KiK – über 2.900x europaweit! - Fortuna Düsseldorf

�� 

einen schönen Abschluss findet 

das diesjährige Osterfest mit der 

Partie unserer Fortuna gegen 

den FC St. Pauli am heutigen 

Montagabend. Und wie schon 

seit Wochen absehbar, wird 

abermals eine prächtige Kulisse 

in der ESPRIT arena die Atmosphäre 

bestimmen. Den FC St. 

Pauli zu Gast zu haben, ist immer 

wieder eine ganz besondere 

Freude, denn das Verhältnis beider 

Vereine und das Miteinander 

der Fans ist stets etwas ganz Besonderes. 

Der respektvolle Umgang, 

der sich unter anderem 

im Verzicht auf Verbalinjurien 

widerspiegelt, und der Fokus, 

der fast ausschließlich auf den 

Sport gerichtet ist, sollten beim 

Fußball viel häufiger anzutreffen 

sein. 

Dieser Umstand ist umso bemerkenswerter, 

als dass beide 

Clubs auch heute um sehr 

wichtige Punkte kämpfen werden. 

Denn unsere Gäste aus 

der Hansestadt liegen zwar zwei 

Ränge vor uns und so sehr wir 

dem FC St. Pauli im 100. Jahr 

ihres Bestehens den Aufstieg 

gönnen: Unsere Mannschaft 

hat sich noch nicht aufgegeben 

und wird weiterhin ihre Chance 

suchen, einen der drei obersten 

Tabellenplätze zu erobern. 

Ungeachtet des Ausgangs des 

heutigen Spiels sind wir sehr 

zufrieden mit der Leistung, die 

unser Team erbracht hat. Wir 

sind mit dem Wunsch angetreten, 

uns nach zehn langen, 

teilweise sehr harten Jahren 

�� 

�� 

�� 

der Abstinenz wieder im echten 

Profifußball einzufinden. 

Dieses Ziel wurde frühzeitig 

erreicht, und das freut alle. 

Einer, der dies ebenso besonders 

zu würdigen weiß, hatte 

dieser Tage sein 20-jähriges 

Dienstjubiläum: Unser Betreuer 

Aleks Spengler. Er hat 

dem Verein die Treue auch in 

schlechten Tagen gehalten - 

wie viele Mitstreiter und Fans 

der Fortuna. An dieser Stelle 

auch von uns nochmals ein 

herzliches Dankeschön. 

Genießen wir also das heutige 

Spiel, die Stimmung und freuen 

wir uns auf ein packendes 

Spiel, in dem beide Teams ihr 

Bestes geben werden. 

�� 

�� 

„Fortuna Aktuell“, 

Flinger Broich 87 

40235 Düsseldorf 

Herausgeber: 

Fortuna Düsseldorf 

Chefredaktion: 

Tom Koster (ViSdP) 

Redaktion: Timo Bakenfelder, 

Wolfgang Böse, Dirk Deutschländer, 

Andreas Hecker, Jürgen Köhn, 

Carsten Koslowski, Marco Langer, 

Jana Miglitsch, Kai Niemann, Rolf 

Remers, Hubert Ronschke, MSPW, 

Nora und Thomas Hunger 

Fotos: Christof Wolff, Stadionwelt, 

Sonja Häuseler, Benedikt Jerusalem, 

Nadine Koch, Sandra und Michael 

Schneider, Horstmüller 

Layout: Stadionwelt 

(Stefan Diener, Kilian Schlang, Ralf 

Rinas) 

Bildbearbeitung: mei-work 

Druck: Rheinisch-Bergische 

Druckerei Düsseldorf 

Nachdruck, Vervielfältigung (inkl. Mikroverfilmung, 

Verarbeitung mit elektronischen 

Medien und Übersetzung), 

auch in Auszügen, bedarf der ausdrücklichen 

Genehmigung des Herausgebers. 

Ausführliche Angaben zum Verein 

finden sich unter 

www.fortuna-duesseldorf.de

�� 

�� 

�� 

�� 

Noch sind zwar acht Partien in dieser 

Saison zu absolvieren, doch die Vorbereitungen 

auf die Spielzeit sind bereits 

in vollem Gange. So werden die 

Fortunen im Juni den ersten Teil ihres 

Sommertrainingslagers im Westerwald 

absolvieren - und das Lindner Hotel & 

Sporting Club Wiesensee fungiert als 

Gastgeber für die Profis aus der Landeshauptstadt. 

Damit wird eine Jahrzehnte 

alte Partnerschaft auf besondere Weise 

aufgefrischt. 

Das in Westerburg gelegene Hotel bietet alle 

Vorzüge eines Sterne-Hauses, wobei bei den 

Kickern der Fortuna weniger der Ball im 

Focus ihrer Aktivitäten liegen wird, sondern 

die Ausdauer. Das bietet sich bei dem in ei- 

ner moderaten Höhenlage von gut 300 Meter 

über dem Meeresspiegel liegenden 5000- 

Einwohner-Städtchen Westerburg geradezu 

an, denn hier sind viele und lange Laufwege, 

die der Ertüchtigung dienen können. 

Gemeinsam mit dem Alt-Internationalen 

der Fortuna, Matthes Mauritz, handelte 

Manager Wolf Werner Mitte März die Konditionen 

für das Trainingslager mit dem 

Vorstandschef der Linder Hotels AG; Otto 

Lindner jun., aus. „Wir haben in Otto Lindner 

einen guten Gesprächspartner gefunden, 

der den Etat für unsere Vorbereitung 

durch sein Entgegenkommen spürbar entlastet. 

Dies wissen wir sehr zu schätzen.“ 

Start für den fünftägigen Aufenthalt im Hotel 

am Wiesensee ist der 24. Juni. 

�� 

�� 

Die ESPRIT arena wird am 11.10.2011 

Schauplatz für das letzte EM-Qualifikationsspiel 

zur UEFA EURO 2012® sein. 

Damit Düsseldorf und seine Bürgerinnen 

und Bürger aber nicht mehr allzu 

lang auf unsere Nationalmannschaft verzichten 

müssen, werden alle Spiele der 

Deutschen Nationalmannschaft bei der 

FIFA WM 2010® beim Public Viewing in 

der ESPRIT arena live übertragen. 

Oberbürgermeister Dirk Elbers zum Public 

Viewing : „Ich freue mich für die Düssel- 

dorfer Fußball-Fans. In solch einer Atmosphäre 

in der ESPRIT arena gemeinsam mit 

tausenden Anhängern mit unserer Nationalmannschaft 

mitzufiebern wird für uns alle zu 

einem tollen Erlebnis werden.“ 

„Es war uns eine Herzensangelegenheit, die 

WM 2010 nach Düsseldorf zu holen. Mit 

der Infrastruktur in der ESPRIT arena bieten 

wir die optimalen Voraussetzungen, hier 

in Deutschland für ein kleines Sommermärchen 

zu sorgen und so unsere Mannschaft 

in Südafrika bestmöglich zu unterstützen. 

Als Dankeschön erhielt Otto Lindner jun. ein Original-Trikot der Fortuna von Manager 

Wolf Werner und Ex-Nationalspieler Matthes Mauritz 

Wir sind stolz darauf, mit TSP einen Partner 

gefunden zu haben, der mit uns zusammen 

die WM-Spiele zu einem echten Ereignis 

machen wird. Neben der Übertragung der 

Spiele werden wir ein umfangreiches Rahmenprogramm 

bieten, um für den Besucher 

einen echten Mehrwert zu schaffen“, sagte 

Jörg Mitze, Geschäftsführer von Düsseldorf- 

Congress, nach der Bekanntgabe Ende März 

Der Eintritt zum Public Viewing in der 

ESPRIT arena wird 6,00 Euro für den Innenraum 

und 9,00 Euro auf den Tribünen 

kosten. Die Fahrkarte des VRR (Verkehrsverbund 

Rhein-Ruhr) wird im Ticket enthalten 

sein. 

Bisher stehen folgende Partien und Anstoßzeiten 

für die Vorrunde fest: 

Sonntag, 13.06.2010 20.30 Uhr 

Deutschland - Australien 

Freitag, 18.06.2010 13.30 Uhr 

Deutschland - Serbien 

Mittwoch, 23.06.2010 20.30 Uhr 

Deutschland - Ghana 

�� 

�� 

Die neueste Aktion der Fortuna-Mitgliederkampagne 

„Einfach Mitglied werden - BE 

PART OF YOUR TEAM“, wartet einmal 

mehr mit einem sehr außergewöhnlichen 

und daher sicherlich begehrten Preis auf, 

der mit dankenswerter Unterstützung der 

Düsseldorf Marketing & Tourismus GmbH 

ermöglicht wird. Fußballfans, die sich im 

Monat April für eine Mitgliedschaft bei den 

Rot-Weißen entscheiden, gewinnen eine 

exklusive Stadtrundfahrt im so genannten 

brandneuen „HopOn HopOff City Tour“- 

Doppeldecker - ein doppelstöckiger Bus, 

dessen Verdeck bei schönem Wetter geöffnet 

werden kann. Mit an Bord: Profis aus 

Fortunas erfolgreichem Zweitliga-Team. 

Die Fahrt, die für den Wonnemonat Mai vorgesehen 

ist, führt durch das Herz der Landes- 

hauptstadt und wird von einem geschulten 

Guide begleitet. Neben den Sehenswürdigkeiten 

Düsseldorfs werden auch bedeutsame Punkte 

angefahren, die im Zusammenhang mit der Geschichte 

der Fortuna stehen. Hier können sicherlich 

auch die Profis, die mit an Bord des Busses 

sein werden, noch ein paar Feinheiten über die 

schönste Stadt am Rhein erfahren und gleichzeitig 

mit den Fans im lockeren Gespräch die Eindrücke 

auf sich wirken lassen. 

Wer sich also bis zum 30. April für eine Mitgliedschaft 

beim Flingeraner Traditionsverein entscheidet, 

der hat gute Chancen, einen von insgesamt 

45 Plätzen, die die Düsseldorf Marketing & 

Tourismus GmbH zur Verfügung stellt, zugelost 

zu bekommen. 

Also: Einfach Mitglied werden - BE PART OF 

YOUR TEAM 

�� 

�� 

Die diesjährige ordentliche Mitgliederversammlung 

des Düsseldorfer 

Turn- und Sportvereins Fortuna 1895 

e.V. findet unter Bezugnahme auf § 10 

der Vereinssatzung statt am Mittwoch, 

21. April 2010, um 19 Uhr (Einlass 18.15 

Uhr) in der Aula der Heinrich-Heine- 

Gesamtschule, Graf-Recke-Straße 170 

in 40237 Düsseldorf. 

Anfahrt mit der Buslinie 834 bis Haltestelle 

Clara-Viebig-Straße (Ecke Heinrich-/Graf- 

Recke-Straße). Für Individualanreisende 

bestehen außerdem Parkmöglichkeiten vor 

dem Gebäude. 

Zu dieser ordentlichen Mitgliederversammlung 

sind alle Vereinsmitglieder, die nach der 

Satzung teilnahmeberechtigt sind, herzlich 

eingeladen. 

Mit diesem Bus der DMT werden die Neumitglieder gemeinsam mit den Profis die 

Schönheiten der Stadt entdecken. 

�� 

1. Feststellung der Beschlussfähigkeit der 

Versammlung, Formalien 

2. Bericht des Vorstandes über das 

Geschäftsjahr 2009 

3. Bericht des Aufsichtsrates 

4. Bericht der Kassenprüfer 

5. Neuwahlen der Kassenprüfer 

6. Beschlussfassung über die Entlastung 

des Vorstandes 

7. Beschlussfassung über die Entlastung 

des Aufsichtsrates 

8. Bericht des Wahlausschusses 

9. Verschiedenes

�� 

�� 

��

Seit 2007 spielt Marco Christ für die 

Fortuna. Vor drei Jahren kam der 

offensive Mittelfeldspieler, der in 

der Jugend für den FC Bayern München 

und 1. FC Nürnberg spielte, 

vom Süd-Regionalligisten VfR Aalen 

in die Nord-Staffel nach Düsseldorf. 

In zwei Spielzeiten in der 

Regionalliga bzw. 3. Liga kam er 

auf 59 Einsätze und erzielte 16 Tore 

für die Rot-Weißen. Der wichtigste 

Treffer gelang ihm zweifelsohne am 

letzten Spieltag der vergangenen 

Saison zum 1:0-Erfolg über Werder 

Bremen II, der den lang ersehnten 

Zweitliga-Aufstieg bedeutete. 

„Fortuna Aktuell“ sprach mit ihm über 

sportliche Erfolge und Höhepunkte, 

privaten Familienzuwachs, seine neue 

Rolle als Vorlagengeber auf dem Platz 

und als „Papa“ zu Hause, Welt- und 

Europameisterschaften sowie vergangene 

Stationen und Wünsche für die 

Zukunft. 

�� 

�� 

�� 

�� 

Das ist wohl richtig. Mit dem Aufstieg 

haben wir endlich nach zehn Jahren 

Abstinenz etwas geschafft, was wir uns 

alle gewünscht haben. Und auch in der 

neuen Liga läuft es insgesamt sportlich 

sehr gut - nicht nur für mich persönlich, 

sondern vor allem für den Verein. 

�� 

�� 

Ja, wir sind jetzt eine richtig kleine Familie 

geworden. Am 23. September 

2009 wurde mein Sohn Maurice geboren, 

dazu kommen noch meine Frau 

und meine große Tochter Samira, die 

immerhin schon fünf Jahre alt ist. Das 

stärkt ungemein abseits des Fußballs. 

�� 

�� 

�� 

�� 

Oh, das ist schwer zu vergleichen. Am 

Wochenende ist halt die Drucksituation 

da, um erfolgreich zu sein. Und 

zu Hause gilt es, den Papa zu machen! 

Deswegen haben beide Situationen 

ihre schönen Seiten. 

�� 

�� 

Dass ich tagsüber meine Frau, so gut 

es geht, unterstütze - mit Brei füttern, 

�� 

�� 

�� 

Milchflasche geben, Windeln wechseln, 

mit der Tochter ins Schwimmbad 

oder auf den Spielplatz gehen - sooft 

es die die Zeit zulässt. 

�� 

Oh, nein! Da geht gar nichts bei mir, 

da brauche ich meine Ruhe. Und zum 

Glück gibt es ja Ohropax... Denn ich 

muss einfach zusehen, dass ich morgens 

fit bin. 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Und das ist wirklich toll! Wir freuen 

uns immer wieder, wenn wir in unseren 

Heimspielen vor so vielen Leuten 

auflaufen. Als ich hierher kam, waren 

am Anfang oftmals nur 5.000 bis 6.000 

Zuschauer in der ESPRIT arena. Aber 

jetzt. Wobei ich schon sagen möchte: 

Das haben wir uns auch hart erarbeitet. 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Sehr gut. An mein Tor und den damit 

verbundenen Aufstieg habe ich auch 

im Nachhinein schon noch sehr häufig 

gedacht. Und mir dabei überlegt 

‚Mensch, Du hast damit sehr viele 

Leute glücklich gemacht!‘ Das kommt 

immer wieder mal hoch, und da be- 

komme ich sogar jetzt wieder eine 

Gänsehaut. Ich habe natürlich noch 

viele andere Tore für die Fortuna erzielt, 

aber dieser 23. Mai bleibt immer 

in Erinnerung. Da haben wir alle gemeinsam 

Geschichte geschrieben! 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Natürlich. Wir haben vor einem Jahr 

immer an uns und an den Erfolg geglaubt, 

auch nach dem eher unglücklichen 

5:5 in Braunschweig. Aber dann 

verlor Paderborn zu Hause gegen 

Bremen II - durch zwei Treffer von 

Torsten Oehrl übrigens, der nun bei 

uns ist. So ist halt der Fußball! Und 

um es klar zu sagen: „Wir haben auch 

vor dem heutigen Spiel gegen FC St. 

Pauli keineswegs die Saison abgehakt 

und den Glauben an uns selbst verloren.“ 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Das war so: Nachdem ich den Ball im 

Mittelfeld bekommen hatte, spielte 

ich einen Gegenspieler aus und dann 

einen Doppelpass mit Kai Schwertfeger. 

Danach war ich auf der rechten 

Seite recht frei, obwohl ich auf 

der Position ja eigentlich gar nicht so 

oft zu sehen bin. Vor meiner Flanke 

sprang der Ball leicht auf, und ich 

habe direkt gemerkt, als ich den Ball 

mit meinem Fuß getroffen hatte, dass 

der rein gehen kann. Und dann fliegt 

der wirklich hinten rein! Manchmal 

braucht man einfach auch ein bisschen 

Glück, was ich durch meine 

abwinkende Geste danach indirekt 

zugegeben habe. Na ja, und der Rest 

ist bekannt... 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Da sind schon einige talentierte Jungs 

drin. Die sind in der Breite gut aufgestellt, 

und da können eigentlich alle ein 

Tor machen. Teilweise kommen bei 

ihnen Spieler rein, die anderswo einen 

Stammplatz sicher hätten. Sie stehen 

im Mittelfeld sehr kompakt, wobei 

mein direkter Gegenspieler Fabian Boll 

gesperrt ist nach seiner Roten Karte. 

Allerdings hatten sie auch schon ihre 

Schwächephase in der Saison, die sie 

jedoch mittlerweile überstanden haben. 

Von daher geht es für uns darum, 

dass wir sie wieder ein wenig zurück 

werfen, zumal sie nächste Woche gegen 

Augsburg spielen. 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Diese Szene machte ihn legendär: Marco Christ schoss die Fortuna mit diesem (un)gewollten Geniestreich in die 2. Bundesliga

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

��

�� 

Bevor Marco Christ nach Düsseldorf kam, war der gebürtige Franke unter anderem beim 

FC Bayern München, 1. FC Nürnberg und als Profi u.a. in Dresden und Regensburg. 

Nach den ersten 20 Minuten hätte das 

Spiel eigentlich zu unseren Gunsten entschieden 

sein müssen. Da wäre locker ein 

2:0 oder 3:0 für uns drin gewesen. Aber 

das verfolgt uns momentan ein wenig, 

dass wir in solchen Druckphasen kein 

Glück haben - ähnlich wie im Heimspiel 

gegen Lautern bei dem Treffer an den 

Innenpfosten und anderen guten Chancen. 

Und dann machen wir das Ausgleichstor 

in einer Phase, in der wir nicht 

einmal die bestimmende Mannschaft 

waren. Vielmehr hat uns „Rata“ (Torhüter 

Michael Ratajczak, Anm. d. Red.) mit 

tollen Paraden im Spiel gehalten. Aber 

dafür steht er ja auch da hinten drin 

(lacht). Zum Ende hin wurden wir wieder 

besser, aber da fehlte ein wenig die 

Passgenauigkeit. Letztlich muss man den 

Punkt halt mitnehmen und fertig aus! 

�� 

�� 

�� 

�� 

Na ja, der geduldigste Fußballer bin ich 

ja nicht... Von daher hat mich der Syndesmoseband-Anriss 

im Sprunggelenk 

um einiges zurückgeworfen, dazu hatte 

ich noch zwei Mal das Innenband im 

Knie angerissen. Das darf jetzt gerne 

vorbei sein (und klopft dreimal auf den 

Holztisch). Dennoch habe ich immer 

gespielt, wenn ich wieder fit war, kam 

somit auf 19 Einsätze, und das soll jetzt 

auch so bleiben. Deshalb bin ich in dieser 

Saison sicherlich mit meinen sechs 

Torvorlagen zufrieden - vor allem bei 

den Standardsituationen. Über meine 

Trefferausbeute von zwei Toren bin ich 

natürlich nicht so glücklich. Da konnte 

ich in der 3. Liga der Mannschaft 

mehr helfen. Allerdings geht es in der 

2. Bundesliga auch anders zu. Da muss 

ich noch mehr nach hinten arbeiten 

und bin bislang eher selten vorne in die 

Positionen gekommen, um selber zum 

�� 

Abschluss zu kommen. Aber wir haben 

ja noch sechs Spiele... 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Ja, das war einmal 1997 bei der U-16- 

Europameisterschaft in Deutschland. 

Zum Auftakt haben wir damals in 

Hannover vor 40.000 Zuschauern gegen 

Israel gespielt. Das war für mich 

als 16-jähriger Jugendlicher schon ein 

Highlight. Die Unterstützung war natürlich 

dementsprechend sensationell. 

Am Ende wurden wir Dritter, und wir 

haben uns somit für die U-17-Weltmeisterschaft 

im gleichen Jahr in Ägypten 

qualifiziert, wo wir Vierter wurden. 

Da folgte ein weiterer Höhepunkt, als 

wir im letzten Gruppenspiel in Kairo 

gegen den Gastgeber vor 100.000 Zuschauern 

gespielt haben. 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Das waren schon einige namhafte Spieler, 

die später auch den Sprung in den Profi- 

Fußball geschafft haben. Bei uns im Team 

waren dies zum Beispiel Roman Weidenfeller, 

Sebastian Deisler und Benjamin 

Auer. Bei den Gegnern spielten unter anderem 

Ronaldinho, Iker Casillas von Real 

Madrid und Emre Belözoglu (62-facher 

türkischer Nationalspieler, Anm. d. Red.). 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Natürlich verfolge ich das noch. Momentan 

sieht es bei fünf Punkten Vorsprung 

an der Tabellenspitze auch gut 

für sie aus. Wobei von meinen damaligen 

Mitspielern wohl keiner mehr dort ist. 

Aber ab und zu telefoniere ich noch mit 

dem Manager Guido Walter. Von daher 

schaue ich schon im Videotext oder in 

der Zeitung nach, wobei mich generell 

von der Vierten bis zur Ersten Liga so 

ziemlich alle Ergebnisse und Tabellen 

interessieren und ich mich auch über 

den internationalen Fußball informiere. 

�� 

�� 

�� 

Na ja, im Herzen Clubberer... Ich habe 

dort in der Jugend und bei den Amateuren 

fünf Jahre lang gespielt. Aber 

sowohl unter Felix Magath, der mich 

als 16-Jähriger hochgeholt hatte, als 

auch später unter Klaus Augenthaler, 

wollte es irgendwie nie so richtig klappen. 

Aber es wäre schon toll und ist 

auch ein Wunsch von mir, einmal mit 

der Fortuna in Nürnberg zu spielen - 

falls sie absteigen sollten. Oder wir es 

doch noch nach oben schaffen... 

�� 

�� 

�� 

�� 

Absolut. Wir fühlen uns als Familie 

sehr wohl. Die Kleine geht hier in den 

Kindergarten, der Junge wurde hier 

geboren. Außerdem haben wir Leute 

kennen gelernt, mit denen wir auch mal 

über andere Dinge als den Fußball reden 

können - sei es Kindergarten oder 

Elternprobleme. Und sportlich fühle 

ich mich ohnehin sehr wohl, nicht 

umsonst habe ich erst kürzlich meinen 

Vertrag vorzeitig bis 2012 verlängert. 

