MONTAG–SAMSTAG AUF BIS 20 UHR

119
Grüß Gott,
liebe Leserinnen
und Leser!
Täglich verändern die Regensburg
Arcaden ihr Gesicht. Jetzt
geht es Schlag auf Schlag mit
den News über Neueröffnungen
und gelungenen Renovierungen.
Kürzlich Carola Hair
und Lagnese, dazwischen Vila
und demnächst schon Hugendubel...
Es ist eine Freude zu erleben,
wie schön es sich in dieser
„Baustelle“ shoppen lässt!
Denn trotz aller Veränderungen
in Ihren Regensburg Arcaden
bleiben Sauberkeit und
Verweilqualität weiterhin top!
Kein lautes Geräusch, kein
Staubkorn. Die neuen Shops erscheinen
wie von Zauberhand
gemacht. Ein herzliches Dankeschön
an dieser Stelle an alle
Mitarbeiter und Mieter, denen
diese Leistungen ganz unbemerkt
und unauffällig gelingen!
Während wir uns so Zug um
Zug auf das Highlight in diesem
Jahr - auf die 10-Jahres Feier
der Regensburg Arcaden -
vorbereiten, laden wir Sie ein:
Entdecken auch Sie die Regensburg
Arcaden immer wieder
für sich neu!
Herzlichst, Ihr
Christian Frauenstein
Centermanager
QR-Code der
Regensburg Arcaden.
AKTUELL www.regensburg-arcaden.de
●
●
●
●
● ZUKUNFTSNAH
●
●
●
●
● HUGENDUBEL Vol.2
●
●
●
●
● DAS BIN ICH!
●
●
●
●
● NEUER SHOP
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Schüler als
Unternehmer:
Die JUNIOR-
Messe lädt
wieder ein.
Seite 2
Saison für echte „Naschkatzen“
Vorschau: Die Osterzeit wird in den Regensburg Arcaden von einer besonders süßen Erlebnisaktion begleitet
Ostern naht mit großen Schritten:
Freuen Sie sich auf ein besonderes
Highlight in diesem
Frühling in Ihren Regensburg
Arcaden. Denn neben allerlei
österlichen Überraschungen
und Geschenkideen lockt dieses
Mal eine Ausstellung der
ganz besonderen Art.
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Der beliebte
Buchhändler
ist ab 15. März
auf neuer Fläche
zu finden.
Seite 4/5
Mit der Aktion „Choco Choco“
präsentieren sich die Regensburg
Arcaden von ihrer ganz
besonders süßen Art. Denn in
diesem Event dreht sich alles
um den süßen Schmelz der
Schokolade. Mehr dazu auf Seite
3.
Süß und köstlich zeigen sich
die ersten Oster-Inspirationen.
Bei Hussel und im Kaufland
sind längst die ersten Osterwaren
eingetroffen. Süß und verführerisch
locken auch die
Makeup- Frühlingsthemen bei
Douglas und Kiko. Ebenso
frisch, aber noch eine Spur
fruchtiger sind unsere neuen
Trendtipps, wie Sie gelungen
ins Frühjahr starten- Lesen Sie
nach auf Seite 2!
Apropos Trends: Die Modekollektionen
der Shops sind jetzt
ganz auf Frühlingsfrische eingestellt.
So viel Farbe, so viel
Abwechslung! Überzeugen Sie
sich jetzt über das neue Mode-
angebot. Die Shops laden herzlich
zum Entdecken ein. Da
und dort locken sogar extra
Events (siehe Seite 8).
Die Regensburg Arcaden: In ihrer
Modernisierungsphase sind
sie so lebendig und neu wie nie
zuvor. Und welcher Shop eröffnet
als nächstes?
MONTAG–SAMSTAG AUF BIS 20 UHR
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Verwandlung
von Benedikt:
Er hatte ein
Umstyling
gewonnen,
Seite 7
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Vila hat in den
Arcaden den
ersten Store
in Regensburg
eröffnet.
Seite 8
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
3.3.2012

2 AKTUELL
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Ihre Vorteile
WC
Telefon
Baby-
Wickelraum
Gutscheinautomat
Buslinien
direkt vor
der Tür
Hotspot
Hotspot
Behindertengerecht
Aufzug
EC-Automat
und Bank
Fahrscheinautomat
Centermanagement
Facebook
Apotheke
Mo –Sa: 8.00 –20.00 Uhr
Kaufland
Mo –Sa: 7.00 –20.00 Uhr
P
1500 Parkplätze
Die ersten 30 Minuten kostenfrei*
60 Minuten kostenlos für Kaufland-
Kunden (ab Einkaufswert 10 Euro)*
*Nicht miteinander kombinierbar
IMPRESSUM
REDAKTION:
Christian Frauenstein,
Centermanagement
Regensburg Arcaden
LAYOUT: Carola Hochgesang
TEXTE, BILDER: Carola Hochgesang,
Maggie Berger und privat
ANZEIGEN: Patrick Kirst,
Mittelbayerische Werbegesellschaft
KG
ANZEIGENINHALT:
Franz-Xaver Scheuerer
DRUCK: Mittelbayerisches
Druckzentrum GmbH & Co. KG
Margaretenstraße 4
93047 Regensburg
AUFLAGE: 100.300 Stück
DTP
Juniormesse lädt zum Staunen ein
Morgens Schüler, nachmittags Unternehmer: JUNIOR-Schülerfirmen präsentieren sich am Donnerstag, 15. März, im Verkauf
Mit trendigen Mützen und
Schals im angesagten Strick-
Look oder einem Männer-Ratgeber
in Comic-Form (Gebrauchsanweisung
wie „Mann“
einen Knopf annäht) sowie 25
weiteren spannenden Geschäftsideen
präsentieren sich
rund 400 bayerische Schülerinnen
und Schüler bei der großen
JUNIOR-Verkaufsmesse am
Donnerstag, 15. März 2012, in
den Regensburg Arcaden.
