Pfarrei AlterswilDürfen <strong>die</strong> Kirchenbenutzt werden?Es kommt immer wieder vor, dasskatholische Kirchen benutzt werden<strong>für</strong> Konzerte oder Anlässe,<strong>die</strong> anderen Zwecken <strong>die</strong>nen alsdem Gottes<strong>die</strong>nst. Dies ist besondersder Fall, wenn Konzerte aufgeführtwerden, <strong>die</strong> einen reinweltlichen Charakter haben. Esist nicht damit getan, wenn beieinem solchen Konzert ein Psalmoder Choral gespielt oder gesungenwird. Deshalb hat BischofMorerod folgenden Passus ausdem Kirchenrecht in Erinnerunggerufen, an den wir uns haltenmüssen: Der Kanon 1210 sagt ausdrücklich...„An einem heiligen Ortdarf nur zugelassen werden, wasdem Kult, der Frömmigkeit, derAusübung und der Förderung derGottesverehrung <strong>die</strong>nt, und es istverboten, was mit der Heiligkeitdes Ortes unvereinbar ist. Der Ordinarius(=Bischof) kann durchVerwaltungsakt andere Nutzungerlauben, <strong>die</strong> gleichwohl der Heiligkeitdes Ortes nicht entgegenstehen.”Ebenfalls ist es den Priestern derBruderschaft St. Pius X. verboten,Kirchen und Kapellen zu nutzen,<strong>die</strong>s insbesondere zur Sakramentenspendung.Anfragen von nichtchristlichenReligionsgemeinschaften betreffsNutzung einer Kirche oder Kapellewerden negativ beantwortet.Rituelle Angebote von freischaffendenTheologen und Ritualbegleiternsind keine kirchlichenFeiern. Deshalb können <strong>die</strong> katholischenheiligen Orte ihnen nichtzur Verfügung gestellt werden.Bischof Charles MorerodReligionsunterricht ander PrimarschuleAn der ökumenischen Schulschlussfeierhaben wir <strong>die</strong> beidenKatechetinnen Marie-LouiseAckermann und Silvia Nietlispachverabschiedet.Marie-Louise Ackermann hatwährend drei Jahren in unsererPfarrei unterrichtet und SilviaNietlis-pach während einem Jahr.Noch einmal ein herzliches Mercian Marie-Louise und Silvia <strong>für</strong> ihrgrosses Engagement in unsererPfarrei.Im neuen Schuljahr 2013/2014 sind<strong>die</strong> Religionsstunden wie folgtaufgeteilt:1. Kl. Petra Bergers2. Kl. Petra Bergers3. Kl. R. von Niederhäusern4. Kl. R. von Niederhäusern5. Kl. R. von Niederhäusern6. Kl. Petra BergersKontaktdaten• Petra Bergers; Fineta 501792 Cordast; Tel. 026 684 08 65pam.bergers@sensemail.ch• Rosmarie von NiederhäusernHauptstrasse 63; 1715 AlterswilTel. 026 494 29 29rvn@pfarrei-alterswil.chMinistrantenausflugText/Foto des Ausflugs vom 31. Mainach Rust finden Sie auf Seite 8.KAB – ein später DankTrotz kaltem und regnerischemWetter am Muttertag fand der traditionelleVerkauf der Geschenkartikelvon Brücke/Le-pont statt.Wir konnten wieder restlos allesverkaufen und waren überrascht,mehr als Fr. 4’000.– überweisen zudürfen. Herzlichen Dank <strong>für</strong> IhreUnterstützung!Josef Kilchör, Präsident KAB6Veranstaltungen im September 2013Angehörige anderer Pfarreien sind in Alterswil herzlich willkommen!wann wer was wo/TreffpunktSo 01.09./10.00 Pfarrei Pilgersonntag Kapelle ObermontenSo 01.09./16.00 KAB, Regional Gottes<strong>die</strong>nst Grotte AlterswilMi 04.09./12.30 Vinzenzverein Ausflug DorfplatzFr 06.09./12.00 Freiwillige / Pfarrei A Tüsch Suppenlokal PrimarschuleSo 08.09. Vinzenzverein Zusammenkunft nach der Messe PfarreisäliMo 09.09./11.00 Pfarrei Ökum. Schulanfangsfeier Pfarrkirche St. NikolausMo 09.09./13.30 Frohes Alter Gemütliches Beisammensein Traube TreffSo 15.09./16.30 Pfarrei Andacht <strong>für</strong> <strong>die</strong> Heimat Pfarrkirche St. NikolausSa 21.09./13.00 KAB Herbstwanderung Dorfplatz AlterswilDo 26.09./14.00 Alle Bruder-Klaus-Messe Kirche SchwarzseeSo 29.09./09.15 Pfarrei Erntedankfest Pfarrkirche St. Nikolaus
