Die Sonderbeilage erscheint als entgeltliche Einschaltung.

2 Almhotel Hochhäderich
Traditionsreicher
Familienbetrieb
Ein Familienbetrieb wie
er im Buche steht ist
die Steurer GmbH in
Hittisau. Als Johann Steurer
vor 40 Jahren mit dem Ausbau
der heutigen Alpen-
arena Hochhäderich begann,
glaubte noch kaum jemand
daran, dass das Projekt eines
Tages einen derartigen
Durchbruch erzielen würde.
Ihm zur Seite stand Gattin
Frieda, die stets an den Erfolg
ihres Mannes glaubte.
Der erste Lift stand und die
Skifahrer kamen. Und es
wurden immer mehr. Innerhalb
von fünf Jahren wurde
das Angebot um weitere
vier Schlepplifte und einen
Übungslift erweitert. 1972
kamen die Zwillinge Isolde
und Doris zur Welt. Am
Hochhäderich konnte mittlerweile
die alte „Hennenmoos-Alphütte“
die vielen
hungrigen und durstigen
Wintersportler kaum noch
fassen. Und so haben sich
Johann und Frieda trotz anfänglicher
Bedenken dazu
entschlossen, ein Restaurant
zu bauen. Ständig wurden
sowohl Gastronomieangebot
als auch Liftbetrieb
erweitert. Vor wenigen Tagen,
40 Jahre später, wurde
das Almhotel Hochhäderich
neu eröffnet.
Impressum | Entgeltliche Einschaltung:
Almhotel Hochhäderich,
Hochhäderich 300, 6943 Riefensberg
Redaktion: Annemarie
Kaufmann, Vorarlberger Medienhaus
Umsetzung: Susanne Hofer
Bilder: Annemarie Kaufmann,
Ludwig Berchtold, Schneesportschule
Hochhäderich, Shutterstock
Anzeigen: Vorarlberger Medienhaus,
Annette Geser, Gutenbergstraße
1, 6858 Schwarzach
Auf einem Hochplateau zwischen
Hittisau und Riefensberg,
dem sogenannten Kojental,
liegt auf 1300 Metern Seehöhe,
das neu erbaute Almhotel.
Von Hittisau führt eine gut ausgebaute
Straße zum Ski- und
Wandergebiet „Alpenarena
Hochhäderich“. Nach kurzer
Fahrt wähnt sich der Besucher
in einer anderen Welt. Und zwar
in einer Märchenwelt, die ihresgleichen
sucht. Tief verschneite
Berge, Wälder und Wiesen lassen
ein ungeahntes Gefühl aufkommen
– Winter – wie er früher
einmal war. Im Kojental,
einem der schneesichersten
Gebiete des Bregenzerwaldes,
ist Schnee keine Mangelware.
Ein Schneeloch, wie man im
Bregenzerwald sagt. Inmitten
der herrlichen Landschaft, in
exklusiver Alleinlage das Almhotel.
Eine Oase an Ruhe und
Geborgenheit. In familiärer Atmosphäre
verspricht das Haus
mit seinen freundlichen Besitzern
und den stets um den Gast
bemühten Mitarbeitern einen
unvergesslichen Urlaub für die
ganze Familie.
Kulinarische Genüsse
Sowohl dem Schneesportler
als auch dem Wanderer bietet
das Almhotel eine Fülle an
Möglichkeiten. Mitten im Skigebiet
gelegen, vereint das
Haus alles, was das Herz begehrt.
Hallenbad, Wellnessangebote
und Kinderland lassen
den Urlaub zum Erlebnis werden.
