Jahresbericht 2009 - DRK-Kreisverband Jena-Eisenberg-Stadtroda ...

Kreisverband Jena-Eisenberg-Stadtroda e.V. 

Jahresbericht 2009

für 

Mut und Einsatz, 

Engagement und Tatkraft, 

Zeit und Hilfe, 

Herzlichkeit und Gehör, 

Mitgefühl und Spenden 

2 

Das Präsidium dankt 

allen unseren 

ehrenamtlich Aktiven, 

Fördermitgliedern, 

Spenderinnen & Spendern, 

hauptamtlichen 

Mitarbeiterinnen & Mitarbeitern, 

Geschäftspartnerinnen 

& Geschäftspartnern, 

Freundinnen & Freunden 

des Roten Kreuzes.

Präsenz in der Stadt Jena 

und im Saale-Holzland- 

Kreis 

Jena 

Rotkreuzzentrum: Ehrenamt, Präsidium/Vorstand, 

Verwaltung, Rettungsdienst, Bildungszentrum, 

Breitenausbildung, Kleiderladen / Servicebüro, 

Seniorenheim, Ambulanter Pflegedienst, Tagespflege, 

Seniorenbegegnungszentren, Seniorenbüro 55Plus, 

Betreutes Wohnen, Hausnotruf, Seniorenreisen, 

Kindergärten, Sozialpädagogische Familienhilfe, 

Erziehungsbeistandschaft, Ambulante Drogenhilfe 

„Chamäleon“, Pflege und Betreuung behinderter Kinder, Soziale 

Gruppenarbeit, Essen auf Rädern, Demenzbetreuungsgruppe 

Jena 

Bilinguale 

Ganztagsgrundschule 

“Dualingo” 

Kahla 

Rotkreuzhaus: Rettungsdienst, 

Kindergarten, Erziehungsberatung, 

Sozialpädagogische Familienhilfe, 

Erziehungsbeistandschaft, 

Frauenbegegnungsstätte 

Dorndorf- 

Steudnitz 

Rettungsdienst 

Schöngleina 

Luftrettungsstation 

Tröbnitz 

Kindergarten 

Camburg 

Ehrenamt, Ambulanter Pflegedienst, 

Demenzbetreuung 

Bobeck 

Ehrenamt 

Stadtroda 

Rotkreuzhaus: Ehrenamt, Rettungsdienst, 

Seniorenheim, Kleiderkammer, Ambulanter 

Pflegedienst, Sozialpädagogische 

Familienhilfe, Erziehungsbeistandschaft, 

Demenzbetreuungsgruppe 

Eisenberg 

Rotkreuzhaus: Ehrenamt, Kleiderkammer, 

Rettungsdienst, Erziehungsberatungsstelle, 

Sozialpädagogische Familienhilfe, 

Erziehungsbeistandschaft, Soziale 

Gruppenarbeit, Ambulanter Pflegedienst, 

Demenzbetreuungsgruppe 

Hermsdorf 

Ehrenamt, Rettungsdienst 

Bad 

Klosterlausnitz 

Seniorenclub 

3

Vorwort des Präsidenten 

Sehr geehrte ehrenamtliche Helferinnen 

und Helfer, liebe Fördermitglieder 

des Deutschen Roten 

Kreuzes, sehr geehrte Mitarbeiterinnen 

und Mitarbeiter! Wenn wir 

auf das Jahr 2009 zurückblicken, 

dann schauen wir wiederum auf 

eine sehr ereignisreiche Zeit. Ehrgeizige 

Projekte, wie der Neubau der Rettungswache 

Stadtroda oder der Großküche unserer Tochtergesellschaft 

JOS in Isserstedt und die Planungen für 

den Umbau unserer Kindertagesstätte in Tröbnitz 

wurden in Angriff genommen. Im Juni 2009 blickten 

wir auf das 15-jährige Bestehen des Kreisverbandes 

Jena-Eisenberg-Stadtroda zurück, die Rotkreuz-Gesellschaften 

aller Welt gedachten der Geburtsstunde 

des Roten Kreuzes, der Schlacht von Solferino, die 

sich, ebenfalls im Juni, zum 150. mal jährte. 

Lassen Sie mich die Gelegenheit nutzen, um an dieser 

Stelle noch einmal auf einige besondere Ereignisse 

des vergangenen Jahres einzugehen. Von den fünf 

Rettungswachen im Saale-Holzland-Kreis war Stadtroda 

die letzte, die noch nicht saniert oder neu errichtet 

wurde. Die Pläne für einen Neubau existierten 

schon seit einiger Zeit. Im April des vergangenen 

Jahres war es dann endlich soweit: Wir erhielten die 

Zusage des Freistaates Thüringen und des Saale- 

Holzland-Kreises, dass diese sich an den Kosten des 

Neubaus beteiligen würden. In einer gemeinsamen 

Anstrengung von Ehrenamt und Hauptamt wurde das 

Projekt zum Laufen gebracht. Unter den gegebenen 

Rahmenbedingungen wurde ein gut durchdachtes 

und effizientes Raumkonzept entwickelt. Insbesondere 

an dieser Stelle zeigte sich wieder einmal, wie 

gut die Zusammenwirkung zwischen Haupt- und Ehrenamt 

innerhalb unserer Gemeinschaft funktioniert. 

Bereits Ende September konnte dann mit den Bauarbeiten 

begonnen werden. Nach nur 12 Wochen war 

die Außenhülle des Gebäudes fertiggestellt worden 

und das Richtfest konnte gefeiert werden. 

Nicht weniger anspruchsvoll waren die Planungen 

zum Neubau unserer Großküche in Isserstedt für unsere 

Tochtergesellschaft JOS. Der Schritt zur Realisierung 

dieses Projektes war aus zweierlei Hinsicht 

notwendig geworden. Einerseits besteht mittelfristig 

das Ziel, die Anzahl der täglich produzierten Speisen 

für die Gemeinschaftsverpflegung auf über 2.000 zu 

erhöhen, andererseits war die Beendigung unseres 

mit der Diakonie zur Nutzung der Küche des Gertrud- 

4 

Schäfer-Hauses geschlossenen Vertrages in Sicht. 

Eine Erhöhung der Essenproduktion in unserer Küche 

im DRK Seniorenheim Am Kleinertal war aus Platzgründen 

nicht möglich. Deshalb begannen wir zügig 

mit der Umsetzung des Projektes. 

Bei so viel Betriebsamkeit scheint es manchmal, als 

würde die Zeit wie im Flug vergehen. Dann ist es 

umso wichtiger, sich einen Moment Zeit zu nehmen 

und auf das Erreichte zurückzuschauen. Auch solche 

Momente gab es im vergangenen Jahr. Einer von Ihnen 

war die Feier zum 15-jährigen Bestehen unseres 

Kreisverbandes am 29. Juni. Gemeinsam schauten 

wir über eine, wie ich meine, sehr erfolgreiche Zeit, 

eine Zeit die mich mit großem Stolz erfüllt. Nur kurze 

Zeit zuvor, am 24. Juni trafen sich wie in jedem 

Jahr mehrere zehntausend Anhänger der weltweiten 

Rotkreuzbewegung in Solferino. Sie gedachten dem 

150. Jahrestag der Schlacht von Solferino. Die Ereignisse 

an jenem 24. Juni 1859 beeindruckten einen 

Menschen ganz besonders, Henry Dunant. Seiner 

Initiative und seinem Ehrgeiz ist es zu verdanken, 

dass es in der Folge der Ereignisse dieser Schlacht 

zur Gründung des Internationalen Komitees der Hilfegesellschaften 

für die Verwundetenpflege kam, aus 

der schließlich das Internationale Komitee des Roten 

Kreuzes hervorging. 

Unsere Aufgabe ist es heute, in seinem Sinne, mit 

all unseren sozialen Dienstleistungen denjenigen 

Menschen zu helfen, die sich selbst nicht helfen 

können. Egal ob als ehrenamtliche Helferinnen und 

Helfer, hauptamtliche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter 

oder als Fördermitglied - Sie alle tragen tagtäglich 

durch ihr persönliches Engagement dazu bei, dieser 

oft nicht einfachen Aufgabe gerecht zu werden. Ich 

möchte Sie ermutigen, weiterhin so großartig wie in 

den letzten 16 Jahren dem Rotkreuzgedanken zu folgen. 

Stellvertretend für die Mitglieder des Präsidiums 

und des Vorstandes unseres Kreisverbandes darf ich 

mich recht herzlich bei Ihnen bedanken. 

Jena, Oktober 2010

Die Struktur unseres 

Kreisverbandes 

5

6 

Januar 

2009 

Nachdem dem Pokalwettbewerb 

im Jahre 2008 bei allen teilnehmenden 

Mannschaften ein sehr 

gutes Echo fand, wurde im Jahr 

2009 die 3. Auflage durchgeführt. 

Die Eröffnung des Wettkampfes 

wurde durch den Vizepräsidenten 

unseres Kreisverbandes, 

Hrn. Kay König durchgeführt. 

Dieser Wettbewerb diente einerseits 

wiederum der Feststellung 

des Leistungs- und Ausbildungsstandes, 

aber auch dem kameradschaftlichen 

Treffen mit „Gleichgesinnten“. 

Die organisatorischen 

Vorbereitungen wurden, wie in den 

Vorjahren in völliger Eigenregie der 

ehrenamtlichen Helferinnen und 

Geschäftsbereich Nationale Hilfsgesellschaft 

• 3. Jenaer Pokal der Wasserwacht 

Geschäftsbereich Seniorendienste 

• Besuchsdienst weiterentwickelt 

Geschäftsbereich Kinder, Jugend und Familie 

• Gesund leben - Kneippanwendungen im Kindergarten 

Nationale Hilfsgesellschaft 

3. Jenaer Pokal 

der Wasserwacht 

Helfer unserer Wasserwacht, unterstützt 

durch die Jenaer Bäder 

und Freizeit GmbH, intensiv betrieben. 

Am Start in der Schwimmhalle 

in Jena-Lobeda waren 

insgesamt 25 Mannschaften. 

Sie kamen aus den DRK Kreisverbänden 

Chemnitz, Dahlem, 

Erfurt, Magdeburg, Dresden 

und natürlich auch aus Jena. 

Geschwommen, oder besser 

gesagt „gekämpft“, wurde in 

den Disziplinen Flossenstaffel, 

Tauchstaffel, Kleiderschwimmstaffel, 

Rettungsleinenstaffel, 

Rettungsschwimmstaffel und Lagenstaffel. 

Die Einzelwertungen 

wurden zu einer Gesamtwertung 

addiert, woraus sich letztendlich 

die Endplatzierungen ergaben. 

Bei den Damen hatten diesmal die 

Jenaerinnen die „Nase“ vorn. Den 

ersten Platz bei den Herren belegte 

die Mannschaft aus Erfurt. Die 

Wertung der gemischten Mannschaften 

gewann Chemnitz-Stadt 

Seniorendienste 

Besuchsdienst 

weiterentwickelt 

Das seit Oktober 2008 bestehende 

Angebot des Seniorenbüros 

55plus der Stadt Jena nutzen weiterhin 

vorwiegend hochaltrige Seniorinnen 

und Senioren in Jena. 

Die ehrenamtlichen Helferinnen 

und Helfer unterstützen die Hochbetagten 

bei den kleinen Dingen

des Alltags. Sie erledigten kleinere 

Besorgungen, gingen mit ihnen 

Reiseprogramm 

der betreuten 

Seniorenreisen 

Die betreuten Seniorenreisen des 

Bereichs Seniorendienste des 

Kreisverbandes wurden im Jahr 

2009 wieder von fünf ehrenamtlichen 

Reisebegleiterinnen und von 

Frau Gerhardt, Organisatorin der 

Seniorenreisen, vorbereitet. Für das 

Jahr 2009 wurden als Urlaubsziele 

Franzensbad in Tschechien, Oberhof 

am Rennsteig, Kühlungsborn an 

der Ostsee und für die Weihnachtsreise 

Bad Liebenstein im Thüringer 

Wald geplant. Die Reiseziele wurden, 

wenn es möglich war, vorher 

besucht und die örtlichen Gegebenheiten 

auf die individuellen Bedürfnisse 

der Senioren überprüft. 

Ein wichtiger Teil aller qualitätsichernden 

Maßnahmen in der 

Pflege ist die Fortbildung der 

Pflegekräfte. Aus diesem Grund 

wurde auch im Jahr 2009 ein Fortbildungsplan 

erarbeitet, der den 

aktuellen Fragen der Pflegekräfte 

Rechnung trug und neueste pflegewissenschaftliche 

Erkenntnisse 

spazieren, lasen vor oder erfreuten 

sich gemeinsam an Kreuzworträt- 

Bei Bedarf wurde die Unterstützung 

durch einen lokalen ambulanten 

Pflegedienst organisiert. In einem 

kleinen Informationsheft wurden 

die Reiseziele beschrieben und 

in den Wintermonaten mit einem 

Lichtbildervortrag von Frau Gerhardt 

vorgestellt. Dazu waren die 

Teilnehmer zu einem Weihnachtsfrühstück 

eingeladen, bei dem 

rückblickend von den Reisen des 

vergangenen Jahres erzählt und 

neue Pläne geschmiedet wurden. 

Fortbildungsplan für Pflegekräfte 

in die Pflegepraxis brachte. Neben 

praktischen Fragestellungen 

wie Ernährung über ein Portsystem 

oder moderne Wundversorgung 

wurden ethische Probleme 

z.B. Pflege im Sterbeprozess oder 

Konfliktmanagement genauso 

wie Methoden zum rückenschonenden 

Arbeiten thematisiert. 

seln. Die Unterstützung im häuslichen 

Bereich neben den professionellen 

Diensten bedeutet den 

älteren Menschen sehr viel. Oft 

wohnen die Kinder weit entfernt 

und der eigene Freundes- und Bekanntenkreis 

ist kleiner geworden. 