Kreative Messe
An kreativ selbstgestalteten
Messeständen und in kurzen
Werbespots werden die jungen
Unternehmer versuchen, ihre
Produkte an den Kunden zu
bringen und vielleicht auch
Frau Staatsministerin Dr. Beate
Merk, die die Messe feierlich eröffnen
wird, ein Exemplar zu
verkaufen. Wir laden Sie herzlich
zur JUNIOR-Verkaufsmesse
ein!
Die Begrüßung durch Albrecht
Wow! Die neuen Frühjahrsfarben
von Kiko sind einfach ein
echter Hingucker. Ganz im
Trend liegen die matten Lidschattenpaletten
in Pastellfarben.
Auch die Duo-Lipglosse
aus der aktuellen Kollektion
Blooming Origami muss man
ausprobieren. Für die, die es
gerne praktisch mögen, sind
die Lidschattenstifte genau das
Richtige. Sie sind superschnell
aufzutragen und halten den
ganzen Tag. Passend dazu gibt
es auch die Duo-Stifte bestehend
aus Lippenstift und Lipgloss
in tollen Farben. Perfekt
für den Frühling ist auch das
Rouge in Stiftform mit einer
angenehmen cremigen Konsistenz.
Die passende Ergänzung
zu Ihrer BB-Cream. Auch bei
den Nagellacken gibt es 40
neue Farben. Aber es gibt noch
viel mehr zu entdecken.
Neue Pflege
Pflegen Sie sich schön für den
Frühling mit den Bestsellern
von Bodyshop. Die tolle Vitamin-E-Pflege
fürs Gesicht, die
Cocoa und die Vitamin-E Body
Butter als Pflege für den Körper
und die reichhaltige Hanf-
Handcreme für anspruchsvolle
Wer wird 2012 so jubeln wie diese Sieger aus dem Vorjahr?
Stolle, Mitglied des Vorstandes,
LfA Förderbank Bayern, und
Pia Schwarz, stellvertretende
Frühlingsfrische!
Von Kopf bis Fuß auf Frühling eingestellt
und strapazierte Hände. Damit
sind sie rundum versorgt und
der Frühling kann kommen!
Und das Beste: All diese Produkte
bekommen Sie jetzt um
20% reduziert. Greifen Sie
schnell zu, diese Gelegenheit
sollten sie sich nicht entgehen
lassen.
Den schnellen und leckeren Vitaminschub
holen sich Laura
und Verena bei der Saftbar.
Hier gibt es superleckere Obstsalate,
verschiedene frisch gepresste
Fruchtsäfte und noch
vieles mehr. Natürlich gibt es
auch ein täglich wechselndes
Tagesangebot. Genau das Richtige,
um voller Energie in den
Frühling zu starten.
Bei Haiky finden Sie den Geschmack
von ganz Asien. Hier
stehen knackiges Gemüse, kurz
gebratenes Fleisch, Reis- und
Nudelgerichte auf der Karte. Also
genau das Richtige für die,
die gerne gesund genießen. Bei
der großen Auswahl an frischen
Gerichten, fällt die Wahl
schwer. Auch Vegetarier finden
hier verschiedene leckere Gerichte.
Wenn Sie also beim
nächsten Einkaufsbummel der
große Hunger plagt, probieren
Sie doch mal Haiky.
Gönnen Sie sich den Vitamin-Kick zwischendurch!
Bereichsleiterin im Bildungs-
werk der Bayerischen Wirt-
schaft findet um 10:15 Uhr
statt. Um 11:00 Uhr eröffnet Dr.
Beate Merk, Staatsministerin
für Justiz und Verbraucher-
Die neuen Frühlingsfarben bei Kiko bieten eine enorme Farbvielfalt.
schutz die Messe. Anschließend
werden die Stände besichtigt.
Um 16:30 Uhr erhalten die
Sieger den JUNIOR-Messe-
Award.
Bei JUNIOR gründen 10-15
Schüler eine auf ein Schuljahr
befristete Schülerfirma. Wie im
richtigen Wirtschaftsleben entwickeln
die Schüler eine Geschäftsidee,
besorgen sich Startkapital
von Anteilseignern,
stellen ein Produkt her oder erbringen
eine Dienstleistung.
Die JUNIOR-Unternehmen erhalten
Einblicke in die Soziale
Marktwirtschaft und lernen Eigenverantwortung,Selbstständigkeit
und Teamfähigkeit. JU-
NIOR ist ein bundesweites Projekt
des Instituts der deutschen
Wirtschaft Köln JUNIOR
gGmbH und wird in Bayern in
Kooperation mit dem Bildungswerk
der Bayerischen Wirtschaft
e. V. durchgeführt. Bayerischer
Exklusivsponsor ist die
LfA Förderbank Bayern.

