Einladung/Anmeldung GET TOGETHER PARTY ... - Westfalenhallen

GET TOGETHER PARTY No. 10
14. SEPTEMBER 2012

GET TOGETHER PARTY 2012:
Latin Flair und Genießer-Dinner
Wie in jedem Jahr findet am ersten Abend der Messe Intertabac
eine GET TOGETHER PARTY statt. Im Anschluss an einen
interessanten und eindrucksvollen ersten Messetag haben Sie
die Möglichkeit, diesen mit Ihren Freunden und Geschäftspartnern
dort ausklingen zu lassen.
Für das richtige Ambiente ist gesorgt:
Die Band „Glory Nights“ verzaubert Sie mit internationalen
Klängen während des Dinners und später zu Party und Tanz!
Dazu hält sie in ihrem Musikrepertoire für jeden Musikgeschmack
etwas bereit. Im zweiten Teil des Abends sorgt ein
erfahrener DJ für die musikalische Unterhaltung, welcher bereits
in den letzten Jahren für die richtige Stimmung auf den
GET TOGETHER PARTIES gesorgt hat.
Die Veranstaltung findet diesmal ganz im lateinamerikanischen
Stil statt. Dazu erwarten Sie schmackhaftes Essen und
hochwertige Getränke.
Freuen Sie sich auf einen unvergesslichen Abend im Zeichen
der Inter-tabac, wir freuen uns auf Ihr Kommen!

GET TOGETHER PARTY 2012:
Latin flair and gourmet dinner
As in every year, there will also be a GET TOGETHER PARTY
on the first evening of the Inter-tabac trade fair. Following
an interesting and impressive first trade fair day, you will be
provided with the option of having the day come to an end on
site together with your friends and business partners.
Provisions have been made for the proper atmosphere:
During the dinner, the band “Glory Nights” will mesmerise you
with international sounds and later with party and dancing!
For this, the band’s repertoire comprises songs for every taste
of music. In the second part of the evening, an experienced
DJ will provide for musical entertainment, whereby the same
DJ was responsible for the proper atmosphere on the GET
TOGETHER PARTIES in the past years already.
This year, the event will be held completely in Latin-American
style. This is complemented by savoury food and premium beverages.
You can look forward to an unforgettable evening under the
banner of the Inter-tabac, we are looking forward to seeing
you!

PROGRAMM:
Einlass ab 19.30 Uhr,
Beginn 20.00 Uhr, Westfalenhalle 5
• Glory Nights
Die renommierten Musiker um die holländische
Ausnahmesängerin Lisa Kezer bieten ein vielseitiges,
internationales Repertoire
• Moderation: Mirko Heinze
• Musik: DJ André
PROGRAM:
Admission starting at 07:30 p.m.,
Beginning at 08:00 p.m., Westfalenhalle 5
• Glory Nights
The renowned musicians around the
exceptional Dutch singer Lisa Kezer offer a
versatile, international repertoire
• Moderator: Mirko Heinze
• Music: DJ André

Datum, Unterschrift/Date, Signature
Firma/Company
Name/Name
Ja, ich möchte dabei sein!
Hiermit bestelle ich verbindlich ________
Eintrittskarte/n für die GET TOGETHER PARTY
am 14. September 2012 ab 19.30 Uhr
in der Westfalenhalle 5.
Yes, I would like to attend!
I hereby place a binding order for ________
ticket(s) for the GET TOGETHER PARTY
on September 14, 2012 starting at 07:30 p.m.
in the Westfalenhalle 5.
GET TOGETHER PARTY No. 10
14. SEPTEMBER 2012
Ticket-Order
Für 52,90 Euro inkl. MwSt. erhalten Sie “all
inclusive”-Service mit Buffet, Getränkeauswahl,
Show und Unterhaltung. Buchen Sie
noch heute Ihren Platz!
Buy tickets
For 52.90 incl. VAT, we offer an all-inclusive
service including buffet, drinks, show and
entertainment. Book your ticket today!
GET TOGETHER PART Y No. 10

Absender/Sender
GET TOGETHER PARTY 2012:
Latin Flair und Genießer-Dinner
Latin flair and gourmet dinner
Bitte
freimachen/
Please attach
stamp!
Name/Name
Adresse/Address
Messe Westfalenhallen Dortmund GmbH
Katrin Fichter
Strobelallee 45
44139 Dortmund
Germany
Telefon/Telephone: +49 (0)231/1204-512
E-Mail: inter-tabac@westfalenhallen.de