Betätigungsplatten für Vorwandinstallation ... - Glynwed Asia

Elektrische WC-Auslösung für UP-Spülkästen mit kleiner RevisionsöffnungElectronic WC-flush for concealed cisterns with small access openingFarbeColourArt.-Nr.Code-No.32Edelstahl 16.705.00..0000stainless steelEdelstahl/clean surface 16.705.C3..0000stainless steel/clean surface14520522SANIT WC-Infrarotsteuerung S 705, Edelstahl/ Netzfür UP-Spülkasten mit kleiner Revisionsöffnung (B/H 170 x 100 mm),Betätigung von vorn, hygienische, berührungslose, über Infrarotsensorgesteuerte WC-Spüleinrichtung, für SANIT WC-Vorwandelemente 980N/C, 995 N/C oder 988 N, Nutzererfassung lange Reichweite, vandalensicher,bestehend aus Betätigungstaste, Tastenrahmen, Einhängerahmen, Befestigungsbolzenund Sicherungsschraube, mit vormontierter IR Baugruppemit Niederspannungsstecker für verwechslungssichere Montage, mitgeräuscharmem Niederspannungs-Motor als Hebevorrichtung und Steuerelektronik,Spannungseingang: mit Kabel und Stecker für verwechslungssichereMontage, Ausgang: Kabel und codierter Stecker für verwechslungssichereMontage zur Spannungsversorgung und potenzialfreieSchalteingänge für weitere elektronische Baugruppen, Anschlussmöglichkeitfür Druckspirale rot der SANIT 2-Mengen-Ablaufgarnitur mit Haltewinkelfür Niederspannungsmotor, ohne SpannungsversorgungParameter:· Höhe/Breite 153 x 207 mm· Höhe über Fliesen 22 mm· Montagehöhe Mitte Taste Mitte Wassereinlauf Keramik 645 mm· Spannungsversorgung 230 VAC Netz· Mindestverweilzeit für automatische Spülauslösung 15 sec.· Auslösung nach Verlassen des Erfassungsbereiches 2 – 3 sec.· Zusätzliche Möglichkeit zur manuellen Spülauslösung· Spülmengen 6 l oder 9 l oder 4,5 l· Automatische Zwangsspülung/Hygienespülung werkseitig „aus“SANIT WC-infrared controlled flush plate 705 stainless steel/mainssupplyhygienic, contact-free WC-flush, controlled by infrared sensor, for SANITconcealed cistern with small access opening 100 x 170 mm, type 980N/C,995 N/C or 988 N, front operated, wide range user detection, vandal safe,consisting of brushed stainless steel button and frame, support frame,fixation bolts and security screw, with pre-mounted infrared unit, lowvoltage plug for secure installation, lownoise low voltage engine as liftdevice and electronic control, voltage feed: cable and plug for secureinstallation, output: cable and encoded plug for secure installation, forpower supply and potential free input signals for further electronic units,possible connection for red cable of the SANIT dual flush valve withfixation angle for low voltage engine, individually boxedParameters:· height/width: 153 x 207 mm· height over tiles: 22 mm· installation height mid-plate mid water supply ceramics 645 mm· power supply: 230 VAC mains· minimum dwell time for automatic flush release: 15 sec.· flush release after leaving the sensor range: 2 – 3 sec.· manual flush possible· flush volume: 6 l, 9 l or 4.5 l· forced/hygiene flush factory-set: „off“Einstellmöglichkeiten über Wartungs- undService-Fernbedienung DO-2S:· 0 – 108 h Zwangsspülung in 12 h Schritten nach letzter Nutzung derInfrarotsteuerung· Korrektur der ReichweiteZubehör:· SANIT Netzgerät 230VAC/6VDC Art.-Nr. 01.254.00..0000 mit 2,1 m Kabelzur Montage außerhalb des UP-Spülkastens oder 03.158.00..0000Kompakt Netzgerät· SANIT Abdeckplatte Edelstahl gebürstet Art.-Nr. 16.048.00..0000 fürSANIT Netzgerät Art.-Nr. 01.254.00..0000 oder SANIT Urinal-Rohbauset· SANIT Y-Stecker Art.-Nr. 03.083.00..0000 zur Vorbereitung für einenzusätzlichen potenzialfreien Eingang mit 2 m Kabel und Spezialstecker· SANIT Leerrohr Art.-Nr. 03.046.00..0000 für Nass- und Trockenbau1,7m mit UP-Dose zur Kabelverbindung UP-Dose zum UP-Spülkasten· SANIT Wartungs- und Service-Fernbedienung DO-2SArt.-Nr. 01.103.00..0000Material: Edelstahl gebürstetAdjustments can be made by service and maintenance remote controlDO-2S:· forced flush every 0 – 108 h after last use adjustable in 12 h steps· sensor rangeAccessories:· SANIT power supply unit 230VAC/6VDC, art.-code 01.254.00..0000with 2.1 m cable for installation outside the cistern or SANIT compactpower supply art.-code 03.158.00..0000· SANIT cover plate brushed stainless steel, art.-code 16.048.00..0000for SANIT power supply art.-code 01.254.00..0000 or SANIT urinalrounghing-in set· SANIT Y-plug art.-code 03.083.00..0000 for the preparation of oneadditional input with 2 m cable and special plug· SANIT empty pipe, art.-code 03.046.00..0000 for in-wall modules andWC-elements, 1.7 m with concealed socket for cable connection betweensocket and cistern· SANIT service and maintenance remote control DO-2S,art.-code 01.103.00..0000material: brushed stainless steel7

