s'Kübele -- Layout -- 121218 1825.indd - Kübelesmarkt Bad Cannstatt

s‘KübeleDie Jahreszeitschrift des Kübelesmarkt Bad Cannstatt e.V.20131

Kübele 2013„Bankierwerden!“*Inhaltsverzeichnis04 Vorwort von Oberkübler Steffen Kauderer06 Wasser marsch! Andreas Zaiss08 Küblerfiction Andy Hauser12 Ausblick Fischerstechen 2013 Sascha Krötz15 Fasnetsdienstag Jeanette Kahlen und Melina Wegner17 Auftritt der Kübelesmarkt Musikanten Max Engelhardt27 Kurzstück – Betrachtung – Scheureburzler Panajotis Delinasakis31 „Gestatten mein Name ist Uschi!“ Die Cannstatter Waschweiber33 Liedtext „Sonderzug ab Cannstatt“ Die Cannstatter Waschweiber35 Urteil im Mordfall Hesekiel Gerichtsreporter Edgar Gebauer36 Beitragsregelung des Kübelesmarkt Bad Cannstatt e.V.40 Cannstatter Mundarttage45 Die Verantwortlichen der Abteilungen48 Küblertermine 2013Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.Der KübelesmarktBad Cannstatt e.V.* nicht im Sinne des § 39 KWG51 Treffs der Abteilungen52 Der Küblerrat54 Unsere Kübler58 Spendertafel59 ImpressumJetzt Bankier werden und viele Vorteile sichern.Als Mitglied der Volksbank Stuttgart eG.Willkommen in einer von über 90 Filialen.3

Kübele 2013Steffen KaudererLiebe Küblerinnen und Kübler,liebe Freunde des Kübelesmarkts,Unser Kübele 2013 gibt euch wieder einenÜberblick über die vielfältigen Aktivitätenunserer Abteilungen und einen Ausblick aufdas kommende Vereinsjahr:Die Fasnet 2013 ist eine der kürzesten derletzten Jahre und beginnt wie jedes Jahr am6.1. mit dem Häsabstauben im Küblerhaus.Bereits am 7.2., dem 78. Geburtstag unseresEhrenoberküblers Robert Kauderer, ist derSchmotzige Donnerstag. In diesem Jahrfindet der Rathaussturm noch einmal vordem Ratsstübles in der Marktstraße statt,bis das historische Rathaus 2014 fertig saniertwieder zum Sturm zur Verfügungsteht.Im Juli 2013 findet einmal wiederunser traditionelles Cannstatter Fischerstechenstatt. Zusammen mit den CannstatterFischerfest und dem fast schon traditionellenDrachenbootrennen auf dem Neckar.Neu ist der Termin: Statt bisher am erstenFerienwochenende, nun bereits am 3. Wochenendeim Juli vor Beginn der Schulferien.Ich lade euch recht herzlich zu diesem nuralle zwei Jahre stattfindenden Spektakel amMühlgrün ein.Für 2014 planen wir, im bis dahin frischrenovierten Kursaal, eine Neuauflage unseresKüblerballes mit Marktcharakter wieer in unserem Gründungsjahr 1925 schoneinmal durchgeführt worden ist.Bis dahin freue ich mich auf ein Wiedersehenan der Fasnet in Bad Cannstatt.Mit drei kräftigen Kübler-AhoiEuer OberküblerSteffen Kauderer4 5

Kübele 2013Andreas Zaiss„Wasser marsch“Kübelspritze restauriertDas wichtigste Arbeitsgerät der Mondlöschererstrahlt seit der vergangenen Fasnetwieder im neuen Glanz. Die Kübelspritze ausdem Jahre 1889 musste den zahlreichen Einsätzenauf den Umzügen der letzten JahrzehnteTribut zollen. Der 150 Liter fassendeWasserbehälter wurde von Grund auf erneuertund frisch lackiert, Dichtungen wurdenausgetauscht und ein neuer Schlauch angebracht.Bei vollem Einsatz der pumpenden Mondlöschermannschaftkann die Spritze einenWasserdruck bis zu 5 bar erzeugen, so dassbei voller Nüchternheit des Brandmeistersbis in die obersten Stockwerke „gelöscht“werden kann. Der Dank geht an dieser Stellean alle, die sich bei der Restaurierung derSpritze beteiligt haben, sei es durch Spendenoder durch persönlichen Arbeitseinsatz.Genießen Sie ein Stück echtes Südtirol.Probieren Sie unsereoriginal Schmankerl-Küche: Mittagsspecialsund geschmackvollesAbendessenFeiern Sie IhrFest bei uns mitoriginal südtirolerGenüssen!Kommen Sie zum Südtirol-Urlaub nach Stuttgart Bad Cannstatt. Wir freuen unsauf Sie: Mo.-Fr. 11.30-23.00 Uhr, Sa. 9.00-14.00 Uhr und 17.30-24.00 Uhr,Sa. Marktfrühstück von 9.00-13.00 Uhr. Sonntags geschlossen.am Cannstatter MarktplatzFon: 0711 / 84 96 93 73www.meran-stuttgart.dewww.designguards.de6

Kübele 2013 Kübele 2013Da auch die letzte verbliebene Abteilung,die Narrengilde der Felben, in Gefahr war,von dieser Vereinigung ausgeschlossen zuwerden, begann man mit der schrittweisenVerschärfung der Aufnahme-Kriterien. DieZahl der notwendigen Bürgen wurde von 2auf 21 heraufgesetzt. Das Taufzeremoniellerfüllte zunehmend den Straftatbestandder vorsätzlichen Körperverletzung. Es wurdeeine umfassende Kenntnisprüfung derschwäbisch-alemannischen im allgemeinenund der Cannstatter Fasnet im besonderenverlangt, die mit den Jahren den Umfang einesHochschul-Studiums annahm. Das allesführte dazu, dass die Aspiranten für ein Felben-oder Mondhäs schleimiger, leidensfähigerund gebildeter wurden, aber ihre Zahlnahm dadurch nur unwesentlich ab.Alle anderen waren einfach nicht traditionellund streng genug und wurden nach und nachentlassen. Die Zugehörigkeit zu dieser Vereinigungund die Anerkennung des KübelesmarktBad Cannstatt als Teil des Weltkulturerbes,sichert ihm den Zugang zu allen nurerdenklichen Fördermitteln. Solange dieseQuellen sprudeln, ist für seinen Fortbestandalso mehr als genug gesorgt.Doch still jetzt ! Die Felben haben soeben mitder feierlichen Verlesung ihrer Saga begonnen.Ein magischer Moment. Vielleicht könnenwir ein leises Lachen erhaschen. Pssst !Der Maskenrat der Narrengilde der Felbenhofft mit Euch, dass die Wahrheit irgendwoin der Mitte zu finden sein wird.Wir tun für Sie alles,dass Sie an uns einenNarren fressen...Sanitätshausam „Daimlerplatz“König-Karl-Straße 3170372 StuttgartTel. 0 711/56 54 98KKS@glotz.deinfo@glotz.dewww.glotz.de8xim GroßraumStuttgartAls es vorgeschrieben wurde, den Filz fürdie Häser nur noch aus Eigenhaar und nacheiner mittelalterlichen Methode von Hand zufilzen, konnten einige vorwiegend männlicheAspiranten, die nicht als Kinder schon mitSammeln begonnen hatten,mangels Masse kein mehr Häs nähen. ImLeihhäs musste man nun 20 Jahre laufen, wasden Alterdurchschnitt zwar erhöhte, aber dieMitgliedschaft umso begehrter machte.Bislang hatte es genügt, wenn man in Cannstattgeboren war und ebendort seinen erstenWohnsitz hatte, um einen Antrag aufMitgliedschaft zu stellen. Jetzt wurde dazuder Nachweis verlangt, dass alle 4 GroßelternCannstatter sein mussten. Das zeigte Wirkung.Endlich stagnierte die Zahl der Felben.Mit Einführung der zwingenden Einstimmigkeitbei der Aufnahme neuer Mitglieder wardas Problem gelöst. Da es diese Einstimmigkeitnie gab, wurde seit diesem Tag niemandmehr aufgenommen.Der Kübelesmarkt ist noch heute Mitglied inder VSAN. Diese hat noch 11 Mitgliedzünfte.Zur SchreinereiIhre Weinstube in Bad CannstattIn der Schreinerei, wie jedes Jahr,trifft sich die ganze Narrenschar.Und am Schmodo in der Scheuer nebenanwird gerockt bis keiner mehr kann.Zaisgasse 4Tel.: 0711/54 904 33www.zur-schreinerei-stuttgart.deBaumaschinen, Baugeräte,Werkzeuge.Mietpark Engelhardt • Kölner Straße 1 • 70376 StuttgartTelefon (0711) 540 01-0 • www.mpe.de • info@mpe.de10 11Fordern Sie unseren Katalog an!

Kübele 2013 Kübele 2013Sascha KrötzAusblick Fischerstechen 2013Das war´s in Kürze, bleibt mir zum Schlussnur noch den Termin bekannt zu geben. Auchdiesen haben wir geändert und auf das Wochenendevor den Sommerferien gelegt: dasdiesjährige Fischerstechen findet vom 20.07.bis 21.07.2013. Dadurch können wir nochmehr Zuschauer und Helfer für das Fest gewinnen.Denn ohne viele helfende Hände istso ein erfolgreiches Fest nicht zu bewältigen.Für Eure Unterstützung und Hilfe bedankenwir uns schon jetzt im Voraus!Bis dahin wünsche ich Euch allen eineglückselige Fasnet!Euer FischermeisterSascha KrötzIm Juli ist es wieder soweit – das Fischerstechen2013 steht auf dem Programm. Wir wollenan dem erfolgreichen Wochenende ausdem Jahr 2011 anknüpfen und stehen schonmitten in den Planungen. Mit „wir“ meine ichden Kübelesmarkt und die KanugesellschaftStuttgart (KGS). Auch in diesem Jahr werdenwir gemeinsam diese Veranstaltung planenund ausrichten.Dieses Jahr ist auch ein besonderes Jahr undich möchte Euch einen kleinen Ausblick aufdas kommende Fest geben.Das erste Fischerstechen wurde 1713 in Cannstattveranstaltet, so dass wir dieses Jahr300 Jahre Fischerstechen feiern können. DesWeiteren feiert die KGS ihr 60 jähriges Jubiläumund die DLRG, welche uns sehr tatkräftigunterstützt, feiert ihr 100-jähriges Jubiläum.Das ist Grund genug für uns um für ein paarHighlights zu sorgen. Die KGS wird am Samstagdie Drachenbootrennen ausbauen undes wird mehr Teams geben, die an den Startgehen werden. Unter anderem wird auchwieder ein Team des Kübelesmarkts an denStart gehen und ich drücke dem Team schonjetzt alle Daumen.Im Anschluss an die Drachenbootrennenwerden wir abends zum zweiten Mal unserCannstatter Fischerfest am Neckarufer veranstalten.Andreas Zaiss wird in alt gewohnterManier das Catering übernehmen und unsmit Köstlichkeiten und einem guten Vierteleverwöhnen. Es wird wieder eine Livebandspielen und ich möchte Euch einladen, dieseswunderschöne Ambiente am Abend zugenießen.Am Sonntag wird traditionell das Fischerstechenstattfinden. In den „Stechpausen“ wirdzum zweiten Mal der Cannstatter Drachenboot-Cupmit dem Wanderpokal, der geradebei den letztmaligen Siegern „Die FreienWähler“ weilt, ausgetragen. Weiterhin wirddie DLRG zu Ehren ihres Jubiläums eine historischeWasserrettung auf dem Neckar darbieten.Manchmal auchso hungrig?Wunderbar!Denn dann versorgen wir Sie gerne mitperfekten Caterings zu jedem Anlassin der Region Stuttgart.Ihr Genusskontakt:0711 - 80 60 91 15info@listundscholz.dewww.listundscholz.de12 13

