Fische. Fischerei und Fischzucht ~r

"XYtn/J. /tt/. ,7UFische. Fischerei und FischzuchtinOst-und Westpreussen.TonDr. Bertliold Benecke,Professor an der Universität Königsberg.Mit zahlreichen Abbildungenvon H. Braune.Zweite Lieferung.. /C/r3QKönigsberg in Pr.Hartungsche Verlagsdruckerei.1880.~rV,

UnsereGewässer.Die Provinzen Ost- und Westpreussen, namentlich die erstere, gehörenzu den wasserreichsten Gegenden Deutschlands und schon Hennenberger1 )rühmt unsere Heimath als „für vielen andern Ländern /mitvielen herrlichen /nutzbarlichen / fischreichen / fliessern /strömen / undSeen gezieret /und begäbet." Und später sagt Bock 2 ): „Unter den vielenWohlthaten mit welchen Ost- und Westpreussen vor vielen Ländern vonder Vorsehung überhäuffet worden, muss man auch die beträchtlicheMenge der Fische von so verschiedenen Geschlechtern und Arten zählen,so dass kaum ein Land sich dieses Vorzuges in solchem Umfange wirdrühmen können. Die Ostsee, beyde Haffe, viele hundert Landseen, dieStröme, Bäche und Teiche welche durch das ganze Land vortheilet sindenthalten eine grosse Mannigfaltigkeit essbarer und schmackhafter Fische."DieOstseebespült die ganze nördliche Grenze unserer Provinzen in einer LängenausdehnunEfvon ca. 450 Kilometern und nimmt unmittelbar oder durchVermittelung der Haffe unsere sämmtlichen fliessenden Gewässer auf.Die Küste der Ostsee wird in unseren Provinzen zum grössten Theilvon Sanddünen, in beschränkter Ausdehnung von hohen Steilufern gebildet,welche sich bis zu einer Höhe von 50— 60 m erheben. DieWassertiefe ist an der ganzen Küste nur sehr gering und nimmt mit der1) Erclermig der Preussischen grossem Landtaffel oder Mappen durch. CasparumIleimenbergerum, des fürstliehen Hospitals Königsberg Löbenicht Pfarhern. Gedrucktzu Königsperg in Preusseu. Bey Georgen Osterbergern Anno MDXCV.2i Versuch einer wirthschaftlichen Naturgeschichte von dem Königreich OstundWestpreussen von Fr. S. Bock kgl. ostpr. Consistorialrath, der heil. Schrift Doctorund der griechischen Literatur Professor auf der Königsberger Akademie, der philosoph.Facultät Senior. Dessau 4 Band. 1784.

220 Unsere Gewässer.Entfernung- vom Lande so allmälig ab, dass man an vielen Orten1 — 200 Schritt weit in die See hineingehen kann. Ueberhauptist dieOstsee ein seichtes Meer, häufig findet die Sonde schon bei 16 — 30 mGrund, und Tiefen von mehr als 100 m kommen ausser in der Nähe vonGotland selten vor.Längs unserer Küste besteht der Meeresgrund fast ausschliesslichaus mehr oder weniger grobem Sande, nur in weiterer Entfernung vomUfer kommt hin und wieder Schlamm oder Schlick vor. Grössere Steinlagerbefinden sich in der Danziger Bucht und an der Nordküste desSamlandes, namentlich bei Brüsterort, doch sind und werden sie zumZwecke der Molenbauten etc. fortdauernd stark verkleinert.Bei der Enge und Seichtheit der Wasserstrassen, welche die Ostseemit der Nordsee verbinden, des Sundes und der beiden Belte, istder Einfluss von Flut und Ebbe des Weltmeeres in der Ostsee nuräusserst gering und für die Praxis ohne jede Bedeutung.Die Farbe des Ostseewassers ist im Allgemeinen grünlich, beimanchen Beleuchtungen mehr oder weniger tief blau, im aufgeregtenZustande schmutzig lehmgelb.Der Salzgehalt des Wassers ist, namentlich in dem östlichen Beckender Ostsee, in welches zahlreiche Ströme ihr Wasser ergiessen, ein sehrgeringer. Während der Salzgehalt des Nordseewassers 3— 3,5% beträgt,enthält das Ostseewasser bei Kiel nur 1,6%, bei Heia, Brüsterort undMemel dagegen nur 0,7% Salz. Die Hauptmasse des im Meerwassergelösten Salzes ist Chlornatrium (Kochsalz), dem nur geringe Mengenvon schwefelsaurer Magnesia (Bittersalz) Chlormagnesium, sowie vonschwefelsaurem und kohlensaurem Kalk beigemischt sind. An Gasenfinden sich im Seewasser Sauerstoff, Stickstoff und Kohlensäure in ziemlicherMenge. In Folge seiner geringeren speeifischen Schwere breitetsich das dem Meere zuströmende süsse Flusswasser natürlich an derOberfläche aus, so dass namentlich im Frühjahr, wenn nach demSchmelzen von Schnee und Eis besonders grosse Wassermassen dieStröme herabflicssen, das Oberflächen wasser der See in der Nähe derFlussmündungen fast ganz süss ist. Die MischungSalzwasser, Avelches in der Tiefe lagert , geht nur allmäligmit dem schwerenvor sich. Inallen Meeren nimmt mit der Tiefe der Salzgehalt des Wassers zu, sobetruger z. B. im Jahre 1876 im Jahresmittel bei Heia an der Oberfläche0,75%, in einer Tiefe von 22 m 0,76%, bei Neufahrwasser an derOberfläche 0,68%, bei 5,5 m Tiefe aber 0,86%.Wo Meere von ungleichem Salzgehalt mit einander in Verbindungstehen, findet ein fortwährender Wasseraustausch zwischen ihnen statt,

Die Ostsee. 221indem das Wasser des salzarmeren Gewässers an der Oberfläche zu demsalzigeren hinströmt, während in der Tiefe das salzhaltigste"Wasser desstärker gesalzenen Meeres nach dem salzarmem abfliesst. Bei dem erheblichenZufluss süssen Wassers zur Ostsee und der Seichtheit des Sundesund der Belte ist die Strömung des Oberflächenwassers der Ostsee zurNordsee bedeutender als der salzreichere von der Nord- zur Ostsee gerichteteUnterstrom. Und während derselbe im westlichen Thoile derOstsee noch sehr merklich ist,wird er durch die zwischen Rügen undBornholm gelegenen Untiefen von weiterem Vordringenan unsere Küstenabgehalten und vielmehr in den zwischen Bornholm und Schweden befindlichenTiefen gegen den finnischen Meerbusen hingedrängt. UeberStärke und Richtung der Strömungen an unseren Küsten ist, so wichtigdieselben für die Fischerei auch sein mögen, bisher nichts Genaueresbekannt geworden.Temperatur des Ostseewassers ist wegen der geringen Tiefeund der engen Communication mit dem warmen Ocean von der Lufttemperatursehr viel abhängiger als z. B. die Temperatur des Nordseewassers.Am grössten sind die Temperaturschwankungen natürlich anderOberfläche.Das Seewasser kann wegen seines Salzgehaltes unter 0° abgekühltwerden, ohne zu gefrieren, sein Gefrierpunkt liegtum so tiefer, je salzhaltigeres ist; bei 3% Salzgehalt z. B. erst bei —2,27° C. Beim Gefrierendes Seewassers wird das Salz in das sich bildende Eis nicht mitaufgenommen, dasselbe liefert vielmehr aufgethaut, süsses Wasser. Instrengen Wintern friert die Ostsee an unserer Küste nicht selten in erheblicherAusdehnung zu, ja in manchen Jahren ist bei anhaltender Kältedie ganze Ostsee so fest zugefroren, dass man Schlittenfahrten nach Lübeck,Reval, Schweden unternommen und auf dem Eise selbst Herbergen erbauthat. Als solche Winter werden von Preuss 1 die der Jahre)1269,1307, 1322, 1381, 1423, 1459, 1554, 1G43, 1G67, 1670, 1674, 1678, 1686genannt, im Jahre 1709 fuhr man noch im Mai 10 Meilen weit über See.Die Wellen der Ostsee sind kurz und hoch, für die Schifffahrt undganz besonders für die Fischerei ungünstig, zumal da wir an unsererganzen Küste ausser Pillau und Memel keine Zufluchtshäfen für dieFischerbötebesitzen.Flora und Fauna unseres östlichen Ostseobeckens sind wegen desgeringeren Salzgehaltes und des Mangels an festem, steinigem Grunde weithierzu auchärmer als die des westlichen Beckens, z. B. bei Kiel. Es mag1) Preussisehe Landes- und Volkslcuude von A. E. Preuss, Königsberg, 1835.