Acht Frauen und ein Mann besuchen 

mittlerweile fünfzehn ältere 

Menschen. Das Aufgabengebiet 

wird immer wieder als vielfältig 

beschrieben. Die Ehrenamtlichen 

suchen neben dem praktischen 

Einsatz den Austausch untereinander 

und eine Möglichkeit der 

Weiterbildung. Dem wird mit den 

zweimal jährlich stattfindenden 

Treffen Rechnung getragen. 

Kinder, 

Jugend und 

Familie 

Gesund leben- 

Kneippanwendungen 

im Kindergarten 

Richtig viel Spaß am vielen Schnee 

hatten die kleinen „Kneippianer“ 

aus der Bienchengruppe unseres 

Kindergartens Bummi in Jena. 

Sie nutzten den frisch gefallenen 

Schnee zum Schneetreten. Mutig, 

mutig! Kneippanwendungen sind 

mittlerweile in allen Kindergärten 

unseres Kreisverbandes ein fester 

Bestandteil unseres Gesundheitskonzeptes. 

Die Kinder lernen spielerisch 

Eigenverantwortung für 

ihre Gesundheit zu übernehmen. 

7

8 

Februar 



Ab Februar 2009 stellten die Teilnehmerinnen 

des Teddykurses im 

Begegnungszentrums Jena Ost 

ihre Exponate im Sozialamt Jena 

aus. Die ehrenamtliche Leiterin 

Frau Aberle plante und organisierte 

die Ausstellung gemeinsam mit der 

Altenhilfeplanerin der Stadt Jena. 

Mit viel Engagement wurde eine 

Vorauswahl getroffen und so 

konnten die Vitrinen sehr gut bestückt 

werden. Die Kreativität und 

Nähfreude wurde in den Schaukästen 

an den großen und kleinen 

Teddys in aller Vielfalt und Farbenpracht 

von den Besuchern bestaunt 

und fand großen Zuspruch. 


• Teddy-Ausstellung im Sozialamt 


• Ambulante Drogenhilfe stellt Arbeit dem Thüringer 

Sozialministerium vor 


• Neues Einsatzfahrzeug für die Rotkreuzgemeinschaft 


Teddy- 

Die neue 

Ausstellung im Auflage der 

Sozialamt Jena Vortragsagentur 

erscheint 

Zusammenarbeit 

mit Jenaer 

Netzwerk gegen 

häusliche Gewalt 

Das Seniorenbüro unterhält eine 

Vortragsagentur, d.h. eine Gruppe 

ehrenamtlich tätiger Referentinnen 

und Referenten, die ihre 

Vorträge Begegnungszentren, 

Vereinen und anderen interessierten 

Zuhörerkreisen anbieten. Die 

Themen sind sehr vielfältig und 

reichen von Reisen über Natur 

und Umwelt, Hobby und Kreativität, 

Geschichte und Sport bis hin 

zu Wirtschaft und Politik. In einem 

20-seitigen Heft erschienen im 

Februar die Angebote dieser Vortragsagentur 

für das Jahr 2009 mit 

einer Auflage von 120 Exemplaren 

und wurde als Information an 

zahlreiche Einrichtungen verteilt. 

Die Entscheidung, einen hilfebedürftigen 

Menschen zu pflegen, 

verdient Respekt und Anerkennung. 

Sich dauerhaft um einen 

Menschen zu kümmern kann neben 

dem Genießen gemeinsamer 

schöner Stunden auch körperliche 

und psychische Belastung bedeuten. 

Besonders dann, wenn 

ein Missverhältnis zwischen den 

Anforderungen und den Bewältigungsmöglichkeiten 

in der Pflege 

besteht, kann es zur Überlastung

kommen. Die Seniorendienste des 

Kreisverbandes bieten deshalb 

bereits jetzt ein umfangreiches 

Programm wie z.B. Gesprächsrunden 

für Angehörige, Betreuung 

demenzerkrankter Menschen 

in häuslicher Umgebung oder als 

Gruppensitzung im Lobedaer Seniorenbegegnungszentrum,individuelle 

Beratung oder Schulung zur 

Entlastung der Angehörigen an. Im 

Kinder, Jugend und Familie 

Fußgängerausbildung 

Zur Vorbereitung auf den künftigen 

Schulbesuch führte die Verkehrspolizei 

Jena mit den Vorschulkindern 

unserer Kindergärten 

die Fußgängerausbildung durch. 

Im ersten Teil lernten die Kinder, 

worauf man im Straßenverkehr 

unbedingt achten muss. 

Auf spielerische Weise wurde die 

Konzentration der Kinder gefestigt 

und dadurch die Rechts- 

Links-Koordination verbessert. 

Im zweiten Teil ging es in die „Praxis“. 

Hier übten die Kinder das 

überqueren von Straßen und worauf 

man bei Ampeln achten muss. 

Besuch in der 

Zahnklinik 

Wer hat Angst vorm Zahnarzt? 

– Wir jedenfalls nicht! 

Zum Ende des Semesters der 

Zahnmedizinstudenten luden diese 

die Kinder unserer Kindertagesstätte 

„Bummi“ in die Zahnklinik 

Jena ein. Die Studenten erklärten 

den Kindern ihren zukünftigen 

Beruf und warum gesunde Zähne 

Februar 2009 wurde zusammen 

mit dem Jenaer Netzwerk gegen 

häusliche Gewalt ein weiteres 

Projekt gestartet. Ziel des Projektes 

ist es, unsere Pflegekräfte 

für die Anzeichen von Überlastung 

der Angehörige zu sensibilisieren, 

um rechtzeitig Überlastungsreaktionen 

vorzubeugen bzw. 

einfühlsam auf derartige Reaktionen 

eingehen zu können, zu 

so wichtig sind. Außerdem übten 

die Kinder das richtige Zähneputzen. 

Die Zähne wurden eingefärbt 

und geputzt. Diejenigen bei denen 

von der Farbe nichts mehr zu sehen 

war erhielten ein besonders 

großes Lob. Außerdem durften die 

Kinder alle Untersuchungsinstrumente 

„unter die Lupe“ nehmen. 

Feuerwehrgeburtstag 

Die Feuerwehr ist für alle Kinder 

etwas Besonderes. Darum feierten 

gleich zwei Kinder aus unserem 

Kindergarten „Märchenland“ in 

Kahla einen „Feuerwehrgeburtstag“. 

Die Eltern der Geburtstagskinder 

organisierten einen Besuch 

bei der Freiwilligen Feuerwehr 

Kahla. Im Vorfeld wurden die Kinder 

mit der Arbeit der Feuerwehr 

durch Geschichten, Bilder und 

entschärfen und die notwendige 

Hilfe zu organisieren. Dazu wird 

für Pflegekräfte eine Checkliste, 

zur Erkennung von Belastungssituationen 

und ein Handlungsleitfaden 

erarbeitet. Des Weiteren 

werden mit dem Geschäftsbereich 


ein Deeskalationstraining erarbeitet 

und die Pflegekräfte geschult. 

Lieder vertraut gemacht. Am Tag 

der Geburtstage besuchten die 

Kinder voller Spannung und Erwartung 

die Feuerwehr, schauten sich 

in den großen Hallen alles an und 

nahmen die großen Feuerwehrautos 

in ihren Besitz. Als kleines Dankeschön 

überreichten sie selbst 

gemalte Bilder. Die Verbindung zur 

Freiwilligen Feuerwehr Kahla zu 

unserem Kreisverband besteht bereits 

seit vielen Jahren. Nicht nur 

für unseren Kindergarten in Kahla 

sondern auch für unser Bildungszentrum 

für den Rettungsdienst 

ist sie ein zuverlässiger Partner. 

Nationale 

Hilfsgesell- 

schaft 

Neues Einsatzfahrzeug 

für die 

Rotkreuzgemeinschaft 


Bei ihrer ehrenamtlichen Arbeit 

sind unsere Helferinnen und Helfer 

in den Bereitschaften regelmäßig 

auf Technik angewiesen. 

Einen Großteil ihrer Aufgaben besteht 

in der sanitätsdienstlichen 

Absicherung von Großveranstaltungen, 

wie Fußballspielen oder 

Moto-Cross-Veranstaltungen. Ein 

entsprechendes Einsatzfahrzeug 

mit medizintechnischer Ausstattung 

ist dabei Grundvoraussetzung. 

Nachdem das bislang genutzte 

Fahrzeug der Bereitschaft 

9

Alt gegen Neu - links das neue, rechts das alte Einsatzfahrzeuge 

Stadtroda fast 400.000 Kilometer 

lang seinen Dienst verrichtet hatte, 

wurde eine Ersatzbeschaffung 

erforderlich. Natürlich war es nicht 

März 



10 

möglich ein neues Fahrzeug zu beschaffen. 

Doch manchmal hat man 

eben Glück. Genau zum richtigen 

Zeitpunkt verkaufte das Deutsche 


• Mehr als 9900 Essen durch „Essen auf Rädern“ ausgeliefert 


• Kleiderbörse im POM Arena 

Rote Kreuz in Bitterfeld einen gebrauchten 

Rettungswagen. Nach 

einer Besichtigung stand fest – 

es ist das Richtige. Nur noch die 

Beschriftung des Fahrzeuges mit 

dem Namen unseres Kreisverbandes 

und der Bereitschaft waren 

erforderlich, bevor es in Betrieb 

genommen werden konnte. 

Die Besetzung des Fahrzeuges 

erfolgt durch die Mitglieder der 

Rotkreuzgemeinschaft Stadtroda 

auf rein ehrenamtlicher Basis. 

Mehr als 9900 Essen 

durch „Essen 

auf Rädern“ ausgeliefert 

Der März 2009 war für den Bereich 

Essen auf Rädern ein besonders 

erfreulicher Monat. Erstmalig in 

der 16-jährigen Geschichte wurden 

in einem Monat mehr als 9.900 

Essen ausgeliefert. Damit setzte 

sich der erfolgreiche Kurs des Bereiches 

weiter fort. Unsere Kunden 

sind im Schnitt ca. 80 Jahre alt, 

leben allein und schätzen die der

Jahreszeit angepassten Menüangebote 

ebenso wie die Möglichkeit 

der Auslieferung warmer Essen 

an Wochenenden und an allen 

Feiertagen im Jahr. Außerdem lebt 

der Mensch nicht vom Brot allein! 

Unsere Fahrer sind sich dessen 

bewusst und bringen mit der warmen 

Mahlzeit gerne auch etwas 

menschliche Wärme mit ins Haus! 

Frühlingsfest 

Im Jahr 2009 durfte das jährliche 

Frühlingsfest im Seniorenbegegnungszentrum 

Lobeda nicht fehlen. 

Eingeladen waren alle Besucherinnen 

und Besucher des 

Begegnungszentrums sowie die 

Teilnehmerinnen und Teilnehmer 

der etablierten Kreativkurse. Diese 

präsentierten sich auf dem 

Fest und trugen aktiv mit einem 

kulturellen Programm zu einer ab- 

Hörspielseminar 

In Zusammenarbeit mit dem Offenen 

Hörfunkkanal Jena fand 

ein Hörspiel-Seminar mit einem 

theoretischen Teil am 26.3. und 

einem praktischen Teil im Studio 

am 31.3. statt. Teilnehmer waren 

Mitglieder der Schreibwerkstatt, 

des Literaturkreises sowie des 

Autorenkreises „Federlesen“. Im 

Ergebnis des Seminars fand sich 

eine kleine Gruppe Autoren zusammen, 

die sich intensiver mit 

dem Thema beschäftigte. Seitens 

des Offenen Hörfunkkanals gab es 

dafür eine gute Unterstützung und 

so entstanden im Lauf des Jahres 

mehrere Hörspielproduktionen, 

die inzwischen feste Bestandteile 

des Programms geworden sind. 

120000 

100000 

80000 

60000 

40000 

20000 

0 

Entwicklung der verkauften Portionen 

in den letzten drei Jahren 

2007 2008 2009 

wechslungsreichen Unterhaltung 

bei. Das Programm des Malkurses 

stand unter dem Motto: „Frühling 

lässt sein blaues Band“. Gedichte 

von Mörike, Goethe und Lieder 

über den Frühling stimmten die 

Gäste auf die kommende Jahreszeit 

ein. Neben guter Musik zum 

Tanzen, sorgten die Mitarbeiterinnen 

des Begegnungszentrums 

wie in jedem Jahr für leckere Kuchen, 

Kaffee und herzhafte Speisen. 

Durch die Initiative der Organisatoren 

stand das Fest ganz im 

Sinne der Einrichtung - Menschen 

durch Kultur zu verbinden. 


Kleiderbasar in der POM Arena 

Am 20.03. und 21.03.2009 führten 

die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter 

der Ambulanten Erziehungshilfen 

in der POM-Arena die schon 

traditionelle Kleiderbörse durch. 

Zahlreiche Menschen nutzten die 

Gelegenheit gut erhaltene Kinderkleidung 

zum Verkauf anzubieten 

oder selbst zu erwerben. Dank der 

zahlreichen ehrenamtlichen Helferinnen 

und Helfer gelang es, die 

Veranstaltung gut zu bewältigen. 

Als Ergebnis einer Umfrage bei 

unseren Kunden führten wir ein 

neues Kassier-Verfahren ein, 

dass es uns ermöglichte schneller 

und effizienter zu arbeiten. 

Den Erlös erhielt, wie in den vergangen 

Jahren, das Team der 

ambulanten Erziehungshilfen 

zur Organisation und Durchführung 

von Ferienangeboten 

im Rahmen seiner Arbeit. 

11

April 

2008 

12 


Angehörigenschulung 

Demenz 

Unser Kreisverband veranstaltete 

im Zeitraum vom 18. März bis 6. 

Mai das Seminar „Lotse sein im 

Meer des Vergessens“ für Angehörige 

von Menschen mit Demenz. 

