S.P.L. Mess- und Prüftechnik für Medizin und Industrie - SPL Elektronik

S.P.L. Benutzerhandbuch S.P.L. – MT-DATA32
Benutzerhandbuch Deutsch
Kommunikation
S.P.L. – MT-DATA32
Sicherheitstester - Verwaltungssoftware
Hinweise für den Benutzer: Dieses Handbuch ist als Loseblattwerk angelegt.
Notwendige Aktualisierungen und Erweiterungen können somit problemlos
nachgetragen werden, so das sich Ihr Handbuch immer auf dem neusten Stand
befindet. Ergänzungslieferungen erscheinen zusammen mit technischen
Änderungen, die an Ihrem Gerät durchgeführt werden.
Die in diesem Handbuch abgedruckten DIN / VDE - Symbole und Zeichnungen sind
wiedergegeben mit Erlaubnis des Deutschen Institutes für Normung e.V. (DIN) und
des Verbandes Deutscher Elektrotechniker e. V. (VDE). Maßgebend für das
Anwenden der Normen sind deren Fassungen mit dem neusten Ausgabedatum.
Änderungen der in diesem Handbuch enthaltenen Informationen und Irrtümer sind
vorbehalten. Die S.P.L. Elektronik übernimmt in dieser Hinsicht keine Gewähr. Die
zu diesem Produkt gelieferte Software wird im Rahmen eines Lizenzvertrages
geliefert. Die Software darf nur gemäß den Bestimmungen des Lizenzvertrages
benutzt und kopiert werden.
Alle Rechte des Nachdruckes und der Vervielfältigung des Handbuches, oder
Teilen daraus, bleiben vorbehalten. Kein Teil des Werkes darf ohne schriftliche
Genehmigung der S.P.L. Elektronik in irgendeiner Form (Fotokopie, Mikrofilm oder
ein anderes Verfahren) reproduziert oder unter Verwendung elektronischer
Systeme verarbeitet, vervielfältigt oder verbreitet werden.
Andere namentlich genannte Produkte sind Warenzeichen oder eingetragene
Warenzeichen ihrer jeweiligen Firmen.
S.P.L. Elektronik
Forstweg 1
D - 14656 Brieselang
GERMANY
Tel. +49 33232 39915
Fax +49 33232 39911
4. Auflage 2011
1

S.P.L. Benutzerhandbuch S.P.L. – MT-DATA32
1 PRÜFUNG MT-DATA32 – CONACTX-PRÜFMODUL................................................3
1.1 PRÜFUNG MIT DEM CONACTX-PRÜFMODUL AUS DEM GERÄT HERAUS.......................3
1.2 PRÜFUNG MIT DEM CONACTX-PRÜFMODUL STAND ALONE .......................................10
2 DATENKOMMUNIKATION MIT SICHERHEITSTESTERN..................................12
2.1 DATENÜBERGABE AUS MT-DATA32 AN GM-300........................................................12
2.2 IMPORT NACH MT-DATA32 AUS SICHERHEITSTESTERN............................................15
3 IMPORT NACH MT-DATA32 AUS ACTIMED 3 .......................................................19
4. ERSTELLUNG VON PRÜFVORSCHRIFTEN IN MT-DATA32..............................23
2

S.P.L. Benutzerhandbuch S.P.L. – MT-DATA32
1 Prüfung MT-DATA32 – ConActX-Prüfmodul
1.1 Prüfung mit dem ConActX-Prüfmodul aus dem Gerät heraus
Die hier beschriebene Funktion dient zur direkten Steuerung aus dem
Verwaltungsprogramm MT-DATA32 heraus. Zuerst muß das zu prüfende Gerät in
MT-DATA32 selektiert und aufgerufen werden.
3

S.P.L. Benutzerhandbuch S.P.L. – MT-DATA32
Das selektierte Gerät wird nun angezeigt.
4

S.P.L. Benutzerhandbuch S.P.L. – MT-DATA32
Dort kann man unter „Daten (F7)“ – „Kennzeichen“ die Prüfung mit dem ConActX-
Prüfmodul erreichen. In dem Auswahlfeld stehen ConActX-Prüfmodul
Prüfvorschriften zur Verfügung. Wird keine Prüfvorschrift angegeben wird die Liste
der Prüfvorschriften nach der Geräteerkennung angezeigt.
Durch Betätigung der Pfeilschaltfläche wird die Geräteerkennung gestartet.
Das ConActX-Prüfmodul wird nach der Geräteerkennung automatisch gestartet und
steht in der Taskleiste zur Benutzung zur Verfügung.
5