Übrigens zum ersten Mal in meiner 

Karriere. Ansonsten war ich immer 

nach zwei Jahren wieder weg. Darüber 

bin ich sehr froh, und deshalb möchte 

ich mit der Fortuna noch viele schöne 

Dinge erleben. Immer mit den höchsten 

Zielen und Wünschen, die man sich 

stecken sollte, um etwas zu erreichen. 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Marco Christ 

�� 

10 

�� 

Mittelfeld 

�� 

Diva 

�� 

deutsch 

�� 

Düsseldorf 

�� 

Nürnberg 

�� 

06.11.1980 

�� 

verheiratet 

�� 

2 (Samira, Maurice) 

�� 

1,72 

�� 

69 

�� 

40 

�� 

�� 

rechts 

�� 

zentrales Mittelfeld 

�� 

2007 

�� 

VfR Aalen, 1. FC Nürnberg, Jahn Regensburg, 

1. SC Feucht, Dynamo Dresden 

�� 

�� 

Christ sichert Fortuna den Klassenerhalt 

�� 

Familie 

�� 

FC Barcelona 

�� 

Black Music, R‘n‘B, Hip Hop 

�� 

Gladiator 

�� 

�� 

Fußball 

�� 

Traubensaftschorle 

�� 

Pasta 

�� 

Niemals aufgeben! 

�� 

EM-Teilnahme (U 16), WM-Teilnahme (U 

17), Aufstieg mit Fortuna 

�� 

2. Bundesliga - 23 

Regionalliga - 103 

3. Liga - 32

Gemeinsam mit dem Ligapartner SKY 

haben die DFL und Sportcast Bundesliga-Geschichte 

geschrieben. Erstmals 

wurde am 26. Spieltag - mit der Partie 

Bayer 04 Leverkusen gegen den Hamburger 

SV- ein Spiel live in HD- 3-D 

produziert, das SKY einem ausgewählten 

Publikum präsentierte. „Innovation 

ist gerade für ein mediales Produkt 

wie die Bundesliga ein unverzichtbares 

Thema“, so DFL-Geschäftsführer Tom 

Bender. 

Die Bundesliga biete Woche für Woche 

höchste Produktionsqualität auf dem Bildschirm. 

Damit dies so bleibe, „müssen wir 

uns schon heute mit der Technik von morgen 

beschäftigen. Das kann der Fan von 

uns erwarten“, so Bender weiter. 

Brian Sullivan, Deputy CEO von SKY 

Deutschland: „HDTV bietet den Fernsehzuschauern 

zweifellos das aufregendste 

TV-Erlebnis. An diesem denkwürdigen 

Abend haben wir gesehen, was mit HDTV 

in Zukunft möglich sein wird.“ Die 3-D- 

Variante sei das HD-Erlebnis der Zukunft 

und die logische Weiterentwicklung von 

HDTV. 

Zur Deutschland-Premiere des 3-D-Spiels 

hatte Sky 120 Gäste in die Füllhalle auf der 

Münchner Praterinsel eingeladen, unter ihnen 

Franz Beckenbauer, DFB- Sportdirektor 

Matthias Sammer, Christian Nerlinger, 

Sportdirektor des FC Bayern, Weltmeister 

Stefan Reuter, TV-Produzent Oliver Berben 

und Tom Bender, die alle die obligatorischen 

3-D-Brillen trugen und rundum 

begeistert waren. Beeindruckend sind vor 

allem die Nahaufnahmen, bei denen der 

3-D-Effekt am stärksten wirkt. Die Spieler 

scheinen mitten im Raum zu stehen oder 

vermitteln beim Torjubel den Eindruck, 

als liefen sie direkt auf den Zuschauer zu. 

Die ungewohnte Perspektive verdankt 

das Seherlebnis einer aufwändigen Produktion. 

Werden für eine normale Übertragung 

13 Kameras benötigt, kamen 

bei der 3-D-Produktion insgesamt 18 

Geräte zum Einsatz. Pro Bild sind zwei 

Spezialkameras nötig, deren Signale für 

die 3-D-Optik übereinander gelegt wer- 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Die Kindersuchmaschine www.frag- 

FINN.de und der Deutsche Fußball- 

Bund (DFB) starten gemeinsam den 

Wettbewerb „WM-Spaß mit FINN und 

Paule“. Kinder sind dabei aufgerufen, 

sich in Gruppen zusammenzufinden 

und sich kreativ mit der Fußball-WM, 

dem Gastgeberland Südafrika sowie 

den bei ihnen beliebten Fußballspielern 

auseinanderzusetzen. Mit den 

eingereichten Beiträgen können sie 

attraktive Preise gewinnen, zum Beispiel 

Länderspielkarten noch vor der 

WM, die der DFB für den gemeinsamen 

Wettbewerb zur Verfügung stellt. 

Im Jahr der Fußballweltmeisterschaft in 

Südafrika wächst auch bei Kindern das 

Interesse am Thema Fußball. Für die 

Suche nach Informationen zur WM, zur 

Nationalmannschaft oder zu Lieblingsspielern 

wird immer häufiger das Internet 

genutzt. Die Kindersuchmaschine www. 

fragFINN.de bietet Kindern hierfür eine 

sichere Startrampe, denn mit ihr finden 

junge Internetnutzer nur von Medienpädagogen 

geprüfte Internetseiten. 

Die Recherche mit der Kindersuchmaschine 

führt Kinder auf die zahlreichen 

kindgerechten Internetangebote rund 

um die Thematik, wie zum Beispiel die 

Kinderinternetseite des seit der WM in 

Deutschland bestens bekannten DFB- 

Maskottchens Paule unter http://paule. 

dfb.de/. 

Auch OK-Präsidentin Steffi Jones unterstützt 

die Aktion und wird als Jurymitglied 

die kreativste Gewinnerarbeit 

auswählen: „Wir freuen uns natürlich, 

dass Kinder in ihrer Vorfreude auf die 

WM auch im Internet nach Informationen 

suchen. Umso wichtiger ist es aber, 

dass ihnen gezeigt wird, wo sie sichere 

und spannende Seiten für ihr Alter 

überhaupt finden können. Aus diesem 

Grund unterstützt der DFB fragFINN 

im Rahmen dieses Wettbewerbs sehr 

gern.“ 

Der Wettbewerb findet noch bis zum 23. 

April 2010 statt. Weitere Informationen 

gibt es auch unter http://www.fragfinn. 

de/kinderliste/wm.html 

den. Mittels der 3-D-Brille werden die 

beiden versetzten Bilder im Gehirn des 

Zuschauers zu einer dreidimensionalen 

Illusion zusammengesetzt. Franz Beckenbauer: 

„Die Aufnahmen sind fantastisch. 

Ich habe in meinem Alter schon 

viele Entwicklungen im Fernsehen mitgemacht 

und bin sicher, dass wir mit 

�� 

fragFINN betreibt die Entwicklung und 

Pflege einer Whitelist an kindgeeigneten 

Internetangeboten und engagiert sich für 

einen positiven Jugendmedienschutz sowie 

die Stärkung der Medienkompetenz 

von Kindern. Der Verein wird von namhaften 

Unternehmen und Verbänden 

der Telekommunikations-, Internet- und 

Medienbranche finanziert und getragen. 

fragFINN startete Ende 2007 im Rahmen 

der Initiative „Ein Netz für Kinder“ 

des Beauftragten der Bundesregierung 

für Kultur und Medien und des Bundesministeriums 

für Familie, Senioren, 

Frauen und Jugend. 

�� 

�� 

�� 

�� 

Projektarbeit an der Kartause-Hain- 

Schule: Die Jungen des Kunstkurses der 

10.Klassen waren aufgefordert, unter 

den Gesichtspunkten „Beruf“ und „Zukunft“ 

kreativ und gestalterisch tätig zu 

werden. Und nahmen auch das Thema 

„Fortuna“ dabei auf. 

Begleitet durch die Schulsozialarbeit und die 

Streetworker des Stadtteils, sowie die beiden 

Düsseldorfer Künstler MaJo Brothers, entstanden 

dabei auffällige Holzfiguren, die die 

persönliche Zukunft zum Ausdruck bringen 

sollen: Also naheliegende Ziele wie Berufs- 

vorstellung, und -planung und Ausbildung. 

Streetworkerin Anne Karategin: „Unsere 

Absicht war es, insbesondere benachteiligte 

Jungen, die noch zusätzliche Unterstützung 

im Übergang von der Schule ins Berufsleben 

benötigen, zu motivieren und sich hierdurch 

zu verwirklichen.“ 

Entstanden sind auf diese Weise sechs großformatige 

3-dimensionale Objekte, wovon 

zwei Exponate, die einen direkten Bezug zu 

den Rot-Weißen haben, noch bis zum 20. 

April in der BAR 95 am Flinger Broich zu 

sehen sind. 

�� 

HD-3-D am Beginn einer neuen Ära in 

der TV-Technik stehen.“ 

Auch wenn SKY mit der Live-Übertragung 

eines Fußballspiels in HD-3-D-Qualität die 

Machbarkeit unter Beweis gestellt hat: Die 

serienmäßige Produktion bleibt ein Thema 

der Zukunft und ist im deutschen Markt 

vorerst ein einmaliger Test gewesen. 

Testeten als Erste die herausragende Qualität von HD-3D und waren begeistert: Matthias 

Sammer, Tom Bender, Franz Beckenbauer und Brian Sullivan (v.l.).

�� 

�� 

�� 

�� 

��

�� 

�� 

� � � � � � � � 

�� 

��

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Patrick Zoundi sitzt noch nicht 

ganz auf seinem Stuhl, da lernt 

er schon ein neues Wort. „´Unzuverlässig´, 

Patrick. So jemand 

wie du heißt ´unzuverlässig`“, 

lacht ihm Deutschlehrerin Kamila 

Blumski entgegen. Fortunas 

Mittelfeldmann hat wieder einmal 

seinen Kuli vergessen, und 

wieder einmal muss ihm sein 

Kollege Yuki Kozo aushelfen. Der 

Burkiner und der Japaner drücken 

zusammen für die Fortuna 

die Schulbank und bekommen 

wöchentlich Deutschunterricht 

von Studentin Kamila Blumski, 

die für ihr Diplom in Bachelor of 

Business & Administration für 

die Fortuna unter anderem ein 

Projekt zur Integration ausländischer 

Spieler entwickelt hat. 

Auch wenn sie Patrick zu Beginn 

der Stunde mit einem charmanten 

Lachen verbal die Ohren lang 

zieht, ist der Unterricht von Kamila 

von strenger Paukerei meilenweit 

entfernt. „Yuki, was hast du heute 

gemacht?“, beginnt die Studentin 

mit scheinbar seichtem Small-Talk 

das Sprachtraining. Hochkonzentriert 

erklärt der Innenverteidiger 

aus Fernost darauf, wann er aufgestanden 

ist und was er gefrühstückt 

hat und dass er „um drei zum Training“ 

muss. Patrick beantwortet die 

gleiche Frage und lernt prompt die 

nächste Vokabel. „Du ´Schlaf-mütze´“, 

diktiert ihm Kamila Silbe für 

Silbe. 

Nebenbei erklärt ihm Sprach-Talent 

Kamila, die neben Deutsch auch 

noch Polnisch, Englisch, Französisch 

und Spanisch beherrscht, die Eigenarten 

des deutschen Gesundheitswesens 

und dass er für eine Behandlung 

beim Physiotherapeuten eine Über- 

weisung des Arztes benötige. Wie 

so manche abenteuerliche Grammatik-Regel, 

die im Deutschen immer 

wieder anzutreffen ist, nehmen Yuki 

und Patrick auch dies mit einer gewissen 

Skepsis zur Kenntnis. Dennoch: 

Die 90-minütige Sitzung soll 

mehr sein als stures Vokabel- und 

Satzbautraining. „Wir haben mehrere 

Ziele“, erklärt Kamila. „Zum einen 

soll den Spielern die Bewältigung des 

Alltags und die Integration vereinfacht 

werden. Eine bessere Verständigung 

mit den Teamkollegen hilft, 

noch schneller Teil der Mannschaft 

zu werden, und nicht zuletzt fördert 

es die sportliche Leistung, wenn Anweisungen 

des Trainerteams besser 

verstanden und entsprechend umgesetzt 

werden können.“ Außerdem 

stiege der Wohlfühlfaktor, wenn man 

sich auch im Alltag in der Landessprache 

verständigen könne - „man 

kann schließlich nicht erwarten, dass 

eine Verkäuferin in einem Kaufhaus 

oder ein Taxifahrer fließend französisch 

spricht“, so Blumski. 

Daher wechselt Kamila erst dann ins 

Fachspezifische, nachdem sie Patrick 

und Yuki die Uhrzeiten und Körperteile 

hat aufsagen lassen. Anhand 

ausgedienter Tischkicker-Figuren 

und einem aufgemalten Spielfeld 

veranschaulicht sie, was Chefcoach 

Norbert Meier meint, wenn er ruft, 

Yuki möge doch bitte „die Nummer 

3 decken“ oder wenn der oberste 

Übungsleiter Patrick ums „Abspielen“ 

oder ums „hautnahe Decken“ 

bittet. Nicht wegzudenken ist bei den 

gemeinsamen Sitzungen überdies 

ein Lehrbuch, das sich „Deutsch für 

Ballkünstler“ nennt. Die in diesem 

Werk zusammengefassten Lehrmaterialien 

wurden an der Universität 

Dortmund unter Leitung von Dr. 

Uwe Wiemann entwickelt und sind 

speziell für den Deutschunterricht 

mit ausländischen Fußballspielern 

angelegt. 

Während diese Lektion den beiden 

noch leicht von der Hand geht, wird 

es spätestens dann kompliziert, 

wenn Fachtermini auf die Beiden 

einprasseln, die nicht einmal zum aktiven 

Sprachschatz eines Deutschen 

gehören. „Schultereckgelenkssprengung“ 

oder „Muskelfaserriss“ sind 

Worte, die einem Japaner dann doch 

nicht so leicht über die Lippen, die 

aber - leider - zum Fußballervokabular 

dazu gehören. Die Einheit 

„Possessivpronomen“ gerät dann 

wieder schnell zum interkulturellen 

Austausch. Steht anfangs noch die 

Frage im Raum, ob es „dein Hund“ 

oder „mein Hund“ ist, muss Yuki 

Patrick kurz darauf davon überzeu- 

gen, dass „Hund“ im Nachbarland 

China und nicht in seiner Heimat 

auf der Speisekarte steht. Ohnehin 

wird in der Deutschstunde viel 

gelacht. „Das ist auch gut so“, sagt 

Kamila, die um die für Ausländer 

schwer verdaulichen Eigenarten der 

deutschen Sprache nur zu gut weiß. 

„Die beiden sollen ja keine perfekten 

Texte schreiben. Sie sollen über 

die Sprache eine noch engere Beziehung 

zur Mannschaft bekommen, 

um dadurch noch bessere Leistungen 

abrufen zu können...“ 

Dass dies funktionieren wird, davon 

sind auch beide Spieler überzeugt. 

Dann könne ja auch bald einem 

Live-Interview vor laufender Fernseh-Kamera 

nichts mehr im Wege 

stehen. „Sicher“, lacht Patrick, um 

sogleich ein wenig zurück zu rudern 

„aber erst next season.“ 

Kozo Yuki, Kamila Blumski und Patrick Zoundi beim Deutsch-Unterricht - der nicht nur 

lehrreich ist, sondern offensichtlich auch Spaß macht. 

�� 

�� 

Nachdem alle Partien der laufenden 

Saison 2009/2010 zeitgenau terminiert 

wurden, sind nun die Tickets 

für alle Spiele - auch für die Begegnung 

bei DSC Arminia Bielefeld - erhältlich. 

Je nach Spiel sind Kontingent-Beschränkungen 

zu beachten. 

Der Ticketverkauf in der Übersicht: 

FC Energie Cottbus - 


(Sa., 10.04.2010, 13.00 Uhr) 

Vorverkauf ab sofort in der Geschäftsstelle 

am Flinger Broich 

Stehplatz Vollzahler 11,60 Euro 

Stehplatz Ermäßigt 9,90 Euro 

Sitzplatz 15,40 Euro 

Fortuna Düsseldorf - 

TSV 1860 München 

(So., 18.04.2010, 13.30 Uhr) 

Vorverkauf im Online-Ticket-Shop, 

über die Tickethotline* und bei den 

Vorverkaufsstellen sowie der Geschäftsstelle 

am Flinger Broich 

DSC Arminia Bielefeld - 


(So., 25.04.2010, 13.30 Uhr) 


Stehplatz ermäßigt 9,90 Euro 

Sitzplätze T 1 (Haupttribüne) 

27,50 Euro 

Sitzplätze A 2 (hinter dem Tor) 

18,70 Euro 

Hinweis: Hier gilt ein Vorkaufsrecht 

für Mitglieder und Dauerkarten-Besitzer 

Rot-Weiß Oberhausen - 


(So., 02.05.2010, 17.30 Uhr) 

Vorverkauf in der Geschäftsstelle am 

Flinger Broich 


Stehplatz Ermäßigt 8,80 Euro 

Fortuna Düsseldorf - 

FC Hansa Rostock 

(So., 09.05.2010, 15.00 Uhr) 

Vorverkauf über die Tickethotline* 

und bei den Vorverkaufsstellen sowie 

der Geschäftsstelle am Flinger Broich 

* (0,14€/Min. aus dem deutschen 

Festnetz, ggf. abweichende Preise aus 

dem Mobilfunknetz)

�� 

�� 

�� 

��

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Es war ein sonniger Frühsommerabend 

an jenem 28. Mai im 

Jahre 1999 - optimale Bedingungen 

für einen herrlichen Freiluftkick 

zwischen zwei Traditionsvereinen. 

Sportlich zogen jedoch 

am Millerntor für die Rot-Weißen 

und die zahlreich mitgereisten 

Fans unter den gut 13.000 

Zuschauern ganz düstere Gewitterwolken 

auf. Denn nach einer 

katastrophalen Leistung bei der 

0:5-Pleite war der Zweitliga-Abstieg 

nach der Saison und damit 

der Abschied von der deutschen 

Fußball-Landkarte, schon nach 

diesem 32. Spieltag besiegelt. 

Immerhin gab es aufmunternde und 

ganz sicher ehrlich gemeinte Rufe 

aus dem Block der Hamburger: 

„Wir wollen euch wiedersehen“, 

riefen sie. Manch ein Düsseldorfer 

konnte sich zumindest ansatzweise 

wieder zu einem Lächeln durchringen. 

Doch kaum einer dürfte geahnt 

haben, dass dieses Wiedersehen in 

der gleichen Klasse geschlagene 

zehn Jahre auf sich warten lassen 

sollte. 

�� 

Die nächsten Duelle am „Kiez“ 

Ein Wiedersehen sollte es einige Jahre 

später durchaus geben - nur fand dies 

sehr zum Leidwesen der Anhänger 

beider Seiten eine Etage tiefer, in der 

Regionalliga Nord, statt. Am 2. Oktober 

2004 reiste die Fortuna erneut 

in die Hansestadt, und einmal mehr 

setzte es unweit der Reeperbahn beim 

1:2 (Tor: Andreas Lambertz) eine Niederlage. 

Auch in den beiden folgenden 

Spielzeiten standen sich beide Vereine 

in der dritthöchsten Spielklasse gegenüber. 

Immerhin folgten noch ein 1:1- 

Unentschieden in der Saison 2005/06 

(Tor: Marcus Feinbier), aber auch noch 

eine weitere 0:2-Pleite im Jahr darauf. 

Ohnehin konnten die Auswärtsfahrten 

der Düsseldorfer ins „Freudenhaus 

der Liga“ - egal in welcher Spielkasse 

- nur selten tatsächlich Freude bereiten. 

In 15 Gastspielen am Kiez setzte 

es gleich elf Niederlagen bei nur drei 

Unentschieden und einem Sieg. 

Die Fortuna auf dem Weg nach 

Europa?! 

Der einzige Auswärtssieg war dafür 

allerdings spektakulär und brachte die 

Letzter Sieg: 11.11.2006, Regionalliga Nord, F95 - FC St. Pauli 2:0 

Letzte Niederlage: 06.11.2009, 2. Bundesliga, FC St. Pauli - F95 2:1 

Höchster Sieg: 12.05.1990, Bundesliga, F95 - FC St. Pauli 7:0 

Höchste Niederlage: 28.05.1999, Bundesliga, FC St. Pauli - F95 5:0 

Torreichstes Spiel: Sieben Tore am 12.05.1990, Bundesliga, F95 - FC St. Pauli 7:0 

Höchste Zuschauerzahl Heim: 

25.000 Zuschauer am 26.05.1971, Aufstiegsrunde zur Bundesliga, 

F95 - FC St. Pauli 3:1 

Höchste Zuschauerzahl Auswärts: 

23.254 Zuschauer am 06.11.2009, 2. Bundesliga, FC St. Pauli - F95 2:1 

Das Hinspiel in Hamburg hatte für den FC St. Pauli die größte Heimkulisse gegen 

Fortuna überhaupt. Gut für die Kiezkicker war, dass die Gegentribüne erst nach dem 

Spiel abgerissen wurde. 

Die letzten drei Heimspiele gegen den FC St. Pauli hat F95 alle zu Null gewonnen (3:0, 

2:0 und 2:0). 

Bei den letzten drei Heimspielen führte F95 bereits zur Halbzeit. 

Bei den letzten drei Heimspielen schoss immer ein Spieler dessen Nachname mit P 

beginnt das 1:0 für Fortuna (2 x Podszus, 1 x Palikuca). 

Rot-Weißen in der Spielzeit 1990/91 

kurzzeitig wieder in die Nähe der Europapokalplätze 

in der Bundesliga. 

Am 20. April 1990 feierten die Flingeraner 

vor gut 16.000 Zuschauern 

in der Hansestadt einen 3:2-Erfolg 

(Tore durch Antoine Hey, Anthony 

Baffoe und Thomas Allofs). Doch 

einige darauf folgende Heimniederlagen 

später konnte der 8. Platz nach 

diesem 27. Spieltag nicht gehalten 

werden. Am Saisonende kam die Fortuna 

auf Rang 12 über die Ziellinie. 

