die zeitschrift der jugend des bezirks freudenstadt - jugend-fds.de

von der jugend für die jugend
jif - Jahrgang 12
Ausgabe 1/2011
die zeitschrift der jugend des bezirks freudenstadt

2
vorwort
Vorwort
Liebe Jugend,
unser Stammapostel hat uns für dieses Jahr
ein Motto, einen Leitsatz herausgegeben. Er
fordert uns auf: „Lasst uns Gutes tun“. Wie
viel Gutes tut eine Mutter Tag ein Tag aus an
ihren Kindern. Sie nimmt sich unendlich viel
Zeit, nichts ist ihr zuviel, weil die Grundlage
ihres Tuns und Handelns die Liebe ist.
Wir wollen uns bemühen, dass alles was wir
tun in der Liebe geschieht. Unsere eigenen
Erfahrungen zeigen es, dass dies nicht immer
einfach ist. Gegenüber manchen Menschen
baut man Vorurteile auf oder man ärgert
sich über gewisse Charaktereigenschaften.
Im Gleichnis vom barmherzigen Samariter
spricht der Herr Jesus von einem Menschen,
der von Jerusalem hinab nach Jericho ging.
Auf dem Wege lauerten ihm Räuber auf, die
zogen ihn aus, schlugen ihn und ließen ihn
halb tot am Wegrand liegen.
Etwas später kamen ein Priester und ein Levit
vorbei. Beide sahen den Hilfsbedürftigen am
Wegrand liegen, gingen aber ohne etwas zu
unternehmen vorüber.
Postadresse jif
Rolf Züfle
Alter Tonbachweg 43
72270 Baiersbronn
Telefon: 07442/60361
Telefax: 032223756253
E-Mail: rolf.zuefle@t-online.de
Danach zog ein Samariter vorbei und als
er ihn sah, dauerte er ihn. Er verband seine
Wunden und brachte ihn in eine Herberge.
Liebe Jugend, auch wir begegnen oder kennen
Menschen die hilfsbedürftig sind, denen
man etwas Gutes tun könnte. Wie verhalten
wir uns? Schauen wir auf die Seite oder
handeln wir wie jener Samariter? Es gibt
viele verschiedene Möglichkeiten Gutes zu
tun. Eine dieser Möglichkeiten möchte ich
heraus greifen - das Gebet!
Die Fürbitte für den Nächsten auch für die
unerlösten Seelen in der Ewigkeit. Wie viel
Gutes wird es bewirken, wenn man seine
Knie beugt, sein Herz in beide Hände nimmt
und es im Glauben an den Thron Gottes trägt.
Der Liederdichter beschreibt, dass ein Gebet
einer gläubigen Seele, seines Zwecks nicht
fehlen kann und was es für eine Wirkung
zeigt, wenn man sich gemeinsam im Gebet
vereint.
Darum lasst uns Gutes tun, das Freude auslöst
beim Nächsten. Dann darf man auch
erleben wie es in einem Kinderlied heißt.
„Kleine gute Taten, jedes liebe Wort machen
diese Erde dir zur Himmelspfort.“
Euer Timo