AKTUELL
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Und ewig lockt der
süße Schmelz
Choco Choco: Ein Rendezvous für alle Sinne vom 29. März bis 9. April
Vorschau auf die nächste Highlight-Aktion:
Erleben Sie zu Beginn
der Osterzeit eine traumhafte
Schokoladenwelt inmitten
der Regensburg Arcaden.
Hier dreht sich dann alles um
die Schokolade: Dekorative Kakaosäcke
erinnern überall an
den Rohstoff, aus dem echte Kakaotraäume
gemacht sind. Üppige
Schokoladenriesen rahmen
das Geschehen ein: Willkommen
in der Erlebnisausstellung
„Choco Choco“ in den
Regensburg Arcaden.
Besuchen Sie doch dieses Scho-
koparadies und kosten Sie!
Schließlich bietet Schokolade
so viele Geschmacksnuancen,
wie selten eine Süßigkeit. Echte
Eyecatcher sind die riesigen
Schokoladenfiguren und Schokohohlfiguren.
Das größte
Schokoobjekt bildet ein Schokohase
von 3 Metern Höhe, der
komplett mit kleinen Schokohasen
beklebt ist.
Brodelnder Vulkan
Ein Schokovulkan versinnbildlicht
wohl den Wunschtraum
der größten Schokoladenfans:
Staunen, lernen, kosten: Eine Ausstellung für alle Sinne.
Große
Neueröffnung
am 15.03.2012!
Feiern Sie mit!
Ihre neue Buchhandlung Hugendubel
in den Regensburg Arcaden.
Die Welt der Bücher inRegensburg:
Regensburg Arcaden, Friedenstraße 23,
93053 Regensburg
Hugendubel. Für jeden mehr drin.
Schokolade, die unendlich
sprudelt. Ein detailliert aufbereiteter
Schokoglobus zeigt, wo
die Schokolade ursprünglich
beheimatet ist. Und überdimensionale
Pralinen lassen das
Herz aller kleinen und großen
„Kinder“ hüpfen.
Noch mehr Anschauungsobjekte
der besonders schokoladigen
Art zeigt das „Schokoladenmuseum“.
In Vitrinen gibt es ungewöhnliche
Objekte zu sehen,
die allesamt aus Schokolade gefertigt
sind. Ein kompakt aufbereiteter
Film macht Lust auf Wissen
rund um den köstlichen
Schmelz. Reichlich Information
gibt’s auch: Wo sind die Ursprünge
der Schokolade zu orten?
Wo wird die köstliche Süßigkeit
verarbeitet?
Kultur des Kakaos
Heiße Schokolade galt lange als
das Luxusgetränk schlechthin!
Aber wer hat’s erfunden? Wo
wurde dieses Getränk am liebsten
kultiviert? Diese Fragen
und viele interessante Sachverhalte
mehr erläutern anschaulich
aufbereitete Informationstafeln.
Wir nähern uns dem Osterfest:
Darum sind auch zahlreicheSchokoladenherstellersind
mit eigenen Marktständen
zu Gast.!
Schokolade ist das Hauptthema der kommenden Osteraktion in den Regensburg Arcaden. Lassen
auch Sie sich vom süßen Schmelz verzaubern. Eine Hommage.
4,99
statt 12,95*
4,99
statt 12,95*
1,99
statt 5,90*
2,99
Preisangaben und Verfügbarkeit der Artikel ohne Gewähr und bis auf Widerruf! Alle Preisangaben in Euro. *Preis der früheren Originalausgabe
3

4 AKTUELL 5
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Dank für die Gesten
Schmuck Boulevard bedankt sich bei der Kundschaft
Elfriede und Heike Bielmeier, das
Mutter-Tochter Gespann an der
Spitze des Schmuckgeschäftes,
blicken mit einer Portion Wehmut
auf 10 Jahre Regensburg Arcaden
zurück. „Es war toll hier,
vielen Dank an all unsere Kunden!“
Das kleine, aber feine
Schmuckgeschäft schließt - und
diese Veränderung sieht Heike
Bielmeier mit einem weinenden
und einem lachenden Auge: „Gerade
jetzt in den letzten Tagen
kam so viel tolles Feedback von
Heike Bielmeier verabschiedet sich voller Dankbarkeit.
Geschäftsaufgabe
50%
auf
Alles!
Nur vorrätige Ware.
den Besuchern. Diese Rückmeldung
zeigt erst, wie viele tolle
Stammkunden wir hatten. Solche
freundlichen Gesten berühren
doch sehr und machen dann
auch kurz traurig, dass es vorbei
ist.“ Doch dieser Veränderung
liegt auch große Freude inne. „Es
ist schön, noch einmal ganz bewusst
auf 10 schöne Jahre in den
Regensburg Arcaden zurückzublicken.
Und wir freuen uns auf
neue Herausforderungen in der
Zukunft.“
Kein Scherz: Am 1. April sinken die Parktarife
Spar-Tipp 1
Ab 1. April gibt es die Option des „Tagestickets“.
Dazu einfach bei der Einfahrt den entsprechenden
Knopf drücken. Schon zahlen
Sie 3,50 Euro - für bis zu 24 Stunden Parken.