S.P.L. Benutzerhandbuch S.P.L. – MT-DATA32
Wird der Name der Prüfvorschrift, der im MT-DATA32 angegeben wurde, in der
Datenbank des ConActX-Prüfmodules gefunden, wird diese Prüfvorschrift direkt
aufgerufen. Falls die angegebene Prüfvorschrift nicht vorhanden ist, wird die Liste
der Prüfvorschriften im ConActX-Prüfmodul angezeigt und eine Prüfvorschrift kann
ausgewählt werden.
6

S.P.L. Benutzerhandbuch S.P.L. – MT-DATA32
Die in MT-DATA32 eingetragenen Informationen werden nun in die Karteikarte
„Bericht“ des Prüfprotokolls übergeben. Diese sind dort nicht veränderbar.
Das Prüfergebnis kann nach erfolgter Prüfung manuell vom Anwender verändert
werden.
7

S.P.L. Benutzerhandbuch S.P.L. – MT-DATA32
Die Prüfvorschrift wird nun in die Karteikarte „Prüfergebnisse“ des Prüfprotokolls
angezeigt. Dort kann diese Prüfung nun durchgeführt werden.
Nach Beendigung wird die durchgeführte Prüfung, mit allen verfügbaren
Informationen nach MT-DATA32 übergeben.
8

S.P.L. Benutzerhandbuch S.P.L. – MT-DATA32
Das so erstellte Prüfprotokoll kann nun in MT-DATA32 entsprechend
weiterverarbeitet und über „Prüfdaten anzeigen“ betrachtet etc. werden.
9

S.P.L. Benutzerhandbuch S.P.L. – MT-DATA32
1.2 Prüfung mit dem ConActX-Prüfmodul Stand alone
Das ConActX-Prüfmodul kann auch als unabhängiges Prüfprogramm in
Zusammenarbeit mit MT-DATA32 eingesetzt werden. Dazu ist das Menü Extras ->
GERB / S.P.L. -> ConActX - Batchimport / -export aufzurufen.
Dort muss unter „Einstellungen“ ConActX-Prüfmodul aktiviert sein.
10

S.P.L. Benutzerhandbuch S.P.L. – MT-DATA32
Durch Betätigung der Schaltfläche „Messwerte importieren“ wird das ConActX-
Prüfmodul mit der Geräteerkennung gestartet.
Die eingegebene Gerätenummer wird dieser Prüfung zugeordnet.
Die Übernahme der Prüfdaten erfolgt wie beim Datenimport
11

S.P.L. Benutzerhandbuch S.P.L. – MT-DATA32
2 Datenkommunikation mit Sicherheitstestern
2.1 Datenübergabe aus MT-DATA32 an GM-300
Diese Funktionalität dient zur Übergabe der selektierten Geräte an den GM-300.
Zuerst ist das Menü Extras -> GERB / S.P.L. -> ConActX - Batchimport / -export
aufzurufen.
Dort muss unter „Einstellungen“ ConActX aktiviert sein.
12

S.P.L. Benutzerhandbuch S.P.L. – MT-DATA32
Jetzt kann der Geräteexport aufgerufen werden.
Die Liste der exportierbaren Geräte wird nun erstellt.
13

S.P.L. Benutzerhandbuch S.P.L. – MT-DATA32
Die Geräte können nun selektiert und exportiert werden. Vor dem Import erscheint
die Frage:
Nach deren Beantwortung werden die Daten exportiert. Die Prüfungen können über
das USER Menü des GM-300 durchgeführt werden.
Der Import der Protokolle wird folgend beschrieben.
14

S.P.L. Benutzerhandbuch S.P.L. – MT-DATA32
2.2 Import nach MT-DATA32 aus Sicherheitstestern
Diese Funktionalität kann mit dem GM-150, GM-200, GM-300 und GM-610 realisiert
werden.
Zuerst ist das Menü Extras -> GERB / S.P.L. -> ConActX - Batchimport / -export
aufzurufen.
Dort muss unter „Einstellungen“ ConActX aktiviert sein.
15

