Einladung zum Messebesuch - TRIMET Aluminium SE

Einladungzum Messebesuch8. Internationale Fachmesse für Druckguss:Technik, Prozesse, Produkte

WillkommenZukunftsweisend in das neue Jahr –profitieren Sie vom Dialog!Die EUROGUSS als größte europäische Veranstaltung zurkompletten Wertschöpfungskette Druckguss steht vom19. bis 21.1.2010 ganz am Anfang des Messekalenders. NutzenSie die Möglichkeit, gleich zu Beginn des Jahres die wichtigstenInnovationen der Branche in Augenschein zu nehmen. Mit demzeitgleich stattfindenden 10. Internationalen Druckgusstagbietet die EUROGUSS konkrete Vorteile für Sie:■ Effizient: Freuen Sie sich auf kompetente Gesprächspartnerauf der Fachmesse von Profis für Profis!■ Wichtig: Die Vielfalt der EUROGUSS zeigt Ihnen profitableWege zu den Trends, die den Markt bestimmen!■ Erfolgsorientiert: Auf der EUROGUSS finden Sie die Lösungen,um sich im verschärften Wettbewerb zu behaupten.Beste Aussichten also um Ihr Geschäft mit neuen Ideenvoranzutreiben und neue Kontakte zu knüpfen. Drei Tagevoller Informationen und vielversprechender Neu heiten fürIhren Erfolg erwarten Sie!Wir freuen uns auf Sie.Heike SlottaProjektleiterinDas können Sie erwarten:■ Mehr als 300 Aussteller aus 25 Ländern■ Über 6.000 Besucher aus 45 Ländern

FachangebotHallenplanMehr Druckguss geht nichtDas Fachangebot der EUROGUSS 2010 lässt wirklich keineWünsche offen: Übersichtlich, klar strukturiert und umfassendzeigt es die gesamte Wertschöpfungskette Druckguss untereinem Messedach.10. Internationaler Deutscher Druckgusstag■■■■■■■■■■■■DruckgießereienDruckgießmaschinenund -anlagenPeripherie geräteund -anlagenÖfen und ZubehörFormen und ZubehörRapid-Prototyping/Rapid-ToolingTrennstoffe/BetriebsstoffeLegierungen/MetalleGussnachbehandlung/CNC-BearbeitungHärte- undOberflächen technikMess-/SteuerungsundRegeltechnikQualitätssicherung/Kontrolle■■■■■■■■■■■WerkstoffprüfungAntriebstechnikFörder- undHandhabungstechnikUmweltschutz/Entsorgung/ArbeitssicherheitKomplettlösungen fürDruckgießereienLeitsysteme fürDruckgießereienCAD-, CAM-, DNC-, CAE-,PPS-, CAQ-, CASE-SystemeSimulations- undBerechnungsverfahrenForschung/Entwicklung/DienstleistungenEngineeringVerbände/FachzeitschriftenEUROGUSSServiceDie Branchenplattform, um Ihren Messebesuch optimalvor- und nachzubereiten:■ Alle Aussteller, Produkte und Neuheiten online.Täglich neu und ständig aktualisiert■ Einfache und schnelle Suche – Ergebnisse filtern,sortieren, speichern oder weiterempfehlen■ Inhaltlich personalisierter Newsletter – abgestimmtauf Ihre persönlichen Interessen■ Viele wichtige Funktionen für Ihre Messeplanung,inklusive TerminvereinbarungGesucht? Gefunden!www.ask-EUROGUSS.dewww.ask-EUROGUSS.de