St. Pauli stieg als 16. der Tabelle in die 

2. Bundesliga ab. 

Ein historischer Sieg 

Ein Jahr zuvor gab es den bis heute 

spektakulärsten Erfolg über den FC 

St. Pauli, der bis heute als höchster 

Bundesliga-Sieg der Fortuna in den 

Geschichtsbüchern geschrieben 

steht. Am 34. Spieltag der Saison 

1989/90 waren beide Vereine bereits 

gerettet. Vor 13.500 Besuchern 

im Rheinstadion entwickelte sich an 

jenem 12. Mai 1990 zunächst ein 

scheinbar ganz normales Bundesligaspiel, 

denn zur Pause lagen die 

�� 

�� 

Landeshauptstädter durch einen 

Treffer von Thomas Allofs gerade 

einmal mit 1:0 in Führung. Doch 

im zweiten Durchgang brachen alle 

Dämme. Nochmals Allofs sowie 

zweimal Bernd Klotz, Anthony Baffoe, 

Dirk Krümpelmann und Martin 

Spanring schraubten das Endergebnis 

für die Mannschaft von Trainer 

Aleksandar Ristic auf ein atemberaubendes 

7:0! Die Fortuna belegte 

nach diesem Kantersieg als Aufsteiger 

einen beachtlichen 9. Platz - St. 

Pauli landete auf Rang 13. 

Ein Wiedersehen im Oberhaus? 

Nun, im Frühjahr 2010 sind die 

alten Wunden auf beiden Seiten 

längst verheilt, und Niederschläge 

gehören der Vergangenheit an. Der 

FC St. Pauli von 1910 steht sogar 

dicht vor einer Bundesliga-Rückkehr. 

Es wäre der fünfte Aufstieg 

in der Vereinsgeschichte. Sollte am 

Saisonende tatsächlich der Coup gelingen, 

werden diesmal wohl nicht 

wenige Fortuna-Fans aufmunternd 

und ehrlich rufen: „Wir wollen euch 

wiedersehen!“ - und zwar in Liga 1. 

Liga Klasse Spiele S U N Tore 

1 Heim 5 4 1 0 14:1 

1. Bundesliga 

Auswärts 5 1 0 4 5:10 

Gesamt 10 5 1 4 19:11 

Aufstiegsrunde zur 

1. Bundesliga 

2. Bundesliga 

Regionalliga Nord 

Gesamtbilanz 

DFB-Pokal 

2 Heim 1 1 0 0 3:1 

Auswärts 1 0 1 0 1:1 

Gesamt 2 1 1 0 4:2 

2 Heim 5 1 2 2 5:6 

Auswärts 6 0 1 5 6:16 

Gesamt 11 1 3 7 11:22 

3 Heim 3 3 0 0 7:0 

Auswärts 3 0 1 2 2:5 

Gesamt 6 3 1 2 9:5 

Heim 14 9 3 2 29:8 

Auswärts 15 1 3 11 14:32 

Gesamt 29 10 6 13 43:40 

Heim 1 1 0 0 2:1 

Auswärts 0 0 0 0 0:0 

Gesamt 1 1 0 0 2:1

�� 

��

�� 

�� 

�� 

�� 

Man schrieb das Jahr 1927, als ein junger 

Mann, der für sein junges Alter schon 

einige Erfahrungen im Fußball gesammelt 

hatte, sich zu einem bedeutsamen 

Schritt entschied: Er kehrte Alemannia 

08 den Rücken, um - nur ein paar Meter 

entfernt am Flinger Broich - zur 

Fortuna zu wechseln. Spätestens mit 17 

Jahren sollte sich erweisen, dass er den 

richtigen Schritt gemacht hatte, denn 

er war in die Senioren-Mannschaft aufgerückt, 

und ihm stand eine glänzende 

Karriere bevor, die unter anderem von 

einer Meisterschaft, der bis heute einzigen 

seines Vereins, gekrönt sein sollte: 

Die Rede ist von Jakob „Knöd“ Bender. 

Recht schnell ging es, bis sich Bender akklimatisierte 

und sich als Mittelläufer und be- 

kennender Straßenfußballer einen Stammplatz 

bei den Rot-Weißen erkämpfte. Er galt 

als Antreiber im Mittelfeld, der allerdings 

„immer schwer ins Spiel kam“. Doch gehörte 

der „Knöd“, wie er seit seinen Zeiten 

bei Fortuna von allen gerufen wurde, einige 

Jahre später zur legendären Meisterelf, die 

1933, nach einem 3:0 gegen den FC Schalke 

04 im Kölner Müngersdorfer Stadion, die 

Viktoria in den Händen hielt, nachdem sie 

Deutscher Meister geworden waren. 

Auch bei der zweiten Endspielteilnahme der 

Fortuna, drei Jahre später im Berliner Poststadion, 

gehörte Bender noch zur Mannschaft. 

In einem dramatischen Finale gab es eine äußerst 

unglückliche 1:2-Niederlage in der letzten 

Minute der Verlängerung gegen den 1.FC 

Nürnberg. Im Jahr darauf stand er mit der 

Fortuna erstmals im Finale des Tschammer- 

Pokals - dem Vorgänger des DFB-Pokals. 

Doch gegen Schalke sollte es nicht zu einer 

Wiederholung des Endspielerfolgs von 1933 

kommen, so dass die Flingeraner wiederum 

ein 1:2 hinnehmen und am Ende mit leeren 

Händen nach Hause fahren mussten. 

Was folgte, waren die schweren Zeiten des 

Krieges, in denen, insbesondere zum Schluss, 

kaum mehr an einen ordnungsgemäßen Spielbetrieb 

zu denken war. Doch Bender blieb 

seiner Stadt und sogar seinem Verein, der 

Fortuna, erhalten und trug noch in der ersten 

Nachkriegssaison 1945/46 das Trikot mit dem 

F95-Logo auf der Brust. 

Seine Leistungen waren unbestritten, und so 

�� 

�� 

�� 

�� 

verwundert es kaum, dass Bender mehrfach 

in die Deutsche Nationalmannschaft berufen 

wurde. Von 1933 bis 1935 spielte er neun Mal 

als Abwehrspieler unter Reichstrainer Otto 

Nerz. Bei der WM 1934 in Italien absolvierte 

er zwei Spiele - ebenso wie seine Mannschaftskollegen 

Paul Janes und Stanislaus „Tau“ 

Kobierski, der obendrein auch zwei Tore erzielte. 

Außerdem stand mit Ernst Albrecht 

(0 Einsätze) ein weiterer Fortune und mit 

Karl Hohmann (2 Spiele / 2 Tore) vom VfL 

Benrath noch ein Düsseldorfer im deutschen 

Aufgebot! Am Ende belegte Deutschland den 

dritten Platz durch einen 3:2-Erfolg über das 

damalige „Wunderteam“ aus Österreich. Den 

Weg ins Finale hatten zuvor die Kicker aus der 

Tschechoslowakei versperrt und die Deutschen 

mit einem 3:1 angefertigt. 

Bender fühlte sich noch lange Jahre der Fortuna 

verbunden, auch wenn er kein „reguläres“ 

Meisterschaftsspiel mehr bestritt. Seine 

Laufbahn beendet hat er als Spielertrainer 

bei Bad Kissingen 05. Nicht wenige, die 

noch Jahrzehnte danach melancholisch vor 

sich hin summten „Wenn der Janes und der 

Knöd hütt noch Fußball speele döt…“ 

Jakob „Knöd“ Bender verstarb am 8. Februar 

1981 im Alter von 70 Jahren und wäre 

am 23. März 100 Jahre alt geworden. Fortuna 

Düsseldorf wird ihn, wie alle anderen 

ihrer Meisterspieler, immer in dankender 

und bewundernder Erinnerung behalten. 

Jakob „Knöd“ Bender im Zweikampf beim Finale um die Deutsche Meisterschaft 1936 

�� 

�� 

��

�� 

�� 

�� 

��

�� 

�� 

Pl. Verein Sp. g. u. v. Tor e Pkt. Pl. Verein Sp. g. u. v. Tor e Pkt. Pl. Verein Sp. g. u. v. Tor e Pkt. 

1. 1. FC K’lautern 28 18 7 3 49:20 61 

1. Fortuna Düsseldorf 14 10 4 0 24:5 34 

1. 1. FC K’lautern 14 8 4 2 18:12 28 

2. FC St. Pauli 28 17 4 7 57:30 55 

2. 1. FC K’lautern 14 10 3 1 31:8 33 

2. FC St. Pauli 14 9 0 5 31:15 27 

3. FC Augsburg 28 15 8 5 54:34 53 

3. FC Augsburg 14 9 4 1 33:14 31 

3. MSV Duisburg 14 8 1 5 19:18 25 

4. Fortuna Düsseldorf 28 13 7 8 38:25 46 

4. FC St. Pauli 14 8 4 2 26:15 28 

4. FC Augsburg 14 6 4 4 21:20 22 

5. Arminia Bielefeld 28 14 4 10 41:30 46 

5. 1860 München 13 8 2 3 22:13 26 


6. MSV Duisburg 28 13 6 9 46:38 45 


6. Greuther Fürth 13 5 2 6 17:18 17 

7. 1860 München 28 12 5 11 35:37 41 

7. SC Paderborn 07 15 7 4 4 25:18 25 

7. Karlsruher SC 14 5 1 8 20:21 16 

8. Greuther Fürth 28 12 3 13 44:40 39 

8. 1. FC Union Berlin 14 7 4 3 17:14 25 

8. 1860 München 15 4 3 8 13:24 15 

9. SC Paderborn 07 28 10 8 10 38:42 38 

9. Alemannia Aachen 14 7 2 5 20:20 23 

9. Alemannia Aachen 14 3 5 6 11:13 14 

10. Alemannia Aachen 28 10 7 11 31:33 37 10. Greuther Fürth 15 7 1 7 27:22 22 10. FC Energie Cottbus 14 3 5 6 17:22 14 

11. 1. FC Union Berlin 28 9 9 10 33:36 36 11. RW Oberhausen 14 7 1 6 14:17 22 11. RW Ahlen 14 3 4 7 11:21 13 

12. FC Energie Cottbus 28 9 7 12 40:39 34 12. MSV Duisburg 14 5 5 4 27:20 20 12. SC Paderborn 07 13 3 4 6 13:24 13 

13. Karlsruher SC 28 10 4 14 35:40 34 13. FC Energie Cottbus 14 6 2 6 23:17 20 13. Fortuna Düsseldorf 14 3 3 8 14:20 12 

14. RW Oberhausen 28 10 4 14 29:44 34 14. Hansa Rostock 14 6 2 6 17:15 20 14. RW Oberhausen 14 3 3 8 15:27 12 

15. Hansa Rostock 28 8 5 15 27:38 29 15. FSV Frankfurt 14 4 6 4 14:17 18 15. 1. FC Union Berlin 14 2 5 7 16:22 11 

16. FSV Frankfurt 28 7 8 13 23:45 29 16. Karlsruher SC 14 5 3 6 15:19 18 16. FSV Frankfurt 14 3 2 9 9:28 11 

17. TuS Koblenz 28 6 6 16 26:47 24 17. TuS Koblenz 14 4 4 6 12:19 16 17. Hansa Rostock 14 2 3 9 10:23 9 

18. RW Ahlen 28 5 6 17 18:46 21 18. RW Ahlen 14 2 2 10 7:25 8 

18. TuS Koblenz 14 2 2 10 14:28 8 

Anm.: Am Ende der Saison 2009/2010 werden DSC Arminia Bielefeld aufgrund von Verstößen gegen Bestimmungen der Lizenzierungsordnung im Nachlizenzierungsverfahren vier Punkte abgezogen 

�� 

21 Tore: 

Michael Thurk (FC Augsburg) 

15 Tore: 

Marius Ebbers (FC St. Pauli) 

13 Tore: 

Erik Jendrisek (1. FC Kaiserslautern) 

12 Tore: 

Benjamin Auer (Alemannia Aachen) 

Giovanni Federico (Arminia Bielefeld) 

Martin Harnik (Fortuna Düsseldorf) 

Mahir Saglik (SC Paderborn 07) 

11 Tore: 

Sami Allagui (SpVgg Greuther Fürth) 

Christopher Nöthe (SpVgg Greuther Fürth) 

9 Tore: 

Emil Gabriel Jula (FC Energie Cottbus) 

Sidney Sam (1. FC Kaiserslautern) 

8 Tore: 

Pavel Fort (Arminia Bielefeld) 

Cidimar (FSV Frankfurt) 

Moritz Stoppelkamp (RW Oberhausen) 

7 Tore: 

Sandor Torghelle (FC Augsburg) 

Torsten Mattuschka (1. FC Union Berlin) 

Jiayi Shao (FC Energie Cottbus) 

Srdjan Baljak (MSV Duisburg) 

Ranisav Jovanovic (Fortuna Düsseldorf) 

Lars Stindl (Karlsruher SC) 

Shefki Kuqi (TuS Koblenz) 

Rouwen Hennings (FC St. Pauli) 

�� 

Verein GR R 

TSV Alemannia Aachen 2 0 

Rot Weiß Ahlen 1 1 

FC Augsburg 4 1 

1. FC Union Berlin 1 0 

DSC Arminia Bielefeld 2 0 

FC Energie Cottbus 1 1 

MSV Duisburg 2 0 

Fortuna Düsseldorf 2 0 

FSV Frankfurt 0 1 

SpVgg Greuther Fürth 2 1 

1. FC Kaiserslautern 0 0 

Karlsruher SC 0 0 

TuS Koblenz 0 0 

TSV 1860 München 2 2 

Rot-Weiß Oberhausen 0 1 

SC Paderborn 1 1 

FC St. Pauli 2 2 

FC Hansa Rostock 3 1 

Gesamt 25 12 

�� 

Sa., 03.04.10 13:00 Uhr 1. FC Union Berlin - Karlsruher SC -:- (-:-) 

Sa., 03.04.10 13:00 Uhr RW Ahlen - MSV Duisburg -:- (-:-) 

So., 04.04.10 13:30 Uhr Arminia Bielefeld - FSV Frankfurt -:- (-:-) 

So., 04.04.10 13:30 Uhr RW Oberhausen - 1. FC Kaiserslautern -:- (-:-) 

So., 04.04.10 13:30 Uhr 1860 München - Energie Cottbus -:- (-:-) 

So., 04.04.10 13:30 Uhr FC Augsburg - Greuther Fürth -:- (-:-) 

So., 04.04.10 13:30 Uhr TuS Koblenz - SC Paderborn 07 -:- (-:-) 

So., 04.04.10 13:30 Uhr Hansa Rostock - Alemannia Aachen -:- (-:-) 

Mo., 05.04.10 20:15 Uhr Fortuna Düsseldorf - FC St. Pauli -:- (-:-) 

�� 

Zuschauer 

am letzten 

Spieltag 

Zuschauer 

Gesamt 

Saison 

2009/2010 

Anzahl 

Heimspiele 

Zuschauerschnitt 

Saison 

2009/2010 

1. FC Kaiserslautern 39.690 460.373 14 32.884 

Fortuna Düsseldorf 364.915 14 26.065 

TSV 1860 München 295.650 13 22.742 

Alemannia Aachen 20.027 318.093 14 22.721 

FC St. Pauli 19.146 294.193 14 21.014 

Karlsruher SC 16.473 254.098 14 18.150 

FC Augsburg 241.027 14 17.216 

Arminia Bielefeld 200.900 13 15.454 

MSV Duisburg 11.684 200.778 14 14.341 

1. FC Union Berlin 192.968 14 13.783 

FC Hansa Rostock 164.700 14 12.669 

FC Energie Cottbus 7.990 145.080 14 10.363 

SC Paderborn 07 5.460 125.749 15 8.383 

TuS Koblenz 101.388 14 7.242 

Rot-Weiß Oberhausen 85.661 14 6.119 

SpVgg Greuther Fürth 5.100 91.610 15 6.107 

FSV Frankfurt 3.542 68.782 14 4.913 

Rot Weiss Ahlen 62.810 14 4.486 

Zuschauer am 26./27./28./29. März: 129.112. - Schnitt: 14.346. - Zuschauer 

insgesamt: 3.668.730. - Schnitt nach 252 Spielen: 14.558. 

�� 

�� 

�� 

Fortuna Düsseldorf: Ratajczak - Weber, Langeneke, Anderson, 

van den Bergh - Fink, Lambertz, Christ (82. Zoundi), Costa 

- Oehrl (88. Bulykin), Harnik 

1. FC Kaiserslautern: Sippel - Dick, Rodnei, Amedick, Bugera 

- Steinhöfer (85. Ilicevic), Bilek (89. Hornig), Mandjeck, Sam 

- Jendrisek, Nemec (59. Lakic) 

Tore: Fehlanzeige 

Gelbe Karten: van den Bergh, Lambertz (5/1) - Mandjeck 

(5/3), Jendrisek (5/1), Lakic (2) 

Schiedsrichter: Marco Fritz (Korb) 

Zuschauer: 35.100 

�� 

�� 

Karslruher SC: Miller - Zimmermann, Sebastian Langkamp, 

Matip, Demirtas - Aduobe (57. Engelhardt), Stindl - Iaschwili, 

Anton Fink (75. Rupp), Krebs - Chrisantus 

Fortuna Düsseldorf: Ratajczak - Weber, Langeneke, Anderson, 

van den Bergh - Costa (60. Gaus) - Oliver Fink, Christ, Heidinger 

(88. Sieger) - Oehrl (60. Zoundi), Harnik 

Tore: 1:0 Weber (46., Eigentor), 1:1 Gaus (68.) 

Gelbe Karten: Stindl (5) - Weber (5/1), Harnik (3), Heidinger (2) 

Schiedsrichter: Peter Sippel (München) 

Zuschauer: 16.473

�� 

�� 

Datum Spiel Zusch. Wechsel 1 Wechsel 2 Wechsel 3 

08.08.09 F95 - SC Paderborn 3:0 19.200 Melka Cakir Weber (1) Anderson van den Bergh Sieger Fink (1) Christ (1) Caillas Bulykin Jovanovic Ratajczak/Melka Lawaree/Jovanovic Lambertz/Bulykin 

15.08.09 Union Berlin - F95 1:0 13.000 Ratajczak Cakir Weber Anderson van den Bergh Sieger Fink Christ Lambertz Bulykin Jovanovic Caillas/Christ Zoundi/Sieger Lawaree/Bulykin 

21.08.09 F95 - TuS Koblenz 1:0 20.150 Ratajczak Cakir Weber Anderson van den Bergh Costa Fink Caillas Lambertz Bulykin Jovanovic (1) Hergesell/Caillas Kadah/Jovanovic Sieger/Lambertz 

31.08.09 MSV Duisburg - F95 3:0 27.371 Ratajczak Cakir Weber Anderson van den Bergh Costa Fink Caillas Lambertz Bulykin Jovanovic Heidinger/Caillas Kadah/Bulykin 

11.09.09 F95 - FC Augsburg 1:1 20.235 Ratajczak Cakir Weber (1) Anderson van den Bergh Costa Fink Caillas Lambertz Bulykin Jovanovic Sieger/Costa Harnik/Bulykin Gaus/Lambertz 

19.09.09 Rot-Weiss Ahlen - F95 1:4 6.612 Ratajczak Cakir Weber Langeneke van den Bergh Costa Fink Hergesell Lambertz (1) Harnik Jovanovic (1) Bulykin (1)/Jovanovic Gaus (1)/Harnik Anderson/v. d. Bergh 

28.09.09 F95 - Alemannia Aachen 0:0 29.385 Ratajczak Anderson Weber Langeneke van den Bergh Costa Fink Caillas Lambertz Harnik Jovanovic Hergesell/Caillas Bulykin/Harnik Christ/Lambertz 

03.10.09 Greuther Fürth - F95 2:1 7.850 Ratajczak Anderson Weber Langeneke van den Bergh Costa Fink Hergesell Lambertz Harnik (1) Bulykin Christ/Fink Gaus/Costa Lawaree/Lambertz 

1810.09 F95 - FSV Frankfurt 4:1 19.100 Ratajczak Anderson Weber Langeneke (1) van den Bergh Costa Christ (1) Caillas Lambertz Harnik (1) Jovanovic (1) Fink/Costa Gaus/Jovanovic Heidinger/Christ 

23.10.09 1. FC Kaiserslautern - F95 0:2 41.491 Ratajczak Anderson Weber Langeneke van den Bergh Costa Christ Caillas Lambertz Harnik Jovanovic (2) Fink/Caillas Gaus/Jovanovic Zoundi/Christ 

30.10.09 F95 - Karlsruher SC 1:0 23.950 Ratajczak Anderson Weber Langeneke Cakir Costa Christ Caillas Lambertz Harnik (1) Jovanovic Fink/Caillas Gaus/Jovanovic Sieger/Christ 

06.11.09 FC St. Pauli - F95 2:1 23.254 Ratajczak Anderson Weber Langeneke (1) Cakir Costa Christ Fink Lambertz Harnik Jovanovic Zoundi/Christ Caillas/Cakir Gaus/Costa 

20.11.09 F95 - FC Energie Cottbus 2:1 20.100 Ratajczak Anderson Weber Langeneke van den Bergh Costa Christ Fink Lambertz Harnik (2) Jovanovic Sieger/Anderson Zoundi/Christ Gaus/Harnik 

27.11.09 1860 München - F95 2:2 22.400 Ratajczak Yuki Weber Langeneke van den Bergh Costa Caillas Fink Lambertz Harnik Jovanovic (1) Zoundi (1)/Fink Heidinger/Caillas Sieger/Harnik 

04.12.09 F95 - Arminia Bielefeld 3:2 30.300 Ratajczak Yuki Weber Langeneke (1) van den Bergh Costa Zoundi Fink Lambertz Harnik (1) Jovanovic (1) Caillas/Fink Sieger/Harnik Hergesell/Zoundi 

11.12.09 F95 - Rot-Weiß Oberhausen 2:0 32.495 Ratajczak Anderson Weber Langeneke van den Bergh Sieger Zoundi Fink Lambertz Harnik (1) Heidinger (1) Lawarée/Heidinger Hergesell/Zoundi Caillas/ v. d. Bergh 

18.12.09 Hansa Rostock - F95 2:1 13.000 Ratajczak Anderson Weber Langeneke van den Bergh Costa Zoundi Fink Lambertz Harnik (1) Heidinger Caillas/Anderson Gaus/Zoundi Lawarée/Heidinger 

�� 

15.01.10 SC Paderborn - F95 1:1 8.980 Ratajczak Anderson Weber Langeneke van den Bergh Costa Hergesell Fink Lambertz Harnik (1) Oehrl Christ/Fink Gaus/Oehrl 

22.01.10 F95 - Union Berlin 1:0 25.300 Ratajczak Anderson (1) Weber Langeneke van den Bergh Costa Christ Heidinger Lambertz Harnik Jovanovic Fink/Christ Oehrl/Jovanovic Sieger/Lambertz 

29.01.10 TuS Koblenz - F95 1:0 8.309 Ratajczak Anderson Weber Langeneke van den Bergh Costa Christ Heidinger Lambertz Harnik Jovanovic Fink/Heidinger Oehrl/Christ Zoundi/Costa 

07.02.10 F95 - MSV Duisburg 2:0 48.250 Ratajczak Anderson Schwertfeger Langeneke van den Bergh Costa Christ Zoundi Lambertz (1) Harnik (1) Jovanovic Fink/Zoundi Oehrl/Jovanovic Hergesell/Christ 

14.02.10 FC Augsburg - F95 2:0 15.486 Ratajczak Anderson Weber Langeneke van den Bergh Costa Christ Schwertfeger Lambertz Harnik Oehrl Caillas/van den Bergh Gaus/Christ 

19.02.10 F95 - Rot-Weiss Ahlen 4:0 18.500 Ratajczak Anderson (1) Weber Langeneke van den Bergh Costa Christ Zoundi Fink Harnik (1) Oehrl (1) Heidinger (1)/Zoundi Gauss/Oehrl Sieger/Costa 

26.02.10 Alemannia Aachen - F95 0:1 27.031 Ratajczak Anderson Weber Langeneke van den Bergh Costa Fink Zoundi Lambertz Harnik (1) Oehrl Christ/Zoundi Schwertfeger/Oehrl 

05.03.10 F95 - Greuther Fürth 0:0 22.850 Ratajczak Anderson Weber Langeneke van den Bergh Costa Christ Zoundi Fink Harnik Oehrl Jovanovic/Christ Schwertfeger/Zoundi Sieger/Oehrl 

13.03.10 FSV Frankfurt - F95 2:0 7.034 Ratajczak Anderson Weber Langeneke Schwertfeger Costa Fink Oehrl Lambertz Harnik Jovanovic Bulykin/Jovanovic Zoundi/Costa Caillas/Weber 

22.03.10 F95 - 1. FC Kaiserslautern 0:0 35.100 Ratajczak Anderson Weber Langeneke van den Bergh Costa Fink Christ Lambertz Harnik Oehrl Zoundi/Christ Bulykin/Oehrl 

27.03.10 Karlsruher SC - F95 0:0 16.473 Ratajczak Anderson Weber Langeneke van den Bergh Costa Fink Christ Heidinger Harnik Oehrl Zoundi/Oehrl Gaus/Costa Sieger/Heidinger 

05.04.10 F95 - FC St. Pauli 

11.04.10 FC Energie Cottbus - F95 

18.04.10 F95 - 1860 München 

25.04.10 Arminia Bielefeld - F95 

02.05.10 Rot-Weiß Oberhausen - F95 

09.05.10 F95 - Hansa Rostock 

Die Angaben zum Spieltag beruhen zunächst nur auf dem Rahmenterminkalender. Das genannte Datum ist der jeweilige erste von bis zu 4 Tagen, über die ein Spieltag sich erstrecken kann (i.d.R. Fr. bis Mo.). Der Spielplan gilt bis Jahresende 2009 als festgelegt. Verbindliche Terminierungen für Begegnungen in 2010 erfolgen Anfang Januar. 

