November 2011 - Sulzfeld

Nr. 302
November 2011
www.sulzfeld-grabfeld.de
Informationsblatt der Gemeinde
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
liebe Gäste,
liebe Leserinnen und Leser des Infoblattes
Kleinbardorf
Sulzfeld
Leinach
Stell dir vor es brennt und keiner geht hin!?
Unsere Feuerwehren sind für die Sicherheit in den Ortsteilen und darüber
hinaus sehr wichtig und nicht mehr weg zu denken. Um die Arbeit und das
Engagement der freiwilligen Feuerwehren der 3 Ortsteile zu unterstützen
veranstaltet die Gemeinde in unregelmäßigen Abständen Infoabende für
die Feuerwehrleute. Bei dieser Gelegenheit sagen wir in Form einer
Brotzeit und einigen Getränken Danke für die ehrenamtliche Tätigkeit.
Der nächste Infoabend für die Feuerwehren findet am Freitag, den
25. November im Haus des Gastes statt.
Unter anderem informiert uns unser Kaminkehrermeister Helmut Schuldes
wie man sich bei einem Kaminbrand verhält, sowie unser Kreisbrandmeister
Walter Mauer über den richtigen Umgang mit Rauchmeldern.
Es sind natürlich auch alle interessierten Bürgerinnen und Bürger, die nicht
bei der Feuerwehr sind, herzlichst eingeladen.
Das diesjährige Pilz & Pils-Fest in Leinach war wieder ein Erfolg.
Mit viel Engagement und Ideen
haben die Bürgerinnen und Bürger
unseres kleinsten Ortsteiles wieder
einmal gezeigt was man gemeinsam
in der Lage ist auf die Beine zu
stellen.
Herzlichen Glückwunsch hierzu.
Der Ruf dieses Festes geht mittlerweile
auch weit über die Gemeinde-

grenzen hinaus, da es mal ein etwas anderes Fest ist. In der nächsten
Ausgabe des Gemeindeblattes möchten wir mehr über das Pilz & Pils-
Fest berichten.
Einweihung des neuen Dorfbrunnens in Leinach war ein super Fest.
Der Erlös ist gleich für die Bepflanzung investiert worden, es war sogar
noch etwas Geld für einen neuen Pflanztrog übrig.
Nochmals herzlichen Dank an alle die
so toll mit angepackt haben und natürlich
auch an die Musikkapelle Leinach
für den schönen Abend.
Das Ausbaggern am See in Kleinbardorf
ist abgeschlossen. In diesem
Zusammenhang haben wir nochmals
Brandkalk aufgetragen um alle schädlichen Bakterien zu beseitigen. Ein
herzlicher Dank nochmals an Markus Schüller für das unkomplizierte
und tolle Zusammenarbeiten und das Abnehmen des Schlamms aus dem
See.
Unsere geplanten Flurbegehungen zur Kontrolle der Grenzzeichen
und Einhaltung der Grenzen können leider nicht, wie im letzten Heft
angekündigt, am 12. November stattfinden. Wir haben uns entschlossen
diese erst nach dem Winter durch zu führen, da sich die Arbeiten mit
dem Setzen der Grenzzeichen sehr arbeitsintensiv und schwer gestalten
und somit das Ende dieser Aktion noch nicht in Sicht ist - wir bitten um
Verständnis.
Dafür findet am 12. November die alljährliche Waldbegehung des
Gemeinderates statt. Bei dieser Begehung schauen wir uns verschiedene
Teile unseres Waldes an und beraten über weitere Vorgehensweisen
der Bewirtschaftung. Hierzu sind natürlich alle Interessierten wieder
herzlich eingeladen.
Beginn ist um 10 Uhr Treffpunkt Dorfplatz Sulzfeld. Im Anschluss
an die Waldbegehung findet der diesjährige Holzverstrich statt.
Es können wieder Selbstwerber Holzteile ersteigern, die dann bis zum
01. Mai aufgearbeitet werden müssen.
Es dürfen nur Bürginnen und Bürger aus unserer Gemeinde Teile
erwerben. Weiterhin ist das Holz nur zum Eigenbedarf bestimmt.

Beginn ist um 13.00 Uhr am unteren Eingang des Ochsenweges.
Für das leibliche Wohl ist auch in diesem Jahr wieder bestens gesorgt.
Seit wir den Holzverstrich mit einem kleinen Umtrunk sowie einer Brotzeit
verbinden hat es immer geregnet�, schauen wir mal, was das Wetter in
diesem Jahr macht. Polterholz kann erst wieder im Frühjahr angeboten
werden.
Um das Sulzfelder Mitmachprogramm 2011
nach zu besprechen und die Planung für das
kommende Jahr anzugehen, sind alle am
bisherigen Mitmachprogramm Aktiven und
alle interessierten Bürgerinnen und Bürger
recht herzlich eingeladen.
Treffpunkt ist Montag, der 21. November um 19 Uhr im Nebenzimmer
im Gästehaus. Eine hohe Beteiligung aus allen Ortsteilen wäre für die
Reflexion und weitere Planung sehr schön, da wir hiermit aus den bisher
gemachten Erfahrungen lernen und für die neue Planung Veränderungen
besprechen können.
In den nächsten vier Wochen feiern wir in allen drei Ortschaften
Kirchweih, angefangen in Kleinbardorf über Sulzfeld bis nach Leinach -
allen Veranstaltern wünsche ich viele Besucher und eine schöne
Kirchweih.
Nicht vergessen: Terminabsprache am 02. November um 19.00 Uhr im
Gästehaus (Nebenraum). Herzliche Einladung an alle Vertreter unserer
Vereine - wir wollen auch über unsere Ortsbegrüßungstafeln sprechen.
Natürlich sind auch hier wieder alle interessierten Bürgerinnen und Bürger
unserer Gemeinde herzlich eingeladen.
Es gibt leider auch wieder Unerfreuliches
zu berichten. So wird immer wieder
Müll an den unterschiedlichsten Stellen
in der Gemeinde abgelagert.
Meine Bitte an alle: Haltet die Augen
auf, damit wir mal so einen komischen
Menschen bei der illegalen Entsorgung
erwischen.
In diesem Sinne verbleibe ich mit herzlichen Grüßen
Euer
Jürgen Heusinger
1.Bürgermeister

