New Holland T7000.pdf

NEW HOLLAND T7000T7030 T7040 T7050 T7060

4MEHR LEISTUNG UND PRODUKTIVITÄT.8WENIGER KOSTEN –NIEDRIGER VERBRAUCH.12QUALITÄT UND ZUVERLÄSSIGKEITSIND EINGEBAUT.18BEDIENUNG, DIE FREUDE MACHT.22AUSRÜSTUNGSVARIANTEN.26TECHNISCHE DATEN.Zuverlässigkeit für den LohnunternehmerDie Traktoren der Serie T7000 bieten einen ausgewogenen Mix von Leistungsstärke und kompaktenAbmessungen, der Ihnen ein breites Einsatzspektrum erschließt. Beginnend beim Pressen undbei anspruchsvollen Zapfwellenarbeiten über leichte und schwere Bodenbearbeitungen bis hinzu Transportaufgaben warten die T7000 Traktoren mit einer Power Boost-Funktion auf. Mit dieserVielseitigkeit eignen sie sich perfekt für die Aufgaben von Lohnunternehmen. Von der erstenProjektphase an galten Wartungsfreundlichkeit und niedrige Betriebskosten als Priorität.Betriebskosten und evtl. Störungen wurden mehrere tausend Stunden lang streng überwacht.Die zahlreichen Qualitätskontrollen sind eine selbstverständliche Verpflichtung für New HollandSerie T7000. Leistung, auf die Sie sich verlassen können.Leistung für den AckerbauDie Traktoren der Serie T7000 bieten ein einfach außerordentlichesLeistungsgewicht. Kein anderer Traktor dieser Klasse kann die ansehnlicheLeistung von 242 PS mit einem Gewicht wie beim T7000 in Einklang bringen.Für leichte Bodenbearbeitungen setzt der T7000 einen unübertroffenen Maßstab.Aber auch klassische Pflugarbeiten und tiefe Bodenbearbeitungen meisterter mit Bravour. Die beeindruckende Leistungskraft seiner Hydraulik kann selbstdie schwersten Arbeitsgeräte problemlos bewältigen. Ein hervorragenderFahrkomfort sorgt außerdem dafür, dass sich der Fahrer wohl fühlt.Die Serie T7000 liegt in punkto Vielseitigkeit und Arbeitskapazität an der Spitze.2

T7000 IN FÜHRENDER POSITION.New Holland hat für die Entwicklung der Serie T7000 mehr als fünf Jahre verwandt und die neuen Traktoren in den wichtigsteneuropäischen Ländern sowie den USA streng getestet. Das Ergebnis ist ein Traktor, der perfekt auf die verschiedenenAnforderungen der modernen Landwirtschaft abgestimmt ist. Weniger Gewicht und mehr Leistungsstärke.Mehr Robustheit, aber zugleich auch ein Plus an Agilität und Wirtschaftlichkeit. Die Traktoren der Serie T7000 glänzendurch einen effizienten Kraftstoffverbrauch. Ihre ausgezeichnete Ergonomie gewährleistet eine hohe Bedienerfreundlichkeit,der Innenraum setzt neue Standards in punkto Geräuschkomfort. Zuverlässigkeit ist eine der wichtigsten Stärken des T7000.Die Entwicklungstiefe übertraf bei dieser Serie alle bisherigen Traktorenmodelle von New Holland. Neue Fertigungstechnikensichern ab, dass über die gesamte Traktorenproduktion strenge Qualitätsstandards gewahrt werden. Neben der stichprobenweisenAuswahl einiger Traktoren für 40-Stunden-Rütteltests nach Montageende, sind für sämtliche Traktoren, bevor sie das Werkverlassen, ganze 600 Leistungstests vorgeschrieben.New Holland T7000 in führender Position.Der neue Maßstab in derLeistungsklasse von 160 PS bis 240 PSNew Holland ist ein Traktorenspezialist.Dafür spricht die unübertroffeneKompetenz in der Herstellung vonTraktoren, die den Anforderungen dermodernen Landwirtschaft entsprechen.Nach dem Gesichtspunkt des ständigentechnischen Fortschritts wurden dieT7000 Traktoren so konzipiert, dasssie den Erfordernissen der modernenLandtechnik vielseitig Rechnung tragen.Jeder T7000 Traktor kann auf alleIhre spezifischen Anforderungenabgestimmt werden.3

MehrLeistung undProduktivitätBIS ZU 25% MEHRPRODUKTIVITÄT PRO TAGBei ausgedehnten Praxistests im Feldwurde die Leistungsfähigkeit und dieProduktivität des T7000 bei derklassischen Bodenbearbeitung, wiePflügen und Arbeiten mit der Kreiseleggeermittelt. Durch das fortschrittlicheKonzept mit Motorleistungsmanagementund der überragenden Wendigkeit derSuperSteer-Achse kombiniert mit demFastSteer-System erreicht der T7000eine 25% höhere Produktivität gegenüberkonventionellen Systemen.4