Gottesdienst des Stammapostels
Am 06. Februar diente unser Stammapostel
in Trier.
Matthäus 5,10:
„Selig sind, die um der Gerechtigkeit willen
verfolgt werden; denn ihrer ist das Himmelreich.“
Das Wort ist aus den Seligpreisungen Jesu
mit vielen markanten Aussagen und weit reichenden
Verheißungen. Die ersten Christen
erfuhren es im wörtlichen Sinn; sie wurden
um ihres Glaubens willen angefeindet, verfolgt
und getötet.
In einer Übersetzung heißt es sinngemäß:
„Selig sind, die sich ganz dem Herrn zur
Verfügung stellen“, oder folgendermaßen
ausgedrückt: „Selig sind, die um des Glaubens
willen Verzicht üben; sie werden besonderen
Lohn empfangen.“ – So lasst uns um
des Glaubens willen, um des Werkes Gottes
willen auch einmal verzichten:
n auf den eigenen Vorteil. Abraham verzichtete
um des Friedens willen auf seinen
Vorteil, auf etwas, worauf er eigentlich Anrecht
hatte. Auf einen Vorteil zu verzichten
um desWerkes Gottes willen bringt Segen,
es schenkt besondere Kraft.
n die eigene Meinung in den Mittelpunkt zu
rücken. Das bedeutet nicht, die eigene Meinung
aufzugeben. Aber wenn sie dem Wort
Gottes entgegensteht, gilt es zu tun, was der
Herr in seinem Wort rät.
n auf Rache und Vergeltung. Fühlt man sich
ungerecht behandelt, wird man angegriffen,
soll man es dem anderen nicht heimzahlen,
sondern Vergebung üben und sich versöhnlich
zeigen. Rachegedanken sind nicht vereinbar
mit dem Evangelium Jesu Christi!
jif Ausgabe 1/2011 - Jahrgang 12
aktuell
n auf manche Möglichkeiten, was man
alles tun kann. Insbesondere für die Jugend
gibt es reiche Auswahl. Niemand muss ein
asketisches Leben führen und sich von allem
frei halten – es sei jedem gegönnt, sich frei
zu bewegen und das eine und andere zu tun,
was Spaß macht! Aber wer alles machen
will, hat keine Zeit mehr für den Herrn. Tut
man um des Werkes Gottes, um des Glaubens
willen das eine oder andere beiseite
und bringt sich auch einmal voll im Werk
Gottes ein, ruht Segen darauf. Lassen wir
uns Freiraum dafür!
n auf ein Stück Bequemlichkeit zugunsten
unseres Nächsten, zugunsten dessen, dass
wir einem anderen nahe sind und helfend
eingreifen. Es ist die christliche Botschaft,
einander zu lieben: Das bedeutet auch, einander
in vielen Situationen beizustehen.
Es ist segensreich, wenn man auch einmal
darauf verzichtet, an sich selbst zu denken,
seine Kraft für andere einsetzt und in den
Mittelpunkt rückt, das Gute zu tun.
Quelle Bild: nak.sued.de
3

4
aktuell
Gottesdienst des Bezirksapostels
Am 20. Februar diente unser Bezirksapostel
in Mannheim.
Offenbarung 22,21:
„Die Gnade des Herrn Jesus sei mit allen!“
Die Heilige Schrift zeigt an vielen Beispielen
die Gnade Gottes. Dabei wird auch
deutlich, was der Herr erwartet – auch von
uns heute:
n Bei Noah sah der Herr die Gottesfurcht.
Noah grenzte sich gegen die Zeiterscheinungen
ab und führte den Plan Gottes aus.
Dies diente ihm und den Seinen zur Errettung.
Bewahren auch wir uns die Gottesfurcht und
befolgen sein Wort – auch wenn dies nicht in
unsere Zeit zu passen scheint.
n Dem Volk Israel war Gott gnädig. Denken
wir an den Auszug aus Ägypten! Diejenigen,
die sich führen ließen, erreichten das verheißene
Land.
Bleiben auch wir in der Nachfolge zu Jesus
Christus!
n David ging in den Kampf mit Goliath in
einem tiefen Vertrauen zu Gott. Der Allmächtige
lenkte die Hand seines Knechtes.
Seien wir uns heute der hohen Bedeutung
der Gotteskindschaft bewusst und werfen wir
unser Vertrauen in den Herrn niemals weg!
n Jesus war vielen Kranken gnädig, indem er
sie heilte. Oftmals war dies mit den Worten
„dein Glaube hat dir geholfen …“ verbun-
den. So ist der Glaube etwas, auf das Herr
gnädig sieht.
Kämpfen wir um einen kindlichen Glauben!
n Ein Gelähmter erfuhr die Gnade Jesu in
besonderer Weise. Ihm vergab der Herr die
Sünden, bevor er sein Gebrechen heilte.
Freunde hatten den Gelähmten zum Herrn
gebracht.
Treten auch wir für andere ein.
n Dem Kämmerer, der in Jerusalem anbetete
und auf seinem Weg in der Schrift las, sandte
der Herr Philippus zu, denn er sah dessen
Bereitschaft, sich etwas sagen zu lassen.
n Der Herr trat Saulus in den Weg. Dieser
ließ sich berühren und änderte sein Leben.
Quelle Bild: nak.sued.de