Hilmar Streit zum 73. Geb.Tag am 01. 11.
Elisabeth Hermann zum 86. Geb.Tag am 05. 11. K
Elwina Friedrich zum 73. Geb.Tag am 05. 11.
Erhard Friedrich zum 75. Geb.Tag am 06. 11.
Friedrich Oehm Dr. zum 65. Geb.Tag am 06. 11.
Monika Schmitt zum 68. Geb.Tag am 07. 11.
Ewald Ganz zum 75. Geb.Tag am 08. 11.
Hedwig Römling zum 73. Geb.Tag am 08. 11. L
Heinz Manzke zum 73. Geb.Tag am 09. 11.
Hubertine Beckers zum 73. Geb.Tag am 10. 11.
Heinrich Behr zum 76. Geb.Tag am 11. 11.
Kurt Ganz zum 70. Geb.Tag am 14. 11. L
Hellmuth Uhlein zum 80. Geb.Tag am 17. 11.
Hubert Müller zum 73. Geb.Tag am 20. 11.
Elvira Beier zum 82. Geb.Tag am 21. 11. L
Albert Römling zum 84. Geb.Tag am 24. 11. L
Martha Dietrich zum 96. Geb.Tag am 26. 11.
Gertrud Seifert zum 65. Geb.Tag am 29. 11.
Maria Tüchert zum 77. Geb.Tag am 30. 11.
Wer nicht veröffentlicht werden möchte - bitte bei der Redaktion melden

Ärztedienst im November 2011
01./02. Dr. Hofer KÖN 09761 6551
05./06. Dr. Lurz B. Wülfersh. 09762 1099
12. Dr. Baltzer Saal 09762 304
13. Dr. Schmitt P. KÖN 09761 6711
19. Dr. Köth KÖN 09761 6031
20. Dr. Wehe KÖN 09761 6031
26. Dr. Sauter KÖN 09761 2080
27. Dr. Gallewski Sulzdorf 09763 228
oder „Ärztlicher Bereitschaftsdienst Bayern“
Tel: 01805 – 19 12 12
Rettungsstelle „Rotes Kreuz“ - Tel: 19 222
Zahnärztliche Versorgung (Notdienst)
Tel: 01805 19 13 13
Apothekendienst im November 2011
29.10. - 04.11. Stadtapotheke – KÖN 09761 – 2068
05.11. - 11.11. Apotheke am Markt – KÖN 09761 – 91230
12.11. - 18.11. Ahornapotheke – Saal 09762 – 388
19.11. - 25.11. Mohrenapotheke – KÖN 09761 – 2057
26.11. - 02.12. Stadtapotheke – KÖN 09761 – 2068
Die Praxis Dr. Oehm ist vom 07. – 11. November 2011
wegen einer Fortbildungsveranstaltung geschlossen.
Ab Montag, 14. November sind wir wieder für Sie da.
www.sulzfeld-grabfeld.de

Wanderverein Sulzfeld
13.11.11 Wanderung zum Rothof, Rügshof und Sandhof
Einkehr: Gästehaus
Wanderstrecke: ca. 7 km
Mülltermine in der Gemeinde
Papiertonne Problemmüll
Sulzfeld 22. 11. 11 -
Kleinbardorf 22. 11. 11 -
Leinach 22. 11. 11 -
Wanderer DJK Kleinbardorf
Sa. 05.11.11, 14:00 Uhr Herbstwanderung
Zitate:
Zeit, die wir uns nehmen, ist Zeit, die uns etwas gibt…
Was ich an Jahren zulege, lege ich an Erwartungen ab - als hätte ich nicht Lebenszeit,
sondern Bedürfnisse verbraucht…
Ob das Glas halb voll oder halb leer ist, hängt vor allem davon ab, ob du Wasser oder
Luft meinst. ..
Er ist von uns gegangen - sagt man so schön. Als könne man es schönreden…
Richtig sieht man nur mit dem Herzen, das Wesentliche ist für das Auge unsichtbar. .
Neuwahl der Ortsbäuerin
und des Ortsobmannes
Am Montag den 14.11.2011
werden um 19.30 Uhr
im Haus des Gastes die Ortsbäuerin, der Ortsobmann und
die örtlichen Vertreter des BBV neu gewählt.
Alle Mitglieder sind hierzu recht herzlich eingeladen.
Brigitte Räth Anton Eckert

SACHVERSTÄNDIGEN-BÜRO
FÜR DAS
KRAFTFAHRZEUGWESEN
• Unfall- u. Schadensgutachten
• Wertgutachten
• Beweissicherung
In allen Schadensfragen für Sie tätig
97631 Bad Königshofen Tel: 0 97 61 / 60 41
Hoher Markstein 30 Fax: 0 97 61 / 14 16

Amtsstunden des 1. Bürgermeisters
Tel.: 09761 / 2062
Sulzfeld: Montag und Freitag
jeweils von 16.00 – 18.30 Uhr
Leinach: In den geraden Kalenderwochen jeweils
mittwochs von 18.30 – 19.00 Uhr
Kleinbardorf: In den ungeraden Kalenderwochen
jeweils mittwochs von 18.30 – 19.00 Uhr
Öffnungszeiten der Verwaltungsgemeinschaft Bad Königshofen:
e-mail: post@bad-koenigshofen-vgem.de
Tel.: 09761 / 402 0
Montag + Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
www.gemeindesulzfeld.de
08:00 - 12:30 Uhr
13:30 - 15:30 Uhr
08:00 - 12:30 Uhr
Nachmittags geschlossen
08:00 - 12:30 Uhr
13:30 - 17:30 Uhr
08:00 - 12:00 Uhr

„Solide Ausbildung
in der Region“
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
Sie wollen Freude an Ihrem Beruf haben, mit vielen Menschen sprechen und arbeiten,
kreativ sein und Verantwortung übernehmen?
Dann senden Sie Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen für die Ausbildung zur/zum
Bankkauffrau/-mann oder zum VR-Verbundstudium (Ausbildungsbeginn: 01.09.2012/2013)
an:
Genobank Rhön-Grabfeld eG
Frau Sibylle Schwarz
Sondheimer Straße 1-3
97638 Mellrichstadt
Jetzt
bewerben!
Wir machen den Weg frei.
Genobank Rhön-Grabfeld eG
Eine Bank für unsere Region
www.genobank-rhoen-grabfeld.de

Es war ein schöner Tag, als sich die Ferienkinder am 5. August 2011 im Tennisheim
in Sulzfeld zu einem gemeinsamen "Afrikanischen Nachmittag" zusammenfanden.
Die gemalten Bilder der Kinder sind auf folgender Internetseite abrufbar.
www.holidayandhelp.eu/index.asp?S=Hilfsprojekte-von-Holiday-and-Help