��. 

03.08. 09 F95 - Hamburger SV 4:7 iE 35.400 Melka Weber Cakir Anderson van den Bergh Fink (1) Christ Sieger Caillas Bulykin Jovanovic Lambertz (1)/Fink Lawarée/Jovanovic Heidinger/Bulykin

�� 

�� 

�� 

�� 

Nachdem die erste Fortuna Kids 

Club-Auswärtsfahrt nach Aachen 

bereits ein toller Erfolg war 

- schließlich konnte man mit drei 

Punkten im Gepäck wieder glücklich 

nach Hause fahren - geht die 

nächste Auswärtstour der jüngsten 

Fortunen zur Arminia nach Bielefeld 

- also ab auf die Alm. 

Am Sonntag, dem 25. April, haben 

Kinder und Jugendliche mit ihren 

Eltern die Möglichkeit, diese Tour 

nach Ostwestfalen mitzumachen. Die 

Abfahrt erfolgt am Spieltag an der 

Fortuna-Geschäftsstelle am Flinger 

�� 

�� 

Respekt ist die Grundlage unserer 

Gesellschaft, von allen gefordert - aber 

längst nicht jedem gezollt. Doch wer 

von anderen Menschen Anerkennung 

und Akzeptanz erwartet, muss selbst 

Verantwortung übernehmen und klar 

Position beziehen - gegen Benachteiligung 

Einzelner, Diskriminierung 

gesellschaftlicher Gruppen, Ausgrenzung 

und Fremdenfeindlichkeit. Genau 

darauf zielt die Kampagne „Respekt! 

Kein Platz für Rassismus“. 

Broich 87. Die genaue Uhrzeit wird 

den Teilnehmern noch mitgeteilt. 

Für die Auswärtsfahrt, die lediglich 

40 Euro (inklusive Bustransfer und 

Sitzplatztickets für ein Kids Club Mitglied 

und ein Elternteil) kostet, sind 

bis zu 24 Plätze reserviert. 

Die Anmeldung kann ab sofort bei 

Sonja Reidenbach per E-Mail unter 

s.reidenbach@fortuna-duesseldorf. 

de erfolgen. Die elektronische Post 

muss den vollständigen Namen, die 

Mitgliedsnummer, das Alter sowie 

eine Telefonnummer (tagsüber) enthalten. 

Übersteigt die Kartenanfrage 

Die Aktion wurde von einer Gruppe 

von Menschen ins Leben gerufen, die 

alle eine Ansicht eint: Sie sind der festen 

Überzeugung, dass Vorurteile, Rassismus, 

Homophobie und Sexismus auf und neben 

dem Fußballplatz nichts zu suchen 

haben. Wie auch an keinem anderen Ort 

der Welt! Ziel der Aktion ist, auf allen 

Sportplätzen der Bundesrepublik auf das 

Thema „Respekt!“ aufmerksam zu machen: 

Hierzu wurde ein Schild entwickelt, 

das in einfachen Worten sehr nachhaltig 

zum Denken und Handeln auffordert. 

Denn Respekt signalisiert Wertschätzung 

und Achtung gegenüber anderen Personen 

und schließt damit von vorneherein 

ausgrenzendes Verhalten aus. 

Zurzeit reisen die Macher der Aktion 

durch ganz Deutschland und interviewen 

Menschen für ein Buch mit dem Titel 

„100 Menschen - 100 Geschichten“. 

Der hochwertige Bildband versammelt 

das Angebot, entscheidet das Los. 

Der Anmeldeschluss ist am 7. April 

um 12 Uhr. 

Die Teilnahme an den Fortuna Kids 

Club Events ist ausschließlich den 

Mitgliedern des Fortuna Kids Club 

vorbehalten, der in Kooperation mit 

der AOK Regionaldirektion Düssel- 

zu diesem drängenden gesellschaftlichen 

Thema die unterschiedlichen Geschichten 

von 100 Menschen. Sportler, Musiker, 

Schauspieler und viele andere Prominente 

berichten in kurzweiligen Interviews 

über ihre Erfahrungen im Umgang mit 

Respekt. Sie erzählen auf sehr private 

Weise von spannenden, interessanten, berührenden, 

lehrreichen, lustigen und traurigen 

Begegnungen mit anderen Menschen. 

Die Erzählerinnen und Erzähler 

ergreifen Partei, setzen sich ein, zeigen 

Zivilcourage. 

Bisher sind unter anderem dabei Otto 

Addo, Mimoun Azaouagh, Badesalz, 

Liz Baffoe, Aristide Bancé, Uwe Bindewald, 

Juergen Boos, Dante, Dr. Michael 

Gross, Prof. Dr. Wilhelm Heitmeyer, Pascal 

Hens, Mats Hummels, Irie Revoltés, 

Olivia Jones, Steffi Jones, Jürgen Klopp, 

Charly Körbel, Stefan Kretzschmar, Hellmut 

Krug, Bruno Labbadia, Tobias Le- 

dorf betrieben und vom Fanartikel- 

Ausstatter „fan & more“ unterstützt 

wird. 

Detaillierte Informationen zum 

„Fortuna Kids Club“ gibt es in der 

Geschäftsstelle oder auf der Homepage 

der Fortunen unter www.fortuna-duesseldorf/Verein/Kids 

Club. 

vels, Corny Littmann, Peter Lohmeyer, 

Andreas Möller, Max Nicu, Shary Reeves, 

Béla Réthy, Nuri Sahin, Matthias Sammer, 

Martin Schwalb, Neven Subotic, Patrick 

Owomoyela, Günter Wallraff, Thomas 

Wark, Oliver Welke, Sarah Wiener und 

Dr. Theo Zwanziger. Auch Chefcoach 

Norbert Meier wird sich in dieser Serie 

verewigen und den Machern zum Thema 

„Respekt“ in einem Interview zur Verfügung 

stellen. 

Die Interviews kann man sich auch auf 

einer beiliegenden DVD anschauen. Das 

Buch wird, mit ca. 260 Seiten, im Juni 

2010 erscheinen - pünktlich also zur Fußball-WM 

in Südafrika - und 39,90 Euro 

kosten. 

Weitere Informationen rund um die 

Kampagne fi nden sich auch im Netz unter 

www.respekt.tv. Dort hat man auch 

die Möglichkeit, die Aktion auch auf verschiedenen 

Wegen zu unterstützen. 

Zu einem munteren Fußballkick trafen am vorvergangenen Samstag ein Team von Alt-Fortunen und dem Japanischen Konsulat in sportlichen 

Wettstreit. Auf dem Rasen des Paul-Janes-Stadion wurde die Mannschaft der Gäste aus Fernost vom neuen Japanischen Generalkonsul, Kiyoshi 

Koinuma, angeführt, während die Rot-Weißen auf bewährte Hilfe wie die von Benno Beiroth, Egon Köhnen, Werner Sesterhenn und Ferenc Schmidt 

zurückgreifen durften. Dass es am Ende 8:1 für die Flingeraner hieß, stand weniger im Vordergrund als das freundschaftliche Miteinander, das auch 

an diesem Nachmittag auf erfreuliche Weise gepfl egt wurde - wie auch das Erinnerungsfoto beweist, das im Anschluss gemacht wurde.

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

��

�� 

�� 

Helge Achenbach 

Achenbach Art Consulting 

Michael Breitkopf 

Die Toten Hosen 

Christian Diedrich 

ERGO Versicherungsgruppe 

Herbert Göritz 

Göritz Air Freight 

Joachim Hunold 

Air Berlin 

Primo Lopez 

Restaurant El Amigo 

Michael Naseband 

Schauspieler 

Peter Ackermann 

Rheinbahn AG 

Winfrid Hanssmann 

Deutsche Bank AG 

Nico Jahn 

Awista GmbH 

�� 

Georg W. Broich 

Broich Premium Catering 

Hans-Joachim Driessen 

Klüh Service Management 

Gerrit Mallock 

TR Plus Gebäudereinigung 

Hans-Georg Noack 

Ehrenpräsident Fortuna 

�� 

Dr. Wulff Aengevelt 

Aengevelt Immobilien 

Hans Brüggen 

Bedachungen Brüggen 

Dirk Elbers 

Oberbürgermeister 

Oliver Haubrich 

Electronic Partner 

Heiner Kamps 

Kamps BHVG 

Matthias Mauritz 

Ex-Nationalspieler F95 

Hans Norbert Nolte 

DAKO Worldwide Transport 

Alexander A.-Eickhoff 

Eickhoff GmbH 

Jürgen Büssow 

Regierungspräsident 

Thomas Engmann 

Imtech Deutschland GmbH 

Dr. Ralf Hausweiler 

Vorsitzender SDZ 

Alexander Keuter 

Keuter Grundbesitzverwaltung 

Paul Meister 

Roberts Bistro 

Rainer Pennekamp 

Stadtwerke Düsseldorf AG 

Christina Begale 

GF sportAgentur Düsseldorf GmbH 

Dr. Eckhard Cordes 

METRO Group 

Dr. Reinhold Ernst 

Rechtsanwalt 

Heinz-Richard Heinemann 

Konditorei Heinemann 

Michael Keuter 

Keuter Grundbesitzverwaltung 

Guido Melcher 

MEDA KÜCHEN 

Christoph Peters 

Kälte Klima Peters 

Sascha Beumer 

RA Beumer & Tappert 

Rainer Cox 

Geschäftsführer Frankenheim 

Kay Fremdling 

Antenne Düsseldorf 

Oliver Heitkamp 

Form 2 Krafttraining 

Manfred Kiel 

Geschäftsführer GSC 

Klaus-Peter Müller 

Commerzbank AG 

Norbert Pickl 

Awista GmbH 

Hans Brandenburg 

BMW Hans Brandenburg 

C. De Luca 

La Brisella 

Peter Fröhlich 

Stadtsparkasse Düsseldorf 

Jörg Hemmann 

Steuerberater 

Hr. Krogner 

Esprit Europe GmbH 

Michael Müller 

BRUNATA METRONA 

Ulf Reimer 

Welt / Welt am Sonntag 

Michael Brechter 

Agentur Michael Brechter 

Michael Dahmen 

MEDA KÜCHEN 

Herbert Goll 

Max Goll GmbH 

Josef Hinkel 

Altstadtbäckerei 

Fritz Lohmann 

Romantik-Hotel Gravenberg 

Dr. Oliver Münks 

Die Zahnärzte/Kö-Center 

Jochen Rölfs 

Rölfs WP Partner AG

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Daniel Sauerzapf 

Credit Suisse 

Michael Schnitzler 

Uerige Hausbrauerei 

Frank Tölle 

Signa Property Funds 

Wolfgang Vieten 

GF Vietentours 

Graf Henning T. 

von Schwerin 

Steigenberger Parkhotel 

Erwin Schierle 

Schierle Stahlrohre KG 

Thorsten Stark 

SMC GmbH 

Georges Vasiliadis 

Imagini 

Andreas Vogt 

Commerzbank Düsseldorf 

Albrecht Woeste 

Aufsichtsrat 

Frank Schlimm 

Restaurant Siedlerkrug 

Reinhard G. Thiel 

ERGETE Wirtschaftsberatung 

Peter Verhülsdonk 

Rest./Hotel Schnellenburg 

Jürgen Vogt 

Regionaldirektor AOK 

�� 

Richtiges Ergebnis: 3 Punkte 

Richtige Tendenz: 1 Punkt 

Ralf Schneider 

Telefonbau Schneider 

Thomas Timmermanns 

BMW Timmermanns 

Petra Vieten 

Vietentours; Moderatorin 

Dieter vom Dorff 

Fortuna-Aufsichtsrat 

�� 

1. Platz: eine Sportreise für 2 Personen innerhalb Deutschland (von www.vietentours.com) 

2. Platz: ein Abendessen mit einem Spieler oder Offiziellen von Fortuna 

3. - 5. Platz: je ein Trikot der aktuellen Saison mit den Unterschriften der Mannschaft 

�� 

�� 

� 

�� 

Winfrid Hanssmann 2:1 22 

Matthias Mauritz 1:0 21 

Michael Schnitzler 2:1 20 

Alexander Asbrand-Eickhoff 2:2 18 

Guido Melcher 2:1 17 

Ralf Schneider 2:1 17 

Thomas Timmermanns 2:2 17 

Michael Brechter 95:0 15 

Joachim Hunold 1:1 15 

Dr. med. dent. Oliver Münks 3:2 15 

Frank Schlimm 4:0 15 

Graf Henning T. von Schwerin 1:1 15 

Peter Ackermann 1:1 14 

Oliver Haubrich 2:1 14 

Dr. Ralf Hausweiler 2:1 14 

Michael Naseband 2:2 14 

Jochen Rölfs 0:1 14 

Dieter vom Dorff 2:0 14 

Christian Diedrich 2:1 13 

Dr. Reinhold Ernst 1:1 13 

Peter Fröhlich 4:3 13 

Manfred Kiel 1:1 13 

Thorsten Stark 2:2 13 

Michael Breitkopf 1:0 12 

Rainer Cox 1:1 12 

Michael Dahmen 2:1 12 

Dirk Elbers 2:2 12 

Heiner Kamps 2:1 12 

Alexander Keuter 2:0 12 

Michael Müller 1:0 12 

Frank Tölle 2:1 12 

Georges Vasiliadis 2:0 12 

Helge Achenbach 2:1 11 

Dr. Wulff Aengevelt 2:2 11 

Jürgen Büssow 1:1 11 

C. De Luca 1:1 11 

Hans Joachim Driessen 3:0 11 

Heinz-Richard Heinemann 1:0 11 

Jörg Hemmann 2:1 11 

Nico Jahn 1:0 11 

Michael Keuter 3:1 11 

Hr. Krogner 1:1 11 

Klaus-Peter Müller 2:1 11 

Hans Noack 0:1 11 

Rainer Pennekamp 2:1 11 

Reinhard G. Thiel 1:0 11 

Peter Verhülsdonk 1:0 11 

Hans Brandenburg 1:3 10 

Georg Broich 3:1 10 

Hans Brüggen 1:0 10 

Dr. Eckhard Cordes 2:2 10 

Herbert Göritz 2:1 10 

Josef Hinkel 2:1 10 

Gerrit Mallock 4:0 10 

Paul Meister 3:1 10 

Hans-Norbert Nolte 3:1 10 

Ulf Reimer 2:1 10 

Daniel Sauerzapf 2:2 10 

Thomas Engmann 3:1 9 

Herbert Goll 2:0 9 

Primo Lopez 1:2 9 

Christoph Peters 2:0 9 

Norbert Pickl 2:2 9 

Erwin Schierle 3:1 9 

Petra Vieten 0:0 9 

Oliver Heitkamp 1:2 8 

Fritz Lohmann 3:1 8 

Kay Fremdling 1:1 8 

Wolfgang Vieten 1:1 8 

Jürgen Vogt 2:2 8 

Christina Begale 1:1 7 

Albrecht Woeste 2:0 7 

Sascha Beumer 2:1 5

�� 

�� 

�� 

1 

Michael Melka 

09.07.1978 

Torwart 

Robert Palikuca 

24.05.1978 

Abwehr 

4 

7 

19 

Oliver Fink 

06.06.1982 

Mittelfeld 

Marcel Gaus 

02.08.1988 

Angriff 

Wolf Werner 

Geschäftsführer 

Sport 

Thomas Gucek 

12.04.1983 

Physiotherapeut 

Michael Ratajczak 

16.04.1982 

Torwart 

22 

Kai Schwertfeger 

08.09.1988 

Abwehr 

31 

Sebastian Heidinger 

11.01.1986 

Mittelfeld 

11 

34 

Martin Harnik 

10.06.1987 

Angriff 

Norbert Meier 

20.09.1958 

Cheftrainer 

Aleksandar Spengler 

06.10.1951 

Mannschaftsbetreuer 

M. Schulze Niehues 

11.11.1988 

Torwart 

33 

Christian Weber 

15.09.1983 

Abwehr 

2 

Andreas Lambertz 

15.10.1984 

Mittelfeld 

17 

Ranisav Jovanovic 

05.11.1980 

Angriff 

9 

Uwe Klein 

11.01.1970 

Co-Trainer 

Hamza Cakir 

30.09.1985 

Abwehr 

5 

23 

Kozo Yuki 

23.01.1979 

Abwehr 

Stephan Sieger 

03.12.1979 

Mittelfeld 

8 

Deniz Kadah 

02.03.1986 

Angriff 

18 

Michael Stahl 

09.12.1959 

Torwarttrainer 

Anderson S. de Olivera 

10.01.1988 

Abwehr 

20 

Olivier Caillas 

02.12.1977 

Mittelfeld 

30 

Johannes van den Bergh 

21.11.1986 

Mittelfeld 

21 

Axel Lawarée 

09.10.1973 

Angriff 

12 

Dirk Schauenberg 

12.03.1969 

Fitnesstrainer 

Fabian Hergesell 

25.12.1985 

Abwehr 

24 

Marco Christ 

06.11.1980 

Mittelfed 

10 

Patrick Zoundi 

19.07.1982 

Mittelfeld 

15 

Torsten Oehrl 

07.01.1986 

Angriff 

16 

Bernd Restle 

09.11.1954 

Physiotherapeut 

Die Arbeit des Trainers von Fortuna Düsseldorf 

wird durch Software von MasterCoach 

International unterstützt. 

Jens Langeneke 

29.03.1977 

Abwehr 

6 

3 

Claus Costa 

15.06.1984 

Mittelfeld 

Dmitri Bulykin 

20.11.79 

Angriff 

13 

Die Fans 

05.05.1895 

Tribüne 

Sven Michel 

01.03.1976 

Masseur 

Tor 

Michael Melka 

Michael Ratajczak 

Maximilian Schulze-Niehues 

Abwehr 

Hamza Cakir 

Anderson S. de Olivera 

Fabian Hergesell 

Jens Langeneke 

Robert Palikuca 

Kai Schwertfeger 

Christian Weber 

Kozo Yuki 

Mittelfeld 

Olivier Caillas 

Marco Christ 

Claus Costa 

Oliver Fink 

Sebastian Heidinger 

Andreas Lambertz 

Stephan Sieger 

Johannes van den Bergh 

Patrick Zoundi 

Angriff 

Dmitri Bulykin 

Marcel Gaus 

Martin Harnik 

Ranisav Jovanovic 

Deniz Kadah 

Axel Lawarée 

Torsten Oehrl 

�� 

Die Ansetzung stand bei Redaktionsschluss 

noch nicht fest 

�� 

Karl-Heinz Adomat 

�� 

Ilja Ludenberg 

André Scheidt

Tor 

Abwehr 

Patrik Borger 

Matthias Hain 

Benedikt Pliquett 

Andreas Biermann 

Davidson Drobo-Ampem 

Marcel Eger 

Ralph Gunesch 

Jan-Philipp Kalla 

Florian Lechner 

Fabio Morena 

Bastian Oczipka 

Carsten Rothenbach 

Markus Thorandt 

Mittelfeld 

Angriff 

�� 

�� 

Fabian Boll 

Jonathan Bourgault 

Florian Bruns 

Dennis Daube 

Marc Gouiffe à Goufan 

Mathias Hinzmann 

Max Kruse 

Matthias Lehmann 

Thomas Meggle 

Timo Schultz 

Charles Takyi 

Marius Ebbers 

Rouwen Hennings 

Deniz Naki 

Nils Pichinot 

Morike Sako 

Richard Sukuta-Pasu 

�� 

�� 

1 

Patrik Borger 

19.01.1979 

Tor 

Jan-Philipp Kalla 

06.08.1986 

Abwehr 

27 

Jonathan Bourgault 

27.09.1988 

Mittelfeld 

5 

Thomas Meggle 

22.02.1975 

Mittelfeld 

10 

26 

Morike Sako 

17.11.1981 

Angriff 

Matthias Hain 

31.12.1972 

Tor 

25 

Florian Lechner 

03.03.1981 

Abwehr 

2 

8 

12 

Florian Bruns 

21.08.1979 

Mittelfeld 

Timo Schultz 

26.08.1977 

Mittelfeld 

Richard Sukuta-Pasu 

24.06.1990 

Angriff 

19 

Benedikt Pliquett 

20.12.1984 

Tor 

31 

4 

30 

13 

Fabio Morena 

19.03.1980 

Abwehr 

Dennis Daube 

11.07.1989 

Mittelfeld 

Charles Takyi 

12.11.1984 

Mittelfeld 

Holger Stanislawski 

26.09.1969 

Trainer 

�� 

Andreas Biermann 

13.09.1980 

Abwehr 

22 

Bastian Oczipka 

12.01.1989 

Abwehr 

6 

Marc Gouiffe à Goufan 

12.04.1984 

Mittelfeld 

6 

9 

Marius Ebbers 

04.01.1978 

Angriff 

Davidson Drobo-A. 