Aus den Jugendgruppen
Aktivität der Gruppe Murgtal am 06. Januar.
Zum ersten Jugendtreffen im Jahr 2011 organisierte
unser Jugendgruppenleiter Andy
eine Betriebsbesichtigung bei MM Karton
Baiersbronn. Die Führung war, Dank der
beiden Angestellten, der MM Karton für
uns kostenlos, denn sie führten uns in ihrer
Freizeit durch die Fabrik. In eindrucksvoller
Weise präsentierte Herr Ahlbrecht und der
Vater von Andy, Werner Klumpp, sowohl
chemische wie auch praktische Prozesse der
Kartonherstellung.
Uns wurde die Wichtigkeit des Standortes
Baiersbronn bewusst, als uns mitgeteilt
wurde, dass 157 Mitarbeiter ein Job bei
MM Karton haben. Offensichtlich werden
Kartons mit hohem Anspruch für die Verpackung
von Lebensmittel hergestellt. Es sind
immer wieder Patente entwickelt worden,
die der Firma MM Karton eine technischen
Vorsprung von 1-2 Jahren vor den Mitbewerbern
geben.
Die Führung war sehr abwechslungsreich.
Uns wurde mal heiß mal kalt und der Lärm
war zeitweise schier unerträglich. Die Mitarbeiter
von MM Karton müssen jeden Tag
unter diesen Bedingungen arbeiten und mancher
Jugendliche kann sich die Ausübung von
einem solchen Job nicht vorstellen.
Unser Andy hatte während seiner Schulzeit
vier Jahre lang einen Ferienjob bei MM
Karton. Man kann sich Andy in dieser Umgebung
heute nicht vorstellen und viele haben
sich gefragt, was er dort für eine Tätigkeit
ausgeführt hat.
Der Rundgang endete mit einem großen
jif Ausgabe 1/2011 - Jahrgang 12
active
Applaus, der besonders den beiden Führern
galt. Anschließend wurde das Jungendtreffen
in der Kirche Baiersbronn in angenehmer
Atmosphäre fortgesetzt. Getränke waren
genügend vorhanden und die Pizzen waren
bereits bestellt. Offensichtlich hat die Pizza
allen gemundet, da diese bis auf den letzten
Krümel gegessen wurde.
Bei Skat, Poker und Tabu war der gesellige
Abend ein voller Erfolg.
5

6
active

Aus den Jugendgruppen
Aktivität der Gruppe Glatten am 06. Januar.
Am 06. Januar kamen ca. zwanzig Jugendliche
der Gruppe Glatten zusammen und
wollten eigentlich eine schöne Winterwanderung
durch den verschneiten Schwarzwald
zur Darmstädter Hütte unternehmen. Leider
machte das Wetter einen Strich durch die
Rechnung. Ein „Schlechtwetter-Ersatzprogramm“
war schnell gefunden und so traf
man sich am Spätnachmittag an unserer
Kirche in Glatten und fuhr gemeinsam in die
Sonne nach Grüntal zum Kegeln. Dort hatten
wir den „ganzen Laden“ für uns, so dass wir
uns auf beiden Bahnen breit machen konnten.
Von Beginn an lieferten sich die Spieler der
beiden buntgemischten Gruppen ein spannendes
Kopf-an-Kopf-Rennen, das an Dramatik
beinahe nicht mehr zu überbieten war.
jif Ausgabe 1/2011 - Jahrgang 12
active
Nach einem zwei Stunden dauernden äußerst
harten, aber fair ausgetragenen Wettbewerb
standen die Sieger endlich fest: Auf Bahn 1
gewann Pascal Schweizer aus Glatten und
auf Bahn 2 machte Christian Pfau aus Lossburg
das Rennen. Dies musste natürlich gefeiert
werden, außerdem verlangten die ausgepowerten
Leiber dringend nach Kalorien,
die beim „Kegelkampf“ verloren gegangen
waren. Deshalb fand der krönende Abschluss
dieses gelungenen Tages in einer Pizzeria in
Dietersweiler statt. Auch das lange Warten
mit knurrendem Magen konnte die gute
Laune nicht mehr verderben. Nach Fitness,
Spaß und gutem Essen klang der Abend in
geselliger Runde noch gemütlich aus.
7

active

active
Skitag 2011
„Ski und Rodel gut“ - Am 26.02. ging es Richtung
Sonnenkopf am Arlberg.
Auch in diesem Jahr nutzte eine kleine flockenbegeisterte
Schar die Gelegenheit früh
aufzustehen, um am Skitag dabei zu sein.
Ziel war das Skigebiet Sonnenkopf Klösterle
am Arlberg in Österreich. Dort erwartete die
Skihasen nicht nur gut präparierte Pisten und
jif Ausgabe 1/2011 - Jahrgang 12
einladende Hüttenatmosphäre, sondern auch
ein strahlend blauer Himmel (wie es auch
nicht anders zu erwarten war). Alles konnte
und wurde auch ausgiebig ausgekostet und
genutzt, so dass dieser Tag für alle wieder
ein besonderes Erleben war.