Aber auch die Küche verspricht
Gaumenfreuden für
Groß und Klein. Das langjährige
Küchenteam zaubert kulinarische
Hochgenüsse jeder
Art – für Hotelgäste ebenso wie
für Tagesgäste. Im neuen Hotel-Restaurant
speist der Gast
in modernem und elegantem
Ambiente. Durch die Front-
Cooking-Station kann den Köchen
bei der Zubereitung der
Speisen über die Schulter geschaut
werden. Zu jedem guten
Essen gehört ein edler Tropfen
Wein. In der Vinothek des Ho-
tel-Restaurants kann man sich
beraten lassen und den einen
oder anderen guten Tropfen
verkosten. Abends wird ein
5-Gänge-Menü serviert, einmal
wöchentlich mit einem reichhaltigen
Buffet überrascht. Im
Winter gibt es für Hotelgäste
von Montag bis Freitag eine
Nachmittagsjause, die im Preis
der Halbpension inkludiert ist.
Kleine Gäste ganz groß
Viel Wert legen Isolde und
Norbert Steurer auf kindergerechte
Hotelführung. Hochhä-
derich bedeutet vor allem eins:
Urlaubsspaß für Familien mit
Kindern. „Wir wollen das Strahlen
in den Augen der Kinder
sehen und darum tun wir alles,
um Kindern und deren Eltern
einen traumhaften Urlaub
zu ermöglichen“, so Isolde
Steurer, die selbst stolze Mutter
von drei Kindern ist. Im
und um das Almhotel gibt es
viel zu entdecken und noch
mehr zu erleben. So wurden
die Kinderwelten mit ca. 500
m 2 großzügig ausgebaut. Neben
einem Kinderkino findet
sich auch eine Chill-Lounge,
ein Kleinkinderbereich und
ein extra Kindergarten. Wasserratten
und Saunatiger finden
im Familienhotel ihr Eldorado.
Im Spiel- und Jugendzimmer
trifft man auf neu
gewonnene Urlaubsfreunde
und abends lässt man sich mit
hervorragenden Kindermenüs
und Eis verwöhnen. Aber auch
in der Alpenarena rund um
das Familienhotel steppt der
Bär. Direkt vor der Haustüre
Freitag, 30. dezember 2011
Ein Paradies zwischen Kojen
und Hochhäderich
Isolde Steurer
Almhotel
Chefin
Wir wollen das
Strahlen in den Augen
der Kinder sehen.
Beim Hotelum- und -zubau „Almhotel Hochhäderich‟
haben wir die Planung und Bauleitung durchgeführt.
Wir bedanken uns bei der Bauherrschaft
für das entgegengebrachte Vertrauen und
wünschen viel Erfolg mit der neuen Hotelanlage.
www.hagerplant.com
finden sich Rodelhang, Kinderland
und Skipiste. Ob am
Zauberteppich oder im Fun
Park – Langeweile kommt sicher
keine auf. Im Rahmen der
Halbpension gibt es eigene
Kindermenüs oder Kinderbuffets
mit Eis zum Nachtisch. Damit
auch die ganze Familie
Platz und Ruhe findet bietet
Familie Steurer im Almhotel
familiengerechte Tische, Hochsessel
und Kinderstühle an.
Darüber hinaus dürfen sich
Kids über eigenes Kinderbesteck
und lustige Tischsets
freuen. Mit bereitliegenden
Malsachen kann die Wartezeit
bei Tisch überbrückt werden.
Auch für diverse Feierlichkeiten
wird herzhaft aufgekocht.
Für Wanderer und Skifahrer,
die es meistens eilig
haben, nach der Stärkung
wieder auf die wunderbaren
Pisten oder Wanderwege zu
gelangen, bietet Familie
Steurer ein Selbstbedienungs-Restaurant
auf hohem
Niveau.
Hager-Plan GmbH
GF BM Wilhelm Hager
Holderstauden 283
A-6886 Schoppernau
T +43(0)5515 2180-0
F + 43(0)5515 2180-6
M +43(0)664 822 24 16
offi ce@hagerplant.com
ZimmereiErath90x50.qxp:Layout 1 27.12.2011 14:41 Uhr Seit
Argenzipfel 77, 6883 Au, 06643207263, www.zimmereierath.at