T Lesung - Region Stuttgart

Übersicht der Veranstaltungen
L11.07.2008
17.30 Uhr
Griechische Gemeinde e.V.
Eintritt frei
28
11.07.2008
20.00 Uhr
Kulturzentrum
Wilhelmstr. 9/1
Eintritt frei
11.07.2008
20.00 Uhr
Verein Frauen für Frauen
e.V.
Abelstr. 11
Eintritt frei
07.10.2008
20.00 Uhr
Verein Frauen für Frauen
e.V.
Abelstr. 11
Eintritt frei
Zacharias G. Mathioudakis
der autor schreibt Kurzgeschichten, erzählungen,
Märchen, fabeln und gedichte, in denen
sich die Mythen und die Kultur seiner Heimat
widerspiegeln. er hat zahlreiche Bücher aus
dem griechischen ins deutsche übersetzt.
Lesung für Jugendliche und erwachsene in
deutscher sprache.
Ein Prinz aus dem Hause David und warum
er in Deutschland blieb
asfa Wossen-asserate gehört der familie des
letzten äthiopischen Kaisers Haile selassie an. er
studierte in deutschland und konnte nach dem
sturz des Kaisers nicht mehr in seine Heimat
zurückkehren. er arbeitet als unternehmensberater,
sein 2003 erschienenes Buch „Manieren“
wurde innerhalb kurzer Zeit ein Bestseller. 2004
erhielt er den adelbert-von-Chamisso-Preis.
Asfa Wossen-Asserate
Sudabeh Mohafez
sudabeh Mohafez kam 1979 mit ihrer familie
nach deutschland, wo sie studierte. Langjährige
Mitarbeit in verschiedenen nichtregierungsorganisationen
der Bereiche Migration
und gewaltprävention/anti-gewalt-arbeit,
tätigkeit als Lektorin, Übersetzerin und
Leiterin von schreibwerkstätten. sie erhielt
mehrere Literaturstipendien und 2006 den
förderpreis des adelbert-von-Chamisso-
Preises. sudabeh Mohafez lebt heute als
freie autorin in stuttgart. sie veröffentlichte
erzählungen und einen Roman.
Mein Leben im Schrebergarten und andere
Geschichten
Wladimir Kaminer
VA: Stadtbibliothek Ludwigsburg
Wilhelmstr. 9/1, 71638 Ludwigsburg
Tel. 07141/9102534
t.stierle@stadt-ludwigsburg.de
Übersicht der Veranstaltungen
Ludwigsburg
11.09.2008 (Premiere)
13.09.2008
14.09.2008
19.09.2008
20.09.2008
21.09.2008
26.09.2008
27.09.2008
28.09.2008
jeweils 20.00 Uhr
Karlskaserne
Hindenburgstr. 29
14– € / 10,– €
MMannheim
10.10.2008
20.00 Uhr
(Einlass 19.00 Uhr)
Café Filsbach
J 6, 1–2
Eintritt frei
Szenisch-literarisches Tanztheater
Sind wir Du oder bist Du ich?
im fokus dieses szenischen tanztheaters steht
die künstlerische auseinandersetzung mit
texten junger deutschsprachiger Literatinnen
unterschiedlicher kultureller – insbesondere
osteuropäischer – Herkunft. so verschieden
die gesellschaftspolitischen Hintergründe,
so individuell die jeweiligen erfahrungen,
so spezifisch die einzelnen Blickwinkel der
autorinnen, eines haben sie gemeinsam: das
Bedürfnis und die notwendigkeit nach der
auseinandersetzung mit der Heimat hier und
dort. Literatur im dialog. dialog durch Kunst –
ausgehend von der frage „Was sagen mir deine
texte?“ entwickeln tänzerinnen, darstellerinnen
und Musikerinnen gemeinsam mit den
schriftstellerinnen szenische umsetzungen
der literarischen Vorlagen. Zeitgenössische
Literatur trifft auf sprechtheater, tanz, Performance,
neue Medien und Musik.
Tanz- und Theaterwerkstatt Ludwigsburg e.V.
VA: Tanz- und Theaterwerkstatt
Ludwigsburg e.V., Hindenburgstr. 29
71638 Ludwigsburg
Tel. 07141/920514, Fax 07141/901107
info@tanzundtheaterwerkstatt.de
www.tanzundtheaterwerkstatt.de
Lesung, Musik
„Sample of poetry“
Präsentation der produzierten HÖRBuCH-Cd
„sample of poetry“ mit eigenen texten aus der
Lebenswelt der Migrantenjugendlichen und
eigenen Musikkompositionen.
Peter Tröster und Migrantenjugendliche
VA: Begegnungsstätte Westliche Unterstadt
e.V., Frau Nast-Kolb oder Herr Tröster
Tel. 0621/25846, bwu@filsbach.com
www.filsbach.com
29