10
active

jif Ausgabe 1/2011 - Jahrgang 12
active
11

12
news
Konfirmation 2011
Vorstellung unserer diesjährigen Konfirmanden.
Auch in diesem Jahr haben wir wieder eine
stattliche Anzahl von Konfirmanden welche
zum Kreis der Jugend stoßen. 26 sind es an
der Zahl und auch euch interessiert doch sicherlich
wieder brennend wer diese sind. Um
diese Neugier zu befriedigen stellen wir euch
alle wie gewohnt in „Wort und Bild“ vor.
Folgende Informationen wurden abgefragt:
1. Vorname, Name (haben alle ausgefüllt)
2. Geburtsdatum
3. Gemeinde
Fabio Balik
*21.08.1996
Dornstetten
Mario Barth und Cindy von Marzahn
Mallorca, wegen der Palmen und Strände.
…100.000 davon spenden.
4. Was bringt dich zum Lachen?
5. In welches Land würdest du spontan gerne
reisen und warum?
6. Vervollständige folgenden Satz: „Wenn
ich 1 Million gewinnen würde, dann würde
ich…“
Um Fragen zu vermeiden, sind auch die Antworten
in dieser Reihenfolge aufgeführt…
Tatjana Burkhardt
*27.07.1996
Hallwangen
Die Serie „How I met your mother“
USA, weil es dort viele Attraktionen sowie viele Einkaufsmöglichkeiten gibt.
…opfern und mit dem Rest eine Villa bauen.

Julian Wittkuhn
*16.09.1997
Wittlensweiler
Witze und wenn jemand etwas peinliches passiert
USA, weil es dort viel zu sehen gibt (Landschaft, Städte, etc.).
…mir etwas Schönes kaufen und ein bisschen spenden.
Chris Finkbeiner
*18.10.1996
Röt
Witze
Deutschland, weil ich in dem Land wohne.
…mich freuen.
news
Andre Bernhardt
*08.08.1996
Freudenstadt
Gute Witze und inkompetente Lehrer
Australien, weil ich die Landschaft dort toll finde.
…mir einen richtig teuren PC kaufen und einen Teil davon für Menschen in Afrika
spenden.
Elisabeth Klumpp
*10.04.1997
Schwarzenberg
Meine Familie und Freunde
Ägypten, weil dort die Pyramiden sind und ich mich für diese Kultur und
Geschichte interessiere.
…meiner Familie und mir extrem tolle Sachen kaufen und den Rest anlegen.
jif Ausgabe 1/2011 - Jahrgang 12
13

14
news
Tamara Rapp
*07.09.1996
Hallwangen
Die Serie „How I met your mother“
USA, weil dort viel los ist.
… ins Ausland ziehen.
Simone Ziegler
*04.07.1997
Loßburg
Gute Witze, Comedy
USA, weil es ein schönes Land ist.
… mir und meiner Familie Wünsche erfüllen.
Janine Scheerer
*27.09.1996
Freudenstadt
Alles was lustig ist und wenn man mich kitzelt
Australien und Neuseeland, um zu sehen, ob dort die Menschen nicht auf dem
Kopf stehen…
… mit Sicherheit den Zehnten in den Opferkasten legen.
Isabella Bertes
*14.03.1997
Baiersbronn
Wenn jemand etwas Lustiges sagt oder tut
Australien und Kanada. Warum weiß ich nicht, ist mir halt spontan eingefallen.
… mir meine Wünsche erfüllen.

