Ww präsentiert - Wildwechsel

Beratung | VerkaufMontage | ServiceKostenlose Beratung vor Ort mit Solarcheck!Ertragsanalyse und WirtschaftlichkeitsprognoseErfolgreichster Anbieter > 14.000 ReferenzenStrompreiserhöhung?„Ohne uns! Dank unserer neuen Photovoltaikanlagehaben wir unsere Stromkosten deutlich reduziert!Wir erzeugen ab sofort unseren eigenen Stromdauerhaft für weniger als 12 Cent/kWh.“Solartechnik Stiens GmbH & Co. KGSonnenweg 3-7 · 34260 KaufungenTelefon: 0561 / 51057-0Telefax: 0561 / 51057-22info@solartechnik-stiens.dewww.solartechnik-stiens.deSolarzentrum OstwestfalenKurze Breite 20 · 34414 WarburgTelefon: 05641 / 741688Telefax: 05641 / 741687lohe@solartechnik-stiens.dewww.solartechnik-stiens.de

Wer wagt, gewinnt!Na, wen haben wir denn hier beimWildwechseln erwischt?>> Schreib uns eine Mail (Btr: wwvip)an Verlosung@wildwechsel.de mit derLösung (z.B.: wwvip Heino)!Vielleicht gewinnt ihr was Schönes!>> Richtig!In 06/13 hatten wir ShaunBaker geblitzdingst.Indexer Vorspiel ................................ 3Gewinn-Zone ......................... 4Input .................................... 5Charts .................................. 9Kultur ..................................10Ausstellungen .......................11Smalltalk ..............................12Partyticker ...........................14Terminkalender .....................16Platten .................................30Kleinanzeigen .......................32Kino ....................................33Live Dabei ............................29Impressum ...........................34“Das Internet ist ein großerMisthaufen, in dem manallerdings auch kleine Schätzeund Perlen Ȁnden kann.“Joseph Weizenbaum (* 8. Januar 1923 in Berlin;† 5. März 2008 in Gröben bei Berlin) war eindeutsch-US-amerikanischer Informatiker sowieWissenschafts- und Gesellschaftskritiker.Sinnlos!anchmal möchte man beim Surfenschreien. Das WWW ist der Schrottplatzder Welt, es quillt über vor Sinn-Mlosigkeiten und Belanglosigkeiten. Mit ihmkann man sich selbst stundenlang unterhalten.Ein Beispiel: The Useless Web. Die Seite enthältnur einen Button: on:Take me to another uselesswebsite, please (Bring mich zu eineranderen unsinnigen n Webseite). nau das tut sie auch.Da landet manauf Seiten, wo einfach nurHunde durchs Bild laufen,nichts anderes. Männer fallenvom Himmel der r Webseite,Ge-mit einem Geldsack und ne Schrift erscheint: „Buryei-me with my money“ grab mich mit meinem Geld).Und der obligatorische Facebook-(Be-Hinweis: Unglaubliche liche 29.247Personen mochten diese te. Warum? Wissen wir nicht. .Sei-Immerhin 2.054 mochten dieSeite eelslap.com. Hier können wireinem Typen mit einem Aal eins überhauen.Langsam, schnell, in Zeitlupe. Das könntenicht ganz so sinnlos, sondern Aggressionsabbausein. Dann konnten wir noch die offizielleSeite der „Mango-Republik“ entdecken.Vollkommen überrumpelt mit seiner Niedlichkeithat uns ein kleiner Mops, der uns vonInnen den Monitor abschleckt. Zu finden untersanger.dk. Den Weg von tausenden blauen|Vorspiel| Grafik-Praktikant/inMarketing-Praktikant/inbeim Wildwechselredaktion@wildwechsel.deWildwechselSternstrasse 40 I 34414 WarburgPunkten kann man in der Blue Ball Machineauf Haneke.net verfolgen.Wer gerade aus dem Koma erwacht, solltemal isitchristmas.com eingeben. Dort erhälter die Antwort auf die Frage, ob Weihnachtenist. Auf Pointerpointer.com fährt man mit derMaus auf eine bestimmte Stelle, auf der dannein Foto angezeigt wird, auf dem jemand genauan diese Stelle zeigt.Außerdem haben wir sehr gelacht überpurzelnde Kätzchen oder ismycomputeron.com („Yes“).Die Website„The Useless Web“ist also ein e Museum der Absonderlichkeitenund manfragtsich, ob nicht auchvielEinsamkeit dahintersteckt,seine Mitmenschenmit solchenSeiten mehr oder minderzu amüsieren. Wie das Le-ben hat das Web alle Facettenund doch ist es nur ein Spiegel.Eigentlich ist es gar nicht existent,denn man kannes nicht sehen,nichtanfassen. Trotzdem verbringen wirunsere Freizeit darin, und manchmaldarf‘s auch ein bißchen Nonsens sein.Jetzt stellt sich natürlich die Frage, ob wirin der Redaktion überhaupt arbeiten oderden lieben langen Tag nur putzigen Kätzchenbeim Purzeln zusehen. Äh ja, haben wir. Bitteumblättern! Es ist uns neben dem ganzenWWW-Kram gelungen, auch in diesem Monatein Heft zu schreiben (obwohl‘s schon ein wenigsüchtig macht!). Tadah!Maria BlömekeWildwechsel - das Magazin derRegion! (*1986) | Erscheint beimVerlag Fedor WaldschmidtAdresse: Sternstraße 40 | 34414WarburgFon: 05641-60094 | Fax: 60813Web: www.wildwechsel.deE-Mail Redaktion: redaktion@wildwechsel.deE-Mail Termine: termine@wildwechsel.deE-Mail Anzeigen: anzeigen@wildwechsel.de07/13 | Wildwechsel | Vorspiel | 3

|Gewinn-Zone!|Stichfest!Für seine Marke Tennessee Honeybraucht Jack Daniel‘s Honig. DieBienenvölker werden immer weniger.Das bedeutet nicht nur keinen Honig– gäbe es keine Bienen mehr, blieben75 % unserer Kulturpflanzen, Obst,Gemüse, Getreide, unbestäubt und trügenkeine Früchte. Daher gibt es jetztSeedbombs. Mit den kleinen Bällchenaus Humus und Tonpulver „bombadiert“man die Erde an irgendeinemtit tristen Fleck. In den „Bomben“ sind Samen bienenfreundlicherBlumen enthalten. Damit auch für die nützlichen Insektender Tisch reich gedeckt wird, verlost Wildwechsel neben einer FlascheTennessee Honey eine ordentliche Ladung absolut friedlicherMunition. Das ganze Paket gibt es drei Mal. Teilnahme ab 18!» [ WWW.JACKDANIELS.DE ] Nennt unter (ww01n07) Eure 3 Lieblings-Anzeigen im Ww!Entspannt entschleundigen!Was entspannt den typischen Deutschen im Allgemeinen und Hessenim Speziellen am besten? Ein kühles Bier passt immer. Dasdenkt sich auch die Licher Privatbrauerei. So fragt ein Jury umFFH-Moderator Johannes Scherer und Licher-Geschäftsführer RainerNoll, wie Arbeitskollegen gemeinsam in der Mitta gspause und nachFeierabend entspannen. Joggen oder Ausflug, die Brauerei ruft zumFotowettbewerb auf! Mehr Informationen dazu gibt es auf der F acebook-Seitedes Unternehmens. Der Wettbewerb unter dem Motto „natürLicherabschalten“ geht noch bis Ende Juli und das Gewinner -Teamgewinnt einen Ausflug in den Baumkromenpad Hoherrodskopf. Dochnicht nur mit dem Fotowettbewerb lockt die hessische Brauerei. MitWildwechsel verlost sie zudem vier Gutscheine des AusrüstungspartnersMcTrek Outdoor Sports im Wert von je 50 Euro, die in denFilialen oder im Online-Shop eingelöst werden können. Dazu gibtes je ein 5-l-Fässchen Licher. Teilnahme ab 18 Jahren!» [ WWW.LICHER.DE ] & [ WWW.MCTREK.DE ] Nennt unter (ww02n07) Eure 3 Lieblings-Anzeigeni en im Ww!Für den süßen Zahn!Mit der Bikini-Figur ist es nichtleicht. Besonders nicht zwischenGrillparty und Picknick.Etwas neues ausprobieren kann n manmit der limitierten brandnooz Balance-Box, ein Überraschungspaket mit Markenprodukten(Kölln, Schneekoppe ekoppezwi-usw.), die zuckerfrei, zuckerreduziert eduziertoder mit Stevia gesüßt sind. Jeden nat gibt es bei brandnooz andere e Themenboxen.Mo-Wildwechsel verlost vier der rFeinschmeckerF einschmecker-Boxen mit überraschendem Inhalt.» [ WWW.BRANDNOOZ.DE/ ] Nennt unter (ww03n07) Eure 3 Lieblings-Anzeigen im Ww!Für Party- & Konzertfans!Ww präsentiert wieder die neuesten Veranstaltungen. Damit Ihrdort auch lässig reinkommt, verlosen wir je 3 x 2 Tickets plusBeigabe. Einsendeschluss: 4 Tage vor Veranstaltung!» STEINBERG OPEN AIR | 6.7. | Scherfede | Daniel Steinberg Foto |»ww06n06«» E-LECTRIBE PRES. FAMILI-E | 20.7. | Messegelände | Kassel |»ww07n06«» UNITE | 23.-25.8. | Borgentreich | »ww05n07«»FEST EVIL | 24.8. | Manrode | »ww08n07« Nennt Stichwort (»ww??n06«) & 3 Lieblingswerbungen!Ein GrimmigerMonat!Alte und neue Märchen kom-men beim Brüder-Grimm-Festival in Kassel auf dieBühne, zum Beispiel Frau Hol-le, Daumesdick oder Serafi-na und der Löwenkönig. DieTheater Spielraum und LakuPaka gestalten das diesjährigeFestival vom 6.7. bis zum 25.8.. Doch im Mittelpunkt steht dasextra fürs dieses Festival geschriebene Musical Rotkäppchen und derWolf, das am 18.7. uraufgeführt wird. Es stammt aus der F eder vonMichaelFaijgel und orientiert sich frei am Märchen. Als sie schon soziemlichden halben Wald verputzt haben, setzen darin der Fuchs undder WolfRotkäppchen auf die Speisekarte. Wildwechsel verlost 3 x2 Karten für das Musical, für die Vorstellung am 28.7. um 19.30.» [ WWW.BRUEDER-GRIMM-FESTIVAL.COM ] Nenntntunter Stichwort (ww04n07) Eure 3 Lieblings-Anzeigen(Werbung!) im aktuellen Ww So einfach könnt Ihr gewinnen!Schickt uns das jeweilige Stichwort & Eure 3 Lieblingsanzeigen (plus EureAdresse+ Telefonnummer!) >> per Postkarte: Wildwechsel: „Heiße Preise“,Sternstr. 40, 34414 Warburg oder >> per E-Mail: verlosung@wildwechsel.de

Serengeti-FestivalTanzstunde,Newcomerund Warm-UpDass Giraffen und Elefanten nicht tanzenkönnen, ist bekannt. (Es sich vorzustellen,hebt jedoch die Laune.) Schongar nicht nachts, aber das könnendafür jetzt die Gäste desSerengeti-Festivals. Denn abdiesem Jahr ist das Festival amZoo Safaripark (früher fand esim Park statt!) nicht nur etwasfür „harte Rocker“, sondern auch für Fansvon Beats & Bass. Nachdem tagsüber etlicheBands in der Sommersonne abgefeiertwerden, gibt es abends im Zelt als Main ActFritz Kalkbrenner.Mittlerweile steht auch das Line-up fürdas Festival am Zoo Safaripark inSchloss Holte-Stukenbrock endgültigfest und ist vollständig. Neben den HeadlinernSkunk Anansie, Seed und Broilers Broilers - polarisieren! Skunk Anansnsie - die Britenrocken seit 1994!gibt es da beispielsweise die Gewinner einesBand-Contests. Die Lieblings-Newcomer derFans sind Scherf & Band und The Esprits.Daniel Scherf und seine Band spielenDeutschrock/Alternative und The Esprits gebensich dem Indie-Pop-Rock hin. Die Bandserhielten die meisten Likes und dürfen sichüber ein Auftritts-Zeitfenster beim F estivalfreuen.Natürlich findet auch wieder die Warm-up-Party am Donnerstag vor dem Festival statt.Line up: 19.7. - Freitag:• Skunk Anansie• Suicidal Tendencies• Balkan Beat Box• The Black Seeds• Karamelo Santo• Montreal• Strike Anywhere• Watsky• Eskimo Callboy• His Statue Falls• Tempelton Pek• Scherf & Band• The Esprits• Chase& Status• Supershirt• Fuck Art! Let’s Dance!• Nick Rave aka. Torsun 20.7. - Samstag:• Broilers• Skindred• Irie Révoltés|Input!| Für Inhaber eines Kobi-Tickets ist die inklusive.Auch da gibt es natürlich vor allemeines: Musik. Die Punker von Die Kassierersind da wie The Mahones mit irischem Punk.Am DJ-Pult stehen Fra Diavolo alias Teuteund Totze, bekannt von den Beatsteaks. (mb)» 19.-21.7., Serengeti-Festival, nebenZoo Safaripark Schloss Holte-Stukenbrock» [ www.serengeti-festival.de ]• Danko Jones• Funeral For A Friend• The Creepshow• Wirtz• Mega! Mega!• Großstadtgeflüster• Valient Thorr• Radio Havanna• Monsters of Liedermaching (Part 1)• Fritz Kalkbrenner• Dirk Siedhoff & Friends 21.7. - Sonntag:• Seeed• Bosse• Ketttcar• Die Orsons• Action Bronson• Disco Ensemble• Triggerfinger• Hoffmaestro• Adept• Monsters of Liedermaching (Part 2)• Dope D.O.D.• Gasmac Gilmore07/13 | Wildwechsel | Input | 5

|Input!|Steinberg Open AirMit dem Namensvetter!2006 war es noch eine Geburtstagsparty – mittlerweile ist es laut Veranstalter-Angabender größte Open-Air-Techno-Event in Ostwestfalen.Bis 2010 fand er in der Waldhütte in Scherfede statt, jetzt ist er einigeKilometer weiter weg gezogen. 2011 war also die Geburt des eigentlichenSteinberg Open Airs, wie man es jetzt kennt.S Bekommt keineinenenMaulkorb:DanielSteinbergeinen Einstand feierte es auf zwei Floors mit über 800 Besuchernunter freiem Himmel. Im letzten Jahr waren es dann bereitsüber tausend Gäste, die bis in die Morgenstunden feierten.Line up: Main-Stage:• Daniel Steinberg• Fabian Reichelt &Raycoux Jr.• Jonas Woehl (live)• Die Wiese im Garten(live)• The Feelings• zweidimensional• Sebästschen• OLee• Yogason+EBB1500 Second Stage:• Berk Offset (live)• Paul.Groove• The Flatlander• HazettInsgesamt werden zum diesjährigen Festival 15 Acts erwartet. Angeführtwird diese Liste von Daniel Steinberg. Er ist House-DJ undProduzent und stammt aus Berlin. Als Harry Axt trat er einst in denClubs auf. Außerdem gibt es TechHouse mit Live-Vocals von FabianReichelt & Raycoux Jr. Und Jonas Woehl und Die Wiese im Gartenwerden ein Live-Set hinlegen.Dann stehen auf dem Line-up zweidimensional, Sebästschen, TheFeelings, Berk Offset (live) und Paul.Groove. Neben einem High-End-Soundsystem gibt es auch in diesem Jahr wieder die quietschbunteund ausgefallene Dekoration des Künstlerduos Stellmacher& Jensen.(mb)» 6.7., Steinberg Open Air, Steinberg-Hütte, Wrexen» [ www.steinberg-openair.de ] Grosssstadtgeflüster:„PsPssst , wirsind beimOpenFlair!r!“Open Flair in EschwegeTraditions -Fest!Das Open Flair gehört zu den ältesten Festivalsder Region und existiert seit 1985.Dass es deswegen aber nicht am Krückstockgeht, sondern Jahr für Jahr neu geborenwird, zeigt das Line-up. Mittlerweileerreicht es eine Kapazität von zirka20.000 Besuchern an jedem der vierFestival-Tage, die sich seit dem zweitenFestival auf der Werra-Insel Werdchentummeln.Als Headliner lässt sich da auch indiesem Jahr einiges aufzählen.Aus Großbritannien reisen die AlternativeRocker von Skunk Anansie mitihrer Power-Frontfrau Skin an, und diePunk-Legenden von Bad Religion. DieHamburger Live-Raketen Deichkind sindebenfalls mit von der Partie. Eine extremtanzbare Mischung aus Punk, Elektro undIrish Folk haben Flogging Molly am Start,während die Schweden In Flames MelodicDeath Metal auffahren. Mit Punkrockund Melodic-Core können NOFX dienen.Aus Schottland kommt die Alternative-Band Biffy Clyro. Die SportfreundeStiller haben gerade ihr neues Album„New York, Rio, Rosenheim“ herausgebracht.Zudem treten unter anderem ItchyPoopzkid, Eskimo Callboy, Bosse, Frittenbudeund viele, viele mehr auf.Neben dem eigentlichen, meist recht rockigenMusikprogramm bietet das OpenFlair aber auch ein Festival-im-Festival-Kinderprogramm und Kleinkunst, wie zumBeispiel den Kabarettisten Bernd Gieseking,der auf Eckenga und Husmann trifft,das Komiker-Duo Mundstuhl. Außerdemgibt es ein Rahmenprogramm, bei demzum Beispiel Mascha Kaléko gelesen wird,Poetry-Slams, Impro-Theater und vielesmehr stattfinden.» 8.-11.8., Open Flair, Werdchen,Eschwege6 | Input | Wildwechsel | 07/13

|Input!| Sommer, Sonne, Strand & SoundsBeach-BBQ ander StockelacheWenn am 9. August die heimischen Grillrostekalt bleiben, könnte das an einer vonNordhessens größten Beachpartys liegen,die alljährlich am Borkener NaturbadeseeStockelache steigt und zu der auch diesmalwieder mehr als 5000 Besucher erwartetwerden.Diesen bietet das Areal mit seinen 4.000qm Sandstrand und den weitläufigenLiegewiesen genug Pla tz, allerdingsnicht zum Rumliegen, sondern zum tanzenund feiern. Neben kalten Getränken gibt esnatürlich Barbecue. Gefeiert wird entwederunter Sternenhimmel oder wenn es unbedingtsein muss auch unter wetterfesten Zeltdächern..Zwölf DJs auf zwei Floors heizen mit Clubsoundsaus den Bereichen Hip Hop, R‘n‘B,Urban, Black Beats, House, Minimal undElektro ein. Auf dem Black-Music-Floor werdenunter anderem Tomekk, Membrain undBlackskin die Platten drehen, den Housefloorbespielt neben Oliver Prada auchDJane Beatkat (Foto, Mitte), eine der angesagtestenweiblichen Acts im Bereich Housebis Minimal. Local-DJs wie Chris & Chickenund Dima sind ebenfalls vertreten.Zusätzlich animiert wird die Crowd durchdie Special Guests Terrorschwestern, eineprofessionelle Showtruppe, die mit ihren Kostümenund Körpern für heiße Anregungensorgen wird.» 9.8., 20 Uhr, Beach BBQ amNaturbadesee Stockelache (Borken)» [ www.BeachBBQ.de ]Für Deinengöttlichen GrowFür Euch vor Ort in Göttingen,Osterode und bald in Goslar.Infos unter www.bloomshop.debyDer Profi Growversand weiterhinunter 0551 500 77 00und www.bloomtech.de07/13 | Wildwechsel | Input | 7

|Input!| Aufseineinen n eigenennWunsch hin zum2. Malda - TimBendzkoParklichter Bad OeynhausenLeuchtend!Im Bad Oeynhäuser Kurpark werden wiederdie Lichter entzündet und der Park in geheimnisvollesLeuchten getaucht. Bereits seit dieBriten den Park 1956 für die Bewohner wiederfreigaben, wird das Fest gefeiert, seit einigenJahren auch mit musikalischer Unterstützung.NSzene aus dem Bio-Porki-Video!ur noch kurz die Welt retten“ war seingroßer Hit. Kurz bevor Tim Bendzkodurchstartete, trat er 2011 bereits beimParklichter-Festival auf. Jetzt ist er zurück,und musste nicht einmal darum gebeten werden.Er fragte selbst, ob er noch einmal in BadOeynhausen spielen dürfe.Ebenfalls dabei sind FridaGold. Die Ha ttingerBand startet gerade mitihrem Ohrwurm „Liebeist meine Rebellion“richtig durch. Der WienerChakuza kommt mitHipHop, und Maxims Hit„Meine Soldaten“, dendas Radio derzeit liebt,beißt sich fest.Mobilée aus Duisburgspielen mit Ukulele, Akkordeonund MandolineLine up:• Tim Bendzko• Frida Gold• Chakuza• Maxim• Mobilée• Elif• Abby• Sam• Sea & Air• OK Kidauf. Sie nennen ihren Stil Indie-Folklore-Rock-Pop. Elif aus Berlin ha t an der Sho w „Popstars“teilgenommen. Außerdem sind dabeiAbby und Sam.(mb)» 2.-4.8., Parklichter, Kurpark, BadOeynhausen» [ www.parklichter.com ]E-lectribe Famili-eDas Wir-Gefühl!Der Grundgedanke des Festivals, das in diesem Jahr zum zweiten Mal stattfindet,ist, dass die Feiergemeinde des e-lectribes eine Familie ist. Obwohl die Partynur selten stattfindet, trifft man sich immer wieder, auch die Acts und Künstlerfühlen sich der nicht gerade kleinen e-lectribe-Famile zugehörig. So will manseine weit in die Welt verstreuten „Familienmitglieder“ doch gerne wenigstensein Mal im Jahr treffen und über fünf Jahre e-lectribe zu feiern.Dazu werden zwei Floors geschaffen, auf denen sich zum einen „dreckigeTechno-Beats“ tummeln, aber auch „fluffig-treibende House-Tunes“. Dazugibt es ein internationales Line-up, das erstmals in der Geschichte dese-lectribe von einer Frau angeführt wird: Gayle San. Die Techno-DJane wurdein Singapur geboren, lebt jedoch in Heidelberg. Außerdem kommen Brian Sanhajiund Dapayk aus Berlin, der auch der Ehemann von Eva Padberg ist und Actswie Monica Kruse produzoert. Er stand als erster international bekannter Act aufder e-elctribe Bühne.Auf dem housigen Famili-e-Floor kann man überdacht wie beim Open Air tanzen.Dort gibt es unter anderem den Berliner Andy Kohlmann und die beidenJungs von The Feelings. Natürlich stehen noch etliche weitere Famili-e-nmitgliederauf der Gästeliste.(mb)» 20.7., electribe präs. famili-e, Messehallen, Kassel» [ www.e-lectribe.de/famili-e ]Line up:• Gayle San (Xone Tour /Contact Booking)• Brian Sanhaji -live- (clr.net / Egoton)• Dapayk Solo -live-(Mo’s Ferry / Berlin)• Toni Rios & Marco Cannata(Holocube AlbumTour / BluFin)• Evensloped -live- (9Volt Musik / StructureBooking)• Andy Kohlmann (Subdup/ Lordag / Extrasmart)• Filtertypen (Yippiee)• The Feelings (Sonett /Structure Booking)• William Köster (newdutch school / NL)• Norman (Rauschwaren /Snork / Club e-lectribe)• Newman (Tonarm rec. /Club e-lectribe)• Sebästschen (Level 6) ·Base (Club e-lectribe)• K. Haas (KollektiverSteilgang) Gayle San - die in Singapurgeborene DJane kommtzur e-lextribe-famili-e!8 | Input | Wildwechsel | 07/13

