Untitled - KOUKAAM, a.s.

Bedienung und Einstellung5.2.6. Firmware updateSektion Die Firmware dient zur Aktualisierung der Firmware in Ihrer Anlage. Die neue Firmware-Versionfinden Sie unter der Adresse http://www.koukaam.se/showproduct.php?article_id=1479.Hinweis: Die Aktualisierung der Firmware funktioniert nur im Browser Chrome fehlerfrei . Des Weiterenmuss vorm Aktualisieren die statische IP-Adresse eingestellt werden - sonst kann der Aktualisierungsprozessfehlschlagen.Wählen Sie die Datei mit der neuen Firmware (Datei mit dem Suffix .bin) und fahren Sie durch Anklicken desIcons Upgrade mit dem Aktualisierungsprozess fort.Abbildung 18. Wahl der Datei und Start der AktualisierungWährend des Aktualisierungsprozesses wird NETIO einige Male neu gestartet. Damit das Gerät nicht beschädigtwird, schalten Sie es nicht aus. Über den Verlauf der Aktualisierung werden Sie laufend informiert, zum Schlusswird eine Nachricht über die erfolgreiche Aktualisierung angezeigt.24