Den Power-Shoppern kostet es vielleicht mehr Kraft, denn ab 1. April parkt man den ganzen Tag für nur 3,50 Euro.
Neuer Salon, gleichbleibender Service
Carola Hair ist jetzt noch trendbewusster!
Nein, das betrifft nicht
die gesamten Friseurdienstleistungen
- die sind ohnehin von
bestem Niveau!
Die neue Saloneinrichtung ist gemeint
- und die hat es in sich. So
trendy, so chic. Hier fühlen sich
Szenegänger ebenso wohl wie die
servicebewusste Familie.
Nach 10 Jahren Erfolgsstory in
den Regensburg Arcaden war die
frühere Einrichtung in die Jahre
gekommen. Zeit für eine Renovierung,
die sich mehr als gelohnt
hat. Mit neuem Lichtkonzept
und edlen Sitzgelegenheiten
macht der Friseurbesuch hier
noch mehr Spaß!
Der besondere „Nebeneffekt“ der Moderniserungsarbeit: Hier warten ungewöhnliche Angebote und Rabatte
In den Arcaden tut sich so einiges.
Viele Geschäfte bauen um,
wechseln die Standorte oder haben
Räumungsverkauf. Toller
Nebeneffekt: Es lohnt sich für
Schnäppchenjäger ,sich auf die
Suche nach einigen reduzierten
Highlights zu machen. Bei folgenden
Geschäften sind Ihnen
tolle Angebote und besondere
Schnäppchen sicher.
Für Leseratten und Büchersammler
ist der Interimsverkauf von
Hugendubel ein wahres Paradies.
Hier kann man stöbern nach
Lust und Laune und findet tolle
Angebote für jeden Geschmack.
Lassen sie sich das nicht entgehen,
denn das „Paradies“ wird
abart . . swiss made
Charms by
heartbreaker
-------------------------------------------------------
Regensburg Arcaden ·Tel. 0941/948854 sim
Außergewöhnliche Schnäppchen
Der Hugendubel-Schnäppchenverkauf ist eine Top-Gelegenheit.
bald wieder geschlossen. Auch
bei Butlers gibt es noch viele tolle
Dekorationsideen zu reduzierten
Preisen zu entdecken. Gerade für
Centermanager Christian Frauenstein gratulierte Carola Groß zum neu gestalteten Salon.
die Frühlingszeit finden Sie hier
noch tolle Anregungen. Wer
noch ein ausgefallenes Geschenk
sucht oder sich selbst beschenken
will, muss einfach bei My-
Gold vorbeischauen. Viele verschiedene
Schmuckstücke sind
stark reduziert.
Neben den schicken Accessoires
und Schmuckstücken aus der
neuen Kollektion gibt es auch bei
Accessorize noch einige reduzierte
Einzelstücke zu entdecken. Also
kommen Sie schnell vorbei, es
lohnt sich für Sie.
Und sogar bei Engbers ist Rausverkauf.
Ein Besuch in den Regensburg
Arcaden ist immer ein
Erlebnis!
Schon gesehen? Lagnese hat in den Regensburg Arcaden eröffnet.
Gute Nachrichten für Arcaden-Besucher: Ab
dem 1. April 2012 werden die Parkgebühren
des Regensburg Arcaden Parkhauses deutlich
gesenkt. Von den Veränderungen haben alle
etwas! Wer nur kurz etwas besorgen oder einfach
eine kleine Runde bummeln will, kann
sich ab dem 1. April 2012 über eine Stunde
Spartipp 2
Wer einen kurzen Aufenthalt plant, wählt ab
1. April das „Normalticket“. Dann zahlt man
für die erste Stunden keinen Cent. Die weiteren
Stunden werden regulär berechnet.
kostenlos Parken freuen. Alternativ bieten
die Regensburg Arcaden in Zukunft zum normalen
Parkticket das „Tagesticket“ an. Dann
zahlt man pauschal nur 3,50 € und kann sein
Auto bis maximal 24 Stunden stehen lassen.
Perfekt für Dauershopper und Tagesausflügler!
Jetzt müssen Sie sich nur noch bei der
Einfahrt entscheiden, welche Vorteile sie nutzen
wollen. Mit dem „Normalticket“ können
Sie die erste Stunde kostenlos parken und mit
dem „Tagesticket“ können Sie einen ganzen
Tag nach Lust und Laune shoppen und bezahlen
den festen Preis von nur 3,50 €.
Besser geht’s nicht!
Kurzentschlossenen geben die zukünftigen Parktarife Auftrieb! Ab 1. April parkt man die erste Stunde sogar kostenlos!
Umzug innerhalb des Centers
Hugendubel in den Regensburg Arcaden: Neueröffnung der „Welt der Bücher“ am 15. März
Neues Sortimentskonzept und eine angenehme,
einladende Einkaufsatmosphäre in
der „Welt der Bücher“: Nach dem Umzug
innerhalb des Centers und dem Abschluss
der sechswöchigen Bauarbeiten eröffnet
Hugendubel in den Regensburg Arcaden
am Donnerstag, 15. März, ihre neue Filiale.
Veranstaltungen zur Eröffnung
Hugendubel präsentiert sich den Kunden
in Regensburg ab sofort moderner, übersichtlicher
und in einer völlig neuen Optik.