Jeweils mittwochs in der Zeit 

von 16:00-18:30 Uhr informierten 

und schulten Fachleute aus ärztlicher, 

pflegerischer und rechtlicher 

Sicht Angehörige, Betreuende, 

in der Pflege Tätige und 

ehrenamtliche Helferinnen und 

Helfer. Behandelt wurden unter 

anderem folgende Themen: 

• das Krankheitsbild der Demenz, 

• der Verlauf der Erkrankung, 


• Angehörigenschulung Demenz 


• 19. Thüringenmeisterschaften der DRK-Wasserwachten 


• „Meine Familie und ich“ 

• der Umgang mit dem Kranken, 

• aber auch Entlastungsmöglichkeiten 

und finanzielle Hilfen. 

Dieses Seminar bot den Teilnehmerinnen 

und Teilnehmern 

jederzeit eine Plattform zum 

Austausch von Erfahrungen. 

Informationsveranstaltung 

zum 

Betreuungsrecht 

und zur Patientenverfügung 

Im Rahmen der sozialen Arbeit unseres 

Bereiches Seniorendienste 

entstehen oft Fragen, die eine 

große Bedeutung für die Menschen 

haben, die ihre Angelegenheiten 

aufgrund körperlicher, 

geistiger oder psychischer Erkrankungen 

nicht mehr allein klären 

können. Wie finde ich jemanden, 

dem ich die Regelung meiner 

Geldangelegenheiten anvertrauen 

kann? Was ist, wenn mir etwas 

zustößt, und ich meine Wünsche 

nicht mehr äußern kann? Welche 

Rechte habe ich, dass auch dann 

nach meinem Willen entschieden 

wird? Damit unsere Mitarbeiterinnen 

und Mitarbeiter den Gästen 

der Seniorenbegegnungszentren 

und den Klienten der Sozialstationen 

bei diesen und ähnlichen 

Problemen zur Seite stehen können, 

fand am 24.04.2009 eine 

Informationsveranstaltung statt. 

Frau Lindner von der Betreuungsbehörde 

Jena erläuterte die 

gesetzlichen Grundlagen des Be-

treuungsrechtes und der Patientenverfügung. 

Sie schilderte, wie 

vorgegangen werden muss, wenn 

eine Vorsorgevollmacht erteilt werden 

soll und welche Folgen sich 

daraus für die Betroffenen ergeben. 

Es ist wichtig, dass sich alle 

Beteiligten bei der Übertragung 

von Vollmachten darüber im Klaren 

sind, wie weit diese Entscheidungen 

reichen. Frau Lindners 

Erklärungen halfen den Mitarbeitern 

dabei, wichtige Hinweise geben 

zu können, damit den Menschen, 

die sich an uns wenden, 

schwere Entscheidungen etwas 

leichter gemacht werden können. 

Keramikworkshop 

Am 16. April fand ein Keramikworkshop 

unter der Leitung von 

Frau Beate Lober statt. Eingeladen 

waren alle, die sich für das Arbeiten 

mit dem Naturmaterial Ton interessierten. 

Unter Frau Lobers Anleitung 

konnten die Teilnehmerinnen 

und Teilnehmer die Methode 

der „Plattentechnik“ erlernen. 

Mit Hilfe eines Nudelholzes werden 

aus dem gebrauchsfertigen 

Aufbauton Platten ausgerollt. 

Dann setzt man Platte für Platte 

zu einem Gefäß oder zu einer 

Skulptur aneinander, indem man 

zuerst die Ränder der Tonplatten 

mit einem Messer oder einer 

Gabel aufraut und mit Schlicker 

(mit viel Wasser angesetzter Ton) 

bestreicht. Jeder Teilnehmer entwarf 

seine Gefäße oder Skulpturen 

und konnte diese mit einem 

Muster gestalten. Die Arbeiten 

trockneten nach Fertigstellung 

drei Wochen bei Raumtemperatur 

anschließend wurden sie in eine 

Glasur getaucht bei einer Töpferin 

gebrannt. Der Workshop hatte 


19. Thüringenmeisterschaften 

der DRK-Wasserwacht 

Am 25.04.2009 fanden die 19. 

Thüringenmeisterschaften der 

DRK-Wasserwachten in Erfurt 

statt. Nachdem der zu Beginn des 

Jahres in Jena ausgetragene Pokalwettbewerb 

der Jenaer Wasserwacht 

für unsere Damen so 

erfolgreich verlief, waren die Erwartungen 

an diesen Wettbewerb natürlich 

hoch. Neben der Flossen-, 

Tauch- und Kleiderschwimmstaffel 

musste ebenso das Können im 

Umgang mit der Rettungsleine unter 

Beweis gestellt werden. Auch 

das Transportschwimmen und die 

Kombi-Staffel durften natürlich 

nicht fehlen. Nach einem erfolgreichem 

Schwimmteil begann am 

frühen Nachmittag der Erste-Hilfe- 

Parcours. Bei schönstem Wetter 

und viel Sonnenschein mussten 

im Erfurter Nordpark verschiedene 

praktische Übungen sowie Theoriestationen 

durchlaufen werden. 

Neben einem Skater-Unfall, wurden 

auch eine Hundebissverletzung, 

ein Epileptischer Anfall fachgerecht 

versorgt. Das Highlight 

war ein Kanu-Unfall. Hier hieß es 

den Überblick bewahren. Neben 

das Ziel, grundlegende handwerkliche 

Fähigkeiten zu vermitteln, 

schöpferische Kräfte zu fördern, 

Freude am Gestalten zu vermitteln 

und die Motorik zu trainieren. 

Das Thema kreatives Gestalten 

ist bei vielen unserer Besucherinnen 

und Besucher sehr beliebt. 

der Rettung zweier Personen aus 

dem fließenden Gewässer mussten 

eine drohende Fehlgeburt sowie 

ein Schock behandelt werden. 

Am Ende eines anstrengenden 

Wettkampftages gewannen 

unsere Damen die Goldmedaille 

und qualifizierten sich 

somit für die Teilnahme am 

Bundeswettbewerb in Speyer. 

13


„Meine Familie und ich“ 

Im Rahmen des Projektes „Meine 

Familie und ich“ besuchten die 

Vorschüler unseres Kindergartens 

Bummi den Kreißsaal des Universitätsklinikums 

Jena. Dieser Besuch 

bot sich insbesondere an, 

da die Mutti eines unserer Kinder 

selbst in dieser Abteilung des Klinikums 

arbeitet. Die Kinder erkundeten 

neugierig die Räume und 

Mai 


14 

verschiedene medizinische Geräte. 

Am aufregendsten dabei war 

sicherlich die Besichtigung des 

Kreißsaals. Dabei erfuhren die Kin- 

der, wie eine Geburt abläuft und 

was ein Neugeborenes braucht. 

Auf der Wöchnerinnenstation 

bestaunten die Kinder dann die 

jüngsten Bewohnerinnen und Bewohner 

Jenas. 


• Blutspenderdankeschönveranstaltung 


• Malen am Saaleufer 


Osternachmittag 

Am 08.04.2009 wurden die Kinder, 

die durch den Bereich der Ambulanten 

Erziehungshilfe unseres 

Kreisverbandes betreut werden 

von der Katholischen Gemeinde 

Jena zu einem Osternachmittag 

eingeladen. Gemeinsam mit den 

Mitarbeiterinnen des Bereiches 

besichtigten die Kinder eine katholische 

Kirche. Für viele von 

Ihnen war es der erste Besuch 

einer Kirche überhaupt. Anschließend 

führten die Kinder ein kleines 

Programm auf. Es wurden Frühlingslieder 

gesungen und sogar 

ein kleiner Tanz aufgeführt. Jedes 

Kind hatte außerdem ein Osterei 

bemalt und mit seinem Namen 

versehen. Diese wurden dann an 

die Mitglieder der Gemeinde verschenkt. 

Dankeschön für 

Blutspender und 

Helfer 

Am 15. Mai 09 fand die schon traditionelle 

Ehrung der Blutspender 

und freiwilligen Helfer im Kreisverband 

Jena-Eisenberg-Stadtroda 

e.V. des Deutschen Roten Kreuzes 

statt. Der Vorstandsvorsitzende 

des Kreisverbandes, Peter Schreiber, 

sprach diesmal 9.715 Spendern 

seinen Dank aus, die bei 

insgesamt 210 Terminen in Jena 

und dem Saale-Holzland-Kreis

ihr Blut gespendet haben. Jedem 

der Spender gilt der Dank, auch 

wenn nur die Dauerspender zur 

Veranstaltung am 15. Mai ausgezeichnet 

wurden. Für die 50. 

Blutspende erhielten 46 Spender 

die Blutspendemedaille in Bronze, 

15 Spender wurden mit der 

Silbermedaille für die 75. Spende 

geehrt und fünf Spender bekamen 

die Goldmedaille für ihre 

100. Spende überreicht. Über 100 

Spenden standen bei sieben der 

eingeladenen Spender zu Buche. 

Spitzenreiter diesmal: Rolf Wehmer 

aus Eisenberg. Der 68-jährige 

Möbeltischler, inzwischen in 

Rente, spendete bereits 145 Mal 

sein Blut. Das erste Mal spendet 

er Blut bei der Armee, später wurde 

vom Betrieb aus dazu aufgerufen. 

Und so blieb Herr Wehmer 

dem Deutschen Roten Kreuz über 

viele Jahre treu. Rolf Wehmer hat 

4 mal Erster Platz 

in Gera 

Die Mitglieder des Jugendrotkreuzes 

unseres Kreisverbandes 

nahmen in der Zeit vom 8.5. bis 

10.5.2009 mit größtem Erfolg an 

der Landesbegegnung der Jugendrotkreuzgruppen 

in Gera teil. 

Neben den klassischen Themen 

der Ersten Hilfe, waren auch Stationen 

zum Rotkreuzwissen, der 

Heimatkunde, der Topographie, 

zur Kampagne „Deine Stärken, 

Deine Zukunft, ohne Druck“ des 

Jugendrotkreuzes und der Sozialkunde 

zu absolvieren. Nach insgesamt 

11 Stationen wurden dann 

die Sieger unter den insgesamt 

Abschlussübung 

in Bürgel 

Auch im Jahr 2009 fand wieder 

eine Übung für die zukünftigen 

Rettungsassistenten unseres Bildungszentrums 

statt. Diesmal 

wurde die Übung in fünf Einsatz- 

ein besonderes Ziel. Er möchte ingesamt 

150 mal Blut zu spenden. 

Gelingt im das, dann will er noch 

eine weitere Spende als abschließende 

Zugabe ober drauf setzen. 

Prinzipiell können Spender auch 

über die 68 hinaus Blut spenden. 

Zu Beginn des Jahres 2009 fiel 

12 teilnehmenden Mannschaften 

ermittelt. In den Altersstufen Bambini 

und Stufe 1 belegten unsere 

Mannschaften sowohl erste Plätze 

orte unterteilt. Zu den Szenarien 

die die Schülerinnen und Schüler 

zu bewältigen hatten, zählten 

unter anderen ein Forstunfall, ein 

gestürzter Motorradfahrer und ein 

Patient mit einem Herzinfarkt. Für 

viele Schüler war dieser Tag besonders 

anstrengend und aufre- 

die 68-Jahre-Grenze. Nun liegt es 

im Ermessen des Arztes, ob ein 

älterer Blutspender zugelassen 

wird. Gleich geblieben ist aber das 

Einstiegsalter: Erstspender dürfen 

nicht älter als 59 sein. 

in den Einzelwertungen zur Ersten 

Hilfe als auch in den Gesamtwertungen. 

gend. Alle Übungen wurden sehr 

realistisch gestaltet und ganz wie 

im tatsächlichen Einsatzgeschehen 

musste über Funk kommuniziert 

werden und zum Abschluss 

eines jeden Einsatzes eine Patientenübergabe 

in einer Notaufnahme 

erfolgen. 

15


Malen am 

Saaleufer 

Unter dem Motto „Natur mit allen 

fünf Sinnen erleben - verstehen 

und malen“ traf sich der Malkreis 

Seenlandschaft 

Am 26.5. zeigte Herr Dr. Wolfgang 

Heinig in unserem Seniorenclub 

in Bad Klosternausnitz Impressionen 

über eine der schönsten 

Berg- und Seenlandschaften Europas. 

Schon lange warteten die 

Senioren auf seinen Reisebericht 

„Vom Vierwaldstätter See zum 

Lago Maggiore in der Schweiz“. 

Herr Dr. Heinig erzählte von seinen 

Hausnotruf und 

Essen auf Rädern 

in Stadtroda 

Am 6. und 7. Mai 2009 präsen- 

16 

des Seniorenbegegnungszentrums 

Lobeda am Jenaer Saaleufer 

im Umkreis der Alten Burgauer 

Brücke. Die Natur war das „Atelier“. 

Anliegen der Kursleiterin Frau 

Lober war, das Beobachten und 

Wiedergeben unter dem Einfluss 

von Naturlicht zu üben, aus den 

Elementen der Natur, ein Motiv für 

sich zu entdecken und in einem 

Bild umzusetzen. Natürliche Gegebenheiten 

wie Wasserspiegelung, 

Wind, die Veränderung von 

Licht und Schatten, die eigenen 

Emotionen und die bewusste 

Wahrnehmung durch die Sinne 

sollten bildkünstlerisch umgesetzt 

werden. Das angenehme Ambiente 

in der Natur ließ die Kurs- 

Erfahrungen, seinen Wanderungen 

und dem Zauber dieser atemberaubenden 

Landschaft. Seine 

Bilder berichteten von den Berg- 

tierten sich die Bereiche Hausnotruf 

und Essen auf Rädern in 

Stadtroda im Rotkreuzhaus „An 

der Roda“ und im Domizil der Sozialstation 

Stadtroda im Goetheweg 

20. Zahlreiche Bürgerinnen 

und Bürger aus Stadtroda nutzten 

die Gelegenheit zu einer Kostprobe 

und informierten sich bei dieser 

Gelegenheit noch über weitere Angebote 

unseres Kreisverbandes. 