Kübele 2013Tanzgarde / Jeanette Kahlen und Melina WegnerFasnetsdienstagDer Gipfel einer gelungenen ZusammenarbeitMehr als BauenIHR ZUVERLÄSSIGERPARTNER FÜR BAUENUND MEHRHoch- und TiefbauAltbausanierungBaudienstleistungenProjektmanagementSchlüsselfertigbauEnerg. GebäudesanierungBauunternehmung Karl-Heinz Rahm GmbHZiegelbrennerstraße 8 • 70374 StuttgartFon 0711 55 34 16 - 30 • Fax 0711 55 34 16 - 50info@bau-rahm.de • www.bau-rahm.deRahm Projektmanagement Schlüsselfertigbau GmbHTheodor-Veiel-Straße 93 • 70374 StuttgartFon 0711 505 305 - 0 • Fax 0711 505 305 - 20projekt@bau-rahm.de • www.bau-rahm.deBereits 2011 zum jährlichen Sommerfest derTanzgarde stellte sich das Problem eines fehlendenModerators. Ohne lange zu überlegenerklärte sich Sigfried Gläser dazu bereitdie Moderation zu übernehmen und führteunser Publikum gekonnt, pfiffig und lockerdurch das Programm. Klar war uns sofort:So schnell kommt Sigi aus der Nummer nichtmehr heraus, schließlich standen zeitnahweitere Veranstaltungen an.derator zu begeistern. Gekonnt wickelte erunser Publikum erneut um den Finger undtrug zum Gelingen dieses Abends bei. Unterstützendübernahm unser Büttel WolfgangPfeffer die Durchführung der Ordensrunden,um Sigi eine kurze Verschnaufpause zu gönnenund Zeit für flüssigen Nachschub einzuräumen.Hervorzuheben sind an dieser Stellevor allem die Auftritte all unserer Garden –Mädels, ihr wart spitze!!!! (Bild oben)Die Tanzgarde startete dieses Jahr erneutden Versuch eines Ordensfestes – welcheszu Beginn unter keinem guten Stern zu stehenschien. Einladungen wurden versandt,Rückmeldungen blieben bis zuletzt äußerstgering und auch der Aufbau zeigte sich problematischerals vermutet. Nach unzähligenKrisengesprächen vor Ort gelang es uns mitHilfe von Tischdecken letztlich doch noch,einen Bühnenhintergrund zu zaubern, mitTarnnetzen eine angemessen Kulisse für unsereBar aufzuziehen, sodass wir pünktlichdie Pforten öffnen konnten. Auch für dieseVeranstaltung war unser Haus- und Hofmo-Bedanken möchten wir uns bei allen, die diesenAbend unvergesslich haben werden lassen,darunter alle Helfer, unsere Eltern, alleFremdvereine und Gäste (Wir mussten aufGrund der Besucherzahl sogar noch währendder Laufenden Veranstaltung die Bestuhlungerweitern!!!!!). Besonders gefreut haben sichunsere Gardemädels auch darüber, dass derKüblerrat so zahlreich erschienen ist.Natürlich ist nicht nur Sigi als stützende Hilfeaus dem Spielmannszug hervorzuheben.Auch Bernd Heinold schlägt keine Bitte ausund ist stets zur Stelle, wenn er gebraucht14 15

Kübele 2013 Kübele 2013wird. Ob beim Ausschank an der Bar, beimAuf- und Abbau von Veranstaltungen derTanzgarde oder sonstigen Problemchen –auf dich können wir zählen!Es erfreut uns, dass Tanzgarde und Spielmannszugimmer näher zusammenrücken.Den Höhepunkt erreichte diese wachsendeZusammenarbeit am Fasnetsdienstag 2012.Doro Lasartzyk erklärte sich dazu bereit fürbeide Abteilungen ein gemeinsames Essenim Johannes-Kepler-Gymnasium zu zaubernund alle vor dem Kinderumzug zu verköstigen,sodass wir gestärkt nach einem anstrengendenund langen Vormittag erneut startenkonnten. Beim Kinderumzug zeigte sichdann, welches Ausmaß der Zusammenhaltbereits erreicht hat.Wie es früher am Fasnetsdienstag dazu gehörte,allerdings über Jahre hinweg ausgestorbenblieb, tauschten die Mitglieder desSpielmannszugs mit unseren Junioren dieHüte und marschierten so auf dem Marktplatzein.Nicht zu vergessen ist die gemeinsame Ausfahrtnach Elfertshausen. Gemeinsam fuhrenwir zu einem befreundeten Verein unseresSpielmannszugs um dort den diesjährigenJubiläumsumzug mit zu laufen.Gespannt blicken wir der kommenden Fasnetentgegen und hoffen, dass der Zusammenhaltlange bestehen bleibt und ausbaufähigbleibt A.Wir möchten uns an dieser Stelle bei all denenbedanken, die der Tanzgarde wohlwollendzur Seite stehen und standen. In ersterLinie gilt der Dank natürlich allen Gardemädelsund Eltern, dem gesamten Spielmannszug,dem Küblerrat, Büttel und Bütteline,allen Fremd- und Gastvereinen, sowie allenanderen Gästen und Gönner.Max EngelhardtA u f t r i t t d e r K ü b e l e s m a r k t M u s i k a n t e n04. März 2012 , kleiner Kursaal in Bad CannstattAls Ersatz für das Kursaalkonzert im Pavillon,- da der Kursaal zur Zeit umgebaut wird – habendie Kübelesmarkt Musikanten mit dem Musikverein Bad Cannstatt, im Kleinen Kursaal diesesSonntagskonzert bestritten. Den Auftakt machten die Kübelesmarkt Musikanten, und spieltenden ersten Teil des Konzert, der große Applaus machte uns richtig stolz, nach der Pausespielte der MV Bad Cannstatt den zweiten Teil, am Schluss spielten beide Kapellen noch zweiStücke zusammen. Es war ein gelungenes Konzert und ein voller Erfolg, und es machte Spaßin einem vollen Saal vor Publikum zu musizieren.Narri-Narro-AhoiHeinrich-Ebner-Straße 470372 StuttgartTel. 0711 955911-0maler@kauderer.dewww.kauderer.de16 17

Kübelesmarkt Bad Cannstatt e.V.Ahoi, ich trete bei!!!Hiermit beantrage ich die Mitgliedschaft im Kübelesmarkt Bad Cannstatt e.V.Name: Vorname:Geb.Datum: Beruf:Straße: PLZ, Ort:Telefon: e-mail:Es ist schon ein Familienmitglied im Verein:In welcher Abteilung(en) will/werde ich aktiv sein:Einzelmitgliedschaft ab 18 Jahre 49,00€Jedes weitere Familienmitglied 13,50€Familienbeitrag jedoch höchstens 75,00€Schüler, Auszubildende, Studenten 23,50€nur mit Nachweis.Rentner 23,50€Bearbeitungsgebühr bei Zahlung per Rechnung oder Familiencard pro Mitglied 5,00€, jedochhöchstens 10,00€ insgesamt.Mit der Unterschrift anerkenne ich die Satzung des Kübelesmarkt Bad Cannstatt e.V.. Sie kannim Vereinsregister des Amtsgerichts Stuttgart, sowie in der Geschäftsstelle eingesehen werden.Datum: Unterschrift:Bei Minderjährigen Unterschrift der Eltern oder gesetzlichen Vertreters.Ermächtigung zum Einzug des MitgliedbeitragsHiermit ermächtige ich den Kübelesmarkt Bad Cannstatt e.V. wiederruflich, den von mir/uns zuentrichtenden Jahresbeitrag zu Lasten meines Kontos mittels Lastschrift einzuziehen.Kontoinhaber: Name der Bank:Konto-Nr.: BLZ:Datum: Unterschrift:Ihre hier angegebenen Daten werden von uns elektronisch gespeichert und ausschliesslich zuVerwaltungs- und Statistikzwecken verwendet.