26.03.1988 

Abwehr 

32 

Carsten Rothenbach 

03.09.1980 

Abwehr 

24 

Mathias Hinzmann 

02.01.1984 

Mittelfeld 

Marcel Eger 

23.03.1983 

Abwehr 

�� 

�� 

�� 

33 

Rouwen Hennings 

28.08.1987 

Angriff 

7 

�� 

14 

Markus Thorandt 

01.04.1981 

Abwehr 

16 

18 

23 

Max Kruse 

19.03.1988 

Mittelfeld 

Deniz Naki 

09.07.1989 

Angriff 

Ralph Gunesch 

02.09.1983 

Abwehr 

11 

17 

Fabian Boll 

16.06.1979 

Mittelfeld 

Matthias Lehmann 

28.05.1983 

Mittelfeld 

20 

29 

Nils Pichinot 

29.08.1989 

Angriff

�� 

�� 

�� 

�� 

Er steht an zweiter Stelle in der Liste 

der Rekordspieler, was die Einsätze für 

die Fortuna betrifft: Egon Köhnen. In 

376 Pflichtspielen stand er für die Rot- 

Weißen auf dem Platz, davon 272 Mal 

in der 1. Bundesliga. Immerhin erzielte 

der beinharte Verteidiger, der immer alles 

gab und nicht zuletzt deswegen ein 

Publikumsliebling war, dabei 17 Tore. 

1966 war der Jugendnationalspieler aus 

Versmold nach Düsseldorf gekommen. 

In seinen 15 Jahren (1966-81) bei der Fortuna 

erlebte er die vielleicht beste Ära 

der Vereinsgeschichte mit und prägte sie 

gleichermaßen durch sein Auftreten auf 

dem Platz. 

Zweimal beendeten die Flingeraner die Bundesliga-Saison 

auf einem 3. Platz (1973 und 

74) und zogen in den damaligen UEFA-Pokal 

ein. Von 1978 bis 80 stand die Fortuna gleich 

drei Mal in Folge im DFB-Pokalendspiel und 

hält mit 18 Siegen in Folge zwischen dem 4. 

August 1978 und dem 28. Februar 1981 bis 

heute die längste Erfolgsserie in diesem Wettbewerb 

im deutschen Fußball. Zweimal in 

Serie ging der Pott dann - endlich - nach Düs- 

seldorf. Außerdem stand Köhnen 1979 für die 

Fortuna im St. Jakob-Stadion in Basel auf dem 

Platz, als es im Endspiel des Europapokals 

der Pokalsieger jene legendäre 3:4-Niederlage 

nach Verlängerung gegen den FC Barcelona 

gab. Fortuna Aktuell traf Egon Köhnen (62) 

vor wenigen Wochen auf einer Autogrammbörse 

in Düsseldorf wieder. 

�� 

�� 

Ich muss noch ein bisschen arbeiten (lacht). 

Ich habe schon seit Jahren an der Schumannstraße 

eine Victoria-Versicherungsagentur. 

�� 

�� 

�� 

�� 

Natürlich nimmt Fußball weiterhin eine wichtige 

Rolle in meinem Leben, ein und ich gehe 

auch häufiger zu den Spielen der Fortuna. Das 

ist Wahnsinn, was da momentan abläuft. Die 

haben ja mehr Zuschauer als wir zu unserer 

besten Zeit! Diese Euphorie muss der Verein 

jetzt versuchen auszunutzen – vor allem wirtschaftlich! 

Die Möglichkeiten sind da, zumal 

Vorstand und Aufsichtsrat ja hervorragend 

besetzt sind. Das war vielleicht auch Anfang 

der 1980er Jahre der Fehler, dass es verpasst 

wurde, den Übergang ins moderne Management 

zu schaffen. Zu schade, dass ich nicht 

mehr selber spielen kann, aber das dauert zu 

lange vom Kopf bis hin zu den Füßen! 

�� 

�� 

�� 

Da gibt es viele. Ich habe erst vor kurzem bei 

mir eine Mappe mit alten Bildern gefunden. 

Wenn man da reinschaut, dann kommen noch 

einmal wunderbare Erinnerungen hoch. Wir 

sind ja zweimal Dritter in der Bundesliga geworden, 

dazu kamen die Endspiele im DFB- 

Pokal und natürlich im Europapokal. Das war 

schon eine tolle Zeit. 

�� 

�� 

Das ist natürlich das erste, wonach ich montags 

schaue. Ich lese in der Zeitung nach, was 

ich beim Spiel schon gesehen habe. Allerdings 

springe ich jetzt nicht mehr bei jedem 

Tor in die Luft. Da hat man als ehemaliger 

Fußballer auch eine andere Sichtweise. Nur 

sind diese 15 Jahre bei der Fortuna natürlich 

ein Stück meines Lebens und werden es immer 

bleiben! 

�� 

�� 

�� 

Relativ wenig. Früher hat dies unser ehemaliger 

Trainer Heinz Lucas organisiert. Mittlerweile 

treffen wir uns aber regelmäßig mit 

der alten Mannschaft einmal im Jahr in einer 

Hausbrauerei in der Altstadt. Manch ist einer 

ist auch Kunde bei mir, da trifft man sich 

schon mal öfter. 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Lange bevor Toni Turek in Bern zum 

„Fußballgott“ werden sollte, schwang 

sich ein Fortune auf, Weltmeister-Würden 

zu erlangen, den heutzutage -leider 

- kaum einer mehr kennt: Georg Liebsch. 

1937 tritt der gebürtige Düsseldorfer für 

die damals noch existierende Schwerathletik-Abteilung 

der Fortuna bei den 

Weltmeisterschaften im Gewichtheben 

in Paris an und drückt dort mehr als alle 

Kontrahenten seiner Gewichtsklasse. Er 

ist der erste und einzige Einzelweltmeister, 

den Fortuna je hervorgebracht hat. 

Am heutigen Montag wäre er 99 Jahre alt 

geworden. Vereinsarchivar Marco Langer 

erinnert. 

Am 5. April 1911 erblickte Georg Liebsch in 

Düsseldorf das Licht der Welt. Die Floskel, 

das Gewichtheben war ihm in die Wiege gelegt, 

ist nicht deplatziert, wächst Liebsch doch 

zu einem kleinen, aber äußerst kräftigen jungen 

Mann heran. Liebsch erkennt sein Talent 

und schließt sich mit 18 Jahren der Kraftspor- 

tabteilung der Fortuna an, die vier Jahre zuvor 

aus dem „Kraftsportverein 1920“ hervor gegangen 

ist. 

Schon drei Jahre später, 1932, startet Liebsch 

bei den Deutschen Meisterschaften und 

erlangt prompt den zweiten Platz. Schnell 

dominiert Liebsch die Konkurrenz im Federgewicht 

(bis 60 Kilo), insbesondere im 

beidarmigen Drücken und wird in dieser Disziplin 

1935 erstmals Weltrekord-Halter (93,5 

Kilogramm). Der Düsseldorfer qualifiziert 

sich für die Olympischen Spiele 1936 in Berlin, 

erreicht dort aber „nur“ den fünften Rang. 

Doch schon ein Jahr später soll der Gewichtheber 

nicht mehr zu schlagen sein. Bei den 

Weltmeisterschaften in Paris lässt er sämtliche 

Konkurrenten deutlich hinter sich und 

wird Weltmeister. Im Jahr darauf verteidigt 

er den Titel, zu diesem Zeitpunkt allerdings 

in Diensten des KSV Essen. In den gleichen 

Jahren wird Liebsch auch Deutscher Meister, 

ehe der Zweite Weltkrieg seiner Karriere ein 

jähes Ende setzt. Der Weltmeister muss in den 

Krieg ziehen und gerät in russische Gefangenschaft, 

aus der er erst 1949 wieder nach Düsseldorf 

Heim kehren darf. 

Ende 2009 erreichte die Fortuna ein Brief aus 

Berlin-Blankenfelde. Absender Helmut Werner 

schrieb darin, er sei auf der Suche nach 

Georg Liebsch, jenem Mann, mit dem er im 

georgischen Kutaissi in sowjetischer Gefangenschaft 

war. „Schorsch“, wie Werner den 

Gewichtheber Liebsch in seinen Erinnerungen 

nennt, arbeitete als Tischler im Sägewerk 

des Lagers. Keiner der Insassen wusste um 

Liebschs Weltmeister- und Olympia-Ehren. 

Nur durch einen Zufall und seine große Hilfsbereitschaft 

kam Liebschs ungewöhnliche 

Stärke samt seinem „Geheimnis“ ans Tageslicht. 

Fortan trainiert Liebsch seine Mitgefangenen 

unter Duldung der russischen Offiziere 

mit selbst hergestellten Hanteln. 

Als Werner und Liebsch 1949 die lang ersehnte 

Freiheit erlangten, trennten sich auch 

die Wege des Rheinländers und des Berliners. 

Helmut Werner schriebt, er halte Liebsch bis 

�� 

�� 

�� 

Die Versteigerungsaktion zugunsten 

der Haiti-Hilfe der Fortuna hat ein 

schönes Ende gefunden: Das Trikot- 

Unikat mit den Original-Unterschriften 

des alten und neuen Box-Weltmeisters 

Wladimir Klitschko und den Profis der 

Fortuna wurde zu einem sensationellen 

Kurs von 595,95 Euro versteigert. 

Der Freundeskreis der Himmelgeister 

Baumgeister gab kurz vor Ende der 

Auktion das höchste Gebot über den 

aus Fortuna-Sicht beziehungsreichen 

Betrag ab. 

Fortuna-Vorstand Thomas Allofs übergab 

das Jersey beim Heimspiel gegen den 1. FC 

Kaiserslautern an den Baumgeist-Sekretär 

Andreas Vogt und Michael Weichler vom 

„Projekt Emma“, die in Begleitung von 

zwei jungen Baumgeist-Aktivisten in die 

ESPRIT arena gekommen waren. 

Das Trikot, wurde in doppelter Hinsicht 

für einen guten Zweck ersteigert: Denn 

die Baumgeister werden das Jersey in wenigen 

Tagen an einen echten Fortuna-Fan 

verschenken - nämlich an Emma aus Niederkassel, 

die nach einem tragischen Unfall 

schwerstbehindert ist. 

heute als „bescheidenen, ruhigen und angenehm 

zurückhaltenden Kameraden“ in Erinnerung. 

Auch nach seiner Rückkehr nach Düsseldorf 

blieb Liebsch seiner Passion treu und errang 

auf Landesebene weitere Erfolge. Seine gesunde 

und starke Physis erlaubten es ihm sogar, 

trotz der harten Jahre, die er durchleben 

musste, ein gesegnetes Alter von 87 Jahre zu 

erreichen: Am 10. November 1998 verstarb 

Georg Liebsch in Düsseldorf. 

Zu seinem heutigen Ehrentag gedenkt Fortuna 

Georg Liebsch als einem der ganz Großen 

der Vereinsgeschichte. 

Zum ersten Mal Weltrekordhalter 1935: 

Georg Liebsch

�� 

�� 

�� 

Noch einmal auf die europäische Fußball-Bühne 

zurückkehren - mit „seiner“ 

Fortuna. Das ist der größte Wunsch, den 

Mannschaftsbetreuer Aleks Spengler immer 

noch hat. Dabei erlebte er mit den 

Flingeranern in den letzten beiden Jahrzehnten 

so ziemlich alle Facetten, die 

man in seinem Job erleben kann: Schöne 

Stunden und herrliche Feste, wenn es für 

die Rot-Weißen eine Klasse nach oben 

ging, aber auch bittere Momente, wenn 

Fortuna den harten Gang in eine unterklassige 

Liga antreten musste. Viele Präsidenten, 

noch mehr Trainer und Spieler, 

deren Auflistung ein ganzes Buch füllen 

würde, kamen und gingen in dieser 

langen Zeit. Am 1. April 1990 trat Aleks 

Spengler seine Arbeit bei der Fortuna an 

und feierte somit in diesen Tagen sein 

20-jähriges Dienstjubiläum. 

Dabei war „Aleksandar“ eigentlich erst gar 

nicht sonderlich erpicht auf diese Tätigkeit. 

Viel lieber war er einige Jahre in seiner Freizeit 

Schiedsrichter sowie Jugendtrainer am 

Flinger Broich. Nachts verdiente er sich nebenbei 

als Taxifahrer sein Geld und schaute 

sich tagsüber gerne einmal die Trainingseinheiten 

von Fortunas damaligem obersten 

Übungsleiter Aleksandar Ristic an, um zu lernen 

und sich etwas von der Arbeit auf dem 

Platz mit der Mannschaft abzuschauen. Das 

war in der Saison 1989/90. „König Aleks“, 

nach dem Bundsliga-Aufstieg im Jahr zuvor 

frisch gekürt, überredete seinen Namensvetter 

aber dennoch, den Job als Betreuer 

zu übernehmen. Eine Entscheidung, die er 

nicht bereut hat. Zumal er sich in den vielen 

Jahren Respekt auf allen Ebenen verschafft 

hat und inzwischen als Publikumsliebling bei 

den Fans gilt. Vorstandssprecher Peter Frymuth 

bringt es auf den Punkt: „Der Aleks 

ist einfach Kult. Und was passt da besser 

zusammen, dass er ausgerechnet am 1. April 

sein Dienstjubiläum feiert!“. 

Seit dem Frühjahr 1990 ist Aleks Spengler 

bei der Fortuna der Herr der Trikots, Hosen 

und Fußballschuhe. Nur ein Jahr später 

holte er seine damalige Frau Marita dazu, mit 

der er 18 Jahre verheiratet war und bis heute 

gemeinsam für die Fortuna arbeitet. Sie sagt 

noch heute über ihn: „Ich kenne ihn nun 

schon seit 30 Jahren. Aleks ist immer jemand, 

auf den Du Dich privat zu 1000% verlassen 

kannst.“ Was bei der Ordnung im Mannschaftsquartier 

im Arena-Sportpark nicht immer 

der Fall ist, denn „da ist er manchmal ein 

bisschen unordentlich…! Er stellt die Sachen 

hin, und ich räume sie beiseite“, sagt sie mit 

einem Augenzwinkern. Dafür ist er in seinem 

Beruf umso genauer vor den Spielen und 

sagt von sich selbst, dass er in all den Jahren 

noch nie etwas vergessen hat einzupacken. 

„Da bin ich deutsch!“, grinst der gebürtige 

Serbe, der in Belgrad geboren wurde und 

1973 nach Deutschland kam, schelmisch. 

Früher war Spengler bei seiner Arbeit ein 

starker Raucher, doch seit 2001 greift er nicht 

mehr zur Zigarette - auch oder gerade gesundheitlich 

bedingt. „Dafür liebt er das Essen“, 

schmunzelt Marita. Ein paar Pfunde zuviel 

auf den Hüften sind in der Tat nicht zu übersehen…! 

Für solch eine Aussage könnte es 

auch gerne mal einen Spruch geben, der nicht 

immer druckreif ist. „Er beschimpft auch die 

Spieler manchmal. Aber er hat auch ein offenes 

Ohr für sie, wenn sie Probleme haben“, 

sagt Marita über seine menschliche Seite. 

Die Zeit ist auch an ihm nicht ganz spurlos 

vorbeigegangen. Mit seinen 58 Jahren ist er, 

Vater von drei Kindern und zweifacher Opa, 

inzwischen insgesamt wesentlich ruhiger geworden, 

und so kann er durchaus auch mal 

verbal einstecken und hat dies „auch schnell 

wieder vergessen“. Auch Chefcoach Norbert 

Meier weiß, was er an ihm hat: „Wenn man 

ihm Aufgaben überträgt, dann kann man sicher 

sein, dass er sie zu 100% erledigt.“ Und 

er sagt weiter: „Er ist eine Institution in diesem 

Verein und ein herzensguter Mensch, 

den man aber auch ab und zu mal bremsen 

�� 

muss. Dann braucht er im richtigen Moment 

einen Schuss vor den Bug - wie wir alle!“ 

Mit Meier kommt Spengler genauso gut klar 

wie mit fast all seinen Vorgängern - und das 

sind immerhin 20 Trainer gewesen. „Nur unter 

Massimo Morales und Thomas Berthold 

war die Zusammenarbeit nicht immer so 

harmonisch“, deutet Marita an, ohne aber 

ins Detail zu gehen. Doch von sich aus wegen 

irgendwelcher Differenzen oder anderer 

Probleme alles hinzuschmeißen, wäre für 

Aleks ohnehin niemals in Frage gekommen. 

„Die Fortuna ist für ihn Arbeit und Hobby 

in einem. Aleks liebt und stirbt dafür“, weiß 

Marita um seine rot-weiße Leidenschaft. 

Fortuna dankt Aleks Spengler herzlich für 

seine Arbeit und freut sich auf viele weitere 

Jahre des guten Miteinanders. Und darauf, 

dass sich sein größter Wunsch erfüllen 

mag… (ah) 

Seit 20 Jahren als Mannschaftbetreuer bei der Fortuna: 

Aleks Spengler feierte am 1. April sein Jubiläum bei den Rot-Weißen. 

�� 

��

�� 

�� 

�� 

�� 

Holger Stanislawski ist ein Hamburger 

„Urgestein“. In der Hansestadt 

geboren, aufgewachsen und 

erfolgreich. Unser heutiger Gast FC 

St. Pauli ist seine Heimat. Der Kiez- 

Club und Holger Stanislawski - das 

ist eine Erfolgsgeschichte. 

Als Holger Stanislawski beim Kult- 

Club am 20. November 2006 das 

Traineramt von Andreas Bergmann 

übernahm, rangierten die Hamburger 

auf dem zwölften Tabellenplatz in der 

Regionalliga Nord. „Stani“, der zuvor 

schon Profi, Sportlicher Leiter und sogar 

Vorstandsmitglied bei St. Pauli war, 

schaffte noch in der gleichen Saison die 

umjubelte Rückkehr in die 2. Bundesliga. 

Auch dort konnten sich die Hamburger 

auf Anhieb behaupten. Am 

Ende der Spielzeit 2007/2008 belegten 

die Braun-Weißen Rang neun. Ein Jahr 

später stand ein gesicherter Mittelfeldplatz 

zu Buche, obwohl Stanislawski 

wegen seiner Teilnahme am Fußball- 

Lehrer-Lehrgang viele Monate einen 

Großteil der Arbeit seinem langjährigen 

Assistenten und früheren Mitspieler 

André Trulsen überlassen musste. Den 

Die Mannschaft des FC St. Pauli 

Anschrift des Vereins: 

Auf dem Heiligengeistfeld 

20359 Hamburg 

Telefon: 040 / 31 78 74 21 

Fax: 040 / 31 78 74 29 

E-Mail: info@fcstpauli.com 

Internet: www.fcstpauli.com 

�� 

�� 

Trainer-Lehrgang bestand er übrigens 

als Jahrgangsbester (Gesamtnote: 1,3). 

Nun soll in dieser Saison der nächste 

Schritt gemacht und die Rückkehr in 

die erste Liga realisiert werden. Und 

nach dem 28. Spieltag sieht es ganz 

danach aus, als könne dieser Traum 

Wirklichkeit werden. Denn der FC St. 

Pauli belegt mit 55 Punkten den zweiten 

Tabellenplatz, der am Saisonende 

bekanntlich den direkten Aufstieg in 

die Bundesliga bedeuten würde. Der 

Vorsprung auf den FC Augsburg, der 

den Relegationsrang drei belegt, beträgt 

allerdings nur zwei Zähler. So zeichnet 

sich vor dem Liga-Endspurt ein spannender 

Kampf zwischen diesen beiden 

Mannschaften um die Plätze zwei und 

drei ab. Die Verfolger aus Düsseldorf, 

Duisburg und Bielefeld liegen schon 

recht deutlich zurück, haben aber rechnerisch 

weiterhin die Möglichkeit, ebenfalls 

ins Geschehen einzugreifen. 

Einen nicht zu verachtenden Anteil am 

Höhenflug des FC St. Pauli hat Stürmer 

Marius Ebbers. Schon in der abgelaufenen 

Spielzeit erzielte er zehn Treffer 

für die Hamburger. In dieser Spielzeit 

Gegründet: 

15. Mai 1910 

Vereinsfarben 

Braun-Weiß 

Stadion: 

Millerntor-Stadion (23.201 Plätze) 

ist der ehemalige Aachener und gebürtige 

Essener auf dem besten Weg, seinen 

bisherigen Tor-Rekord in Liga zwei 

(15 Treffer in der Saison 2002/2003 

für den MSV Duisburg) zu überbieten. 

Denn in den bisherigen Begegnungen 

war er in jedem Spiel auf dem Platz und 

traf in den 28 Partien bereits 15 Mal 

„ins Schwarze“. Hinzu kommen noch 

neun Torvorlagen. 

Seine Sturmkollegen Rouwen Hennings 

(23 Spiele/sieben Tore) und Deniz 

Naki (25/fünf Treffer) ergänzen 

den enorm gefährlichen Angriff. Und 

trotzdem hat sich der FC St. Pauli in 

der Winterpause im Sturm noch einmal 

verstärkt. Von Bundesliga-Spitzenreiter 

Bayer 04 Leverkusen wurde Mittelstürmer 

und U 19-Nationalspieler Richard 

Sukuta-Pasu ausgeliehen. Er kam aber 

bisher nicht über eine Joker-Rolle hinaus. 

Zehnmal setzte ihn Stanislawski 

ein, und einmal erzielte der 19-Jährige 

bislang ein Tor. Außerdem nahmen 

die Hamburger Abwehrspieler Bastian 

Oczipka, der von Leverkusen zuletzt 

an Hansa Rostock ausgeliehen war, im 

Winter unter Vertrag. 

Zugänge: 

Bourgault (SV Wilhelmshaven), Drobo-Ampem, 

Hinzmann (beide eigene zweite Mannschaft), 

Hennings (Hamburger SV), Kruse (SV Werder 

Bremen), Lehmann (Alemannia Aachen), Naki 

(Rot Weiss Ahlen), Oczipka (Hansa Rostock), 

Sukuta-Pasu (Bayer Leverkusen), Takyi (SpVgg 

Greuther Fürth), Thorandt (TSV 1860 München), 

Pichinot (SV Curslack-Neuengamme) 

Die Braun-Weißen sind die bislang torgefährlichste 

Mannschaft der 2. Bundesliga. 