Besondere Aufmerksamkeit galt 

der Vorführung der Anlagen zum 

Hausnotruf. Immer mehr ältere 

Menschen wollen so lange wie 

möglich in ihrer gewohnten Umgebung 

wohnen. Die Sicherheit, zu 

jeder Zeit auf Hilfe bauen zu können 

spielt dabei eine wesentliche 

Rolle. Unser System des Hausnotrufes 

ist dabei für viele Menschen 

teilnehmerinnen- und teilnehmer 

ungehindert kreativ arbeiten und 

ihr gewähltes Motiv so verstehen, 

dass jede Materie in der Natur 

ihre Licht- und Schattenseiten 

hat. Alle Teilnehmenden waren so 

begeistert, dass die Kursstunden 

weiter über den Sommer in der 

Natur oder in verschiedenen Gärten 

stattfanden. 

massiven des Alpenpanoramas 

rings um den Vierwaldstätter See 

und beschrieben das üppige, mediterran 

anmutende Leben an den 

Ufern des Lago Maggiore. Seit 

zwei Jahren nimmt Herr Dr. Heinig 

seine Zuhörer mit auf seine Reisen 

schafft damit gemeinsame Erlebnisse. 

Dabei spricht er vor einem 

stetig wachsenden Publikum. Diesem 

Vortrag hörten 23 Besucherinnen 

und Besucher gespannt zu. 

die richtige Lösung. Ein wichtiger 

Punkt beim Thema „Essen auf 

Rädern“ ist der Service. Viele Interessierte 

informierten sich über 

die Liefermöglichkeiten an Wochenenden 

und Feiertagen – auch 

dieser Service ist bei uns selbstverständlich. 

Herr Breitung informierte 

außerdem über die Möglichkeiten 

der Kostenübernahme 

für Hausnotrufteilnehmer durch 

die Pflegekasse.

Juni 

2008 


• 34. Bundesmeisterschaften der Wasserwachten 

15 Jahre Kreisverband Jena-Eisenberg-Stadtroda e.V. 

Ehrenamtsball in Bad Blankenburg 

150. Jahrestag der Schlacht von Solferino 


34. Bundesmeisterschaften 

der 

Wasserwachten 

Um im 3. Anlauf endlich eine Medaille 

beim Bundeswettbewerb im 

Rettungsschwimmen zu erkämpfen, 

reiste unsere Damenmannschaft 

der Wasserwacht Jena nach 

Speyer. Komplettiert wurde das 

Thüringer Team durch die Herren 

aus dem DRK- Kreisverband Erfurt 

und durch die Gemischte Mannschaft, 

ebenfalls von der Wasserwacht 

Jena. Die Mannschaften 

hatten sich zuvor im April bei den 

Thüringer Landesmeisterschaften 

für die Teilnahme qualifiziert. 

Am 34. Bundeswettbewerb der 

Rettungsschwimmer in Speyer 

(Rheinland-Pfalz) nahmen Mannschaften 

aus dem gesamten Bundesgebiet 

teil. Unsere Damen 

erreichten beim Wettbewerbsteil 

Rettungsschwimmen einen 2. 

Platz und schufen damit eine hervorragende 

Basis für die Erste- 

Hilfe-Wettkämpfe, die den zweiten 

Teil des Wettbewerbs bildeten. Mit 

Spannung wurde die Siegerehrung 

in der neuen Stadthalle von 

Speyer erwartet. Nachdem die Damen 

der Wasserwacht Jena seit 3 

Jahren knapp die Medaillenränge 

verfehlt hatten, standen die Chancen 

nicht schlecht, dieses Jahr auf 

dem „Treppchen“ zu stehen. Mit 

dem 3. Platz der starken Damen 

aus Sachsen-Anhalt und dem 2. 

Platz der seit 9 Jahren ungeschlagenen 

Rettungsschwimmerinnen 

aus Sachsen war die Sensation 

perfekt. Thüringen holte erstmals 

überhaupt eine Medaille bei diesem 

nationalen Wettbewerb und 

dann gleich die Goldene. 

Darüber hinaus qualifizierten sich 

die Jenaer Damen für den nationalen 

Vorausscheid zum FACE 

(First Aid Competition in Europe) 

– der europäischen Meisterschaft 

in Erster Hilfe. Das gelang aufgrund 

einer Superleistung an den 

Erste-Hilfe-Stationen. Hier holten 

die Damen der Wasserwacht Jena 

den Sieg vor allen anderen teilnehmenden 

Mannschaften. Das 

erfolgreiche Abschneiden Thüringens 

bei diesem 34. Bundeswettbewerb 

im Rettungsschwimmen 

vervollständigten ein 3. Platz der 

Herren von der Wasserwacht Erfurt 

und ein guter 7. Platz der neu 

zusammengestellten gemischten 

Mannschaft aus Jena. 

17

15 Jahre DRK – Kreisverband Jena- 

Eisenberg-Stadtroda 

Hervorgegangen aus den drei vormals 

eigenständigen DRK Kreisverbänden 

Eisenberg, Jena und 

Stadtroda, entwickelte sich ein gut 

strukturierter Verband, der sich 

heute mit umfangreichen sozialen 

Dienstleistungen präsentiert. Im 

Zuge der 1994 im Freistaat Thüringen 

durchgeführten Gebietsreform, 

in welcher die Anzahl der 

Landkreise von 35 auf 17 reduziert 

wurde, stellte sich auch für 

die damals eigenständigen DRK 

Kreisverbände Eisenberg, Jena 

und Stadtroda die Frage, in welcher 

Form der Fortbestand des 

Roten Kreuzes in der Region des 

heutigen Saale-Holzland-Kreises 

und der Stadt Jena gesichert werden 

sollte. Der Grundstein für die 

weitere Entwicklung wurde zur 

Kreisversammlung am 17. Juni 

1994 gelegt. Hier wurde die Zusammenschluss 

der Kreisverbände 

beschlossen. Freilich konnte 

damals noch niemand ahnen, 

welches Gesicht unser Kreisverband 

einmal haben würde. Doch 

aus heutiger Sicht, war es eine unbestritten 

gute und konsequente 

Entscheidung. In den darauffolgenden 

Jahren wurde eine Vielzahl 

von großen und kleinen Projekten 

18 

geplant und zielstrebig umgesetzt. 

Die Aufgabengebiete des Kreisverbandes 

wurden stetig erweitert. 

Heute sind wir auf mehr als 

20 Aufgabengebieten im Bereich 

der Sozialen Dienstleitungen tätig. 

Wenn man von 15 Jahren erfolgreicher 

Rotkreuzarbeit in Jena und 

im Saale-Holzland-Kreis spricht, 

ist es von entscheidender Bedeutung 

denjenigen zu danken, die 

unseren Kreisverband durch ihren 

unermüdlichen Einsatz auf das 

hohe Niveau gebracht haben, auf 

dem er heute steht. An erster Stelle 

dankte der Präsident unseres 

Kreisverbandes Herr Bayer dabei 

unseren ehrenamtlichen Helferinnen 

und Helfer, die nach der 

Zusammenschluss der Kreisverbände 

einen gemeinsamen Weg 

beschritten und somit die Grundlage 

für die erfolgreiche Arbeit in 

unserem Kreisverband bildeten. 

Aber nicht nur das Engagement 

unserer Ehrenamtlichen, sondern 

auch der ambitionierte Einsatz 

unserer hauptamtlichen Mitarbeiterinnen 

und Mitarbeiter trug im 

Wesentlichen dazu bei, dass sich 

unser Kreisverband so erfolgreich 

entwickeln konnte. 

Unsere Damenmannschaft der 

Wasserwacht Jena wurde für ihre 

hervorragenden Leistungen bei 

den 34. Bundesmeisterschaften 

der Rettungsschwimmer geehrt. 

Auch Herr Bayer wurde mit einer 

Sieger-Medaille bedacht. Er erhielt 

sie aus den Händen von Petra 

Preuß. 

Im Rahmen der Festveranstaltung 

wurde den Mitarbeiterinnen und 

Mitarbeitern der Beratungsstelle 

für Kinder, Jugendliche und Eltern 

die Urkunde für das Qualitätssiegel 

„Geprüfte Qualität“ der Bundeskonferenz 

für Erziehungsberatung 

überreicht. Die Prüfungskommission 

hatte sich auf der Grundlage 

der eingereichten Unterlagen und 

den durchgeführten Besuchen vor 

Ort von der hohen Qualität der Organisation 

und der Arbeit der Beratungsstelle 

überzeugen können.

Ehrenamtsball in Bad 

Blankenburg 

Zum 150. Jahrestag der Schlacht 

von Solferino veranstaltete der 

DRK-Landesverband Thüringen 

am 5. Juni mit einem Ehrenamtsball 

in der Stadthalle Bad Blankenburg. 

DRK-Präsident Dr. Rudolf 

Seiters würdigte in seiner Festrede 

Kinder, Jugend 

und 

Familie 

Spendenübergabe 

Der Leo Club Jena übergab an die 

Mitarbeiterinnen des Bereiches 

Ambulante Erziehungshilfen einen 

Spendenscheck in Höhe von 

420 Euro. Das Geld wurde für die 

Arbeit mit den von uns betreuten 

Kindern verwendet. Es wurde ein 

vor den 250 Ehrenamtlichen der 

Thüringer Kreisverbände und den 

zahlreichen Gästen das Rote Kreuz 

in Deutschland als eine große humanitäre 

Bürgerbewegung. Der 

Präsident des Landesverbandes 

Gerhard Günther verlieh auf der 

Ausflug in das Erlebnisbad Waikiki 

in Zeulenroda organisiert. Das 

Geld wurde durch einen alljährlich 

stattfindenden Glühweinverkaufs 

an der Fachhochschule Jena erwirtschaftet. 

Bereits im letzten 

Jahr profitierten die betreuten Familien 

des Teams Ambulante Erziehungshilfen 

von dieser Aktion 

des Leo Clubs. 

Prävention am 

Weltdrogentag 

Ein wesentlicher Arbeitsbereich 

er Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter 

der Ambulanten Drogenhilfe 

ist die Prävention. Anlässlich des 

Weltdrogentages am 26.06.2009 

organisierte das Team in der Innenstadt 

Jenas eine Präsentation. 

Das Ziel der Aktion war die 

Sensibilisierung der Bevölkerung 

für diesen Tag. Wie wichtig diese 

Aufgabe ist, lies sich eindrucksvoll 

Veranstaltung zum ersten Male 

den Ehrenamtspreis des Landesverbandes. 

Er würdigte damit das 

jahrzehntelange Engagement von 

Annemarie Maak aus Pößneck, 

Kreisverband Saale-Orla. Der Ehrenamtspreis 

soll künftig einmal im 

Jahr als Anerkennung für besondere 

Verdienste durch den Präsidenten 

des Landesverbandes an 

eine ehrenamtliche Helferin oder 

einen ehrenamtlichen Helfer verliehen 

werden. Weiterhin zeichnete 

Gerhard Günther Rolf Wehmer aus 

Eisenberg für Jahrzehnte lange regelmäßige 

Rotkreuz-Blutspenden 

aus. Erstmalig wurde auch das auf 

Anregung des Landesverbandspräsidenten 

gestiftete Ehrenzeichen 

des Landes zur Anerkennung 

der ehrenamtlichen Mitwirkung 

im Katastrophenschutz an zwölf 

DRK-Mitglieder verliehen. Unter 

ihnen war auch Bernd Greibich 

aus unserem Kreisverband. 

an Zahlen darstellen. Ca. 9,5, Millionen 

Menschen leiden in Deutschland 

an Alkoholproblemen. Etwa 

1,3 Millionen davon sind abhängig. 

Besonders besorgniserregend 

ist dabei die steigende Zahl alkoholabhängiger 

Jugendlicher. Viele 

Menschen unterschätzen die Gefahren, 

die mit regelmäßigem Alkoholkonsum 

verbunden sind. Zu 

den häufigsten Erkrankungen zählen 

Schädigungen des Gehirns, 

Konzentrations- und Gedächtnisstörungen 

sowie Herz- Kreislauferkrankungen. 

Kooperationstreffen 

Die Mitarbeiterinnen der Beratungsstelle 

für Kinder, Jugendliche 

und Eltern führen mehrmals im 

Jahr Kooperationstreffen mit den 

Mitarbeiterinnen des Mobilen Sonderpädagogischen 

Dienstes des 

19

Saale-Holzland-Kreises durch. 

Diese Treffen dienen der Abstimmung 

in der Fallarbeit bei gemeinsam 

betreuten Klienten oder 

20 

dem Informationsaustausch bei 

Neuerungen in der Gesetzgebung 

im Bereich der Kinder- und Jugendhilfe 

bzw. des Schulgesetzes. 

Seniorenheim Rodatal 

Freiwilligentag im Seniorenheim 

Am 10.06.2009 fand in unserem 

Seniorenheim ein Freiwilligentag 

statt. Initiiert wurde dieser Tag 

Sonnenschein 

zu Besuch 

Am 17.06.2009 besuchte der 

Stadtrodaer Kindergarten Sonnenschein 

das Seniorenheim Rodatal. 

An diesem Tag machte sich die 

„große“ Gruppe des Kindergartens 

auf den Weg zu uns um unseren 

Seniorinnen und Senioren 

ein kleines Programm mit Musik 


Woche der Generationen 

Im Jenaer Bündnis für Familie sind 

Vertreter aus Wirtschaft und Politik 

sowie von Vereinen zusammengeschlossen, 

um sich gemeinsam 

für eine familienfreundliche Stadt 

zu engagieren. In diesem Rahmen 

vom Stadtrodaer Verein Blitz e.V. 

und der Regelschule sowie dem 

Gymnasium Stadtroda. Den Ju- 

und Tanz vorzuführen. Die Kinder 

waren mächtig aufgeregt. Zur Unterstützung 

war wieder die Musik- 

organisierte das Bündnis erstmalig 

im Juni eine Woche der Generationen. 