A
us dem Gemeinderat
Der Gemeinderat der Gemeinde Sulzfeld traf sich am 04.10.2011 zu einer
öffentlichen und zu einer nichtöffentlichen Sitzung im Sitzungszimmer des
Rathauses.
Nachdem das Sitzungsprotokolle der öffentlichen Gemeinderatssitzungen
vom 05.07.2011 und 06.09.2011 genehmigt wurden, konnte auch die
Tagesordnung, wie von Bürgermeister Jürgen Heusinger vorbereitet,
beschlossen werden.
Als weiterer Tagesordnungspunkt wurde im Bezug auf die Breitbanderschließung,
der unterirdische Ausbau der Breitbandanbindung zwischen
Kleineibstadt und Kleinbardorf aufgenommen. Der Ausbau der Trasse
entlang des Radwegs nach Kleinbardorf wird auf Grund der Folgeschäden
für den Radweg nicht empfohlen. Als alternative bietet sich an, die Trasse
von der Gemarkungsgrenze Kleineibstadt/Kleinbardorf (Hardtweg – hinter
der Bargetsmühle) zur bestehenden Leitung in Kleinbardorf auszubauen.
Hiervon entfallen auf die Gemeinde Großeibstadt ca. 1.300 m, auf die
Gemeinde Sulzfeld ca. 400 m. Nach einem Angebot der Fa. Weigand Bau
GmbH an die Gemeinde Großeibstadt in Höhe von insgesamt 23.800,00 €,
verteilen sich die Kosten zu 18.200,00 € auf die Gemeinde Großeibstadt
und 5.600,00 € auf die Gemeinde Sulzfeld. Der Gemeinderat der Gemeinde
Sulzfeld beschloss, die Trasse von der Gemarkungsgrenze Kleineibstadt
bis zur bestehenden Leitung in Kleinbardorf für die Angebotssumme von
5.600,00 € unterirdisch auszubauen.
Die Jahresrechnung für das Haushaltsjahr 2010 brachte folgende
Ergebnisse:
Verwaltungshaushalt
in den bereinigten Soll-Einnahmen und Ausgaben auf …2.853.909,03 €
Vermögenshaushalt
in den bereinigten Soll-Einnahmen und Ausgaben auf …1.589.732,94 €
Gesamthaushalt
in den bereinigten Soll-Einnahmen und Ausgaben auf…4.443.640,97 €
Rücklagen (Stand 31.12.2010): ….. 271.521,33 €
Schulden (Stand 31.12.2010):…… 771.533,83 €

Bezüglich des Breitbandprojektes Rhön-Grabfeld waren die Zustimmungen
des Trägers der Wegebaulast nach dem Telekommunikationsgesetz
(TKG) für die Durchführung verschiedener Baumaßnahmen in Sulzfeld und
Kleinbardorf einzuholen. Hier beabsichtigt die Dt. Telekom Netzproduktion
GmbH entsprechend dem ihr nach dem TKG zustehenden gesetzlichen
Leitungsrechtes an öffentlichen Wegen, in Kleinbardorf die vorhandenen
Telekommunikationslinien zu erweitern , sowie in Sulzfeld auf dem
Flurstück 4144 (Raiffeisenstr. 12) ein neues Multifunktionsgehäuse zu
errichten. Die Baumaßnahmen sollen im Zeitraum August bis November
2011 erfolgen. Beiden Vorhaben wurde seitens des Gemeinderates
Zustimmung erteilt.
Für das Sitzungszimmer im Rathaus, waren sich die Gemeinderäte einig,
sollen neue Möbel angeschafft, sowie der Boden erneuert werden. Zudem
soll, wie auch zum Amtszimmer des Bürgermeisters, jeweils eine neue
Türe eingebaut werden. Entsprechende Angebote sind von der
Verwaltung einzuholen, die Kosten sind im Haushalt für das Jahr 2012 zu
berücksichtigen.
Matthias Fahl aus Leinach beabsichtigt auf dem Grundstück Oberlauringer
Str. 22 in Leinach eine Gerätehalle zu bauen, sowie den Platz für einen
Imbisswagen mit Sitzgelegenheiten zu schaffen. Der Gemeinderat erteilte
hierzu sein Einvernehmen, die erforderliche gaststättenrechtliche Erlaubnis
für den Imbisswagen ist vom Antragsteller noch einzuholen.
Im Punkt Aussprache/Diskussion wurde über ein Leerstandskataster
diskutiert. Ein solches Projekt soll die leer stehende Bausubstanz und
Baulücken in den drei Ortsteilen erfassen, darstellen und bewerten. Vor
dem Hintergrund des künftigen Wohnraumbedarfs, erhält diesbezüglich
eine Anpassung eine hohe Priorität. Die daraus hervorgehenden Ergebnisse
sollen so aufbereitet werden, dass eine Übersicht der innerörtlichen
Bauflächenreserven und Häuserbestände greifbar ist. Ein weiteres Ziel ist
die Sensibilisierung der Öffentlichkeit und der Eigentümer der leer
stehenden Bausubstanz für das Thema.
Ein erstes Treffen wird mit Frau Osterhold von der Grabfeld-Allianz und
Vertretern der drei Gemeindeteilen am 11.10.11 und 18:00 Uhr im
Rathaus in Sulzfeld stattfinden.