Ab 4. April schnell und unkompliziert von Kassel-Caldenin den Süden. www.fl ughafenkassel.de Die Ww-Charts!Sende uns Deine Hips & Hops an verlosungen@wildwechsel.de &gewinne schöne Dinge aus der Ww-Wühlkiste. Z.B.: CDs, Bücher, Spiele, ...>> Sende den jeweiligen Code gefolgt von deinem Vorschlag. (Z.B.: wwhip Jogi Löw)>> Quelle: zehn.de-Redaktion>>Mega HIPZivilcourage b.d. Flut(tolle Helfer aus ganz D!)Duran Adam(„stehender Mann“Erdem Gündüz)Elektroautos(machen Spaß!)Mega HOPTV-KULTTeam Wallraff - Reporter undercover (RTL): Wir sind überrascht!Von RTL? Klar, etwas reißerisch bleibt es, aber tatsächlich scheint hierernsthafte Recherche betrieben worden zu sein. Bleibt neutral und ergebnisorientiert.>>TV-PEINLICHSecret Eaters (Sat1): Ob die Übergewichtigen heimlich essen, wird von Kamerasund Privatdetektiven (!) verfolgt. Stasi trifft auf Supernanny? Ansonsten eher altbekanntvon ähnlichen Formaten.Peinliche Porno-Vergangenheit deutscher Promis!1. Horst Tappert (Heißer Sand auf Sylt, 1967)2. Heiner Lauterbach (Schulmädchen-Report 9-11, 1975-77)3. Uschi Glas (Tower of Screaming Virgins, 1968)4. Konstantin Wecker (u.a. Beim Jodeln juckt die Lederhose, Geilermanns Töchter, insg. 7)5. Sascha Hehn (u.a. Kreuzberger Liebesnächte, Schulmädchen-Report 4 + 6 inges. 14!)6. Karl Dall (Dirndljagd am Kilimandscharo, 1983)7. Jutta Speidel (Schulmädchen-Report 1)Wer wirbt am besten?1.Kletterzentrum>>Die 5 Lieblings-Anzeigen der Ww-Leser2. FlughafenKasselAb sofort buchen!So jung fliegen wirnicht mehr zusammen!3. Apassionata4. AERO5. TierparkSababurgDie 5 Lieblingsanzeigen werden durch Eure Zusendungen auf unsere Gewinnspiele (Heiße Preise) ermittelt.Cloud AtlasDie MeisterregisseureTom Tykwer, Lana undAndy Wachowski (Matrix)führen viele Handlungssträngezu einembildgewaltigen Eposzusammen, in demviele Schicksale über 500 Jahre miteinanderverbunden. Spannend, herzergreifendund lustig. Der Soundtrack istgroßartig. Der beste Film des Kinojahres2012 mit großartigen Darstellern wieTom Hanks, Halle Berry, Hugo Weaving,Hugh Grant und Jim Broadben. (tb)[Warner, 12,99 Euro]Silver LiningsPat Solatano (BradleyCooper) ist völligdurchgeknallt und saßdeshalb acht Monatein einer psychiatrischenAnstalt. Er hatalles verloren: Haus,Job und Frau. Doch sie will er unter allenUmständen zurück. Dann lernt er Tiffany(Jennifer Lawrence) kennen und seinbeschauliches Leben ändert sich schlagartig.Die unkonventionelle Frau bietetihm einen Deal an. Wundervolle romantischeKomödie mit Jennifer Lawrence,die für ihre Rolle den Oscar und den GoldenGlobe bekam.(tb)DVD Check! [Senator, 13,99 Euro]Oh Boy„Oh Boy“ war dergroße Gewinner beimdiesjährigen DeutschenFilmpreis. In derliebenswert, leichtenKomödie verliert dieHauptfigur Nico Fischer(Tom Schilling), alles, was ihmwichtig ist: den Führerschein, die finanzielleUnterstützung seines Vaters und zuguter Letzt auch die Frau in die er sichan diesem Tag verliebt hat. Wer denkt,es könnte nicht mehr schlimmer kommen,der irrt gewaltig! Der Film ist wunderbar,ein film isches Juwel! AbsurdesKino von feinsten mit einem fabelhaftenTom Schilling! Hier wird das Lebensgefühleiner Generation greifbar. Der Filmist in schwarz-weiß gedreht, untermaltmit toller Jazz-Musik.(tb) [Warner Home Video, FSK 12,13,99 Euro]07/13 | Wildwechsel | Charts | 29

Literatur-Tipp CarolineVermalle: Denndas Glück isteine ReiseWenn man diesesdetailreiche Buchliest, ist man über -zeugt, dass diese Reiseauf jeden Fall unternommenwurde.Die Tochter wusstevom Plan ihres Vaters. Die beiden Freunde sindjeder auf seine Art witzig, kauzig, aber auchmit Feingefühl dem anderen gegenüber. DieEnkeltochter lernt nach zehn Jahren ihren Opaneu kennen und lieben. Erst nach seinem Toderinnert sie sich an so viele glückliche Kindertagemit ihrem Opa und kann die Funkstilleüberhaupt nicht mehr verstehen. (ams)» Bastei-Lübbe, 7,99 EuroBen Aaronovitch: - Ein Wispernunter der Baker StreetEin Kunststudent wird mausetot in den U-Bahn-Tunneln unter derBaker Street gefunden.Der Polizeischüler PeterGrant, Auszubildenderder Geheimabteilungfür Magie, wird hinzugerufen.Andeutungenauf Literatur undKunst machen dasHörbuch aus, gemeinsammit den tollen Lesekünsten des DietmarWunder. Die Story ist etwas schwach, besondersdie Auflösung. Manches ist schwierig zuverstehen, wenn man die ersten beiden Bändenicht kennt. Dennoch eine gelungene Mischungaus Krimi und Fantasy, die auch in derVerworrenheit des Falls an Sherlock Holmeserinnert, und ein wunderbarer Zeitvertreib,sichein magisches London vorzustellen. WerdeBand 1 und 2 nachholen!(mb)» 3 CD, Jumbo neue Medien 14,99 EuroCaptain Future: - KeinErdmensch mehr ... (6)Captain Future ist zurück,diesmal als Hörspielseriemit der Originalmusikund denOriginalsprechernder Zeichentrickreiheder 80er . DasRaumschiff vonJohn Carey von dergilt als verschollen.Gut 500 Jahre später, findet die Future-Crewden „Schiffbrüchigen“. Doch wie soll sie ihmerklären dass er sich nicht mehr in seiner Zeit,sondern Lichtjahre voraus in einer hochtechnisiertenWelt befindet? Tolle Folge, voller Spannungund Spaß!(tb)» 1 CD, Highscore Music 9,90 EuroKatholisch bis kulinarischDer Annentagstartet durch!(Brakel) Die Geschichte der Annenverehrungin Brakel ist lang und umfangreich.Seit dem 15. Jahrhundert ist ihrein jährliches F est geweiht, dann gibtes rund um die Heilige Anna eine Kirmes,also quasi eine westfälische Wiesn! Jedenersten Freitag des Juli bis zum er -sten Montag im August eines Jahres findetseither der Annentag statt. Heutzutageheißen die Stars zwar Guildo Horn,Professor Abraxo und Andreas Paffrath,aber erhalten geblieben ist die einzigartigeMischung aus ka tholischer Traditionund Feierkult, ein zünftiger Mix ausHeiligenverehrung und deftigem Spaßbei Kirmes und Bier. Tradition trifft aufParty -Der Annentag in BrakelNach einem ökumenischen Bittgangzur Annenkapelle am Abend schließtsich am Folgetag ein „Wirtschaftstag“an, dicht gefolgt von einem munterenKirmesbetrieb, der bis Montagabend echteFeierfestigkeit erfordert. Ein buntes Show-Programm mit Guildo Horn, der traditionelleViehmarkt und das spektakuläre Vogelstraußreitendes Duos Catch Up werden dann auchim weiteren Verlauf immer wieder unterbrochenvon geistlichen Events, wie dem Hochamtam Sonntagvormittag und einer dazugehörigenProzession. Dabei gilt es vor allem,unter diesen Bedingungen die Balance zuhalten zwischen religiös-konfessionellenund feiertechnischen Herausforderungen –eine Begabung, die der Westfale aber schonbei zahlreichen Schützenfesten regelmäßigüben konnte. Der Annentag also sozusagender Höhepunkt in einem herausforderndenFeierturnus, der mit dem Prachtfeuerwerkin den Bredenwiesen seinen äußerlichenAbschluss findet. Meditativ beschlossenwerden diese Tage mit der Dankmesse inder Annenkapelle. Ein Fest, das es auf jedenFall zu feiern gilt! O`zapft is! (si)» 1. -6. 8., Annentag, Brakel» [ www.annentag.de ]Ausstellungen Bad Arolsen SPIELZEUGMUSEUM MASSENHAUSEN: b.1.9. »Holzspielzeug« SCHREIBERSCHES HAUS: b. 30.10.»Wenn bei Capri die rote Sonne im Meerversinkt« Reisen in den 50er u. 60er Jahren ARS VIVENDI: b. 31.10. »Sommerboten«Werke von Ute WeygandtBeverungen-Dalhausen KORBMACHERMUSEUM: »wiederseh‘nmein dalhausener report« von MichaelJochinke, PaderbornBrilon RATHAUSFOYER: b. 4.7. »FaszinationFarbe«Büren WEWELSBURG: b. 7.7. »Zofia Pocilowksa«Sonderausstellung; b. 7.7. »Ausstellungzur Studienfahrt nach Ausswitz«Dringenberg HISTOR. RATHAUS: b. 25.8. »furchenwendig«von Anja Niedrighaus und BarbaraBeisinghofEdermünde-Holzhausen HISTOR. RATHAUS: v. 28.7. »Leineweberei«Hann. Münden STÄDT. MUSEUM: »Pilum, Schwert &Palisade« Das Römerlager HedemündenHofgeismar STADTMUSEUM: b. 4.8. »Wolfgang Halfar«Gemälde und Zeichnungen; »Der Reinhardswaldim Wandel - Vom Leben und10 | Kultur | Wildwechsel | 07/13

Am besten gleich Campen!Das Kulturzelt lädtzum Bleiben ein(Kassel) Wow, wow, wow! Seit nunmehr27 Jahren füllt das K ulturzelt die Karlsauenin Kassel mit allen möglichen musikalischenKlängen. Mittlerweile ist ausdem Zelt eine K onzertmuschel geworden– was geblieben ist, ist die besondereVielfalt und Qualität dieses Festivals.Nach dem Auftakt durch die UrbanMash Up Allstars, einer kunterbunten,multikulturellen Truppe ausallen Teilen der Welt, die entsprechend vielegeschmackliche Richtungen bedient, geht esweiter mit der Hamburger Band Selig, die denmeisten wohl durch den Soundtrack zu „Knockingon Heaven‘s Door“ bekannt ist, mitdem neuen Album „Magma“, das ein echterSchmelztiegel von Grunge, Rock, Blues, Popund Folk ist – ein rasanter Neustart nach eineretwas längeren Sendepause. Jazzig geht esweiter mit dem preisgekrönten Duo Youn Sun|Kultur pur!| Nah & Ulaf Wakenius, und diePop-Legende Manu Dibango ausKamerun erweist sich als grandiosüber allen Schubladen stehendund mixt sich genial durchKlänge unterschiedlichster stilistischerund geographischerRichtung. Amerikanischer Electro-Funkist ebenso dabei wieSoul, Jazz und afro-kubanischerTrommelsound. Diese Vielfalthat er mit dem kanadischen PianistenChilly Gonzalez gemein,dem es völlig egal ist, ob er seineQuellen aus der klassischen oderder U-Musik bezieht, Hauptsacheder Sound ist am Ende mitreißend. Vorallem geht es ihm nämlich um eine bestimmtemusikalische Energie, und dafür hat er indiesem Jahr hochkarätige Streicher mitgebracht,die ihm bei „Part II“ seiner mal alsSoloreihe geplanten Konzerte zur Seite stehenwerden. Jan Josef Liefers wird sich einStelldichein geben, und bevor es zum finalenHöhepunkt mit den 17 Hippies kommt,werden noch einig e Chansonetten den KasselerAbendhimmel verzaubern: Anna Depenbusch,Jane Birkin und tatsächlich SophieHunger sind dabei. Wer würde da noch etwasSchlechtes über Nordhessen sagen wollen?Ein Kleinod in der Reihe vieler Festivals, dassicherlich die Reise gleich mehrfach wert ist– oder man bleibt am besten gleich da undübernachtet im eigenen Zelt. (si)» 12.7.- 25.8.,Kulturzelt Kassel,Karlsauen, Kassel» [ www.kulturzelt-kassel.de ]Sterben der alten Bäume« Meisterfotos von M.Wegener; DoppelausstellungHolzminden STADTBÜCHEREI: b. 24.8.»Fische mit langenBeinen« digitale Collagen von MichaelG. MüllerHöxter HÜTTESCHES HAUS: b. 18.8. »Nierentisch u.Petticoat- Bummel durch die 50er« SCHLOSS CORVEY: b. 4.11. »Erlesene Einbandkunst«Barock bis zum Historismus FORUM JACOB PINS: b. 28.7. »Anja Niedrighaus.atwar« PORZELLANMANUFAKTUR: b. 15.9. »Carl300: Sein Brot finden« Herzog Carl I. vonBraunschweig-Wolfenbüttel-Bevern; b. 3.11.»Kristallwunder - Kristallglasuren auf Porzellan«Porzellanglasur u. Versuchsreihen ausKristalllaborenImmenhausen GLASMUSEUM: b. 7.7. »Glashütte Theresienthal«Kunst- und Gebrauchsglas vom Jugendstilbis 1939; b. 4.8. »Alt-Glas einmal anders«Otmar Alt und GlaskunstKassel NATURKUNDEMUSEUM: b. 6.10. »Monster?«Nessie, Bigfoot und Kraken RATHAUS: b. 31.12. »11 Frauen - 11 Jahrhunderte« WESERTOR: b. 31.12. »Erinnerungstafeln«Stadtteil Wesertor NEUE GALERIE: »neu gesehen« Sammlungund Documenta-Erwerbungen SEPULCRALMUSEUM: b. 8.9. »Tanz & Tod« SPOHR-MUSEUM: b. 11.8. »Tausche Schädelgegen Mumie« PLANSECUR: b. 30.12. »Sicher ... Kassel -Kassel gezeichnet mit sicherem Strich« WolfgangLoewe RISTORANTE RAFFAELLO: b. 5.9. »Das Paradiesist überall« HAUS D. BÜRGERSTIFTUNG: b. 3.7. »Bilderaus Jugoslawien« AOK: b. 9.8. »Die Besucher« Doris Jensen STADTTEILZENTRUM AGATHOF:b. 5.7. »ErinnerungenRaum geben« Teile der intern. Ausstellung„Making Memories Matter“ CARICATURA:b. 21.7. »Über den Durst« Cartoonsund Karikaturen BRÜDER-GRIMM-MUSEUM: b. 8.9. »FriederunFriedrichs« SCHAUSTELLE STADTMUSEUM: b. 31.12.»Alles Kassel?! Eine Stadt von A-Z« Sonderausstellung KULTURBAHNHOF: v. 18.7. b. 21.7. »Rundgang2013«; v. 17.7. b. 20.7. »Examen 2013«Beide Ausstellungen zeigen Werke der Studentender Kunsthochschule. KUNSTBALKON: b. 7.7. »NETZ working«Skulturt, Zeichnung, Mixed Media REALISMUSATELIER: b. 13.7. »Nackt - DieMacht des Fleisches« Aktmalerei von RalfScherfrose VESTIBÜL D. RATHAUSES: b. 12.7. »historischeAnsichtskarten«Kaufungen REGIONALMUSEUM: b. 7.7. »Die Toten mahnen«Die ehemalige Gedenkstätte im BürgerhausKaufungerwald, Kabinettausstellung; b.Frühjahr 2014 »Krieg im Dorfleben - Dorflebenim Krieg«Korbach KÜMMELL-KUNSTLADEN: b. 23.12.»schwarz-weiß-rot« Christina Behringer undGisela KaiserLippstadt KONSTRASTE: b. 14.7. »Kunst a. Südamerika«;v. 20.7. b. 13.10. »Mal anders« Acrylbildervon Menschen mit BehinderungLichtenau-Dalheim KLOSTER: »Heiter bis göttlich« Die Kulturdes Spiels im KlosterPaderborn NATURKUNDEMUSEUM IM MARSTALL: b.14.7. »Maus & Co« H.-NIXDORF-MUSEUMSFORUM: b. 13.10.»Mathematik interaktiv« Kinder u. Erwachs. STADTBIBLIOTHEK: b. 13.7. »40 Kurzszenenvoller Anmut u. Lebensfreude« Fotograf. Kostbarkeitenü. Erwin Grosche LIBORIANUM: b. 4.8. »Bilder zum HeiligenLand« ART-VON-KUNST: b. 31.12. »WolfgangMeluhn« Malerei MUSEUM F. STADTGESCHICHTE: 21.7. »Derheilige Liborius«Paderborn-Schloss Neuhaus GEWÖLBESAAL SCHLOSSPARK: v. 6.7. b.20.7. »Die Sprache der Zeichen und Formen«Zeichnung von Renata Szyszla und Grafik vonMagdalena Emilia LacTrendelburg WÜLMERSENMUSEUM: b. 31.10. »Schweinekram«Warburg MUSEUM IM STERN: v. 14.7. b. 30.8. »Vor50 Jahren« Warburg und das Warburger Land1963. Fotografien von Erich Kesting.Warburg-Wormeln KOLUMBARIUM: b. 14.7. »Bernd Heidenreich«Volkmarsen GESCHICHTSWERKSTATT: »DeutschjüdischesLeben in unserer Region im Laufeder Jahrhunderte«07/13 | Wildwechsel | Kultur | 11

|Small-Talk!|1 | Good Night Folks 2 | Ina Müller 3 | Monsters of Liedermaching Folks-tümlich!Grün-weiß-orange und weiße Fla ggen mitblauem Andreaskreuz werden wieder in Lippstadtgeschwungen! Denn dem Irish und ScottishFolk widmet sich auch zum 6. Mal dasFolk-im-Park-Festival. Im Stadtteil Waldliesborngibt es The Aberlours zu hören,eine deutsche Celtic-Rock-Band. Eröffnet wirddas Festival jedoch mit der schottisch angehauchtenPipe-and-Drums-MarchingbandMcBricht Greenland. Am 20.7. spielen dieGood Night Folks in der Tradition der Dublinersirische Trinklieder. Liedermacher.„Leise ist laut genug“, singt der Berliner Singer-Songwriter.Unter diesem Namen er -schien nach fast 20 Jahren 2012 wieder einneues Album von Mario Hené. Seine eigenenSongs schreibt er, seit er entdeckt wurde.Über die Texte, die er im Studio vorgesetztbekommt, sagt er, sie seien „grottenschlecht.“Er sagt: „Ich war quasi gezwungen, selbst etwaszu schreiben.“. Am 6. Juli kommt er indie Paderborner Kulturwerkstatt. Beißen nicht!Sie wollen doch nur spielen, behaupten diedrei Kabarettisten vom Dorf von sich selbst.Nach einer dreijährigen Pause und diversenSoloprojekten steht die Präservative Listewieder gemeinsam auf der Bühne. Mit ihremKabarett „Leerstandserhebung“ eröffnenUdo Reinecke, Frank Baumann und HubertusHartmann das sommerliche K ulturprogrammim Wasserschloss Wülmersen.Unterhaltung mit einer Mischung aus Kultur,Dorftheater, Schwank und Klamauk.Zu sehenist das Trio am 13.07. um 20 Uhr.12 | Small-Talk | Wildwechsel | 07/13 Selbstständig!Eine Geburtstagsfeier in einer urigen Baroder Kneipe könnte so schön sein. In geselligerRunde ist es fast wie zu Hause.Aber nurfast. Dafür hat das Globetrotter in Paderbornjetzt eine Lösung. Am Selbstzapfertisch bekommenGäste auf Vorbestellung selbst an ihrBlondes. Das Gerät zählt digital die entnommeneMenge, der Gastgeber bekommt amEnde eine Rechnung. Super für GeburtstagsundFamilienfeiern oder Gruppentreffen. Füreinen Liter zahlt man 6 Euro. Käsebrot im Abenteuerland!Vom 5. bis 7. Juli heißt es wieder Sommer -Open-Air in Beverungen! Am W eseruferspielt am Freitag Ina Müller, die besondersdurch ihre Sendung „Inas Nacht“ bekannt ist,in der sie ihre Gäste mit ihrem Publikum in einerKneipe empfängt. Doch das Nordlicht trittauch als Musik-Kabarettistin auf und schreibtBücher. Viele ihre Lieder und einige Fernsehsendungensind auf Plattdeutsch. Pur, die amSamstag spielen, braucht man kaum vorzustellen.Die Recken um Hartmut Engler sindverantwortlich für Ohrwürmer wie „Abenteuerland“und „Ich lieb‘ dich“. Am Sonntaggeht es dann in die Stadthalle, wo der KomikerHelge Schneider sein Unwesen treibenwird. Klamauk wird groß geschrieben in Werkenwie „Fitze Fitze Fatze“und „Katzeklo“. Was ein Theater!„Wo der Pfeffer wächst“, „Herr der Diebe“und „Der Tod des Tintagiles“ sind nur einigeder Titel, die bei den Theatertagen EuropäischerKulturen in Paderborn gezeigtwerden. Aufgeführt von freien und nichtprofessionellenTheatergruppen. Außerdem gibtes zwischen dem 3. und 7. Juli verschiedeneWorkshops und Gespräche. Tolle Urlaubsstimmung!A Kultur pur!Fünf Open-Air-Bühnen in historischer Altstadt– na, wenn das nicht das Altstadt-Kulturfestin Korbach ist? Vom 4. bis 7.7. wird musikalischgroß aufgefahren. Ingo Appelt kommtmit seinem Programm „Frauen sind Göttinnen“auf die Freilichtbühne. Am Obermarkt tritt mitVölkerball eine Rammstein-Coverband auf.Am Freitag dann gibt es unter anderem eineKinderdisko und am Abend die Monsters ofLiedermaching am Obermarkt, Eure Mütterauf der Freilichtbühne. Der Samstag beginntsportlich mit dem Altstadtlauf und endet mitder hr-4-Schlagerparty am Obermarkt undJust Neighbors und Vorsicht Gebläse spielen.Am Sonntag gibt es auf der Freilichtbühneden kleinen Vampir und abends dann unteranderem Kapelle Petra. Latino-Romantik!Salsa, Bachata, Zumba, Merengue und Cha-Cha-Cha – das alles jedoch nicht in einemschnöden Ballsaal, sondern mitten auf demEdersee! Am 20.7. sticht das Salsabootwieder in See. Der Edersee-Star, Nordhessensgrößtes Schiff, wartet mit zwei Open-Air-Decks und einer riesigen Tanzfläche auf.Romantisches Panorama trifft da auf heißeRhythmen! Von Kassel fährt ein Shuttlebuszum Edersee und zurück. Ding!Nicht nur Classic-Rock-Bands und Elvis werdenvon Tribute-Bands gecovert. Um eine solcheBand zu haben, muss man nicht einmalaus Amerika stammen. Die Reggae-ComboSeeed darf eine solche Band bereits ihr eigennennen. Die Music Monks stehen zu elft aufder Bühne und performen auch Solostückevon Peter Fox und Co. Am 18.7. treten sie aufdem Briloner Marktplatz auf.bsolutes Urlaubsfeeling“, urteilten die Gäste über die Dekoration bei der Mallorca-Party inder Stadthalle Höxter. Gekleidet in ein auffälliges „Hello-Kitty-Leggins-80er-Jahre-Outfit“,brachte das DJ-Team Mütze Katze die Partygemeinschaft, wo Generationen von 18 bis 60gemeinsam feierten, zum Tanzen. Auch DJ Haufi, bekannt aus Bierkönig und Oberbayern, Mallorca,verrichtete gute Arbeit. Dann kam Olaf Henning und schmetterte seine Partyhits. Als dannauch noch Mickie Krause die Bühne stürmte, war keiner mehr zu halten.