Die verschiedenen Jenaer 

Stadtteile präsentierten sich jeweils 

an einem Tag mit generationsübergreifenden 

Aktionen. Der 

„Lobedaer Generationstag“ fand 

am 17. Juni statt. Der Malkreis des 

Seniorenbegegnungszentrums 

Lobeda initiierte gemeinsam mit 

der Werkstufe 4 der Kastanienschule, 

einer Förderschule für geistig- 

und körperbehinderte Kinder, 

ein Schülerprojekt. Unter Anleitung 

Während der Beratung wurde über 

Neuerungen in der Schulentwicklung 

gesprochen. 

gendlichen wurde die Möglichkeit 

gegeben in verschiedenen 

Bereichen in Stadtroda einen 

Schnuppertag zu absolvieren. Unser 

Seniorenheim „Rodatal“ war 

einer der Einsatzorte die zur Auswahl 

standen. Los ging es 12.00 

Uhr mit einem Eröffnungsgespräch 

des Bürgermeisters Herrn 

Kramer im Rathaushof, der allen 

Schülern viel Erfolg wünschte. 

Die Wahl des Einsatzortes wurde 

bereits einige Tage zuvor von 

den Teilnehmerinnen und Teilnehmern 

getroffen. In unser Seniorenheim 

kamen 3 Mädchen, die auch 

schon vor zwei Jahren zum ersten 

Freiwilligentag dabei waren. Sie 

hatten sich vorgestellt mit unseren 

Bewohnern über „alte Zeiten“ zu 

reden und mit ihnen einen kleinen 

Spielenachmittag durchzuführen. 

schule Fröhlich dabei, welche mit 

den Kindern einige Musikstücke 

einstudiert hatte. Die „Bühne“ war 

wieder unser Foyer. Zahlreiche Bewohner 

waren unserer Einladung 

gefolgt. Beim Anblick der Kinder 

konnte man bei vielen von ihnen 

ein regelrechtes Leuchten in den 

Augen sehen.

der Klassenleiterin Helga Großwendt, 

der sonderpädagogischen 

Fachkraft Silke Schreiber und 

der Leiterin des DRK Malkreises 

Beate Lober, malten die Schüler 

und Senioren Fensterbilder 

in den Räumen des Seniorenbegegnungszentrums. 

Die Motive 

des Malers Friedensreich Hundertwasser 

galten als Anregung 

für die Gestaltung dieser Bilder. 

Dieses Projekt übertraf die Erwartungen 

aller teilnehmenden weit. 

Die Fensterbilder waren einzigartig 

in ihrer Farb- und Motivwahl und 

die Kursteilnehmer des Malkreises 

waren von der Kreativität und der 

Selbstverständlichkeit der Schüler 

im Umgang mit Pinsel und Farbe 

fasziniert. 

Umzug des PflegebürosCamburg 

Das Pflegebüro Camburg unserer 

Sozialstation Jena-Camburg zog 

von der Semmelweisstraße in die 

Räumlichkeiten am Markt 5. Die 

zentrale Lage des Büros ermöglicht 

mehr Nähe zu unseren Kooperationspartnern 

und ist zugleich 

zentraler Anlaufpunkt für Menschen 

mit Fragen, die das Thema 

Pflege und soziale Dienste betreffen. 

Unsere Mitarbeiterinnen und 

Mitarbeiter geben gerne Auskunft 

und Hilfestellung bei der Beantragung 

von Pflegestufen oder 

informieren über die Leistungen 

der Pflegekassen. Der Sprechtag 

des Pflegebüros ist mittwochs von 

9.00 bis 15.00 Uhr. Außerhalb dieser 

Zeit sind wir telefonisch oder 

per Email erreichbar. 

Fiaccolata 2009 – 150. Jahrestag der 

Schlacht von Solferino 

24. Juni 1859 – auf einem Feld 

bei Solferino: Die Truppen Piemont-Sardiniens 

und Frankreichs 

standen unter der Führung des 

französischen Kaisers Napoléon 

III der Armee Österreichs gegenüber. 

Die Schlacht führte zur Niederlage 

Österreichs. Insgesamt 

kämpften mehr als 230.000 Soldaten 

gegeneinander. Auf beiden 

Seiten starben rund 6.000 Menschen, 

mehr als 25.000 wurden 

verwundet. Die Grausamkeit der 

Schlacht und die Hilflosigkeit der 

verwundeten Soldaten prägten 

einen Menschen besonders tief – 

Henry Dunant. In seinem Buch mit 

dem Titel -Eine Erinnerung an Solferino- 

beschreibt er die katastrophalen 

Zustände vor Ort. In der 

Folge kam es in Genf zur Gründung 

des Internationalen Komitees 

der Hilfegesellschaften für die 

Verwundetenpflege, das seit 1876 

den Namen Internationales Komitee 

vom Roten Kreuz (IKRK) trägt. 

Die 1864 beschlossene Genfer 

Konvention geht im Wesentlichen 

auf die Vorschläge Henry Dunants 

zurück. Zum Gedenken an die 

Schlacht von Solferino findet jährlich 

Ende Juni ein Fackellauf (ital. 

Fiaccolata) statt. Mehrere tausend 


ziehen bei Einbruch der Dämmerung 

mit ihren Fackeln über die 8 

Kilometer lange Strecke von Solferino 

nach Castiglione delle Stiviere 

– eben jenen Weg auf dem vor 150 

Jahre die Verletzen vom Schlachtfeld 

zur „Chiesa Maggiore“ (die 

größte Kirche des Ortes) gebracht 

wurden. 

Doch dieses Treffen dient nicht 

nur dem Gedenken an diese 

furchtbaren Ereignisse. Eine Woche 

lang diskutieren und arbeiten 

Menschen aus der ganzen Welt 

in Workshops zu Themen wie HIV 

und Aids, dem Klimawandel oder 

Diskriminierung und Drogenmissbrauch. 

Das Deutsche Rote Kreuz aus 

Thüringen nahm mit 18 Teilnehmerinnen 

und Teilnehmern an dieser 

Zusammenkunft teil. Unter ihnen 

waren auch sieben Mitglieder 

des Jugendrotkreuzes aus Stadtroda. 

21

Juli 



und 

Familie 

Schlauchboottour 

im Rahmen 

der Arbeit der 

Ambulanten Drogenhilfe 

Die Schlauchboottour für die Klienten 

der Ambulanten Drogenhilfe 

zählt mittlerweile zu einem wichtigen 

Höhepunkt der Integration 

in Freizeit im Laufe des Jahres. 

Im Jahr 2009 wurde die Wasserstrecke 

auf der Saale von 

Camburg über Bad Kösen 

bis Naumburg gewählt. 

Am Vortag der Tour packten alle 


kräftig zu. Alle Utensilien, wie die 

Boote, Zelte, Schlafsäcke, Isomatten 

und Lebensmittel wurden 

in einem Kleinbus verstaut. Am 

Samstag, den 25. Juli war es dann 


22 


• Schlauchboottour im Rahmen der Arbeit der Ambulanten 

Drogenhilfe 


• Ausstellung des Malkreises um Herrn Wolfgang Heinrich 

soweit. 15 Teilnehmer fuhren mit 

dem Zug vom Jena nach Camburg. 

Eine kleinere Gruppe fuhr mit dem 

Kleinbus und dem Gepäck ebenfalls 

dorhin. Vom Bahnhof war es 

nur ein kleiner Fußmarsch bis zur 

Einstiegsstelle. Dort angekommen 

wurden gemeinsam die Boote 

aufgepumpt und alle anderen notwendigen 

Arbeiten für den Start 

bzw. für die Fahrt durchgeführt. 

Gut gelaunt und mit ein wenig 

Aufregung wurden dann 

Ausstellung des Malkreises um 

Herrn Wolfgang Heinrich 

Das neu gestaltete Camsdorfer 

Ufer ist eine lang ersehnte Verän- 

dereung für Jena, besonders für 

Jena-Ost. Der Malkreis um Wolf- 

drei Boote zu Wasser gelassen 

und los ging die Fahrt. 

Insgesamt dauerte die Tour 

über 6 Stunden. Unsere Fahrt 

führte an der Burg Saaleck und 

der Rudelsburg vorbei. Zwei 

Wehre wurden ohne größere 

Anstrengungen überwunden. 

Nach der Ankunft auf dem Zeltplatz 

in Naumburg wurden die Zelte aufgebaut. 

Mit einem gemeinsamen 

Abendessen und Musik am Lagerfeuer 

ging ein schöner Tag zu Ende. 

gang Heinrich zeichnete im Frühling 

und Sommer 2008 an Ort und 

Stelle und ließ sich dabei vom 

bunten Treiben und der schönen 

Stimmung am Ufer inspirieren. Es 

entstand eine kleine Ausstellung 

über die besonderen Momente

Eisparty 

Unter dem Motto „Sommer, Sonne 

und Eis“ feierten die Besucherinnen 

und Besucher zusammen 

mit den Mitarbeiterinnen des Seniorenbegegnungszentrums 

in 

Lobeda eine Eisparty. Im Mittelpunkt 

der Veranstaltung stand 

August 


der Uferpromenade und deren Besucher. 

Mit einer Vernissage wurde 

die Ausstellung der entstandenen 

Bilder am 24. Juni festlich 

eröffnet und war bis November ein 

Anziehungspunkt im Seniorenbegegnungszentrum 

des Rotkreuzzentrums 

in der Dammstraße. 

das Thema „ Alles über die Süß- 

speise Eis“. In einer Eismaschine 

wurde die leckere Erfrischung 

nach den Geschmäckern der Anwesenden 

zubereitet und serviert. 

Neben dem Genuss der selbst 

kreierten Süßspeise erfuhren unsere 

Gäste auch viel Wissenswertes 

über die Entstehung und 

die Geschichte des Speiseeises. 


• Tag der 112er in Eisenberg 


• Neuer Ansprechpartner für den Hausnotruf 


Tag der 112-er 

Gemeinsam mit der Feuerwehr der 

Stadt Eisenberg präsentierte unser 

Kreisverband am 1. August seine 

Dienstleistungen. Der Tag wurde, 

wie bereits in den vergangenen 

Jahren, von unseren ehrenamtlichen 

Helferinnen und Helfern der 

Bereitschaft Eisenberg organisiert. 

23

Neben den „klassischen“ Dienstleistungen 

des Roten Kreuzes wie 

Rettungsdienst und ambulante 

Pflege stellten auch die Mitarbeiterinnen 

und Mitarbeiter des 

Bereiches Kinder, Jugend und 

Familie ihre Aufgabengebiete vor. 

Dieser Tag bietet stets eine gute 

Gelegenheit, die enge Zusam- 

24 

menarbeit der Feuerwehr und des 

Rettungsdienstes einer breiten Öffentlichkeit 

darzustellen. Der Tag 

der 112er ist soll allen Besuchern 

die Arbeit des Rettungsdienstes, 

der Feuerwehr sowie der ehrenamtlichen 

Helferinnen und Helfer 

nahebringen. Daher wurden wieder 

eine ganze Reihe Übungen 

6. Gemeinsamer Kreiswettbewerb 

Am 22.08.2009 fand zum 6. Mal, 

der gemeinsame Kreiswettbewerb 

„Erste Hilfe“ der DRK Kreisverbände 

Apolda, Jena-Eisenberg- 

Stadtroda und Weimar statt. Gastgeber 

war unser Kreisverband. 

Auf einem Parcours über 10 Stationen 

im Stadtteil Jena-Ost wurde 

den 16 Mannschaften in 5 Altersklassen 

wieder einiges abverlangt. 


Neuer Ansprechpartner 

für den 

Hausnotruf 

Im DRK-Servicebüro in der Oberlauengasse 

12 in Jena stellte sich 

ein neuer Ansprechpartner für den 

Service Hausnotruf vor: Herr Sebastian 

Stock steht bei allen Fragen 

rings um diesen Service zur 

Neben Stationen wie „Rotkreuz- 

Wissen“, „Erste-Hilfe-Theorie“, 

„Spiel und Spaß“, „Natur“ und 

„Feuerwehr/ Brandschutz“ waren 

es vor allem die EH- Praxisstationen, 

welche viel Teamgeist 

und Können erforderten. 

Zu den Herausforderungen der 

besonderen Art zählte ein Unfall 

mit einen Schlauchboot oder der 

vorbereitet. Eine besondere Aktion 

ist immer die Rettung mit Hilfe 

der Drehleiter. Unsere jüngsten 

Besucher konnten die Fahrzeuge 

der Feuerwehr und des Rettungsdienstes 

ausgiebig erkunden, 

sich auf der Hüpfeburg austoben 

oder sich schminken lassen. 

Absturz einer Fallschirmspringerin. 

Bei diesen Stationen waren 

jeweils gleiche mehrere Verletzte 

zu versorgen, was eine zusätzliche 

Herausforderung darstellt 

und eine gute Koordination erfordert. 

Wettbewerbe wie dieser 

dienen der Überprüfung der Leistungsfähigkeit 

unserer ehren- 

amtlichen Sanitäter. Durch eine 

sehr gute Ausstattung, sehr realistisch 

geschminkte Mimen und 

nicht zuletzt hilfreiche Schiedsrichter 

konnten die Teilnehmer 

des Wettbewerbes ihr Wissen und 

Können unter nahezu realen Bedingungen 

unter Beweis stellen. 

Verfügung. Auf Wunsch führt der 

33jährige Jenaer die Hausnotruf- 

Geräte vor und erläutert die Funktionsweise 

des Systems, welches 

gerade für ältere Menschen 

ein hohes Maß an Sicherheit 

im häuslichen Umfeld gewährt. 

Sommerfest in 

Wenigenjena 

Am Wochenende des 22. und 

23. August lud Wenigenjena zum 

großen Sommerfest ein. Die Sozialstation 

Jena-Camburg und

das Seniorenbegegnungszentrum 

Jena-Ost beteiligten sich gemeinsam 

mit einem Informationsstand. 

