LP IC 630 dtsch .indd - Pipelife Deutschland

GrundkörperDN 160 – DN 200, inkl. Dichtring für SteigrohrH1H30° / 180°Art.-Nr. DN/OD H 3 mm H 1 mm20616501 160 466 20020620501 200 466 2000° / 135° / 180° /225°Art.-Nr. DN/OD H 3 mm H 1 mm20616506 160 466 20020620506 200 466 2000° / 90° / 180°Art.-Nr. DN/OD H 3 mm H 1 mm20616502 160 466 20020620502 200 466 2000° / 135° / 180° /270°Art.-Nr. DN/OD H 3 mm H 1 mm20616507 160 466 20020620507 200 466 2000° / 90° / 180° /225°Art.-Nr. DN/OD H 3 mm H 1 mm20616503 160 466 20020620503 200 466 2000° / 180° / 225°Art.-Nr. DN/OD H 3 mm H 1 mm20616508 160 466 20020620508 200 466 2000° / 90° / 180° /270°Art.-Nr. DN/OD H 3 mm H 1 mm20616504 160 466 20020620504 200 466 2000° / 180° / 270°Art.-Nr. DN/OD H 3 mm H 1 mm20616509 160 466 20020620509 200 466 2000° / 135° / 180°Art.-Nr. DN/OD H 3 mm H 1 mm20616505 160 466 20020620505 200 466 2004

GrundkörperDN 250 – DN 315, inkl. Dichtring für SteigrohrDN 400 (mit Muffe) auf AnfrageH1H30° / 180°Art.-Nr. DN/OD H 3 mm H 1 mm20625501 250 613 35020631501 315 613 35020640501* 400 766 500*auf Anfrage0° / 90° oder0° / 270°Art.-Nr. DN/OD H 3 mm H 1 mm20625510 250 613 35020631510 315 613 350Schachtuhr0° / 135° oder0° / 225°Art.-Nr. DN/OD H 3 mm H 1 mm20625513 250 613 35020631513 315 613 3505

Verbindungsstücke Schacht-KanalrohrGrundkörper-7,5°+7,5°FlexibleDoppelmuffe 7,5°Art.-Nr. Größe mm Beschreibung20200415 160 erlaubt das Rohr um 7,5° abzuwinkeln20200416 200 erlaubt das Rohr um 7,5° abzuwinkeln20200417 250 erlaubt das Rohr um 7,5° abzuwinkeln20200418 315 erlaubt das Rohr um 7,5° abzuwinkelnDoppelmuffeKGMMArt.-Nr. Größe mm Beschreibung20200638 160 KGMM für Kanalrohre20200639 200 KGMM für Kanalrohre20200026 250 KGMM für Kanalrohre20200027 315 KGMM für Kanalrohre20200028 400 KGMM für KanalrohreSteigrohre aus PPSteigrohre aus PPArt.-Nr. OD mm L mm20600607 630 75020600610 630 100020600612 630 125020600615 630 150020600617 630 175020600620 630 200020600625 630 250020600630 630 300020600635 630 350020600640 630 400020600660 630 6000Hinweis:Bei der Montage der Steigrohre im Grundkörperist der Dichtring im ersten Wellentaldes Steigrohres zu fixieren.6

SchachtabdeckungenL 6507 mmBEGU-Abdeckung*OD 828 mmID 808 mmOD 535 mm* Bei BEGU-Abdeckung mit Lüftung zusätzlichBeton-Ausgleichring für Montage des Schmutzfängerserforderlich!Teleskopadapterfür handelsübliche BEGU-Abdeckungen, inkl. DichtringTeleskoprohr TeleskoprohrArt.-Nr. Größe mm Bund mm Nutzlänge Einschubh mm h mm20600671 535 / 808 50 < 510 > 100TeleskopabdeckungD 125Gussdeckel, 12,5 t, unverschraubt,mit oder ohne Lüftung, inkl. DichtringArt.-Nr. Größe mm Beschreibung20600676 500 / 550 mit Lüftung20600677 500 / 550 ohne LüftungErsatz-DichtringeDichtring fürTeleskopadaptermit BEGU-AbdeckungArt.-Nr. DN / OD Typ20600672TeleskopabdeckungD 400Gussdeckel, 40 t, unverschraubt,mit oder ohne Lüftung, inkl. DichtringArt.-Nr. Größe mm Beschreibung20600682 500 / 650 mit Lüftung20600683 500 / 650 ohne LüftungDichtring fürTeleskopabdeckungmit GussdeckelArt.-Nr. DN / OD Typ20600678Dichtring Steigrohrzur Abdichtung im GrundkörperArt.-Nr. DN / OD Typ20600601Schmutzfängerfür Teleskopabdeckungen12,5 t und 40 tArt.-Nr. DN / OD Typ206006797