Zur Eröffnung gibt es Sonderangebote für
Jung und Alt sowie in den Osterferien verschiedene
Veranstaltungen für Kinder, darunter
Bastelnachmittage und ein Kinderschminken.
„Das neue Konzept ist ganz auf die Wünsche
der Kunden ausgerichtet. Hier findet
jeder das passende Buch oder Geschenk
und kann gleichzeitig in einem angenehmen
Ambiente stöbern“, sagt Filialleiterin
Anne Markl.
„Wir sind sicher, dass sich die Kunden in
unserer Buchhandlung wohlfühlen werden
und freuen uns, ihnen die neue ‚Welt
der Bücher‘ präsentieren zu dürfen.“
Hugendubel rückt vor
Moderne Optik und übersichtliches Sortiment
In der 500 Quadratmeter großen Vollsortimentsbuchhandlung,
die in zentraler
Lage im Erdgeschoss der Arcaden jetzt
noch besser zu erreichen ist, werden die
Kunden zum Stöbern und Verweilen eingeladen.
Die neue Filiale ist in angenehmen
Rot- und Brauntönen gehalten, hochwertige
Naturholzmöbel, rote Teppiche, gemütliche
Sitzgelegenheiten und ein modernes
Der neue Hugendubel wird ähnlich wie diese Filiale in den Pasing Arcaden kinderfreundlich
eingerichtet.
Lichtkonzept schaffen eine wohnliche Atmosphäre.
Die Sortimente mit den Schwerpunkten
Unterhaltung, Kinder- und Jugendbuch sowie
Bewusster Leben sind übersichtlich
und kundenfreundlich angeordnet. So gibt
es auch ein breites Non-Book-Angebot mit
Kalendern, Spielen, Hörbüchern, Musik-
CDs, DVDs und Geschenken. Die von Hugendubel
als Kinderwelt konzipierte Kinder-
und Jugendbuchabteilung ist nach Altersgruppen
sortiert.
Die kinderfreundliche Einrichtung sorgt
dafür, dass das Stöbern und Einkaufen
auch für die Kinder zum Vergnügen wird.
Eines der Markenzeichen der Buchhand-
lung Hugendubel in Regensburg bleibt
auch nach dem Umzug die große Comic-
Abteilung. Ob Underground-Geheimtipp,
Graphic Novels oder Superhelden-Mainstream,
ob Mangas oder Klassiker wie Asterix
und Lucky Luke.
Comic-Kompetenz bleibt!
Den Trend zu elektronischen Büchern und
Lesegeräten greift Hugendubel in der neuen
Buchhandlung ebenfalls auf: An einem
neu entwickelten Möbel zur Präsentation
von e-Book-Readern können die Kunden
das eigene Lesegerät Trekstor 3.0 anschauen
und ausprobieren.
Lust auf eine herrlich belegte Pizza? Das Team von Pizza Rossa
freut sich auf Ihren Besuch!
Pizza Rossa,
jetzt neu erleben
Neuer Standort - und immer noch die beste Pizza!
Pizza Rossa ist umgezogen! Ab
sofort finden Sie die leckerste
Pizza direkt in der Mitte der Arcaden,
am Steg zum Bahnhof.
Hier können Sie in neuem Ambiente
in gemütlicher Atmosphäre
die leckeren und immer frischen
Pizzastücke genießen. Die neue
freundliche Einrichtung mit viel
Holz und großzügigen Sitzgelegenheiten
lädt zum Verweilen
ein und die vielen Angebote bieten
für jeden Geschmack das
Richtige.
Ob nun zum Beispiel die leckere
Pizza Tonno, die Vegetarische
oder die Klassische mit Schin-
ken-Champignon. Bei dieser Riesenauswahl
fällt die Entscheidung
schwer! Sie sehen alle einfach
so lecker aus. Informieren
Sie sich auch über die Menus,
denn hier können Sie richtig sparen.
Im neuen Restaurant von Pizza
Rossa genie´ßen Sie Ihre Pizza
noch knuspriger und leckerer.
Das liegt am neuen Backofen, der
die Pizza während des Backens
auch noch dreht. Bei Pizza Rossa
lohnt sich immer ein Stopp. ob
für eine kurze Pause oder ein
wahres Schlemmer-Fest. Überzeugen
Sie sich!
Die einladende Einrichtung des neuen Pizza Rossa - direkt am Arcaden-Steg
- verbreitet gemütliches Flair.

6 AKTUELL
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Playoff-Einzug
Liebe Leser, sehr geehr-
te Damen und Herren,
liebe Eissportfreunde,
die Saison neigt sich langsam
dem Ende zu. Die erste
Mannschaft hat mit einem
9-2 Heimsieg gegen den TSV
Erding den Einzug in die
Playoffs klar gemacht. Gegen
wen wir dann antreten
werden, sehen wir erst endgültig
nach dem letzten
Spieltag. Allerdings ist eigentlich
egal, auf wen wir
treffen werden. Schwer wird
es allemal. Aber gerade die
Spiele der ersten Mannschaft
gegen die Topteams
der Liga haben gezeigt, dass
diese nicht unschlagbar
sind. Sowohl gegen Peiting,
Bad Tölz als auch gegen Füssen
haben wir gute Leistungen
zeigen können. In den
Playoffs ist ja sowieso alles
möglich - wir nennen sie
nicht umsonst die fünfte
Jahreszeit.