S.P.L. Benutzerhandbuch S.P.L. – MT-DATA32
Nun kann über „Messwerte importieren“ ConActX aufgerufen und die Protokolle
importiert werden.
Die Anzahl der übertragenen Protokolle wird angezeigt.
16

S.P.L. Benutzerhandbuch S.P.L. – MT-DATA32
Nach dem Einlesen der Protokolle wird ConActX beendet und der Benutzer hat die
importierten Protokolle zur Auswahl.
Die zu importierenden Protokolle können nun selektiert und den Gerätenummern
zugeordnet werden. Der Prüfername wird durch den am MT-DATA32 angemeldeten
Prüfer ersetzt.
17

S.P.L. Benutzerhandbuch S.P.L. – MT-DATA32
Die fertigen Protokolle stehen nun in der Geräteverwaltung zur Verfügung.
18

S.P.L. Benutzerhandbuch S.P.L. – MT-DATA32
3 Import nach MT-DATA32 aus ACTIMED 3
Diese Funktionalität kann mit ACTIMED 3 realisiert werden.
Zuerst ist sicherzustellen, das in ACTIMED 3 über „Extras“ die Exportfunktion
aufgerufen wurde.
Nun wird der Export MtData32.dee aufgerufen.
Die so erzeugte Exportdatei MtData32.exp steht nun zur Verfügung.
19

S.P.L. Benutzerhandbuch S.P.L. – MT-DATA32
In MT-DATA32 ist das Menü Extras -> GERB / S.P.L. -> ConActX - Batchimport / -
export aufzurufen.
Dort muss unter „Einstellungen“ als verwendete Anwendung ACTIMED eingestellt
werden.
20

S.P.L. Benutzerhandbuch S.P.L. – MT-DATA32
Nun kann über „Messwerte importieren“ die Exportdatei MtData32.exp importiert
werden.
Nach dem Einlesen der Protokolle hat der Benutzer die importierten Protokolle zur
Auswahl.
Die zu importierenden Protokolle können nun selektiert und den Gerätenummern
zugeordnet werden.
21

S.P.L. Benutzerhandbuch S.P.L. – MT-DATA32
Die fertigen Protokolle stehen nun in der Geräteverwaltung zur Verfügung.
22

S.P.L. Benutzerhandbuch S.P.L. – MT-DATA32
4. Erstellung von Prüfvorschriften in Mt-Data32
Prinzipiell ist es möglich, Prüfvorschriften in Mt-Data zu erstellen. Dazu ist das
Menü Legenden -> Geräte Legenden -> Prüfvorschriften zu verwenden.
Es wird empfohlen, das ConActX Fenster während der Messung zu aktivieren.
23

S.P.L. Benutzerhandbuch S.P.L. – MT-DATA32
Dort ist zuerst ein neuer Datensatz zu erstellen und dann der Name der
Prüfvorschrift eindeutig zu vergeben.
24

S.P.L. Benutzerhandbuch S.P.L. – MT-DATA32
Nun können beliebig viele Prüfschritte eingefügt werden. Anhand des gewählten
Prüfsystems werden die mit diesem Prüfsystem verfügbaren Funktionen im Pull-
Down Menü bereitgestellt. Die Benennung ist vom Anwender frei wählbar. Die
Grenzwerte müssen prüfschrittbezogen eingegeben werden.
25

S.P.L. Benutzerhandbuch S.P.L. – MT-DATA32
Nach der Erstellung müssen die Messpunktnummern neu verteilt werden. Das
passiert vorzugsweise über die entsprechende Schaltfläche 1-n.
26

S.P.L. Benutzerhandbuch S.P.L. – MT-DATA32
Eine so erstellte Prüfvorschrift steht nun unter Prüfungsauswahl zu Verfügung und
kann mit der Schaltfläche OK gestartet werden.
27

S.P.L. Benutzerhandbuch S.P.L. – MT-DATA32
Das Prüfsystem wird nun automatisch erkannt und die Prüfung gestartet. Nach
erfolgreicher Prüfung kann nun das Protokoll gespeichert werden.
28