222 Unsere Gewässer.die Armuth des Meeresbodens an kohlensaurem Kalk beitragen, der z. B.im Kattegat in 10, im Skager Rack in 20mal grösserer Menge sich findet.Von wirbellosen Thieren sind bisher im westlichen Becken derOstsee 216, bei uns nur 69 Arten gefunden worden.Die Zahl der eigentlichen Seefische, welche an unsern Küsten vorkommen,beträgt 30, es gehen aber wegen des geringen Salzgehaltes auchviele unserer Süsswasserfische zeitweise in die See.Das kurischeHaffhat ungefähr die Form eines rechtwinkligenDreiecks und bildet eineWasserfläche von 1612,99 qkm.Davon liegen im Reg.-Bez. Königsberg 1140,10und zwar im Landkreis Königsberg 152,52Kreis Fischhausen 427,27Kreis Labiau 314,94Kreis Memel 245,37im Reg.-Bez. Gumbinnen 472,89und zwar im Kreis Heydekrug 239,50Kreis Niederung 233,39Summa 1612,99Das kurische Haff ist also bei Weitem der grösste der an derdeutschen Ostseeküste gelegenen Brackwasserseen. Bei der grossen Zahlund der Mächtigkeit der in das Haff einmündenden Ströme ist sein Wasserganz süss, nur bei heftigen und lange anhaltenden Stauwinden dringtdas Ostseewasser in erheblicherer Menge durch das enge Memeler Tiefein. Die grösste Länge des Haffs beträgt in der Richtung NS. 90 km,seine grösste Breite im südlichen Theile 45 km. Bis zur Hälfte seinerLänge, d. h. bis zur Einmündung des Athmathstromes verschmälert sichdas kurische Haff allmälig bis auf ca. 15 km, wird dann durch die weitvorspringende Windenburger Ecke bis auf 8,5 km verengt und nimmtbis zu dem Memler Tief hin ganz allmälig an Breite ab. An der StadtMemel hat es noch eine Breite von 700 m am Leuchthurm ist das Tief500 m breit.Im W. oder NW. wird das kurische Haff von der Ostsee durch dieschmale kurische Nehrung getrennt, die grösstentheils aus fliegendemSande besteht, und deren Dünenketten sich durchschnittlich zu 30 m, imMaximum bis zu 60 m Höhe erheben. Das östliche oder littauische Uferwird zum grössten Theile von dem breiten Memehlelta gebildet, welchesso niedrig ist, dass es bei anhaltenden Stauwinden und bei dem Frühlingshochwasseroft meilenweit überschwemmt wird. Nur zwischen Winden-

Die Ostsee. Das kurische Haff. 223bürg und Memel ist das das östliche Ufer stellenweise erheblich höher.Die südliche Begrenzung des Haffes wird von dem sanft abgedachtenPlateau des Samlandes gebildet.Der Boden des Haffes besteht im nördlichen Theile fast ausschliesslichaus Sand, während im südlichen Theile thoniger Schluff sehr verbreitetist. Steinlager von erheblicher Ausdehnung finden sich amlitauischen Ufer zwischen Feilcnhof und der Windenburger Ecke, südlichder letzteren liegt eine grosse Steinbank, Akmen oder die Stadt genannt,auch an der samländischen Küste sind Steinlager bei Stambeck, Patersort,Willmanns, Strahlsecke, und zwischen Rinderort und Agilla. Nördlichvon Rinderort liegt in grösserer Entfernung vom Ufer die SteinbankAn der Nehrungsseite kommen Steine nur bei Rossitten vor.Lebaergarsch.Die Tiefe des kurischen Haffes ist sehr ungleichmässig; im nördlichenTheile im Allgemeinen und namentlich auf den zahlreichen Sandbänkensehr viel geringerals im südlichen. Während sie hier