Prosp. Hindernisbau2012.indd - Lupa Iberica
Prosp. Hindernisbau2012.indd - Lupa Iberica
Prosp. Hindernisbau2012.indd - Lupa Iberica
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
ZUBEHÖR - STANGEN / ACCESSORIES - POLES<br />
ZUBEHÖR - STANGEN ACCESSORIES - POLES<br />
KREUZHOLZ<br />
Kerngetrennte Rundhölzer haben weniger<br />
Spannung und reißen dadurch kaum. Rissbildungen können<br />
nicht ausgeschlossen werden und sind daher kein Reklamationsgrund.<br />
QUARTER CUT TIMBER<br />
Coreless logs have less tension and therefore rarely crack.<br />
Cracking or warping cannot be excluded and are no cause<br />
for complaint.<br />
€ Hindernisstangen inkl.<br />
Kreuzholz<br />
Ø 9,5 cm<br />
Stangenschutzkappen<br />
(Preise pro Stück für 300 und 350 cm)<br />
16 www.hindernisbau.de | www.jumping-equipment.com<br />
€<br />
Kernholz<br />
Ø 10 cm<br />
31,50 Holz, Länge = 350 cm 26,00<br />
Hindernisstangen auch in 400 cm (Preis auf Anfrage) lieferbar.<br />
Gelieferte Stangen können von abgebildeten Farben<br />
durch drucktechnische Umsetzung minimal abweichen!<br />
Wichtig: Bei Bestellungen gewünschtes Längenmaß<br />
angeben, die Artikelnummern ändern sich wie folgt;<br />
Beispiel:<br />
8000343 ist der Artikel für das Längenmaß 350 cm<br />
8000343_3M ist der Artikel für das Längenmaß 300 cm<br />
8000343_4M ist der Artikel für das Längenmaß 400 cm<br />
KERNHOLZ<br />
Kernholz ist das innere Holz eines Baumes.<br />
Es ist schwerer und fester und hat eine erhebliche Neigung<br />
zum Reißen und Werfen.<br />
Dies ist kein Reklamationsgrund.<br />
HEARTWOOD<br />
Heartwood is the inner wood of a tree. It is heavier and more<br />
rigid. It has a signifi cant tendency to crack and warp.<br />
This is no cause for complaint.<br />
€<br />
Poles incl. Pole End Cap<br />
€<br />
quarter cut<br />
timber<br />
Ø 9,5 cm<br />
(price per piece for 300 und 350 cm)<br />
heartwood<br />
Ø 10 cm<br />
31.50 Holz, Länge = 350 cm 26.00<br />
Jump poles are also available in 400 cm (price on request).<br />
The colours of the fi nished poles may vary slightly from those<br />
pictured.<br />
Important: When ordering, please specify length<br />
measurement required, the item numbers change as<br />
follows;<br />
Example:<br />
8000343 is the item number for the 350 cm length<br />
8000343_3M is the item number for the 300 cm length<br />
8000343_4M is the item number for the 400 cm length