Während von den Mitarbeitern des 

Begegnungszentrums Kaffee gereicht 

wurde und die Ortsteilbürgermeisterin 

Rosa Marie Haschke 

die Festtagstorte anschnitt, 

berieten die Mitarbeiterinnen der 

Sozialstation interessierte Besucherinnen 

und Besucher zu 

Leistungen der Pflegekasse und 

Fragen rund um das Thema Pflege. 

September 


Natürlich wurde auch dieses Mal 

der kostenlose Service der Blutzucker- 

und Blutdruckmessung 

angeboten. Überraschenderweise 

waren unter den Interessenten 

viele Eltern, die die Werte für Ihre 

Kinder bestimmen ließen - eine 

Gelegenheit für die Kinder, all die 

Fragen zu Süßigkeiten, gesunde 

Ernährung und was damit eigentlich 

im Körper passiert, loszuwerden. 

Währenddessen stellte Frau 

Hering, Leiterin des Seniorenbe- 

gegnungszentrums, die Angebote 

des Zentrums vor. Mit besonderem 

Interesse wurden unsere Angebote 

zu betreuten Seniorenreisen 

und der Computerhilfe hinterfragt. 


• Tag der offenen Tür in der DUALINGO 


• Jenseits der 80 – mitten im Leben 



Tag der offenen Tür in DUALINGO 

In unserer bilingualen Ganztagsgrundschule 

DUALINGO und 

dem zugehörigen Kindergarten 

• Beginn des Neubaus der Rettungswache Stadtroda 

wird Gesundheitserzie¬hung 

großgeschrieben. Davon konnten 

sich unsere Besucher am 6. 

September überzeugen. Wir stellten 

bei dieser Gelegenheit unser 

Leistungs¬spektrum vor und 

demonstrierten das an auswählten 

Bei¬spielen. Unsere Gäste 

lernten das Kneipp-Konzept des 

Kindergartens kennen. Sie konnten 

ein Armbad nehmen, gesunde 

Tees und selbstgemachte Brotaufstriche 

probieren. Besonders 

großes Interesse brachten jene 

Eltern mit, deren Kinder ab dem 

nächsten Schuljahr unsere Schule 

besuchen sollten. Weiterhin wurden 

die Angebote der Vor- und 

Nachmittagsbetreuung vorgestellt. 

Vormittags werden eine Bewegungs- 

und eine Kneipp-Einheit 

angeboten, dazu kommt „Freies 

Spiel“. Am Nachmittag steht ebenfalls 

das Spielen auf dem Plan, 

dazu kommen ein Tagesangebot 

und verschiedene Projekte. Diese 

25

Projekte laufen immer über einen 

längeren Zeitraum. Die letzten 

Projekte waren die Kartoffelwerkstatt 

oder das Basteln im Herbst. 

Zum Tag der offenen Tür hatte 

jeder Pädagoge in seinem Klassenraum 

eine „Werkstatt“ eingerichtet. 

Die Besucher konnten 

sich erklären lassen, wie die Kinder 

den Zugang zu den Sprachen 


Jenseits der 80 – 

mitten im Leben 

„Jenseits der 80 – mitten im Leben“ 

ist der Titel einer Fotoausstellung, 

die das Seniorenbüro 55 

Plus gemeinsam mit einem Fotografen 

erarbeitete und am 22. 

September 2009, anlässlich der 

Seniorentage eröffnete. Porträtiert 

wurden, in Bild und Text, 16 hochaltrige 

Frauen und Männer in ihrem 

Lebensumfeld und ihren Lebensansichten. 

Die Ausstellung wurde 

bislang im Amtssitz des Oberbürgermeisters 

der Stadt Jena sowie 

in der Volkshochschule gezeigt. 

Das Foto zeigt Margarete Steinborn 

(86 Jahre). Sie beschäftigt sich intensiv 

mit dem Thema Patchwork. 

Eine neue Auszubildende 

der 

Altenpflege in 

der Sozialstation 

Jena-Camburg 

Im September 2009 konnte die 

DRK-Sozialstation Jena-Camburg 

wieder eine neue Auszubildende 

26 

Englisch und Französisch finden, 

wie sie Lesen lernen und wie ein 

Wochenplan aussieht. Die französische 

Muttersprach¬lerin Ann 

Jeannin erläuterte das Konzept 

der Immersion, des sogenannten 

Sprachbades. Neben unseren 

Lehrerinnen und Lehrern 

kommen Sprachassistenten zum 

Einsatz, die den Schülern die 

in der Altenpflege begrüßen. Die 

18-jährige Tina Fleck hatte bereits 

ein Freiwilliges Soziales Jahr im 

DRK Kreisverband Saale-Orla e.V. 

absolviert und dabei ihre Freude an 

der Arbeit mit Menschen und den 

damit verbundenen verantwortungsvollen 

Tätigkeiten entdeckt. 

In den drei Jahren der Ausbildung 

wird sie von unserer erfahrenen 

Mentorin Frau Annett Beer begleitet 

und unterstützt. Sie begleitet 

die Pflegefachkräfte auf ihren täglichen 

Touren und lernt dabei die 

zu pflegenden Klienten persönlich 

sowie den Umgang mit verschiedenen 

Krankheitsbildern kennen. 

Innerhalb des 2. Lehrjahres wird 

sie ihr bereits erlerntes Wissen 

in Theorie und Praxis anwenden 

können, indem sie erstmals Touren 

unter Aufsicht eigenständig fährt. 

Außerdem erwarten sie verschiedene 

Praktika in stationären Einrichtungen 

wie z.B. in einem Pflegeheim 

oder in der Psychiatrie. In 

ihrem 3. Lehrjahr wird Tina zunehmend 

selbstständig arbeiten können 

und sich mit Hilfe Ihrer Mentorin 

auf den erfolgreichen Abschluss 

ihrer Ausbildung vorbereiten. 

französische Kultur nahebringen. 

Nationale 

Hilfsgesellschaft 

Beginn des Neubaus 

der Rettungswache 


Was lange währt wird gut. Bereits 

seit mehreren Jahren existierte in 

unserem Kreisverband der Plan 

des Neubaus der Rettungswache 

Stadtroda. Die Anforderungen an 

das neue Gebäude waren hoch. 

Es sollten die bisher am Standort 

Bürgeler Straße 6 befindliche 

„Rettungswache Stadtroda“ und 

die am Bahnhof 8 befindlichen 

Räumlichkeiten des Katastrophenschutzes 

sowie unserer Rotkreuzgemeinschaft 


zusammengefasst werden. Nachdem 

im April 2009 der Bauantrag 

eingereicht und im August die bislang 

dort befindlichen Gebäude 

abgerissen wurden, begannen nun 

endlich die Arbeiten zum Neubau. 

Entsprechend seiner Nutzung 

wird das Gebäude, Bereiche mit

verschiedenen Geschosshöhen 

erhalten. Für die Garagen wurden 

zwei Ebenen mit Raumhöhen 

von etwas mehr als 4 Metern 

geplant. Für die Gemeinschafts- 

und Funktionsräume wurden 

3 Ebenen mit Geschosshöhen 

von ca. 3 Metern geplant. Dazwischen 

befindet das Treppenhaus, 

welche die verschiedenen 

Ebenen miteinander verbindet. 

Insgesamt soll das Gebäude über 

eine Nutzfläche von 570 Quadratmetern 

verfügen. Gut 50 Prozent 

davon werden auf die Garagen 

Verleihung BronzenenKatastrophenschutzmedaille 

Für 15-jährige aktive, engagierte 

und ehrenamtliche Tätigkeit im Katastrophenschutz 

des Freistaats 

Thüringen wurden während der 

Sitzung des Kreistages des Saale- 

Holzland-Kreises am 30.09.2009 

v.l.n.r. Jens Axthelm, Marcus 

Scherf, Jörg Erbse, Heiko Franke, 

Reinhard Müller, Kai Weise, Kai 

Töpel, Volker Lange, Tino Heinrich, 

Günter Schmidt, Detlef Taugnitz, 

Tino Mengs, Harry Lehmann, 

Inge Kautz ausgezeichnet. Die 

Auszeichnung mit der bronzenen 

Party beim DRK 

Unter dem Motto „Party beim 

DRK“ fand am 26.September 

2009, in der Stadthalle Eisenberg 

eine Feier für alle ehrenamtlichen 

Helferinnen und Helfer sowie die 

Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter 

unseres Kreisverbandes und sei- 

für die Einsatzfahrzeuge entfallen. 

Weiterhin werden acht Stellplätze 

für die Einsatzfahrzeuge 

des Rettungsdienstes sowie der 

Bereitschaft bzw. des Katastrophenschutzes 

geschaffen. Hinzu 

kommt eine Waschgarage. Der 

verbleibende Teil der Nutzfläche 

entfällt auf die Gemeinschaftsräume 

des Rettungsdienstes, 

der Bereitschaft Stadtroda, das 

Notarztappartement sowie Verkehrsflächen 

und Funktionsräume. 

Bei einem Neubau spielen heute 

zunehmend mehr Faktoren des 

Katastrophenschutzmedaille am 

Bande für erfolgte durch den Landrat 

des Saale-Holzland-Kreises, 

Herrn Andreas Heller sowie durch 

ner verbundenen Unternehmen 

statt. Schon weit im Vorfeld der 

eigentlichen Veranstaltung hatte 

sich eine Gruppe aus Ehrenamtlichen 

und Mitarbeitern zusammengefunden 

um alle notwendigen 

Vorbereitungen zu treffen. 

Umweltschutzes eine wichtige 

Rolle. Neben den aktuellen Anforderungen 

an die Wärmdämmung 

des Gebäudes und den 

Einbau einer effizienten Heizungsanlage, 

wurde auch der Einbau 

einer Brauchwasserzisterne mit 

einem Fassungsvermögen von 

15.000 Litern für die Fahrzeugwäsche 

und Außenbewässerung 

gedacht. Wir möchten damit einen 

Betrag zur Schonung der 

Ressource Trinkwasser leisten. 

den Präsidenten des DRK KreisverbandesJena-Eisenberg-Stadtroda 

e.V., Herrn Gerhard Bayer. 

Mit viel Liebe zum Detail wurde 

die Party des Jahres, die unter 

dem Motto „Die 60er Jahre“ 

stand vorbereitet. Zum Programm 

gehörten eine Modenschau und 

eine Tombola. Wer Glück hatte 

gewann dabei ein 60er Jahre 

Originalutensil, wie zum Beispiel 

eine Vase oder eine Brotbüchse. 

27

Oktober 


Am 7. Oktober feierten die Dualingo-Schüler 

ein Herbstfest. Zu diesem 

hatten die Eltern der Schüler 

eingeladen, was die Lehrerinnen 

und Lehrer durchaus sehr angenehm 

fanden. Die Schülerinnen 

und Schüler trugen ein kleines 

28 


• Herbstfest & 1. Geburtstag 


• Ein Dankeschön für die Ehrenamtlichen 


Herbstfest & 1. 

Geburtstag 

Programm vor, in dem sie zeigten, 

was sie bislang gelernt hatten. 

Die engagierten Eltern hatten mehrere 

Stationen aufgebaut, an denen 

Geschicklichkeit gefragt war, 

etwa beim Stiefelweit¬wurf oder 

dem Schubkarre fahren. Zudem 

gab es einen Kuchenbasar und einen 

Getränkestand. Der Erlös aus 

dem Verkauf des Kuchens wur- 


Ein Dankeschön für die Ehrenamtlichen 

Einmal im Jahr organisieren die 

Mitarbeiterinnen unseres Seniorenbegegnungszentrums 

in Lo- 

beda eine „Dankeschönveranstaltung“ 

für „ihre“ ehrenamtlichen 

Helferinnen und Helfer um sich 

de in ein Sonnensegel investiert. 

Der heiße Sommer zeigte, dss die 

Bäume im Schulhof noch zu klein 

sind, um ausreichend Schatten 

spenden zu können. 

Einige Tage zuvor am 1. Oktober 

feierte unsere Kindertagesstätte 

DUALINGO ihren 1. Geburtstag. 

Mit einem gesunden Geburtstags- 

Frühstück begann dieser aufre- 

gende Tag. Die Kinder der ältesten 

Kindergartengruppe unserer Kita 

„Bummi“ waren zu Gast und als 

besonderes Geschenk gestalteten 

sie ein tolles Programm mit Tänzen 

und Liedern. Am Nachmittag kosteten 

die Eltern der DUALINGO- 

Kinder den selbst gebackenen Kuchen 

und genossen zwei schöne 

Stunden in unserem Elterncafé. 

für deren hohes Engagement zu 

bedanken. Frau Wichler organisierte 

für die Ehrenamtlichen eine 

ganz besondere Stadtführung 

zum Thema „Galgen, Gassen und 

Ganoven“. Bevor ein stilecht gekleideter 

mittelalterlicher Mönch 

alle Anwesenden in die engen

Gassen und schummrigen Winkel 

der historischen Altstadt Jenas 

führte, konnten sich die Gäste in 

der Gaststätte „Zur Noll“ stärken. 

Der Mönch erzählte schaurige 

Geschichten über Unglücke, das 

mittelalterliche Gerichtswesen 

und dunkle Anekdoten. Während 

der Führung in die Vergangenheit 

erhielt jeder eine Fackel, um 

den Mönch nicht aus den Augen 

zu verlieren. Diese thematische 

Stadtführung gab Einblick in den 

finsteren Teil der Jenaer Geschichte. 

Die Abend löste bei allen Anwesenden 

Begeisterung aus, denn 

selbst die Jenenser erfuhren viel 

Neues über Ihre Heimatstadt. 