Kübele 2013 Kübele 2013Panajotis DelinasakisKurzstück – Betrachtung – ScheureburzlerModernsteTechnologienachökonomischenGesichtspunktenBÜRO FÜR WÄRMEMESSTECHNIKFriedrich Gohl GmbHHeizkostenverteilerWärmemengenzählerWarmwasserzählerKaltwasserzählerHeizkostenabrechnungenBetriebskostenabrechnungenEs ist wie im wirklichen Leben…man beschreitet so seinen Alltag, Alles gehtseinen geregelten Gang und die Zeit vergeht,ohne dass einem wirklich bewusst wird wiedie Zeit vergangen ist. Ab und zu kommenwir dann an vermeintlich zufällige Zeitpunkte,an denen wir inne halten und das Zeitenspielgenauer betrachten…Ups, ist es wahr… wie die Zeit vergeht… Daburzeln wir so von Scheuer zu Scheuer undbemerken gar nicht, dass wir mit großenSchritten auf ein Viertel Jahrhundert zugehen. …Äh, ja, stimmt, 2014 ist es soweit und wirkönnen bereits unser 25jähriges Bestehenbegehen. Ja, lieber Berlichingen, dass gingjetzt aber schnell. Es ist doch noch gar nichtso lange her…? Oder? Man schaut an sichherunter und betrachtet sich im Spiegel derGarderobe, um ganz ungeschminkt fest zustellen… Doch!1989 führte uns eine Idee zusammen, umfortan in so manche Rolle zu schlüpfen, mitimmer wieder anderen Charakteren in neuenGeschichten aus dem Leben. Des kann ja garnet sei, dass des im wirklicha Leba au so isch.Gut, es ist natürlich theatralisch überzeichnet.Oder? Schauspielen halt, mit dem, wasden Reiz des Schauspielens ausmacht. Mitviel Spaß - für viel Spaß.Die Scheureburzler etablierten sich schnellam damals noch kleineren Amateurtheatermarkt,mit viel schwäbischem Engagementund einer gehörigen Portion Mundart. Ja,da musste man sich als Theatergruppe inder großen schwäbischen Landeshauptstadtnoch gegen die anderen entstehenden Theaterbehaupten und abgrenzen. Sein Publikumfinden und gewinnen. Abendfüllendbegeisterten wir unsere stetig wachsendeFangemeinde… der Applaus ist das Broteines Scheureburzlers. So fing es an…Geprüft nachDIN EN 834Gaildorfer Straße 1470374 StuttgartTel. 0711 / 95 29 50-0FAX 0711/ 95 29 50-49Internet: www.bfw-gohl.deE-Mail: info@bfw-gohl.de26 27

Kübele 2013Mit zunehmendem Alter wird man dann jedochreifer und gelassener. Heute müssenwir uns nicht mehr gegenseitig unter denTheatern abgrenzen. Im Gegenteil, heute ziehenwir an einem Strang. Gemeinsam ist manstark und deshalb haben wir D´Scheureburzler2011 gemeinsam mit den schwäbischenTheatergruppen Boulevärle, NeugereuterTheäterle, Freilichtspiele Mühlhausen, StuttgarterKomödle und Stuttgarter Strolchedie Vereinigung Stuttgarter Mundarttheater(VSM) gegründet. Denn mit diesem Zusammenschlusswollen die Theaterbühnen gemeinsamdie schwäbische Mundart pflegen,diese noch stärker in die Öffentlichkeit tragenund sich für die Belange der Mundartbühneneinsetzen.Die Mitgliedsbühnen der VSM sehen sichnicht mehr als Konkurrenz, sondern setzenauf den Erfahrungsaustausch und die gegenseitigeUnterstützung in Sachen Requisiten,Kostüme oder gar Schauspieler. Gemeinsamkeitbringt einen hierbei weiter, gemeinsameVeranstaltungen sind kein Schreckgespenstmehr. Mittlerweile präsentierten sich dieBühnen der VSM zusammen bereits mehrmalsauf dem Sozialen Marktplatz und beiMessen, um Werbung für unsere schwäbischenMundarttheater zu machen. Ebensoüberzeugten wir bei zwei kleineren gemeinsamenTheateraufführungen mit Kurzstücken.Und auch die Schlagkraft für die Belangeder Mundarttheater in der Zug um Zugglobaler werdenden Welt wollen die Bühnengemeinsam erhöhen, so dass wir nicht unberücksichtigtim Tunnel 21 auf einem Abstellgleislanden. Eine gute Sache, die mit der Zeitreifte…So kommt man in die Jahre und betrachtetzunehmend auch kürzere Episoden des Lebens.Ganz dem Zeitgeist der immer kurzlebigerenmodernen Zeit. So präsentieren wirScheureburzler seit mehreren Jahren jährlichein neues Kurzstückprogramm unter demTitel Schwäbisches Allerlei. Und da man imAlter das zünftige Aufspielen nicht vernachlässigenwill, werden die Auftritte in einermittlerweile unschlagbaren Kombination gemeinsammit Trotzblech und Ihrer Musik bestritten.Wer ist im Alter schon gerne allein?Eine Weinprobe darf da übrigens immer malwieder auch nicht fehlen…So vergeht die Zeit, die Betrachtungen kommenund gehen. Der Blick wird wieder füreine weitere Episode nach vorne gerichtet.Bis zur nächsten Zeitblende… Ein ViertelJahrhundert, einem kurzen und gutem Stückabendfüllendem schwäbischem Mundarttheaterund einem Viertele. Musik spielt auf.Theater mit Herz strapaziert das Zwerchfellund unterbricht den Alltag zur Betrachtung…Ja, ja, wie im wirklichen Leben…König_08_85x95 12.10.2009 14:26 Uhr Seite 1• FENSTERBAU• GLASBAU• TÜRENBAU• DENKMALSCHUTZ...und was dazu gehört!KönigSiegfried KönigGlaserei & FensterbauMEISTERFACHBETRIEBForststraße 164/170193 StuttgartNähe HaltestelleVogelsang U4 / U90711 / 63 85 18Stuttgarter Frühlingsfest • 20. April - 12. Mai 2013Cannstatter Volksfest • 27. September - 13. Oktober 2013Sympathische Begegnungen, ausgelassen feiern und endlich mal wieder ein Anlass, sich imschicken Dirndl oder der feschen Lederhose zu zeigen. Dies alles und noch viel mehr bietenwir Ihnen in GRANDLS HOFBRÄU ZELT!Auch die kulinarischen Köstlichkeiten kommen nicht zu kurz. Im Mittelpunkt stehen ökologischproduzierte Zutaten der Bäuerlichen Erzeugergemeinschaft Schwäbisch Hall: Produkte wiedas “Bœuf de Hohenlohe“ und das Schwäbisch-Hällische-Qualitätsschweinefleisch garantierenabsolute Spitzenqualität und ein besonders kräftiges Geschmackserlebnis, das Sie sich unbedingtauf der Zunge zergehen lassen sollten.Wer dabei sein möchte, sollte sich jetzt Plätze sichern - je früher desto besser!Grandls Festbetriebe GmbHMercedesstraße 6970372 StuttgartE-Mail: info@grandl.com„Für jeden Kundendie individuelleund kompetente Lösung“... einfach meisterhaft!www.fenster-koenig.deReservierungs-Hotline: 0711 / 550 90 9028Verfügbare Termine tagesaktuell unter www.grandl.com

Kübele 2013Die Spezialisten fürindividuellen Metall-,Stahl-, und Glasbauin Stuttgart.Ideen, Kompetenz und schlüsselfertige Ausführung – aus einer Hand.Metall- & Glasbau . Innenausbau . Edelstahl- & StahlbearbeitungBalkonanlagen inkl. Statik & Baugesuch . Treppen & Geländer . VordächerSonderanfertigungen . Skulpturen nach Vorlagen . ReparaturenDie Cannstatter Waschweiber„ G e s t a t t e n m e i n N a m e i s t U s c h i !– das nicht alternde Waschweib“Wie alle weiblichen Wesen sind auch dieCannstatter Waschweiber auf der Suchenach immerwährender Jugend.Nach einer Serie von Fehlschlägen freuen wiruns mitteilen zu können, dass die Suche einerfolgreiches Ende gefunden hat – sie heißtUSCHI –Nach ursprünglich fröhlicher Kindheit verbrachtesie viele Jahrzehnte vergessen alsKellerkind in der Mercedesstraße. Einst geliebt– dann vergessen. So isch’s Leben!Etwas angestaubt mit verfilzten Haaren wurdesie aus ihrem Verließ befreit. Wir nahmensie bei uns auf, pflegten sie, haben sie passendrot-weiß eingekleidet und ihr ein neuesHeim gegeben.Für immer jung und schön wohnt sie jetzt inder Küblergasse 10.Qualität aus Tradition - seit 1874 in BergAus gutem Grund.Stimpfig Stahl- undMetallbau Stuttgart GmbHPoststraße 64 a/b70190 StuttgartTelefon +49 711 / 264395www.metallbau-stimpfig.deGARANTIERTNARRENSICHEREBERATUNGFÜR FIRMEN UND PRIVATPERSONEN31

Kübele 2013 Kübele 2013Die Cannstatter Waschweiber„Sonderzug ab Cannstatt“Waschweiberlied 2012Entschuldigen Sie, ist das der Sonderzug ab CannstattWir müssen endlich hier weg, wir wer’n behandelt wie Dreck.Wir ham was zu klär’n mit ons’re Oberindianer.Wir sind ja so talentiert; s’ wird Zeit, dass ihr das kapiert.Schreinerei & InnenausbauBestattungsinstitutSchreinerei & InnenausbauIndividuelle Beratung und Ausführungvon Haustüren, Innentüren, Beschlagtechnik,Möbel und ServiceleistungenCannstatt kann was ...SchuhJahreUnser Fachgeschäft fürdie ganze FamilieMarktstraße 21Bad Cannstatt0711 - 56 70 87BestattungsinstitutSuchen Sie Hilfe bei einem Sterbefall,so bieten wir Ihnen unsere Diensteund fachkundige BeratungVogl GmbHKölner Straße 22 • 70376 Stuttgart (Gew. Hallschlag)Telefon +49 (0) 711 - 54 11 11 • Telefax +49 (0) 711 - 55 75 35... und ganz gutDer 3 Marken ShopSchuhe einkaufen in Bad CannstattSchuheMarktstraße 39Bad Cannstatt0711 - 55 08 391Wir ham ein Fläschen Schampus mit, lasst es uns holenDas schlürfen wir dann anderswo mit Dieter BohlenUnd wir sag’n ey Dieter, du bist uns zwar zuwider,Doch du bist der Mann für unseren Plan.All die Fernsehfuzzis haben PlattenverträgeScheffeln mit dem ganzen Schrott Millionenbeträge,Nur wir kleinen Weiber, wir Cannstatter WeiberWir krieg’n das nicht - und das verstehn wir nicht.Wir wissen genau, wir haben heimlich viele Freunde -rings um uns her und stündlich werden es mehr.Es wird langsam Zeit, dass ihr nach Autogrammen fragt,uns die Füße küsst und uns auf Händen tragt.Wir ham ein Fläschen Schampus mit, lasst es uns holenDas schlürfen wir dann anderswo mit Dieter BohlenUnd wir sag’n ey Dieter, du bist uns zwar zuwider,Doch du bist der Mann für unseren Plan.All die Fernsehfuzzis haben PlattenverträgeScheffeln mit dem ganzen Schrott Millionenbeträge,Nur wir kleinen Weiber, wir Cannstatter WeiberWir krieg’n das nicht - und das verstehn wir nicht.Leute, gebt zu, ihr findet uns doch wirklich KlasseWir wissen tief in euch drin, hebt ihr euch ab von der Masse.Ihr zieht euch doch heimlich auch mal die Strohschuh anund schließt euch ein im WC und hört unsre CD.und schließt euch ein im WC und hört unsre CD.Hallo Cannstatt, kannsch uns hör’n, hallo hallöchen, hallö.32 33