PfarreiSt. MichaelHeitenriedPfarrhaus, Dorfstrasse 40,1714 HeitenriedPfarramtsekretariatBernadette Werro-KilchörÖffnungszeitenDi/Do 08.00–11.30Mi 08.00–10.00 UhrTelefon 026 495 11 34www.pfarrei-heitenried.chpfarrei.heitenried@sensemail.chPfr. Beat Marchon 026 495 11 31pfarrer.stantoni@rega-sense.chAnsprechperson PfarreiBrigitte Lehmann, HeitenriedTelefon 026 495 11 34Mitarbeitender PriesterAbbé Christoph WojtkiewiczTelefon 026 495 11 34Gottes<strong>die</strong>nstordnung<strong>für</strong> SeptemberSonntag, 1. September10.00 Uhr Wallfahrtsgottes<strong>die</strong>nstin Obermonten09.00 Uhr Besammlung beim„Käsereiplatz“ <strong>für</strong> all jene, <strong>die</strong> zuFuss nach Obermonten pilgernDienstag, 3. September09.00 Uhr Wortgottes<strong>die</strong>nst imAlterswohnheim MagdalenaFreitag, 6. SeptemberHerz-Jesu-Freitag19.00 Uhr Rosenkranzgebet umkirchliche Berufe19.30 Uhr EucharistiefeierSM <strong>für</strong> Lydia Schwaller-Fasel,SM <strong>für</strong> Agnes Schwaller,Zihl. SM <strong>für</strong> Ignaz und MarieAckermann-Nösberger. Hl.Messe <strong>für</strong> Franz Fasel, Lehwil.Albertine Kaeser. Alois und MarieKaeser-Ackermann, Stockera.Geschwister Kaeser undAckermann. SM <strong>für</strong> Lina und MarieGlauser, Lehwil. SM <strong>für</strong> PeterPerler, Bern. SM <strong>für</strong> Marie undSeverin Fasel, Winterlingen.Hl. Messe <strong>für</strong> Roman Baeriswyl. Hl.Messe <strong>für</strong> Pius Baeriswyl-Risse.Priester: Abbé ChristophSonntag, 8. September09.30 Uhr EucharistiefeierDreissigster <strong>für</strong> Marie-LouiseMeyer.SM <strong>für</strong> Melanie und Kanis Brülhart,Juch und Josef Brülhart, Juch.JM <strong>für</strong> Agathe Müller. Hl. Messe<strong>für</strong> Martha und Arnold Portmann,Krommen.Kollekte: Katholische SchulenPriester: Domherr Hans Brügger10.30 Uhr Tauffeier <strong>für</strong> NandoKollyDienstag, 10. September09.00 Uhr Wortgottes<strong>die</strong>nst imAlterswohnheim MagdalenaFreitag, 13. September19.00 Uhr Rosenkranzgebet umkirchliche Berufe19.30 Uhr EucharistiefeierSM <strong>für</strong> <strong>die</strong> Eltern Alfons undViktorine Aebischer-Zumwaldund Söhne Ignaz, Linus undKanis, Dorf. SM <strong>für</strong> Josef Zahno-Schneuwly, Schloss. Hl. Messe <strong>für</strong>Josef Schafer, Schloss. Hl. Messe<strong>für</strong> Margrit und Meinrad Werro-Henninger.Priester: Abbé ChristophSonntag, 15. SeptemberEidg. Dank-, Buss- und BettagErntedankfestVerabschiedung von LukasLehmann, Pfarreipräsident09.30 Uhr Erntedankgottes<strong>die</strong>nst,gestaltet vom Landfrauen- undMütterverein (Kreis 7), JodlerklubEcho von MaggenbergSM <strong>für</strong> Alois und Anna Brügger-Hayoz und Kinder Susanneund Eduard. JM <strong>für</strong> Marie-AebyWohlhauser. JM <strong>für</strong> Laura undNiklaus Perler. Hl. Messe <strong>für</strong> Peter,Hugo, Josef, German und PiusPerler. Hl. Messe <strong>für</strong> NathalieZosso. Hl. Messe <strong>für</strong> ElisabethRupli-Perler.Kollekte: Inländische Mission derSchweizer KatholikenPriester: Abbé ChristophDienstag, 17. September09.00 Uhr Wortgottes<strong>die</strong>nst imAlterswohnheim MagdalenaDonnerstag, 19. September11.00 Uhr Ökum. Schulanfangsfeier;<strong>die</strong> Familien und alleInteressierten sind ganz herzlicheingeladenFreitag, 20. September19.00 Uhr Eucharistiefeier zumPatronsfest des hl. Maurizius inder Kapelle Wiler vor HolzHl. Messe <strong>für</strong> alle Verstorbenenvon Wiler vor Holz.Kollekte: Kapelle Wiler vor HolzPriester: Abbé ChristophSonntag, 22. September09.30 Uhr EucharistiefeierJM <strong>für</strong> Marie Egger-Aeby,Aegerten. SM <strong>für</strong> Josefineund Felix Schöpfer-Perler,Dürrenboden und Söhne Niklausund Josef.Kollekte: Bildungsz. BurgbühlPriester: Abbé ChristophDienstag, 24. September09.00 Uhr Wortgottes<strong>die</strong>nst imAlterswohnheim MagdalenaFreitag, 27. September19.00 Uhr Rosenkranzgebet umkirchliche Berufe19.30 Uhr EucharistiefeierHl. Messe <strong>für</strong> <strong>die</strong> verstorbenenMitglieder des Landfrauen- undMüttervereins.Priester: Abbé ChristophSonntag, 29. SeptemberPatronsfest unserer Pfarrkirche09.30 Uhr Festgottes<strong>die</strong>nst mitgestaltetvom Gem. Chor, Musikgesellschaftund KranztöchterSM <strong>für</strong> Magdalena Vonlanthen.SM <strong>für</strong> Gerhard Vonlanthen.SM <strong>für</strong> Hugo Egger. Hl. Messe<strong>für</strong> Elisabeth und Pius Brügger.Hl. Messe <strong>für</strong> Dora und WernerVonlanthen.Kollekte: Für <strong>die</strong> PfarrkirchePriester: Pfr. Beat MarchonJM = JahrmesseSM = Stiftmesse7