Ausschließlich positive
Schlagzeilen gibt es aus dem
Amateur- und Nachwuchslager
zu berichten. Die zweite
Mannschaft hat souverän
den Aufstieg in die Landesliga
geschafft. Ein Spiel wurde
gegen sie gewertet. Zwei
Spiele sind unentschieden
ausgegangen. Alle anderen
Spiele wurden gewonnen.
Die beiden Teams von Stefan
Schnabl, die Junioren (U20)
und die Jugend (U18) stehen
in der Endrunde zur Bundesligameisterschaft.
Das die Junioren
als Aufsteiger in diese
Bundesliga direkt bis in die
Meisterrunde durchstarten,
ist dabei ebenso bemerkenswert,
wie die Tatsache, dass
die Jugend in den letzten
Jahren nie schlechter als
Platz 3 abgeschlossen
hat.
Hier ist über
lange Zeit solideAufbauarbeit
geleistet
worden. Jetzt
drücken wir
Stefan und seinen
beiden
Teams die Daumen.Viel-
Sven Gerike.
Foto: Andrea Lauerer.
leicht schafft er es mit den
Junioren die Sensation und
dann auch noch mit der
Jugend den ersehnten
Aufstieg in die
„Deutsche Nachwuchsliga“
perfekt
zu machen.
Auch die Schülermannschaft
(U/16)
wird um den Titel in
der Bundesliga mitspielen.
Zum ersten Mal
überhaupt qualifizierten
sich die Jungs für die
Meisterrunde und sind
jetzt schon sicher unter
den ersten drei Teams
und werden dementsprechend
am Endrundenturnier
in Bad Tölz teilnehmen.
Hier treffen sie noch mal auf
ihre beiden Südgruppengegner
Bad Tölz und Mannheim,
sowie auf die Nordvertreter
Eisbären Berlin, Krefeld
und Düsseldorf.
Die anderen Nachwuchsmannschaften
stehen nicht
ganz so im Fokus, wie die
drei Bundesligamannschaften.
Aber auch hier wird
sehr gute Arbeit geleistet
und wir hoffen in naher Zukunft
dann die Früchte dieser
Arbeit ernten
zu können.
Ich wünsche Ihnen
und uns einen
spannenden
und erfolgreichenSaisonabschluss
und verbleibe
wie immer
mit freundlichen
Grüßen
Sven Gerike
Karl Lorenz - er hatte offensichtlich diese sehr alte Ausgabe der
Arcaden Zeitung häufig auf Reisen dabei.
Zeitung auf Reisen
50 Euro Einkaufsgutschein geht an Karl Lorenz
Glückwunsch, Herr Karl Lo-
renz aus Bad Abbach! Sie ge-
winnen mit Ihrem Foto aus ih-
rem Calabrien-Urlaub den 50
Euro Einkaufsgutschein!
Warum? Weil Sie offensicht-
lich schon öfters mit der Zeitung
gereist sind! Wer auch ein
Foto einsenden möchte: Regensburg
Arcaden, Centermanagement,
Stichwort: Reisezeitung, Friedenstraße
23, 93053 Regensburg.
mfi.regensburg@mfi.eu.
Es geht auch homöopathisch
Geprüfte Fach-PTA für Homöopathie und Naturheilverfahren berät in der Arcaden Apotheke
Melanie Mehrl hat kürzlich die
Prüfung zur Fach-PTA Homöopathie/Naturheilverfahrenerfolgreich
abgelegt. Die ausgebildete
und versierte Pharmazeutisch
Technische Assistentin
bietet somit einen weiteren
Kompetenzbereich in der Arcaden
Apotheke, der den Kunden
rundum zu Gute kommt.
Kompetent beraten
Denn mit Frau Mehrl findet
man jetzt die ideale Ansprechpartnerin,
die über das Wissen
und den Einsatz
von
HeilmittelnpflanzlichenUrsprungs(Naturheilkunde)
sowieden Einsatz
von Homöopathie.
„Homöopathie
ist nicht nur für Kinder
und
Schwangere
eine Alternative,
sondern
für alle, die ihre Gesundheit
lieber mit diesen
Alternativen Mitteln unter-
Melanie Mehrl berät als ausgebildete Fach-PTA in den Regensburg Arcaden.
stützen oder wiederherstellen
wollen.“ Melanie Mehrl durchlief
deshalb ein ausführliches
Fortbildungsprogramm durch
die Bayerische Apothekerkammer.
Die abschließende Prüfung
wurde ebenfalls von der
Kammer abgenommen. Ihr
Tipp zum beginnenden Früh-
jahr: Mit Schüssler-Salzen kann
man den Körper entschlacken
und entsäuern.
„Frühjahrsputz“
Eine Art „Frühjahrsputz für
den Körper“. Frau Mehrl berät
gerne über die verschiedenen
DU &ICH -Aktion bis
17.3.2012
Shooting
nur25 Euro
incl. 1Bild 20 x30cm
*Auswahl aus 20-30 versch. Aufnahmen
3Foto-STUDIOS
–Arcaden
–DEZ
–Gesandtenstraße
Möglichkeiten der Kombination.