|Small-Talk!| 4 | Trenkwalder 5 | Hein Brüggen 7 MIA rockten Wolfhagen! Herzensschrei!In Kassel werden wieder Ohren gekratzt! Dasist natürlich nur rein bildlich zu verstehen. Indiesem Monat gibt es im Kasseler Dock 4ein Duo aus Berlin, das ein Tanzstück mitVideo und Musik zeigt. In „NoGo“ erzählenCri Du Coeur vom Kampf mit inneren Grenzenund dem Betreten von No-go-Areas. Am14.7. kann man erfahren, ob diese Mauerneingerissen werden können. Viel Party!Juli ist Kirmeszeit in Breuna. Die findet vom13. bis 15. 7. statt. Gleich am ersten Tag wirdes extrem, oder besser gesagt Xtreme, dennso heißt die Partyband, die an diesem Abendim großen Festzelt spielt. Am Sonntag findetder Umzug sta tt, bevor der Abend in blauweißgehalten wird. Die Trenkwalder ausTirol spielen zum Tanz auf. Der Montag hatdann noch das Ständchen mit den Coliboysparat, Freibier mit dem Posaunenchor, RoteSchuhe, Wickeltanz und die Abschlusspartymit Supreme – Absolut live! Neues Leben in der Bar!Viele, viele Monate stand Warburgs KultbarCaiPiranha leer. Jetzt soll es weiter gehen.Eigentlichwollten die neuen Inhaber HerrmannDyk, selbst Barmann im Maya Koba und WalterFrühauf bereits im Juli eröffnen, und begannenmit einem kompletten Umbau. Dochbauliche Probleme bremsten die gastro-er -fahrenen Kasseler Wirte aus. Entstehen solljedoch eine komplett neue,launchig-chice Bar. Stadtpatron.Es ist eins der ältesten Volksfeste Deutschlands,und mit jährlich 1,5 Millionen Besuchernauch eins der größten. Es geht auf das Jahr836 zurück, als die Reliquien des Hl.Liboriusnach Paderborn überführt wurden. Nebenkirchlichen Prozessionen gibt es die beliebteKirmesmeile auf dem Liboriberg und den berühmtenPottmarkt auf Dom- und Marktplatz.Gefeiert wird das neuntägige Liborifest abdem Samstag nach dem 23.Juli (Liboriustag),in diesem Jahr beginnt die so genannte fünfteJahreszeit am 27.7. und geht bis zum 4.8. Künstlerisch!Zum dritten Mal präsentierte das Team voneinzigART -die Jungen F reunde des MuseumsvereinsKassel e.V., die Junge Kunstnacht– mit riesigem Erfolg. In diesem Jahrfand die Veranstaltung zum ersten Mal in derNeuen Galerie statt. Mit einem gelungenenStimmungsmix aus Kunstvermittlung und unkonventionellemAustausch über Kunst wurdedas Interesse junger Menschen für die KasselerKunstsammlungen geweckt. Das Besonderean dieser Veranstaltung waren die Kunstverstärker,die den Interessierten Rede undAntwort standen. Sie ermöglichten einen direktenZugang zu einzelnen Künstlern, Themenoder Werken. Glotzer auf!Täglich außer sonntags – da kann man so einigesmachen im Sommer, aber auch zum Beispielim Hof des Dock 4 in Kassel ein abendlichesFilmchen anschauen. Los geht‘s am 4.7.mit dem Gewinner des Deutschen FilmpreisesOh Boy. Insgesamt gibt es 50 F ilme, unteranderem über starke F rauen, Biographienund Komödien. Open-Air-Kino gibt‘s bis 7.9. Saitenweise.„Klangzauber der Gitarre“ heißt das Programmvon Hein Brüggen. Im Rahmen derReihe „Gitarre, Folk et cetera“ tritt er im Weserrenaissance-SchlossBevern auf. Das Repertoiredes Gitarristen reicht von Barock mitBach und Händel über spanische K ompositionendes 19. Jhs. bis hin zu Jazz. Sollte esam 20. Juli regnen, findet das Konzert in derSchlosskapelle statt. Belebungsmaßnahmen.Etwas traurig ist man im Moment in Höxter,denn die Angebote für Freizeitgestaltung sindgerade rar. Hallenbad und Kino sind zu.Dagegenmöchte man Abhilfe schaffen – mit zweiOpen-Air-Kino-Nächten im Freibad. Das Programmsteht zum Teil schon fest: Gezeigt werdensollten „Django Unchained“ und „Hüterdes Lichts“, sowie ein dritter Film. Am 16. und17.8. soll das Freibad als extravagante Kulissefür die Filme herhalten. Zum 176sten Mal.Wenn die Böller auf der Liemecke ertönen,schlagen Wolfhager Herzen höher: Es istViehmarkt. Los geht‘s in diesem Jahr am18.7. mit Platzkonzert und Freibieranstich, anschließendParty im Festzelt mit Live-Sensation.Freitag folgen traditionell der Viehauftriebund die Kreistierschau, nachmittags istder Festzug und abends spielen im Zelt DieBamberger. Auf dem Festplatz ist natürlichwieder der große Vergnügungspark aufgebaut,Markttreiben und Verlosung sind zudemauch mit von der Partie. Poetischer VagabundMusikalisch ist das Marc Tyson Duo eine Mischungaus Acoustic Music, Roots, Punk, NewCountry, Singer-Songwriter, Bluegrass, Folkund Blues. Dabei vermittelt er den Eindruckeines romantischen, reisenden Poeten oderauch den des Gesetzlosen und Träumers. Am6.7. ist er in Immenhausen zu Gast in derKulturschmiede zum Hufschmied. Auf in den Ring!Im Ramen des Arolser Viehmarktes gibt es indiesem Jahr keinen Schaubudenkampf, sonderndas Ringen vierer Bands um den Sieg.Vor der Jury treten an: Ten Months Ago ausVolkmarsen und Reckless May (Rock, Nu Metal,Punk) aus Bad Arolsen. Von etwas weiterweg kommen WarBurG (Metal) aus Salzkottenund Mothercake (Stoner Rock) aus Halle(Saale). Letztere Bands sind auch schon längerim Geschäft und regional bekannter. „Getready to rumble“, heißt es beim Battle of theBands am 13.8. in der Reithalle. Villa Kunterbunt im Kulturzelt!Zwar sind nur ca. 300 Gäste zu ihrem K onzertins Wolfhager Kulturzelt gekommen,aber das störte Mia-Sängerin Mieze absolutnicht „Wir wollen gerade nirgendwo anderssein als genau hier “, rief sie ins Mikro. Siewurde ihrem Namen gerecht und spielte aufder Bühne in einem weißen Federbody oderin einem goldenen Kleidchen wie eine Katzemit ihren Reizen. Ein bißchen Rosenstolz, einbißchen NDW, ganz viel Pippi Langstrumpf! 07/13 | Wildwechsel | Small-Talk | 13

|Party-Ticker!| Libori-Wahnsinn im Resi. Paderbornsteht kopf, weil die fünfte Jahreszeitnäher und näher rückt. Auch das Resi hatsich einiges ausgedacht. So kommt zumAuftakt der Libori-Zeit direkt Oliver Kleinmit seiner Reihe „Planlos“ indie Paderstadt. Als Gästedabei sind am 26.7.Format: B. Zum eigentlichenLibori-Start am 29.7.gibt es dieDJane JulietSikora. Am 29.heißt es „Musikexpress–die nächste Rundegeht rückwärts“.Am nächstenTag geht es weitermit dem Soulkitchen-Libori-Special mit DJ Ray-D. Am Mittwoch (31.)steht die 1Live-Klubbing-Party an, bei derClaptone, Larse und Mike Litt zu Gast sind.An den August-Libori-Tagen geht es dannweiter mit Kitsch und Lockstoff Libori Edition,bevor der „Libori-Wahnsinn“ mit demGaststar Mario Da Ragnio. Sonntag (4.8.)öffnet das Resi dann zum letzten Mal – vordem zweiten Teil des Umbaus und derSommerpause. Wandelnde Banknote. Quasi schonauf dem Weg in den Caramel-Club in Kasselist DJ Dollar Bill. Er präsentiert dort Finestof Black, Dancehall, Reggaeton undEntertainment. Neben dem Konzert am 5.7.gibt es für alle Damen bis 1 Uhr 20 EuroFreiverzehr. Den DJ mit der Banknote darfman schon mit 16 Jahren besichtigen,wenn man eine Aufsichtsperson bei sichhat. Sommerlich! After Work auf Spanisch!Das ist das Motto in der Casa Colombianain Kassel. Neben den üblichenDrinks gibt es – echt spanisch! – Paella.Die Musik kommt von der Kasseler DjaneMiss Betty Ford, die Urlaubsflair in denSaal bringen will. Motto des Abends am11.7. ist „That‘s Life – After Work“. Schwarzes Pferd.„Da steht einPferd aufm ..:“ nee, das ist jetzt mal dieganz falsche Musikrichtung. Denn am 26.7.galloppiert wieder ein schwarzes Ponydurchs Sunset No. 1 in Bad Arolsen.Wenn es wieder heißt Black Pony geht esum die Partyreihe, die es seit übersieben Jahren gibt. Black Beatswerden dort gespielt. Die Partyreihehat schon öfter inArolsen Halt gemacht. Sonne anbeten! Wolässt es sich schöner feiernals am Strand? Naja … nirgens?Das dachte sich auchder Lippstädter Königshof –und zieht mit Sack und Pack anden Alberssee, wenn es heißt KönigshofSunday Sunset Chill. Mit Cocktails,Drinks und Musik kann man – entsprechendesund ansprechendes Wettervorausgesetzt – jeden Sonntag im Juli undAugust dort chillen und feiern. Immer ab 14Uhr bis Sonnenuntergang. Dein Name sei ... Willkommen imLeben, kleiner Heinrich! Beim Kuba in Warburggab es kürzlich eine Umtaufungsaktion.Aus dem kleinen Thrash Unreal wurdeThe Heinrich Manøver. Inhaltlich hatsich kaum was geändert: „Indieim weitesten Sinne, Post-Punk im engeren Sinne,elektronisches im Hinterkopfund Hip-Hop in derHinterhand“, schreibendie Veranstalter. Wer denkleinen Heinrich nochnicht kennt (bei manchen„Eltern“ fragt man sichwirklich, wie sie auf die Namenkommen), kann das am26.7. nachholen. Petras Kapelle? Ja nicht so ganz.Ob Petra eine eigene Kapelle hat, wissenwir nicht. Aber die Kapelle Petra gibt esnatürlich. Bekannt in Stadt und Land spielensie ihren Indie-Rock und schaffen dabeiden Spagat zwischen Melancholie und Humor.Sie treten meist in der BesetzungSchlagzeug, Gitarre, Bass und Gazelle auf.So wohl auch im ARM Kassel, wo sie sicham 5.7. die Ehre geben. Außerdem unteranderem: Frivolous und Jill Valerie House-Sommer. Auch das Panoptikumin Kassel feiert den Sommer! Mit derHouse Invasion in der Ausführung DeepSummer Feelings am 27.7. Dabei sind unteranderem K.O.B., Cozmo, Tobivan, NilsS und viele mehr. Und natürlich, wie es sichfür eine Sommerparty gehört, außer, es istein richtig gutes Gewitter, wie es sich imSommer auch mal gehört, kann auch draußengefeiert werden. Auf dem Open AirFloor auf dem Pano Beach. . Endlich Ferien! Wer diesen Satznoch nie gestöhnt hat, hat(te) einen Privatlehrer!Besonders die Sommerferien versprechen/versprachen unendlich langesechs Wochen ohne die Nasen der Paukersehen zu müssen (und den Rest von ihnen).In die Begeisterung, dass Ferien sind,stimmt das A7 in Kassel natürlich mit ein,ganz im Sinne von Alice Cooper: School‘sOut Party – Die totale Feierei steigt am22.7., dem ersten Ferientag. Mit Schülerausweis(oder Studentenausweis, obwohldie Profs immer betonen, dass vorlesungsfreieZeit keine Feriensind) gibt’s ordentlich Rabatt. Eine Seefahrt! Einegewisse, langhaarigeFamilie besaß mal einHausboot. In Höxter abergibt es ein Houseboot. Dabeiwäre die Party auf demWasser in diesem Jahr beinahein selbiges gefallen – wegen desHochwassers musste der Termin verschobenwerden. In diesem Jahr fährt es nunam 13.7.Dazu wird aus Bulgarien DJaneHusky eingeflogen, die oben ohne auflegt.Im Bauch dese Schiffes auf dem zweitenFloor legen Michael Ballus, Gio & th3on3auf. Abfahrt am Dampferanleger in Höxter. Heiße Nächte!Der Brakeler Sommer wird heiß! Am 13.7. heißen Sambatänzerinnen den Besucherndes Exit richtig ein bei der Brazilian Night. Zu Gast sind dann Fuhly & Luis Karma.Am 20.7. folgt die Rubrik „One Night with ...“ in diesem Fall heißt es „Smiley-Maskeauf!“ Denn der Schweizer DJ Mike Candys („One Night in Ibiza“) legt zum ersten Malim Kreis Höxter. Gleich darauf, am 1.8., heißt es schon wieder „One Night with ...“, wennwieder ein Stargast aus der Schweiz anreist: DJ Antoine, im Gepäck seine Hits „Welcometo St. Tropez“, „Ma Chérie“ & „Bella Vita“. Im September kommt Rapper Kollegah.14 | Party-Ticker | Wildwechsel | 07/13

|Der Wochen-Planer!|Alle Termine, die jede Woche stattfinden sind hier unten aufgeführt.jeden MontagHOFGEISMAR12.00 ZAP: Flaschenbiertag –0,33 l Flaschenbier für € 1,20PADERBORN21.00 THE AULD TRIANGLE: »2for 1 Cocktail Night«22:00 SAVOY‘S: Beck‘s: 2,-,Jägermeister: 1,50KASSEL15.00 FOSTER‘S GARDEN: »BellaItalia«, Pizza & Pasta-Gerichteje 5,90 €; »Cocktail-Special«,3 gleiche Cocktails: 10,- €17.00 ENCHILADA: »Happy Hour«(b. 20 h); 23 h»EnchiladaHour«, Margaritas 1/2 Preis18.00 JOE‘S GARAGE: »Battle OfThe Bottles«, Flaschenbiere0,33 l 1,50 €21.00 IRISH PUB: »Quiz Night«DienstagsHOFGEISMAR12.00 ZAP: Schnitzeljagd –Verschiedene Schnitzel vonunsere Karte mit PommesFrites & Salat für je € 6,50PADERBORN18.00 LIMERICKS: »Live Studies«Happy Hour for Students allnight long!19.00 Globetrotter Bar: »HappyHour« 0,2 l Bier: 1 €, (Party)20.30 THE AULD TRIANGLE:»Karaoke«23.00 SAPPHO: »Studi-Nacht«19:00 HIGHLANDER: »TequilaTuesday - Student Special«,Herr Walter, (Party), 0,4 l Astra:2 €22:00 SAVOY‘S: »Studententag«Beck‘s: 1,50, Jägerm./Tequila: 1,-KASSEL15.00 FOSTER‘S GARDEN:»Angus Tag«, Rumpsteak m.Beilagen 11,90 € ; »Cocktail-Special«, 3 gleiche Cocktails:10,- €17.00 ENCHILADA: »Happy Hour«(b. 20 h)18.00 SPIELBANK: »Herrenrunde«MittwochsHOFGEISMAR18.00 ZAP: Cocktails für € 3,50bis 21 Uhr ( alkoholfreie für €3,00 / Zombie € 5,00 )WARBURG17.00 PFEFFERMINTZ: »HappyLadies«, BegrüßungssektgratisPADERBORN18.00 LIMERICKS: »Happy Hour«,Happy Hour, Ladies Night oder Karaoke-Party?(bis 21 h)19.00 Globetrotter: »Alle Cocktails1/2 Preis«19:00 HIGHLANDER SCOTTISHPUB: »Wobbly Wednesday«,(Party), 0,4 l Pils v. Fass: 2 €20.30 THE AULD TRIANGLE:Whiskey Of The Week: 3,5021.00 PATRICIAS-PINTE: »SturmfreiParty«22:00 SAVOY‘S: »Happy DayCocktail«, nur 3,-BRAKEL19.00 LEGGE TREFF: »HappyHour«, 2 für 1 PreisKORBACH20.00 JENNY‘S TANZ BAR: AlleLongdrinks nur 2,50€*KASSEL15.00 FOSTER‘S GARDEN:»Schnitzeltag«, Schnitzel m.Beilage 5,90 €; »Cocktail-Special«, 3 gleiche Cocktails:10,- €17.00 ENCHILADA: »Happy Hour«(b. 20 h); 23 h »EnchiladaHour«, Margaritas 1/2 Preis19.00 FIASKO: »Schoppenabend«20.00 STUDIO-B: »Cocktailstunde«,verg. Preise f. Cocktails,(b. 21 h); »Bowle-Tag«,21.00 MUTTER: »Mutter‘s SuperDiscount Bar«, DJ Vince, (Party,Rock, Psychedelia)22.00 LOLITA CAFE: »Der allesneu Mittwoch«, (Party)22.00 LOLITA BAR: »PopBoutique«, (Party)DonnerstagsHOFGEISMAR12.00 ZAP: Hamburger Tag ! Zujedem Burger ein 0,3 l Getränk( Bier/Soft ) gratisWARBURG19.00 PFEFFERMINTZ: »HappyLadies«, BegrüßungssektgratisPADERBORN18.00 LIMERICKS: »UltimateThirsty« Spezial Angebote, b.21 h »Happy Hour«19.00 Globetrotter: »AlleLongdrinks: 2,50 € «19:00 HIGHLANDER SCOTTISHPUB: »Karaoke Thursday«,Crazy Dave, (Party)20.30 THE AULD TRIANGLE:»Open Stage - Show Us YourTalent«, (Konzert)22:00 SAVOY‘S: »Beck‘s-Day«nur 1,50KASSEL15.00 FOSTER‘S GARDEN: »FürGenießer«, Spare Ripps o.Wings 12,90 €; »Cocktail-Special«, 3 gleiche Cocktails:10,- €16.00 JOE‘S GARAGE: »AfterWork Party«17.00 ENCHILADA: »HappyHour« (b. 20 h); 23 h»Enchilada Hour«, Margaritas1/2 Preis17.00 SPIELBANK: »LuckyLadies Day«20.00 STUDIO-B: »Cocktailstunde«,(b. 21 h) (Soul, Funk)20.15 LOLITA BAR: »Retrolita«,(Party), Tiki Bar21.00 IRISH PUB: »Crazy KaraokeParty«22.00 A7: »Ladies Night &Single Party«, (Black, House,Electro, 90er, Charts; MAUSE-FALLE: »Partykracher, Charts«FreitagsHOFGEISMAR12.00 ZAP: Steak Tag ! – Zujedem Steak von unsererKarte ein 0,3 l Getränk gratisPADERBORN18.00 LIMERICKS: »Happy Hour«,bis 21 h19.00 GLOBETROTTER: »Flat-Rate-Freitag!«20.30 THE AULD TRIANGLE:»Nicole‘s Karaoke«, (Konzert)19:00 HIGHLANDER SCOTTISHPUB: »Shake That Thing!«,Chrispop20.00 CAPITOL: »Friday’s Startup«22:00 SAVOY‘S: Mädels: 1 Haus-Cocktail frei!; Tequila/Jägermeister:nur 1,50, Cocktail: 3,-bis 1.00 UhrKASSEL15.00 FOSTER‘S GARDEN:»Tower-Party«, 1,5 l Rum-Cola, Whisky-Cola, Wodka-O-Saft 25 €; 3 gleiche Cocktails:10,- € (b20h), Tequila/Jägermeister1,- €19.00 FIASKO: »Schoppenabend«18.00 ENCHILADA: »Happy Hour«(b. 20 h); 23 h »EnchiladaHour«, Margaritas 1/2 Preis20.00 STUDIO-B: »Cocktailstunde«,(b. 21 h)22.00 LOLITA BAR: »Minirock«,(Party, Rock)20.30 MT: »Der MT Freitag«,Matze (Indie, Electro, HC)22.00 A7: »Kiss me Kassel« u.»Ü-25 Club«, Ü-25 b. 24 h 1Fl. Prosecco; AGOSTEA:»Burning down the House«,(House, Electro); LA VIE: Black,HipHop22.00 CARAMEL: »Black LadiesNight«, (b. 24 h alle Cocktailsfor free)23.00 CLUB 22: »Party On«,(Party)WOLFHAGEN17.00 ZOTTELS PUB: »After WorkParty«SamstagsHOFGEISMAR18.00 ZAP: Cocktails für € 3,50bis 21 Uhr (alkoholfreie für €3,00, Zombie € 5,00 )BAD AROLSEN23.00 SALVA‘S PUB: »Flaschenbier«1,50 € bis 24 hHOFGEISMAR12.00 ZAP: »WechselnderMittagstisch«KORBACH10.30 RATHAUS: »Führung durchdie historische Altstadt«LIPPSTADT23.00 J.O.Y.S.: »Bad Girls Night«,(Charts, Pop, House, R‘n‘B)PADERBORN18.00 LIMERICKS: »Happy Hour«,bis 21 h19.00 GLOBETROTTER: »DJ,Partys, Live-Musik«19:00 HIGHLANDER PUB: »KaraokeSaturday«, Crazy Dave,(Party)20.00 CAPITOL: »Saturday‘sWarm Up«, (Charts)22:00 SAVOY‘S: Mädels: 1 Haus-Cocktail frei!; Tequila/Jägermeister:nur 1,50, Cocktail: 3,-bis 1.00 Uhr21.00 THE AULD TRIANGLE:»Live-Music«, s. WebsiteKASSEL15.00 FOSTER‘S GARDEN:»Party-Time«, 3 gleiche Cocktails:10,- € (b20h), Tequila/Jägermeister 1,- €17.00 ENCHILADA: »Happy Hour«(b. 20 h); 23 h »EnchiladaHour«, Margaritas 1/2 Preis20.00 STUDIO-B: »Cocktailstunde«,Cocktails günstiger, (b.21h)21.00 JOE‘S GARAGE: »On TheRocks«, (Party)20.30 MT: »Uni-Party«, DJ Mo(Altern.-Floor mit Indie)20.30 MUSIKTHEATER: »AtomicSaturday«, (Party, Altern.,Independent, HC)21.00 SCHLACHTHOF: »Salsa-Kurs«, für Anfänger,22.00 A7: »Saturday NightFever«, AGOSTEA: »Collectionof House«; LA VIE: »Finest inBlack Music«; MAUSEFALLE:Charts16 | Termine | Wildwechsel | 07/13