BIS ZU 20% WENIGER GEWICHT PRO PSEin moderner Traktor muss vielseitig sein. Für den klassischen leistungsstarken, aber zugleich auchschweren Traktor gelten bei vielen Anwendungen zahlreiche Einschränkungen. Der T7000 hingegenbringt die Stabilität und Leistungsstärke herkömmlicher Traktoren mit einem erheblich niedrigerenGesamtgewicht auf einen gemeinsamen Nenner. Beginnend bei Transportaufgaben und Pflegearbeitenbis hin zu Pflug- und schweren Zugarbeiten. Der T7000 schafft alles.Ideal für den TransportEin leichtgewichtiger Traktor ist stetsdie beste Wahl für Transportaufgaben.Die T7000 Traktoren von New Hollandsetzen die gesamte erforderlicheLeistung für Zugarbeiten ein, ohneden Fahrbetrieb zu benachteiligen.Ideal auf dem FeldFür Arbeiten auf dem Feld, wie Zapfwellenarbeiten mit einerPresse oder Kreiselegge, ist die Kombination von hoherMotorleistung mit einem geringen Eigengewicht von absolutem Vorteil.Höhere Arbeitsgeschwindigkeit gepaart mit geringer Bodenverdichtungsind die Vorzüge, die aus dem Motorleistungsmanagement resultieren,welches bei der Serie T7000 sehr ausgeprägt ist, denn der T7040 bringtes immerhin auf eine Steigerung von 52 PS gegenüber Nennleistung.40353025kg/PS36,5Bis zu 20%29,8Nennleistung mit MotorleistungsmanagementT70405

MEHR LEISTUNG UND PRODUKTIVITÄTBIS ZU 25% MEHRPRODUKTIVITÄT PRO TAGBestes Lenksystem seiner KlasseDas Fast Steer System gestattet es mit gedrücktemRing und minimalen Lenkradbewegungen sehrschnell von einem Lenkanschlag zum anderenzu lenken. Dies spart Zeit und Lenkarbeit beiden Wendevorgängen.Fortschrittliche WendeschaltungMemory Shuttle ermöglicht ein schnelles,einfaches und ruckfreies Umschalten zwischenVorwärts- und Rückwärtsgängen. Wenden ohneumständliches Hantieren mit dem Schalthebel.Wenden ohne ständiges Anpassen des Gangsan die Motordrehzahl.10% mehr ProduktivitätBeste Wendigkeit seiner KlasseDie mit herkömmlichen Allradachsen erreichteWendezeit von 29 Sekunden auf dem Vorgewendewurde mit der SuperSteer-Vorderachse auf17 Sekunden verkürzt. Das bedeutet eineZeiteinsparung von ganzen 35% auf demVorgewende. Pro Arbeitstag bewirkt dieSuperSteer-Achse damit eineProduktivitätssteigerung von bis zu 10%.1000 U/min1000 U/minMechanischer ReglerElektronisches Drehzahl-ManagementReglerreaktionZapfwellendrehzahlAuf höchste Präzision ausgelegtMit dem Motordrehzahl-Management könnenfür Bedarfsfälle zwei Motordrehzahlen gespeichertwerden. Das Motordrehzahl-Management optimiertaußerdem die Laufkultur des Motors, da diehochpräzise Steuerung der Kraftstoffeinspritzungeine konstante Drehzahl gewährleistet.Ideal für Zapfwellenarbeiten.6Ambrosio Molinos„Ich bin verliebt in diesen Traktor“„Du fährst mit 40-45 km/h, und kommst an eine Steigung, und diese Steigung fährstdu mit einer unglaublichen Kraft hinauf. Ich weiß nicht, woher er diese Agilität nimmt.Auch für die Bodenbearbeitung ist er ideal. (…). Der Unterschied liegt im größeren Komfortund der größeren Produktivität. Ich bin verliebt in diesen Traktor. (…)Für mich ist er perfekt.”Ambrosio Molinos – Landwirt – Spanien