AltbausanierungNetzwerktechnikSpeicherheizungenBeleuchtungen mit PlanungAntennen- und SatellitenanlagenSprech- und Briefkastenanlagenund vieles mehr!Kübele 2013 Kübele 2013www.elektro-betsch.deGerichtsreporter Edgar GebauerUrteil im Mordfall HesekielDas Cannstatter Narrengericht hat entschiedenWilhelmstraße 22A70372 StuttgartBad CannstattTel.: 0711 - 59 23 93Nicht nur für Felben,Monde oderBrunnengeist...Vor 3 Jahren erschütterte der abscheulicheMord an einer der wichtigsten Narrenfiguren,dem „Hesekiel“, die Narrengemeinde inBad Cannstatt. Wenige Stunden vor Ende derFasnetszeit wurde Hesekiel, anstatt auf derBrücke, bereits in einer Weinstube ins Jenseitsbefördert. Dieses abscheuliche Verbrechenempörte eine Teil der Narrengemeindeauf das äußerste.Das fiktive Narrengericht zu Cannstatt hatdiesen Fall nun juristisch aufgearbeitet unddie Beschuldigten unter Auflagen freigesprochen.Die Anklage hatte eine empfindlicheStrafe gefordert, konnte sich aber vor Gerichtnicht durchsetzten. Dem HauptangeklagteW. W. wurde zur Auflage gemacht,das Lied „Der Hans der wollte Fensterlngehn“ als Narrenbrauch einzuführen, da derRefrain dieses Liedes, gerade jüngeren Narrenwährend der Fasnet als Leitsatz geltensollte. Der der Beihilfe beschuldigten St. K.muss W. W. bei diesem Vorhaben tatkräftigunterstützen.Das Narrengericht begründete das Urteil mit§ 1 Absatz 3 , § 2 Absatz 2 und 3 des CFGB(Cannstatter Fasnetsgesetzbuch).Der Vorsitzende Richter sah es in seinermündlichen Urteilsbegründung als erwiesenan, dass die Beklagten den Diebstahl des Hesekielausgeführt haben, aber eine unglücklicheVerkettung von widrigen Umständenzum Tode des Hesekiel geführt habe.Während der Beweisaufnahme stellte sichzudem heraus, dass nicht der richtige Hesekiel,sonder eine Kopie des Hesekiels meuchlerischgemordet wurde.Nach dem Diebstahl wollte ein Dritter denHesekiel aus dem Lokal entfernen und blieban einem Tischbein hängen. Dadurch wurdedas Opfer aufgeschlitzt und seine Innereienergossen sich über die Wirtschaft. DieseHandlung eines Dritten führte zum Todedes Hesekiel und ist den Beklagten nichtanzurechnen. Den Beschuldigten wurde dassofortige Geständnis des Diebstahls strafmilderndangerechnet. Da sie sich zu diesemZeitpunkt im volltrunkenen Zustand befanden,was zumindest ein Teil der Narrengemeindegut verstehen kann, waren die Angeklagtenfreizusprechen.Außerdem befanden sich die Beschuldigtenin einem Verbotsirrtum. Sie und viele andereNarren hatten in der Vergangenheit sehr vielgröbere Vergehen begangen und wurden dafürnie zur Rechenschaft gezogen. Sie konntendaher davon ausgehen, dass sie auchdiesmal straffrei ausgehen.Der Richter legte allen Beteiligten nahe, sichin der nächsten Fasnet am Tatort zu treffenund auf das Opfer gemeinsam mit einemViertele Trollinger anzustoßen. Sie solltenaber dabei den Gerichtsreporter nicht vergessen.§ 1 Absatz 3 CFGB Narren sind sehr tolerant und haben viel Verständnisfür betrunkene Narren.§ 2 Absatz 2 CFGB Personen, die kurz vor dem Verbrennversäufnis alkoholisiertsind, haben die Fasnet richtig gefeiert und bekommen aufjeden Fall absolut mildernde Umstände.§ 2 Absatz 3 CFGB Personen die im Kleinen Rathaus den ganzen MorgenProminentenbelustiger gespielt haben, sind kurz vor dem Verbrennversäufnisnicht mehr für ihre Taten verantwortlich zu machen.34 35

Kübele 2013 Kübele 2013Beitragsregelungdes Kübelesmarkt Bad Cannstatt e.V.I. GrundlageGrundlage für die Regelungen in dieser Beitragsregelung ist der § 6 der aktuellenVereinssatzung in der Fassung vom ...II. SolidaritätsprinzipWesentliche Grundlage für die finanzielle Ausstattung des Vereins ist das Beitragsaufkommender Mitglieder.Der Verein ist daher darauf angewiesen, dass alle Mitglieder ihre Beitragspflichten, die inder Satzung grundsätzlich geregelt sind, in vollem Umfang und pünktlich erfüllen. Nur sokann der Verein seine Aufgaben erfüllen und seine Leistungen gegenüber seinen Mitgliedernerbringen.III. Beschlussfassung und Bekanntgabe1. Die Mitgliederversammlung hat daher in ihrer Sitzung am 22.05.2012 die nachfolgendeBeitragsregelung zu beschließen.2. Die Beitragsregelung wird in der Vereinszeitschrift (Kübele) sowie auf er Homepage desKübelesmarkt Bad Cannstatt e.V. bekannt gemacht und tritt dann in Kraft.3. Mitglieder, die nach diesem Zeitpunkt dem Verein beitreten, erhalten diese Beitragsregelungals Bestandteil der Beitrittserklärung ausgehändigt, und sie ist damit auch für dieseverbindlich.IV. Regelungen1. Die Höhe der einzelnen Beiträge wird durch die Mitgliederversammlung mit 2/3 –Mehrheitbeschlossen und gilt für die Zukunft bis zum 31.12. des Folgejahres.Fasst die Mitgliederversammlung keinen neuen Beschluss, verlängert sich die Wirksamkeitum ein weiteres Jahr.2. Die Höhe der einzelnen Beiträge ergibt sich aus der Anlage A zu dieser Beitragsregelung.3. In sozialen Härtefällen kann ein Antrag auf Änderung der Beitragshöhe und der Zahlungsmodalitäten gestellt werden. Über den Antrag entscheidet der geschäftsführende Vorstandnach Anhörung und Prüfung der vorgelegten Nachweise.4. Die Mitglieder sind verpflichtet, Anschriften- und Kontenänderungen umgehend schriftlichder Geschäftsstelle mitzuteilen. Werden die Änderungen nicht mitgeteilt, können dem Vereindaraus keine Nachteile entstehen.5. Alle Beiträge des Vereins sind auf das Beitragskonto des Vereins zu zahlen. Die Bankverbindung lautet: Volksbank Stuttgart eG, BLZ 600 901 00, Girokonto-Nr. 502710004.6. Alle Vereinsbeiträge sind zu Beginn des Geschäftsjahres (Geschäftsjahr ist vom 01.01. - 31.12.)zu bezahlen bzw werden bei Vorlage einer entsprechenden Einzugserächtigung eingezogen.7. Bei Überschreitung des Zahlungsziels werden Mahngebühren erhoben. Die Höhe ergibt sichaus Anlage B.8. Für Teilnehmer an Kursen des Vereins gelten gesonderte Gebühren, die nicht mit demMitgliedsbeitrag abgegolten sind. Die Höhe der Gebühren ergebn sich auf Grund einer gesonderten Festsetzung.9. Die Beiträge des Vereins werden durch Abbuchungsermächtigung im Lastschriftverfahren erhoben. Die Ermächtigung kann vom Mitglied jederzeit widerrufenwerden. Es gelten die banküblichen Verfahrensregeln.Anlage ADefinition des Mitgliedsstatus und deren BeitragshöheDefinition1. EinzelmitgliedEinzelmitglied (Normaltyp des Vereinsmitglieds) ist grundsätzlichjede natürliche Person. Dazu gehören insbesondere• natürliche Personen die im Geschäftsjahr das 18. Lebensjahr vollendethaben• jede natürliche Personen in einer eheähnlichen Gemeinschaft oder Partnerschaftohne Kinder1. Mitglied mit ermäßigtem Beitrag:Mitglieder mit bestimmten Voraussetzungen erhalten eine Mitgliedschaftmit ermäßigtem Beitrag. Dazu gehören• Renter und/oder Pensionäre die im Geschäftsjahr das 65. Lebensjahrvollendet haben• Renter und/oder Pensionäre die im Geschäftsjahr das 65. Lebensjahrnoch nicht vollendet haben und einen entsprechenden auf Ihren Namenausgestellten Rentenausweis und/oder entsprechende Unterlagen, ausdenen eine frühere Berentung hervorgeht, vorlegen• Behinderte mit einer Behinderung ab 100% unter Vorlagen eines entsprechendenNachweises (z.B. Behindertenausweis)• Schüler, Studenten, Auszubildende, „Butties“, Zivildienstleistende inVollzeit unter Vorlagen eines entsprechenden Nachweises (z.B. Schülerausweis,Immatrikulationsbescheinigung)• Harz-IV- und/oder Sozialhilfeempänger unter Vorlagen eines entsprechendenNachweises (z.B. Bescheinigung der ARGEII)Beitragshöhe in EUR49,0023,5036 37