Wir informieren die Region. Kostenlos! — E-Mail an termine@wildwechsel.de oder auf www.wildwechsel.de eintragen!BAD AROLSEN12:00 AROBELLA: »Finnischer Saunatag«KASSEL21:00 JOE‘S GARAGE: »Battle of the Bottles«, (Party)LICHTENAU??:?? INNENSTADT: »Schützenfest«MARSBERG-OBERMARSBERG??:?? SCHÜTZENHALLE: »Schützenfest« Ein Schützenfest ... ist ein Volksfest, das sichaus dem regelmäßigen Treffen von Schützenbruderschaftenbzw. Schützenvereinen herleitet. Im Verlauf des Festes wirdin der Regel in einem Schießwettbewerb der beste Schütze(Schützenkönig) bestimmt. Einige lokale Bräuche ermittelnden Schützenkönig auch durch andere Wettbewerbe.PADERBORN16:00 DRK-HAUS: »Blutspende«19:00 SPUTNIK: »Attacke Hamburg«, (Party)SALZKOTTEN-MANTINGHAUSEN16:30 HEIMATHAUS: »Blutspende«KASSEL19:30 TIF: »Fremd in Kassel«, (Theater)20:00 MAYA COBA: »Soul Fidelity«PADERBORN??:?? RAUM FÜR KUNST: »Kinderausstellung: Geisterund Gespenster«19:00 HNF: »Mit Mathematik die Weltmeere erkunden«,Prof. Dr. Michael Dellnitz, (Vortrag)20:00 SPUTNIK: Mareike Berg & Rekk, (Konzert)BRILON20:00 MARKTPLATZ: »Briloner Open Air: Nosferatu«,(Theater)HÖXTER07:00 INNENSTADT: »Vieh- und Krammarkt«KASSEL17:00 STAATSTHEATER: »Kassel (un)erhört - mit 170Kasseler Schülerinnen und Schülern«, (Tanz/Film),In fünf Stadtteilen Kassels haben Schüler imvergangenen Jahr Kompositionen entwickelt20:00 KOMÖDIE: »Suche impotenten Mann fürsLeben«, (Theater)20:00 MAYA COBA: »Cocktail-Grande«, (Party), jedenMittwoch u. Sonntag durchgehend die »Happy-Hour-Cocktails«20:00 LOLITA CAFE: »Lolita connect«, Immer wiedermittwochs sind wir für dich da u. haben ein offenesOhr f. deine Sorgen u. Nöte - wir leiten das Wichtigsteautomatisch weiter22:00 LOLITA BAR: »Detektor Lounge«, (Konzert)PADERBORN??:?? RAUM FÜR KUNST: »Kinderausstellung: Geisterund Gespenster«REKK | Sputnik | PB | 2.7.GREENBEATS | 5.7.KAUFUNGEN20:00 BÜRGERSAAL: »Falsche Fuffziger«, Pömps Drei Sängerinnen und ein Pianist! Sie erinnernan 60 Jahre Deutschland mit Schlager- und anderemLiedgut. Auf Wirtschaftswunder folgt Rock‘n‘Roll.Dann Mauerbau und Flowerpower, Frauenbewegung undMontagsdemonstration. Das Quartett Pömps aus Kasselmacht mit „Wir sind wieder ... wer?“ eine musikalischkritischeZeitreise unter der Regie von Michael Wilke.SOEST20:30 ALTER SCHLACHTHOF: »Pub Music Night: Live-Rythm H‘s -Pop & rock Cover«, (Konzert)TWISTETAL-TWISTE10:00 FREILICHTBÜHNE: »Das kleine Gespenst«,(Theater)BRILON15:30 STADTBIBLIOTHEK: »Bilderbuchkino: Liselottemacht Urlaub«, (Lesung)GREBENSTEIN??:?? ZEHNTSCHEUNE: »Kirmes 2013«KORBACH18:00 ALTSTADT: »Altstadt-Kulturfest«, GrenzlandmusikantenHillershause; 18.00 Eröffnung des 16.Korbacher Goldmarie und Luftballonwettbewerb;18.15 Grenzlandmusikanten Hillershausen; 19.00Joker K20 Bandcontest 2013; 19.30 Comedy vonund mit Ingo Appelt; 20.30 The BUBBLES (ClassicRock & Pop); 20.30 Müller, Meier, Schulze (Die dickstenDinger der 80er Jahre); 20.30 Dolores Karacho(Rock); 21.00 Völkerball (A tribute to Rammstein);22.30 Die lange Filmnacht des Jugendhauses DerHobbit; 22.30 Soviel du brauchst19:30 FREILICHTBÜHNE: »Frauen sind Göttinnen - Wirkönnen nur noch beten!«, Ingo Appelt20:00 HAZIENDA: Elektro-Night, Fleckser, (Party, House,Elektro, Minimal)PADERBORN??:?? RAUM FÜR KUNST: »Kinderausstellung: Geisterund Gespenster«??:?? SAPPHO: »Indiehiphopelektonika«, Till, (Party,Indie, Hip Hop, Elektro)10:00 KULTURWERKSTATT: »Wo der Pfefferwächst«, (Theater)16:30 KULTURWERKSTATT: »VonMäusen und Menschen«, (Theater)19:00 KULTURWERKSTATT: »90s isnot for Pussies - U can´t touchthis«, (Party)19:00 KULTURWERKSTATT: »Semester-Abschluss-Festival«,(Konzert)20:00 KULTURWERKSTATT: »ZusammenlebenD AV I DLI N D L E YHALLENBERG20:00 KUMP: Dreadnut Inc., (Konzert)KASSEL??:?? IRISH PUB: »Krazy Karaoke Party«, (Party)??:?? DOCK 4: »Open-Air-Kino«, (Film), Kasseler Open-Air-Kino vom Do. 4. Juli bis Sa. 7. September 2013täglich außer Sonntags im Hof vom DOCK422:00 A7: »Ladylike«, (Party, Black, House, Mash-Up,Charts, Partykracher), Für alles Mädels freier Eintrittund bis 1 h 10 Euro Freiverzehr20:00 KOMÖDIE: »Suche impotenten Mann fürsLeben«, (Theater)21:00 ALT BERLINER DESTILLE: Saddle Up, (Konzert,Oldies)2435 Oldies von Hand. Als hand- und mundgemachtbezeichnen Saddle Up ihre Musik und sie verweigern sich„neuzeitlichen Hilfsmitteln“ wie Sequenzern. Die Hitparadenvergangener Zeiten sind ihr Zuhause. Ob da dieBeatles oder die Rolling Stones, Joe Cocker, Brian Adamsoder die Manfred Mann‘s Earth Band gecovert werdenwollen, sie machen‘s.21:00 MAYA COBA: »Salsa«, (Tanz), Jeden Donnerstaggibt es kostenlose Schnupperkurse21:00 LOLITA BAR: »Elektrolita«, (Party)22:00 CARAMEL CLUB: »Abiparty XXL«, (Party)KASSEL-BETTENHAUSEN14:00 GRUNDSCHULE AM LINDENBERG: »Ferieneröffnungsfest«in multireligiöser Gesellschaft«, (Vortrag)ALTENBEKEN??:?? INNENSTADT: »Vivat Viadukt-Fest«BAD AROLSEN??:?? SUNSET NO.1: »Birthdaybang«, (Party)BEVERUNGEN18:00 WESERUFER BEVERUNGEN: »Live & Draussen«,Ina Müller & Band, Baskery, (Konzert) s. Small-TalkBRILON15:00 STADTBIBLIOTHEK: »Wii-Gaming für alleKinder!«20:00 ATRIUM SPARKASSE HOCHSAUERLAND: GreenbeatsDIEMELSTADT-WREXEN??:?? EVANG. PFARRKIRCHE - DIEMEL-STADT-WREXEN: »Warburger Sommerkonzerte«,(Konzert)EINBECK SÜLBECK20:00 ESEL: David Lindley, (Konzert,Weltmusik)GREBENSTEIN??:?? ZEHNTSCHEUNE: »Kirmes 2013«WARBURG-WELDA21:00 KUBA: »Indie 500«, Kessel, (Party,Indierock & -pop)|5 . 7 .07/13 | Wildwechsel | Termine | 17

|Der Juli Terminator!|Mit ca. 1.000 Event-Tipps aus der Region!KAPELLE PETRA | ARM | Kassel | 5.7.TRENDELBURG-DEISEL??:?? SCHÜTZENHALLE: »Schützenfest«KASSEL??:?? IRISH PUB: »Live-Musik«, Chris Crisis, (Party)22:00 A7: »Eure Geburtstagsparty Juni«, (Party,House, Electro Mashups, Black, HipHop, R‘n‘B, Soul,90er, 2000er und das Beste von heute)17:00 KOMÖDIE: »Suche impotenten Mann fürsLeben«, (Theater)19:00 DOCK 4: »Boulevard Sevastopol«, (Theater)19:00 FIASKO: »Fiasko Sommersause«, (Party), mitBratwurst, Steaks, Cocktails, heißer Musik u. vielemmehr19:00 ARM: »Richtfest und Kapelle Petra«, (Party), derSpaß geht schon um 19 h los u. kostet bis 21 hkeinen Eintritt19:30 TIF: »Fremd in Kassel«, (Theater)20:00 KOMÖDIE: »Suche impotentenMann fürs Leben«, (Theater)20:00 MAYA COBA: »Soundjam«,(Konzert)22:00 LOLITA BAR: »Minirock«,(Party)22:00 LOLITA CAFE: »SuperSilikon 3000«, MaßgeschneiderterSilikon-Funk u.personalisierter Transistor-House f. dich persönlicherrechnet anhand v. Alter,Körpergewicht u. Sozialversicherungsnummer23:00 YORK: »Ein-Tritt frei!!!«, (Party)23:00 CARAMEL CLUB: DJ Dollar Bill, (Party, Black,Latin, Dancehall, Reagge)KORBACH15:00 ALTSTADT: »Altstadt-Kulturfest«, 15.00 ?AlleKinder tanzen? (Kinderdisco mit Volker Rosin); 15.30Otakar (Chormusik aus Vysoké Mýto); 16.15 Twirlingsportgemeinschaft(TSV 1850/09 Korbach &Marker-Breite-Schule); 16.30 Zespól Pie´sni i Ta´ncaPyrzyce (Folklore aus Pyrzyce); 16.30 Riphity ? K20Bandcontest 2013 16.45 Akkordeon-OrchesterDiemelspatzen; 17.15 Otakar (Chormusik aus VysokéMýto); 17.30 Smiley-Linedancer Korbach; 18.00Taxmen (70er-Jahre-Rock gemischt mit aktuellenCharts); 18.15 Sebastian Hamel (Sänger &Songwriter); 18.30 Bust a Move (Dance AcademyKorbach); 19.00 Triple B (Blues Bunker Band); 19.30Monsters of Liedermaching; 19.30 Eure Müttermit „Schieb, du Sau!“ Freilichtbühne Comedy-Abend; 20.00 Streetlive Family - Get the Party started;20.30 Streetlife Hits von AC/DC bis JamesMorrison; 21.30 Garden of Delight (Celtic Rock &Irish Folk); 21.45 Lazy Daisy (Rock‘n‘more - Partrock& Fetenhits); 22.30 „Soviel du brauchst“ s.Small-Talk21:00 HAZIENDA: Party- und Rockabend, (Party, Party/ Rock), Rock On! Party On! Jacky steht kühl, Anlagegecheckt, Personal gut drauf... lasst uns Partymachen und dabei ordentlich abrocken., FreiI N G O A P P E LTPADERBORN??:?? RAUM FÜR KUNST: »Kinderausstellung: Geisterund Gespenster«??:?? SAPPHO: »Less bitchin‘, more stretchin‘«,Natze, (Party)09:00 KULTURWERKSTATT: »Elektra«, (Theater) (u.11:30)20:00 AUTOHAUS VW THIEL: »Skate Night«23:00 RESIDENZ (CLUB): »Kitsch! vs. die JungenWilden«, The Kitschko Brothers aka Wolli & Patti,(Party)23:00 RESIDENZ (WALD): »Kitsch! vs. die JungenWilden«, Jonas Wüllner, Mirko Siats, (Party)SÖHREWALD-EITERHAGEN20:00 WIRTSHAUS ZUM GRÜNEN SEE: »Spendenkonzert«,Mathis Uhl, (Konzert)WILLEBADESSEN19:30 PARK DER HEGGE: »Der klingende Garten«,(Theater)WINTERBERG20:00 GESCHWISTER-SCHOLL-GYMNASIUM: »EineReise in die Welt des Jazz«, Weimarer Jazz Trio,(Konzert, Jazz)WITZENHAUSEN19:30 KLAMPFE: »Jugendbühne Kesperkirmes«,Campagne like Clockwork, (Konzert, Indie Rock)BAD AROLSEN20:00 SALVA‘S PUB: »Hard-Rock Pub«, Unsere Plakatemachen die MusikBAD KARLSHAFEN??:?? KURHAUS: »Lange Nacht derPoesie« Poetisch. Manfred Hausinwird auch die Stimme Niedersachsensgenannt. Seine CompagniePoesie ist ein buntes Völkchen vonMusikern, Puppenspielern, Poeten,Varietékünstlern, Kabarettistenund Schauspielern, das ganze vierStunden mit Unterhaltung füllt.BEVERUNGEN18:00 WESERUFER BEVERUNGEN:»Open-Air Tour 2013«, Pur, (Konzert, Pop)s. Small-TalkBONENBURG??:?? EGGEHALLE: »Schützenfest«BRAKEL22:00 EXIT: »Samstagswahnsinn«, (Party)BRAKEL-BÖKENDORF20:00 FREILICHTBÜHNE: »Viel Lärm um Nichts«,(Theater), PremiereDIEMELSTADT-WREXEN18:00 STEINBERG: Steinberg Open Air 2013, mit DanielSteinberg,Fabian Reichelt&Raycoux Jr.,Berk Offsetlive u.v.m., (Party, Techno, elektronische Live-Musikund Producing etc.), Main-Stage: Daniel Steinberg,Fabian Reichelt & Raycoux Jr., Jonas Woehl (live) DieWiese im Garten - DWIG (live), The Feelings, Zweidimensional,Sebästschen, OLee, Yogason+EBB1500;Second Stage: Berk Offset (live), Paul.Groove, TheFlatlander, Hazett, Manuel s. InputEDERTAL-BERGHEIM09:00 MARKTHALLE: »Edertaler Bunter Markt«GERMETE14:00 SPORTHEIM: »Sommer-Boule-Tunier 2013«GREBENSTEIN??:?? ZEHNTSCHEUNE: »Kirmes 2013«HELSA-ESCHENSTRUTH24:00 GRILLHÜTTE: »Sommerparty«, (Party)HOFGEISMAR11:00 TIERPARK SABABURG: »Märchen- und Familienfest«|5. 7.18 | Termine | Wildwechsel | 07/13

Wir informieren die Region. Kostenlos! — E-Mail an termine@wildwechsel.de oder auf www.wildwechsel.de eintragen!DANIEL STEINBERG | Steinberg Openair | 6.7.HÖXTER22:00 BOWLINGCENTER: »R‘n‘B meets House Tour«,Dj Smoov, Dj Cube, (Party)KORBACH10:00 ALTSTADT: »Altstadt-Kulturfest«, 8. KorbacherBücher- & Tücher (Flohmarkt); 10.00 13. KorbacherAltstadtlauf Auf der Goldspur; 11.00 Fundsachenversteigerung;11.00 „Hotel Transsilvanien“ (Kinderkino);11.30 Festliche „Musik zur Marktzeit“; SingkreisFlechtdorf, Hans Bärenfänger (Trompete) und BerndWahl (Orgel/ Leitung); 13.00 Musikverein Ober-Waroldern; 14.00 Chorkonzert (SängerbezirkKorbach); Chor Phoenix Thüringen e.V. Waltershausen,(Chor Otakar aus Vysoké Mýto); 14.00 „LakuPaka“ Theater für Einzelgänger; 14.30 Groovengo(Covermusik); 14.30 Samstag Morgen Orchester DasNachwuchsorchester der Musikschule Korbach;14.30 „Soviel du brauchst?“ Südportal KilianskircheSpielfest mit Liedern, Aktionen, Geschichten &vielem mehr 15.00 Zespól Pie´sni I Ta´nca Pyrzyce(Folklore aus Pyrzyce); 15.30 „Lucy, die Prinzessin,die weiß, was sie will“ (TanzEtage Korbach Hip-Hopund Ballett); 15.45 Tanzgruppen des TSV 1850/09Korbach; 16.00 „7ups“ Gospelkonzert; 16.00 „CrazyPigs“ (Kindertheater mit dem Figurentheater „HillePuppille“); 16.15 Turnkids SC Blau-Gelb Korbach;16.45 Spielmannszug Korbach; 16.45 BallettschuleDebüt mit Dance Performance; 17.00 SinfonischesBlasorchester Korbach - Lelbach; 18.00 No oneimportant K20 Bandcontest 2013; 18.00HR4-Schlagerparty (Heinz Günther Heygen); 18.15Otakar (Chormusik aus Vysoké Mýto); 18.45„Zumba-Company“ (TanzEtage Korbach); 19.00„Tanz der Orgel - Verführung mit 4 Händen und 4Füßen“ (Orgelkonzert mit Georg Lungwitz & Stadtkantor);Eberhard Jung - Benefizkonzert zugunstendes Fördervereins Kirchenmusik Korbach e. V.; 19.30Just Neighbors We will rock you!; 20.30 EldoradosLet it rock; 20.30 Vorsicht Gebläse (Rhythm andBrass); 22.00 Bosstime (A tribute to Bruce Springsteenand the E-Street-Band) 22.00 Cazara (DieSoul-, Rock- und Fusionsband); 22.30 „Soviel dubrauchst“ s. Small-Talk20:00 HAZIENDA: Party- und Rockabend, (Party, Party/ Rock), Rock On! Party On! Jacky steht kühl, Anlagegecheckt, Personal gut drauf ... lasst uns Partymachen und dabei ordentlich abrockenLIPPSTADT??:?? J.O.Y.S.: »Bad Girls Night: SternzeichenpartyXXL«, (Party), Für alle Girls bis 1 h Eintritt frei & alleGetränke gratis, außer Sekt & Trendys22:00 KÖNIGSHOF: »Celebrate with Style meetsBacardi Summer Feeling Vol. 3«, Patric McFly, NoelPhoenix, DJ Krone, (Party, Charts, Pop & Lieblingslieder,House & Electro, Partyhits, Schlager & Discofox)22:00 DON QUIJOTE: »Hip Hop vs. Rock«, Danny, Illo,(Party, Hip Hop, Rock), AC vs. Jay Z,KASSEL??:?? IRISH PUB: »Live-Musik«, Chris Crisis, (Party)22:00 A7: »The Big Bang Party«, (Party, House, Electro,Classics, Charts, Charts, Dance Classics, Fox &Partykracher, Black Music)12:00 VEREINSHEIM DES WINDSURFING-VEREINSNORDHESSEN: »Stand-Up-Paddling«19:00 DOCK 4: »Boulevard Sevastopol«, (Theater)19:00 FIASKO: »Fiasko Sommersause«,(Party), mit Bratwurst, Steaks, Cocktails,heißer Musik u. vielem mehr19:00 ARM: »Richtfest«, (Party),Zwei Tage HofrummelDeluxe!19:30 TIF: »Fremd inKassel«, (Theater)20:00 KOMÖDIE: »Sucheimpotenten Mann fürsLeben«, (Theater)20:00 MAYA COBA: »Soundjam«,(Konzert)21:00 JOE‘S GARAGE: »GarageDays Reloaded«, (Party, VintageRock)22:00 CARAMEL CLUB: »Pop in the City &Latinparty«, DJ Z-Dee, (Party), Ladys bis 1 h freienEintritt22:00 LOLITA BAR: »Lovebeats«, DJ Thomass, (Party),U T PAT S R I C SSO geht politischer Widerstand! U. damit schalten wirzurück in die Türkei?22:00 LOLITA CAFE: »Body & Soul surveillance«,(Party), Tanz lieber, als hättest du nichts zu verbergen!23:00 PANOPTIKUM: »Beat Connection«, (Party)23:00 YORK: »Red Bull Night«, (Party)|23:00 SODA: »Female Temptation«, DJ Endtrax, (Party),Ladys bis 24 h Eintritt frei23:00 CLUB 22: »Club Night«, (Party)IMMENHAUSEN18:00 KULTURSCHMIEDE HUFSCHMIED: Marc TysonDuo, (Konzert, Acoustic-Musik, Roots, Punk, NewCountry, Singer/Songwriter, Bluegrass, Folk, Blues &ziemlich viel Gefühl, Dynamik)MARSBERG-MEERHOF??:?? SCHÜTZENHALLE: »Schützenfest«PADERBORN??:?? INNENSTADT: »PaderbornerWissenschaftstage«, RalphCaspers??:?? SAPPHO: »Cit Cat«, DominikNoesner, (Party)??:?? SAPPHO: »Ram TheDance«, Philchilla & Phut P.,(Party)15:00 KULTURWERKSTATT: »EinSommernachts traum«, (Theater)17:00 KULTURWERKSTATT: »Poetry6. 7.Slam in deutsch-französischer Sprache«20:00 KULTURWERKSTATT: »Leise ist lautgenug!«, Mario Hené, (Konzert, Liedermacher)22:00 SPUTNIK: »Sputnik Club«, Cut Spencer, (Party)23:00 RESIDENZ (CLUB): »Let me see You Pop«, BastiM, The Wollium, (Party, House, Funk, Pop)23:00 RESIDENZ (WALD): »Dirk Siedhoff meets StuPatrics« (Party)TRENDELBURG-DEISEL??:?? SCHÜTZENHALLE: »Schützenfest«TWISTETAL-TWISTE21:00 FREILICHTBÜHNE: »Dracula«, (Theater)...weiter gehts auf Seite 2007/13 | Wildwechsel | Termine | 19