Schüssler-Salze, Anthroposophie,Komplex-Homöopathie,
Bachblüten und Arzneien
der Naturheilkunde bieten einen
speziellen Produkt-Komplex
in der Apotheke. Hier sind
übrigens auch Mittel für die
Tierhomöopathie erhältlich.
Rätseln und gewinnen: Unter allen Einsendern mit dem richtigen Lösungswort wird ein Gutschein für ein professionelles Porträt im Fotohaus
Zacharias verlost. Gewinnadresse: Regensburg Arcaden, Centermanagement, Stichwort: Kreuzworträtsel, Friedenstraße 23,
93053 Regensburg. Einsendeschluss ist am Donnerstag, 15. März 2012. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Viel Glück!
DTP

AKTUELL
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Was für eine Verwandlung
Benedikt Küpper‘s Umstyling: Auch dieser Gaudibursch kann chic!
Die Regensburg Arcaden hatten
auf ihrer Website und Facebook-Site
aufgerufen und die
Bewerbungen kamen zahlreich:
Unter allen, die Lust auf
ein komplett neues Styling hatten,
erhielt Benedikt die meisten
Umfragestimmen. Darum
ist er der Gewinner der Aktion
„Mega-Metamorphose“. Und in
der Tat - die Verwandlung war
ein voller Gewinn! Weil Benedikt
- ein wirklich gewitzter
junger Mann - gerne mehr Pep
zeigen wollte, legten sowohl
Friseure (Carola
Hair) als
auch Modeberater
(Wöhrl)
Hand an. Das
Ergebnis: Eine
junger Mann,
der mit vollem
Körpereinsatz
im Leben steht
und auf coole
Trends wahrlich
nicht zu
verzichten
braucht!
„Bestandsaufnahme“: Chefin Carola Groß empfiehlt,
die Haare nicht zu kurz zu tragen.
Friseurin Nicki schneidet eine schmale Kontur. Die Blondnuancen mit Farbe unterstreichen....
Brust raus! Mit diesem lässigen Look kann man sich sehen lassen!
Jacke: davidmore, Hemd: eterna, Schal: Boss Orange, Denim:
G-Star (alles von Wöhrl), Dockers aus dem Schuhhof.
Die Geschenk-Idee!
Verschenken auch Sie
ein neues Styling! Die
schönste „Einladungskarte“
zu einem Stylingtag
in den Regensburg
Arcaden ist der
Arcaden Einkaufsgutschein.
Er wird in allen
Fachgeschäften
gerne genommen. Verschenken
auch Sie einen
Friseurbesuch
und einen anschließenden
Modeeinkauf
mit diesem Gutschein!
Erhältlich am Automaten
zu verschiedenen
Wertbeträgen.
Marlene‘s Geschenktipp: Dieser Einkaufsgutschein macht Freude!
Wow! So viel Pep in einer Herrenfrisur - Benedikt kann es kaum glauben, wie frech seine naturgewellten
Haare gestylt werden. Der Clou: helle Blondnuancen und ein perfekter Schnitt.
Was wurde gemacht? Auch die
Friseure von Carola Hair hatten
eine besondere Aufgabe, denn
Benedikt hat sehr dichtes, naturgelocktes
Haar. Doch auch
Yes! Das bin ich! Benedikt fühlt sich im Anzug sichtlich wohl!
Anzug: Carl Gross (von Wöhrl), Schuhe: Borelli ( Deichmann).
aus einem bestehenden Kurzhaarschnitt
lässt sich enorm
viel machen! Friseurin Nicki
schnitt passend zur Kopfform
einen wohl proportionierten
7
Schnitt. Im Nacken wurde Benedikts
Blond nachgedunkelt,
am Oberkopf leicht aufgehellt -
so gewinnt man vorteilhafte
Konturen. Glückwunsch!
Herzlichen Dank an Wöhrl
Das Modehaus zeigte dem Gewinner, mit welchen Looks er punkten kann
Kleider machen Leute. Statt
Pulli und Hose empfehlen die
Modeberater von Wöhrl dem
Styling-Gewinner Benedikt,
mit Lagen zu arbeiten. So kann
er optisch Proportionen setzen
und jeden Tag flotte Outfits immer
wieder neu zusammenstellen.
Optische Highlights setzt man
mit Schals und Tüchern - und
lenkt den Blick auf das Gesicht
- für Benedikt mit seiner offenen,
fröhlichen Art und seinem
gewinnenden Lächeln der beste
Styletrick, positiv zu punkten.
Streetwear Outfit vom Feinsten: Poloshirt: Tommy Hilfiger,
Weste: New Zealand Auckland, Denim: Pepe (alles von Wöhrl).
Wöhrl Modeberater Stefan Meissl und Dekorateurin Anita Recke berieten
Benedikt erst, ehe sie ihm Outfit-Vorschläge vorlegten.

8 AKTUELL
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Whitney Kilu vom Body Shop und Silke Dörner von Orsay laden
herzlich ein.
Event am 8. März
Vorteils-Aktion im Orsay Modestore
Orsay lädt herzlich ein: Am 8.
März von 14 bis 20 Uhr dreht
sich alles um die neue Frühjahrsmode.