Roman Weber„In Sachen Produktivität kann ich demT7000 nur die Bestnote erteilen.“„Während des ungefähr 40- bis 50-stündigen Transporteinsatzes des T7000 (…) haben sich dieFedersysteme vorbildlich verhalten. Wir unternahmen auch einige Transportfahrten nach Ungarn,wobei wir einige Hundert Kilometer am Tag zurücklegten. Der Auto-Transport-Modus erwiessich an Straßenkreuzungen als sehr sinnvoll. Für den Straßeneinsatz der ideale Traktor.In Sachen Produktivität kann ich dem T7000 nur die Bestnote erteilen.“Roman Weber – Lohnunternehmer – ÖsterreichEffiziente HydraulikDie Traktoren der Serie T7000 sind mit einemClosed-Center-Hydraulik-System ausgestattet.Die Hydraulikpumpe liefert 120 l oder mit derauf Wunsch lieferbaren Mega Flow-Pumpe 150 l.Die Traktoren der Serie T7000 können mit bis zu 9elektronisch geregelten Steuergeräten ausgerüstet werden.+ 147%240220 30200T7040Effizientes MotormanagementDer T7040 erreicht über das Motormanagementbei Zapfwellen- und Transportarbeiten einenLeistungsanstieg von max. 52 PS. Dies bedeutet eineLeistungszunahme von 28% über der Nennleistung.180 100PS Nennleistung max. MotorleistungU/min10009008007006001000 1200 1400 1600 1800 2000 2200200/272DrehmomentLeistungTorque180/245160/218140/190120/163100/13680/10960/81kW(PS)T7060Enormes DrehmomentDer Drehmomentanstieg ist ein ausschlaggebenderFaktor für die Motorleistung. Mit dem Power Boostentfaltet der T7060 bei einer Drehzahl von 1600 Tourensatte 984 Nm. Mit anderen Worten: Es wird ein gewaltigerDrehmomentanstieg von 45% geboten. Bei schwerenEinsätzen kann der Traktor eine optimale Traktionohne großen Schaltbedarf gewährleisten.Damit wird die Produktivität gesteigert undder Kraftstoffverbrauch optimiert.7

WenigerKosten –niedrigerVerbrauchWENIGERBETRIEBSKOSTENDurch verlängerte Wartungsintervalle auf 600 Betriebsstunden werdenbei Öl und Filtermaterial Wartungskosten eingespart. Durch eine höhereProduktivität im Feld und schnelle Wendemanöver wird Arbeitszeit undsomit Personalkosten eingespart.Der günstige Kraftstoffverbrauch auf der Straße dank dem Eco-Getriebeund der günstige Verbrauch im Feld helfen zusätzlich Kraftstoffkosteneinzusparen. In der Summe hat ein T7000 also deutlich geringereBetriebskosten.8

Sparsam beim KraftstoffverbrauchLohnunternehmer Philip Fincham (Großbritannien)ist begeistert von dem günstigen Kraftstoffverbrauchdes T7000. Während der Zuckerrübenernte hatteer beim gleichen Einsatz der Erntetechnik mit demT7000 einen deutlich geringerenKraftstoffverbrauch.Philip Fincham9

WENIGER KOSTEN – NIEDRIGER VERBRAUCHWENIGERBETRIEBSKOSTEN700600StundenUm 17% längereWartungsintervalle500400T7000*Auf niedrigere Betriebskosten ausgelegtDank fortschrittlicher Motorentechnik konnten die Wartungsintervalleverlängert werden. Alle T7000 Traktoren bieten ein in dieser Klasseunübertroffenes Motorfilter- und Ölwechselintervall von 600 Stunden.Das spart Zeit und Kosten und ist zudem umweltfreundlich,weil weniger Altöl entsorgt werden muss.* Mit herkömmlichen Ölsorten.Auf Zapfwellenarbeiten ausgelegtVergleichstests haben einen erheblich geringerenKraftstoffverbrauch bei Zapfwellenarbeiten ergeben.Wenn es auf Sparsamkeit ankommt, hat New Hollanddie passenden Lösungen parat.10

120%110%100%90%118%18%Kraftstoffeinsparung100%40 km/h-Version T7000 EcoAuf Wirtschaftlichkeit ausgelegtMit Hilfe modernster Technik, wie sie in derAutomobilindustrie zum Einsatz kommt, wirdgewährleistet, dass alle T7000-Traktorennicht nur schadstoffärmer, sondern auchverbrauchsärmer sind. Bei direkten Vergleichstestsmit einem 40-km/h-Modell hat ein T7000 imTransporteinsatz 18% wenigerKraftstoff verbraucht.11

Qualität undZuverlässigkeitsind eingebautIN GRENZSITUATIONEN GETESTETDer T7000 gewährleistet eine hohe Langzeitqualität. Nur wenigeTraktoren werden derart strengen Tests unterzogen wie die Serie T7000.Auf die Simulationstests in den ersten Projektphasen folgten in der späterenTestphase die eigentlichen Tests an der Prüfbank, im Labor, auf derTeststrecke und auf dem Feld. Mit Wiederholungen und einer zunehmendstrengeren Auslegung dieser Tests wurde abgesichert, dass das Modellohne Schwachstellen in die Serienproduktion geht. Jedes Bauteil wurdeauf Herz und Nieren geprüft.Anschließend erfolgte die Entwicklung des fortschrittlichstenQualitätskontrollsystems, das in der Landmaschinenproduktion zum Einsatzkommt und das sich seinerseits strengen Prüfungen unterziehen musste.12