Kübele 2013 Kübele 2013Definition3. FamilienmitgliedFamilien begründen eine besonders geförderte Mitgliedschaft underhalten zur Unterstützung der Familie einen ermäßigten Beitrag.Unter den Familienbeitrag fallen daher• Ehepaare oder eingetragenen Partnerschaften mit Kind(ern) die imGeschäftsjahr das 18. Lebensjahr noch nicht vollendet haben.• Eheähnliche Lebensgemeinschaften ( zwei natürliche Personen in einemgemeinsamen Haushalt) mit Kind(ern) die im Geschäftsjahr das 18.Lebensjahr noch nicht vollendet haben.• Alleinerziehnde(r) mit min. zwei Kindern die im Geschäftsjahr das 18.Lebensjahr noch nicht vollendet haben.Unter Kind ist zu verstehen:• leibliches Kind• Adoptivkind• Stiefkind• Pflegekind4. Weiteres Familienmitglied:Dazu gehören:• Der Eheparter eines Einzelmitglieds• Der Partner einer eingetragenen Partnerschaften eines Einzelmitglieds• Ein Kind im Sinne der Ziffer 3 das im Geschäftsjahr das 18. Lebensjahrnoch nicht vollendet hat, nicht unter die Position Familienmitglied fälltund dessen Erziehungsberechtigter Einzelmitglied nach Ziffer 1 ist. (z.B.ein Kind eines alleinerziehenden Mitglieds)Beitragshöhe in EURmax. 75,00je 13,50Definition6. Ehrenmitglied• Zu Ehrenmitgliedern werden Vereinsmitglieder ernannt, die sichin besonderer Weise um den Verein verdient gemacht haben.Über die Erkennung beschließt die Mitgliederversammlung miteiner 2/3-Mehrheit. Ehrenmitglieder sind von der Beitragszahlungbefreit, sie haben jedoch im Übrigen die gleichen Rechteund Pflichten wie aktive Mitglieder.Beitragshöhe in EUR00,007. Bearbeitungsgebühren bei Rechnungssteller:• Bei nichtvorliegen einer Einzugsermächtigung wird eine jährlicheBearbeitsungsgebühr berechnet 5,00Anlage BDefinition Mahnkosten-/-gebührenDefinition1. Für eine verschuldete Rücklastschrift werden sämtliche demVerein entstandene Bankkosten höchstens jedoch EUR 15,00 inRechnung gestellt.Beitragshöhe in EURmax. 15,005. Fördermitglied:Fördermitglieder beteiligen sich nicht direkt am Vereinsleben, sie unterstützenden Verein jedoch finanziell bei seiner Zielverfolgung. EinStimmrecht steht den Fördermitgliedern nicht zu. Die Teilnahme ansämtlichen Veranstaltungen des Vereins und der Mitgliederversammlungist den Fördermitgliedern gleichwohl eröffnet.Dazu gehören:• Unternehmen jeglicher Art (Einzelunternehmen, Personengesellschaften,Kapitalgesellschaften)• Vereine und Stiftungen• Genossenschaften• Sonstige Institutionen???,002. Durch die Rücklastschrift wird das Mitglied auf Rechnungszahlerumgestellt. Er erhält im Jahr der Rücklastschrift nachträglicheine Rechnung zzg. Bankkosten und Erstellungskosten für dieRechnungsstellung lt. Ziffer 7 der Anlage A3. Mahngebühren entstehen sofern die Zahlung nicht binnen 30Tage nach Rechnungsstellung erfolgt. Für die erste Mahnungentsteht eine Gebühr4. Für die 2. Mahnung wird eine Gebühr erhoben5. Nach erfolgloser zweiter Mahnung behält sich der Verein denErlass eines Mahnbescheides oder die Eintreibung durch einenAnwalt vor. Die daurch entstehenden Kosten gehen zu Lastendes Mitglieds.5,005,0010,0038 39

Kübele 2013 Kübele 2013Cannstatter Mundarttage 2013Wie in jedem Jahr finden auch 2013 wieder die Cannstatter Mundarttage statt.Das Programm stellen wir auf den folgenden Seiten vor.Freitag, 26. April„s´Labersäckle & Klaus Jörder“Schwäbische Sketsche und Musik.In aufgelockerter Atmosphäre präsentiert die neu gegründete Theatergruppe ‚s Labersäckleschwäbische Sketche und der badische Gittarist Klaus Jörder seine Lieder. Ein Abend, andem keine Langeweile aufkommt. Dem Publikum wird schwäbische Kultur mit viel Humorund Charme mit Trollinger garniert.In der Kulisse des Wirtshaus „Zur Alten Schmiede“ wird man zum Verweilen eingeladen. Hierwird das Programm durch schwäbische Gerichte und Vesper, wie hausgemachte Maultaschenund schwäbischer Rostbraten, sowie regionaler Küche ergänzt. Für eine geschmacklicheAbrundung sorgen die hervorragenden und bekömmlichen Weine des Weinguts WilhelmBauer. Nutzen Sie die frühzeitige Öffnung, um sich mit dem kulinarischen Rundumprogrammauf die schwäbische und badische Mundart einzustellen.’s Labersäckle - so nennt sich der vom Cannstatter Kulturverein ’s Dudelsäckle e.V. gegründete„Ableger“. Ziel dieser Theatergruppe ist es, die schwäbische Mundart zu fördern undSketche sowie Mundartstücke zu spielen. Gerne hat die Truppe den badischen GitarristenKlaus Jörder im Gepäck. So gestaltet sie vergnügliche Veranstaltungen mit Sketchen undMusik.Denn für einen waschechten Schwaben gehören zu einem fröhlichen, aufgelockerten undwitzgeladenen Abend natürlich ein Trollinger und ein gutes Essen.www.dudelsaeckle.deVeranstaltungsort Zur Alten Schmiede, Kühlbrunnengasse 12, Bad CannstattTerminFreitag, 26.04.2013, 20.00 Uhr - Einlass 18 UhrEintritt kostenlos, Platzreservierung unter 0711 / 3 89 18 30,Spende erwünschtTischreservierung Zur Alten Schmiede, 0711 / 67 34 33 83Veranstalter Kulturverein `s Dudelsäckle e. V.Freitag, 26. April und Samstag, 27. April„Schwäbisches Allerlei hoch 3“D` Scheureburzler, Trotzblech und Weingärtner Bad Cannstatt -Aus em Mund, mit em Mund ond fir da Mund!Ein schwäbischer Abend mit schwäbischem Theater, schwäbischer Wirtshaus-Blosmusik undCannstatter Wein.Hier ist der Name Programm!Die D´ Scheureburzler spielen für Sie Kurzstücke aus dem Programm 2013, die allerlei (fast)alltägliche Szenen des schwäbischen Lebens zeigen. Also ein schwäbisches Allerlei, in demsich jeder hie´ oder da, wiederfinden wird.Den musikalischen Rahmen beim Schwäbischen Allerlei bilden die Musikanten von Trotzblech,die Sie mit spritziger schwäbischer Wirtshausmusik mit Allerlei aus alten Notenbüchernunterhalten werden.Bei der Vorstellung am Freitag heißt es „Schwäbisches Allerlei“ und am Samstag „SchwäbischesAllerlei hoch Drei“, denn da wird zum schwäbischen Theater und zur schwäbischen Musiknoch allerlei schwäbischer Wein aus der Cannstatter Kelter bei einer Weinprobe kredenzt.An beiden Abenden sorgt zudem eine zünftige Karte mit schwäbischen Köstlichkeiten undWein aus dem Weinkeller der Weingärtner Bad Cannstatt fürs leibliche Wohl.Mit dieser Komposition aus Humor, Musik und allerlei für´d Gosch hoffen wir, Ihren Geschmackin allen Belangen zu treffen und Ihnen einen vergnüglichen Abend zu bereiten.Veranstaltungsort Kelter der Weingärtner Bad CannstattRommelstr. 20, 70376 StuttgartTermineFreitag, 26.04.2013, 19.00 Uhr - Einlass: 18.00 UhrEintritt: 15,- Euro ohne WeinprobeSamstag, 27.04.2013, 19.00 Uhr - Einlass: 18.00 UhrEintritt: 25,- Euro inkl. WeinprobeVorverkauf Tel.: 07041 / 40 98 2 - 08, Fax: 07041 / 40 98 2 - 10delinasakis@arcor.deoder bei Weingärtner Bad Cannstatt eGRommelstr. 20, Tel.: 0711/ 54 22 66VeranstalterKübelesmarkt Bad Cannstatt e.V.und Weingärtner Bad Cannstatt40 41

Kübele 2013 Kübele 2013Samstag, 27. AprilCannstatter Kindermaienfest mit UmzugTradition, Moderne, Brauchtumspflege.In diesem Jahr lädt der Maibaumverein wieder alle Cannstatter Bürgerinnen und Bürger unddie Cannstatter Kinder zum Cannstatter Kindermaienfest auf den Felgerhof ein.Der Höhepunkte wird der Kinderumzug in der Altstadt sein. Hierzu treffen sich Kinder ausCannstatter Kindergärten und Vereinen um 10.45 Uhr vor dem Küblerhaus in der Küblergasse10. Den anschließenden Umzug um 11 Uhr, der von einer Maienkönigin begleitet wird, werdendie Träger des traditionellen Bänderbaums anführen. Endpunkt des Umzugs ist der Felgerhof,wo der Kinder-Maibaum aufgestellt wird. Bei kostenloser Bewirtung mit Apfelsaft undKuchen können sich die Kinder nach Ihrer Teilnahme an den verschiedenen Spielen und demgemeinsamen Singen stärken.VeranstaltungsortTerminKindermaienfest auf dem Felgerhof, Bad CannstattSamstag, 27.04.2013, ab 11.00 UhrFreitag 17. Mai, und Samstag, 18. Mai„Onser Ekel Fred”Komödie mit den D´Göschla.Fred legt weder Wert auf Ordnung noch auf Lebensqualität und hat keine Freude mehr imLeben.Keiner seiner Bekannten – selbst sein Sohn – kommt mit Ihm klar, weil er nur am Nörgeln undSchimpfen ist. Niemand scheint es mit Ihm auszuhalten – bis sein Sohn ihm eine neue Haushälterinschickt: Wird sich das Blatt nun wenden?www.goeschla.deVeranstaltungsort Komödie am Wasen - D‘ Göschla, Elwertstr. 10, Bad CannstattTermineFreitag, 17.05.2013, 20.00 Uhr - Einlass 18.00 UhrSamstag, 18.05.2013, 20.00 Uhr – Einlass 18.00 UhrEintritt: 17,- EuroVorverkauf D‘ Göschla, Tel. 0711 / 636 48 84 oder 0711 / 577 99 10info@goeschla.deVeranstalterKomödie am Wasen - D‘ GöschlaSamstag, 04. Mai„Mein lieber Herr Nachbar”Schwäbische Komödie von Jürgen Sprenzinger.Nett ist er ja, der neue Nachbar - und zuerst ist alles eitel Sonnenschein. Doch nur solange bisein Gartenzwerg in die Brüche geht, der Gartenschlauch platzt und die Birke dummerweiseihre Zweige über den Zaun wachsen lässt. Jetzt nämlich eskaliert der Streit, jede Mücke wirdzum Elefanten. Die Nachbarn lassen sich gegenseitig kein gutes Haar, ein Wort gibt das andereund schließlich bricht ein erbitterter Krieg aus.Trotz allem zeigt diese turbulente Komödie deutlich, dass Streitigkeiten dieser Art genau genommenlächerlich sind und für den neutralen Betrachter durchaus dazu angetan, die Lachmuskelnzu reizen.www.neugereuter-theaeterle.deVeranstaltungsort Haus St. Monika, Rupert-Mayer-SaalSeeadlerstraße 7, Stuttgart-NeugereutTerminSamstag, 04.05.2013, 20.00 Uhr - Einlass 19.30 UhrEintritt: 13,- Euro Erwachsene, 11,- Euro ErmäßigtKartenvorverkauf Tel. 0711 / 53 51 25oder Homepage: www.neugereuter-theaeterle.deVeranstalter Neugereuter Theäterle e. V.Freitag, 31. Mai„Cannstatter Geschichten”Geschichten rund um Cannstatt mit Hans Betsch.Ein Abend rund um Cannstatt mit Cannstatter Geschichten von Hans Betsch, gutem CannstatterEssen wie das Cannstatter Schlemmertöpfle und Cannstatter Weine laden zum Verweilenein.Hans Betsch beschäftigt sich mit der Geschichte Bad Cannstatts, ist seit 1999 Vorsitzendervon Pro Alt-Cannstatt e.V. und Mitglied beim Kübelesmarkt, aktiv als Felbe, war Maskenmeister,Brunnengeist, Geizig, hat ein kleines Elektro-Museum, ist an Büchern und Kalendern überBad Cannstatt beteiligt , schreibt gelegentlich für Zeitungen.Und das alles in einem Cannstatter Traditionslokal.VeranstaltungsortTerminVeranstalterZur Alten Schmiede, Kühlbrunnengasse 12, Bad CannstattFreitag, 31.05.2013, 20.00 Uhr - Einlass 17.30 UhrEintritt: kostenlos, Spende für Pro-Alt-Cannstatt e.V. erwünscht.Kulturverein ´s Dudelsäckle e.V. & Zur Alten Schmiede42 43

