36 |FundsachenTRAUER <strong>UM</strong> WOLFGANG FRANKAuf dem Mainzer Hauptfriedhof wurdeder ehemalige Bundesliga-Trainer,der am 7. September an den Folgeneines Krebsleidens verstarb, unter tiefer Anteilnahmezahlreicher Weggefährten seiner Karrierebeerdigt. Frank war von Januar bis Mai 2008Trainer des <strong>WSV</strong> in der Regionalliga.Bei einer bewegenden Trauerfeier haben langjährigeWeggefährten wie Jürgen Klopp, TorstenLieberknecht und Benno Möhlmann Abschiedvon dem verstorbenen Fußball-TrainerWolfgang Frank genommen. „Er war ein außergewöhnlicherMensch. Wolfgang hat eine ganzeGeneration von Fußballern beeinflusst undtut es noch heute. Ich habe das mehr als 1000Spielern gesagt”, würdigte Dortmunds TrainerKlopp mit tränenerstickter Stimme seinen früherenLehrmeister.Klopp reiste zu der Trauerfeier direkt vomChampions-League-Spiel seiner Mannschaftaus Neapel an. Auch Lieberknecht ließ sichbeim Abschlusstraining seines Klubs EintrachtBraunschweig vor dem Bundesliga-Spiel bei BorussiaMönchengladbach vertreten. Beide warenunter Frank in den 90er-Jahren Spieler beiMainz 05 gewesen und von dem visionären Trainermaßgeblichgeprägt worden..Frankerarbeitetesichbei seinen zahlreichen Stationen als Coach(u.a. Mainz, Unterhaching, Wuppertal undDuisburg) den Ruf des gewieften Fußball-Taktikers.In Mainz (1995 - 1997 und 1998 - 2000)war er dabei dreieinhalb Jahre lang der Trainervon Jürgen Klopp. Neben dem Mainzer TrainerThomas Tuchel nahmen Vertreter von mehrals 20 Vereinen aus Deutschland, der Schweiz,Österreich und Belgien an der Trauerfeier teil.der alte stan, immer noch fanIn der Saison 85/86 spielte der <strong>WSV</strong> in der Oberliga, damals die dritthöchste Klasse. Stan Hopgood (unten links) war als Zeugwart dabei. Oben links der ehemalige,leider längst verstorbene Präsident Dieter Buchmüller, daneben der schwer erkrankte Ex-Cheftrainer Detlef Pirsig.Ob Stan Matthews oder Stan Libuda: Der Vorname Stan hat in allen Fußballstadien einenganz besonders guten Klang. Und das gilt natürlich auch für Stan Hopgood, dessen Herzmit 85 Jahren noch immer für den Wuppertaler SV schlägt.Die älteren Stadionbesucher werden sich noch an Stan Hopgooderinnern, der mit seinem markanten Schnurbart das Bild desenglischen Gentleman verkörperte. „Ich bin Anhänger des <strong>WSV</strong>seit 1962“, verrät Hopgood, der 1960 als Küchenchef in der birtischen Armeenach Wuppertal an den Friedenshain kam. In Wuppertal lernte erseine Frau und den <strong>WSV</strong> kennen und lieben. Und blieb deshalb Wuppertalbis heute treu.„Die Ups und Downs mit dem<strong>WSV</strong> habe ich alle miterlebt.“Stan Hopgood, <strong>WSV</strong>-Fan seit 1962„Die Ups und Downs mit dem <strong>WSV</strong> habe ich alle miterlebt. Nicht nur alsFan, sondern auch im Ordnungsdienst, als Mitarbeiter im Presseraum unddrei Jahre lang in Zeiten der 2. Liga als Zeugwart. „Durch die Auswärtsreisenim Fußball habe ich dann ganz Deutschland kennengelernt.“ MeisterGünter Pröpper, Pico Menzler und Jürgen Bakies sind ihm unter den Spielernin besonders lieber Erinnerung geblieben. Und als sportliche Höhepunktenatürlich die 52 Tore von Günter Pröpper in der Aufstiegssaison zur Bundesligaoder das Tor des Monats von Klaus Nuyken in den 1980er Jahren.Klaus Rübenstrunk hatte ihn damals zum <strong>WSV</strong> gelockt. Es ging gerade aufwärtsmit den Rot-Blauen, die von der 2. Liga West in die höchste Spielklasse,die Liga West, aufstiegen. Alle Auf- und Abstiege und insgesamt 20 Trainer– von Gebhardt bis Pirsig – erlebte Stan Hopgood hautnah mit. „Heutebenötige ich einen Rollator und kann leider nicht mehr ins Stadion kommen.Alles was über den <strong>WSV</strong> berichtet wird, verfolge ich aber weiterhin.