ERWIESENE ZUVERLÄSSIGKEITZuverlässigkeit ist ein Wesensmerkmalder Serie T7000, denn bestimmteSchlüsselelemente beruhen aufbewährten Komponenten.Dazu kommen innovativeEntwicklungsverfahren. Der T7000setzt neue Maßstäbe in derTraktorentechnik und inpunkto Zuverlässigkeit.13

QUALITÄT UND ZUVERLÄSSIGKEIT SIND EINGEBAUTIN GRENZSITUATIONENGETESTETAuf Herz und Nieren getestetJedes einzelne Bauteil, vom kleinsten Sensorund Stecker bis hin zum schwersten Zahnradund Hydraulikventil, wurde getestet. Einsatz- undDauertests über tausende von Stunden wurdendurchgeführt, um die Fähigkeiten des T7000schlüssig zu bewerten.Zuverlässigkeit ist eine Selbstverständlichkeit.Kein Produkt verlässt ungeprüft das WerkAm Ende der Montagelinie werden alle TraktorenFunktionstests unterzogen. Außerdem werdenstichprobenweise ausgewählte Traktoren amViersäulenprüfstand geprüft. Für diese Traktorensteht nach der Montage ein 40-Stunden-Testauf dem Programm. Hier werden verschiedeneAufgaben simuliert. Dies gewährleistet einehohe Langzeitqualität.Geprüfte ElektronikDas CAN-Bussystem der T7000 Traktoren erfordert gegenüber bestehenden Systemeneinen um 20% geringeren Verkabelungsaufwand und 50% weniger Steckverbindungen.Berührungslose Hall-Effekt Sensoren sichern eine einhundertprozentige Zuverlässigkeit ab.Das Diagnosesystem ermöglicht eine schnellere, einfachere und genauere Fehlerdiagnose.Geprüfte HydraulikNew Holland verwendet Hydraulikkupplungen mitGleitringdichtungen, die völlige Dichtheit währendder gesamten Lebensdauer gewährleisten.Ein kleines Detail, das eine optimale Leistungund Zuverlässigkeit sichergestellt.14

In der Kältekammer geprüftModerne Traktoren werden auf ihr Start- undLeistungsverhalten bei extremer Kälte getestet.Beim Test des T7000 wurde noch viel weitergegangen. Alles wurde geprüft – von derLackierung bis hin zu den Türdichtungen.Tests der Kabinen-Enteisung, der Schaltqualitätund der Hydraulikfunktionen waren Teil einesumfassenden Programms, das die bestenKaltlaufeigenschaften in dieser Klassesicherstellen sollte.Geprüft im EinsatzIn der Vorserie wurden die T7000 Traktorenin sieben europäischen Ländern getestet.Neue Komponenten wurden an bestehendenTraktorenmodellen auf ihre Leistung undZuverlässigkeit hin geprüft. Wir wissen, dassdiese Traktoren zu den Besten in ihrer Klassezählen. Die Tests beweisen das.ViersäulenprüfstandIn der Entwicklungsphase wurde das gesamteTraktorengestell an einem spezifischenViersäulenprüfstand getestet. An diesem Prüfstand,der den berüchtigten „Rundlauf“ in Modenaund die Teststrecke mit versetzten, 40 mm hohenBodenschwellen in Basildon simuliert, wurde derT7000 nicht weniger als 5000 wiederholten Testzyklenunterzogen. Auf der Mittellinie der Hinterachse bewirktjede Bodenschwelle beim Traktor eine relativeHubbeschleunigung von 3,4 bis 3,8 g. Bei weiterenTests an diesem Prüfstand wurden Seitenschwellenmit einer Beschleunigung von 2 g simuliert.15

QUALITÄT UND ZUVERLÄSSIGKEIT SIND EINGEBAUTERWIESENEZUVERLÄSSIGKEITHochzuverlässiges KühlsystemDie Kühleinheit zählt zu den modernstenSystemen, die jemals an einem Traktor eingebautwurden. Dynamische Luftstrommessungenbürgen für eine optimale Kühlung in allenArbeitsumgebungen. Zuverlässigkeit undEffizienz werden auch unter schwerstenEinsatzbedingungen gewährleistet.Antonio Pini„T7000 – Den Anderen einen Schritt voraus“„Der Hauptvorzug des T7000 ist seine Zuverlässigkeit (…).Der Traktor gewährleistet stets ausgezeichnete Resultate. Das sorgt inVerbindung mit seinen hervorragenden Komfort- und Leistungsstandardsfür eine hohe Produktivität. In unserem Fall denke ich, dassdie Zuverlässigkeit eine der Hauptstärken des T7000 ist.”Antonio Pini – Landwirt – Italien16