news
Viola Gühring
*16.09.1996
Erzgrube
Sehr viel
USA, weil es ein tolles Land ist, tolle Städte hat, reiche Leute…, warm, Meer,
weit weg von Deutschland und ich kann die Sprache!
…1. auf die Bank gehen, 2. Schuhe kaufen, 3. Taschen kaufen, 4. einen Teil
opfern.
Dominic Rauser
*12.04.1997
Loßburg
Blöde Witze
Spanien, weil dort die Sonne scheint.
..auf die Bank bringen.
Jenny Fahrner
*24.04.1997
Mitteltal
Wenn jemand etwas Lustiges sagt oder macht.
USA oder Australien, weil es dort warm ist und dort gutes Wetter ist.
… mir meine Wünsche erfüllen.
Monique Rohde
*06.05.1997
Glatten
Comedy und meine Freunde
USA nach New York, weil es dort viele Aktivitäten gibt, viele Staus, gute Aussicht…
…würde ich ins Ausland reisen.
jif Ausgabe 1/2011 - Jahrgang 12
15

16
news
Janina Möhrle
*27.10.1996
Erzgrube
Eigentlich alles, ich lache gerne
Afrika, mal was neues sehen.
… eine Weltreise machen und natürlich opfern.
Kevin Fahrner
*05.01.1997
Schwarzenberg
Witze, TV, Komiker
Amerika, weil mich das Land einfach interessiert.
… das Geld gewinnbringend anlegen.
Benjamin Burkhardt
*01.04.1997
Freudenstadt
Wenn anderen komische Fehler passieren
Australien, weil dort schon längere Zeit mein Onkel wohnt, den ich gerne besuchen
würde.
…zuerst dem Lieben Gott seinen Teil opfern und mit dem Rest ein großes Haus
mit Pool bauen.
Alexander Stein
*21.06.1996
Glatten
Cindy von Marzahn
Malediven, „geile“ Sonne.
… teilen.

Max Sommerfeld
*01.01.1997
Schwarzenberg
Gute Witze
-
… es vermehren.
Markus John
*09.04.1997
Freudenstadt
Witze
USA, weil es dort einzigartige Städte und Landschaften gibt.
.. es sparen, damit ich später etwas mit dem Geld anfangen kann.
Philipp Züfle
*23.07.1996
Baiersbronn
Witze
Grönland, weil es dort schön kalt ist und interessante Tierarten gibt.
… als Wissenschaftler an den Polarkreis gehen.
jif Ausgabe 1/2011 - Jahrgang 12
news
Vanessa Pakula
*19.08.1996
Schwarzenberg
Meine Freunde, Mitmenschen und Familie
Ich würde gerne überall hin, neue Kulturen und Sprachen kennen lernen. Aber
momentan finde ich Amerika (Kalifornien) ganz toll.
.. Schuhe, Kleidung, Accessoires kaufen oder doch besser anlegen.
17

1
news
Giulia Lochbaum
*08.08.1997
Hallwangen
Comedy und meine Freunde
Australien, weil es dort sehr schön ist und sehr viele Aktivitäten möglich sind.
Es ist ein großes Land und man kann gut campen.
… ins Ausland reisen mit meiner Familie und Freunden.
Pière Klumpp
*25.10.1996
Baiersbronn
Witze, Freunde, TV
Amerika
… Aktien kaufen.
Anna-Lena Ludwigs
*09.05.1997
Röt
Meine Familie und Freunde
Australien
…mir ein Pferd kaufen.