“Neben dem <strong>WSV</strong> drückt Stan Hopgood auch seinem Heimatklub FC Southamptonund Manchester United die Daumen. Wobei bei dieser Auswahl nurManchester, wo Hopgood lebensmitglied ist, eine Garantie auf sportlicheErfolge bietet. Doch das kann einen echten Fan nicht schrecken. „Southamptonergeht es leider ähnlich dem <strong>WSV</strong>, sagt Stan Hopgood schmunzelnd.Andreas Boller in der WZ
BKV-SPLITTER| 37barth und die eiländerJÖRG BARTH schoss die SG Eiland ins Pokal-Halbfinale bei den Alten Herren. DasFoto zeigt von rechts Kreisvorsitzender Stefan Langerfeld, sein Vortgänger KlausJend, Torjäger Barth und Manfred Osenberg, der vor 30 Jahren den FUSSBALL-REPORT aus der Taufe hob.Kleinfeld:Die elfte Austragung um die Kleinfeld-Stadtmeisterschaft neigt sich demEnde zu. Realistisch können nur noch Golinar oder der amtierende TitelträgerVölkel den Wettbewerb gewinnen. Das direkte Duell könnte eineVorentscheidung bringen. Bis Ende Oktober finden die Spiele jeweils donnerstagsauf der Betriebssportanlage Rudolfstraße statt.Meisterschaft:Nur noch vier Mannschaften sind ohne Niederlage. Dabei konnten Völkel(Stadtliga) und Tecstore (A) alle Spiele gewinnen. Wichlinghauser Kicker(B) und Vorwerk (AH-A) spielten schon unentschieden.Pokal - Senioren:Hier haben die Stadtligisten Stempel Donner und Gutenberg das Halbfinaleerreicht. Hinzu kommen die Sieger der Spiele Brahm (A-Gruppe) :gegenGolinar (Stadtliga) sowie Cupverteidiger Völkel (S) gegen Bornberg 71 (A).Pokal – Alte Herren:Ex-Meister Eiland hat das Halbfinale erreicht. Hinzu kommen die Gewinnerder Spiele Unterbarmen (S) gegen Golinar (A, OSS Allianz (B) gegenSanders&Sanders (S) sowie Vorwerk (A) gegen Titelträger Sportdirekt (S).Winterhallenrunde 2014?In diesem Jahr fand mangels Interesse die Winterrunde um den HAKO-Sportcup nicht statt. Nun startet der Fußball-Ausschuss einen neuen Anlauf.Der stellvertretende Vorsitzende Klaus Munkert zum Fußball-Report:„Wir möchten gerne den 6. Wintermeister ermitteln.“ Weiter Klaus Munkert:„Die Spiele sollen samstags im Januar und Februar 2014 stattfinden.Je nach Meldungen können auch getrennte Senioren- und Altherren-Wettbewerbegespielt werden.“ Meldungen bitte umgehend an den ObmannWolfgang Reith oder an Klaus Munkert.NRW Halle:Am 16. November 2013 in Köln nimmt die BSV Fritz Völkel an der Hallenmeisterschaftdes Westdeutschen Betriebssportverbandes teil.US Marine by Clipper • Pierre Cardin • Monti • Revils Jeans • S4 • S.Oliver • Tommy Hilfiger • Gate One • GM • Kapart • März •Unsere TOP-Markenfür Sie!!HERRENMODEIHR Spezialistfür Herrenmode ingroßen GrößenNEU:in Wuppertal-CronenbergKemmannstraße 18 - 2042349 WuppertalTelefon (02 02) 47 60 66www.big-herrenmode.deInhaber: Stephan BenderWELLENSTEYNÖffnungszeiten:Montag - Freitag 9.30 - 18.30 UhrSamstag 9.00 - 15.00 UhrHERRENMODEUS Marine by Clipper • Pierre Cardin • Monti • Revils Jeans • S4 • S.Oliver • Tommy Hilfiger • Gate One • GM • Kapart • März • Spiecker - Gürtel + Hosenträger • Terrax • Elemar • Wellensteyn • Casa Moda • Eterna • Redfield • Signum • Clark Ross • Aigner • Eurex by Brax • Club of Comfort • Camel active - Kleidung und Schuhe • Crenova „Club Crawatte“ • Digel • Ferkinghoff • US Marine by Clipper •Pierre Cardin • Monti • Revils Jeans • S4 • S.Oliver • Tommy Hilfiger • Gate One • GM • Kapart • März • Spiecker - Gürtel + Hosenträger