Im Hinblick auf den Behördenfunkmast nähe Leinach wurde aus dem
Gemeinderat angeregt, dass weitere Fragen seitens der Verwaltung
geklärt werden sollen. Diese wären:
• Ist bei Nichtzustimmung durch die Gemeinde eine Konventionalstrafe
möglich?
• Wer zahlt den Strom für den laufenden Betrieb des Behördenfunkmastes?
• Was muss die Gemeinde lt. Netznutzungsvertrag mit der Fa. eon
bezüglich der Erschließung des Funkmastes mit Strom zulassen?
• Welche Kosten kommen insgesamt auf die Gemeinde zu?
• Welche Folgekosten entstehen durch die Umrüstung der Feuerwehrautos
etc.?
Ein Gestaltungsvorschlag für ein Kombinationsprodukt einer gemeinsamen
Bewerbung der beteiligten Stadt Bad Königshofen (Heilwassersee),
Gemeinde Sulzfeld (Badesee), Markt Stadtlauringen (Ellertshäuser See)
und der Gemeinde Aidhausen (Nassacher See – Jugendzeltplatz) soll
ausgearbeitet und die Sinnhaftigkeit einer solchen gemeinsamen
touristischen Werbeaktion geprüft werden.
Die alljährliche gemeinsame Waldbegehung des Gemeinderates mit dem
Förster Herbert Gessner soll am Samstag, den 12.11.2011 (Treffpunkt
10:00 Uhr Dorfplatz) stattfinden. Interessierte Bürger sind herzlich
willkommen.
Die aufgestellte Absperrung an der baufälligen Stützmauer in der
Waldstraße durch den Landkreis wird im Winter abgebaut und durch
Absperrungen der Gemeinde ersetzt. Ein weiteres Bußgeld wurde durch
das Landratsamt an den Eigentümer verhängt, was jedoch nicht dazu
führte, dass sich die Situation gebessert hat. Weitere Schritte sind von der
Baugenehmigungsbehörde zu veranlassen.
Es schloss sich eine nichtöffentliche Gemeinderatsitzung an.
Näheres im
Dezember-Infoblatt
Glühwein unterm
Weihnachtsbaum
am Sonntag, 11. Dez. 2011
ab 15:00 Uhr am Dorfplatz
in Sulzfeld

Physiotherapeuten
Am Langfeld 6 97633 Sulzfeld
Weihnachten naht
und Sie haben noch kein Geschenk für die Liebsten?
Wie wär‘s mal mit etwas anderem?
Verschenken Sie doch Massagegutscheine z.B. über
5 Rückenmassagen à 30 Minuten
mit Wärmebehandlung für nur 60 €.
Wirbelsäulengymnastik und Beckenbodengymnastik auf Anfrage.
Tel.: 09761 / 75 29 96 2 oder Handy: 0176 / 28 67 19 59
Herzlichen Dank
für die vielen Glückwünsche und Geschenke
zu meinem
80. Geburtstag
Danke sage ich meiner Familie, allen Verwandten,
Bekannten, meinen Nachbarn nah und fern
für die schönen Überraschungen.
Besonderen Dank auch an den 2. Bürgermeister Gerhard Eckert.
Sulzfeld im
September 2011
Alois Eckert

Spiele der Kegler Damen ASV Sulzfeld im November
So 06.11. 13:35 ASV Sulzfeld - DJK Wülfershausen
Mo 07.11. 19:00 Kegelfr. Niederlauer - ASV Sulzfeld
Mo 14.11. 19:00 TSV Mittelstreu - ASV Sulzfeld
Spiele der 1. Keglerherrenmannschaft ASV Sulzfeld im November
Sa 05.11. 14:00 FT Schonungen - ASV Sulzfeld
Sa 19.11. 14:00 ASV Sulzfeld - Kfrd. Niederlauer
Spiele der Keglermannschaft ASV Sulzfeld III im November
Sa 12.11. 14:00 ASV Sulzfeld - TSV Mittelstreu III
Sa 19.11. 14:00 ASV Sulzfeld - SV Herschfeld III
Fußball
Spiele der 1. Herrenmannschaft des ASV – Sulzfeld im November
So 06.11. 14:15 ASV Sulzfeld - TSV Rannungen
So 13.11. 14:15 TSV Nüdlingen - ASV Sulzfeld
So 20.11. 14:15 ASV Sulzfeld - FC Reichenbach
Sa 26.11. 14:15 VFL Spfr. NES - ASV Sulzfeld
Spiele der 2. Herrenmannschaft des ASV – Sulzfeld im November
So 06.11. 12:15 ASV Sulzfeld - DJK Mühlbach
So 13.11. 12:15 Spfr. Herbstadt - ASV Sulzfeld
So 20.11. 12:15 ASV Sulzfeld - HSV Birnfeld
So 27.11. 14:15 TSV Oberlauringen - ASV Sulzfeld

Natursteinbetrieb
Grabdenkmale
Natursteinarbeiten
Restaurierung
Industriestraße 23 Tel: 09761/6368
Bad Königshofen Fax: 09761/6969
j.hippold@web.de

Liebe deine Geschichte.
Es ist der Weg, den
Gott mir dir gegangen ist.
(Tolstoi)
Unser 65. und
70. Geburtstag
mit vielen waren Geschenken Tage der Freude und Karten und des erfreut Dankes, haben.
Besonders an denen bedanken wir reich wir uns beschenkt bei Herrn wurden. Landrat
Für Dr. die Habermann, vielen Besuche, Herrn Bgm. Glückwünsche Anton Joachim, und liebevollen der
Geschenke sagen wir beide herzlichen Dank.
Waltraud + Wolfgang
Kleinert
…sage ich allen, meinen Verwandten,
Freunden, Nachbarn und Bekannten
für die vielen Glückwünsche, Geschenke
und Überraschungen zu meinem
Besonders danken möchte ich meinen Kindern mit
Familien für die gute Vorbereitung, Herrn
Bürgermeister Jürgen Heusinger, Herrn Pfarrer
Wissmüller, der Kirchenverwaltung, dem Pfarrgemeinderat, der
Kriegerkameradschaft, dem VdK,, dem ASV Sulzfeld und dem BRK,
sowie den Sulzfelder Musikanten für die musikalische Unterhaltung
an meinem Jubeltag.
Sulzfeld, September 2011 Paul Betz

Herzlichen Dank
Allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden
fühlten und ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise
durch Worte, Gesten, Briefe, Spenden und Gebete
zum Ausdruck brachten.
Besonderen Dank
Herrn Diakon Hutzler und den Mitwirkenden
der Trauerfeier, allen, die sie auf ihrem letzten
Weg begleitet haben.
Resi Pfriem Norbert Deublein
+ 07.10.2011 im Namen aller Verwandten
Sulzfeld im Oktober 2011