SANIT WC-Steuerung - 1 Kabel, nach DIN 18025 T1SANIT WC-control by 1 cable according to DIN 18025 T103.080.00..000016.700.00..000016.701.**..000001.254.00..000016.048.00..0000+ - 6VDC6VDC16.703.**..0000L=2m16.702.**..0000230VAC16.704.**..000003.158.00..000001.256.00..0000 03.161.00..000003.083.00..000003.046.00..00006VDCGLT 24VAC/6VDC230VAC1,7m1,7mL=2m6VDCR14 Alkali4xSANIT WC-Steuerung - 2 Kabel, nach DIN 18024 T2SANIT WC-control by 2 cables according to DIN 18024 T203.081.00..000016.701.**..000016.700.00..000001.254.00..000016.048.00..0000+ - 6VDC6VDC16.703.**..00002xL=2m4x16.702.**..0000+16.704.00..0000230VAC02.756.00..000002.769.00..000003.158.00..000001.256.00..000003.161.00..000003.083.00..000003.046.00..00006VDCGLT 24VAC/6VDC230VAC1,7m1,7mL=2m6VDCR14 Alkali4x8

Kombinationsmöglichkeiten · Possibilites of combinationSANIT Montageelement 980 N/C und982 N, mit kleiner RevisionsöffnungSANIT UP-Spülkasten mit kleinerRevisionsöffnung1. SANIT WC-Element 995 N mit kleinerRevisionsöffnung, Betätigung von vornSANIT Blockelement 988 N mit kleinerRevisionsöffnungConcealed in-wall water toiletmodule SANIT 980 N/C and 982 N, withsmall access openingSANIT in-wall cistern with small accesspanelSANIT WC-element 995 N with smallaccess opening, front-operated2. SANIT WC-Element 995 N mit kleinerRevisionsöffnung, Betätigungvorn/obenSANIT WC bloc element 988 Nwith small access openingSANIT WC-element 995 N with smallaccess opening, front/top-operatedVariante/MaßType/SizeArt.-Nr.Code-No.Variante/MaßType/SizeArt.-Nr.Code-No.Variante/MaßType/SizeArt.-Nr.Code-No.VarianteTypeArt.-Nr.Code-No.1. 1080 mm 95.701.00..00002. 1080 mm 95.701.00..S0003. 1080 mm 95.704.00..00004. 1080 mm 95.704.00..S0005. 1080 mm 95.705.00..00006. 1080 mm 95.705.00..S0007. 1080 mm 95.706.00..00008. 950 mm 95.709.00..00009. 950 mm 95.709.00..S00010. 950 mm 95.711.00..000011. 950 mm 95.711.00..S00012. 820 mm 95.702.00..000013. 820 mm 95.702.00..S00014. 820 mm 95.710.00..000015. 820 mm 95.710.00..S0001. BH 1185 mm 95.700.00..00002. BH 820 mm 95.703.00..00001. BH 1185/525 mm 90.701.00..T000BH 1185/525 mm 90.750.00..0000BH 1185/450 mm 90.705.00..T000BH 1185/525 mm 90.706.00..T000BH 1185/450 mm 90.707.00..T000BH 1185/525 mm 90.708.00..T000BH 1185 mm 90.697.00..00002. BH 985/525 mm 90.702.00..T000BH 820/525 mm 90.703.00..T0001. 