ZuverlässigesPower Command GetriebeAufgrund der Verwendung bewährterKomponenten und Konstruktionenbieten die Getriebe in Verbindungmit einer modernen Software, dieein optimiertes Funktionsmanagementgewährleistet, ein Höchstmaß anZuverlässigkeit.Einfachere BauweiseModerne CAN-Bussysteme verringern den Kabelaufwandund sorgen für eine einfachere Fehlerdiagnose.Berührungslose Hall-Effekt Sensoren arbeiten überbewegliche Teile und sind somit verschleißfrei.17

Bedienung,die FreudemachtEINE DER LEISESTEN KABINENAUF DEM MARKTEin Geräuschpegel von nur 69 dB(A) in der Kabine des T7000 ist einerder besten Werte in der Traktorentechnik. Dieser Wert ist vergleichbarmit dem Geräuschpegel eines PKWs der gehobenen Mittelklassebei 140 km/h Autobahnfahrt.18

BIS ZU 18% MEHRFEDERUNGSKOMFORTDer Fahrkomfort ist ein Entwicklungskriterium, das bei New Holland höchstePriorität genießt. Der T7000 erzielt daher in Sachen Komfort hervorragende Werte.Auf einer Schwellenbahn nach ISO-Standard weist der T7050 ein um 13% bis 18%besseren Federungskomfort auf als bisherige Federungssysteme.AUSGEZEICHNETE RUNDUMSICHTDie optimalen Sichtverhältnisse in der Horizon-Kabine machen die Arbeitin einem T7000 weniger ermüdend.Der T7000 bietet die mit Abstand beste Sicht nach vorn, zu den Seiten und nachhinten. Lange Arbeitstage wirken kürzer, und dennoch wird mehr Arbeit erledigt.HERVORRAGENDE ERGONOMIEDie Ergonomie ist der höchste Ausdruck eines Designs, das aufKomfort, Sicherheit, Effizienz und Produktivität ausgerichtet ist.New Holland setzt diese Erkenntnis seit langer Zeit um. SämtlicheInnovationen im Kabinendesign zielen darauf ab, die Arbeit im Traktoreinfacher und komfortabler zu gestalten und die Ermüdung des Fahrersauf längeren Strecken zu verringern.19

BEDIENUNG, DIE FREUDE MACHTEINE DER LEISESTEN KABINENAUF DEM MARKT7270bis zu 42%leiserJedes einzelne Dezibel macht den UnterschiedDer Schallpegel wird in dB(A) gemessen. Gemäß einem Logarithmus führt eineVerringerung des Schallpegels von 1 dB(A) zur Wahrnehmung einer deutlichverringerten Lautstärke. Bisherige Traktoren weisen einen Schallpegel um68die 72 dB(A) auf. Der Mittelwert in einem Traktor der Serie T7000 beträgtlediglich 69 dB(A). Was bedeutet das? Setzen Sie sich in einen T7000, und Sie werdenes merken. Die Ruhe in der Kabine ist mit keinem anderen Traktor vergleichbar.66[dB(A)]bisherige TraktorenT7000Roman Weber„Ganz außerordentlich“„Die Kabine ist vollkommen neu gestaltet. Bisher habe ich noch nie einen Traktor mitso einer leisen Kabine gefahren. (…). Ich mag das Viersäulendesign der Kabine, daseine ausgezeichnete Rundumsicht gewährt, insbesondere bei Straßenfahrten (…).Die Vorder- und Hinterradaufhängungen sorgen in Verbindung mit der Kabinen- undSitzfederung für einen außergewöhnlichen Fahrkomfort. Besonders deutlich wurdedas auf schmalen, unebenen Feldwegen. Es ist unglaublich, wie ein derarteinfaches System einen so großen Komfort bieten kann (…).Ganz außerordentlich! “Roman Weber – Lohnunternehmer – Österreich20

MEHR FEDERUNGSKOMFORTSpaß am FahrkomfortDie Comfort Ride- Kabinenfederung gehörtzur Serienausstattung und hält wirksam Stößevon der Kabine fern. Sie sorgt für eine hoheLaufruhe auf der Straße und einen hohenFahrkomfort im Feld. Der Fahrer kommtso in den Genuss einer der komfortabelstenArbeitsumgebungen auf dem Markt.Höherer Fahrkomfort mit Terraglide-VorderachsfederungDie Wahl der Terraglide II-Vorderachsfederungkommt einem höheren Komfortstandard gleich.Die Terraglide-Federung ist für alle Modellemit einer Geschwindigkeit bis zu 50 km/him Serienumfang enthalten und optimiertdie Traktion der Vorderachse.Der Auto Comfort Sitz trägtseinen Namen zu RechtDer Fahrkomfort wird kontinuierlich übereinen Positionssensor im Sitz überwacht.In Abhängigkeit vom Fahruntergrund reguliertdie Stoßdämpfereinheit automatisch ihrAnsprechverhalten über ein speziellesmagnetisches Medium. Die Viskosität diesesMediums kann sich in Sekundenbruchteilenverändern und damit das Dämpfverhaltenunmittelbar auf die Gegebenheiten abstimmen.21