durchschnittlich4— 5 m beträgt, übersteigt sie im nördlichen Theil selten 1— 2 m,ist aber vielfach erheblich geringer. Nur in der Nähe der Nehrung ziehtsich eine schmale, vielfach gekrümmte Rinne, die „Rönne" hin, derenTiefe zwar vielfachem Wechsel unterworfen ist,im Allgemeinen aber3— 4 m, stellenweise selbst 9—11 m beträgt. Im Allgemeinen nimmtdie Wassertiefe besonders auf der litauischen Seite vom Ufer an nursehr allmälig zu und erreicht oft erst 1— 2 km von demselben den Betragvon iy2 m, um dann plötzlich zu einer Tiefe von 2 /2— 1 3 m abzufallen.Die flachen Stellen nennen die Fischer Flächen, seke, dieBüsehungslinio die Packrant, zwischen Memel und der WindenburgerEcke auch krantas, d. h. Rand, Ufer. Und in der That ist dieselbe dasehemalige Haffufer, und es lassen sich bis zu dieser Grenze zahlloseEllern- und andere Baumwurzeln im Grunde finden. Im südlichen Theiledes Haffes ist diese alte Uferlinie weniger deutlich. Ein der Böschungsliniezunächst liegender Streifen der Fläche wird in einer Breite vonca. 8— 12 m die oder der Schaar genannt, auf der Schaar fängt der festesandige Grund der Flächen an, sich mit dem weichen muddigen Grundder Tiefe, des Bodens oder Boddens, zu mischen, man unterscheidet daherauch harte und weiche Schaar. Wesentlich für die Schaar ist derplötzliche Abfall des Grundes, wo ein solcher nicht vorhanden ist,giebt es keine Schaar. An vielen Stellen erstrecken sich lange schmaleUntiefen, sogenannte Haken, weit in das Haff hinein, sie und die zahlreichenSandbänke bedingen es, dass hier alle Fischerfahrzeuge nur mitganz flachem Boden und äusserst geringem Tiefgang gebaut werden,trotzdem segeln sie vortrefflich und sind ganz besonders in der auf dem

224 Unsere Gewässer.kurischen Haffe sehr gewöhnlichen kurzen Rollunggegen schweren Wind äusserst tüchtig.und zum AufkreuzenDas frischeerstreckt sich in Gestalt eines langenHaffschmalen Rechteckes im Wesentlichenvon SW. nach NO. Sein Flächeninhalt beträgt 861,54 qkm.Davon liegen im Reg.-Bez. Königsberg 579,63und zwar im Landkreis Königsberg 32,49Kreis Fischhausen 281,81Kreis Braunsberg 35,73Kreis Heiligenbeil 229,60im Reg.-Bez. Danzig 281,91und zwar im Kreis Elbing 149,21Landkreis Danzig 132,70Summa 861,54Die grösste Länge des frischen Haffes beträgt 80 km, die grössteBreite 30, die geringste 7,5 km. Bei Pillau steht das Haff durch das500 m breite Tief mit der Ostsee in Verbindung. Aus- und eingehenderStrom wechseln hier ausserordentlich, oft mehrmals an demselben Tage.Bei starkem Stauwinde dringt Seewasser in den Pregel nicht selten bisoberhalb Königsberg ein. Im NW. wird das frische Haff gegendie Ostseedurch die schmale frische Nehrung abgegrenzt, deren Dünen nichtso hoch und stärker bewaldet sind, als die der kurischen Nehrung. ImNorden bildet die flache samländische Küste, im SO. das hohe und fruchtbareErmland und Natangen, im SW. das flache Land an den Mündungender Nogat und der Elbinger Weichsel seine Begrenzung. DerBoden des Haffes besteht an den Rändern aus Sand-, in der Mitte ausSchlick- und Thongrund, vor den Weichsel- und Nogatmündungen aus Lehm.Die Tiefe beträgt in der Mitte