ADVENTSFEIER
MIT
WEIHNACHTSBASAR
Am Samstag, 26. November 2011,
um 15 Uhr
in der Höhberghalle
Der Kath. Kindergarten St. Marien lädt alle Gemeindemitglieder
aus Kleinbardorf, Leinach und Sulzfeld zur Adventsfeier mit
Aufführungen der Kinder, Weihnachtsbasar und gemütlichem
Beisammensein in die Höhberghalle Sulzfeld ein.
Auf Euch freuen sich
die Kinder und das Kindergartenpersonal
die Vorstandschaft und der
Elternbeirat.
Machen Sie mit!!!
„Gemeinsam mit Ihnen werden wir 2011 wieder viele tausend
Kinderaugen zum Leuchten bringen und mit einem kleinen
Weihnachtsgeschenk überraschen!“
Wir vom Kindergarten beteiligen uns an der Aktion „Geschenk
mit Herz“ von der internationalen Hilfsorganisation „humedica“.
Wenn auch Sie ein Weihnachtspäckchen für arme Kinder in der
ganzen Welt packen möchten, können Sie nähere Informationen
bei uns im Kindergarten erhalten, wie z. B. was alles in ein
Päckchen darf und was nicht.
Ihr Päckchen können Sie bei uns bis zum 15.11.2011 abgeben, wo
es dann abgeholt und weitergeleitet wird. Auch über eine
Geldspende freut sich die Organisation!
Auf viele Päckchen freut sich das
Kindergarten – Team

Amselweg 17 – Sulzfeld
Tel. 09761-6373
Restaurant – Cafe – Biergarten – Minigolf
Unsere Öffnungszeiten im November:
Freitag und Samstag ab 17 Uhr
Sonn- und Feiertage ab 11 Uhr (mit Mittagstisch)
Montag bis Donnerstag geschlossen
www.waldcafe-online.de
Wir machen Urlaub vom 30.10. bis 10.11.
Ab dem 11.11.2011 sind wir wieder für Sie da.
Samstag, 12. November: Orientalisches Buffet und Bauchtanz:
Märchenhaft Leckeres für nur 14,90 € / Person

St. Martinsfeier
Der Kath. Kindergarten St. Marien lädt am
Freitag, 11. November 2011
alle Gemeindemitglieder aus
Sulzfeld, Kleinbardorf und Leinach
zur St. Martinsfeier ein.
Beginn: 17.30 Uhr Wortgottesdienst in der
Kirche gestaltet vom Kindergarten
18.00 Uhr Martinszug
anschließend gemütliches Beisammensein bei Glühwein,
Kinderpunsch und Martinsmännchen in der Höhberghalle.
Auf Euer Kommen freuen sich die Kinder,
der Elternbeirat, die Vorstandschaft und das Kigateam!
Frauenfrühstück in Großeibstadt
09. Nov. 2011, 08:30 Uhr im Pfarrheim
Hanns Friedrich:
< Bilder und Erzählungen vom Jakobusweg >
www.trucker-weihnacht.de

Wichtige Informationen
zum Fernsehempfang
Ab dem 30.04.2012 ist der analoge Satellitenempfang in Deutschland Geschichte.
Analoge TV-Satellitensignale können dann nicht mehr empfangen werden.
Für die betroffenen Haushalte und Liegenschaften, die jetzt noch das analoge
Fernsehen nutzen, bieten sich verschiedene alternative Empfangswege wie digitaler
Satellit (DVB-S), Kabel (analog und digital/DVB-C), digitale Antenne (DVB-
T:DasÜberall Fernsehen) und Internet-TV (IPTV) an.
Satellitenhaushalte
Der Umstieg vom analogen Satellitenempfang auf einen digitalen Verbreitungsweg ist
für den Haushalt mit Direktempfang einfach. Bleibt man beim Satellit ist in den meisten
Fällen ein Austausch des Receivers ausreichend. Bei wenigen alten Anlagen muss
eine Umrüstung der Empfangseinheit LNB (Low Noise Blockconverter) erfolgen.
Haushalte mit Kabelempfang und Kabelnetze
Die Abschaltung der analogen Satellitenversorgung bedeutet für den Kabelnutzer in der
Regel keine Änderung. Viele Kabelnetzbetreiber werden auch nach dem 30.04.2012
ihren Kunden analoge und digitale Fernsehprogramme anbieten, damit die
Kunden/Mieter weiter ihren Kabelanschluss wie gewohnt nutzen können. Die analoge
Kabelversorgung kann jedoch beeinträchtigt sein, wenn der Kabelnetzbetreiber nicht
rechtzeitig die für die Programmzuführung ins Kabel benötigten Satellitenkopfstellen
umgerüstet hat.
Betreiber von Kabel- oder Gemeinschaftsantennenanlagen mit eigener Empfangseinrichtung
(Headend), die durch den analogen Satelliten versorgt werden, – müssen
unabhängig von der Teilnehmerzahl – ihre Anlagen entsprechend anpassen, wenn
nicht bereits auf die digitale Zuführung umgestellt wurde. Betreiber solcher Anlagen
können beispielweise überregionale, regionale, lokale Kabelnetzbetreiber, Wohnbaugesellschaften,
Mehrfamilienhausbesitzer, Eigentumswohnanlagen, Hotels, Wohn- und
Altenheime, Krankenhäuser und andere sein.
Nutzer der digitalen Antenne (DVB-T: DasÜberallFernsehen) und Internet-TV (IPTV)
sind von der Umstellung nicht betroffen. Auch der UKW-Radioempfang ist von der
Umstellung nicht betroffen.
Damit ab dem 30.04.2012 der Fernsehschirm nicht schwarz bleibt, empfehlen wir
allen Betroffenen eine rechtzeitige Umstellung durchzuführen. Frühzeitiges
Handeln kann zusätzliche Kosten ersparen.
Weitere Informationen erhalten Sie auf der Videotextseite 198 aller Hauptprogramme,
unter www.klardigital.de oder beim Projektbüro klardigital c/o Die Medienanstalten;
Friedrichstraße 60; 10117 Berlin.
klardigital 2012 ist eine Initiative der Landesmedienanstalten in Zusammenarbeit mit
ARD, Mediengruppe RTL Deutschland, ProSiebenSat.1 Media AG, VPRT und ZDF.