Es locken 15 Prozent
Rabatt auf den Einkauf
von regulärer Ware. Body Shop
Mode-Brunch
Der Tipp für Modefans, die das
Besondere lieben: Comma, der
Trendstore für Frauen lädt zum
Frühstücks-Brunch ein.
Am Samstag, 10. März 2012,
von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr locken
im angenehmen Ambiente
mit kleinen Erfrischungen
die neuen Modekollektionen
zum Kennenlernen. Dazu gibt
es konsequent 15 Prozent Preisrabatt
auf die neue Kollektion.
Comma Store Managerin Daniela
Kugler lädt herzlich ein.
schminkt dazu kostenlos die
Besucherinnen in den neuen
Frühlingstönen. Dazu gibt es
Prosecco und Saft und die doppelte
Punktzahl auf der Orsay
Clubkarte.
Daniela Kugler.
Gewinner des Online-Puzzles
Glückwunsch an die Facebook-Fans - hier ist immer etwas los!
Wer erinnert sich noch? Anfang
des Jahres puzzelten die Regensburg
Arcaden Facebook-Fans wie
die Wilden. Als Ergebnis erschien
ein Faschingsbild der Arcaden-
Bärchen Paul und Pauline. Das
Neu! Vila Clothes hat eröffnet!
Modefans dürfen sich freuen: Vila bietet top angesagte Mode zum erfreulichen Preis
Das Design von VILA Clothes
ist charakterisiert durch den
Mix feiner Prints, raffinierter
Schnitte und femininer Details.
Das VILA Designteam sind immer
am Puls der aktuellsten
Trends, was Styles, Qualitäten,
Farben und Muster betrifft.
Kontinuierliche Inspirationen
finden die Designer auf Modemessen
sowie in den Straßen
und Städten der Welt.
Die Designer arbeiten sehr eng
mit den Einkäufern zusammen
um das perfekte Produkt zu
schaffen. Das Design von VILA
ist flexibel, aber modern und
wird den Bedürfnissen von
Frauen gerecht, die ihren eigenen
Stil bereits gefunden haben,
aber sich nicht scheuen,
Neues auszuprobieren.
Perfekt für Mädchen, junge
und junggebliebene Frauen, die
es abenteuerlustig und graziös
lieben.
Gehen auch Sie gerne ganz
spontan auf Shoppingtouren
und verstehen sich keineswegs
als „Fashion-Victim“? Lieben
Sie die Freiheit, selbst zu entscheiden,
welchem Modetrends
Sie folgen? Dann sind Sie bei
Vila genau richtig! Typische Vila
Kunden haben einen raffinierten
Modegeschmack und
wissen ganz genau, welche
Outfits sie lieben.
Und besonders die Preisrange
von Vila Clothes macht es Frauen
möglich, sich hervorragend
zu kleiden ohne Kompromisse
bei Style, Qualität und den letzten
Trends einzugehen.
Pause für Winterkleidung
Tipp der Fix Reinigung : Nur frisch gereinigte Kleidungsstücke einlagern
Rückstände auf getragenen
Kleidungsstücken sind ein Fest
für Kleinstlebewesen. Bevor
Winterkleidung also im Frühjahr
in den Schrank oder auf
den Speicher wandert, sollte
diese grundsätzlich gereinigt
werden. Von den Ablagerungen
aus Schweiß, Hautfett und
Schuppen, die bei jedem Tragen
auf der Kleidung zurück-
Jetzt Wintersachen reinigen lassen - das ist schlau!
bleiben, ernähren sich vor allem
Hausstaubmilben. Die
Stoffwechselprodukte der Milben
sorgen für einen muffigen
Geruch und können bei empfindlichen
Menschen zu unangenehmen
Symptomen bis hin
zum Asthma führen.
Auch Motten werden von Flecken
und Rückständen auf verschmutzter
Kleidung geradezu
MacBook Air ging an Roland
Vilsmeier, ein hundert Euro
Einkaufsgutschein an Alex
Ziemlanski. Glückwunsch! Die
Regensburg Arcaden auf Facebook:
hier ist immer etwas los!
magisch angezogen. Die Larven
der lichtscheuen Schrankbewohner
bevorzugen vor allem
Woll- und Seidenstoffe sowie
andere wertvolle Materialien
aus Tierhaar. Das Ergebnis sind
zerlöcherte Cashmerepullover
und Wollanzüge.
Hausmittel wie Lavendelblütensäckchen,
Zedernholzstücke
oder Mottenkugeln helfen dabei
nur sehr unzuverlässig. Die
einzige sichere Lösung ist es,
die Kleidungsstücke nur frisch
gereinigt in den Schrank zu
hängen und diesen regelmäßig
zu lüften.
Flecken können nicht zuletzt
dann zu einem großen Problem
werden, wenn sie zu lange Zeit
auf die Textilfasern einwirken.
Dadurch werden sie auf diesen
förmlich fixiert und sind auch
vom Profi in der Textilreinigung
nur noch schwer oder gar
nicht mehr entfernbar. Deshalb
sollten Kleidungsstücke mit
sichtbaren Flecken immer umgehend
gereinigt werden.
Typisch Vila! Graziös, individuell und ohne Modediktat! So lieben es selbstbewusste Frauen!
Bei Abgabe dieses Testschecks,
gültig bis 01.04.2012.
Neueröffnung
Regensburg Arcaden
Erdgeschoß –direkt neben Wöhrl