BEDIENUNG, DIE FREUDE MACHTAUSGEZEICHNETE RUNDUMSICHTMehr sehen. Mehr schaffen.Mit ihrem Viersäulendesign verfügt die Horizon-Kabineüber größere Fensterflächen. Damit wird eine praktischunbehinderte Rundumsicht geboten.In Verbindung mit dem schwungvollen Traktorendesignvon New Holland bietet die Kabine die beste Sicht aufdem Markt. Eine Sicht, die neue Horizonte eröffnet.22 Ambrosio Molinos„Die beste Kabine auf dem Markt“„Für mich ist die Kabine perfekt. Ich habe es bereits gesagt und sage es nocheinmal: Es ist die beste Kabine auf dem Markt. Sie ist sehr gut konzipiertund wohldurchdacht. Sie ist nicht allzu hoch, so dass man auch bei beengtenPlatzverhältnissen zurechtkommt; (…). Zum heutigen Tag gibtes auf dem Markt keinen einzigen Traktor, dessen Kabineso komfortabel und praktisch ist.”Ambrosio Molinos – Landwirt – Spanien

HERVORRAGENDE ERGONOMIEBequemer EinstiegDie aus einem einzigen Glasteil gefertigten Türen desNew Holland T7000 haben eine große Öffnungsweite,so dass ein bequemer Kabineneinstieg ermöglicht wird.Die Türen sind vom Innenraum aus leicht zu öffnen undkönnen ebenso leicht vom Fahrersitz aus geschlossenwerden. Kleine Details machen den Unterschied.Viel Platz zum Arbeiten, viel Platz zum EntspannenEine moderne Kabine muss zwei Aufgaben erfüllen.An erster Stelle hat sie eine sichere und komfortableArbeitsumgebung zu gewährleisten. Zunehmend ist dieKabine aber auch als ein Ort der Entspannung wichtig,z.B. für kurze Arbeitspausen.Mit ausreichend Stauraum für den Imbiss undGetränkehaltern bietet die Horizon Kabine die richtigeVoraussetzung dafür.Platz für den BeifahrerEs kann ein vollwertiger Beifahrersitz geordert werden.Der Beifahrer verfügt dann auch über einen gepolstertenSitz mit entsprechendem Komfort und Raumangebot.Freude beim SchaltenIntelliShift stellt bei jedem einzelnen Schaltvorgang einenahtlose Kraftübertragung unter Last sicher. Das Getriebeist so programmiert, dass die Getriebeöltemperatur in dieBerechnung der Schaltabläufe einbezogen wird, so dassvom Start bei frostigen Temperaturen bis zum Ende einesanstrengenden Arbeitstags ein perfekter Schaltkomfortgewährleistet ist.Freude an den AutomatikfunktionenAuto Field für automatische Gangwechsel bei derFeldarbeit. AutoRoad für automatische Gangwechsel beiTransportarbeiten. IntelliShift-Getriebe für samtweicheSchaltvorgänge. Terralock-System für die Bereitstellungeiner maximalen Zugkraft. HTS-System (Vorgewende-Management) für das automatische Wende-Managementauf dem Vorgewende.Automatiksysteme unter IHRER Kontrolle.23

AUSRÜSTUNGSVARIANTENNEW HOLLAND -MASCHINEN FÜR DEN PROFI.Wir wissen, dass die verschiedenen Kundenbedürfnisse über das Produkt hinausgehen. Die T7000 Traktorenwerden über Händler angeboten, die mit den örtlichen Gegebenheiten vertraut sind. Ihr Händler hilft Ihnenbei der Wahl der für Ihre spezifischen Anforderungen am besten geeigneten Konfiguration des T7000.Er ist Ihr erster Ansprechpartner, wenn Sie Informationen und Beratung benötigen.Optimale ErsatzteilverfügbarkeitDie New Holland Händler gewährleistenmit bewährten Bestell- undLiefersystemen eine optimaleErsatzteilversorgung aller Kunden.Um einen dauerhaft hohenErsatzteilservice sicherzustellen, werdenfür das Händlerpersonal regelmäßigProduktschulungen abgehalten.Service vor OrtNew Holland, eine globale Marke, betreibt ein weltumspannendes Händlernetz,um seinen Kunden einen angemessenen Service (einschließlich After-Sales-Service)bieten zu können. Der New Holland Händler ist Ihr Partner! Er wurde geschult undhat Zugang zu einer Reihe von Informationssystemen, die zu seiner Unterstützungeingerichtet wurden.24