Das Gästehaus sucht dringend
Bedienung und Küchenhilfe
Tel.: 09761 – 50 37
„Glühwein unterm
Weihnachtsbaum“
in diesem Jahr am
Sonntag, 11. Dezember , ab 15 Uhr
am Dorfplatz in Sulzfeld
Achtung Vertreter der Vereine:
Termin nicht verpassen!
Terminabsprache für 2012:
2. November 2011
um 19 Uhr im Gästehaus
Ein Sportplatz ist kein Übungsplatz für
Autofahrer.
Der ASV Sulzfeld und die Gemeinde
weisen darauf hin, dass es verboten ist,
die Fußballplätze der drei Ortsteile mit
dem Auto zu befahren.
Dies gilt auch für den Ausweichplatz
des ASV am Bodenweg.
Sollte nochmals jemand dabei erwischt
werden, muss er für die Kosten der
Instandsetzung aufkommen.
Vogelschau in
Bad Königshofen,
Trink- und Wandelhalle
12. – 13.11.2011
Für Jung und Alt
Mit großer Tombola
und Kaffeebar
Haus des Gastes
in Sulzfeld
Dorfplatz 1, 97633 Sulzfeld
Tel.: 09761 / 50 37
Email: margitderleth@freenet.de
Im November
jeden Freitag und Samstag
von 18 bis 20 Uhr:
Dämmerschoppen
zum Sonderpreis
Jeden Dienstag: Kesselfleisch
Zur Kirchweih
vom 5. – 7. November empfehlen
wir:
Geflügel, Wild, Steaks u.v.m.
Kirchweihmontag: Kesselfleisch
Tischreservierung ist erwünscht!
Auf Ihren Besuch freuen sich
Familie Derleth und ihre Mitarbeiter
Wir bieten eine reichhaltige Speisekarte
Sonntags: Salate aus der Salattheke
Partyservice
Mittwoch: Ruhetag

Kirchweih-Freitag, 04.November 2011,
ab 21.00 Uhr in der Höhberghalle
mit DJane KC und DJ Oli´S
Fr, 04.11.: Kirchweih-Eröffnung PARTYALARM
So, 06.11.: Sportheim geöffnet ab 14.30 Uhr
Mo,07.11. ab 11:30 Uhr: Kesselfleischessen
Kesselfleisch all you can eat für 6 Euro
Heidi wurde 50
…aufgeschnappt

SSH UG
Sanitär, Solar, Heizung
Harald Sterzinger
Betriebsleiter
Am Langfeld 14, 97633 Sulzfeld
09761 / 35 75
0172 / 4071751
FAX: 09761 / 39 66 67
E-Mail: Sterzinger-Harald@t-online.de
Wohnung in Kleinbardorf zu vermieten
Tel.: 09761 - 1460

� Ruhe
� Entspannung
� Spiel und Spaß
� Tanz
� Konzentration
Wollt Ihr auf Entdeckungsreise gehen und den
„Himmel der Entspannung“ erforschen?
Dann kommt am Donnerstag, 10.11.2011 um 16 Uhr zu einer Schnupperstunde
„Entspannungstraining“ in den Nebenraum der Höhberghalle. Gerne könnt Ihr
Eure Freunde oder auch Eltern mitbringen. Bei Interesse wird dann eine
Gruppe gegründet, die sich wöchentlich zum Training trifft.
Nähere Vorab-Infos gibt es bei Sabine Blum, Tel. 09761-397090
Wir freuen uns auf Euch. Sabine und der
Die ASV-Kurse finden ab sofort jeden MONTAG
im Nebenraum der Höhberghalle statt:
� 18.30 Uhr: Step-Aerobic
� 19.30 Uhr: Bodyworkout
Wir freuen uns über alle Männer und Frauen, Jungs und Mädels, die
Lust haben sich bei fetziger Musik mit viel Spaß, fit für den Herbst
und Winter zu machen. Besonders „Neue“ Sportler/innen sind herzlich
willkommen. Bei Fragen steht euch die Kursleiterin Tanja Kern gerne
unter Tel. 09761-397353 zur Verfügung.
Auch die Skifahrer/innen sollen nicht zu kurz kommen.
Bei Interesse an Skigymnastik bitte vorher bei Tanja Kern melden.

����
����
����
��
�
�
����
�
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����

Immer wieder und immer öfter werfen Umweltschweine ihren Müll
einfach in den Wald, wie hier gegenüber dem Bauschuttplatz
neben der Straße vom Badesee zur Wildburg.
Wer in Zukunft dem Bürgermeister ein solches Umweltschwein
meldet, kann mit einer Belohnung rechnen.
Dass gelbe Plastiksäcke oder Eimer nicht auf den Grünabfallplatz gehören
müsste eigentlich auch dem Dümmsten aller Dummen klar sein!

Landgasthof zum Hirschen
läd ein ....
zur „Kirchweih im Hirschen“
Samstag (05.11.) mit Live-Musik und Tanz
Sonntag und Montag (06. u. 07.11.)
mit Wild, Ente usw.
Für das leibliche Wohl sorgen Thomas und Pauli
Eintritt:
12 € (Abendkasse)
10 € (Vorverkauf)
Genobank und Sparkasse
in Sulzfeld und
Bad Königshofen
25.
November
2011
um 20 Uhr
Das Hirschenteam freut sich auf Sie!
09761- 395077
Dorfplatz 10, 97633 Sulzfeld,
info@hirschen-sulzfeld.de
www.hirschen-sulzfeld.de,