|Der Juli Terminator!|Juli// Fr. 05. Indie 500ndierock & -popmit Kessel// Sa. 06. geschlossen// Fr. 12. TnzsprtIndietronic, Deep -& Techhouse mit McFly// Sa. 13. Bounce ItLike It‘s HotMinimal, Electro, Technomit EBB 3000 & Friends// Fr 19. Schools OutFreibier von 21 bis 21.30 hmit Yogason u. Jeffrey// Sa. 20. So Fly (Zelt-Bar)Indietronic,Hiphop,Dubstep mit Mia Wallace// Fr. 26. The HeinrichManøverIndie, Alternative,Indietronic mit Martin// Sa. 27. Boom BuleHiphop,House & Electromit Jeffrey & FriendsKUBAkulturbahnhof*www.kuba-warburg.dewittmar strasse 234414 warburgfon 05641 31 39info@kuba-warburg.deMit ca. 1.000 Event-Tipps aus der Region!WOLFHAGEN-NIEDERELSUNGEN20:00 WALDBÜHNE: »Dylans Dream«, (Konzert, Rock‘nRoll, Rock, Blues, Country)ZIERENBERG20:00 BERGBÜHNE: »Schneewittchen 2.0«, (Theater)BELLERSEN11:30 HESSISCHES BRAUNKOHLE BERGBAUMUSEUM:»Beswingt im Hof - Jazzfrühschoppen«, (Konzert,Jazz)BEVERUNGEN17:30 WESERUFER BEVERUNGEN: »Open-Air Sommer2013«, Helge Schneider, (Comedy), BunterSommerabend mit Musik und QuatschBRAKEL-BÖKENDORF16:00 FREILICHTBÜHNE: »Sindbad, der kleine Seefahrer«,(Theater)BRILON15:00 HAUS AM KURPARK: Jagdhornbläser Brilon,(Konzert)GREBENSTEIN??:?? ZEHNTSCHEUNE: »Kirmes 2013«HANN. MÜNDEN11:15 PACKHOF HANN. MÜNDEN: »Kunst und Jazz imPackhof«, (Konzert, Jazz)KORBACH10:00 ALTSTADT: »Altstadt-Kulturfest«, 10.00 „Sovieldu brauchst“ Festgottesdienst; 11.30 Big Band Jazzfor Fun 11.30 Eldorados Let it rock!; 12.00 „Ozapft is“ mit dem Musikverein Rhena 12.30„Eberhards verwegene Abenteuer“Orgelkonzert für Kinder; 13.30 ZespólPie´sni I Ta´nca Pyrzyce; Folklore ausPyrzyce; 14.00 „Der kleine Vampir“;14.00 „Les Novaris“ StadtbüchereiZauberei und Kinderschminken mitMarion & Eckhart Schenk; 14.30„Kali Ma“ & ?Die Wüstenrosen?(Bauchtanz bis zu Arabic Flamenco);14.30 Street Dance Academy Winterberg;14.30 Shanty-Chor Waldeck;14.45 Fitkids (Sportstudio Pro-Body); 15.30Korbach sucht das Supertalent; 15.30 Country &Schlager Horst Sude (Mundharmonika); 15.45Beatclub (Chart-Popband ); 15.45 „Die singendenFrauen“ ( Tanz & Gesang); 16.30 Waldecker Kauhlhasen;17.00 13 and pregant (K20 Bandcontest2013); 17.30 Bust a Move Dance Academy Korbach;17.30 „825 Jahre Soester Stadtrechte in Korbach“;18.00 „Zoff in Silver City“; 18.00 Walking Hats (Diemobile Band); 18.30 Kapelle Petra (deutscher Indierock);19.00 Die Lahntaler Volxrock ; 19.002SDays (Hits & Oldies) s. Small-Talk14:00 FREILICHTBÜHNE: »Der kleine Vampir«, (Theater)14:00 STADTBÜCHEREI: »Les Novaris«18:00 FREILICHTBÜHNE: »Zoff in Silver City«, (Theater)MARSBERG-MEERHOF??:?? SCHÜTZENHALLE: »Schützenfest«HELGE SCHNEIDER | Stadhalle | Beverungen | 7.7.O U I S L E P Ü H NHOFGEISMAR11:00 TIERPARK SABABURG: »Märchen- und Familienfest«KASSEL??:?? IRISH PUB: »Karaoke Party«, (Party)18:00 KOMÖDIE: »Suche impotenten Mann fürsLeben«, (Theater)19:30 TIF: »Fremd in Kassel«, (Theater)PADERBORN10:30 HNF: »Paderborner Wissenschaftstage«, RalphCaspers11:00 SCHLOSS NEUHAUS: »Aktionstag DeutschesRotes Kreuz«12:00 HNF: »Paderborner Wissenschaftstage«, RalphCaspersSOEST11:00 ALTER SCHLACHTHOF: »Kinder-Klamotten-Markt«TRENDELBURG-DEISEL??:?? SCHÜTZENHALLE: »Schützenfest«TWISTETAL-TWISTE15:00 FREILICHTBÜHNE: »Das kleine Gespenst«,(Theater)ZIERENBERG15:00 BERGBÜHNE: »Schneewittchen 2.0«, (Theater)KASSEL??:?? IRISH PUB: »Irish Pub Quiz Night«22:00 A7: »School‘s Out Party - Die totaleFeierer«, DJ William Hawk, (Party)21:00 JOE‘S GARAGE: »Battle ofthe Bottles«, (Party), AlleFlaschenbiere 0,33l für nur 1,50EuroKASSEL-BETTENHAUSEN11:00 STADTTEILZENTRUMAGATHOF: »AfrikanischesTrommeln« Workshop fürKinder von 5 - 8 JahrenMARSBERG-MEERHOF|??:?? SCHÜTZENHALLE: »Schützenfest«PADERBORN1 0 . 7 .??:?? HNF: »Paderborner Wissenschaftstage«16:00 DRK-HAUS: »Blutspende«19:00 SPUTNIK: »Attacke Hamburg«, (Party)20:00 UNIVERSITÄT: »Superkalifragilistigexplialigetisch«,Hochschulorchester Paderborn, (Konzert,Musical/Filmmusik)TRENDELBURG-DEISEL??:?? SCHÜTZENHALLE: »Schützenfest«KASSEL16:30 BOT. GARTEN: »Der Märchenkoch«, (Theater)PADERBORN??:?? HNF: »Paderborner Wissenschaftstage«20:00 SPUTNIK: David Krützkamp, (Konzert)BAD AROLSEN20:00 EV. STADTKIRCHE: »Musikalische Vesper«,Ullrich und Louise Pühn, (Konzert)KASSEL16:30 BOT. GARTEN: »Daumesdick«, (Theater)20:00 KOMÖDIE: »Suche impotenten Mann fürsLeben«, (Theater)21:00 MUTTER: »The Bad Wolf Corporation DJ Set«,Bernd Kuchinke, Markus Raabe, (Party, Brit-Pop,Shoegaze, Indie-Pop; Ska, New Wave), die Gentlemen-DJsKORBACH20:00 FREILICHTBÜHNE: »Zoff in Silver City«, (Theater)20 | Termine | Wildwechsel | 07/13

Wir informieren die Region. Kostenlos! — E-Mail an termine@wildwechsel.de oder auf www.wildwechsel.de eintragen!SUCHE IMPOTENTEN MANN FÜRS LEBEN | KS | 11.7.BRAKEL-BÖKENDORF17:00 FREILICHTBÜHNE: »Sindbad, der kleine Seefahrer«,(Theater)LIPPSTADT20:00 STADTTHEATER: »27. Schultheatertage inLippstadt: Die Kleinbürgerhochzeit«, (Theater)PADERBORN??:?? UNIVERSITÄT: »Paderborner Wissenschaftstage«20:00 PADERHALLE: »Theatertage EuropäischerKulturen«, (Theater)20:00 PADERHALLE: Superkalifragilistischexpiallegetisch-- Unbegreifliches mit dem HochschulorchesterPaderborn, Hochschulorchester Paderborn,(Konzert, Klassik, Musical, Filmmusik), Audimax derUniversität, 10-12EuroSOEST20:30 ALTER SCHLACHTHOF: »Pub Music Night«, AlanGreene, (Konzert, Irish Folk & Beatles Classics)VOLKMARSEN-HERBSEN20:00 DGH: »Discofox Sommerparty«, (Party)BAD AROLSEN??:?? SUNSET NO.1: »Singleladies Night«, (Party, BlackMusic)BEVERUNGEN19:00 FESTPLATZ: »Schützenfest«BRAKEL-BÖKENDORF20:00 FREILICHTBÜHNE: »Viel Lärm um Nichts«,(Theater)BRILON??:?? MARKTPLATZ: »16. Briloner MusikSommer«,Los Dos Y Compagneros, (Konzert)GREBENSTEIN21:00 FESTPLATZ: »Vieh- und Jahrmarkt«HÖXTER??:?? RESIDENZ-STADTHALLE: »Familienfest der StadtHöxter«KASSEL??:?? IRISH PUB: »Live-Musik«, Louis Fitz, (Party)22:00 A7: »3 Freunde müsst ihr sein«, (Party, House,Electro Mashups, Black, HipHop, R‘n‘B & Soul, 90er,2000er und das Beste von heute)19:00 DOCK 4: »Tartuffe«, (Theater)19:30 KULTURZELT: Urban Mash Up Allstars feat.Irma, Miriam Bryant, Flo Mega, Fetsum, MatteoCapreoli, (Konzert)20:00 KOMÖDIE: »Suche impotenten Mann fürsLeben«, (Theater)21:00 JOE‘S GARAGE: »Sticky Grooves«, (Party)22:00 CARAMEL CLUB: »Black meets House - LadysNight«, DJ Nice-Cut, (Party), Bis 24 h Eintritt frei23:00 YORK: »Mädelsabend«, (Party), Mädels bis 24 hfreiIRMA | Kulturzelt | Kassel | 12.7.PADERBORN??:?? SAPPHO: »Grauzone«, Leena, (Party)16:00 HNF: »Wunderbare Mathematik«20:00 KULTURWERKSTATT: »Milonga Primavera«,(Tanz)21:00 KULTURWERKSTATT: »Midlife Disco«, Attila undStefaan, (Party)22:00 SPUTNIK: »Energie für Alle«, Andy, Javier &Zorro, (Party)23:00 RESIDENZ (CLUB): »Lockstoff«, Fabien undDezibl., (Party, House, Hip Hop und Raggaeton)23:00 RESIDENZ (WALD): »Blitz Club«, Tim Pano &Chriss Hess, (Party)24:00 SCHÜTZENPLATZ: »156. Schützenfest«WARBURG-DASEBURG17:00 DESENBERGHALLE: »Blutspende«WARBURG-WELDA21:00 KUBA: »Tnzsprt«, McFly, (Party, Indietronic, Deep- & Techhouse)...weiter gehts auf Seite 22BEVERUNGEN19:00 FESTPLATZ: »Schützenfest«BORCHEN16:00 BÜRGERHAUS ETTELN: »Blutspende«BRILON??:?? MARKTPLATZ: »16. Briloner MusikSommer:Just Pink«, (Konzert)KASSEL??:?? IRISH PUB: »Krazy Karaoke Party«, (Party)22:00 A7: »Study Party«, (Party, Black, House, Mash-Up, Partykracher, Charts, Fox)16:30 BOT. GARTEN: »Serafina und der Löwenkönig«,(Theater)18:00 CASA COLOMBIANA: »life-After Work«, MissBetty Ford, Paella-Abend, Drinks und Musik20:00 KOMÖDIE: »Suche impotenten Mann fürsLeben«, (Theater)21:00 ALT BERLINER DESTILLE: »Live Musik«, (Konzert,Live Musik)KORBACH20:00 HAZIENDA: »Elektro-Night«, Fleckser, (Party,House / Elektro / Minimal)LIPPSTADT20:00 STADTTHEATER: »Rund und Eckig - Hin undWeg«, Kathrin Heinrichs & Wildes Holz, (Kabarett)2758 Holzig!Krimis und andere Kurzgeschichten kommenauf den Tisch. Dazu zeigt Kathrin Heinrichs wieder ihrebeliebte Kabarettfigur Helga. ?Freiheit für die Blockflöte?fordern dagegen Wildes Holz.PADERBORN??:?? SAPPHO: »Querbeat«, Dominik Noesner, (Party)20:00 KULTURWERKSTATT: European Jazz Quartettfeat. Jiri Stivin, (Konzert, Jazz)...weiter gehts auf Seite 2107/13 | Wildwechsel | Termine | 21

|Der Juli Terminator!|Mit ca. 1.000 Event-Tipps aus der Region!KORBACH20:00 HAZIENDA: »Party- und Rockabend«, (Party,Party / Rock)LIPPSTADT20:00 JAHNPLATZ: »Skatenight« Rollend. Eine Nacht auf 8 Rollen. Jeder kann mitmachen,wenn es wieder in Lippstadt heißt Skatenight. Über20 Kilometer geht es durch die Stadt.22:00 KÖNIGSHOF: »Soulkind«, DJ J-O, Miss DJ Amy,DJ QT, DJ M.X., DJ Ben Brown, (Party, R‘n‘B, Hip-Hop, Soul, Dirtysouth, Oldschool & New Jack Swing)BONENBURG17:00 ABENTEUERLAND: »Piratenfest im Abenteuerland«,Stefan & Kathrin Helg, 17:00 Kinderdisco,anschließend Lagerfeuer mit Stockbrot, Abenteuergeschichtenund LagerfeuermusikBRAKEL22:00 EXIT: »Brazilian Night«, Fuhly,Damian Davera, Luis Karma,(Party)BRAKEL-BÖKENDORF16:00 FREILICHTBÜHNE: »VielLärm um Nichts«, (Theater)BREUNA18:00 FESTZELT BREUNA:»Kirmes«, (Party), 18:00: Eröffnungder Kirmes beim Bürgermeistermit Fassbieranstich. 20:30:Party im großen Festzelt mit derPartyband Xtreme s. Small-TalkBRILON10:30 STADTBIBLIOTHEK: »LosLesen - die literarischeBuchcastingshow für Erwachsene«BÜREN??:?? STADTHALLE: »Bürener Bürgerschützenfest«GREBENSTEIN??:?? FESTPLATZ: »Vieh- und Jahrmarkt«HANN. MÜNDEN10:00 GUCKUCKS NEST: »Flohmarkt«HÖXTER20:00 DAMPFERANLEGER: »Houseboot 2013: hot inherre«, Djane Husky, (Party, electro,minimal &house) s. Party-TickerKASSEL??:?? IRISH PUB: »Live Musik«, Louis Fitz, (Party)22:00 A7: »White Night«, (Party, House, Electro,Classics & Charts, Black Music & Partykracher)16:00 KOMÖDIE: »Suche impotenten Mann fürsLeben«, (Theater)19:00 DOCK 4: »Tartuffe«, (Theater)19:30 KULTURZELT: Urban Mash Up Allstars feat.Irma, Miriam Bryant, Flo Mega, Fetsum, MatteoCapreoli, (Konzert)20:00 CAFÉ SUSPEKT: »Taktgefühle«, Mirjam Müntefering,(Lesung)20:00 KOMÖDIE: »Suche impotenten Mann fürsLeben«, (Theater)21:00 JOE‘S GARAGE: »Cadillac Rock Box«, (Party,Rock)21:00 THEATERSTÜBCHEN: »Funk, Soul & MoreDisko«22:00 CARAMEL CLUB: »The Big Bang Party«, (Party),Ladies bis 1 h Eintritt frei und 10 Euro Freiverzehr.Bis 24 h Eintritt frei23:00 PANOPTIKUM: »Kassels heimliche Helden derNacht«, (Party)23:00 YORK: »Rotlicht«, (Party)23:00 SODA: »T-Time«, DJ Chilly-T, (Party)KORBACH15:30 FREILICHTBÜHNE: »Der kleine Vampir«, (Theater);20:00 »Zoff in Silver City«, (Theater)N A E J H D U S K YLIPPSTADT??:?? J.O.Y.S.: »Bad Girls Night: Nice Boys Party«,(Party), Für alle Boys bis 1 h Eintritt frei & alleGetränke gratis, außer Sekt & Trendies.19:00 INKULTUR: »La famille tour«, Jamaram, (Konzert,Reggae, Ska, Rock), Kelsey Klamath & Heino22:00 KÖNIGSHOF: »Celebrate with Style meets TheFamous Steal«, (Party, Charts, Pop, House, Electro,Partyhits, Schlager, Discofox & Lieblingslieder)NÖRDE??:?? J.-C.-SCHLAUN-HALLE: »Schützenfest«PADERBORN??:?? SAPPHO: »Melting Pot«, Mark Brain & BoomingB., (Party); »Querbeat«, Henne, (Party)10:30 HNF: »Internet-Sicherheit«, Workshop11:00 MULTICULT: »1. Paderborner Stadtmeisterschaftim Tischfußball«11:00 HNF: »Countdown«22:00 SPUTNIK: »Sputnik Club«, Jörch, (Party)23:00 RESIDENZ (CLUB): »Let me see YouPop«, Sir Benny Styles, Peter Daletzki,(Party, House, Funk, Pop); 23:00(WALD): »Deep Down Under«, Dan &Marco, (Party)24:00 SCHÜTZENPLATZ: »156.Schützenfest«SCHAUENBURG21:00 SAVOY: »Electro-Swing-Party«, (Party, [Beschreibung] Electro-Swing)SOEST20:30 ALTER SCHLACHTHOF: »Men inTrouble«, Klaus Major Heuser Band,(Konzert, Blues, Balladen Country, Jazz, AmaricanFolk und Rock)TWISTETAL-TWISTE21:00 FREILICHTBÜHNE: »Dracula«, (Theater)VOLKMARSEN??:?? NORDHESSENHALLE: »Sommerfest«WARBURG-WELDA21:00 KUBA: »Bounce It Like It‘s Hot«, EBB 3000 &Friends, (Party, Minimal, Electro, Techno)WITZENHAUSEN22:15 SCHLOSS BERLEPSCH: »Nächtliches Schlosserleben«BELLERSEN08:00 GELÄNDE ALTES KRAFTWERK: »Flohmarkt«BONENBURG10:00 ABENTEUERLAND: »Piratenfest im Abenteuerland«,Stefan & Kathrin Helg, Zauberer Aaron,Kinderanimation „Finktastico“, ab 10:00 Piratenfrühstück,13:00 Stefan und Kathrin Helg mit Piratenmusik,14:00„Aaron“ der Zauberer, 15:00Stefan &Kathrin Helg mit Piratenmusik, 16:00„Aaron“ derZaubererBRAKEL-BÖKENDORF16:00 FREILICHTBÜHNE: »Sindbad, der kleine Seefahrer«,(Theater)20:00 HAZIENDA: »Party- und Rockabend« TRENKWALDER | Kirmes | Breuna | 14.7.|1 3 . 7 .22 | Termine | Wildwechsel | 07/13