Satte 57 Treffer hatte St. Pauli 

nach 28 Partien erzielt - Bestwert in 

der Liga! Zu dieser Gefährlichkeit trägt 

auch das spielstarke Mittelfeld bei: Max 

Kruse hat schon sieben, Florian Bruns 

und Matthias Lehmann haben je sechs 

und Charles Takyi vier Tore markiert. 

Damit die Paulianer am heimischen 

Millerntor, nur einen Steinwurf von 

der weltberühmten Reeperbahn entfernt, 

noch besser unterstützt werden 

und nicht zuletzt auch höhere Einnahmen 

erzielen können, baute und 

baut der FC St. Pauli sein altehrwürdiges 

Stadion um. Die Kapazität wurde 

von 20.000 auf 27.000 Plätze erhöht. 

Bereits im Dezember 2006 hatten die 

ersten Abrissarbeiten begonnen. Es 

dauerte etwa anderthalb Jahre, bis die 

erste Tribüne runderneuert wiedereröffnet 

wurde. Zuletzt konnte auch mit 

dem Abriss und Neubau der Haupttribüne 

begonnen werden. Danach soll 

das „Schmuckkästchen“ fertig sein - ein 

Eindruck, den man schon jetzt gewinnen 

kann. (MSPW/tk) 

Abgänge: 

Browarczyk (eigene zweite Mannschaft), Brunnemann 

(1. FC Union Berlin), Hoilett (Blackburn 

Rovers/England), Ludwig (TSV 1860 München), 

Schnitzler (FC Wegberg-Beeck), Sismanoglu (Kayserispor/Türkei), 

Trojan (FSV Mainz 05), Weigelt 

(SV Wehen Wiesbaden)

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

��

�� 

�� 

�� 

�� 

Will mit dem FC St. Pauli in die 1. Bundesliga: Holger Stanislawski 

Holger Stanislawski, Trainer des 

FC St. Pauli und am heutigen 

Ostermontag ab 20.15 Uhr mit 

seiner Mannschaft bei Fortuna 

zu Gast, hat bei den Hamburgern 

schon in zahlreichen Positionen 

gearbeitet. Zunächst war 

er Spieler (von 1993 bis 2004), 

dann Sport-Chef und Vorstandsmitglied 

(2005/2006) und ist jetzt 

Trainer (seit 2006). Sein Vertrag 

läuft noch bis 2012. Als der 40- 

Jährige mit dem FC St. Pauli 

Mitte November 2009 beim FC 

Augsburg (2:3) antrat, war es die 

100. Partie von „Stani“ als oberster 

Übungsleiter des Kiez-Clubs. 

Der größte Erfolg Stanislawskis könn- 

�� 

te am Ende seines 121. Spiels stehen. 

In der Partie gegen den SC Paderborn 

07 am letzten Spieltag (Sonntag, 9. 

Mai) kann der FC St. Pauli (spätestens) 

den Bundesliga-Aufstieg perfekt 

machen. Passend zum 100-Jährigen, 

das der Kiezclub in diesem Jahr feiert. 

Wir sprachen mit Holger Stanislawski 

vor der Partie. 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Es gibt immer Verbesserungsansätze. 

Aber sich jetzt zu sehr an Klei- 

nigkeiten aufzuhalten, würde die 

Konzentration schwächen. Wir sind 

nicht immer zufrieden, wenn wir gewinnen, 

aber auch nicht immer komplett 

verstimmt, wenn wir verlieren. 

�� 

�� 

�� 

�� 

Ebbers spielt mit das beste Jahr seiner 

Karriere. Nicht nur durch seine 

Tore, sondern auch durch sein Engagement 

auf dem Platz ist er ein 

ganz wichtiger Erfolgsgarant unserer 

Mannschaft. 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Für mich steht noch kein Aufsteiger 

fest. Das wird sich erst am letzten 

Spieltag zeigen. In den kommenden 

Spielen ist es wichtig, die Ruhe und 

die Lockerheit zu bewahren. 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Wenn der „etwas andere Verein” in 

diesem Jahr seinen 100. Geburtstag 

feiert, gehört dazu auch ein etwas 

anderes Jubiläumsbuch, sagten sich 

unsere heutigen Gäste. Das Ergebnis 

liegt seit kurzem vor: „FC St. Pauli. 

Das Buch. Der Verein und sein Viertel”, 

heißt es selbstbewusst auf dem 

Cover. 

Seit seinem Erscheinen hat das ungewöhnliche 

Werk bereits viel Lob geerntet: 

„Der Titel verspricht viel - der Inhalt hält 

alles“, meint etwa das Fußball-Magazin 11 

Freunde. „Das Buch ist nicht weniger als 

das neue Standardwerk zur Geschichte des 

Stadtteilklubs“, lässt die Rezension den 

neugierigen Fußballfan vorab wissen. 

Der durchgängig vierfarbige Band ist mehr 

als eine herkömmliche Vereinschronik. In 

jedem der zwölf Kapitel wird die „Haupterzählung“ 

zur Geschichte des FC St. 

Pauli durch einen Abschnitt zur Geschichte 

des Stadtteils ergänzt - ein „Buch im 

Buch“, das so manche Besonderheit des 

FC St. Pauli verstehen hilft. 

Auf 416 Seiten und mit rund 1000 Fotos 

und Zeichnungen wird in „FC St. Pauli. 

Das Buch“ die Geschichte des Kiezclubs 

völlig neu erzählt. 

Über zwei Jahre Arbeit investierten die 

Autoren Christoph Nagel und Michael 

Pahl in das ambitionierte Werk - ein 

„Herzblutbad“ halt, in dem viel Fan-Liebe 

steckt, schließlich sind die Historiker dem 

Verein als Mitglieder, Dauerkartenbesitzer 

und ehrenamtliche Redakteure der offiziel- 

len Stadionzeitung „VIVA ST. PAULI“ seit 

vielen Jahren verbunden. 

Erschienen ist „FC St. Pauli. Das Buch. 

Der Verein und sein Viertel“ bei Hoffmann 

und Campe und kostet 39,95 Euro 

Mehr Informationen finden sich auch im 

Netz unter www.fcstpauli.com/dasbuch 

Das Buch über den FC St. Pauli - jetzt 

zu gewinnen! 

Die Autoren haben „Fortuna Aktuell“ 

zwei Exemplare ihres Werkes zur Verfügung 

gestellt. Wer gewinnen möchte, 

sollte bis zum 9. April 2010, 12 Uhr die 

folgende Frage richtig beantwortet an 

gewinnspiel@fortuna-duesseldorf.de senden: 

Wir haben einige Abläufe geändert, 

sind wieder zurück an unsere Trainingsheimat 

gezogen, nachdem wir 

fast zehn Wochen wegen der Witterungsbedingungen 

im Stadion 

trainieren mussten. Aber wir haben 

weiterhin großes Vertrauen in das, 

was wir die gesamte Saison über 

spielen. 

�� 

�� 

�� 

�� 

Die heimstärkste Mannschaft der 2. 

Bundesliga trifft auf die auswärtsstärkste 

Mannschaft. Fortuna hat 

ein ausgeglichenes, starkes Team, 

das eine phantastische Saison spielt. 

Es treffen zwei Mannschaften aufeinander, 

die sich auf Augenhöhe 

befinden. 

�� 

�� 

�� 

�� 

Wir können sonst aus dem Vollen 

schöpfen und auch diesen Ausfall 

kompensieren. Ob wir personell 

und taktisch reagieren, entscheiden 

wir erst kurz vor dem Anpfiff. 

�� 

�� 

�� 

Wann genau wurde der 

FC St. Pauli gegründet?

Erfahrung verhindert 

Leichtsinn! 

Tradition und Qualität sind der Grundstein für 

unser 130 Jahre altes Familienunternehmen. 

Der persönliche Kontakt zu allen Kunden 

und Geschäftspartnern ist seit 6 Generationen 

die Basis unseres Erfolges. 

Tecklenburg GmbH . Lingsforter Strasse 21 . 47638 Straelen 

Telefon: 0 28 34 . 91 36 - 0 . www.tecklenburg-bau.de

�� 

In Cottbus neue Energie tanken, 

könnte der Gedanke von Sergiu 

Marian Radu gewesen sein, als 

sich der 32-jährige Angreifer vor 

der Saison zu einer Rückkehr in 

die Lausitz entschloss. Denn beim 

Gegner, der am nächsten Samstag 

(10. April) ab 13.00 Uhr die Fortuna 

empfängt, erlebte der zweimalige 

rumänische Nationalstürmer seine 

erfolgreichste Zeit im deutschen 

Profi-Fußball. In den Spielzeiten 

von 2005 bis 2007 erzielte der pfeilschnelle 

Angreifer in 67 Spielen 

stattliche 26 Treffer für Energie 

Cottbus. Nach deutlich erfolgloseren 

Stationen beim VfL Wolfsburg 

(11 Spiele/zwei Tore), VfB Stuttgart 

(zwei Partien) und dem 1. FC 

Köln (22/2) wollte er im Stadion 

der Freundschaft wieder an alte 

Zeiten anknüpfen. 

Die Bilanz bis zum 28. Spieltag lässt 

noch Steigerungen zu. Denn bei Radus 

ersten 19 Einsätzen für den Bundesliga-Absteiger 

landeten nur drei seiner 

Abschlüsse auch zwischen den Stangen 

des gegnerischen Gehäuses. Damit 

steht Sergiu Marian Radu, der in 

diesem Jahr bisher nur in Heimspielen 

als „Joker“ zum Zuge kam, im Schatten 

seines Landsmannes Emil Gabriel 

Jula. Der kantige Mittelstürmer langte 

in 27 Partien immerhin schon neunmal 

zu und legte seinen Mitspielern 

sogar zehn weitere Tore auf. Zuletzt 

steuerte Jula auch einen Treffer und 

eine Torvorlage zum 4:1-Heimsieg gegen 

Arminia Bielefeld bei. 

�� 

�� 

�� 

�� 

Dabei liegt es sicher nicht nur an den 

Stürmern, dass sich die Cottbuser mit 

ihren 40 Treffern nach 28 Spieltagen 

nur im Mittelfeld der Rangliste befinden. 

Denn dem Offensivspiel fehlten 

oft die zündenden Ideen. Zwar hat 

der chinesische Stratege Jiayi Shao 

unter dem neuen Energie-Trainer 

Claus-Dieter „Pele“ Wollitz einen 

Sprung nach vorne gemacht und in 

22 Partien selbst auch schon sieben 

Treffer erzielt. Ein echter Regisseur 

für das Energie-Spiel wurde aber lange 

Zeit nicht gesichtet. Erst in den 

letzten Wochen wuchs Stiven Rivic, 

der zu Saisonbeginn lange Zeit verletzungsbedingt 

gefehlt hatte, in diese 

Rolle hinein. Vorläufiger Höhepunkt 

waren seine beiden Treffer gegen Arminia 

Bielefeld. 

Trainer „Pele“ Wollitz, einst selbst ein 

brillanter Spielmacher, traut seiner 

Nummer Zehn diese Aufgabe auch 

in der Zukunft zu. „Mit seinen tech- 

Die Mannschaft von FC Energie Cottbus 

nischen Fähigkeiten kann Stiven den 

Unterschied ausmachen“, so Wollitz, 

der vor der Saison vom Absteiger VfL 

Osnabrück zu Energie gewechselt 

war. 

Keine Rolle mehr im Energie-Mittelfeld 

spielt Timo Rost. Der Abräumer, 

der mit seiner energischen Art auch 

in der Vorwärtsbewegung reichlich 

Druck entfalten konnte, hat seinen 

Vertrag in Cottbus nach fast sieben 

Jahren aufgelöst. Der ehemalige Kapitän 

kam nach einer langwierigen Achillessehnen-Verletzung 

in dieser Saison 

nicht mehr zum Einsatz. Er wechselte 

im Januar zum Oberligisten RB Leipzig 

und unterschrieb dort einen Vertrag 

bis Juni 2013. 

Derzeit sieht es danach aus, dass Energie 

Cottbus in Zukunft „kleinere 

Brötchen“ backen muss. Aus den bei 

der Deutschen Fußball Liga (DFL) 

eingereichten Lizenzunterlagen geht 

hervor, dass die Lausitzer in der kom- 

�� 

�� 

�� 

FC Energie Cottbus 

Am Eliaspark 1 

03042 Cottbus 

Telefon: 03 55 / 75 69 50 

Telefax: 03 55 / 75 69 514 

Internet: info@fcenergie.de 

E-Mail: www.fcenergie.de 

Gegründet: 31. Januar 1966 

�� 

Gesamtkapazität: 22.528 Plätze 

�� 

Über die A10 (Berliner Ring) bis zum 

Kreuz Schönefeld, dort auf die A13 Richtung 

Dresden, am Dreieck Spreewald auf 

die A15. An der Anschluss-Stelle Cottbus- 

West auf die B169 in Richtung Cottbus. 

An der ersten großen Ampelkreuzung 

links auf die Thiemstraße und nach knapp 

einem Kilometer rechts auf den Stadtring, 

am Stadion und den Messehallen vorbei 

und über die große Kreuzung (B115) 

hinweg, dann jedoch gleich links auf den 

Parkplatz. 

�� 

Das Stadion ist vom Hauptbahnhof 

Cottbus zu Fuß in 10-20 Minuten 

menden Saison mit einem Gesamtetat 

von zwölf Millionen Euro, darunter 

sieben Millionen Euro für den Lizenzspielerbereich, 

auskommen müssen. 

Das sind 1,2 Millionen Euro weniger 

als in der laufenden Saison, wie 

der Verein inzwischen bestätigte. Die 

Einsparungen sind nötig, obwohl der 

Club die wichtigsten Sponsoren-Verträge 

für die kommende Saison bereits 

unter Dach und Fach hat. So hat ein 

Energie-Konzern seinen Vertrag vorzeitig 

um drei weitere Jahre bis 2013 

verlängert. 

Beim letzten Vergleich der beiden 

Vereine stand Ex-Kapitän Rost schon 

nicht mehr im Kader. Cottbus ging 

zwar durch Emil Jula (57.) in Führung, 

verlor aber durch zwei Harnik-Treffer 

in der ESPRIT arena noch mit 1:2. Im 

direkten Vergleich liegt Energie knapp 

vorne. Es gab bisher drei Cottbuser 

und zwei Düsseldorfer Siege, aber 

noch kein Remis. (MSPW) 

�� 

Das „Stadion der Freundschaft“ in Cottbus Bild: Stadionwelt 

zu erreichen. Dabei gehen Sie vom 

Bahnhof und der Vetschauer Straße 

über die Görlitzer Straße zum Stadtring. 

Den Stadtring immer gerade 

bergauf, von wo schon die Flutlicht-Masten 

zu sehen sind. 

Zudem fährt vom Hauptbahnhof 

die Straßenbahnlinie 3 zum Stadion.

Ihr Spediteur für Projektverladungen weltweit 

Scheibenstr. 17 40479 Düsseldorf Tel.: (0211) 550264 – 0 Fax: (0211) 550264 – 44 

E-mail: info@dakoworld.com www.dakoworld.com

�� 

- Die Euphorie rund um die Fortuna 

ist riesengroß, was sich erfreulicherweise 

auch an den Mitgliederzahlen des 

Arbeitskreises Fanarbeit (AK) ablesen 

lässt. Nachdem im Dezember 2009 das 

700. AK-Mitglied aufgenommen wurde, 

erhöhte sich die Mitgliederzahl in den 

letzten drei Monaten um weitere 50 

Personen. Beim AK-Talk im März 2010 

ließ es sich Stürmer Torsten Oehrl nicht 

nehmen, Neumitglied Dominik Achterfeld, 

persönlich zu begrüßen. 

- Jan Hellmann ist der neue 2. Vorsitzende 

des Arbeitskreises Fanarbeit. 

„Nach dem Ausscheiden von Peter Bockel 

im Dezember 2009 war es wichtig, 

�� 

�� 

�� 

Nach der endgültigen Terminierung 

der letzten Spieltage in der Zweiten 

Liga stehen ebenso die Eckdaten für 

die kommenden Auswärtstouren des 

Supporters Club Düsseldorf 2003 

e.V. fest. Dreimal treten die Rot- 

Weißen noch in der Fremde an - und 

dreimal wird auch der SCD wiederum 

Fahrten anbieten. Mit der letzten 

Chance für Kilometer-Sammler, ihren 

Kontostand zu verbessern. 

Etwas ungewöhnlich mag manchem das 

Busangebot ins nahegelegene Oberhausen 

erscheinen. Doch der Supporters 

Club möchte denjenigen, die nach den 

diesen Posten schnellstmöglich wieder 

neu zu besetzten“, sagte AK-Vorsitzender 

Harald Schmidt, nachdem die Personalie 

verabschiedet war. „Wir freuen 

uns, dass Jan unserem Wunsch nachgekommen 

ist, neben seiner Tätigkeit als 

Schatzmeister auch noch das Amt des 

2. Vorsitzenden zu übernehmen.“ Hellmann 

wird in seiner Arbeit unterstützt 

von Claudia Pötschke, die sich verstärkt 

um die finanziellen Belange des AK 

kümmern wird. 

- Die Frage, ob die es eine Zusammenlegung 

der Fortuna-Dachverbände 

geben solle, war das zentrale Anliegen 

der jüngsten AK-Fragebogenaktion, an 

Erfahrungen der letzten Jahre Regional- 

und Sonderzüge lieber meiden möchten, 

eine Anfahrt-Alternative ohne eigenes 

Autos anbieten. Das Interesse ist 

bereits jetzt groß: Die Busliste umfasst 

jetzt schon 20 Mitfahrer. 

Die Anmeldung erfolgt wie immer bei 

Heimspielen persönlich am Fanstand 

hinter Block 41, über das Online-Formular 

auf der Homepage www.scd2003. 

de, per E-Mail an auswaerts@scd2003. 

de (mit Vor- und Nachname, Fahrt, ggf. 

SCD-Mitgliedsnummer und Angabe zur 

Eintrittskarte) oder per SMS an die 01 

74 - 60 51 790. 

der 30 von 41 Fanclubs teilgenommen 

hatten. 

Das Ergebnis: 

• 19 Fanclubs stimmten für den Zusammenschluss 

der Dachverbände unter 

der Voraussetzung, dass der AK in seiner 

bisherigen Form erhalten bleibt und 

eigenständig weiterarbeitet. 

• 1 Fanclub stimmte für die Auflösung 

des AK, zugunsten des neuen Dachverbandes. 

• 10 Fanclubs stimmten für einen unabhängigen 

AK und somit gegen eine Zusammenlegung 

der Dachverbände. 

Entsprechend des Abstimmungsergebnisses 

werden in den kommenden Wo- 

�� 

�� 

Zudem gibt es seit Kurzem die SCD- 

Sprechstunde, die in dieser Woche ausnahmsweise 

am Mittwoch von 19:00 bis 

21:00 Uhr in der BAR 95 stattfindet. Ansonsten 

ist der Termin immer montags im 

Haus der Jugend (Lacombletstraße 10). 

Es wird darum gebeten, bei jeder Anmeldung 

eine Angabe darüber zu machen, ob 

eine Eintrittskarte (Stehplatz Vollzahler) 

benötigt wird. Mit der Anmeldung wird 

die SCD-Auswärtsfahrtenordnung verbindlich 

akzeptiert, die auf der Homepage 

www.scd2003.de einsehbar ist. 

Alle Fahrten bis Saisonende in der 

Übersicht: 

Datum Fahrt einfache km SCD-Mitglieder Nicht-Mitglieder Abfahrt 

10.04.2010 Energie Cottbus 670 40,00 45,00 BAR 95* 

25.04.2010 Arminie Bielefeld 200 17,00 21,00 09:30 h, BAR 95 

02.05.2010 RW Oberhausen 40 12,00 15,00 15:00 h, BAR 95 

* Die Abfahrtszeit stand bei Redaktionsschluss noch nicht fest. 

�� 

�� 

Der Supporters Club war im Laufe des 

vergangenen Jahres auf vielen Ebenen 

aktiv. Vieles davon wäre nicht möglich 

gewesen, wenn es nicht die Helfer und 

Unterstützer geben würde, die freiwillig 

und ehrenamtlich Aufgaben im SCD 

übernehmen. Als Dankeschön hatten 

Vorstand und Beirat des SCD am Sonntag 

vor einer Woche ins Haus der Jugend 

zu einem Brunch eingeladen. 

Sie haben Busse betreut oder den SCD 

redaktionell beim „Season Guide“ unterstützt, 

sie waren als Fanordner aktiv in der 

Support Area und haben den Supporters 

Club in anderer Form tatkräftig unterstützt. 

Kurzum: Sie haben Freizeit und 

manchmal auch einige Nerven geopfert, 

um anderen Fortuna-Fans etwas zu ermöglichen. 

In Zeiten, in denen es immer 

schwieriger ist, Menschen von ehrenamtlichem 

Engagement zu überzeugen, sind 

die Verantwortlichen des SCD für die Unterstützung 

umso dankbarer. 

Etwa 20 Personen fanden den Weg zur 

Lacombletstraße und ließen es sich bei 

Brötchen, Suppe, Salaten und anderen 

schmackhaften Dingen gut gehen. Es 

war ein gemütliches Beisammensein in 

entspannter Atmosphäre. Ingo Krausen, 

1. Vorsitzender des SCD, sagte anschließend: 

„Wir sind sehr froh über das Engagement 

unserer Helfer, denn ohne sie 

wäre vieles nicht möglich gewesen. Wir 

hoffen, dass alle weiterhin Spaß an der 

Sache haben und der SCD sich in einem 

Jahr bei mindestens genau so vielen Unterstützern 

bedanken darf.“ 

Helfer sind immer herzlich willkommen. 

Wer sich also in irgendeiner Form 

im Supporters Club einbringen möchte, 

kann sich auf verschiedenen Wegen melden. 

Interessierte können beispielsweise 

persönlich während der Heimspiele am 

Fanstand hinter Block 41 oder in der 

SCD-Sprechstunde (montags im Haus der 

Jugend) vorbeikommen. Auch über eine 

E-Mail an info@scd2003.de ist die Kontaktaufnahme 

möglich. Der SCD bedankt 

sich schon jetzt bei allen. 

Der SCD hatte seine Helfer Ende März 

zum Brunch ins Haus der Jugend eingeladen. 

chen Verhandlungen geführt. Sobald es 

Neuigkeiten gibt, werden diese auf der 

AK-Homepage unter www.Arbeitskreis- 

F95.de nachzulesen sein. 

Begrüßte das AK-Neumitglied Dominik 

Achterfeld persönlich: Profi Torsten Oehrl. 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Nachdem die schriftlichen Einladungen 

inklusive der Mitgliedsausweise 

mittlerweile bei allen 

SCD-Mitgliedern eingetroffen 

sein müssten, erinnert der Vorstand 

des Supporters Clubs noch 

einmal an die diesjährige Jahreshauptversammlung. 

