SFI-Bar® - Cendres Métaux

SFI-Bar ®Stressfreier Steg für die abnehmbare Prothetik auf Implantaten (StressFree-Implant Bar)Charakteristika– Spannungsfreier, starker undstabiler Sitz des Steges aufden Implantaten– Indiziert für Sofortbelastung– Genial einfach dank teleskopartigerVerbindung undindividuellem Ablängen– Einpassung des SFI-Bar ® direktim Munde möglich (ohneschneidende Arbeiten)Verarbeitungsnutzen– Keine zeitaufwändigen undfehleranfälligen Prozesse wieLöten, Lasern, Giessen oderScannen mehr: Zeitgewinn undKostenreduktion– 2 neuartige Matrizenkonzeptemit vielen Vorteilen:– Matrize asymmetrisch (E)in Elitor ® (Goldlegierung):Gefräst, erhöht die Stabilität,äusserst Platz sparend einbaubarfür eine noch bessereÄsthetik, flexibel aktivierbar– Matrize (T) in Reintitan mitaustauschbaren Retentionseinsätzen– Kompensiert ÜbertragungsfehlerAbdruck – Modell –MundMedizinischer Nutzen– Sicherheit für Patienten durchSnap-Effekt– SFI-Bar ® 2-Implant und4-Implant, ausbaubar auf3, 5 und 6 Implantate– Ausgleich von Implantatdivergenzenzwischen2 Implantaten bis zu 30 °IndikationenDer SFI-Bar ® ist dazu bestimmt Prothesen mit dem dazu bestimmtenDentalimplantat zu fixieren.SFI-Bar ® 2-ImplantUnterkiefer:Verbindung von 2 oder 2 x 2ImplantatenOberkiefer:Verbindung mit 2 x 2 Implantatenim Frontzahn-/PrämolarenbereichSofortbelastungSFI-Bar ® 4-ImplantUnterkiefer:Verbindung von 4 ImplantatenOberkiefer:Verbindung von 4 Implantaten imFrontzahn-/PrämolarenbereichUnter folgenden Voraussetzungen können die Implantate (ab mind. 2)im Unterkiefer unmittelbar nach Implantation mit dem SFI-Bar ® versorgtwerden:– Implantathersteller erlauben die Sofortbelastung in ihrem System.– keine Notwendigkeit einer simultanen Guided Bone Regenera tion;Implantate allseitig von ortsständigen Knochen umgeben.– Eindrehmoment des Implantates mind. 35 Ncm.– alle Teile wurden sterilisiert resp. desinfiziert.– Abzugskraft während der Osseointegration < 20 N.– Für zusätzliche Kontraindikationen für die Sofortbelastung, beachten Siebitte die Gebrauchsanweisung des jeweiligen Implantat Herstellers.Hinweis: Der Studienbericht zur Sofortbelastung anlässlich des EAOKongresses 2010, sowie die aktuelle Liste der freigegebenen Systemekann auf der Webseite www.sfi-bar.com abgerufen werden.Direkt im Munde anwendbar (Chairside):SFI-Bar ® ab 2-Implant im UnterkieferSFI-Bar ® für ab 2 x 2-Implant im Ober- und UnterkieferSFI-Bar ® 4-Implant im Unterkiefer, vorausgesetzt der minimale Implantatabstandist > 10 mm und der Patient eignet sich für längeres Arbeiten imMunde. Die Arbeitsanleitung muss zwingend beachtet und eingehaltenwerden.Kontraindikationen– Sofortbelastung SFI-Bar ® im Oberkiefer.– Matrize T mit austauschbaren Retentions einsätzen G auf SFI-Bar ®2-Implant.– SFI-Bar ® 4-Implant im Oberkiefer, direkt im Munde des Patientenappliziert.– Extension der Stegkonstruktion.– Implantatabstände < 8 mm, > 26 mm.– Implantatdivergenzen > 15°.(Bemerkung: Ist der SFI-Bar ® mittels Implantat adapter nicht auf gleicherEbene ausgerichtet, wird die Ausgleichmöglichkeit der Implantatdivergenzenverringert.)– Verwendung ohne Freigabe des jeweiligen Implantatherstellers (Listeunter www.sfi-bar.com).– Bei Patienten mit einer bestehenden Allergie auf ein oder mehrereElemente der Konstruktionselemente-Werkstoffe.– Unilaterale Prothesen ohne transversale Abstützung.– Fehlende Bereitschaft des Patienten zum korrekten Verfolgen derNachsorge / Recall Hinweise.– Patienten mit Bruxismus oder anderen parafunktionellen Gewohnheiten.– Für zusätzliche Kontraindikationen für die Sofortbelastung, beachten Siebitte die Gebrauchsanweisung des jeweiligen Implantat Herstellers.Beschreibung der Einzelteile und WerkstoffeZwei neuartige, geniale und zum Patent angemeldete Matrizenkonzepte!Die gefräste Matrize asymmetrisch E in Elitor ® ist aus einer hochwertigenund strapazierbaren, gelben Edelmetall-Legierung gefertigt. Dieasymmetrische Ausgestaltung der Retention für den Prothesenkunststoffermöglicht eine individuelle, Platz sparende und ästhetische perfektoptimierte Platzierung auf der Stegpatrize.Auf der Matrize T in Reintitan finden maximal 12 x 3.5 mm langeRetentionseinsätze Platz. Individuell und einfach kann die Matrize in derdafür vorgesehenen Führungsrille alle 3.5 mm gekürzt werden. Es stehen3 Retentions stufen zur Verfügung, welche in der Matrize unterschiedlichund somit hochflexibel zur optimalen Steuerung des Prothesenhalteseingesetzt werden können. Der Einbau beider Matrizen erfolgt durchEinpolymerisieren.SFI-Bar ® Matrize asymmetrisch Ezum Platz sparenden Einbau!SFI-Bar ® Matrize T mit austauschbarenRetentionseinsätzen GSFI-Bar ® 2-ImplantSFI-Bar ® 4-Implant07.2013Cendres+Métaux SARue de Boujean 122CH-2501 Biel/BiennePhone +41 58 360 20 00info@cmsa.chwww.cmsa.ch/dentalDie Produkte sind CE gekennzeichnet.Details siehe Produktverpackung.Für weitere Anweisungen, Warnungenund Vorkehrungen lesen Sie bitte dieArbeitsanleitungen.