98.701.00..00002. 98.702.00..0000Art.-Nr./Code-No.16.701.**..0000Art.-Nr./Code-No.16.702.**..0000Art.-Nr./Code-No.16.706.**..0000Art.-Nr./Code-No.16.707.**..0000Art.-Nr./Code-No.16.703.**..0000Art.-Nr./Code-No.16.704.**..0000Art.-Nr./Code-No.16.705.**..0000Art.-Nr./Code-No.16.700.**..000010** Farbpalette beachten, See colour chart

Kombinationsmöglichkeiten · Possibilites of combinationSANIT Montageelement 980 für WandWCConcealed in-wall water toilet moduleSANIT 980 for wall hung WC panSANIT Wandeinbauspülkasten 983für Stand WCConcealed in-wall water toilet moduleSANIT 983 for floor standing WC panSANIT UP-SpülkastenSANIT in-wall cisternSANIT WC-Element 995, Betätigungvon vornSANIT WC-element 995,front- operatedVarianteTypeArt.-Nr.Code-No.VarianteTypeArt.-Nr.Code-No.VarianteTypeArt.-Nr.Code-No.MaßSizeArt.-Nr.Code-No.980 95.907.00..0000980 95.908.00..0000983 95.918.00..0000983 95.999.00..000095.947.00..00001. BH 1185/525 mm 90.601.00..T0002. BH 1185/525 mm 90.650.00..0000Art.-Nr./Code-No.16.018.**..0000Art.-Nr./Code-No.16.026.00..0000Art.-Nr./Code-No.16.021.**..0000WC-Block-Element 988,Betätigung von vornWC block element 988,front-operatedArt.-Nr./Code-No.16.019.00..0000Art.-Nr./Code-No.16.004.01..0000Art.-Nr./Code-No.16.017.01..0000VarianteTypeArt.-Nr.Code-No.988 98.201.00..0000Art.-Nr./Code-No.16.049.00..0000** Farbpalette beachten, See colour chart11

Farbsortimente · Range of coloursweißwhiteGrundfarben (GF)Basic colours (GF)Weitere Oberflächen (WO)Other surfaces (WO)FarbcodeColour codeFarbnameColourFarbcodeColour codeFarbnameColourFarbcodeColour codeFarbnameColour01 alpin-weißalpin white04 bahama66 manhattan86 pergamon81 chromchrome93 seidenmattsatin chromeC3Edelstahl/clean surfacestainless steel/clean surfaceSonderfarben (SF)Special colours (SF)FarbcodeColour codeFarbnameColourFarbcodeColour codeFarbnameColourFarbcodeColour codeFarbnameColour95 ägäis24 caramel08 moosgrün44 bermuda94 calypso70 edelweißnoble white84 rot RAL 3003red RAL 300372 ultramarinRAL 5002PF 1149, D-07601 Eisenberg · In der Wiesen 8, D-07607 EisenbergTel.: 03 66 91 / 5 98-0 · Fax: 5 98-15, -16 · Service-Tel.: 0800 Sanit deInternet: www.sanit.de, www.sanit.eu · e-mail: info@sanit.deBearbeitungsstand 04/2008