�Sulzfeld
Di. 01.11.
G O T T E S D I E N S T O R D N U N G
vom 31. Oktober bis 04. Dezember 2011
Hochfest Allerheiligen - Kollekte: Heizöl für Kirche
10:00 Amt f. Löbmann, Solf, Pokorny, leb. u. verst. Angeh. / Leo Heller u.
Ernst Nowak / Albert Krug u. verst. Angeh. / Otto Lippert u. Angeh.
14:00 Allerheiligenandacht, anschl. Friedhofsgang
18.00 Rosenkranz auf dem Friedhof
Mi. 02.11. Allerseelen
09:00 f. alle Verstorbenen d. Gemeinde u. f. verst. Priester die in der
Gemeinde tätig waren
18:00 Rosenkranz auf dem Friedhof
Fr. 04.11. ab 09:00 Krankenkommunion
18:30 BSM f. Alois, Hilde Behr, Leonhard, Martha Kilian u. Angeh. / Albert,
Anna Uhlein u. Angeh.
So. 06.11. 10:00 Amt 1. Jhrtg. f. Anton Guck, Angeh. u. Elt. Fischer / Anna, Bruno
Schlembach, leb. u. verst. Angeh. / Krug, Hüfner, Moser u. Angeh. /
Viktor Krug, Erwin Gill u. Angeh. / Anna u. Ottilie Markert / Jhrtg. f.
Otto Sterzinger u. Angeh. / z. M. Gottes u. d. 14 Hl. Nothelfern / Ebner
u. Geldner / Karl Dietz, leb. u. verst. Angeh.
Mi. 09.11. 08:00 gest. Amt f. Florentin, Anna Schunk u. Angeh.
Fr. 11.11. St. Martin
17:30 Kinderwortgottesdienst, anschl. Laternenumzug
So. 13.11. Volkstrauertag – Silberner Sonntag
10:00 Amt f. d. Pfarrgem. / f. Gefallene u. Vermißte d. Gemeinde / leb. u.
verst. Mitglieder des VdK / leb. u. verst. der Soldatenkam. Sulzfeld –
Leinach / leb. u. verst. der Reservistenkam. u. Aschbacher
Schützenkompanie / Elt. Ebner, Kilian u. Angeh. / Paul, Hilde Streit u.
Guck / Heinr., Leonh. Schmitt u. Angeh. / Ingbert Eckert (v. Musikv. ) /
mit Gedenken der Gefallenen u. Vermissten am Kriegerdenkmal
10:00 Kinderkirche
14:00 Taufandacht: Falko Bischof
Mi. 16.11. 08:00 BSM z. Mutter Gottes v. d. immerw. Hilfe u. d. Hl. Schutzengeln
Fr. 18.11. 18:30 BSM 3. Seelenamt f. Willi Schunk / Engelbert Bischof, leb. u. verst.
Angeh.
So. 20.11. Christkönigsonntag
10:00 Amt f. Hubert Lorenz u. Angeh. / Jhrtg. f. Manfred Dollinger, Emil u.
Kurt / Erna Behr, Viktoria, Heinrich Streit u. Otto / Anton Glückert, Elt.
u. Frieda Aulbach / Jhrtg. f. Rudolf Kuhn / Jhrtg. f. Alois Guck / Rita
Guck, L. Büsselmann u. Hümpfner / 2. Seelenamt f. Resi Pfriem
Mi. 23.11. 08:00 gest. Jhrtg. f. Berta Keil u. Ernst Klement
So. 27.11. 1. Adventssonntag - Familiengottesdienst
10:00 Amt f. Viktor Firnstein u. Angeh. / Sigrid Uhlein (v. Schulkam.)/ Jhrtg.
f. Leo Heller / Erika u. Hans Franz / Anton Ebner u. Alfred Kilian /
Luitpold, Ida Korb, Elt. Krug u. Angeh. / Alois, Christina Bühler u.
Angeh.
14:00 Taufandacht: Jana Schmitt

Mo. 28.11 19:00 Hausgottesdienst z. Advent
Fr. 02.12. ab 09:00 Krankenkommunion
So. 04.12
18:30 BSM gest. Jhrtg. f. Martha u. Klemens Solf / Ottmar Derleth u. Angeh.
2. Adventssonntag
10:00 Amt f. d. Pfarrgem. / Erhard, Irmgard Geßner, leb. u. verst. Angeh. /
Ines Eckert u. Irmgard Hümpfner u. Großelt. /
3. Seelenamt f. Willi Wüscher / Schmitt, Schunk u. Rink /
Karl Dietz, leb. u. verst. Angeh. / Albert, Anna Uhlein u. Angeh. / Jhrtg.
f. Josef Schmitt
�Kleinbardorf
Mo.31.10. 18:00 Allerheiligenandacht, anschl. Friedhofsgang
Di. 01.11. Hochfest Allerheiligen
08:30 Wortgottesdienst mit Kommunionspendung
18:30 Rosenkranz in der Kirche
Mi. 02.11. Allerseelen
09:00 f. alle Verstorbenen d. Gemeinde u. f. verst. Priester die in der
Gemeinde tätig waren
18:30 Rosenkranz in der Kirche
Fr. 04.11. ab 09:00 Krankenkommunion
So. 06.11. 08:30 Amt f. d. Pfarrgemeinde / 2. Seelenamt f. Gustav Keß / Veronika
Ott u. Geschw. / Babette, Alfred Weisensee u. verst. Angeh. /
Otti Then u. Angeh. / leb. u. verst. Stahl, Markert u. Bonfig /
Emil, Sabine Kleinhenz, Stefan, leb. u. verst. Angeh.
Do. 10.11. 08:00 gest. M. f. Pfr. Matthias Höfer
So. 13.11. Volkstrauertag – Silberner Sonntag
08:30 Wortgottesdienst mit Kommunionspendung
mit Gedenken der Gefallenen u. Vermißten am Kriegerdenkmal
Do. 17.11. 08:00 BSM zu Ehren der Hl. Elisabeth
So. 20.11. Christkönigsonntag
08:30 Wortgottesdienst mit Kommunionspendung
Do. 24.11. 08:00 BSM f. verst. Priester, Wilhelm Hermann, leb. u. verst. Angeh.
So. 27.11. 1. Adventssonntag
08:30 Amt f. d. Pfarrgem. / Katja Russwurm, E. Then, Ebner, Brand /
Wolf u. Kneuer / verst. Elt. u. Geschw. Voll /
Richard, Gustav Keß, Hesselbach, leb. u. verst. Angeh./
Oswald, Herbert Guck u. Angeh.
Mo. 28.11 19:00 Hausgottesdienst z. Advent
Fr. 02.12. ab 09:00 Krankenkommunion
Sa. 03.12 2. Adventssonntag
18:00 SVAM a. Jhrtg. f. Adolf u. Martha Hofgesang / Irmgard u.
Engelbert Emes / Heinrich Schleelein u. Angeh. / Oskar, Lona
Bauer, leb. u. verst. Angeh. / 3. Seelenamt f. Gustav Keß /
Eduard Leicht