Höhenermittlung IC 630 mit BEGU-AbdeckungSchachtgrundkörper Steigrohr* Teleskoprohr SchachttiefeEinlauf/ Nutz- Nutz- Nutzlänge L 4 TAblauf höhe länge min. = L 5 max. min. max.DN mm H 1 mm H 3 mm L 1 mm L 2 mm mm mm mm mm160 200 466 750 610 160 510 1110 1460160 200 466 1.000 610 160 510 1360 1710160 200 466 1.250 610 160 510 1610 1960160 200 466 1.500 610 160 510 1860 2210160 200 466 1.750 610 160 510 2110 2460160 200 466 2.000 610 160 510 2360 2710200 200 466 750 610 160 510 1110 1460200 200 466 1.000 610 160 510 1360 1710200 200 466 1.250 610 160 510 1610 1960200 200 466 1.500 610 160 510 1860 2210200 200 466 1.750 610 160 510 2110 2460200 200 466 2.000 610 160 510 2360 2710250 350 613 750 610 160 510 1260 1610250 350 613 1.000 610 160 510 1510 1860250 350 613 1.250 610 160 510 1760 2110250 350 613 1.500 610 160 510 2010 2360250 350 613 1.750 610 160 510 2260 2610250 350 613 2.000 610 160 510 2510 2860315 350 613 750 610 160 510 1260 1610315 350 613 1.000 610 160 510 1510 1860315 350 613 1.250 610 160 510 1760 2110315 350 613 1.500 610 160 510 2010 2350315 350 613 1.750 610 160 510 2260 2610315 350 613 2.000 610 160 510 2510 2860BEGU-Abdeckung*größere Steigrohrlängen auf Anfrage** L 2 = einschl. BEGU-AbdeckungL 3 = Teleskopeinschub mind. 100 mmL 4 = L 5 (min.)L 4 = L 2 - L 3 (max.)Schachttiefe T = H 1 + L 1 + L 4Beispiel:T =Einlauf/Auslauf = DN 250Nutzhöhe Grundkörper H 1 =Steigrohr L 1 =Teleskoprohr L 4 (Nutzlänge max. 510 mm) =Schachttiefe T soll =2.200 mm350 mm1.500 mm350 mm2.200 mm8

Höhenermittlung für IC 630mit TeleskopabdeckungSchachtgrundkörper Steigrohr* Teleskoprohr SchachttiefeEinlauf/ Nutz- Nutz- Nutzlänge L 4 TAblauf höhe länge min. = L 5 max. min. max.DN mm H 1 mm H 3 mm L 1 mm L 2 mm mm mm mm mm160 200 466 750 700 30 600 1100 1550160 200 466 1.000 700 30 600 1350 1800160 200 466 1.250 700 30 600 1600 2050160 200 466 1.500 700 30 600 1850 2300160 200 466 1.750 700 30 600 2100 2550160 200 466 2.000 700 30 600 2350 2800200 200 466 750 700 30 600 1100 1550200 200 466 1.000 700 30 600 1350 1800200 200 466 1.250 700 30 600 1600 2050200 200 466 1.500 700 30 600 1850 2300200 200 466 1.750 700 30 600 2100 2550200 200 466 2.000 700 30 600 2350 2800200 200 466 750 700 30 600 1250 1700250 350 613 1.000 700 30 600 1500 1950250 350 613 1.250 700 30 600 1750 2200250 350 613 1.500 700 30 600 2000 2450250 350 613 1.750 700 30 600 2250 2700250 350 613 2000 700 30 600 2500 2950315 350 613 750 700 30 600 1250 1700315 350 613 1.000 700 30 600 1500 1950315 350 613 1.250 700 30 600 1750 2200315 350 613 1.500 700 30 600 2000 2450315 350 613 1.750 700 30 600 2250 2700315 350 613 2.000 700 30 600 2500 2950*größere Steigrohrlängen auf AnfrageL 3 = Teleskopeinschub mind. 100 mmL 4 = L 5 (min.)L 5 = L 2 - L 3 (max.)Schachttiefe T = H 1 + L 1 + L 4Beispiel:T =Einlauf/Auslauf = DN 200Nutzhöhe Grundkörper H 1 =Steigrohr L 1 =Teleskoprohr L 4 (Nutzlänge max. 600 mm) =Schachttiefe T soll =1.800 mm200 mm1.250 mm350 mm1.800 mm9 9