Wir haben Ihre Kosten im Blick!FachvorträgeFachvorträgeEintrittsgutschein-ServiceBuy two – get one free!10. Internationaler Deutscher DruckgusstagMittwoch, 20.1.2010Sie haben von einem AusstellerSie haben vor, gemeinsamAluminium- und Magnesium-Druckgusseinen Eintrittsgutschein erhalten?Nutzen Sie die Möglichkeit, bis18.1.2010 Ihren Eintrittsgutscheinvorab unterwww.euroguss.de/eintrittsgutscheinonline einzulösen.mit Ihren Kollegen dieEUROGUSS zu besuchen?Dann nutzen Sie unsereattraktive Rabattaktion:Kaufen Sie drei Eintrittskartenfür den Preis von zwei!Für weitere Informationensteht Ihnen gerne unserCounter-Personal vor Ortzur Verfügung.Dienstag, 19.1.2010Werkzeuge und Maschinentechnik12:30 BegrüßungGerhard Eder, Vorsitzender des VDD12:45 Wesentliche Prozessmerkmale für die Auswahldes Gießformwerkstoffes beim DruckgussDr. Ingo Siller, BÖHLER Edelstahl GmbH & Co KG, Österreich13:15 PVD-Werkzeugbeschichtungen für denAluminiumdruckgussMara Ewering (V), Prof. Dr. Kirsten Bobzin, Dr. Naslim Bagcivan,Institut für Oberflächentechnik (IOT), RWTH Aachen13:45 Die beste Werkzeugtemperierung – rechnerischeOptimierung im Spannungsfeld Gussteilqualität,Werkzeuglebensdauer und KreislaufminimierungDr. Götz Hartmann (V), Dr. Jürgen Schädlich-Stubenrauch,Magma Gießereitechnologie GmbH;Spacecast Präzisionsguss GmbH & Co. KG14:15 Ein Druckgusswerkzeug in 10 Tagen –der moderne Werkzeugbau als Kundennutzenfür schnelle ProjektrealisationThorsten Nowak, G.A. Röders GmbH11:00 Robust primary based alloys for HPDCDr. Hans-Ivar Laukli, Hydro Aluminium A.S., Norwegen11:30 Stand der Anwendungen von duktilem Druckgussmit Silafont-36, Magsimal-59 und Castasil-37Ralf Klos (V), Rüdiger Franke, F. Casarotto, P. Kohlmann,RHEINFELDEN ALLOYS GmbH & Co. KG12:00 Untersuchungen zur Charakterisierungvon crashrelevantem BauteilverhaltenDr. Andreas Kleine (V), Dr. Hubert Koch, TRIMET ALUMINIUM AG13:00 Local Development for Global ProductionDr. Grajek, Nemak Poland, Bielsko-Biala13:30 Eigenspannungsmessungen an DruckgussbauteilenAnsgar Pithan, HONSEL AG14:00 Die Gießereisimulation in der Produktentwicklung –Unterschiedliche Aspekte der VerformungsvorhersageOle Köser, Calcom ESI15:00 Mg-Legierungen für den Druckguss,Anwendungsbeispiele, RecyclingGünter Franke, MAGONTEC GmbH15:30 Kopplung von Guss- und Struktursimulationbeim Druckgießen von Magnesium15:15 VACURAL – Eine prozesssichere Technologie fürschweiß- und wärmebehandelbare DruckgussteileThomas Ninkel (V), N.N., Oskar Frech GmbH + Co. KG;Alcoa Automotive GmbH15:45 Kniehebellose Druckgussmaschine mit großerSchließkraft: Vorteile einer erneuernden Technologie– Untersuchung von einigen FallbeispielenMoritz Wuth, TAKATA-PETRI AGDonnerstag, 21.1.2010Zink-Druckguss10:00 Alterungsvorgänge bei Zink-DruckgusslegierungenProf. Lothar Kallien, Hochschule Aalen; Fraunhofer IFAM BremenBahn & EUROGUSS –SpezialReisen Sie mit der DeutschenBahn günstig zur EUROGUSS.Nähere Informationen:www.euroguss.de/bahnReisen nach NürnbergAttraktive Reisepaketezur EUROGUSS schnürtIhnen unser Partner„Business und Service“Tel +49 (0) 9 11.8 60 76-0Fax +49 (0) 9 11.8 60 76-11info@business-und-service.deDr. Allessandro Benini, ITALPRESSE INDUSTRIE S.p.A., Italien16:15 Zinkdruckgießen –produktiver und dennoch sparsamer!Martin Schlotterbeck (V), Dr. Norbert Erhard, Oskar Frech GmbH + Co. KG16:45 Die Dosierung von Magnesium –Voraussetzungen für hohe TeilequalitätRoger Rapp, MELTEC Industrieofenbau GmbHAktuelle Infos im Internet unter:10:30 Warum nicht Metallguss? –Innovative Möglichkeiten gibt es viele!Bernhard Happe, HDO Druckguß- und Oberflächentechnik GmbH11:00 Zinkdruckguss als Substitution von oderKombination mit Kunststoff-SpritzgussUlrich Schwab, Adolf Föhl GmbH + Co KG12:00 Festigkeitsuntersuchungen an Zink-DruckgussteilenDr. Klein, Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG12:30 Chrom(III)haltige Passivierung von ZinkdruckgussPeter Volk, SurTec Deutschland GmbHwww.euroguss.de/programm13:00 Galvanische Systeme für ZinkdruckgussAlexander Jimenez, COVENTYA GmbH13:30 SchlusswortDie Teilnahme am Druckgusstag ist im Eintritt enthalten.Veranstalter: VDD mit fachlicher Unterstützung des VDG.Die Fachvorträge werden simultan ins Englische übersetztÄnderungen vorbehalten. Stand: 31.8.2009