Start eines neuen Service der Sozialstation 

Jena-Camburg 

Die Sozialstation Jena-Camburg 

bietet ihren Klienten seit Oktober 

2009 einen neuen kostenlosen 

Service an. Alle Klienten, die es 

ausdrücklich wünschen, werden 

über die Semmelweis Apotheke 

mit all den Tabletten, die sie einnehmen 

müssen versorgt. Die 

Arzneien werden einnahmefertig 

in einzelne kleine Dosiertütchen 

abgepackt. Der Vorteil ist, dass 

sich unsere Klienten sicher sein 

können, dass diese Medikamente 

Selbsthilfegruppe 

Demenz 

Mit der Diagnose einer Demenzerkrankung 

treten viele Fragen und 

Unsicherheiten auf, die nicht nur 

die Betroffenen selbst sondern 

auch deren nächste Angehörige 

betreffen. Wie wird sich mein/unser 

Leben durch die Krankheit verändern? 

Was kommt auf uns zu? 

Aus einer Angehörigenschulung 

zum Thema Demenz entstand im 

Jahr 2007 eine Selbsthilfegruppe 

Demenzerkrankter und deren 

Angehöriger. Einmal im Vierteljahr 

trifft sich diese Gruppe in der Sozialstation 

Stadtroda, um über ihre 

Erfahrungen zu sprechen, sich 

gegenseitig zu stützen und sich 

über pflegerelevante Themen informieren. 

Das Thema der letzten 

Zusammenkunft des Jahres 2009 

war die Inkontinenz. Der einleitende 

Vortrag von Frau Dr. Morgenstern 

zu den medizinischen Ge- 

von Fachleuten auf ihre Wechselwirkungen 

und Verträglichkeiten 

überprüft werden. Die Apotheker 

stehen mit den behandelnden 

Ärzten in direktem Kontakt und 

besprechen bei Bedarf die Gabe 

der Medikamente. So wird beispielsweise 

das Risiko, dass Klienten 

Medikamente einnehmen, 

auf die sie allergisch reagieren minimiert. 

Veränderte Anordnungen 

der Ärzte können innerhalb eines 

Tages umgesetzt werden. Aus 

dem Service ergibt sich gleichzeitig 

ein praktischer Nebeneffekt – 

die Pflegekräfte der Sozialstation 

Jena-Camburg werden von den 

Aufgaben der Beschaffung und 

Bereitstellung der Medikamente 

entlastet und gewinnen dadurch 

mehr Zeit für die Klienten. 

sichtspunkten der Erkrankung war 

Ausgangspunkt einer Diskussion 

rund um die Versorgung inkontinenter 

Menschen und um die Besonderheiten, 

die die Demenzerkranken 

betreffen. 

Steuermann im 

Meer des 

Vergessens 

Selbsthilfegruppe 

Demenzerkrankte 

und deren 

Angehörige 


Hermsdorf 

und Umgebung 

Schnupperkurs 

„Seniorentänze“ 

Tanzen ist die charmanteste Art, 

Gymnastik zu treiben, denn diese 

Form sich zu bewegen, wird 

nicht als anstrengend empfunden. 

Unter der Leitung von Tanzleiterin 

Frau Annelies Merker fand 

Ende Oktober ein Schnupperkurs 

„Seniorentänze“ in unserem Seniorenclub 

in Bad Klosterlausnitz 

statt. 12 begeisterte Tänzerinnen 

und Tänzer übten verschiedenste 

Tänze vom Walzer bis zum Rock`n 

Roll. Aus der ausgelassenen Stimmung 

heraus wurde der Wunsch 

laut, einen solchen Nachmittag zu 

wiederholen. Frau Scheunemann, 

Leiterin des Seniorenclubs, gelang 

es daraufhin, Frau Merker dazu zu 

gewinnen, ein festes Kursangebot 

unter dem Motto „Tanz einfach 

mit“ zu etablieren. 

29

November 


30 


• Fortbildung ehrenamtlicher Ausbilderinnen und Ausbilder 


• Quilt`s für die Babys in der Frühchenstation 


Fortbildung ehrenamtlicher Ausbilderinnen 

und Ausbilder 

5.450 Lehrgangsteilnehmer in 

421 durchgeführten Kursen zum 

Thema Erste Hilfe lautete die Bilanz 

unseres Kreisverbandes im 

Jahr 2009. Möglich wurde ist diese 

enorme Anzahl an Kursen nur 

durch eine Reihe sehr engagierter 

Ehrenamtlicher Helferinnen und 

Helfer, welche durch das Referat 

Rotkreuzdienste tatkräftig unterstützt 

werden. Doch wer Wissen 

vermitteln will, muss selbst stets 

auf dem neuesten Stand sein. Aus 

diesem Grund führen wir zweimal 

pro Jahr eine hausinterne Fortbildung 

für unsere Lehrkräfte durch. 

Am 28.11.2009 stand unter anderem 

die Handhabung von AED 

(Automatisierter Externer Defibrillator) 

– Geräten auf der Tagesordnung. 

Diese Geräte sind heute 

längst keine Seltenheit mehr. In 

zahlreichen öffentlichen Gebäuden 

und Einkaufscentern sind 

sie heute bereits zu finden. Mit 

ihrer Hilfe wird auch Laienhelfern 

die Möglichkeit gegeben im Falle 

eines Falles wirksam Hilfe gegen 

das gefürchtete Herzkammerflimmern 

bei einem Herz-Kreislauf- 

Stillstand zu leisten. 

70. Geburtstag 

von Reinhard 

Kunze 

Als unser langjähriges Mitglied 

Reinhard Kunze aus Bobeck am 

30.11.2009 zur Feier seines 70. 

Geburtstages einlud, ahnte er 

noch nicht das auf ihn eine ganz 

besondere Überraschung warten 

würde. Zu den Gratulanten zählten 

neben den Mitgliedern der Bereitschaften 

Bobeck und Eisenberg 

auch der Vorstandsvorsitzende 

Peter Schreiber und der Präsident 

Gerhardt Bayer unseres Kreisverbandes. 

Dieser verkündete, dass 

Herrn Kunze zur Kreisversammlung 

am 4.12.2009 die Ehrenmitgliedschaft 

des Kreisverbandes 

verliehen werden solle. Nach mehr 

als 53 Jahren der aktiven Mitgliedschaft 

im Deutschen Roten Kreuz 

und zahlreichen Ehrungen für 

besondere Verdienste auf Kreis,- 

Landes- und Bundesebene, nahm 

der Jubilar die Worte sichtlich gerührt 

entgegen.

Quilt`s für die Babys in der 

Frühchenstation 

Fünf Patchworkgruppen gibt es in 

unseren Jenaer Seniorenbegegnungszentren. 

Als deren erfuhren, 

das „Patchworkerinnen“ aus Franken 

für die jüngsten Patienten der 

Uniklinik Jena nämlich die Baby`s 

auf der Frühchenstation, kleine 

Quilt`s nähen, war ein neues Projekt 

geboren. Mit Freude und Eifer 

gingen sie ans Werk, und es 

entstanden 30 farbenfrohe kleine 

Decken, die am 24. November 

Dezember 


der Kinder-Intensivstation übergeben 

wurden. Auf diese 60 x 60 

cm großen Kuscheldecken wer- 

den die Kleinen in ihrem Inkubator 

gelegt. Sie geben der Intensivstation 

eine buntere Atmosphäre und 

sind ein Geschenk für die kleinen 

Patienten. Auch die Eltern freuen 

sich darüber. Bisher nahmen alle 

die Decken mit nach Hause. Die 

einheitliche Meinung der „Quilterinnen“: 

Wir wollen diese schöne 

Aufgabe noch lange weiterführen. 

Es ist gut und wichtig, den Frühchen 

und ihren Eltern in dieser 

schweren Zeit mit diesem persönlichen 

Geschenk etwas Zuwendung 

zu geben. 


• Kinder-Medien-Preis für die Schulstation Campino 


• Fortbildung ehrenamtlicher Ausbilderinnen und Ausbilder 


• Ehrenamt - Ein Amt, das Ehre verspricht 


Kinder-Medien- 

Preis für die 

Schulstation 

Campino 

Ein Ereignis der ganz besonderen 

Art war die Verleihung des 

Kinder-Medien-Preises 2009 der 

Thüringer Landesmedienanstalt. 

Die „Campinos“ holten diese Auszeichnung 

mit ihrem Projekt „Die 

Reise zum Planeten Musicus“ in 

der Kategorie Bestes Medienprojekt 

mit Kindern bis 10 Jahre. 

Zur Entgegennahme des Preises 

waren die Campinos in das Kindermedienzentrum 

nach Erfurt gefahren. 

Unter der Leitung von Susanne 

Hoffmann erarbeiteten die 

Kinder eigene Texte, Lieder und 

Geräusche. Durch diese brachten 

sie eigene Probleme und Sorgen 

zum Ausdruck. Im Stück selbst 

geht es um Felix, den Sorgen 

rund um die Schule nachts nicht 

schlafen lassen. Zusammen mit 

Null-Problemo-Max, einem außerirdischen 

grünen Wesen, unternimmt 

er eine Reise zum Planeten 

Musicus. Dort wurden die gleichen 

Sorgen die Felix plagen mit Musik 

gelöst. 

31


Ehrenamt – ein 

Amt, das Ehre 

verspricht 

Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter 

unserer Sozialstation Stadtroda 

bedankten sich besonders bei 

Weihnachtsmarkt 

in Bad Lauchstädt 

Seit vielen Jahren organisieren 

die Mitarbeiterinnen unserer Jenaer 

Seniorenbegegnungszentren 

monatliche Ausflüge zu reizvollen 

Landschaften und historischen 

Plätzen der Umgebung. Die letzte 

Tagesfahrt im Jahr 2009 führte 

32 

ihrer langjährigen ehrenamtlichen 

Helferin Petra Maier. Sie ist seit 

5 Jahren ein wichtiges Mitglied 

des Pflegeteams und für die an 

Demenz Erkrankten ein wöchentlicher 

Lichtblick. Sie trainiert mit 

ihnen nicht nur das Gedächtnis, 

sondern organisiert auch Ausflüge 

und Bastelnachmittage. Ohne 

Petra Maiers Mitwirkung wäre die 

Demenzgruppe Stadtroda kaum 

die reisefreudigen Senioreninnen 

und Senioren auf den märchenhaften 

Weihnachtsmarkt in die 

Kreisversammlung am 4.12.2009 

4. Dezember fand die ordentliche 

Kreisversammlung des Jahres 

2009 statt. Neben den Tätigkeits- 

berichten des Vorstandes und des 

Präsidiums sowie der Vorstellung 

der Jahresabschlüsse des Kreisverbandes 

und seiner verbundenen 

Unternehmen ist diese Zusammenkunft 

auch immer Anlass 

für besondere Ehrungen. Neben 

den Dienstzeitehrungen und Ehrengaben 

gab es diesmal noch ein 

besonderes Ereignis. Hrn. Reinhard 

Kunze aus Bobeck wurde die 

denkbar. Die Vielfalt und Intensität 

ihres Engagements sind mit 

entscheidend für die Lebensqualität 

„unserer“ älteren Menschen. 

Frau Maier erhielt neben anderen 

Ehrenamtlichen unseres Kreisverbandes 

am 9. Dezember 2009 

durch Landrat Andreas Heller die 

Thüringen Ehrenamtscard überreicht. 

Goethestadt Bad Lauchstädt. Das 

historische Ambiente mit dem faszinierenden 

Lichtermeer, einem 

übergroßem Christkindl auf dem 

Teich, Schwibbögen, Pyramiden, 

Märchen- und Tierfiguren und 

festlich geschmückten Hütten mit 

weihnachtlichen Angeboten luden 

die Besucher zum Verweilen und 

Naschen ein. 

Ehrenmitgliedschaft des Kreisverbandes 

verliehen. Diese besondere 

Ehre wurde im Jahr 2009 bereits 

Jürgen Üblacker, dem Direktor 

des Bayerischen Roten Kreuzes, 

Kreisverband Erlangen-Höchstadt 

zu teil. Der bayerische Kreisverband 

unterhält seit vielen Jahren 

freundschaftliche Beziehungen 

zum Kreisverband Jena-Eisenberg-Stadtroda. 

Ehrenbrief an Reinhard Müller verliehen 

Ministerpräsidentin Christine Lieberknecht 

verlieh am 12.12.2009 

an 29 verdiente Thüringerinnen 

und Thüringer den Ehrenbrief des 

Freistaats Thüringen. Mit dem Eh- 

renbrief werden Menschen gewürdigt, 

die sich nach der Wiedergründung 

Thüringens nachhaltig um 

die Gestaltung der Gesellschaft 

verdient gemacht haben. Unter 

den Ausgezeichneten befand sich 

auch der Leiter unserer Bereitschaft 

Bobeck. Reinhard Müller ist 

seit dem 01.09.1966 Mitglied des 

Roten Kreuzes. Im Jahr 1972 begann 

seine Mitwirkung im damaligen 

Vorstand der DRK-Ortsgruppe. 

Im Jahre 1992 übernahmen 

die Kameraden der Bereitschaft 

Bobeck ein Katastrophenschutzfahrzeug 

in ihre Verantwortung 

und Pflege. Nach Jahren von Provisorien 

gelang es schließlich im 

Jahr 2008, ein Gerätehaus zu errichten. 

Dieser Erfolg ist letztendlich 

auch der Initiative von Herrn 

Müller zu verdanken. Sein Wirken 

ist vor allem geprägt von großer 

Zuverlässigkeit, Vorbildlichkeit, 

Zielstrebigkeit, Verlässlichkeit und 

Qualität.

Verbundene 

Unternehmen 

FSJ - Fahrzeug Service 

Jena GmbH 

Nachdem die Fahrzeug Service 

Jena GmbH im Jahr 2008 den Betrieb 

ihrer Kfz-Reparaturwerkstatt 

einstellte, lag im Jahr 2009 der 

Schwerpunkt nun ausschließlich 

auf der Erbringung von Fahrdienstleistungen. 