Diese wird 

am 8. April ab 19:30 Uhr in der 

BAR 95 stattfinden. 

Die Tagesordnung gestaltet sich 

in diesem Jahr wie folgt: 

1. Begrüßung 

2. Protokoll der letzten JMV 

3. Bericht des Vorstandes 

4. Bericht der Kassenprüfer 

5. Beschluss über den 

Satzungsänderungsantrag 

6. Entlastung des Vorstandes 

7. Wahlen 

8. Verschiedenes 

Die Satzung des Supporters Club 

kann auf der Homepage www. 

scd2003.de heruntergeladen und 

eingesehen werden.

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

��

�� 

Heiz- und Nebenkosteabrechnung 

www.brunatametrona.de 

�� 

�� 

��

�� 

Kohlenberg 

Fassaden Bäder Terrassen Eingänge etc. 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

��

�� 

�� 

�� 

Tankreinigung Tankinnenhüllen 

Tankschutz Lieferung von Heizöl 

Tankbau 

Wartung und Funktionskontrolle 

Tandemontage von Leckschutzanlagen 

Telefon: 0211- 15 15 10 Telefon: 0211- 30 41 54 

E-Mail: 0211151510@t-online.de 

�� 

�� 

�� 

��

�� 

�� 

�� 

Trotz der Verlegung des Regionalliga-Meisterschaftsspiels 

der 

Zwoten gegen den SV Waldhof 

Mannheim auf einen Montag 

- Sicherheitsgründe waren hierfür 

ausschlaggebend -, wurde der 

Flinger Broich von einem großen 

Polizeiaufgebot abgeriegelt. Eingefunden 

hatten sich offiziell 695 

Zuschauer, und auch der Auswärtsblock 

war im Gegensatz zu 

den letzten Spielen einigermaßen 

gefüllt. 

Den Großteil der Auswärtsfans 

stellte eine kleine Ultras-Gruppe, 

die pünktlich mit dem Anpfiff das 

in allen Stadien identische Ultras- 

Standardprogramm startete und 

über neunzig Minuten gnadenlos 

durchhielt. Bereits die zweite Spielminute 

brachte einen der beiden 

Höhepunkte des Spiels, als Patrick 

Nettekoven ein Kopfballtor von 

Christopher Hock nach Freistoß von 

Patrick Bauder mit einer Glanzparade 

reaktionsschnell verhinderte. Den 

zweiten Höhepunkt leitete Olcay 

Turhan mit einem schönen Heber 

in den gegnerischen Strafraum auf 

Marco Königs ein. Dieser konnte 

SVW-Torwart Kevin Knödler foulte den 

Fortunen Marco Königs... 

�� 

von SVW-Torwart Kevin Knödler 

nur durch ein Foul am Torschuss gehindert 

werden. Schiedsrichter Christof 

Günsch zeigte ohne zu zögern 

auf den Elfmeterpunkt. Nun war das 

Auffälligste am Mannheimer Keeper 

sein grelles gelbrotes Trikot, dessen 

geschwungenes Kreismuster an eine 

psychedelisch gestaltete Zielscheibe 

erinnerte. Oliver Caillas hatte wohl 

ebenfalls diesen Eindruck, den er 

schoss den Elfmeter schwach aber 

zielgenau in Richtung Trikotzentrum 

und in die Arme von Knödler. Damit 

hatten sich die beiden einzigen 

Torchancen des Spiels erledigt. Die 

Zwote bemühte sich, ein druckvolles 

Spiel aufzubauen, was teilweise auch 

gelang und zu schönen Kombinationen 

aus dem Mittelfeld in den Angriff 

führte. Wirkliche Gefahr ging 

aber von beiden Mannschaften nicht 

aus. Auch die Ultras-Gruppe baute 

hier und da noch einige Varianten in 

ihr bis dahin monotonielastiges Repertoire 

ein. 

Nach einer rund zehnminütigen 

Anfangsphase in der zweiten Spielhälfte, 

in der etwas angriffslustigere 

Gäste die Zwote unter Druck zu setzen 

versuchten, geschah nicht mehr 

viel. Beide Mannschaften spielten 

aus sicher stehenden Abwehrreihen 

heraus und neutralisierten sich zu- 

sehends. Selbst die vielen Freistöße 

der Mannheimer brachten keine Gefahr 

für die Flingeraner. Da keine 

Seite am Ende doch noch das wohl 

spielentscheidende Tor kassieren 

wollte, verflachte die Partie mit dem 

nahenden Abpfiff immer mehr. Die 

Mannheimer Ultras-Gruppe hatte 

inzwischen ihre Variationsmöglichkeiten 

ausgeschöpft und hypnotisierte 

Zuschauer und Spieler mit 

einem einschläfernden monotonen 

Dauersingsang. Den besten Auftritt 

bis zum Schlusspfiff hatte daher der 

dunkelrot über dem Flinger Broich 

aufgehende Vollmond. 

SVW-Trainer Walter Pradt in der anschließenden 

Presskonferenz: „Wir 

hatten Glück bei dem berechtigten 

Elfmeter. Ansonsten haben wir das 

Spiel gut kontrolliert und sind kaum 

in Schwierigkeiten geraten. Leider 

haben wir nach vorne den letzten 

Ball zu oft falsch gespielt. Insgesamt 

bin ich mit dem Ergebnis aber 

nicht ganz unzufrieden.“ 

Goran Vucic war nicht ganz so zufrieden: 

„Mit einem Punkt kann man 

leben, aber durch den Elfmeter war 

mehr für uns drin. Wir müssen mehr 

�� 

�� 

�� 

Mit einem überzeugenden Sieg 

durch eine hervorragende Mannschaftsleistung 

gegen die Zweitvertretung 

von Borussia Mönchengladbach 

hat die Zwote im Rheydter 

Grenzlandstadion endlich die magische 

Grenze von dreißig Punkten 

überschritten. Damit ist der angestrebte 

Klassenerhalt nun in greifbare 

Nähe gerückt. 

Die ersten vierundvierzig Minuten 

… und hielt anschließend den von Olivier 

Caillas geschossenen Strafstoß. 

der Partie geschah nicht wirklich 

viel. Nach einer Phase, in der beide 

Mannschaften eher respektvoll verhalten 

agiert hatten, eroberten sich 

die Flingeraner erste leichte Spielvorteile. 

Zwei Eckbälle in Serie, die 

Kevin Dauser gefährlich vor das 

gegnerische Tor brachte, führten 

zunächst nicht zum gewünschten 

Erfolg, denn Olcay Turhan scheiterte 

mit seinen Schüssen nach Abpral- 

Es gab zahlreiche Zweikämpfe, wie hier mit Kevin Dauser (l.), doch kein einziges Tor 

lern beide Male am VfB-Torwart 

Frederic Löhe. Eine weitere gute 

Chance setzte der Zwote-Stürmer 

nach Vorarbeit von Marco Königs 

noch knapp über die Torlatte. Fast 

mit dem Halbzeitpfiff aber belohnte 

er sich selbst für seinen Einsatz. 

Kevin Dauser spielte aus dem rechten 

Halbfeld einen langen Pass auf 

den mit dem Rücken zum Tor stehenden 

Turhan. Dieser legte den 

Tore schießen, aber gegen kompakte 

Mannschaften, wie es heute die 

Mannheimer waren, tun sich meine 

Jungs noch schwer.“ (RR) 

Fortuna Düsseldorf II 

Nettekoven – L. van den Bergh, Haas, 

Michalsky, Palikuca, Dauser (63. Magos), 

Behlau, Turhan (66. Ari), Zent, 

Caillas (70. Abelski), Königs 

SV Waldhof Mannheim 07 

Knödler – Böcher, Huckle, Banouas, 

Bauder, Oppermann, Hock, Laping, 

Ginter, Reith (83. Burgio), Reule (81. 

Jüllich) 

Schiedsrichter 

Christof Günsch (Battenberg) 

Tore: 

Fehlanzeige 

Gelbe Karten 

Turhan, Magos - Knödler 

Zuschauer 

695 

Ball mit der Hacke an einem Gegner 

vorbei in Richtung Strafraummitte 

und versenkte ihn nach einer 

Drehung halbhoch zur verdienten 

Führung im Netz. Die meiste Farbe 

in das Spiel der Gastgeber hatten 

bis dahin die neonvioletten Glitzerschuhe 

von Moses Lamidi gebracht, 

die in jeder Disco für Aufsehen gesorgt 

hätten. Da konnten auch die 

grellgelben Schuhe von Giuseppe

isano nicht mithalten. 

ur zweiten Halbzeit gab es auf Seien 

der Gastgeber drei Auswechsungen. 

Neu auf dem Platz waren 

eben Marcel Platzek und dem ehealigen 

Fortuna-Spieler Marcel Poszus 

auch die knallig neongrünen 

chuhe von Moses Lamidi. Im Block 

er zweiundzwanzig gut gelaunten 

wote-Supporter wurde spekuliert, 

b es sich nicht doch um dieselen 

Schuhe handele, und diese bei 

inem Seitenwechsel automatisch 

hre Farbe ändern. Diese Gedanenspiele 

wurden abrupt unterbrohen, 

als Olcay Turhan einen feinen 

ass auf Erhan Zent spielte, dieser 

ach innen passte und dort mit Maro 

Königs als Torschützen zum 2:0 

inen dankbaren Abnehmer fand. 

er Torjubel auf Seiten aller For- 

�� 

�� 

tunen war kaum verhallt, da krönte 

auch Sebastian Michalsky seine starke 

Gesamtleistung im ersten Spiel 

nach langer Verletzungspause mit 

einem genialen Freistoß, den er aus 

rund fünfundzwanzig Metern direkt 

verwandelte. Damit war die Partie 

entschieden, und es gab auch kein 

Aufbäumen auf Seiten der Gastgeber 

mehr. Selbst die Borussia-Fahnen 

auf der Gegengeraden, die in 

der ersten Halbzeit noch lustig im 

Wind geflattert hatten, hingen nun 

schlapp und traurig an den Masten. 

Nachdem Erhan Zent in der 80. 

Minute verletzungsbedingt ausgewechselt 

worden war, durfte kurz 

darauf auch Olcay Turhan für seine 

starke Leistung den Sonderapplaus 

der Zwote-Anhänger entgegennehmen. 

Da Siege gegen Erzrivalen, 

�� 

12.12.09 F95 II - 1. FC Köln II 1:1 (0:1) 

20.02.10 Eintracht Trier - F95 II 0:3 (0:2) 

23.02.10 Wormatia Worms - F95 II 2:1 (1:1) 

01.03.10 F95 II - Rot-Weiss Essen 0:2 (0:2) 

09.03.10 F95 II - SV Elversberg 2:1 (1:0) 

13.03.10 F95 II - Sportfreunde Lotte 0:2 (0:0) 

19.03.10 Borussia M‘gladbach II - F95 II 0:3 (0:1) 

27.03.10 F95 II - SV Waldhof Mannheim 0:0 (0:0) 

03.04.10 VfL Bochum II - F95 II -:- (-:-) 

06.04.10 Preußen Münster - F95 II -:- (-:-) 

10.04.10 F95 II - 1. FSV Mainz 05 II -:- (-:-) 

17.04.10 1. FC Kaiserslautern II - F95 II -:- (-:-) 

24.04.10 F95 II - FC Schalke 04 II -:- (-:-) 

02.05.10 1. FC Saarbrücken - F95 II -:- (-:-) 

08.05.10 F95 II - SC Verl -:- (-:-) 

22.05.10 F95 II - Bayer 04 Leverkusen II -:- (-:-) 

27.05.10 Bonner SC - F95 II -:- (-:-) 

�� 

1 Sascha Mölders Rot-Weiss Essen 14 

2 Ercan Aydogmus Bonner SC 13 

3 Christian Erwig FC Schalke 04 II 10 

Christian Knappmann SC Verl 10 

5 Marcus Fischer Sportfreunde Lotte 9 

Wilko Risser Eintracht Trier 9 

Manuel Zeitz 1. FC Saarbrücken 9 

8 Mirkan Aydin VfL Bochum II 8 

Thiemo-Jerome Kialka 1. FC Köln II 8 

Mario Klinger 1. FC Kaiserslautern II 8 

Daniel Reule Waldhof Mannheim 8 

12 Danny Arend Sportfreunde Lotte 7 

Burak Kaplan Bayer Leverkusen II 7 

Denis Omerbegovic SV Elversberg 7 

Wojciech Pollok Preußen Münster 7 

Marc Rzatkowski VfL Bochum II 7 

und dann auch noch auswärts, immer 

die schönsten sind, konnten 

sich alle nach Rheydt angereisten 

Düsseldorfer über einen gelungenen 

Abend freuen. Die Mannschaft verabschiedete 

sich vor dem Block mit 

einem gemeinsamen Diver in den 

Borussia Mönchengladbach II: 

Löhe – v.d. Weth (46. Platzek), 

Callsen-Bracker, Heubach, Pirschel, 

Baltes, Pisano (67. Engin), 

Neustädter, Dowidat, Bäcker (46. 

Podzsus), Lamidi 

Fortuna Düsseldorf II: Schulze 

Niehues – L. v.d. Bergh, Haas 

(86. Schmetz), Michalsky, Palikuca, 

Dauser, Abelski, Turhan (83. 

Mastrolonardo), Zent (80. Klotz), 

Magos, Königs 

Sand eines Weitsprungkastens. Eine 

Pressekonferenz gab es dieses Mal 

nicht, aber das strahlende Gesicht 

von Goran Vucic, der jedem einzelnen 

Zwote-Supporter persönlich für 

die Unterstützung dankte, bedurfte 

auch keiner weiteren Worte. (RR) 

Tore: 

0:1 Turhan (45.), 0:2 Königs (61.), 

0:3 Michalsky (66.) 

Gelbe Karten: 

Neustädter, Baltes - Abelski 

Schiedsrichter: 

Dirk Wijnen (Hannover) 

Zuschauer: 

316 

�� 

Pl. Sp Tore Diff Punkte 

1. 1. FC Saarbrücken 26 37:27 10 49 

2. VfL Sportfreunde Lotte 24 36:19 17 46 

3. VfL Bochum II 26 37:20 17 42 

4. Preußen Münster 25 35:28 7 39 

5. Rot-Weiss Essen 26 30:21 9 38 

6. 1. FC Köln II 26 30:30 0 38 

7. 1. FC Kaiserslautern II 26 28:25 3 36 

8. SC Verl 25 28:30 -2 35 

9. Bonner SC 26 40:34 6 34 

10. Fortuna Düsseldorf II 25 27:32 -5 33 

11. SV Elversberg 25 30:28 2 31 

12. Bor. Mönchengladbach II 26 31:42 -11 31 

13. Bayer Leverkusen II 25 31:37 -6 30 

14. SV Waldhof Mannheim 25 28:29 -1 29 

15. 1. FSV Mainz 05 II 26 26:38 -12 29 

16. SV Eintracht Trier 05 25 31:46 -15 28 

17. FC Schalke 04 II 24 29:34 -5 26 

18. VfR Wormatia Worms 25 20:34 -14 21 

�� 

Höchster Saisonsieg: 3:0 (3. Spieltag) 

Höchste Saisonniederlage: 0:4 (9. Spieltag) 

Siegesserie: 3 Spiele (3. - 5. Spieltag) 

Niederlagenserie: 3 Spiele (11. - 13. Spieltag) 

Ungeschlagen: 5 Spiele (1. - 5. Spieltag) 

Ohne Sieg: 4 Spiele (11. - 14. Spieltag) 

Ohne Gegentor: 2 Spiele (25. - 26. Spieltag) 

Torlos: 2 Spiele (13. - 14. Spieltag) 

Spiele: 25 

Gewonnen: 9 (36.0%) 

Unentschieden: 6 (24.0%) 

Verloren: 10 (40.0%) 

Tore: 27 

Tore pro Spiel: 1.08 

Gegentore gesamt: 32 

Gegentore pro Spiel: 1.28

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

www.sanitaerfuchs.de 

�� 

��

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Vor der Osterpause mussten die Damen- und Herrenmannschaft bei 

den jeweiligen Tabellenersten antreten – und hatten, trotz hoher Ansprüche 

ans eigene Leistungsvermögen, sowohl bei den Herren gegen 

Angermund, als auch bei den Damen bei der SG Überruhr am 

Ende das Nachsehen. 

�� 

�� 

�� 

Die Fortuna wollte wiederholen, was 

im Hinspiel gelang: Ein Sieg als vermeintlicher 

David gegen den Goliath. 

Der Tabellenführer schien gewarnt und 

wirkte zunächst verkrampft, was man 

am mangelhaften Spielfluss der Angermunder 

feststellen konnte. Die Flingeraner 

Gäste hingegen konnten sowohl 

in der Abwehr als auch im Angriff vollends 

überzeugen und erspielten sich im 

ersten Abschnitt viele Vorteile, die sich 

auch an der Anzeigetafel ablesen ließen. 

Insbesondere der gut aufgelegt Frank 

Holzweißig stach hervor und leitete 

erfolgreich das Angriffsspiel der Gäste. 

So stand es nach rund 20 Minuten 

folgerichtig 11:6 für die Fortunen, und 

es sah tatsächlich danach aus, als könnten 

die Mannschaft von Trainer Zeljko 

Bozic den Erfolg aus der Hinrunde wiederholen. 

Die Wende leitete dann allerdings der 

Angermunder Spielgestalter Philipp 

Clodt ein. Doch wusste er sich dabei 

weniger seiner unbestrittenen sportlichen 

Fähigkeiten zu bedienen. Zunächst 

streckte er Frank Holzweißig mit einem 

Schlag ins Gesicht nieder. Die Folge 

war, dass der Spielmacher mit einer vier 

Zentimeter langen Platzwunde unter 

dem Auge und dem Verdacht auf Jochbeinbruch 

ins Krankenhaus gebracht 

werden musste. Sichtlich geschockt, 

verloren die Fortunen in der Folgezeit 

etwas den Faden und ließen die Gastgeber 

wieder herankommen. In dieser 

Phase übernahm Philipp Fuchs die Verantwortung 

als Spielmacher. Doch auch 

er musste eine sehr schmerzhafte Begegnung 

mit dem Angermunder Clodt 

machen. Bei seinem Sprungwurf-Treffer 

zum 12:10 wurde Fuchs von Clodt so 

aus der Luft gerissen, dass er sich beim 

Aufprall auf dem Boden eine Bänderverletzung 

zuzog und in der Folgezeit 

kaum mehr eingesetzt werden konnte. 

Dennoch reichte es immer noch für einen 

13:11-Führung für die Rot-Weißen 

zum Seitenwechsel. 

Der personelle Aderlass zwang Trainer Bozic 

im zweiten Spielabschnitt zum Improvisieren, 

und so beorderte er Neuzugang 

Christoph Heuser in die Rückraum-Mitte. 

Doch allmählich gingen den Fortunen 

die Alternativen aus. Dazu kam, dass die 

nun auf dem Feld befindliche Formation 

völlig neu zusammengestellt wurde und 

wenig Abstimmung im Angriffsspiel hatte. 

Folgerichtig kam es zu unvorbereiteten 

Wurfabschlüssen, die nicht ihr gewünschtes 

Ziel erreichten. Das war natürlich das 

Futter für die Gastgeber, die nun ihr Tempospiel 

aufziehen konnten und Tor um 

Tor davonzogen. Alle Dämme brachen 

dann auch noch in der Abwehr, als erneut 

Clodt bei einer Angriffsaktion Carsten 

Steinert so traf, dass er ebenfalls verletzungsbedingt 

das Spiel vorzeitig beenden 

musste. So gewannen die Angermunder 

das Spiel am Ende mit 30:19. 

Für die Fortunen ist die Niederlage an 

sich weniger schmerzlich, als die zahlreichen 

schwerwiegenden Verletzungen, 

die ihre Akteure erlitten. Leider waren 

die kaum volljährigen Schiedsrichter 

nicht in der Lage, gegen die teilweise die 

Gesundheit gefährdenden Fouls angemessen 

einzuschreiten. Der Angermunder 

Clodt hätte sich wahrlich nicht über 

eine rote Karte oder sogar Ausschluss 

beschweren können, zumal er in den 

ersten 15 Minuten bereits zweimal eine 

Zwei-Minuten-Strafe bekam. 

Sensationell war dagegen die Unterstützung 

des Fortuna-Fanblocks, die 

auch nach dem Spiel die „Gewinner der 

Herzen“ feierten und damit erstmalig 

in dieser Saison Stimmung in die sonst 

unterkühlte Tennishalle in Angermund 

brachte. Trainer Bozic: „Dafür, und für 

die tröstenden Worte nach dem Spiel, 

möchte sich die gesamte 1. Herrenmannschaft 

bedanken.“ 

�� 

�� 

Bei der 23:14 Niederlage, die die Fortuna-Damen 

am vergangenen Wochenende 

erlitten, war es eher handballerische 

Magerkost, die die zahlreichen 

Zuschauer zu sehen bekamen. Keine 

der beiden Mannschaften wussten 

sich auszuzeichnen, und die SG-Damen 

brauchten sich nicht besonders in 

Zeug zulegen, denn die Fortuna konnte 

die gute Leistung aus der Vorwoche 

nicht wiederholen. 

Eigentlich hatte die Fortuna sich gegen 

den designierten kommenden Oberligisten 

nicht viel ausgerechnet. Dennoch reichte 

es zumindest zu Beginn noch zu einem 

ansehnlichen Vergleich auf Augenhöhe. 

Nach gut 15 Minuten lag die Fortuna mit 

5:6 zurück, versäumte es aber im Angriff 

weitere Treffer zu erzielen. Die Fehlerquote 

in der Offensive konnten dafür fortan 

die Gastgeberinnen minimieren, und so 

hieß es weitere zehn Minuten später bereits 

10:5. Die Fortuna leistete sich insgesamt im 

Torabschluss zu viele Fehlwürfe, die dann 

von den Essenerinnen umgehend bestraft 

wurden. Zur Halbzeit erhöhten die Tabellenersten 

dann noch einmal und so stand 

es – nicht unverdient - 11:6. 

In der zweiten Spielhälfte plätscherte das 

Spiel so dahin. Der Fortuna fehlte ganz 

offensichtlich das Selbstvertrauen, und so 

konnten die Gastgeberinnen ihren Torvorsprung 

weiter ausbauen. Am Ende gewannen 

die SG-Damen verdient mit 23:14 

und befinden sich damit bereits mit einem 

Bein in der Oberliga. Hinzu kam, dass die 

Flingeranerinnen den Ausfall von Maria 

Eidner nicht kompensieren konnten, was 

ebenfalls zum Leistungsabfall beitrug. 

„Wir sind in die Partie gegangen, um das 

Spiel lange wie möglich offen zu halten. 