Kübele 2013 Kübele 2013Sonntag, 02. Juni„Schwäbische Kirch`“Schwäbische Kirch’ mit Pfarrer Friedemann Binder in der Steigkirche Bad Cannstatt.De schwäbisch Kirch’ gh’ert scho drzua. Dass onser Mundart net bloß fir’s Kabarett oder daKlamauk taugt, sondern durchaus ao fir’s Philosophiera ond sogar zum Kirch’ mitananderfeira, des erfahret scho seit etliche Johr deselle, wo bei de Cannstatter Mundarttage en d’Stadtkirch’ ond zom Steillagafescht komme sen. A manche altbekannte Gschicht aus dr Bibelka’ oim ganz neu uffganga, wenn se em Dialekt drherkommt.Friedemann Binder wurde 1942 in Herrenberg geboren, ist also im West-Schwäbischen zuHause. Er studierte Theologie in Tübingen und Zürich. Seit 1969 ist er Pfarrer, davon 14 Jahrein Wangen und Oberwälden-Dekanat Göppingen. 1979 begann Friedemann Binder mit schwäbischenPredigten und hielt später ganze Gottesdienste in Mundart. Als Pfarrer im Ruhestandlebt er derzeit in Rechberghausen.Unter der Leitung von Frau Kantorin Simone Obermeyer gestalten Mitglieder des Kulturverein’s Dudelsäckle e.V. den Gottesdienst musikalisch mit.Im Anschluss an die Kirch’ gibt es mit einemörtlichen Winzer einen Ständerling.www.steig-kirchengemein.deVeranstaltungsort Evangelische Steigkirche, Auf der Steig 27, Bad CannstattBuslinien 52, 55 und 56, Haltestelle „Hallschlag“,Kleiner Parkplatz am Kirchenzentrum Auf der SteigGroßer Parkplatz Ecke Löwentorstraße / Emil-Kiemlen-WegTerminSonntag, 02.06.2013, 10 UhrVorverkauf D‘ Göschla, Tel. 0711 / 636 48 84 oder 0711 / 577 99 10info@goeschla.deVeranstalterEvang. Steiggemeinde Bad Cannstatt& Kulturverein ´s Dudelsäckle e.V.Die Verantwortlichen der AbteilungenNarrengilde der Felbenwww.felben.deMaskenmeister Axel RahmZiegelbrennerstr. 8, 70374 StuttgartTel. 0711 55341654Fax: 0711 55341650Mobil: 0162 2041610E-Mail: a.rahm@bau-rahm.deVize-Maskenmeister undOrdenskanzler Andreas HauserLange Straße 48, 71063 SindelfingenTel. p. 07031 466633Tel. g. 07031 877333E-Mail: inesendru@t-online.deNarrakarra Andreas MäuleRigaerstr. 24, 70378 StuttgartTel. 0711 5208174, Mobil: 0173 6836052E-Mail: klopfermaeule@web.deAbrechnungen Sandra KraskeIm Geiger 17, 70374 StuttgartTel. 0711 55081915, Mobil 0178 4574800E-Mail: SandraKraske@gmx.deAlexander StruckmaierZuckerbergstraße 96a, 70378 StuttgartTel. 0711 51 88 05 80Fax: 0711 51 88 05 81Mobil: 0172 82 77 253E-Mail: holzraum@web.deSarah KönigWildunger Str. 73/1, 70372 StuttgartTel. 0178 7313835E-Mail: sarah_koenig@gmx.deMartina StrohmFelgergasse 4, 70372 StuttgartTel: 0711-567087Spielmannszugund Fanfarenchorwww.spielmannszug-kuebelesmarkt.deAbteilungsleiter Bernd HeinoldRaitelsbergstraße 28, 70188 StuttgartTel. 0711 46 91 53 78bernd.heinold@spielmannszug-kuebelesmarkt.deStellv. Abteilungsleiter Björn SchonderTrettacher Straße 1, 70327 StuttgartTel. 0711 30528685bjoern.schonder@spielmannszug-kuebelesmarkt.deSpielmannszugführer Siegfried GläserAndreästraße 10, 70374 StuttgartTel.: 0711 525078siegfried.glaeser@spielmannszug-kuebelesmarkt.deSchriftführerin Karin GläserAndreästraße 10, 70374 StuttgartTel.: 0711 525078karin.glaeser@spielmannszug-kuebelesmarkt.deStellv. Spielmannszugführer:Gerhard HockOberstdorferstraße 18, 70327 StuttgartTel. 0711 7978188gerhard.hock@spielmannszug-kuebelesmarkt.deMondlöscherBrandmeister Andreas ZaißAustraße 371, 70376 StuttgartTel. 0711 8709709, Mobil: 0171 8883378Vizebrandmeisterin Sandra BraunKarl-Schur-Straße 20, 70190 StuttgartTel. 0711 9970531, Mobil: 0174 753909944 45

Kübele 2013 Kübele 2013Christian MüllerschönRudolf-Brenner-Straße 2, 70619 StuttgartTel. 0711 471505, Mobil: 0162 7302116Pfennigfuchser Robin BraunKarl-Schur-Straße 20, 70190 StuttgartTel. 0711 9970531, Mobil: 0172 1418463KüblermusikantenMax EngelhardtFritz Müller Allee 10, 71409 Schwaikheim,Tel. 07195 51560E-Mail: maxengelhardt@arcor.deTrachtengruppeLeitung: Simone ZaißTrettachstr. 1, 70327 StuttgartTel. 0711 30528685E-Mail: si-za@web.deLeitung: Thomas ZörleinLämmleshalde 47, 70376 StuttgartTel. 0711 543663E-Mail: zoerlein@zuckerfabrick.comAbrechnung: Eduard ZaißTrettachstr. 1, 70327 StuttgartTel. 0711 331685Fax. 3808287E-Mail: Thomas.Zaiss@arcor.deTanzleitung: Renate WagerPflaumweg 15, 70374 StuttgartTel. 0711 50626315E-Mail: renate@wager.deTanzgruppenwww.kueblertanzgar.deAbteilungsleitung: Jeanette KahlenWildunger Str.28, 70372 StuttgartTel. 0711 50879211, Mobil: 0179 5339636E-Mail: jeanettekahlen@googlemail.comStellv. Abteilungsleitung: Melina WegnerMarktstr. 19, 70372 StuttgartMobil: 0177 79 96 815E-Mail: melina.wegner@googlemail.comSchriftführer: Nicole BrennenstuhlVeilbrunnenweg 47, 70372 StuttgartTel: 0711-50420273, Mobil: 0162-2109530E-Mail: froggii@gmx.deKassenwesen: Walli PescostaAalstr.9, 70378 StuttgartTel. 0711 65 22 27 56, Mobil: 0176 31 12 94 48E-Mail: walli.pescosta@web.deFestlesmama: Dorothea LasartzykSodenerstr. 44, 70372 StuttgartTel. 0711 53 06 563, Mobil: 0172 7138733E-Mail: lasartzyk@googlemail.comStellv. Festlesmama: Gabi JakobDirschauer Str. 4, 70374 StuttgartTel. 0711 69393393, Mobil: 0162 7179710E-Mail: gabi1976.gi@googlemail.comGeizigAndreas MäuleRigaerstr. 24, 70378 StuttgartTel. 0711 5208174, Mobil: 0173 6836052E-Mail: klopfermaeule@web.deGeburtstagskartenMarkus VoglKölner Straße 22, 70376 StuttgartTel. p. 0711 5056044, Tel. g. 0711 541111Fax: 0711 557535Mobil: 01577 7928471E-Mail: j-m.vogl@arcor.deSchwerttanzgruppeWulf WagerIn der Halde 20, 72657 AltenrietTel. 07127 9315811Fax: 07127 9315808E-Mail: wulf@wager.deTrotzblech & Lompakapell’Leitung: Wulf WagerIn der Halde 20, 72657 AltenrietTel. 07127 9315811Fax: 07127 9315808E-Mail: wulf@wager.deOrganisation: Jutta MotschenbacherWirtembergstr. 60, 70736 FellbachTel.: 0711 8067937, Mobil: 0172 9155001E-Mail: j.motschenbacher@gmx.deTheatergruppeD’ ScheureburzlerAnsprechpartner: Panajotis DelinasakisAnna-Haag-Ring 37, 75417 MühlackerTel.: 07041 40982-08Fax: 07041 40982-10Mobil: 0179 2112513E-Mail: delinasakis@arcor.deAnsprechpartner: Jürgen HeppelerRuhrstr. 21, 70374 StuttgartTel.: 0711 523163, Mobil: 0162 1050304E-Mail: bjhepp@t-online.deRegie + Kartenverkauf:Michaela DelinasakisAnna-Haag-Ring 37, 75417 MühlackerTel.: 07041 40982-08Fax: 07041 40982-10E-Mail: delinasakis@arcor.deAbrechnungen: Karoline HeppelerPfarrstr. 28/1, 70736 FellbachTel.: 0711 8496942, Mobil: 01520 9180340E-Mail: karoline.heppeler@kabelbw.deKübler-BüttelWolfgang PfefferWilnaerstr. 24, 70378 StuttgartTel. 0711 536843, Fax: 0711 953805Mobil: 0171 8695500E-Mail: I-W.Pfeffer@t-online.deWaschweiberBrigitte HeppelerRuhrstraße 21, 70374 StuttgartTel. p. 0711 523163, g. 0711 89905335Mobil: 0172 2927423E-Mail: heppeler@polizei.bwl.de’s KübeleChristian ListNauheimer Straße 42A, 70372 StuttgartTel. 0711 8060910Fax: 0711 80609122E-Mail: c.list@sitibi.deArchiv/RundschreibenPanajotis DelinasakisAnna-Haag-Ring 37, 75417 MühlackerTel. 07041 4098209Fax: 07041 40982010Mobil: 0179 2112513E-Mail: delinasakis@arcor.de46 47