Diese Dienstleistung 

ist insbesondere für behinderte, 

kranke und ältere Menschen interessant. 

Der Kreisverband hält an 

der FSJ eine Anteilsquote von 48 

Prozent. 

JOS - Jenaer 

Objektmanagement 

und Servicegesellschaft 

mbH 

Im Jahr 2009 standen bei der JOS 

insbesondere die Vorbereitungen 

für den Neubau der Großküche in 

Isserstedt im Mittelpunkt der Aktivitäten. 

Dieser Schritt war aus zweierlei 

Hinsicht notwendig geworden. 

Einerseits besteht mittelfristig das 

Ziel die Anzahl der täglich produ- 

zierten Essen deutlich zu erhöhen. 

Andererseits war das Ende des mit 

der Diakonie geschlossenen Mietvertrages 

zur Nutzung der Küche 

im Gertrud-Schäfer in Sicht. Neben 

diesen Anstrengungen beteiligte 

sich die Firma erfolgreich an zahlreichen 

Ausschreibungen zur Erbringung 

von Reinigungsleistungen 

in der Stadt Jena und Umgebung. 

Der Kreisverband hält an der JOS 

eine Anteilsquote von 100 Prozent. 

IVD - Intensivverlegungsdienst 

Mitteldeutschland 

gGmbH 

1.343 Einsätze fuhr der Intensivverlegungsdienst 

Mitteldeutschland im 

Jahr 2009. Zu den Aufgaben des 

IVD zählt der bodengebundene 

Intensivtransport von Patienten 

mit einer im Fahrzeug integrierten 

Intensivstation, Vollklimatisierung 

und Luftfederung. Die drei Fahrzeuge 

des IVD fahren nicht selten 

mehrere hundert Kilometer 

von Klinik zu Klinik im gesamten 

Bundesgebiet. Dabei besitzt die 

Versorgung unserer intensivpflichtigen 

Patienten oberste Priorität. 

Unser IVD-Team wird von einem 

Arzt mit mehrjähriger Erfahrung in 

der Intensivmedizin begleitet. Ihm 

stehen eine qualifizierte Krankenschwester 

bzw. ein Krankenpfleger 

oder ein Rettungsassistent mit 

intensivmedizinischer Ausbildung 

und ein Rettungsassistent als Fahrzeugführer 

kompetent zur Seite. 

Der Kreisverband hält an der IVD 

eine Anteilsquote von 52 Prozent. 

DRK Seniorenheim 

Am Kleinertal gGmbH 

Im September 2009 beteiligte 

sich das Seniorenheim mit einem 

Tag der Offenen Tür über Leben, 

Wohnen, Pflege und Betreuung im 

Seniorenheim an den Jenaer Seniorentagen. 

Ein Bestandteil war das 

Projekt „Offener Spielevormittag“, 

mit der Ausbildungsklasse A09 der 

Altenpflege, der Staatlich Berufsbildenden 

Schule für Gesundheit 

und Soziales Jena. Im großen Saal 

des Seniorenheimes wurden dafür 

viele Tische mit unterschiedlichen 

Gesellschaftsspielen vorbereitet. 

Auf anderen Tischen befanden 

sich Naturmaterialien. Mit diesen 

bastalten Jung und Alt verschiedene 

Tischdekorationen. Da das 

Thema Bewegung im Seniorenheim 

eine große Rolle spielt, wurden 

auch verschiedene Gymnastikangebote 

vorgestellt. Das DRK Seniorenheim 

Am Kleinertal bietet 184 

Pflegeplätze und 15 Plätze für die 

Tagespflege. Die Bewohnerinnen 

und Bewohner werden von 105 

Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern 

betreut und umsorgt. Es gibt sechs 

Auszubildende, zwei Zivis und 

zwei Plätze für junge Menschen, 

die ein Freiwilliges Soziales Jahr 

absolvieren möchten. Außerdem 

gibt es einen engagierten Stamm 

von ehrenamtlichen Helferinnen 

und Helfern. 

33

34 

Die Ehrungen im 

Jahr 2009 

55 Jahre DRK Tittel Wolfgang Blutspende Eisenberg 

35 Jahre DRK Schulz Barbara Bereitschaft Eisenberg 

30 Jahre DRK Hendel Wolfgang Rettungswache Eisenberg 

25 Jahre DRK Schmidt Günther Bereitschaft Eisenberg 

Ehrenmitgliedschaft Üblacker Jürgen BRK Kreisverband Erlangen- 

Höchstadt 

Kunze Reinhard Bereitschaft Bobeck 

Ehrenbrief des Freistaates 

Thüringen 

Müller Reinhard Bereitschaft Bobeck 

Thüringer Katastrophenschutzmedaille in Bronze 

Clausnitzer Doris Bereitschaft Jena Leck Norbert Bereitschaft Bobeck 

Kautz Inge Bereitschaft Eisenberg Lehmann Harry Bereitschaft Eisenberg 

Knoll Monika Bereitschaft Eisenberg Mengs Tino Bereitschaft Stadtroda 

Axthelm Jens Bereitschaft Stadtroda Müller Reinhard Bereitschaft Bobeck 

Clausnitzer Hans-Jürgen Bereitschaft Jena Sadoni Petro Bereitschaft Jena 

Erbse Jörg Bereitschaft Stadtroda Scherf Marcus Bereitschaft Eisenberg 

Franke Heiko Bereitschaft Stadtroda Schmidt Günther Bereitschaft Eisenberg 

Heinrich Tino Bereitschaft Stadtroda Taugnitz Detlef Bereitschaft Stadtroda 

König Kai Bereitschaft Jena Weise Kai Bereitschaft Bobeck 

Lange Volker Bereitschaft Stadtroda 

Ehrengabe 

Albrecht-Blase Catrin Arbeitskreis Ausbildung Proenza Romina Wasserwacht Jena 

Elste Claudia Wasserwacht Jena Tonn Monika Geschäftsbereich 


Grafe Brunhild Geschäftsbereich 


Erbse Jörg Bereitschaft Stadtroda 

Hapke Ingrid Bereitschaft Bobeck Gebauer Stephan Bereitschaft Jena 

Höfer Sigrid Arbeitskreis Ausbildung Guhlmann Klaus Bereitschaft Eisenberg 

Knoll Monika Bereitschaft Eisenberg Lorek Marcel Bereitschaft Stadtroda 

Müller Rosemid Geschäftsbereich 


Raue Willy Wasserwacht Jena 

Neubauer Kerstin Bereitschaft Eisenberg Weise Kai Bereitschaft Bobeck

Die Mitglieder des 

Präsidiums und des 

Vorstandes 

Präsidium 

Präsident Gerhard Bayer 07646 Lippersdorf 

Vizepräsident Kay König 99441 Magdala 

Wirtschaftssachverständiger Wolfgang Waldera 90425 Nürnberg 

Kreisverbandsarzt Priv. Doz. Dr. Rudolf Römer 07743 Jena 

Vorsitzender 

Kreisfachausschuss 

Wasserwacht Thomas Stein 07743 Jena 

Kreisbereitschaftsleiter Michael Götz 07743 Jena 

Kreisleiter Jugendrotkreuz Dr. Andreas Neugebauer 99085 Erfurt 

Vorstand 

Vorstandsvorsitzender Peter Schreiber 07743 Jena 

Vorstand Geschäftsbereich 

Kinder, Jugend und Familie Dr. Astrid Weiß 07768 Schirnewitz 


Seniorendienste Monika Schauroth 07751 Jena 


Nationale Hilfsgesellschaft Thomas Beyersdorf 07646 Ruttersdorf 

35

Mittelherkunft 2009 

Mittelverwendung 2009 

36 

12.000.000 

10.000.000 

8.000.000 

6.000.000 

4.000.000 

2.000.000 

0 

Entgelte Förderbeiträge Spenden Zuschüsse 

Sonstige Erlöse und 

Erstattungen 

2009 Euro 9.664.436 190.964 11.316 2.816.324 1.648.992 

2008 Euro 9.245.144 178.182 13.823 2.504.746 1.710.353 

5.000.000 

4.500.000 

4.000.000 

3.500.000 

3.000.000 

2.500.000 

2.000.000 

1.500.000 

1.000.000 

500.000 

0 

Seniorenheim 


Sozialstationen Rettungsdienst Seniorendienste 


und Familie 

Allgemeine 

Rotkreuzarbeit 

Mittel- und 

Vermögensverwaltung 

Jahresergebnis 

2009 Euro 1.725.062 1.832.814 3.879.232 740.637 3.108.427 351.375 2.691.215 3.269 

2008 Euro 1.700.839 1.724.406 4.412.513 697.874 2.795.500 319.542 1.997.163 4.413

Die Leistungsbilanz 

des Jahres 2009 

34.535 

3.440 

8.550 

3.625 

4.500 

6.620 

7.800 

2.500 

552 

89 

4 

194 

5 

82 

3 

2 

136 

49 

6.331 

5.450 

421 

19 

198 

15 

7.669 

7 

101 

Ehrenamtlich geleistete Stunden 

insgesamt 

Anteil Breitenausbildung 

Bereitschaften 

Wasserwacht 

Blutspendedienst 



Kleiderladen 

Mitglieder 

ehrenamtliche Helferinnen und Helfer in Gemeinschaften, 

Arbeitskreisen und Sozialen Diensten mit 

aktiven JRK-Mitgliedern in 

JRK-Gruppen und 

aktiven Mitgliedern in 

Bereitschaften 

aktiven Mitglieder in 

Wasserwachten 

ehrenamtliche Helferinnen im Kleiderladen 

ehrenamtliche Helferinnen und Helfer im Bereich Seniorendienste 

ehrenamtliche Helferinnen und Helfer im Bereich Kinder- Jugend 

und Familie 

Fördermitglieder 

Breitenausbildung 

Kursteilnehmerinnen und Kursteilnehmer in 

Kursen, geleistet von 

ehrenamtlichen Ausbilderinnen und Ausbildern sowie 

hauptamtlichen Mitarbeiterinnen 

Rotkreuzarbeit 

Blutspenden durchgeführt von 

ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern sowie einer hauptamtlichen 

Mitarbeiterin bei 

Blutspendewilligen 

Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe 

Katastrophenschutzeinheiten mit 

mitwirkenden Helferinnen und Helfern 

37

38 

199 

25.662 

163.853 

2.200 

14.500 

61.500 

4 

39 

29 

21 

20 

125 

1 

51 

30.000 

3 

360 

159.332 

346 

260 

16 

115 

245 

1 

1 

249 

436 

50 

35 

35 

medizinische Absicherungen 

Einsätze 

Rettungsdienst 

Einsätze 

durch hauptamtliche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter geleistete 

Stunden 

Kleiderkammern 

geleistete Dienststunden 

ausgegebene Kleidungsstücke 

Kleiderladen 

verkaufte Kleidungsstücke 


Einrichtungen der offenen Altenarbeit mit 

Bildungsangeboten 

gesundheitsfördernden Angeboten 

Kreativgruppen 

Kommunikationsgruppen 

Einzelveranstaltungen, wie Feste, Vorträge und Tagesausflüge 

stationärer Mittagstisch 

Teilnehmerinnen und Teilnehmern an betreuten Seniorenreisen 

Besuchern im Jahr 

Sozialstationen betreuten 

zu pflegende Menschen pro Monat 

Hausbesuche pro Jahr 

am Hausnotruf angeschlossene Teilnehmerinnen und Teilnehmer 

Menschen wurden pro Monat mit Essen versorgt 

demenzkranke Menschen nahmen an 

Gruppentreffen teil 

Beratungsgespräche fanden im Servicebüro statt 

Stationäre Altenpflege 

stationäre Pflegeeinrichtung im Kreisverband sowie 

stationäre Pflegeeinrichtung als verbundenes Unternehmen 

(Seniorenheim Am Kleinertal) 

Pflegebetten insgesamt 

Beratungsleistungen 

Beratungen für Eltern in Trennungssituationen und Alleinerziehende 

Familien, die durch sozialpädagogische Familienhilfe betreut 

wurden 

Teilnehmerinnen und Teilnehmer an Sozialer Gruppenarbeit 

Kinder und Jugendliche, die durch Erziehungsbeistandschaft 

betreut wurden

IMPRESSUM 

Herausgeber: 

Deutsches Rotes Kreuz 


Dammstraße 32 

07749 Jena 

Telefon 03641 400-0 

Telefax 03641 400-111 

Email info@drk-jena.de 

Web www.drk-jena.de 

Redaktion: 

Der Vorstand des Kreisverbandes 

Bildnachweis: 

DRK Kreisverband Jena-Eisenberg-Stadtroda e.V. 

Druck: 

Saale Betreuungswerk der Lebenshilfe Jena gGmbH 

INHALT 

Das Präsidium dankt 2 

Präsenz in der Stadt 

Jena und im Saale- 

Holzland-Kreis 3 

Vorwort des Präsidenten 4 

Die Struktur unseres 

Kreisverbandes 5 

Januar 2009 6-7 

Februar 2009 8-10 

März 2009 10-11 

April 2009 12-14 

Mai 2009 14-16 

Juni 2009 17-21 

Juli 2009 22-23 

August 2009 23-25 

September 2009 25-27 

Oktober 2009 28-29 

November 2009 30-31 

Dezember 2009 31-32 

Verbundene Unternehmen 33 

Die Ehrungen im Jahr 2009 34 

Die Mitglieder des Präsidiums 

und des Vorstandes 35 

Mittelherkunft 2009 und 

Mittelverwendung 2009 36 

Die Leistungsbilanz im 

Jahr 2009 37-38 

39

www.drk-jena.de 

Deutsches Rotes Kreuz 


Dammstraße 32 

07749 Jena 

Telefon 03641 400-0 

Telefax 03641 400-111 

Web www.drk-jena.de 

Email info@drk-jena.de

Jahresbericht 2009 - DRK-Kreisverband Jena-Eisenberg-Stadtroda ...

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?