Die Chance hierzu hatten wir. Mit einer 

zwischenzeitlichen Führung wäre es vielleicht 

einfacher geworden“, bewertete Fortuna-Trainerin 

Heike Stanowski anschließend 

die Partie. 

�� 

�� 

Spiele S U N Tore Diff. Pkte. 

1. SG Überruhr 17 15 1 1 407:301 106 31:03 

2. HSG Rade./Herbeck 17 12 2 3 407:348 56 26:08 

3. RSV Mülheim 18 11 2 5 417:386 31 24:12 

4. SG Unitas Haan 17 11 1 5 394:321 73 23:11 

5. Fortuna Düsseldorf 18 8 2 8 395:378 17 18:18 

6. DJK Winfried Huttrop 17 6 4 7 359:354 5 16:18 

7. Merscheider TV 18 8 0 10 349:404 -55 16:20 

8. TuS Erkrath 17 6 2 9 344:380 -36 14:20 

9. HSG ART/HSV Düsseldorf 2 17 5 0 12 352:388 -36 10:24 

10. TuS Lintorf 17 4 2 11 296:364 -68 10:24 

11. Turnerbund Oberhausen 17 1 0 16 285:381 -96 2:32 

�� 

Spiele S U N Tore Diff. Pkte. 

1. TV Angermund 21 19 1 1 728:546 182 39:03 

2. ETB Schwarz-Weiß Essen 21 15 3 3 651:539 112 33:09 

3. SG Überruhr 21 13 3 5 645:579 66 29:13 

4. SG Tura Altendorf Essen 21 12 2 7 619:598 21 26:16 

5. DJK Grün Weiß Werden 21 13 0 8 679:663 16 26:16 

6. TV Heiligenhaus 21 10 2 9 598:579 19 22:20 

7. TSG Benrath 21 8 2 11 561:586 -25 18:24 

8. SuS Essen-Haarzopf 21 6 5 10 594:640 -46 17:25 

9. DJK Winfried Huttrop 21 8 1 2 589:609 -20 17:25 

10. Kettwiger TV 1870 2 21 7 2 12 614:672 -58 16:26 

11. MTG Horst Essen 21 6 3 12 547:599 -52 15:27 

12. Fortuna Düsseldorf 21 6 2 13 523:588 -65 14:28 

13. Turnverein Ratingen 2 21 6 0 15 553:634 -81 12:30 

14. Mettmann-Sport 2 21 4 2 15 588:657 -69 10:32

�� 

�� 

�� 

Herzlich willkommen zum heutigen 

Heimsieg! Nein, ich bin nicht größenwahnsinnig. 

Oder nur ein klein 

wenig. Meinen überschwänglichen 

Optimismus zur heutigen Partie ziehe 

ich alleine aus der Statistik. Die 

kann einen schon mal aufrichten, 

wenn‘s gerade spochtlich nicht so 

läuft. Denn die heutige Quizfrage 

lautet selbstverständlich: Wer war 

der einzige Spieler von St. Pauli, der 

in unserer Arena bislang ins Tor treffen 

konnte? Richtig, das war Florian 

Lechner in der Saison 2006/07. Und 

zwar ins eigene Tor, zum 2:0-Sieg für 

Fortuna. Oder anders gesagt: Der 

FC St. Pauli hat in der Arena noch 

nie ein Tor gegen Fortuna erzielt. 

Okay, „nie“ bedeutet in diesem Fall: 

in genau drei Spielen, aber wozu hat 

man denn die Statistik, wenn man 

sich damit nicht ab und zu mal etwas 

schönreden kann? 

So gesehen sind wir heute natürlich 

Favorit. Zumal uns die Hamburger 

sowieso liegen, wenn sie zu uns reisen. 

Der letzte Auswärtssieg von St. 

Pauli in Düsseldorf liegt nämlich 

schon gefühlte Äonen zurück. 1997 

gewannen die Kiezkicker im alten 

Rheinstadion mit 3:1. Aber jetzt mal 

ganz im Ernst, wer durfte 1997 nicht 

alles mal etwas gewinnen? Ich sag 

nur: Jan Ullrich, Tour de France. Sie 

erinnern sich? Nein?! Ich auch nicht, 

und damit wollen wir dann auch gar 

nicht erst anfangen. 

Um auf den Punkt zurückzukommen: 

Das Missgeschick aus 1997 

war es dann auch schon mit der 

Herrlichkeit der Jungs von der Reeperbahn. 

Anschließend kam man 

nur nach Düsseldorf, um die Punkte 

abzuliefern. Selbst ein Jahr später, in 

der Saison unseres letzten Abstiegs 

aus der 2. Liga, selbst da spielten wir 

noch 2:2. Und das mit einem Kader, 

bei dem ich mich aus Prinzip weigere, 

auch nur einen Namen zu nennen, 

geschweige mich dieser Personen 

zu erinnern. Schließlich könnten 

Minderjährige hier mitlesen. Aber 

selbst dieser Kader, quasi direkt aus 

der Hölle, holte damals zuhause einen 

Punkt gegen St. Pauli. Wobei wir 

über das Rückspiel gnädig den Mantel 

des Vergessens breiten wollen, 

denn darum geht es hier schließlich 

nicht. 

Also, die Statistik sagt, die Sache geht 

klar für uns aus. Die aktuelle Tabelle 

und die letzten Ergebnisse besagen 

allerdings, ich geb’s nur ungerne zu, 

so ziemlich das Gegenteil. St. Pauli 

mit drei Siegen in Folge stramm auf 

�� 

Erstliga-Kurs, Fortuna mittlerweile 

seit vier Spielen ohne Sieg. Immerhin 

haben wir letzte Woche in Karlsruhe 

endlich mal wieder ins Tor getroffen. 

Sogar zweimal, eins jedoch 

ins falsche Gehäuse. Aber mühsam 

nährt sich das Eichhörnchen. Tja, 

wenn diese blöde Gegenwart nicht 

wäre, könnte man - abschnittsweise 

- aus der Vergangenheit jede Menge 

Mut schöpfen. 

Wer Zweifel in meinen Zeilen zu 

lesen vermeint - nun gut, ich gebe 

mich geschlagen. Frei heraus gesagt: 

St. Pauli ist heute eigentlich Favorit. 

Aber das hat uns schon öfter in 

dieser Saison nicht interessiert. Und 

wenn jetzt schon die im Eigenverständnis 

beste Mannschaft der Welt, 

der FC Bayern, zuhause verliert, 

dann müssen wir das noch lange 

nicht. Schließlich lebt es sich ganz 

gut, die einzige Profi-Mannschaft in 

Deutschlands ersten drei Ligen zu 

sein, die noch kein Heimspiel verloren 

hat. 

Neulich las ich übrigens in einem 

Blatt mit den wenigen großen Buchstaben 

auf der Titelseite, dass Fortuna 

das „Klassenziel“ Bundesliga verfehlt 

habe und in der 2. Liga „sitzen 

bleiben“ müsse. Ich möchte nicht behaupten, 

dass der Autor wusste, wovon 

er sprach. Offensichtlich musste 

diese Metapher aus der Schule halt 

irgendwie in einen Artikel. Aber wie 

man bei unseren Voraussetzungen 

überhaupt von „Sitzenbleiben“ sprechen 

kann, darf mir persönlich hoffentlich 

ein Rätsel sein. Öffentliche 

Meinung ist halt so - vom Abstiegskandidaten 

im letzten Sommer flugs 

zum Durchmarschierer erhoben und 

anschließend enttäuscht sein, dass es 

wohl nicht klappen wird. Um in der 

Sprache des Autors zu bleiben: das 

hat nichts mit Nachsitzen zu tun. 

Was da erwartet wurde, war das Abitur, 

obwohl man hinter dem Rücken 

gerade noch die letzten Inhalte der 

Schultüte verspeist hat. 

Ich sage nicht, dass dies unmöglich 

ist. Ich sage nur, dass es verdammt 

selten vorkommt. Und warum es 

für alle, die das nicht können, dann 

plötzlich ein „Sitzenbleiben“ sein 

soll, kann mir der Autor ja in einer 

pädagogisch wertvollen Nachhilfestunde 

gerne mal erklären. Ich bring 

auch Schokolade aus der Schultüte 

mit. Davon zehre ich nämlich irgendwie 

immer noch. 

Hat sich immerhin heute eine gute 

Note in Geschichte verdient: janus 

�� 

�� 

�� 

�� 

Alemannia Aachen - Karlsruher SC 3:1 (1:1) 

Rot Weiss Ahlen - FC St. Pauli 0:2 (1:2) 

1. FC Union Berlin - Rot-Weiß Oberhausen 1:0 (3:0) 

SpVgg Greuther Fürth - 1. FC Kaiserslautern 3:0 (1:2) 

SC Paderborn - Fortuna Düsseldorf 1:1 (0:3) 

FC Augsburg - Energie Cottbus 3:1 (1:3) 

TuS Koblenz - TSV 1860 München 2:2 (0:2) 

MSV Duisburg - FSV Frankfurt 1899 5:0 (2:1) 

Hansa Rostock - Arminia Bielefeld 1:1 (1:3) 

�� 

FSV Frankfurt 1899 - SpVgg Greuther Fürth 0:5 (0:4) 

Karlsruher SC - SC Paderborn 1:2 (0:2) 

Energie Cottbus - MSV Duisburg 0:1 (2:2) 

TSV 1860 München - Hansa Rostock 3:0 (1:2) 

Fortuna Düsseldorf - 1. FC Union Berlin 1:0 (0:1) 

1. FC Kaiserslautern - Rot Weiss Ahlen 0:0 (1:0) 

Rot-Weiß Oberhausen - FC Augsburg 0:3 (2:2) 

Arminia Bielefeld - TuS Koblenz 4:2 (2:3) 

FC St. Pauli - Alemannia Aachen 1:0 (5:0) 

�� 

SC Paderborn - FSV Frankfurt 1899 0:2 (0:0) 

TuS Koblenz - Fortuna Düsseldorf 1:0 (0:1) 

FC Augsburg - Arminia Bielefeld 3:1 (2:1) 

MSV Duisburg - FC St. Pauli 0:2 (2:2) 

SpVgg Greuther Fürth - Energie Cottbus 1:0 (3:1) 

Alemannia Aachen - 1. FC Kaiserslautern 0:3 (1:1) 

Rot Weiss Ahlen - Rot-Weiß Oberhausen 1:0 (0:2) 

Karlsruher SC - TSV 1860 München (17.02.) 2:0 (3:1) 

Hansa Rostock - 1. FC Union Berlin (24.02.) 0:0 (0:1) 

�� 

FC St. Pauli - Karlsruher SC 2:1 (4:0) 

TSV 1860 München - Rot Weiss Ahlen 0:1 (0:0) 

Energie Cottbus - TuS Koblenz 1:1 (2:0) 

Arminia Bielefeld - SpVgg Greuther Fürth 2:1 (4:2) 

Rot-Weiß Oberhausen - Hansa Rostock 2:1 (2:0) 

FSV Frankfurt 1899 - Alemannia Aachen 1:1 (0:3) 

1. FC Union Berlin - FC Augsburg 0:0 (1:1) 

1. FC Kaiserslautern - SC Paderborn 3:0 (0:0) 

Fortuna Düsseldorf - MSV Duisburg 2:0 (0:3) 

�� 

Rot Weiss Ahlen - Arminia Bielefeld 0:1 (0:2) 

FC Augsburg - Fortuna Düsseldorf 2:0 (1:1) 

MSV Duisburg - 1. FC Kaiserslautern 1:1 (1:4) 

SpVgg Greuther Fürth - TSV 1860 München 1:2 (1:3) 

TuS Koblenz - Hansa Rostock 0:0 (1:2) 

Alemannia Aachen - Rot-Weiß Oberhausen 2:1 (0:1) 

FC St. Pauli - FSV Frankfurt 1899 0:0 (3:2) 

SC Paderborn - 1. FC Union Berlin 3:0 (4:5) 

Karlsruher SC - Energie Cottbus 0:2 (4:2) 

�� 

FSV Frankfurt 1899 - Karlsruher SC 2:1 (0:2) 

Arminia Bielefeld - MSV Duisburg 1:2 (3:0) 

1. FC Union Berlin - TuS Koblenz 3:2 (1:1) 

Energie Cottbus - SC Paderborn 1:2 (1:5) 

Rot-Weiß Oberhausen - SpVgg Greuther Fürth 0:1 (0:4) 

Fortuna Düsseldorf - Rot Weiss Ahlen 4:0 (4:1) 

TSV 1860 München - Alemannia Aachen 3:2 (0:2) 

1. FC Kaiserslautern - FC St. Pauli 3:0 (2:1) 

Hansa Rostock - FC Augsburg 0:1 (2:5) 

�� 

FSV Frankfurt 1899 - Energie Cottbus 0:0 (0:3) 

MSV Duisburg - Rot-Weiß Oberhausen 2:2 (0:1) 

Rot Weiss Ahlen - 1. FC Union Berlin 3:2 (1:2) 

FC St. Pauli - Arminia Bielefeld 0:1 (0:1) 

Karlsruher SC - 1. FC Kaiserslautern 1:3 (0:2) 

TuS Koblenz - FC Augsburg 0:1 (1:1) 

SC Paderborn - TSV 1860 München 3:1 (0:0) 

SpVgg Greuther Fürth - Hansa Rostock 1:0 (0:4) 

Alemannia Aachen - Fortuna Düsseldorf 0:1 (0:0) 

�� 

Rot-Weiß Oberhausen - TuS Koblenz (Fr.) 2:0 (1:0) 

Hansa Rostock - Rot Weiss Ahlen 0:1 (2:0) 

Fortuna Düsseldorf - SpVgg Greuther Fürth 0:0 (1:2) 

Energie Cottbus - Alemannia Aachen (Sa.) 3:1 (1:1) 

1. FC Kaiserslautern - FSV Frankfurt 1899 1:1 (1:1) 

1. FC Union Berlin - MSV Duisburg (So.) 0:1 (1:3) 

FC Augsburg - SC Paderborn 3:0 (2:2) 

TSV 1860 München - FC St. Pauli 2:1 (1:3) 

Arminia Bielefeld - Karlsruher SC (Mo.) 0:1 (1:0) 

�� 

Alemannia Aachen - Arminia Bielefeld (Fr.) 2:1 (0:1) 

Rot Weiss Ahlen - TuS Koblenz 0:2 (1:1) 

SpVgg Greuther Fürth - 1. FC Union Berlin 0:0 (2:1) 

Karlsruher SC - FC Augsburg (Sa.) 1:0 (1:1) 

FSV Frankfurt 1899 - Fortuna Düsseldorf 2:0 (1:4) 

FC St. Pauli - Rot-Weiß Oberhausen (So.) 5:3 (3:1) 

1. FC Kaiserslautern - Energie Cottbus 4:1 (2:1) 

SC Paderborn - Hansa Rostock 2:2 (2:1) 

MSV Duisburg - TSV 1860 München (Mo.) 0:1 (1:3) 

�� 

TuS Koblenz - SpVgg Greuther Fürth (Fr.) 2:0 (2:1) 

Energie Cottbus - FC St. Pauli 0:1 (1:1) 

Hansa Rostock - MSV Duisburg 3:1 (1:3) 

FC Augsburg - Rot Weiss Ahlen (Sa.) 3:1 (3:1) 

Arminia Bielefeld - SC Paderborn 3:0 (2:0) 

TSV 1860 München - FSV Frankfurt 1899 (So.) 2:1 (1:3) 

Rot-Weiß Oberhausen - Karlsruher SC 1:0 (1:1) 

1. FC Union Berlin - Alemannia Aachen 0:0 (4:1) 

Fortuna Düsseldorf - 1. FC Kaiserslautern (Mo.) 0:0 (2:0) 

�� 

SC Paderborn - Rot-Weiß Oberhausen (Fr.) 1:2 (2:3) 

MSV Duisburg - TuS Koblenz 4:1 (3:0) 

FSV Frankfurt 1899 - 1. FC Union Berlin 2:1 (0:1) 

Karlsruher SC - Fortuna Düsseldorf (Sa.) 1:1 (0:1) 

Energie Cottbus - Arminia Bielefeld 4:1 (0:2) 

SpVgg Greuther Fürth - Rot Weiss Ahlen (So.) 3:1 (1:0) 

Alemannia Aachen - FC Augsburg 4:0 (1:0) 

FC St. Pauli - Hansa Rostock 2:0 (2:0) 

1. FC Kaiserslautern - TSV 1860 München (Mo.) 4:0 (1:0) 

�� 

1. FC Union Berlin - Karlsruher SC (Sa.) -:- (2:3) 

Rot Weiss Ahlen - MSV Duisburg -:- (2:2) 

FC Augsburg - SpVgg Greuther Fürth (So.) -:- (5:4) 

Rot-Weiß Oberhausen - 1. FC Kaiserslautern -:- (1:3) 

TuS Koblenz - SC Paderborn -:- (1:2) 

Arminia Bielefeld - FSV Frankfurt 1899 -:- (0:0) 

TSV 1860 München - Energie Cottbus -:- (0:1) 

Hansa Rostock - Alemannia Aachen -:- (0:1) 

Fortuna Düsseldorf - FC St. Pauli (Mo.) -:- (1:2) 

�� 

SC Paderborn - Rot Weiss Ahlen (Fr.) -:- (0:0) 

Alemannia Aachen - TuS Koblenz -:- (0:1) 

TSV 1860 München - Arminia Bielefeld -:- (1:0) 

Energie Cottbus - Fortuna Düsseldorf (Sa.) -:- (1:2) 

1. FC Kaiserslautern - 1. FC Union Berlin -:- (2:0) 

FSV Frankfurt 1899 - Rot-Weiß Oberhausen (So.) -:- (3:1) 

Karlsruher SC - Hansa Rostock -:- (1:2) 

MSV Duisburg - SpVgg Greuther Fürth -:- (1:0) 

FC St. Pauli - FC Augsburg (Mo.) -:- (2:3) 

�� 

TuS Koblenz - Karlsruher SC (Fr.) -:- (1:2) 

FC Augsburg - MSV Duisburg -:- (2:2) 

SpVgg Greuther Fürth - SC Paderborn -:- (0:1) 

1. FC Union Berlin - FC St. Pauli (Sa.) -:- (0:3) 

Hansa Rostock - FSV Frankfurt 1899 -:- (1:0) 

Rot Weiss Ahlen - Alemannia Aachen (So.) -:- (2:0) 

Rot-Weiß Oberhausen - Energie Cottbus -:- (0:3) 

Fortuna Düsseldorf - TSV 1860 München -:- (2:2) 

Arminia Bielefeld - 1. FC Kaiserslautern (Mo.) -:- (0:1) 

�� 

Karlsruher SC - Rot Weiss Ahlen (Fr.) -:- (3:1) 

1. FC Kaiserslautern - Hansa Rostock -:- (1:0) 

FC St. Pauli - TuS Koblenz -:- (5:1) 

MSV Duisburg - SC Paderborn (Sa.) -:- (3:1) 

Alemannia Aachen - SpVgg Greuther Fürth -:- (2:0) 

FSV Frankfurt 1899 - FC Augsburg (So.) -:- (0:2) 

Arminia Bielefeld - Fortuna Düsseldorf -:- (2:3) 

TSV 1860 München - Rot-Weiß Oberhausen -:- (1:0) 

Energie Cottbus - 1. FC Union Berlin (Mo.) -:- (1:1) 

�� 

MSV Duisburg - Karlsruher SC (So.) -:- (1:0) 

SC Paderborn - Alemannia Aachen -:- (1:1) 

TuS Koblenz - 1. FC Kaiserslautern -:- (0:3) 

FC Augsburg - TSV 1860 München -:- (0:1) 

Rot Weiss Ahlen - FSV Frankfurt 1899 -:- (0:0) 

1. FC Union Berlin - Arminia Bielefeld -:- (1:1) 

SpVgg Greuther Fürth - FC St. Pauli -:- (2:2) 

Rot-Weiß Oberhausen - Fortuna Düsseldorf -:- (0:2) 

Hansa Rostock - Energie Cottbus -:- (0:0) 

�� 

Alemannia Aachen - MSV Duisburg (So.) -:- (2:0) 

Energie Cottbus - Rot Weiss Ahlen -:- (4:0) 

FSV Frankfurt 1899 - TuS Koblenz -:- (1:0) 

Karlsruher SC - SpVgg Greuther Fürth -:- (4:1) 

Fortuna Düsseldorf - Hansa Rostock -:- (1:2) 

Arminia Bielefeld - Rot-Weiß Oberhausen -:- (0:0) 

TSV 1860 München - 1. FC Union Berlin -:- (1:1) 

FC St. Pauli - SC Paderborn -:- (1:2) 

1. FC Kaiserslautern - FC Augsburg -:- (1:4)

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

��

Angebote gültig, nur solange der Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtümer vorbehalten. KiK Textilien und Non-Food GmbH • Siemensstraße 21 • 59199 Bönen 

Gratis Newsletter unter: 

www.kik-textilien.com 

Herren Basic-Tops 

In verschiedenen 

Farben und Größen 

Herren Basic-T-Shirts 

In verschiedenen Ausführungen, Farben und Größen 

Mannschaftsausstattungen 

Jeder Trikotsatz besteht aus: 14 Trikots, 

1 Torwart-Trikot, farblich dazu passenden 

Trikothosen und Stutzen, 

1 Sporttasche, 

1 Ball 

Torwart-Trikots 

Herren Web-Boxershorts 

2er Pack, in verschiedenen 

Farben und Dessins, 

Größen: S/4-XXL/8 

Ab 06. April 2010 

KiK – über 2.900x europaweit! Besuchen Sie uns in unseren Düsseldorfer Filialen: 

Düsseldorf, Kurt Schumacher Str. 1/Emil Barth Str. 15, neben Aldi, Düsseldorf, Kölner Landstr. 199, nahe Rewe und Aldi, Düsseldorf, Schiess Straße 3-5, 

gegenüber Schlecker, Düsseldorf, Gumberstr. 152, neben Deichmann, Düsseldorf, Suitbertusstraße 127-129, im Edeka-Center Paschmann, Düsseldorf, Kruppstr. 

82-86, gegenüber Audi-Zentrum, Düsseldorf, Immermann Str. 65, gegenüber Hauptbahnhof, Düsseldorf, Duisburger Straße 32, in der Einkaufspassage/ 

Edeka-Center, Düsseldorf, Henkelstr. 3-5, neben Rossmann, Düsseldorf, Morsestr. 20, Corneliusstr./Ecke Oberbilkerallee, Düsseldorf, Birkenstr. 87-89, neben 

Kaiser‘s, Düsseldorf, Heyestr. 117, gegenüber Tedi, Düsseldorf, Kölner Str. 232, zwischen Rossmann und Citi Bank, Düsseldorf-Rath, In den Diken 10, im EKZ 

Westfalenstraße/Kaufpark

KiK – über 2.900x europaweit! - Fortuna Düsseldorf

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?