Wir informieren die Region. Kostenlos! — E-Mail an termine@wildwechsel.de oder auf www.wildwechsel.de eintragen!BREUNA11:00 FESTZELT BREUNA: »Kirmes«, (Party), 11:00:Gottesdienst im Festzelt. 13:30: Großer Festumzugdurch Breuna mit Prämierung und den Spielmannszügen.15:30: Großes Kaffee- & Kuchenbuffet fürJung und Alt mit den Spielmannszügen. 18:00: BayerischerGaudi-Abend mit den Original Trenkwalder s.Small-TalkBÜREN??:?? STADTHALLE: »Bürener Bürgerschützenfest«GREBENSTEIN??:?? FESTPLATZ: »Vieh- und Jahrmarkt«HANN. MÜNDEN10:00 GUCKUCKS NEST: »Flohmarkt«KASSEL??:?? IRISH PUB: »Karaoke-Party«, (Party)18:00 KOMÖDIE: »Suche impotenten Mann fürsLeben«, (Theater)19:30 KULTURZELT: Selig, (Konzert) Deutsch-Grunge. Die deutsche Antwort aufNirvana war in den Neunzigern Selig. Doch nach Hits wie„Ist es wichtig“ und „Knocking on Heaven‘s Door“ trenntesich die Band 1999. Fast zehn Jahre herrschte Funktstille.Dann die Überraschung: Selig feierte 2008 Wiedervereinigung.Das Reunion-Album „Und endlich unendlich“erlangte sogar Goldstatus. Das aktuelle Album heißt„Magma“.20:00 DOCK 4: »NoGo«, Duo Cri du Coeur s. Small-TalkNÖRDE??:?? J.-C.-SCHLAUN-HALLE: »Schützenfest«PADERBORN15:00 KULTURWERKSTATT: »Paderhop - Swing tanzenim Stil der 30eer«, (Party)19:00 SPUTNIK: »Attacke Hamburg«, (Party)20:00 SPUTNIK: »SongSlam 11«, (Party, Singer/Songwriter)24:00 SCHÜTZENPLATZ: »156. Schützenfest«SOEST17:00 ALTER SCHLACHTHOF: »Weltklassik am Klavier«,Lin Chen, (Konzert)TWISTETAL-TWISTE15:00 FREILICHTBÜHNE: »Das kleine Gespenst«,(Theater)WARBURG11:00 HPZ ST. LAUTRENTIUS: »Laurentius-Fest«HANN. MÜNDEN19:00 GALIERIE DREIKLANG: DrevA, (Konzert, Folkklore)KASSEL16:30 BOT. GARTEN: »Frau Holle Rumpelstilzchen«,(Theater)PADERBORN21:00 SPUTNIK: »Campusradio L‘UniCo 89,4 im Weltraum«,(Party)BRAKEL-BÖKENDORF17:00 FREILICHTBÜHNE: »Sindbad, der kleine Seefahrer«,(Theater)BRILON15:00 FUSSGÄNGERZONE: »Briloner Open Air:Schneewitchen«, (Theater)KASSEL16:30 BOT. GARTEN: »Schneeweißchen und Rosenrot«,(Theater)19:30 KULTURZELT: Youn Sun Nah & Ulf Wakenius,(Konzert)PADERBORN18:00 SPUTNIK: »Der Wegbegleiter beim CampusradioL‘UniCo«, Adda und Willi, (Party)18:30 HNF: »Tablet-Computer«, WorkshopSOEST20:30 ALTER SCHLACHTHOF: »Pub Music Night: Miles &more«, Patrick Porsch & Friends, (Konzert)STEINHAUSEN16:30 GEIMEINDEHALLE: »Blutspende«MANU DIBANGO | Kulturzelt | Kassel | 18.7.BRILON??:?? MARKTPLATZ: »16. Briloner MusikSommer«,Music Monks, (Konzert, Seed Cover)KASSEL??:?? IRISH PUB: »Krazy Karaoke Party«, (Party) Leeres Orchester. So kann man den japanischenBegriff Karaoke übersetzen. Ein abgedrehtes „leeresOrchester“ verspricht Karaoke-Party. Wer schön zuhausean der Playstation bei Singstar geübt hat, kann bei einemGuiness sein Können zeigen....weiter gehts auf Seite 24BREUNA08:30 FESTZELT BREUNA: »Kirmes«, 08:30: TraditionellesStändchenspielen in Breuna mit den Coliboys.12:30: Freibier im Festzelt mit dem Posaunenchor.16:00: Stimmung tanken mit den Roten Schuhen.18:00: Traditioneller Wickeltanz. 20:00: GroßeAbschlussparty mit Supreme s. Small-TalkBÜREN??:?? STADTHALLE: »Bürener Bürgerschützenfest«GREBENSTEIN??:?? FESTPLATZ: »Vieh- und Jahrmarkt«KASSEL??:?? IRISH PUB: »Irish Pub Quiz Night«22:00 A7: »School‘s Out Party - Die totale Feierei«,DJ William Hawk, (Party)19:30 KULTURZELT: Anna Depenbusch, (Konzert)KASSEL-BETTENHAUSEN11:00 STADTTEILZENTRUM AGATHOF: »AfrikanischesTrommeln - Workshop«NÖRDE??:?? J.-C.-SCHLAUN-HALLE: »Schützenfest«PADERBORN20:00 SPUTNIK: »Leserschwert: Episode VI & AttackeHamburg«, (Party)24:00 SCHÜTZENPLATZ: »156. Schützenfest«SOEST20:00 ALTER SCHLACHTHOF: »Elektrofahrräder -Stand der Technik zum Anfassen«, (Vortrag)07/13 | Wildwechsel | Termine | 23

|Der Juli Terminator!|erotic t i lifesty ftylle e and dmore... Eroti-Kinos Eroti-ideoabinen Eroti-ideothe essos-Botie a-ho ilfsmittel cherartiel nd ieles mehrPaderbornca. 2000 m²XXL-KinolandschaftDetmolder Straße 49-51EROTIK-KINOS2X INPADERBORNNURKINO& KABINENHatzfelder Straße 5Paderborn, Detmolder Str. 49-51(SHOP & XXL KINOLANDSCHAFT):Mo. bis Sa. 10:00 - 22:00 UhrSchloß Neuhaus, Hatzfelder Str. 5(KINO):Mo. bis Sa. 10:00 - 22:00 UhrSonntag 17:00 - 22:00 Uhrwww.novum-paderborn.de24 | Termine | Wildwechsel | 07/13Mit ca. 1.000 Event-Tipps aus der Region!22:00 A7: »Ladylike«, (Party, Black, House & Electro,Mash-Ups, Partykracher & Charts), Freier Eintritt füralle Mädels und bis 1 h 10 Euro Freiverzehr16:30 BOT. GARTEN: »Ein Bär will´s wissen«, (Theater)19:30 KULTURZELT: Manu Dibango, (Konzert)19:30 BOT. GARTEN: »Rotkäppchen und der Wolf«,(Theater), Premiere21:00 ALT BERLINER DESTILLE: Mark Prang Band,(Konzert, Covers & Oldies)KORBACH20:00 HAZIENDA: »Elektro-Night«, Fleckser, (Party,House / Elektro / Minimal)PADERBORN??:?? SAPPHO: »Querbeat«, Dominik Noesner, (Party)18:30 HNF: »Windows 8 - Was ist neu?«, WorkshopWOLFHAGEN??:?? AUF DER LIEMECKE: »Viehmarkt« 18.30 Platzkonzertmit Freibieranstich auf dem historischenMarktplatz; 20.00 Eröffnung des Marktes im Festzelt„Auf der Liemecke“ mit Eröffnungsböller, Band imFestzelt: „Live-Sensation“ s. Small-TalkBAD AROLSEN??:?? SUNSET NO.1: »Fiesta electronica«, (Party, Elektro)BAD KARLSHAFEN20:00 WEINHAUS RÖMER: »Kleinkunstabend«BRAKEL22:00 EXIT: »Schools Out«, (Party)BRAKEL-BÖKENDORF20:00 FREILICHTBÜHNE: »Viel Lärm um Nichts«,(Theater)DIEMELSTADT-WREXEN??:?? HAUS DES GASTES: »Schützenfest«KASSEL??:?? IRISH PUB: »Live-Musik«, MacPiet, (Party)22:00 A7: »Black Beat Night: DJ PoisonIvy & Karaoke WM 2013«, (Party,Hip Hop, R&B, Down South,Dancehall, Raggaeton, Classics)18:00 PANOPTIKUM: »Das PhantastischeTrashfilm Festival«19:30 KULTURZELT: Tindersticks,(Konzert)19:30 BOT. GARTEN: »Rotkäppchenund der Wolf«, (Theater)21:00 JOE‘S GARAGE: »Buttkickin´Beats«, (Party)21:00 K19: »Drowning Sun MetalNight: Wacken Warm-up Party«, (Party,Metal)22:00 CARAMEL CLUB: »Caramel & Chocolate«, DJCarlos ft. MC Baby Brown, (Party, Black, Latin,Dancehall, Reaggeton)23:00 YORK: »Face to facebook«, (Party)LIPPSTADT22:00 KÖNIGSHOF: »Lippstadt Summer Bang«, (Party)PADERBORN??:?? SAPPHO: »Diskostoff«, Gero & Marco, (Party)23:00 RESIDENZ (CLUB): »Do the Residänce«, MarkBale, The Teachers, (Party)23:00 RESIDENZ (WALD): »Boom Bap Club«, Sir BennyStyles, DJ Dens, (Party, Classic Hip Hop)RIMBECK??:?? DIEMELHALLE: »Schützenfest«SCHLOSS HOLTE-STUKENBROCK??:?? FESTIVALGELÄNDE: »Serengeti Festival«, Broilers,Chase & Status, Die Orsons, DJ Torsun aka. NickRave, Eskimo Callboy, Fritz Kalkbrenner, Fuck Art,Let‘s Dance!, Funeral For A Friend, Gasmac Gilmore,Hoffmaestro, Itchy Poopzkid, Kettcar, Monsters OfLiedermaching, Seeed, Skindred, Strike Anywh,(Konzert, Rock, Hip Hop, Pop, Ska, Electro)VOLKMARSEN-EHRINGEN??:?? KIRCHE: »Wasserfest«J P D O I S O NI V YGAYLE SUN | famili-e | Kassel | 20.7.WARBURG-WELDA21:00 KUBA: »Schools Out«, Yogason & Jeffrey, (Party)WOLFHAGEN07:00 AUF DER LIEMECKE: »Viehmarkt« Viehauftrieb -Kreistierschau; 8.00 Prämierung von Stuten undRindvieh, Schafen, Ziegen usw.; 12.00 Familiennachmittag(Vergünstigungen bei allen Geschäften);14.30 Seniorentreff im Festzelt mit bunten RahmenprogrammBand im Festzelt: „Live Sensation“ s.Small-TalkBAD AROLSEN20:00 SALVA‘S PUB: »Ice Party«, (Party), Ist dir zu heißkomm in den Tiefkühlkeller. Zur Begrüßung gibt‘s einEis!BAD EMSTAL-SAND21:00 KUTSCHERSTUBE IM PARKHOTEL: »80er Party« Haarige Angelegenheit! „Mama, washast du auf dem Kopf?“ - „Meine Haare!“ ...und schwupps wird aus gute alte Foto ausden 80ern wieder in eine Kiste weit,weit unten im Keller verbannt. Wenigerpeinlich als Haarschnitt und Modegeschmacksind die Hits der 80er. Diegibt‘s bei der 80er-Party zu hören.KASSEL??:?? IRISH PUB: »Live-Musik«,MacPiet, (Party)22:00 A7: »Faster & more Furios«,(Party, House, Electro, Classics, BlackMusic, Charts, Dance Classics, Fox & Partykracher)18:00 PANOPTIKUM: »Das Phantastische Trashfilm-Festival«19:30 KULTURZELT: Quadro Nuevo, (Konzert)19:30 BOT. GARTEN: »Rotkäppchen und der Wolf«,(Theater)20:00 LA CAGE: »Wünsch dir Was«, (Party), Heutewieder mit DJ Sascha, der auf eure Wünsche eingehenwird!21:00 ALT BERLINER DESTILLE: Mike Gerhold, (Konzert,Rock & Oldies)22:00 CARAMEL CLUB: »Bottle Attack«, DJ Essa,(Party), Bis 24 h Eintritt frei. Ladies bis 1 h freierEintritt und 10 Euro Freiverzehr23:00 FAMILI-E @ MESSE: »e-lectribe pres. famili-e2013«, Gayle San (Xone Tour / Contact Booking);Brian Sanhaji -live- (clr.net / Egoton); Dapayk Solo-live- (Mo‘s Ferry / Berlin); Toni Rios & Marco Cannata(Holocube Album Tour / BluFin); Evensloped -live-(9 Volt Musik / Structure Booking); Andy Kohlmann(Subd, (Party) s. Input23:00 YORK: »Alte Zeiten - Ü21«, DJ Membrain, (Party),Ab 21 Jahre23:00 SODA: »PoParty«, (Party), Studenten Eintritt freibis 1 h|1 9. 7 .

Wir informieren die Region. Kostenlos! — E-Mail an termine@wildwechsel.de oder auf www.wildwechsel.de eintragen!BRAKEL22:00 EXIT: »One Night with Mike Candys«, MikeCandys, Jack Holiday, DJ Thomas, (Party)BRAKEL-BÖKENDORF20:00 FREILICHTBÜHNE: »Viel Lärm um Nichts«,(Theater)DIEMELSTADT-WREXEN??:?? HAUS DES GASTES: »Schützenfest«DÖSSEL??:?? BÖRDEHALLE: »Schützenfest«LIPPSTADT??:?? J.O.Y.S.: »Bad Girls Night: B-Day XXL«, (Party),Für alle Girls bis 1 h Eintritt frei & alle Getränkegratis, außer Sekt & Trendies18:30 KURPARK BAD WALDLIESDBORN: »6. Folk imPark-Festival«, The Aberlour‘s (Konzert, Irish undscottish Folk) s. Small-Talk22:00 KÖNIGSHOF: »Celebrate with Style meetsMädelsabend«, Patric McFly, Chris Avedon, DJKrone, (Party, Charts, Pop, Lieblingslieder, House,Electro, Partyhits, Schlager & Discofox)22:00 DON QUIJOTE: »Bass Galore Summer Edt.«,POK, Tek A Dee, Irie Worryah, (Party, Dubstep, GlobalBass Music), Bass Galore summer edition // Rap,Trap, Reggae, Raggamuffin, Reggaeton, Moombahton,Dubstep, Bmore, Kuduro, Dancehall, 3ballPADERBORN??:?? SAPPHO: »Querbeat«, Dominik Noesner, (Party)18:00 PADERHALLE: »Konzert des Hochschulorchesters«,Hochschulorchester Paderborn, (Konzert,Klassik)19:00 LANDGASTHOF ALT-ENGINGER MÜHLE: »Lampionfestim Paulanergarten«20:00 KULTURWERKSTATT: »Salsa-Club«, DJs Bariggiund Christian, (Party, Salsa, Latino)22:00 SPUTNIK: »Sputnik Club«, (Party)23:00 RESIDENZ (CLUB): »Let me see you Pop meetsThe Wolliums Annual Happy Happy Day«, TheWollium, Patrik Archiudean, (Party, House, Funk, Pop& Lieblingslieder)RIMBECK??:?? DIEMELHALLE: »Schützenfest«SCHLOSS HOLTE-STUKENBROCK??:?? FESTIVALGELÄNDE: »Serengeti Festival«, Broilers,Chase & Status, DJ Torsun aka. Nick Rave, EskimoCallboy, Fritz Kalkbrenner, Fuck Art, Let\‘sDance!, Funeral For A Friend, Gasmac Gilmore, ItchyPoopzkid, Monsters Of Liedermaching, Skindred,Strike Anyw, (Konzert, Rock, Hip Hop, Pop, Electro) s.InputFRITZ KALKBRENNER | Serengeti-Festival | 21.7.HOLZMINDEN19:00 SCHLOSS BEVERN: »Gitarre, Folk Et Cetera:Klangzauber der Gitarre«, Hein Brüggen, (Konzert)WALDECK19:30 PERSONENSCHIFFFAHRT EDERSEE: »Salsabootauf dem Edersee«, (Salsa, Bachata, Zumba,Merengue, ChaChaCha Party)TWISTETAL-TWISTE20:00 FREILICHTBÜHNE: »Dracula«, (Theater)WARBURG21:00 PFEFFERMINTZ: »Der Start in die Ferien« Kühler Kopf. Nicht nur der Sommer ist endlichda, seit gestern haben die Schüler auch ihre Zeugnisseund können die Ferien feiern! Dazu lädt das Pfeffermintzein unter dem Motto „Wir haben die Sonnenhüte!“ Diebekommt man für 2 Southern-Comfort-Longdrinks kostenlosgeschenkt. Wer lieber ein Cappy möchte, bekommtdas für 2 x Lynchburg Lemonade. Dann können die Ferienja kommen!WARBURG-WELDA21:00 KUBA: »So Fly (Zelt-Bar)«, Mia Wallace, (Party,Indietronic,Hip Hop,Dubstep)WILLEBADESSEN??:?? HÜSSENBERGHALLE: »Schützenfest«WOLFHAGEN??:?? AUF DER LIEMECKE: »Viehmarkt« 13.15 Festumzugdurch die historische Altstadt Motto: „LiterarischerBilderbogen“; 15.00 Buntes Markttreiben aufdem Festplatz; abends: Band im Festzelt: „DieBamberger“ s. Small-TalkSa. 13.07. Klaus "Major" Heuser BandSo. 14.07. Weltklassik am Klavier: Lin ChenSoester Sommer – Eintritt frei!Mi. 24.07. Kristin Shey – Soul and BluesFr. 26.07. Pretty Lies Light – Light PopMi. 31.07. Craig Herbertson – Scottish FolkFr. 02.08. Stimmich – AkustikMi. 07.08. Super QueenFr. 09.08. PorterheadsPUB MUSIC NIGHTulrichertor 4 • soest•02921-31101MIKE CANDYS | Exit | Brakel | 20.7.BRAKEL-BÖKENDORF16:00 FREILICHTBÜHNE: »Sindbad, der kleine Seefahrer«,(Theater)BRILON15:00 HAUS AM KURPARK: »Kurkonzert«, AkkordeonorchesterDiemelspatzen, (Konzert)DIEMELSTADT-WREXEN??:?? HAUS DES GASTES: »Schützenfest«DÖSSEL??:?? BÖRDEHALLE: »Schützenfest«HANN. MÜNDEN16:00 KLOSTER BURSFELDE: »4. Bursfelder Sommerkonzert:I colori del Barocco«, (Konzert, Klassik)KASSEL??:?? IRISH PUB: »Karaoke Party«, (Party)11:00 BOT. GARTEN: »Herr Müller und seine Gitarre«,(Konzert)16:30 BOT. GARTEN: »Rotkäppchen und der Wolf«,(Theater)19:30 KULTURZELT: Michael Wollny Trio, (Konzert)19:30 BOT. GARTEN: »Rotkäppchen und der Wolf«,(Theater)NIEHEIM15:30 PARK: »Bühnenprogramm«, Partymann, (Party,Livemusik)07/13 | Wildwechsel | Termine | 25

|Der Juli Terminator!|Mit ca. 1.000 Event-Tipps aus der Region!SEEED | Serengeti-Festival | 21.7.PADERBORN19:30 SPUTNIK: »Kosmonautenquiz«, (Party)RIMBECK??:?? DIEMELHALLE: »Schützenfest«SCHLOSS HOLTE-STUKENBROCK??:?? FESTIVALGELÄNDE: »Serengeti Festival«, Seeed,Bosse, Kettcar, Die Orsons, Action Bronson, Hoffmaestro,Monsters Of Liedermaching, (Konzert, Rock,Hip Hop, Pop, Ska, Electro) s. InputSÖHREWALD-EITERHAGEN19:00 WIRTSHAUS ZUM GRÜNEN SEE: TonyMcManus, (Konzert, keltische Musik)WILLEBADESSEN??:?? HÜSSENBERGHALLE: »Schützenfest«WOLFHAGEN11:00 AUF DER LIEMECKE: »Viehmarkt«11.00 Frühschoppenim Festzelt mit den Bambergernund FreibierverlosungB I A FA N L A USiegerehrung Festumzug;20.00 Hauptgewinnübergabe ein„SEAT Mii Reference“ Lose gibt esauf dem Festplatz; 23.00 GroßesHöhenfeuerwerk, im Anschluss gemütlicherAusklang mit der Partyband Band im Festzelt:„Die Bamberger“ s. Small-TalkBAD DRIBURG19:30 GRÄFLICHER PARK: »Erschöpfung - Einschöpfung«,Gudrun LangeDIEMELSTADT-WREXEN??:?? HAUS DES GASTES: »Schützenfest«DÖSSEL??:?? BÖRDEHALLE: »Schützenfest«KASSEL??:?? IRISH PUB: »Irish Pub Quiz Night«22:00 A7: »School‘s Out Party - Die totale Feierei«,DJ Marco Matic, (Party) s. Party-TickerKASSEL-BETTENHAUSEN13:00 STADTTEILZENTRUM AGATHOF: »AfrikanischesTrommeln - Workshop für Menschen von 13 - 18Jahren«RIMBECK??:?? DIEMELHALLE: »Schützenfest«SOEST10:00 ALTER SCHLACHTHOF: »Mit Künstlern Kunstmachen«WILLEBADESSEN??:?? HÜSSENBERGHALLE: »Schützenfest«KASSEL16:30 BOT. GARTEN: »Das Traumfresserchen«, (Theater)SOEST10:00 ALTER SCHLACHTHOF: »Mit Künstlern Kunstmachen«BAD AROLSEN20:00 EV. STADTKIRCHE: »Musikalische Vesper«,Joachim Schreiber, (Konzert)KASSEL16:30 BOT. GARTEN: »Das kleine Lumpenkasperle«,(Theater)19:30 KULTURZELT: Avishai Cohen Quartet, (Konzert)19:30 BOT. GARTEN: »Rotkäppchen und der Wolf«,(Theater)SOEST10:00 ALTER SCHLACHTHOF: »Mit Künstlern Kunstmachen«20:30 ALTER SCHLACHTHOF: »Soester Sommer«,Kristin Shey, (Konzert, Singer/Songwriter)BRILON??:?? MARKTPLATZ: »16. Briloner MusikSommer«,Bosstime, (Konzert, Bruce Springsteen Cover)KASSEL??:?? IRISH PUB: »Krazy Karaoke Party«, (Party)22:00 A7: »Study Party«, (Party, Black, House & Electro,Mash-Ups, Partykracher & Charts), Für alle Mädelsfreier Eintritt und bis 1 h 10 Euro Freiverzehr16:30 BOT. GARTEN: »Herr Sturm und seinWurm«, (Theater)19:30 KULTURZELT: Chilly Gonzales,(Konzert)19:30 BOT. GARTEN: »Rotkäppchenund der Wolf«, (Theater)21:00 ALT BERLINER DESTILLE:Stoned, (Konzert), GeburtstagspartyMick JaggerKORBACH20:00 HAZIENDA: »Elektro-Night«,Fleckser, (Party, House/ Elektro/ Minimal)PADERBORN??:?? SAPPHO: »Grauzone«, Leena, (Party)20:00 KULTURWERKSTATT: »Loriot-Sketche - Premiere«,(Theater) Meister! „Wenn Sie die Ente hereinlassen, lasseich das Wasser hinaus“ oder „Du dodl di! Dö dudl dö istzweites Futur bei Sonnenaufgang.“ Oder aber „Krawehl!Krawehl! Taubtrüber Ginst am Musenhain trübtauber Hainam Musenginst“ -Unvergessen ist der König der Sketche,Vicco von Bülow alias Loriot (1923-2011), dem hier würdigungwiderfahren soll.| 2 6 . 7 .SOEST10:00 ALTER SCHLACHTHOF: »Mit Künstlern Kunstmachen«VOLKMARSEN15:30 NORDHESSENHALLE: »Blutspende«BAD AROLSEN??:?? SUNSET NO.1: »Black Pony«, (Party)21:30 SALVA‘S PUB: »Karaoke Fun«, (Party)BRAKEL-BÖKENDORF20:00 FREILICHTBÜHNE: »Viel Lärm um Nichts«,(Theater)DIEMELSTADT-WREXEN??:?? EVANG. PFARRKIRCHE: »Warburger Sommerkonzerte«,(Konzert)PADERBORN??:?? SAPPHO: »Soulstorm«, Gero & Jocar, (Party)20:00 RAUM FÜR KUNST: »20 Jahre Libori-Nacht-Kabarett: Back to the roots«, Gogo Gemke, FabianLau, Thomas Philipzen & Stani, (Kabarett)23:00 RESIDENZ (CLUB): »Libori Warm Up!«, Format:B,Oliver Klein, Dirk Siedhoff, (Party) s. Party-Ticker23:00 RESIDENZ (WALD): »Back To The Woods«, DJFab!, (Party, Black Music)26 | Termine | Wildwechsel | 07/13