Kübele 2013 Kübele 2013Küblertermine 2013Januar06. MaskenabstaubenKüblerhaus, 06.01 Uhr11. Moggelesballfür alle Küblerkinder,Küblerhaus, 17.00 UhrFelbenbauernball„The Voice of Germany“Küblerhaus, 19.30 Uhr18. HonoratiorentreffenWeingärtner, 19 Uhr19. Landschaftsabend Neckar-AlbWehingen20. Narrentreffen in BonndorfBahnhof Cannstatt, 9.30 Uhr26./27. Landschaftstreffen Hochrheinin Lauffenburg,Bahnhof Cannstatt , 14 UhrFebruar01. Ordensfest, Tanzgruppen19 Uhr02./03. Landschaftstreffen Donau inEhingenBahnhof Cannstatt, 14 Uhr07. Schmotziger Donnerschdag10.00 UhrNärrischer Wochenmarkt18.00 UhrRathaussturm vor dem RatsstübleMarktstraße18.30 UhrNarrenbaumstellenvor dem Ratsstüble19.00 UhrHemdglonkerumzugvom Ratsstüble zum Marktplatz19.30 UhrKübelesrennen auf dem Marktplatz,anschl. Freinacht bis 2 Uhr08. Besuch derHelene-Schöttle-Schule, Felben09. Fasnetssamschdag14-17 UhrKinderfasnet im Kolpinghaus,Kinder 3,50 € / Erwachsene 4,50 €20.11 UhrGroßer Küblerballin der Sängerhalle, Untertürkheim,Sitzplatz 16 € / Stehplatz 5 €„Die kunterbunte Welt der Comics“10. Fasnetssonndag16.00 UhrFelbenbeschneidung am Mühlgrün16.00 UhrUmzug der Teilnehmer vom Küblerhauszum Mühlgrün16.30 UhrFelben-Historie, Festspiel am Mühlgrün,anschl. Fackelumzug zumMarktplatz18.00 UhrFasnetsgottesdienstin der Stadtkirche11. Fasnetsmondagab 12 UhrNarra-Supp12.30 UhrFasnetsausrufen + Straßenfasnet15.00 UhrBesuch Alten- und Pflegeheim,Brunnenstraßeab 19.30 UhrSchnurren und Schnitzelbänkin einigen Lokalen der Altstadt12. Fasnetsdiensdag9.00 UhrNärrisches Wecken10.00 UhrFasnetssitzung des Küblerrates12.00 UhrGeizigrufen in der Marktstraße14.30 UhrKinderumzug durch die Altstadtanschl. Wurstsegen + Kinderfasnetam dem Marktplatz, mit Gardetänzen,Spielstände uvm.16.00 UhrEinsingen im „Durst“Küblerhaus 218.00 UhrBrunnengeistversenken19.00 UhrHistorischer Schwerttanz vor demErbsenbrunnen, anschl. Hesekiel-Romtraga,Altstadt-Lokale23.45 UhrTrauermarsch zur Wilhelmsbrücke24.00 UhrFasnetsverbrennsäufung13. AschermittwochVolksforellenessenmit GeldbeutelwäscheWeinstube Zaiß, 18 Uhr21. LeihhäsrückgabeKüblerhaus, 19 UhrAprilFasnetsnachleseKüblerhaus, 19.30 Uhr26. Cannstatter Mundarttage:Schwäbisches AllerleiD´Scheureburzler + TrotzblechKeltersaal WeingärtnerBad Cannstatt, 19 Uhr, 15,- €Cannstatter Mundarttage:Schwäbisches Allerlei hoch zweiS´Labersäckle + Klaus JörderZur Alten Schmiede, 20 Uhr27. Cannstatter Mundarttage:Schwäbisches Allerlei hoch dreiD´Scheureburzler + Trotzblech +WeinprobeKeltersaal WeingärtnerBad Cannstatt, 19 Uhr, 25,- € inkl.Weinprobe48 49

Kübele 2013 Kübele 2013MaiCannstatter Kindermaienfestmit KindermaienumzugFelgerhof Bad Cannstatt11 Uhr04. Cannstatter Mundarttage:Mein lieber Herr NachbarNeugereuter TheäterleHaus St. Monika Neugereut20 Uhr, 13,- €17./18. Cannstatter Mundarttage:Unser Ekel Fred, D´GöschlaElwertStr. 10, 20 Uhr, 17,- €31. Cannstatter Mundarttage:Cannstatter Geschichtenmit Hans BetschZur Alten Schmiede, 20 UhrJuni02. Cannstatter Mundarttage:Schwäbische Kirch`Pfarrer Friedemann BinderSteigkirche, 10 UhrJuli20. Fischerfestund Drachenbootrennen21. Cannstatter Fischerstechenmit DrachenbootrennenSeptember29. Cannstatter VolksfestumzugTreffs der AbteilungenSpielmannszugund FanfarenchorFreitag, 19.30 bis 21 Uhr,Amtsgericht, Badstraße 23,anschließend KüblerhausTanzgruppenMittwoch, Küblerhaus:Kinder: 17.30 bis 18.30 Uhr,Junioren: 18.40 bis 19.40 Uhr,Küblerballett: 19.50 bis 21.15 UhrSchautanz: Montag, 19.30 Uhr imGottlieb-Daimler-Gymnasium.Stammtisch jeden letzten Freitag imMonatTheatergruppe„D’ Scheureburzler“Dienstag, 19.30 Uhr, KüblerhausTrachtengruppeJeden 3. Montag, 19 Uhr Stammtisch,FlurwirtKüblermusikantenDienstag, 20 bis 21.30 Uhr,Gottlieb-Daimler-GymnasiumNarrengilde der FelbenKüblerstammtischJeden 1. Freitag im Monat, 17 Uhr in derWeinstube Zaiß, Erbsenbrunnengasse 5SchwerttanzgruppeJeden 2. und 4. Montag im Januar undFebruar, 20 Uhr KüblerhausLompakapell’Montag vor dem Schmotzigen, 20 Uhr,Küblerhaus (Probe für die Fasnet)WaschweiberJeden 2. Montag im Monat, 20 Uhr,KüblerhausTrotzblechJeden 2. und 4. Montag im Monat imKüblerhaus, 19 UhrDonnerstag, 19.30 Uhr, Küblerhauswww.kuebelesmarkt.de50 51

Kübele 2013 Kübele 2013Der Küblerrat 2013OberküblerSteffen KaudererNeu Lorcher Str. 11,70374 StuttgartTel. p 0711 335990Tel. g 0711 955911-0Fax: 0711 95591130Mobil: 0163 5591125E-Mail: steffen@kauderer.deBallchefPeter KuhnAm Römerkastell 3570376 StuttgartTel. 0711 5006660Fax: 0711 545355Mobil: 0171 8939804E-Mail: kuhn.peter@t-online.deSuudler / ProtokollchefDirk StrohmFelgergasse 470372 StuttgartTel. 0711 567087E-Mail: dirk_strohm@web.deKinderratThomas ZörleinLämmleshalde70376 StuttgartTel. p 0711 543663Tel. g 0711 5094593Fax: 0711 542394E-Mail: zoerlin@zuckerfabrik.comStellv. OberküblerChristian ListNauheimer Straße 42A70372 StuttgartTel. 0711 500 5021Fax: 0711 8179896Mobil: 0177 2136614E-Mail: info@sitibi.deBrauchtumsrätinSarah KönigWildunger Straße 73/170372 StuttgartTel. 0177 2419161E-Mail: sarah_koenig@gmx.deKanzleiratMarkus VoglKölner Straße 2270376 StuttgartTel. p 0711 5056044Tel. g 0711 541111Fax: 0711 557535Mobil: 01577 7928471E-Mail: j-m.vogl@arcor.deSäckelmeisterMarkus KönigKühäcker 371691 Freiberg a.N.Tel. 07141 649929-Fax: 07141 649929-1Mobil: 0179 2144862E-Mail: info@gfkd.netFischermeisterSascha KrötzHedelfinger Straße 1470327 StuttgartTel. 0711 9005689Mobil: 0178 7914102E-Mail: fischermeister@kroetzweb.deHaus- & HofratVolker HuppmannElbestraße 11A70376 StuttgartTel. 0711 5910444Fax: 0711 5910445Mobil: 0160 1588877E-Mail: haus-und-hofrat@acht14.deRatsschreiber/PressereferentPanajotis DelinasakisAnna-Haag-Ring 3775417 MühlackerTel. 07041 40982-09Fax: 07041 40982-10Mobil: 0179 2112513E-Mail: delinasakis@arcor.deWeinvogtAndreas ZaißAustraße 37170372 StuttgartTel. 0711 8709709Fax: 0711 559332Mobil: 0171 8883378E-Mail: a.zaiss@t-online.deRennratJochen WeigelSpitalhofstr. 29 A70437 StuttgartMobil: 0172 7933891E-Mail: jochenweigel@gmx.de52 53