des nordöstlichen Theiles auf weite Streckenhin gleichmässig 4 m, in der Fischhäuser Bucht stellenweise 5 m, imsüdwestlichen Theile durchschnittlich nur 2—3 m. Nach den Ufern hinnimmt sie sehr allmälig ab, namentlich an der Nehrungsseite, währendlängs des gegenüberliegenden hohen Ufers auf weite Strecken hin sicheine ähnliche Böschung wie die Packrant des kurischen Haffes nachweisenlässt, wie denn auch hinsichtlich der Schaar das dort gesagte auch fürdas frische Haff gilt.Von Untiefen sind nur der bei Pillau gelegeneHeerd und eine Anzahl mehr oder weniger weit vom Ufer ins Haff sichhinein erstreckender Haken zu erwähnen. An der Einmündung desPregels, des Elbings, der Nogat- und Weichselarme findet eine stetigeVerflachung und allniälige Verbindung der Haffränder statt,indem sich

Das frische Haff. Die Binnengewässer. 225ausgedehnte Kohrkämpen bilden, die den Niederfall der Sinkstoffe befördernund z. B. vor den Nogatmündungenin den letzten 100 Jahrenein Anwachsen des Landes um 4 km, jährlich ziemlich regelmässig um40 m, zur Folge gehabt haben.Der Fischreichthum beider Haffe, namentlich des frischen Haffes,ist noch immer ein recht erheblicher, so dass bei der Wintergarnfischereimit — einem Zuge bisweilen für 2 3000 Mark Fische gefangen werden.Es sind übrigens die Fische des frischen Haffes durchschnittlich vielbesser, und werden theurer bezahlt, als die des kurischen Haffes, waswol darin seinen Grund haben mag, dass dem ersteren von den fruchtbarenHöhen von Ermland und Natangen mehr zur Entwicklung derals Fischfutter dienenden niederen Thiere geeignetes Material zugeführtwird,als dem kurischen Haffe.Die Binnengewässer.Auch abgesehen von den grossen "Wasserflächen der Haffe sindunsere Provinzen bei Weitem die wasserreichsten Gegenden des preussischenStaates. Nach den von Prof. Metzger 1 ) bearbeiteten Erhebungendes landwirthschaftlichen und des Finanzministeriums beträgt die Gesammtoberflächeder Binnengewässer (Flüsse, Bäche, Seen etc.) in der ehemaligenProvinz Preussen 232595,812 ha, wovon 144598,919 ha in Ostpreussen,87 997,893 ha in Westpreussen gelegensind. Auf die Begierungsbezirkeund Kreise vertheilen sich die Gewässer folgendermaassen :1.Begierungsbezirk Gumbinnen.88889,574 ha.Kreis Angerburg 12870,577 Kreis Lyck 8951,423„ Darkehmen 664,219 „ Niederung 2124,719„ Goldap 2992,397 „ Oletzko 4175,452„ Gumbinnen 584,639 „ Pillkallen 536,170„ Heydekrug 3 997,036 „ Bagnit 2592,709„ Insterburg 822,574 „ Sensburg 15 989,237„ Johannisburg 18955,754 „ Stallupönen 344,397„ Lötzen 11517,956 „ Tilsit 1770,3142.Begierungsbezirk Königsberg.55709,345 ha.Kreis Alienstein 8 172,736 Kreis Pr. Eylau 1 001,312„ Braunsberg 771,164 „ Fischhausen 690,7621) Metzger, Beiträge zur Statistik und Kunde der Binnenfischerei des preussischenStaates. Berlin 1880. Verlag von Julius Springer.15

