RosenbergerHSD®-Steckverbinder

Technical ReferencesSystem simulations – The modern method of link evaluationIn the workflow of a system simulation, various software tools are used in combinationat Rosenberger, which in total enable the transition from frequency domain (measured/simulated S-parameters) to the simulation of a complete transmission channel in thetime domain (eye pattern diagram).Systemsimulationen – Die moderne Art der LinkbewertungIm Workflow einer Systemsimulation werden bei Rosenberger diverse Softwaretools inKombination eingesetzt, die in Summe den Übergang vom Frequenzbereich (simulierte/gemessene S-Parameter) zur Simulationen eines kompletten Übertragungskanals imZeitbereich (Augendiagramm) ermöglichen.Figure 6: System simulationBild 6: SystemsimulationThe electrical properties of a cable measured with vector network analyzers (VNA)and stored as scattering parameters serve as the basis for the system simulation. Inaddition to the definition of a source and a sink, and thus the definition of the datastream to be transferred, an arbitrary number of measured cables can be connectedand the eye pattern can be generated within minutes without physical measurementof the entire assembly.The simulation setup has been verified based on several physical measurements. Asshown in Figure 7, the simulation has a very good correlation with the measurement.Die elektrischen Eigenschaften eines mit einem vektoriellen Netzwerkanalysator (VNA)vermessenen und als Streuparameter gespeicherten Kabels dienen als Grundlage für dieSystemsimulation. Neben der Definition von Quelle und Senke, und damit der Definitiondes zu übertragenden Datenstroms, können in der Simulation beliebig viele gemesseneKabel verschaltet werden und das Augendiagram ohne physikalische Vermessung desgesamten Assemblies innerhalb von Minuten generiert werden.Das Simulationssetup wurde anhand mehrerer physikalischer Messungen verifiziert. Wiein Bild 7 gezeigt, ist hierbei die Simulation in sehr guter Übereinstimmung zur Messung.Figure 7: Simulation (left) and measurement (right) of eye pattern diagramsBild 7: Simulation (links) und Messung (rechts) von AugendiagrammenRosenberger Hochfrequenztechnik GmbH & Co. KG, Hauptstraße 1, 83413 Fridolfing, Phone +49 (0)8684 18-0, Fax +49 (0)8684 18-499, www.rosenberger.com57