Kübele 2013 Kübele 2013Unsere KüblerKübler aktiv in Stadt undLandWilhelm BauerVorsitzender des Obst- und GartenbauvereinsHans BetschVorsitzender Pro Alt-CannstattRudolf BreuningerTVC Ehren-PräsidentDr. Heinz BühlerStadtrat a.D., StuttgartMichael FöllErster Bürgermeister der Stadt StuttgartHans-Peter GrandlVolksfestwirt HofbräuzeltRudolf GwinnerLandschaftsvertreter Baar der VSANKlaus HermannDirektor Iduna a.D.Peter HöflingerVorstandsvorsitzender des SSBThomas JakobBezirksvorsteher Bad CannstattSteffen KaudererBezirksbeirat Bad CannstattDr. Gerhard LangErster Bürgermeister der Stadt Stuttgart i.R.Dr. Peter LinderVorstandssprecher Schwäbische BankKarl MaierGöckelesmaier-Wirt, SchaustellerpräsidentIngo MaileBezirksbeirat Bad CannstattPeter MayerJägerhof-WirtGerhard Mayer-VorfelderDFB-Präsident a.D. und Finanzminister a.D.Prof. Dr. Wilbert NeugebauerDirektor der Wilhelma a.D.Karl-Heinz RahmVors. Bund Deutscher Baumeister, StuttgartAxel RahmBezirksbeirat in Bad Cannstattund VorstandTVCBernhard RebelVorstand der STINAG Stuttgart Invest AGRoland SchmidBezirksbeirat in Bad Cannstattund 1. Vorstand TVCGerd ScholzeLandesvorsitzender ASU, RegionalratLothar SpäthMinisterpräsident a.D.Wulf WagerVorsitzender des AK VolksmusikEhrenmitgliederDr. Karlheinz Bartelehem. Stadtkirchenpfarrer, Bad CannstattDieter BlessingWirtschafts-Bürgermeisterder Stadt Stuttgart a.D.Herbert ClausRevierführer a.D. 12. Rev., Bad CannstattHans-Peter FischerSauerwasserschultes a.D., Bad CannstattMichael FöllErster Bürgermeister der Stadt Stuttgart,WasenbürgermeisterDr. Kurt GilbertBankdirektor a.D., Bad CannstattAlfred GötzDirektor a.D., Stgt. Hofbräu, StuttgartOrganisator Weihnachtsmann und Co.Prof. Dr. Dieter JauchDirektor der Wilhema, Bad CannstattEberhard KöngeterVorsitzender Maibaumverein, Bad CannstattDr. Klaus LangErster Bürgermeister der Stadt Stuttgart a.D.Rolf LehmannMinisterialdirektor a.D., Stuttgart,Wasenbürgermeister a.D.Peter MayVorstandsvorsitzender Stgt. Hofbräu a.D.Heinz MetzgerBankdirektor a.D., Bad CannstattAlex MoserVizepräsident der VSAN a.D.Gabriele Müller-TrimbuschSozialbürgermeisterin der Stadt Stuttgarta. D.Prof. Dr. Wilbert NeugebauerDirektor der Wilhelma a.D.Manfred RommelOberbürgermeister a.D.,Landeshauptstadt StuttgartLothar SpäthMinisterpräsident a.D., GerlingenProf. Dr. Dieter JauchDirektor der WilhelmaRobert KaudererStadtrat, Vorstand des VolksfestvereinsProf. Hans Karl SchlegelEhrenvorsitzender der HGV ObertürkheimBeate Bulle SchmidStadträtinErich JägerDirektor a.D., Blühendes Barock,Ludwigsburg54 55

Kübele 2013 Kübele 2013EhrenküblerräteRobert Kauderer, Ehren-OberküblerBettina AutenriethFrieder BaitingerArmin GeldmacherPeter KraußMartin MotschenbacherKarl-Heinz RahmGünther SchweickhardtWulf WagerKübler-RatsherrenRainer WeigelJürgen HeppelerJubilare25 Jahre dabei:Claudia Ade, Florian Baitinger,Wilhelm Bauer, Sandra Bengeser,Karl-Heinz Berckhemer, Linda Berckhemer,Michaela Delinasakis, Ulrich Epple, WernerForchert, Ursel Freivogel, Manuel Geldmacher,Jürgen Grote, Rolf Hohl, Rolf Kraft,Katja Krauss-Scheiner, Heike Motschenbacher,Sabine Ries, Monika Rofl, JürgenSpöcker, Heide Wendling, Peter Wendling40 Jahre dabei :Armin Geldmacher, Jutta Geldmacher,Helmut Hastenteufel, Gunter Kallfass,Roland Lauser, Anneliese Ruoff, ChristineVolk-Buhrs50 Jahre dabei:Hannelore Daiss, Wolfgang PfefferKübler-NarrensamenDer großen Kübler-Narrensamen-Reigengeht weiter, hierzu gratulieren wir:Sandi und Jens Kraske: Lina(12.02.2012)Claudia und Stefan Betsch: Luisa Sophie(18.05.2012)Sarah und Adrian Schirling: Linus Oskar(11.06.2012)Martina und Dirk Strohm: Luisa Marleen(22.09.2012)Sabine und Giggi Hahn: Leni Mara(01.12.2012)JubeljahreWir freuen uns einigen Mitgliedern zu Ihremstolzen Geburtstag gratulieren zu dürfen.90. GeburtstagHans K. Schlegel80. GeburtstagRolf Frank, Gerhard Mayer-Vorfelder, M.Aichele, Günther Schweickhardt, HelmutSchanz, Peter May, Manfred Beck70. GeburtstagHans Betsch, Margarete Feyerabend,Heider Auner, Rolf Kübler, Helmut Hastenteufel,Ursula Schuler, Siegfried Renz,Gunter Kallfass60. GeburtstagJosef Pumple, Edgar Gebauer, ReinholdKiessling, Walter Gutermann, GerhardScholl, Manfred Kaul, Günther Haug50. GeburtstagClaudia Burth, Bettina Bräuer, GabrieleZiegler, Cornelia Mertz, Matthias Bauche,Gerhard Hock, Monika Mahr, Manuela Titze,Thomas Heilig, Sabine Günther, AndreaMangrich, Götz Lorenz40. GeburtstagGerd Staehle, Franziska Rahm,Esther Fingerle, Silvja Gutermann, JeanetteKahlen, Stefan Betsch, Sabine Klein-Maurer,Thomas Walker, Tanja Kauderer, RobinBraun, Sybille RiechertKübler-BandenDie besten Wünsche für das weitere gemeinsameLeben wünschen wir herzlichst:Sabrina, geb. Gläser und Carsten Jurk(28.07.2012)Hilde, geb. Sulz und Wulf Wager(24.11.2012)Kübler-TränenDie Küblerfamilie trauert um Ihrelangjährigen MitgliederBarbara Eitel(2012)Rudolf Off(langjähriger Zeugmeister, 2012)Änderung vonAdresse undBankverbindungLeider entstehen dem Kübelesmarkt jährlichhohe Kosten dadurch, dass unsererGeschäftsstelle neue Adressdaten nachUmzug nicht mitgeteilt werden.Nachforschungsanträge und Rücklastschriftenbelasten unser Vereinskonto unnötig.Teilen Sie uns deshalb bitte Ihre neue Adressebzw. Änderungen mit!Neue Anschrift:Name ________________________________Vorname ________________________________Straße ________________________________Ort ________________________________Telefon ________________________________E-Mail ________________________________Beruf ________________________________Geb.Datum_______________________________Neue Bankverbindung:KontoBankBLZ________________________________________________________________________________________________Bitte per Post oder Fax an:Kübelesmarkt Bad CannstattHeinrich-Ebner-Str. 470372 Stuttgart-Bad Cannstatt56 57

Kübele 2013 Kübele 2013SpendertafelImpressumAuch im Jahr 2010 haben uns viele Freunde und Gönner mit Sach- und Geldspenden inunserer Arbeit für die Fasnet und das Brauchtum in Bad Cannstatt unterstützt.Wir bedanken uns ganz herzlich bei:Goldschmiede Baumann HauserOlaf BetschBW-BankDorothee Epple-SemschHans-Peter FischerMichael FöllPeter GrandlVolker HuppmannJürgen HohlPeter KuhnEberhard KöngeterChristian ListUniformen Negele GmbHOberger GmbHW. + I. PfefferMonika RahmLothar und Gabriele SchaafHelmut SchanzWulf WagerP. + H. WendlingZaißerei OHGAndreas ZaissAlexander ZaissMarcus ZaissS.+ E. ZaißThomas Zörrleinund weitere ...Diese Aufzählung erhebt keinen Anspruchauf Vollständigkeit. Sollten wir jemandenvergessen haben, so bitten wir vielmals umEntschuldigung.Ihr Cannstatter Brauchtumsverein„Kübelesmarkt Bad Cannstatt“,ist dringend auf Spenden angewiesen, umdie vielfältigen Aktivitäten aufrecht erhaltenzu können.Vor allem die Renovierung des Kulturhausesin der Küblergasse 5 ist ein großer Brocken,den wir in den nächsten drei Jahren schulternwollen. Gerade hierfür bitten wir Sieherzlich um Ihre Spende.Spenden bitte über unser speziellesSpendenkonto:Nr. 502 502 002Volksbank StuttgartBLZ 600 901 00Danke!Herausgeber:Kübelesmarkt Bad Cannstatt e.V.Heinrich-Ebner-Straße 470372 Stuttgart (Bad Cannstatt)Tel. 0711 9559110, Fax 0711 95591130www.kuebelesmarkt.deRedaktion:Christian ListMitarbeiter:Steffen Kauderer, Andy Hauser, AndreasZaiss, Max Engelhardt, Panajotis Delinasakis,Brigitte Heppeler, Edgar Gebauer, ChristianList, Jeanette Kahlen, Melina Wegner, SaschaKrötz.Fotos:Archiv des Kübelesmarkts, Panajotis Delinasakis,Melina Wegner, Andreas Zaiss, ThomasZörlein, Brigitte Heppeler, Sascha Krötz,Simone Zaiss, Axel Rahm, Max Engelhardt.Titelbild:Cannstatter Volksbank, 2012Erscheinungsweise:Jährlich, möglichst am 6. JanuarRedaktionsschluss:1. OktoberBezugspreis:Im Mitgliedsbeitrag enthaltenAnzeigen:Dirk StrohmAuflage:2.500 ExemplareWir bedanken uns bei allen Firmen, die durchihre Anzeige die Herausgabe dieserJahresbroschüre ermöglicht haben und wünschenihnen geschäftlichen Erfolg.Bitte denken Sie bei Ihrem Einkauf daran!Bankverbindungen:Spenden müssen über unser speziellesSpendenkonto einbezahlt werden:Nr. 502 502 002Volksbank StuttgartBLZ 600 901 00Unsere normalen Geschäftskonten fürRechnungen und Mitgliedsbeiträge lauten:Volksbank StuttgartBLZ 600 901 00Konto-Nr. 502 710 004LBBWBLZ 600 501 01Konto-Nr. 208 04 82Satz, Gestaltung und Herstellung:sitibi KOMMUNIKATION GmbHwww.sitibi.deTel. 07127 9315807, Fax 07127 931580858 59