Die von New Holland konzipierte „Service Excellence“Initiative soll die Kundenzufriedenheit in punkto Ersatzteileund Service absichern. New Holland will damit den Kundendie Voraussetzungen bieten, ihren Tätigkeiten so rentabelwie möglich nachzugehen.Service Excellence beruht auf dem koordinierten Zusammenwirkendes Managements, der Produktion, des Services und der Händlervon New Holland. Die Initiative ist wie folgt aufgegliedert:ZÜGIGE UND EFFIZIENTE LÖSUNG VON STÖRUNGENDas Top-Service-Center ist rund um die Uhr erreichbar,ein Manager des Top-Service-Centers übernimmt dieKoordination bis zur Störungsbeseitigung.VERSTÄRKTER KUNDENDIENST VOR ORTAusbau des Teams von Kundendiensttechnikern vor Ort,die mit dem jeweiligen Markt vertraut sind.SERVICE IN DER SAISON TÄGLICH RUND UM DIE UHROptimierung der Ersatzteileverfügbarkeit an Regionallagern.Definition der saisonalen Bedarfsabdeckungszeit in Abhängigkeitvon der Region, der Saisonspezifik und dem Ernteverfahren.ZERTIFIZIERTE SCHULUNG DES TECHNIKERTEAMSNew Holland hat ein Tool für die Schulung und Weiterbildung derTechniker bei den Händlern erstellt. Die Zertifizierung gibt unserenKunden die vollständige Garantie, dass sie stets den angemessenentechnischen Service erhalten.Beim Händler eingebautes ZubehörNew Holland ist eine globale Marke,erkennt jedoch die aus örtlichenBetriebsbedingungen resultierendenAnforderungen. Um unter allenBetriebsbedingungen eine optimaleMaschinenleistung zu gewährleisten,hält Ihr Händler ein umfangreichesSortiment von Original-Zubehörteilenfür Sie bereit. Dafür finden Sie hiereinige Beispiele.Wir verstehen Ihre Welt, wir finanzieren Ihren BedarfCNH Capital, die Finanzdienstleistungsgesellschaft von New Holland, ist mit denGegebenheiten in der Landwirtschaft bestens vertraut. Jeder Kunde ist einzigartigund hat einen spezifischen Maschinen- und Finanzbedarf. Darum erweitern wir unserLeistungsangebot um maßgeschneiderte Finanzierungspakete. New Holland Händlerund die Spezialisten von CNH Capital arbeiten Hand in Hand, um Ihnen die modernstenMaschinen zusammen mit einer flexiblen und innovativen Finanzierungslösunganzubieten. Für Sie ist es wichtig zu wissen, dass die Finanzierungsgesellschaft,mit der Sie zusammenarbeiten, auf Ihre Branche spezialisiert ist.25