Wertschätzung
Eine Geschichte nicht nur für Tierliebhaber...
Ein Geschäftsinhaber hatte ein Schild über
seine Tür genagelt, darauf war zu lesen:
„HUNDEBABYS ZU VERKAUFEN“.
Dieser Satz lockte Kinder an. Bald erschien
ein kleiner Junge und fragte: „Für wie viel
verkaufen Sie die Babys?“ Der Besitzer
meinte „zwischen 30 und 50 Dollar“.
Der kleine Junge griff in seine Hosentasche
und zog etwas Wechselgeld heraus „Ich habe
2,37 Dollar, kann ich sie mir anschauen?“
Der Besitzer grinste und pfiff. Aus der Hundehütte
kam seine Hündin namens Lady, sie
rannte den Gang seines Geschäfts hinunter,
gefolgt von fünf kleinen Hundebabys. Eins
davon war einzeln, ersichtlich weit hinter
den Anderen. Sofort sah der Junge den humpelnden
Kleinen. Er fragte „Was fehlt diesem
kleinen Hund?“ Der Mann erklärte, dass,
als der Kleine geboren wurde, der Tierarzt
meinte, er habe ein kaputtes Gelenk und wird
für den Rest seines Lebens humpeln.
Der kleine Junge, richtig aufgeregt, meinte
„den kleinen Hund möchte ich kaufen“.
Der Mann antwortete „Nein, den kleinen
Hund möchtest du nicht kaufen. Wenn du
ihn wirklich möchtest, dann schenke ich
ihn dir.“
Der kleine Junge war ganz durcheinander. Er
sah direkt in die Augen des Mannes und sagte
„Ich möchte ihn nicht geschenkt haben. Er
ist ganz genauso viel wert wie die anderen
Hunde und ich will für ihn den vollen Preis
zahlen Ich gebe Ihnen jetzt die 2,37 Dollar
und 50 Cents jeden Monat, bis ich ihn bezahlt
habe.“
jif Ausgabe 1/2011 - Jahrgang 12
nachdenken
Der Mann entgegnete: „Du musst den Hund
wirklich nicht bezahlen. Er wird niemals
rennen, spielen und hüpfen können wie die
anderen kleinen Hunde“
Der kleine Junge langte nach unten und
krempelte sein Hosenbein hinauf und zum
Vorschein kam sein schlimm verkrümmtes,
verkrüppeltes linkes Bein, geschient mit
einer dicken Metallstange.
Er sah zu dem Mann hinauf und sagte: „ Na
ja, ich kann auch nicht so gut rennen und der
kleine Hund braucht jemanden, der Verständnis
für ihn hat.“
Der Mann biss sich auf seine Unterlippe.
Tränen stiegen in seine Augen, er lächelte
und sagte: „Mein Sohn, ich hoffe und bete,
dass jedes einzelne dieser Hundebabys einen
Besitzer wie dich haben wird.“
nach Dan Clark „Weathering the Storm“
1

20
fürbitte
Gutes tun
Weltgeschehen - das Thema dieser Tage.
In den vergangenen Tagen und Wochen
wurden wir vermehrt mit Nachrichten über
Ereignisse im Weltgeschehen konfrontiert
bei denen man wahrlich von Schreckensnachrichten
reden kann.
Ein solcher „Brennpunkt“ ist zum einen
die nordafrikanische und arabische Welt
wo bürgerkriegsartige Zustände sind, ja
hie und da sogar Bürgerkrieg gegenwärtig
ist. Tausende Menschen, egal ob Kind oder
Greis sind auf der Flucht, auf einem Weg ins
Ungewisse. Leid, Not und Tod ist an vielen
Orten vorhanden.
Ein weiteres Inferno ist das Erdbeben und die
dadurch ausgelöste todbringende Flutwelle
der tausende Menschen zum Opfer gefallen
sind in Japan. Dieses Ereignis, nicht von
Menschenhand ausgelöst und auch nicht
durch Menschhand aufhaltbar, zeigt gerade
in den letzten Tagen eine gewisse Ohnmacht.
Obwohl es sich um ein wirtschaftsstarkes und
hoch technologisiertes Land handelt zeigen
die aktuellen Ereignisse wie aussichtslos es
scheinbar ist Manches zu bewältigen. Auf
der einen Seite herrscht Not und Elend wo
Hab und Gut verloren und nur das nackte
Überleben gerettet wurde, auf der anderen
Seite wird gegen die Auswirkungen einer
Technologie gekämpft, die scheinbar aus den
Händen geglitten ist.
Sicherlich berührt uns die Gesamtsituation
und das Leid dieser Menschen, und sicherlich
stellen auch wir uns manches Mal die Frage
wie es wohl weitergehen wird. Fragen alleine
helfen aber nicht weiter, wir wollen daher
aus unserem Glaubensverständnis heraus
handeln und das Motto unseres Stammapostels
für das Jahr 2011 „Lasst uns Gutes
tun!“ in Form unserer Fürbitten auch hier
umsetzen.
In diesem Zusammenhang wollen wir
besonders den markanten Punkt unseres
Stammapostels „Lass dich anrühren von
der Not anderer“ besonders in den Mittelpunkt
rücken.
Lass dich anrühren, lass dein Herz bewegen.
Wir wollen aus tiefstem Herzengrund für alle
fürbittend im Gebet einstehen.
Quelle Bild: n24.de