Einbau des Pipelife Schachtsystems IC 630Der Einbau des Schachtsystemes IC 630 erfolgt analog demEinbau eines Kanalrohr-Formstücks. Die Abdichtung der Anschlussleitungensowie des Steigrohres erfolgt mittels Elastomer-Dichtungen.Einbauschritte1. Setzen des Schachtgrundkörpers auf die vorbereiteteSchachtsohle aus Verfüllgut (Sand, Kies bzw. Kiessand)analog DIN EN 1610.2. Schließen der nicht benötigten Zuläufe mit den dazu passendenKG-Rohrkappen (KGK).3. Anschließen der Pipelife-Kanalrohre mit Muffen oder flexiblenDoppelmuffen (Abwinklung bis 7,5°). Müssen Leitungenaus anderen Materialien wie Steinzeug oder Gussangeschlossen werden, sind die im KG-Rohr-Programmvorhandenen Adapter einzusetzen.4. Anfüllen und Festsetzen des Schachtgrundkörpers mit Füllmaterialwie Sand, Kies und Kiessand.5. Montage des Dichtringes am Rohrende (erstes Wellental)des Steigrohres DN 630.6. Einschieben des Steigrohres DN 630 in die Muffe desSchachtgrundkörpers bis zum Anschlag. Die Muffe ist vordem Einstecken mit Gleitmittel zu bestreichen. Nach demEinschub des Steigrohres ist eine dichte, flexible Verbindungsichergestellt.7. Steigrohr mit der vorgesehenen Verfüllung stabilisieren.Die Verfüllung ist in gleichmäßigen Schichten vorzunehmen.8. Setzen der Schachtabdeckung8.1 Variante Teleskoprohr für handelsüblicheBEGU-AbdeckungenAufsetzen der Teleskop-BEGU-Abdichtung auf dasSteigrohr DN 630.Den Teleskopaufsatz am Rohrspitzende mit Gleitmitteleinschmieren, in die Abdichtung (Steigrohr) einschiebenund auf die exakte Schachttiefe ausrichten.Der Teleskoprahmen ist derart in die Straßendeckeeinzubetten, dass die zu erwartenden Verkehrslastenüber die BEGU-Abdeckung und der Teleskoprahmenauflageflächesicher in den Straßen körper(Tragschicht z.B. Ortbetonkranz)abgeleitet werden.8.2 Variante Teleskoprohr mit GussabdeckungAufsetzen der Teleskop-Guss-Abdichtung auf dasSteigrohr DN 630. Den Teleskopaufsatz am Rohrspitzendemit Gleitmittel einschmieren, in die Abdichtung(Steigrohr) einschieben und auf die exakteSchachttiefe ausrichten. Der Gussrahmen ist derart indie Straßendecke einzubetten, das die zu erwartendenVerkehrslasten über die Gussrahmen-Auflageflächesicher in den Straßenkörper (Tragschicht, z.B.Ortbetonkranz) abgeleitet werden.HinweiseZwischen Steigrohr und Schachtabdeckung muss eine Differenzvon min. 3 cm verbleiben, so dass eine Krafteinwirkungauf den Grundkörper ausgeschlossen wird. Bodenschichtenund Straßenaufbau sind sorgfältig zu verdichten, damit dergeforderte Verdichtungsgrad bei der Tragschicht erreicht wird.Technische Änderungen vorbehalten.Statische Berechnung / AuftriebssicherheitZuverlässig und sicherDie Konstruktion und die Stabilität geben dem Pipelife Systemschachtdie erforderliche Sicherheit auch bei hohenGrundwasserständen. Das bedeutet, dass die in der DIN 1054verlangte 1,1-fache Sicherheit gegen Auftrieb bei allen BodenartenG1 bis G4 (siehe Diagramm) gewährleitet ist.Auftriebssicherheit von Pipelife Systemschächten bei Grundwasser spiegel bis max. 0,5 m zur Geländeoberkante.Auftriebssicherheit a1,00 2,00 3,00 4,00 5,00 6,00Pipelife Kanalsystemschacht IC 630Auftriebssicherheit aerforderliche mind. Auftriebssicherheit = a = 1,100 0,50 1,00 1,50 2,00 3,00 4,00 4,50 5,00 5,50Diagramm gilt für alle Bodenarten G1 bis G4Einbautiefe t (m)Februar 2008Pipelife Deutschland GmbH & Co. KG Bad ZwischenahnPostfach 1454 · D-26149 Bad ZwischenahnSteinfeld 40 · D-26160 Bad ZwischenahnTel. 04403 605-0 · Fax 04403 605-770email: info@pipelife.de · www.pipelife.de