TECHNISCHE DATENModell T7030 T7040 T7050 T7060New Holland Motor (*)Zylinderzahl / Aufladung / Ventile / Abgasnorm 6 / TI / 4 / Stufe III 6 / TI / 4 / Stufe III 6 / TI / 4 / Stufe III 6 / TI / 4 / Stufe IIIKraftstoff-Hochdruckeinspritzung nach dem „Common Rail“-Prinzip ● ● ● ●Hubraum (cm 3 ) 6728 6728 6728 6728Bohrung x Hub (mm) 104 x 132 104 x 132 104 x 132 104 x 132Nennleistung - ISO 14396 - ECE R120 kW (PS) 123 (167) 134 (182) 145 (197) 157 (213)Nennleistung - ISO 14396 - ECE R120 -Motorleistungs-Management kW (PS) 150 (204) 160 (218) 172 (234) 175 (238)Maximale Leistung - ISO 14396 - ECE R120 kW (PS) 132 (180) 147 (200) 156 (212) 164 (223)Maximale Leistung - ISO 14396 - ECE R120 -Motorleistungs-Management kW (PS) 158 (215) 172 (234) 177 (241) 178 (242)Nenndrehzahl (U/min) 2200 2200 2200 2200Max. Drehmoment nach ISO 14396 - ECE R120 bei 1400 U/min (Nm) 774 844 860 866Max. Drehmoment nach ISO 14396 - ECE R120 bei 1600 U/minMotorleistungs-Management (Nm) 874 938 965 984Drehmomentanstieg Standard / mit Engine Power Management (%) 45 / 35 45 / 35 37 / 30 27 / 30Kraftstofftankinhalt (l) 410 410 410 410Power Command Full PowerShift 40 / 40E / 50 km/hPowershuttle und IntelliShift-Getriebesteuerung ● ● ● ●Gangzahl, 40 km/h (vorwärts x rückwärts) 18 x 6 (28 x 12) 18 x 6 (28 x 12) 18 x 6 (26 x 12) 18 x 6 (28 x 12)Gangzahl, 40 km/h Eco oder 50 km/h (vorwärts x rückwärts) 19 x 6 (29 x 12) 19 x 6 (29 x 12) 19 x 6 (29 x 12) 19 x 6 (29 x 12)Min. Kriechganggeschwindigkeit (m/h) bei Nenndrehzahl (m/h) 225 225 225 225AchsenAllrad-Vorderachse ● ● ● ●SuperSteer-Vorderachse O O O OTerraglide II-Vorderachsfederung O O O OLenkwinkel Standardachse / Terraglide II-Achse / SuperSteer-Achse (°) 55 / 55 / 65 55 / 55 / 65 55 / 55 / 65 55 / 55 / 65HydraulikCCLS Closed Center Load Sensing ● ● ● ●Ölförderleistung Hauptpumpe, serienmäßig / MegaFlow (l/min) 120 / 150 120 / 150 120 / 150 120 / 150Ölförderleistung, Lenkpumpe (l/min) 66,5 66,5 66,5 66,5Elektronische Hubwerksregelung ● ● ● ●Max. Hubkraft des Heckhubwerks (am Kupplungspunkt) (kg) 8647 8647 8647 8647Max. Hubkraft des Fronthubwerks Standardachse / Terraglide II-Achse /SuperSteer-Achse (am Kupplungspunkt) (kg) 3620 / 3620 / 2730 3620 / 3620 / 2730 3620 / 3620 / 2730 3620 / 3620 / 2730SteuergeräteMax. Anzahl bei mechanischen Steuergeräten 4 hinten 4 hinten 4 hinten 4 hintenMax. Anzahl bei elektronischen Steuergeräten 4 Mitte / 5 hinten 4 Mitte / 5 hinten 4 Mitte / 5 hinten 4 Mitte / 5 hintenZapfwelle, elektro-hydraulisch, Proportionalregelung ● ● ● ●Motordrehzahl bei 540E / 1000 U/min (U/min) 1550 / 2178 1550 / 2178 1550 / 2178 1550 / 2178Soft Start-Automatik ● ● ● ●Externer Schalter am Kotflügel ● ● ● ●KabineKabine mit Hochdach und Top-View-Fenster O O O OLuftfedersitz ● ● ● ●Auto Comfort Sitz O O O OKlimaanlage ● ● ● ●Klimaautomatik O O O OComfort Ride-Kabinenfederung O O O OLeistungsmonitor mit ISO-11786-Stecker O O O OOptimaler Innengeräuschpegel EWG 77/311 [dB(A)] 69,6 69,6 69,6 69,6

Modell T7030 T7040 T7050 T7060AbmessungenWenderadius, SuperSteer-Vorderachse (mm) 5705 5705 5705 5705A Gesamtlänge einschließlich Ballastgewicht und Heckhubwerk (mm) 4816 4816 4816 4816B Mindestbreite (mm) 2334 2334 2334 2334C Gesamthöhe (in Abhängigkeit von der Reifengröße) (mm) 3045 3045 3045 3045D RadstandStandardachse (mm) 2884 2884 2884 2884Gefederte Terraglide-Achse (mm) 2884 2884 2884 2884SuperSteer-Lenkachse (mm) 2977 2977 2977 2977E SpurweiteSpurweite vorn max. / min. (mm) 1538 / 2260 1538 / 2260 1538 / 2260 1538 / 2260Spurweite hinten max. / min. (mm) 1530 / 2230 1530 / 2230 1530 / 2230 1530 / 2230GewichteLeergewicht (dt. Ausrüstung) (kg) 7200 7200 7200 7200Zulässiges Gesamtgewicht (kg) 12000 12000 12000 12000(*) Entwickelt von CNH Engine Corporation ● Serienmäßig O Auf WunschCEBDA27

NEW HOLLAND.Der wahre Spezialist für Ihre betrieblichenAktivitäten in der Landwirtschaft.New Holland wählt Schmiermittel aus.BEI IHREM VERTRAGSHÄNDLERSpezialisiert auf Ihren ErfolgBesuchen Sie uns auch im Internet: www.newholland.com/dewww.newholland.com/atWIR LADEN SIEEIN, DEN NEUENT7000 ZU TESTENDaten und Inhalt dieser Auflage sind unverbindlich. Die beschriebenen Modelle können ohne Vorankündigung seitens des Herstellers geändert werden. Zeichnungen undFotografien können sich auf Sonderausführungen oder Ausstattungen beziehen, die für andere Länder vorgesehen sind. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte anunsere Verkaufsorganisation. Published by New Holland Brand Communications. Bts Adv. - Printed in Italy - 04/07 - TP01 - (Turin)