SFI-Bar ® SFI-Bar ®Beschreibung der VariantenDie Standard-Varianten sind der SFI-Bar ® 2-Implant und 4-Implant.Diese können mit dem SFI-Bar ® Add-on Kit (Best.-Nr. 0500 0668) aufLösungen für 3, 5 und 6 Implantate ausgebaut werden. Die Implantatabständesollen minimal 8 mm (Steghülsenlänge 2 mm), maximal 26 mm(Steghülsenlänge 20 mm) sein. Der Implantatabstand kann im Mundeoder auf dem Modell mit der Steghülsenlehre (Best.-Nr. 0700 0106)aufgenommen werden. Diese dient gleichzeitig als Halterung beim Kürzender Steghülse – einfacher geht es nicht!SFI-Bar ® 2-Implant mit indivi duell kürzbaren SteghülsenSFI-Bar ® 4-Implant mit indivi duell kürzbaren Steghülsenmax. 26.00ø 2.00min. 8.00min. 100°max. 150°ø 2.003.10min. 8.003.10

SFI-Bar ® SFI-Bar ®1:1 Bestell-Nr. Einzelteile Beschreibung05000344 Matrize asymmetrisch E L30 Zum Einpolymerisieren in den Prothesenkunststoff05000358 * Matrize T komplett L47.5 Zum Einpolymerisieren in den Prothesenkunststoff05000387 Matrizengehäuse T L47.5 Ohne Retentionseinsätze!Zum Einpolymerisieren in den ProthesenkunststoffRetentionseinsätze GLiefereinheit: Packung zu 6 Stück0500 0388 Gelb Leichte Retention0500 0389 Rot Normale Retention0500 0390 Grün Starke Retention05000382 Steghülse S L20 Kann individuell auf maximal 2 mm gekürztwerden.05000386 Fixationsschraube S Fixiert den Kugelverbinder gross auf demImplantatadapter, sowie den Kugelverbinderklein zusammen mit der Kugelhalbschale aufdem Implantatadapter.0500 0383 Kugelverbinder gross S Für SFI-Bar ® 2-Implant und SFI-Bar ® 4-Implant05000384 Kugelverbinder klein S Für SFI-Bar ® 4-Implant, Anwendung kombiniertmit Kugelhalbschale (05000385)05000385 Kugelhalbschale S Für SFI-Bar ® 4-Implant, Anwendung kombiniertmit Kugelverbinder klein (05000384)Implantatadapter SAktuelle Informationen über verfügbareImplantat systeme, Längen und Drehmomentefinden sie auf www.sfi-bar.com.1:1 Hilfsteile052082 Entlastungsdraht Zinn, sichert die vertikale Resilienz.Einbau zwischen Matrize und Steg während derKunststoff-Polymerisation.0700 0107 Transferachse L26 Für Meistermodellherstellung1:1 Hilfsinstrumente07000106 Steghülsenlehre Ermöglicht die genaue Festlegung derSteg hülsenlänge im Munde und dientgleichzeitig als Halterung beim Ablängen.0700 0100 Schneidlehre Ersatzteil zu Steghülsenlehre0700 0114 Schraubendreher Für Implantatadapter0700 0115 Schraubendreher 6kant Für Fixationsschraube070221 Thomas-Steckschlüssel Für Schraubendreher und Schraubendreher6kant0700 0036 Einsatzpositionierer Zum Eingliedern des Retentionseinsatzes* Enthalten sind je 6 Retentionseinsätze G gelb (0500 0388)und rot (0500 0389).

SFI-Bar ®1:2 Bestell-Nr. Hilfsinstrumente Beschreibung070 198 Aktivatorenset Für Matrizen Elitor ®070 201 Desaktivator makro Für Matrizen Elitor ®1:3070 347 Pinzette Zum Ausgliedern des Retentionseinsatzes0700 0111 ImplantPlanner Für die Grobplanung der Implantatposition07000108 Instrumenten-Set bestehend aus:07000114 Schraubendreher07000115 Schraubendreher 6kant070221 Thomas-Steckschlüssel07000107 Transferachse L2607000106 Steghülsenlehre07000100 Schneidlehre07000036 Einsatzpositionierer07000111 ImplantPlanner070347 Pinzette070198 Aktivatorenset070201 Desaktivator makroMuster Premium Disc Nr. 1, 3 Stück07000109 Drehmomentratschen-Set bestehend aus:Drehmomentratsche(nur im Set lieferbar)07000095 Tube Schmiermittel07000098 Demontierinstrument0800 0101 Premium Disc Nr. 1 Packung zu 50 Stück Werkstoffe: E = Elitor ® Gelbe Edelmetall-LegierungT = ReintitanS = SyntaxTitanlegierung, TiAI6V4 ELIG = GalakMundbeständiger Kunststoff