Willkommen in NürnbergDas Wichtigste für Sie in KürzeEntdecken SieNürnberg!Anfahrt mit dem AutoIhr Navigationssystem findetdie NürnbergMesse unter derAuch abseits der Messe ist dieMetropolregion Nürnberg eineReise wert. Erleben Sie nebenAdresse Karl-Schönleben-Straße oder als SonderzielMessezentrum.Veranstaltungsort und TerminMessezentrum NürnbergDi. 19. – Do. 21.1.2010Ideelle TrägerVDD Verband DeutscherDruckgießereien, Düsseldorfder Jahrhunderte alten Traditiondie „junge“ Stadt mit ihremattraktiven Nachtleben undzahllosen kulturellen Highlights.Entdecken Sie mehr:www.nuernberg.deNürnbergMessein der Weltwww.euroguss.de/vertretungenTransfer Flughafen–Messe■■U-BahnAb Flughafen mit der U2,am Hauptbahnhof in dieU1 oder U11 wechseln,die direkt zur Messe fahren.Fahrzeit ca. 20 Minuten.TaxiFahrzeit ca. 25 Minuten.Übernachten in NürnbergCongress- und Tourismus-Zentrale NürnbergTel +49 (0) 9 11.23 36-0Fax +49 (0) 9 11.23 36-1 66tourismus@nuernberg.dewww.hotel.nuernberg.dePrivatzimmervermittlungbed & breakfastTel +49 (0) 9 11.98 33 39-45Fax +49 (0) 9 11.98 33 39-46nuernberg@bed-and-breakfast.dewww.bed-and-breakfast.de/nuernbergMessenahesEinkaufszentrumÜber 100 Fachgeschäfte,Warenhäuser, Supermärkteund Dienstleistungsbetriebevon A–Z bietet das „Franken-Center“ – mit U-Bahn oderAuto in wenigen Minutenerreichbar.1031100/BP/01.1/DEU/10.09/02 • Alle Angaben ohne Gewähr. Änderungen vorbehalten. www.theim.deÖffnungszeitenTäglich9 bis 17 UhrTageskasseTageskarte EUR 18TageskarteSchüler/Studenten EUR 10Dauerkarte EUR 30Katalog EUR 10VorverkaufBestellen Sie Ihre Eintrittskartenab 19.11.2009 bis 18.1.2010schnell und bequem im Internet:www.euroguss.de/vorverkaufUnser Angebot – Ihr VorteilTageskarte EUR 15Dauerkarte EUR 25Offizieller Messekatalogab 21.12.2009 EUR 10zzgl. Verpackung und Versand:■ deutschlandweit EUR 4■ europaweit EUR 12■ weltweit EUR 22Alle Preise beinhalten die gesetzlicheMehrwertsteuer.Nutzen Sie auchwww.ask-EUROGUSS.deum Ihren Messebesuch zu planen!CEMAFON (c/o VDMA),Europäisches Komitee der Herstellervon Gießereimaschinen undGießereiausrüstungen, FrankfurtVeranstalterNürnbergMesse GmbHMessezentrum90471 NürnbergBesucherServiceTel +49 (0) 9 11.86 06-49 16Fax +49 (0) 9 11.86 06-49 17besucherservice@nuernbergmesse.deDieser Prospekt liegt auch in englischerund italienischer Sprache vor.Weitere Transfer-Infoswww.vgn.de/messe/info@vgn.de