Wir informieren die Region. Kostenlos! — E-Mail an termine@wildwechsel.de oder auf www.wildwechsel.de eintragen!KASSEL??:?? IRISH PUB: »Live-Musik«, Willie Turnip, (Party)22:00 A7: »Rush Hour«, (Party, House, Electro Mashups,Black, HipHop, R‘n‘B, Soulmusic, 80er, 90er und dasBeste von heute)14:00 BOT. GARTEN: »Rotkäppchen und der Wolf«,(Theater)19:30 KULTURZELT: The Notwist, (Konzert)19:30 BOT. GARTEN: »Rotkäppchen und der Wolf«,(Theater)21:00 JOE‘S GARAGE: »Buttkickin´ Beats«, (Party)22:00 CARAMEL CLUB: »F... Me It´s My Birthday«, DJNice, (Party)23:00 YORK: »Studance«, (Party), Studenten Eintritt freiKORBACH20:00 HAZIENDA: »Party- und Rockabend«LIPPSTADT22:00 J.O.Y.S.: »Bad Girls Night: Spring Break Weekend«,(Party)SOEST10:00 ALTER SCHLACHTHOF: »Mit Künstlern Kunstmachen«20:30 ALTER SCHLACHTHOF: »Soester Sommer«, PrettyLies Light, (Konzert, Light Pop , Genesis, FinkFloyd)TRENDELBURG20:00 WASSERSCHLOSS WÜLMERSEN: »Mongolianmeets Oriental«, Sedaa, (Konzert) Mixtur. Sedaa bedeutet Stimme und kommt ausdem Persischen. Ungewöhnlich wie faszinierend ist dieMischung aus orientalischen und mongolischen Klängen.Sie basieren auf Naturklängen und werden mit traditionellenInstrumenten wie der Pferdekopfgeige und demHackbrett gespielt.USLAR19:30 KULTURBAHNHOF: »Summerrock ´13«, (Konzert,Rock)WARBURG-WELDA21:00 KUBA: »The Heinrich Manøver«, Martin, (Party,Indie, Alternative, Indietronic) s. Party-TickerZIERENBERG??:?? FESTPLATZ: »Zierenberger Viehmarkt«BRAKEL22:00 EXIT: »Samstagswahnsinn«, (Party)BRAKEL-BÖKENDORF16:00 FREILICHTBÜHNE: »Viel Lärm um Nichts«,(Theater)CALDEN??:?? FLUGHAFEN KASSEL-CALDEN: »HessischeMeisterschaften 2013«, 4er FormationDIEMELSTADT-HELMIGHAUSEN??:?? DORFHALLE: »Schützenfest«HANN. MÜNDEN13:00 WESERPARK: »Antik und Flohmarkt«KORBACH20:00 HAZIENDA: »Party- und Rockabend«KALLE POHL | Paderborn | 27.7.JULIET SIKORRA | Residenz | Paderborn | 27.7.KORBACH-HELMSCHEID19:30 SPORTPLATZ: »80er Party«, (Party, 80er)KASSEL??:?? IRISH PUB: »Live-Musik«, Willie Turnip, (Party)22:00 A7: »Red Bull Night Race«, (Party, House,Electro, Classics, Charts, Dance Classics, Fox &Partykracher,Black Music)19:30 KULTURZELT: Jane Birkin, (Konzert)19:30 BOT. GARTEN: »Rotkäppchen und der Wolf«,(Theater)21:00 JOE‘S GARAGE: »Cadillac Rock Box«, (Party,Rock)22:00 CARAMEL CLUB: »Sponsored Night«, DJ Nice-Cut, (Party), Bis 1 h Eintritt frei23:00 PANOPTIKUM: »House Invasion«, (Party)23:00 YORK: »Die Zwei«, (Party)23:00 SODA: »Night of the Legends - The goldenEdition«, DJ Membrain & DJ Chilly-T, (Party), Ab 25JahreLANGENTHAL??:?? SCHÜTZENHALLE: »Schützenfest«LIPPSTADT22:00 J.O.Y.S.: »Bad Girls Night: Spring Break Weekend«,(Party), Für alle Girls bis 1 h Eintritt frei & alleGetränke gratis, außer Sekt & Trendies22:00 KÖNIGSHOF: »Celebrate with Style meetsBirthday Club«, Patric McFly, Gérard, DJ Krone,(Party, Charts, Pop, Lieblingslieder, House, Electro,Partyhits, Schlager & Discofox)22:00 DON QUIJOTE: »Monster Mash Up!«, Dj no.12,Marv, (Party, Rock, Electro, Bastardpop), Mash-Up-Party, 3,50 EuroMARSBERG-LEITMAR12:00 SCHÜTZENHALLE: »Schützenfest«PADERBORN??:?? SAPPHO: »90s Hip Hop«, Simbuci Gang, (Party,90er Hip Hop)??:?? SAPPHO: »Indiehiphopelektronika«, Till, (Party,Indie, Hip Hop, Elektro)08:00 PARKPLATZ „ZUR GARTENSCHAU“: »Trödel- undHobbymarkt«21:30 RAUM FÜR KUNST: »Du bist mir ja einer«, KallePohl, (Kabarett)22:00 SPUTNIK: »Sputnik Club«, Roberto, (Party)23:00 RESIDENZ (CLUB): »Let me see you Pop meetsLibori Opening«, DJ Fab!, Peter Daletzki, (Party,House, Funk, Pop & Lieblingslieder)23:00 RESIDENZ (WALD): »Dirk Siedhoff meets JulietSikorra« (Party, House)WARBURG-WELDA21:00 KUBA: »Boom Bule«, Jeffrey & Friends, (Party,Hip Hop,House & Electro)07/13 | Wildwechsel | Termine | 27

|Der Juli Terminator!|Mit ca. 1.000 Event-Tipps aus der Region!TWISTETAL-TWISTE21:00 FREILICHTBÜHNE: »Dracula«, (Theater)WARBURG??:?? SCHÜTZENHALLE - GERMETE: »Schützenfest«WARBURG-CALENBERG??:?? HOLSTERBACHHALLE: »Schützenfest«WITZENHAUSEN22:00 SCHLOSS BERLEPSCH: »Nächtliches Schlosserleben«WOLFHAGEN13:00 WIRTSHAUS PHÖNIX: »World-Music-Festival«,diverse, (Konzert, Weltmusik)ZIERENBERG??:?? FESTPLATZ: »Zierenberger Viehmarkt«BRAKEL-BÖKENDORF16:00 FREILICHTBÜHNE: »Sindbad, der kleine Seefahrer«,(Theater)DIEMELSTADT-HELMIGHAUSEN??:?? DORFHALLE: »Schützenfest«HANN. MÜNDEN09:00 WESERPARK: »Antik und Flohmarkt«HOFGEISMAR-SCHÖNEBERG13:00 LÖSCHEN!: »World-Music-Festival«, diverse, (Konzert, Weltmusik),Eintritt freiKASSEL??:?? IRISH PUB: »Karaoke Party«,(Party)16:00 BOT. GARTEN: »Rotkäppchen undder Wolf«, (Theater)19:30 KULTURZELT: Wallis Bird, (Konzert)19:30 BOT. GARTEN: »Rotkäppchen und der Wolf«,(Theater)LANGENTHAL??:?? SCHÜTZENHALLE: »Schützenfest«I S L B L I A R W DJump!MARSBERG-LEITMAR??:?? SCHÜTZENHALLE: »Schützenfest«NIEHEIM15:30 PARK: »Bühnenprogramm«,Querbeet - Orchester, (Konzert)PADERBORN11:00 HNF: »Museumsrallye für2«, Workshop15:30 KULTURWERKSTATT: »Zweikleine Bären auf Libori«, (Theater)21:30 RAUM FÜR KUNST: »Du bist mirja einer«, Kalle Pohl, (Kabarett)ZIERENBERG??:?? FESTPLATZ: »Zierenberger Viehmarkt«| 2 8 . 7 .DIEMELSTADT-HELMIGHAUSEN??:?? DORFHALLE: »Schützenfest«KASSEL22:00 A7: »School‘s Out Party - Die totale Feierei«,DJ Shothead, (Party)18:00 JOE‘S GARAGE: »Battle of the Bottles«, (Party),Alle Flaschenbiere 0,33l für nur 1,50 EuroLANGENTHAL??:?? SCHÜTZENHALLE: »Schützenfest«PADERBORN19:00 SPUTNIK: »Attacke Hamburg«, (Party)21:30 RAUM FÜR KUNST: »Sei mein!«, Carmela De Feo,(Kabarett)23:00 RESIDENZ (CLUB): »Die Libori-Schaustellerparty«,Peter Daletzki, Patrik Archiudean, (Party) s.Party-Ticker23:00 RESIDENZ (WALD): »Monday Madness«, Wolli &Benny, (Party)TandemsprüngeSchnuppe rkurseLizenz ausbildung(Schüler- undStudentenrabatte!KASSEL16:30 BOT. GARTEN: »Kleiner Vogel, flieg«, (Theater)PADERBORN??:?? SAPPHO: »Less bitchin‘, more stretchin‘«,Natze, (Party)14:00 PADERHALLE: »Konzert des Hochschulorchesters«,Hochschulorchester Paderborn, (Konzert,Klassik)14:00 PADERHALLE: »Konzert des internationalenJugendorchesters«, (Konzert, Klassik)21:30 RAUM FÜR KUNST: »Sei mein!«, Carmela De Feo,(Kabarett)23:00 RESIDENZ (CLUB): »Soulkitchen«, DJ Ray-D, SirBenny Styles, DJ Dens, (Party, Uptown Soul, R‘n‘B,Oldschool und Hip Hop)23:00 RESIDENZ (WALD): »Piratensender Powerplay«,Chriss Hess (DCC) & Daz Malwin, (Party, Techhouse)Flugplatz Kassel-Calden . Fon (05674) 9993-0, Fax (05674) 9993-33www.skydive.deCARMELA DE FEO | Paderborn | 29.7.28 | Termine | Wildwechsel | 07/13

Wir informieren die Region. Kostenlos! — E-Mail an termine@wildwechsel.de oder auf www.wildwechsel.de eintragen!CLAUS VON WAGNER | Paderborn | 31.7.BRILON15:00 FUSSGÄNGERZONE: »Briloner Open Air: Derfuriose Küchenzirkus«, (Theater)KASSEL16:30 BOT. GARTEN: »Die Bremer Stadtmusikanten«,(Theater)19:30 KULTURZELT: Acoustic Africa, (Konzert)KORBACH20:00 FREILICHTBÜHNE: »Der kleine Vampir«, (Theater)LICHTENAU16:30 BEGEGNUNGSSTÄTTE: »Blutspende«PADERBORN??:?? SAPPHO: »indiehiphopelektronika«, Till, (Party,Indie, Hip Hop, Elektro)??:?? HEMINGWAYS: »The Spank - LIBORI Special«,Booming B, DJ Jocar, (Party)21:30 RAUM FÜR KUNST: »Theorie der feinenMenschen«, Claus von Wagner, (Kabarett)23:00 RESIDENZ (CLUB): »1Live Klubbing Party«, Claptone,Larse & Mike Litt, (Party) s. Party-TickerPADERBORN-ELSEN15:30 DIONYSIUS-HAUS: »Blutspende«SOEST20:30 ALTER SCHLACHTHOF: »Soester Sommer«, CraigHerbertson, (Konzert, Scottish Folk)BRAKEL1.8. EXIT: »One Night with DJ Antoine«, DJ Antoine,(Party)2.8. ANNEN-FESTZELT: »Eröffnung Annentag«, Show-Programm mit Guildo Horn, Fassanstich durch denBürgermeister s. Kultur2.8. WARSTEINER ARENA: »Annentag Opening«, DJBreeze, Generation Noise, (Party)3.8. KIRMESGELÄNDE: »Prof. Abraxo und seineZaubershow mit lebendigen Schlangen«, (anderer)3.8. WARSTEINER ARENA: »Shake Your Booty«, TheTeachers, (Party)4.8. Kirmesgelände: , Ballonkünstler AndreasPaffrath, (anderer)4.8. WARSTEINER ARENA: »Clubraum Special«, NoelPhoenix, DJ Breeze, (Party)5.8.INNENSTADT: »Trad. Kram- und Viehmarkt«5.8. Kirmesgelände: »Vogelstraußreiter des DuosCatchUp«, (anderer)5.8.WARSTEINER ARENA: »Residenz on Tour«, DirkSiedhoff, The Wollium, (Party)KASSEL1.8. KULTURZELT: , Tina Dico, (Konzert)1.8. THEATERSTÜBCHEN: »Musik der 80er, 90er unddas Beste von heute«2.8. KULTURZELT: , Lee Fields & The Expressions,(Konzert)IMMENHAUSEN3.8. KULTURSCHMIEDE HUFSCHMIED: »Sommerfest inder Kulturschmiede«, Schmiedearbeiten mitKindern Kinder werkeln mit Sylvia Voigt. Papierschöpfenmit Heiner Festag4.8. KULTURSCHMIEDE HUFSCHMIED: »Sommerfest inder Kulturschmiede«, Schmiedearbeiten mitKindern Kinder werkeln mit Sylvia Voigt. Papierschöpfenmit Heiner FestagPADERBORN1.8. SAPPHO: »90s Trash«, Gero & Fab, (Party, 90erTrash)1.8. RAUM FÜR KUNST: »Theorie der feinenMenschen«, Claus von Wagner, (Kabarett)1.8. RESIDENZ (CLUB): »Kitsch - Libori Edition«, DieKitschko Bothers aka Wolli & Patti, (Party, Pop)1.8. RESIDENZ (WALD): »Retrospektive - LiboriAusgabe«, Jason Durrant, Frank Striver, (Party,House)2.8. SAPPHO: »Diskostoff«, Gero & D@N, (Party)2.8. RAUM FÜR KUNST: »Im Visier!«, Benjamin Eisenberg,(Kabarett)2.8. RESIDENZ (CLUB): »Lockstoff - Libori Edition«,Dezibl, DJ Fab!, (Party, House, Hip Hop und Raggaton)2.8. RESIDENZ (WALD): »Instict Raw!«, Adam Berecki,Dennis Kahnn, (Party, Deep House,)3.8. SAPPHO: »Ram The Dance«, Philchilla & Phut P.,(Party)3.8. RAUM FÜR KUNST: »Im Visier!«, Benjamin Eisenberg,(Kabarett)3.8. SPUTNIK: »Sputnik Club«, Adda, (Party)3.8. RESIDENZ (CLUB): »Let me see You Pop meetsLibori Closing«, Fabien, The Wollium, (Party, House,Funk, Pop & Lieblingslieder)5.8. SPUTNIK: »Attacke Hamburg«, (Party)CALDEN3.8. FLUGHAFEN KASSEL-CALDEN: »10er Speed undSequenz 2013«, Freifall-FormationsspringenDIEMELSEE-VASBECK3.8. TENNISPLATZ: »Teichkirmes«, Müller-Meier-Schulze,20.00 Meterpokal f. fleißige Trinker Dicke Dinger. Der Schwerpunkt des Repertoiresvon Müller Meier Schulze liegt bei deutschen Hits wievon Westernhagen, BAP, den Ärzten, Heinz Rudolph Kunze,Nena, Extrabreit, aber auch Rockklassiker wie AC/DC, BillyIdol und viele mehr gehören zum Repertoire von der fünf.HÖXTER2.8. SCHLOSS CORVEY: »Wege durchs Land«, (anderer)2.8. SCHLOSS CORVEY: »Gartenfest Corvey«SOEST2.8. ALTER SCHLACHTHOF: »Soester Sommer«, Stimmich,(Konzert)WARBURG3.8. BRAUEREIGELÄNDE KUHLEMÜHLE: »5. WarburgerBrauerei Rockfestival«, (Konzert)DJ ANTOINE | Exit | Brakel | 1.8.07/13 | Wildwechsel | Termine | 29

|Abgehört!|Open:Mo. - Fr. 09:00-19:00 UhrSa. & So. 09:00-18:00 UhrWarburgPaderborner Tor 104Tel.: 0 56 41 / 90 53 850www.djabana.deTHE BASICSIngredients(Sgc Media)Länger nichts von Gotye gehört und sichschon gefragt, was oder wo er sich rumtreibt?Hier schafft die neue Scheibevon „The Basics“ Abhilfe. Auf diesem Albumwird Gotye aka Wally de Backe gefeatured,wie es besser fast nicht sein könnte.So leiht er der Musik nicht nur seine Fingerfertigkeitan den Drums, sondern natürlichist auch jeder Song von ihm persönlicheingesungen. Sehr abwechslungsreicheStücke erwarten den Hörer hier. Auchwenn man das vielleicht erwarten würde,findet sich hier kein Platz für elektronischeBeats. Das wird auch gar nicht vermisst. Imersten Moment wundert man sich vielleichtnoch über den sauberen Klang seiner Stimme,wenn sie so wie hier, live eingesungenwurde. Spätestens bei der Hälfte der Platteangekommen (nach zehn Tracks!) gehtman aber mit. Erst ein bisschen Fußwippenzum Sound der 50s, dann Fingerschnipsenin den 60s, um dann völlig durchzudrehenin den 70s.(sp)JAMIE CULLUMMomentum(Island (Universal))Unvergessen ist sicherlich sein Covervon Rihannas „Umbrell“a (hier stelltesich einmal mehr die Frage, ob dasCover besser war als das Original – nichtwenige haben sich für Ersteres entschieden), kommt nun mit „Momentum“ JamieCullums neues Werk daher. Zeigt sich Jamieauf seinen Konzerten als Klaviervirtuose mitzuweilen verrückten und komischen Einlagen,sind seine Studioaufnahmen von einerKlarheit gekennzeichnet, wobei nicht nurseine geniale Stimme zur Geltung kommt.Songwriting beherrscht er sowieso, poppigaber nicht kitschig. Jazzig, aber nichtzu smooth. Ein ganz eigener Stil, welchersich auch auf diesem Album widerspiegelt.Einige Tracks dieser Scheibe haben Potentialebenso neue Hits zu werden, wie damals„sein“ Regenschirmsong. Unbedingthören: „Pure Imagination“ (Track 6), „TakeMe Out (Of Myself)“ (Track 9), „Save YourSoul“ (Track 10) ... und die anderen bitteauch!(sp)Mein rundes Glück Disclosure – Settle (Universal Island Records)Wieder einmal gilt einem Radiosender (und Shazam) der Dank fürein wundervolles Aha-Erlebnis. Nachdem ich bereits die Tracks„Latch“ und „White Noise“ auf diese Weise kennenlernen durfte,war ich gespannt auf das komplette Album. Ich wurde nicht enttäuscht!Im Gegenteil: ich bin begeistert! Der Sound von Disclosure überraschtnicht durch bewusste Provokation oder arrangierte Stilbrüche. Viel mehrist es die ausgeklügelte Melange von bereits etablierten dancigen Musik-Stilenwie Dubstep, 2Step, British Garageund basslastigem Oldschool-House,gepaart mit einem äußerst musikalischenElternhaus und catchigen Vocals, die „Settle“zu einem bemerkenswerten Erstlingswerkder beiden jungen La wrence-BrüderGuy und Howard machen. Rangiert beimir ganz oben auf dem Weg zum Albumdes Jahres! Absolute Kaufempfehlung!von Jason Durrant (The Teachers)Boards of Canada – Tomorrow’s Harvest (Warp Records)Ich bin häufiger schon über den Namen „Boards of Canada“ gestolpert,aber nie bewusst in Kontakt mit der Musik getreten. Nun warjetzt seit ihrem letzten Album auch gute acht Jahre Ruhe.„Tomorrow’sHarvest“, das mittlerweile 5. Album des Musiker-Duos Michael und MarcusEoin Sandison, war also Anlass genug, sich mit dem Phänomen„Boards of Canada“ auseinanderzusetzen. Und: Ich bin positiv angetan.Auch wenn das neue Album teilweise recht düster daherkommt, sozeigt es doch gut auf, für welchen SoundBoC stehen. Melodiös-geschwängerte Flächen,mysteriöse Samples, raffinierte Arrangements,bisweilen sogar ein Hauchvon Vintage. Manchmal hat man das Gefühl,man sieht vor seinem geistigen Augeeinen Film der 80er ablaufen. Klingtverrückt, ist aber so! Wird wohl Zeit, sichmal in die Vorgänger-Alben reinzuhören.30 | Neue Töne | Wildwechsel | 07/13

