PDF 4,88 MB - WAGON SERVICE travel

Sissi & Bardejov120. jubileumUž za rakúsko-uhorskej monarchie Bardejovské Kúpele lákaliuhorskú šľachtu. Od 1. do 22. júla 1895 sa tu liečila aj cisárovnáAlžbeta, manželka cisára Františka Jozefa, známa ako Sissi.Pricestovala po železničnej trati, ktorá bola údajne dva roky predtýmdobudovaná. Pri príležitosti 120. výročia cesty cisárovnej dokúpeľov pripravujeme špeciálnu jazdu salónnym vlakom z Viednedo Bardejova. Ako spomienku na túto cestu a ako pozornosť premilovníkov histórie na koľajniciach. Salónny vozeň Excelsior má totižaj dnes svoj pôvab a pripomína históriu luxusného cestovania v časevlády Habsburgovcov. V roli cisárovnej Sissi na snímke z nakrúcaniatelevíznej relácie Nebíčko v papuľke vo vozni Excelsior herečkaKristína Mečko.Kaiserin Sissi in Bardejov Der 120. JahrestagBereits zu Österreichisch-Ungarischer Monarchie lockten dieKurbäder Bardejov den ungarischen Adel. Vom 1. bis 22. Juli 1895hat hier auch die Kaiserin Elisabeth, die Frau des Kaisers FranzJoseph, bekannt als Sissi, eine Kur gemacht. Sie kam mit der Bahn,wobei die Strecke angeblich zwei Jahre davor fertig gebaut wurde.Aus Anlass des 120. Jahrestags der Reise von Sissi in die Kurbäderbereiten wir eine Sonderfahrt im Salonwagen aus Wien nachBardejov vor. Als Erinnerung an die Reise von Sissi und als kleineAufmerksamkeit für alle, die sich für Bahngeschichte interessieren.Der Salonwagen Excelsior hat nämlich auch heute noch seinen Reizund bringt uns das Luxusreisen in der Vergangenheit zu Zeiten derHabsburger näher. In der Rolle der Kaiserin Sissi auf dem Foto ausder Sendung „Himmel im Mund“ im Excelsior, die SchauspielerinKristína Mečko.12SpecialTRAINS