Leinach
Di. 01.11. Hochfest Allerheiligen
08:30 Amt f. d. Pfarrgem. / 3. Seelenamt f. Elisabeth Stock / 3. Seelenamt f.
Elisabeth Zimny / f. Willi, Monika Bockelt / f. Tilli Tönnessen
16:00 Allerheiligenandacht anschl. Friedhofsgang
18:00 Rosenkranz auf dem Friedhof
Mi. 02.11. Allerseelen
18:00 Rosenkranz auf dem Friedhof
So. 06.11. 08:30 Amt f. Lona Häfel, Elt. u. Ernst Krug
So. 13.11. Volkstrauertag – Silbener Sonntag
08:30 Amt f. Gefallene u. Vermisste der Gemeinde / f. Regina u. Hermann
Mackert mit Gedenken der Gefallenen u. Vermißten am Kriegerdenkmal
So. 20.11. Christkönigsonntag
08:30 Amt f. d. Pfarrgem. / Rosamunde, Ludwig Römling u. Erna Nörl
Sa. 26.11. 1. Adventssonntag
18:00 SVAM f. Ida Widder u. verst. Angeh.
Mo. 28.11 19:00 Hausgottesdienst z. Advent
Fr. 02.12. ab 09:00 Krankenkommunion
So. 04.12 2. Adventssonntag
08:30 Amt f. Fam. Kornfeld, Eckert u. Angeh. / Elsa u. Alois Endres
Information:
Sulzfeld: 24.11. 19:00 Elternabend d. Erstkommunionkinder 2012, im Pfarrheim I. Stock
Leinach: 27.11. 14:00 Seniorenadvent
Kleinbardorf: 04.12. 14:00 Seniorenadvent
Redaktionsschluss für die neue Gottesdienstordnung,
Freitag 18.11.2011
Möchten Sie gerne abgeholt
werden? Bitte bei
Theo Memmel – 5412 oder
Waltraud Kleinert – 2629 melden.
Herzliche Einladung an alle
Mitglieder mit Familien zur
vorweihnachtlichen Feier am
Samstag, den 26. Nov. 2011
im Landgasthof Hirschen (Saal).
Wir beginnen um 14 Uhr den
besinnlichen Teil mit Zithermusik und
Vorträgen. Anschließend lädt Sie der
Ortsverband zum Adventkaffee und
Gebäck ein.
VdK Sulzfeld
Waltraud Kleinert
(1. Vorsitzende)

F
FAX 09761 / 39 46 41
e-Mail: gasthof-baerental@t-online.de
Wir empfehlen:
Ofenfrische Enten
Knuspriger Gansbraten
Böhmische Spezialitäten im November
Auf Ihren Besuch freuen sich Ulrike und Karl-Heinz Müller
Für Ihre Weihnachtsfeier haben wir noch
freie Termine – fragen Sie nach!
Unsere Räumlichkeiten stehen für Sie bereit.
Allerheiligen geöffnet
Montag und Dienstag Ruhetag!
Verantwortlich f. die Ausgabe Nr. 302
Jürgen Heusinger, 1. Bürgermeister
Redaktion: Leuthäuser
mail: infoblatt@amsteig.de
� 09761 – 39011
FAX 09761 – 398415
Herstellung: kraus print u. media GmbH & Co. KG,
Wülfershausen
Redaktionsschluss für die Ausgabe Dez. 2011/Jan. 2012
20.11.2011

Bild oben: Aufnahme im Jahr 1915: Ferdinand Betz – mittlere Reihe ganz rechts
Wer erkennt noch jemanden auf dem Bild? Bitte der Redaktion mitteilen.
Ferdinand Betz

Weihnachtsausstellung
Geschenkboutique
Lorenz
Altstadtstr. 22 97633 Sulzfeld
am Sonntag, den 20. 11. 2011
von 11.00 - 16.30 Uhr
…lassen Sie sich auf Weihnachten einstellen
Herrscht im Advent recht strenge Kält`, sie volle achtzehn Wochen hält!
Bringt Sankt Martin Sonnenschein, tritt ein kalter Winter ein.
Arm her für die,
die arm dran sind
Blutspenden
Dienstag, 15. Nov. 2011
17.00 – 20.00 Uhr

• Hausmacher Wurst in 200g
und 400g Dosen
• Roher Schinken Haussalami
• Fleischwurst Polnische
• Steaks und Bratwürste zum Grillen
• 1/2 Schlachtschweine auf Bestellung
auf Wunsch auch zerlegt mit Bratwürste
• Geschenkkörbe oder Wurststräuße für
Feierlichkeiten
97633 Kleinbardorf Obere Hauptstr. 15 Tel.: 0 97 61 / 29 49

Irrtümer
Erst seit der Neuzeit baut man mit Beton
Schon die Römer bauten mit Beton. Dieses aus Zement und
Wasser und sogenannten Zuschlagstoffen (Kies, Schotter, Split)
hergestellte Kunstgestein, das anders als normaler Mörtel auch
unter Wasser abbindet, diente schon im alten Rom den Architekten:
Brückenpfeiler, Aquädukte, Hafenmauern, auch Badewannen
wuchsen aus Beton, wobei auch schon die Schalentechnik des
20. Jahrhunderts angewendet wurde (im Keller der Kaiserthermen
in Trier sieht man noch heute die Abdrücke der Bretter).
»Es gibt eine Erdart, die von Natur wunderbare Ergebnisse
hervorbringt«, schreibt der römische Militärtechniker und Architekt
Vitruv einige Jahre vor Christi Geburt. »Sie steht im Gebiet von
Baiae und der Städte, die rund um den Vesuv liegen. Mit Kalk und
Bruchstein gemischt, gibt sie nicht nur den übrigen Bauwerken
Festigkeit, sondern auch Dämme werden, wenn sie damit im Meer
gebaut werden, unter Wasser fest ...«
Diese Vulkanerde von den Füßen des Vesuvs, mit Kalk, Sand,
Kiesel und Bruchgestein vermischt, entspricht in allen wesentlichen
Eigenschaften dem heutigen Beton.
Backfisch kommt von Backen
Ein Backfisch ist ein Fisch, der, weil zu klein und mager, ins Wasser
zurückgeworfen wird (»back« = zurück). Deshalb wurden vor der
modernen Englisch- Welle junge Mädchen häufig »Backfische«
genannt.
Der Dreckrand an der Badewanne kommt von unserem
Dreck
Der ärgerliche Dreckrand, der oft nach einem Wannenbad die
Badewanne kränzt, hat mit unserer körperlichen Reinlichkeit nicht
unbedingt zu tun; er wäre auch dann vorhanden, wenn wir ohne
jeden Schmutz am Körper in das Badewasser steigen würden.
Voraussetzung ist Seife und »hartes«, mineralstoffreiches Badewasser.
Dann verbinden sich die Seifenmoleküle mit den Mineralien
zu unlöslichen, wachsartigen weißen Klumpen, die auch dann den
bekannten Ring am Rand der Wanne bilden würden, wenn wir
selber völlig sauber wären.

Angebote
Franken Brunnen
Mineralwasser
Sanft, Still
Büttner
Pils ***gültig
12 x 1 Liter PET
***gültig vom 1. – 15.11.2011 + 3,30 € Pfand
***gültig vom 1. – 15.11.2011 20 x 0,5 Liter + 3,10 € Pfand
***gültig vom
1. – 15.11.2011
12 x 0,7 Liter PET +3,30 € Pfand
vom 1. – 15.11.2011 20 x 0,5 Liter +3,10 € Pfand