KILLSWITCH ENGAGEDisarm The Descent(Roadrunner Records ) Ein neues Werk von Killswitch. Endlich.Und wie gewohnt, knallt‘s da ordentlich.Die Platte erzeugt den nötigenDruck, den man sich von einer Band diesesMaßstabs erhofft. Schon der Opener „TheHell In Me“ öffnet die Tür zur Hölle mittelsTrommelfeuer und greift direkt die innereGespanntheit an, die sich in den eingängigenGitarrenriffs und Gesangsparts für einenkurzen Moment entspannen darf, umdann wieder vollends dem moshenden Körpernachzugeben. „Disarm The Descent“macht Spaß und wird sicher nicht so schnelllangweilig. Dafür sorgt neben der schnellenTaktfrequenz sicherlich auch die für diesesGenre ungewöhnlich lange Gesamtspieldauerder Platte von immerhin 55 Minuten.So gibt es immer wieder etwas Neueszu entdecken, auch, weil man sich endlichwieder auf die wesentlichen Dinge konzentriert,die Songs der ersten Stunde ausmachten.Und schon knallt‘s auch wieder.(sp)BLACK SABBATH13(Universal)Diese Zusammenkunft schickt der Himmel.Oder die Hölle? Black Sabbathfast komplettiert in der Urbesetzungmit Riffmeister Tony Iommi, Bassist GeezerButler und der unumstrittenen Heulsirenedes Heavy Metal, des Altmeisters,des Fürsten der Finsternis, Ozzy Osbourne.Nach 35 Jahren spielen Legenden einneues Studioalbum ein. Rubin hat ganze Arbeitgeleistet: Stärkste Rückbesinnung aufden Anfangssound der Band, sprich 1970,als Black Sabbath innerhalb eines Jahreszwei unfassbare und genreveränderte Alben,„Black Sabbath“ und „Paranoid“, einspielten.So donnern uns in knapp 60 Minutenacht Songs, darunter Killernummernwie „God Is Dead“ oder „Loner“, voller monumentalerMetalriffs und einem gesanglichlange nicht so gut aufgelegten Ozzyum die Ohren. Einzig der Song „Zeitgeist“(wohl die kleine Schwester von „Planet Caravan“)schwelgt im düsteren Hippie Sound.Ein Metal-Gesamtkunstwerk! (hs)Kurz |Abgehört!| & Klein Marcella DetroitThe Vehicle (RightRecordings)Diese Stimme ist sicheretwas für die Träumerunter den Verträumten.Marcella Detroit schafftes ihre spannenden Geschichten musikalischnett verpackt zu erzählen.Aber das war es dannauch schon. Die Mischung liegt zwischen denAnfängen Celine Dions und Melissa Average.Geschmacksache eben.(sp)Yeah Yeah YeahsMosquito (Polydor(Universal))Unglaublich lässigesAlbum. Röhrenjeansund Dr. Marten’s lassengrüßen. Aber nicht nurTräger solcher Accessoiresbringt diese Scheibe zum Ausrasten.Auch „Normalos“ dürften ob der gelungenenMischung aus Indie, Garage und Elektro unddem wieder einmal mehr als formidabelhierüber passenden Gesang von Karen Obegeistert sein. Es verwundert daher nicht,dass sich „Mosquito“ stärker präsentiert alssein Vorgänger. Ein bisschen back-to-the-rootsvielleicht? Klanglich zumindest wieder dort,woman die YYYs vermuten würde. (sp)RACOONLiverpool Rain (QQ5)In Holland sind sieStars. Doppelplatin, 80Wochen in den Charts,mehrere Auszeichnungen,Nummer-Eins-Singles, nun gilt es den Erfolg auch auf dasangrenzende Ausland auszuweiten. Mit ihrempoptauglichen Rock und der gemeinsame Tourals Anheizer für Br yan Adams könnte diesgelingen.(hs)DECEMBER PEALSCome Hell Or HighWater (Lighthouse Rec)Unverkrampfter AlternativeRock aus Münstermit Schlagseite inVintage, Bluesrock undGrunge, aber auch Gespür zum poptauglichenSong („Funeral“). Live in Clubs der Republikmacht das sicher großen Spaß,sie sind ja auchschon seit 1999 unterwegs. Man spürt in ihrerMusik, dass sich die Jungs nicht verbiegenlassen.(hs)07/13 | Wildwechsel | Neue Töne | 31

kostenlose kleinanzeigenPrivate Kleinanzeigen sind bis zu 5 Zeilen kostenlos! Gewerbliche Kleinanzeigen sind solche, die kommerziellen Zwecken dienen oder inirgendeinem Zusammenhang mit haupt- oder nebenberufl ichen Tätigkeiten stehen. Dafür berechnen wir 2,50 EUR pro Couponzeile. Kontakt-Anzeigen werden nur mit Chiffre-Kennung abgedruckt!Der Coupon befi ndet sich am Ende des Magazins. Zusammen mit der Nord- (PB/KS) & der Süd-Ausgabe (KS/MR) erscheint jede Verkaufs- & Kontaktanzeige in einer Aufl age von ca. 27.000 Stück!Lust & Liebe Wer unter fremdem Namen eine Chiffre-Anzeige aufgibt, macht sich des Betrugesschuldig. Wir behalten uns rechtliche Schrittein diesen Fällen vor. Die Red. Kontaktanzeigen werden nur als Chiffreohne Adressenangabe veröffentlicht! Gefühlvoller, zärtlicher, sehr liebesbedürftigerSchmusebär sucht selbstbewussteSchmusekatze für gemeinsame Unternehmungenund um sich zunächst unverbindlichkennenzulernen. (Chiffre: Schmusekatzegesucht ww/319) Sommerjunge gesucht! Für gemütlicheBadeveranstaltungen im Freibad bei heißerSonne. (Chiffre: Er sucht ihn ww/ 321) Willst du mein Sommermädchen 2013sein? Vielleicht hält's mehr als ein Jahr?Nur Mut. (Chiffre: Sommermädchen 2013ww/321) Süßer Er 45 J. 1,82, schlank, suchtschlanke Frau bis Mitte 30, die mit mirkostenlos 1 Woche Mallorca-Urlaub EndeAugust verbringen möchte. (Chiffre: Mallorca-Urlaub ww/ 321) Jugendl. 50er schl., sportl. NR, 1,73 su.ebensolche liebe Sie. (Chiffre: Jugendlicher50er sucht Frau ww/320) Humorv. schl. NR bis 54 untern.lustig v .ebensolcher jgdl. Sie gesucht für F reizeit +Freundschaft (Bez?) + Diskofox u.v.m. (Chiffre:Discofox und mehr ww/321)Dies & Das Meerschweinchen, 2 Stk, in gute Händeabzugeben. Glattes Haar, dreifarb. 0157-82283448 DJ für Oldie-P arty (60er, 70er, 80er o.Rock'n'Roll) o. 70er-Schlager-Kult-Party (mitModeration): 0171-9338278 Mboyo Ngeledi googel Musikfirma mietenuns Rörigstraße 24, Bad Wildungen Tel. 0169-9888281 RTL Schlagzeuger (19) sucht Band im KreisLauenförde Beverungen Musikrichtung MetalScreamo Punk Rock oder ähnliches.Bin leidernicht mobil und daher suche ich im Umkreis..Spiele seit fast 10 jahren Schlagzeug. AskingAlexandria, Eskimo Callboy und Rise Againstsind die meisten Einflüsse, spiele aber auchandere Sachen unter 015773711874 5-köpfige Band aus dem Bad Hersfeldsucht Lead-Gitarrist, Stilrichtungen Blues,Rock, Funk und Soul Wolfgang: 06621 409235Klaus-Dieter: 06621 51332 Metalband, Black Alaska sucht Auftrittsmöglichkeiten.Bei Interesse www.facebook.com/BLACK.ALASKA Schlagzeuger aus Lauenförde bietetUnterricht für Einsteiger u.m.an. Bei interessebitte unter 015773711874 Monta g-Freitagzwischen 16 und 20 Uhr melden WIR SUCHEN DICH! Hast du Spaß amTanzen und stehst gern auf der Bühne?Dann bist du bei uns genau richtig!! WennGrafik-Praktikumbeim Wildwechsel!Während Ihres Praktikums erlernen sie u.a. dieGestaltung unserer Zeitschrift und Website, aberauch das Layouten von Flyer-, Anzeigen- undPlakaten.Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen (mitTextproben) schicken Sie bitte anWildwechsel, Sternstr. 40, 34414 Warburg oderper Mail an: redaktion@wildwechsel.dedu zwischen 18-30 Jahre bist, dann meldedich bei uns unter flyings.tanzen@web.deBilder unter www .facebook.com/groups/Flying.Steps.Wolfershausen DJ 01704794739 Suche Gitarrenunterricht von privat. Bittemit Info u. Preis an t.m.ks@gmx.de Coverband Amplyfyre sucht dringendeinen zuverlässigen Drummer! Mail anamplyfyre@t-online.de Gitarrist gesucht! MELLISH aus F rankenbergmit voc/drums/bass sucht neuesBandmitglied! Proberaum, Backline etc. allesvorhanden. Keine Anfänger, bitte mit etwasErfahrung! mellish@email.de & mellish.de Bassist für Metal, Rock, Punk gesucht!Wenn du aus der Region Kassel, Warburgkommst und Interesse an einer hochmotiviertenBand hast, bist du bei uns genaurichtig. Dein Equipment solltest du selbstmitbringen. Proberaum in Hofgeismarvorhanden. Gruß Kaliber 4 aus Hofgeismar .Kontakt(0151/20044583) Subkulturen-Stammstisch Marburg fürRockabilly-, Ska-, Northern-Soul-Hörer imMolly Malone's um 19 Uhr 1ter Mi/Mt. Ich bin Kino Star und TVweterweiter Starund Moden Diizeinen Fimen Produzent deratafur Kariyeren RTL MTV IHK GEMA bemDJi I.B.An- & Verkauf Nähmaschine ca. 1960 m. Holztisch v .Pfaff + Overteuk Subger .Masch. ca. 1920günstig. pcmouse2008@web.de Laney Bass-Topteil 150 Watt, 80 EUR;Hartke HA 3500 Bass-Topteil 350 Watt, 200EUR; Selbstgeb. Bassbox 4x12 90 EUR. Sitar, Meisterinstrument. WunderschöneIntarsien von Musiklehrer zu verkaufen. VHB600 EUR. Tel.: 0151-70502920 Musiktruhe 60er Jahre mit LP undRöhrenradio. Adler Reise-Schreibmaschinevon 1974. Tel. 0174/7447207 DONNAY Tennistasche, 70 cm lang,grau m. einem orangen Streifen; Damen-Tennisbekleidun Gr. 36/38 u. 38/40 von FILA,HEAD, ADIDAS, SERGIO TACCHINI, weniggetragen, daher sehr gepflegt, für wenigeEuros abzugeben von priva t in Kassel Tel.0561-777575. Suche MZ Motorrad und VESPA Roller PK50 XL und SIMSON. Zustand u. Papiere egal!Tel.: 0174/7447207Heim & Hof Ferienwohnung in Willingen, 2 ZKB, 40qm, 05681/938303 oder 0170/4794739,www.fewo-lang-willingen.dePer Post: siehe vorletzte Seite! Per E-Mail: Kleinanzeigen@wildwechsel.de Btr. = Rubrik

»The Call – Leg nicht auf!(USA 2013/ 94 Min.)ordan (Halle Berry) arbeitet bei der Hotline des Polizeinotrufes. WasJ aus diesen Fällen wird, weiß sie nicht. Bis ein panisches jungesMädchen anruft und von einem Einbrecher erzählt. Tags darauf istes tot, scheinbar Opfer eines Serienkillers. Der Fall verfolgt Jordan.Monate später meldet sich wieder ein Mädchen, Casey (AbigailBreslin), aus dem Kofferraum des Killers. Jordan fackelt nichtlange. Ein mörderisches Katz-und-Maus-Spiel beginnt. Atemloser,aber auch sehr brutaler Thriller mit dem überzeugenden MichaelEklund als Killer. (Start: 11. Juli) (tb)» Cineplex (Paderborn), (Kassel), (Warburg)Freikarten zu gewinnen! Für den obigen Film verlosen wir 1x2Tickets in einem der teilnehmenden Kinos. Schreibt uns eine E-Mail mit dem Stichwortwwkino gefolgt von Filmname & der Stadt (z.B. wwkino contagion kassel)Die Unfassbaren – Now you see me(USA 2013/ 116 Min.) – Die Ilusionisten „The Four Horseman“ Daniel,Merrit, Henley und Jack dringen im Beisein des Publikums in einefranzösische Bank ein und rauben über 3 Mio. Euro. Wie geht das?Das fragt sich auch das FBI und heftet sich an ihre F ersen. Doch dasErmittlerduo Dylan (Mark Ruffalo) und Alma (Mélanie Laurent) kommt immer zu spät, The Horsemansind ihnen stets einen Trick voraus. In Wirklichkeit geht es in diesem undurchsichtigen Spiel ausIntrigen, Rache, Täuschung und Verrat um mehr als 1 Mrd. Dollar. Geiler Film voller Tempo mitWoody Harrelson und Jesse Eisenberg (The Social Network) und den Altstar-Legenden Sir MichaelCaine und Morgan Freeman. (Start: 11.7.) (tb)Ein Freitag in Barcelona(Spanien 2013/ 95 Min.) – Regisseurin Cesc Gay erzählt von den Sorgenund Nöten einiger Männer zwischen 40 und 50. Manche sind geschiedenund wollen “sie” dennoch zurück. Der andere sitzt auf einer Parkbankund erzählt seinem Freund von seiner Frau, die gerade fremdgeht. Derandere hat Erektionsstörungen. Und einer ist nicht ganz ehrlich, zu Hause ist er gewalttätig. Dasvereint er in wunderbarer Erzählweise zu einem Episodenfilm, die immer mehr an Fahrt aufnimmt.Gewürzt mit jeder Menge Humor und Ironie. Einfach großartig! (Start: 11.7.) (tb)The East(USA 2013/ 116 Min.) – The East, eine Gruppe von Umweltaktivisten,knöpft sich nach und nach die Chefs von großen US-F irmen vor, dieUmwelt und Menschen vergiften. Ex-FBI-Agentin Sarah (grandios: BritMarling) schleust sich in den innersten Zirkel dieser „Umwelt-T erroristen“ein. Zunächst missfallen ihr die kriminellen Machenschaften,doch allmählich durchschaut sie dasSystem der großen Konzerne. Marling schrieb nicht nur das Drehbuch,sondern lebte gemeinsammit Regisseur Zal Batmanglu in Gemeinschaften, die sich willentlich von der Konsumgesellschaftverabschiedet haben. Ein ganz wunderbarer Thriller, der zum Diskutieren einlädt.Stellt die richtigen|Kino Aktuell!| Was sonst noch so läuft...First Position(USA 2013/ 94 Min.) – 5000junge Ballet-Tänzer wollenan einer renommiertenStage-School aufgenommen werden. Sie habennur 5 Min. Zeit, die Jury zu überzeugen. Ganzwundervoller Film, voller Humor und Präzision.Großes Kino! (Start: 4.7.) (tb)Ich - Einfachunverbesserlich2 (3D)(USA 2013/ 98 Min.) – Gru (Sprecher OliverRohrbeck) ist nun einer der Guten und lebt einbeschauliches Leben, bis er von Spezial-AgentinLucy (wundervoll: Martina Hill) entführt wird.Spaß für die ganze Familie, sehr unterhaltsam,leider ganz schwache Stor y! (Start: 4.7.)(tb)FliegendeLiebende(Spanien 2013/ 90 Min.)– Der Film spielt in einem Flugzeug, das beider Landung explodieren könnte. Leider eineetwas flache Komödie. Almodovar hat schonviel bessere Filme wie “Sprich mit ihr” oder“Alles über meine Mutter” gedreht. (Start: 4.7.)(tb)Drei Stunden(BRD 2013/ 100 Min.) –Obwohl sie sich schonlange kennen, bleibenMartin (Nicholas Reinke) und Isabel (ClaudiaEisinger) genau 3 Stunden,um sich füreinanderzu entscheiden. Schöne Komödie, aus der manmehr hätte machen können. Schade! (Start:25.7.) (tb)Fragen zur richtigen Zeit, unbedingt ansehen! (Start: 18.7.) (tb) 1 Hangover 3"Schaaatz, was läuft heute eigentlich im Kino?"Kassel: Bali.........................(0561)707650Warburg: Cineplex ............. (05641)7403882 Fast & Furious 63 After Earth4 The Purge: Die Säuberung5 SeelenBad Driburg: Kino ............ (05253)940040Borgentreich: Central ...........(05643)8175Paderborn: Cineplex ..........(05251)290600Paderborn: Kinoplex.de ....... (05251)18790Kassel: Cineplex .................. (0561)700470Kassel: CineStar .................(01805)118811 Ihr Lieblings-Kino fehlt ? Dann rufenSie uns an, wir kümmern uns drum:(05641)6009407/13 | Wildwechsel | Kino-Aktuell | 29

Wildwechsel-Kleinanzeigen-AuftragPrivate Kleinanzeigen sind kostenlos!❏ An- & Verkauf❏ Neue Heimat❏ Dies & Das➜ Privatanzeigen sind bis 5 Zeilen kostenlos!➜ Kleinanzeigen können per Post, Fax (rund um die Uhr):05641/60813 oder per E-mail: Kleinanzeigen@wildwechsel.de aufgegeben werden.Gruß & Kuss Anzeigen sind kostenlos!❏ Gruß & Kuß ➜ Wir können nur eine Anzeige pro Absender abdrucken.Gewerbliche Kleinanzeigen kosten 2,50 pro Zeile.❏ Gewerblich ➜ Gewerbliche Kleinanzeigen sind solche, die kommerziellenZwecken dienen oder in irgendeinem Zusammenhangmit haupt- oder nebenberuflichen Tätigkeiten stehen.➜ Deshalb kosten sie 2,50 EUR pro komplette Couponzeile!Kontaktanzeigen kosten 5,- Bearbeitungsgebühr❏ Lust & LiebeWw-Nord➜ Kontaktanzeigen werden nur als Chiffre abgedruckt!➜ Chiffreanzeigen kosten 5,- EUR Bearbeitungsgebühr.➜ Zuschriften werden am 15. & 30. des Monats zugeschickt.➜ Die Anzeigen erscheinen im Ww-Nord & Ww-Süd.Die folgende Kleinanzeige ist für den Monat:................................................................➜ Text in Druckbuchstaben schreiben! ➜ Leerschritte nicht vergessen!✎➜ Jede weitere angefangene Zeile: 0,50 EURName:..........................................................................................Alter:....................Plz:...........................Wohnort:...................................................................................Straße:..................................................................... Tel.:.......................................Datum:..................... Unterschrift:...............................................................................EUR:...........................liegen ❏ in Briefmarken ❏ in bar ❏ als Scheck bei.➜ Wir behalten uns vor, Kleinanzeigen (ohne Begründung) nicht abzudrucken.➜ Nur bezahlte Anzeigen werden abgedruckt. ➜ Den Coupon bis zum 14. desVormonats (Poststempel) einsenden oder bis zum 14. faxen: 05641/60813 oderper e-mail an kleinanzeigen@wildwechsel.deWildwechsel · Kleinanzeigen · Sternstr. 40 · 34414 WarburgKleinanzeigen im Internet - Web: www.wildwechsel.deImpressum WILDWECHSEL - das Magazin der Region(Ausgabe: Paderborn-Kassel) erscheintseit 1986Verlag Fedor WaldschmidtSternstraße 40 • 34414 Warburg05641/60094 • Fax: 60813Mail: redaktion@wildwechsel.deHomepage: www.wildwechsel.deBÜROMo. - Fr.: 10.30 - ca. 18.00 UhrREDAKTIONFedor Waldschmidt (V.i.S.d.P.) 0171-9338278,Victoria Stauß (Assistenz),Maria Blömeke, stellv. Chefredakteurin (mb)LOKAL-REDAKTION KASSELMarkus Frohme (mf): 0163-7673033GRAFIKFedor Waldschmidt, Victoria Stauß,Jacqueline LiebelAUTORENDirk Boeke (db), Dominik Graf (dg), Jason Durrant(jd), Alexander Leis (al), Don Juan (dj), Peter Parker(pp), Matthias Schlag (msc), Sonja Busch (sb),Sigrid Schonlau (si), Heiko Schwalm (hs), MarkusBauer (mba), Sven Plaß (sp), Thomas Bayer (tb),Anna Kröger (ak), Kristina Hollensteiner (kh), Anna-Marie Seidel (ams), Tahireh Panahi (tp)ANZEIGENEs gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 15 vom 1.1.2010Leitung: F. Waldschmidt 05641/60094 (V.i.S.d.P.)FOTOSFedor Waldschmidt, Sonja Busch, Reinhard Ebmeyer,Achim Steinkuhle, Micha Metzler, Ive Peters, TimIsenberg, Philipp-Christian Focke-Kunstmann,Jacqueline Hartmann, Markus Frohme, Alina HartwigERSCHEINUNGSGEBIETDie gesamte Region von Kassel bis PaderbornREDAKTIONSSCHLUSSTermine am 20. | Sonstiges: 17. d. VormonatsPRIVATE KLEINANZEIGENDer Abdruck (bis 5 Zeilen) erfolgt kostenlos.Einsendeschluss: 15. des VormonatsABOEin Abo für 12 Ausgaben kostet 19,99 EURAUFLAGEDruck auflage: 17.000 ExemplareVERTRIEBVertrieb an 479 ausgewählten StellenÜBERREGIONALE ANZEIGENMedia Connect GmbHTel. 0511-18607 | Fax: 131 85 42Kurt-Schumacher-Str. 14 • 30159 HannoverBANKVERBINDUNGVolksbank Paderborn, WildwechselBLZ 472 601 21, Kto.-Nr. 9025276100DRUCKSILBER Druck,Waldstrauch 1, 34266 Niestetal, 0561-5200714COPYRIGHTFür den gesamten Inhalt, insbesondere fürgestaltete oder bearbeitete Anzeigen vorlagen,soweit nicht anders an ge geb en, beim Verlag.Nachdruck nur mit Genehmi gung des Ver lages. Fürunangeforderte Infos, Texte und Fotos, (über diewir uns freuen), können wir leider keine Garantieübernehmen. Namentlich gekennzeichnete Artikelentsprechen nicht unbedingt der Meinung desVerlages. Der Gerichtsstand ist in jedem FallWarburg. Alle Angaben ohne Gewähr.

| Live dabei!| Fotos: Holger DrewesFotos: Residenz Stadthallewww.doolao.net: Events aus Deiner Region. 07/13 | Wildwechsel | Live-Dabei | 29