226 Unsere Gewässer.Kreis Friedland 798,553 Kreis Memel 601,559Gerdauen 1159,887Heiligenbeil 666,846Heüsberg 2190,073Pr. Holland 1297,662Königsberg, Stadtkr. 140,566Königsberg, Landkr. 1389,536Labiau 1036,140Kreis Bereut 5492,519„ Danzig, Landkr. . . 3241,031„ Danzig, Stadtkr. . . 83,077„ Elbing 3940,1133.Kegierungsbezirk Danzig.58315,475 ha.4.Regierungsbezirk Marienwerder.29682,418 ha.Kreis Dt, Krone 5 911,885 Kreis MarienwerderiiFlatow 3168,909Graudenz 2 384,451Konitz 10054,853Kulm 3276,413„ Löbau 3480,010Kreis Thorn 4112,990Mohrungen 9718,497Neidenburg 4 982,527Orteisburg 6353,659Osterode 8253,042Kastenburg 1541,299Eössel 3846,277Wehlau 1079,268Kreis Karthaus 7 222,800„ Marienburg 3 979,767n Neustadt 1600,910Pr Stargard 4122,1813548,839Rosenberg 5969,162Schlockau 6249,223Schwetz 5468,644Strasburg 3528,349Stuhrn 1161,737Natürlich sind alle diese Zahlen nicht als absolut richtig anzusehen,da einerseits seit den bezüglichen Erhebungen schon eine Reihe vonJahren verflossen ist, in denen sich die Verhältnisse durch Trockenlegungresp. Senkung von Seen an vielen Orten geändert haben, und andererseitsbei der Messung nicht überall gleichmässig zu Werke gegangen ist,indem bald nur die beständig unter Wasser befindlichen Flächen, baldauch zeitweise trocken liegende Sümpfe, Brücher etc. berücksichtigt sind.Die Flüsse.Die Flüsse unserer Provinzen ergiessen ihr Wasser directoder durchVermittelung der Haffe in die Ostsee.Dem kurischen Haffe strömen, von Norden nach Süden aufgezählt,die Dange, Minge, Memel, Ackel, Griebe, der Karkelfluss, Nemonien undeinige kleine Bäche von der Nordküste des Samlandes zu. Ausserdemführt von Tapiau aus ein canalisirter Mündungsarm des Pregels, die Deimeoder Deine ins kurische Haff.

Die Flüsse. 227Die Dange entspringt unweit der Grenze in Russland, fliesst bisgegen Memel hin in südwestlicher Richtung, wendet sich dann nach Westenund mündet bei Memel ins Haff. Im oberen Laufe flach und klein, verbreitertund vertieft sie sich weiterhin erheblich und bildet, an der Mündungca. 20 m breit, einen Theil des Memeler Hafens.Die Minge entspringt gleichfalls in Russland, verläuft in fast genaunordwestlicher Richtung, anfangs durch bewaldete Anhöhen, weiterhindurch flache sumpfige Gegenden und mündet bei Minge, etwa 30 m breit,ins Haff. Yon Osten her nimmt sie die Aglone, Wewirsze und Tenneauf, die alle in Russland entspringen.Die Memel,in Russland Meinen genannt, entsteht bei Horzowim Gouvernement Minsk in russisch Litauen in einer Höhe von 234 müber dem Meeresspiegel. Sie fliesst anfangsca. 300 km weit in westlicherRichtung bis Grodno, dann 292,5 km nördlich bis Kowno, wendet sichdann wieder nach Westen und geht 90 km weit in einem tiefen und engenThale mit steilen Ufern bis Schmalleningken. Hier tritt sie über diepreussische Grenze, ihr Thal erweitert sich allmälig,das nördliche Uferverflacht sich rasch, während das südliche noch auf grössere Entfernunghin bis 30 m hohe, steile Abfälle bildet. Sie läuft dann an Ragnitand Tilsit vorüber, verbreitert sich in der Tilsiter Niederung und theiltsich bei Schanzenkrug in zwei Arme, den nördlichen Russ und die südlicheGilge. Ausserdem sind in der Niederung mehrere alte Arme coupirtund bilden grosse, theilweise oder ganz geschlossene Wasserbecken. DerRussstrom fliesst in nordwestlicher Richtung 2 — 300 m breit dem kurischenHaff zu. Bei Russ theilt er sich in mehrere Arme, deren früheretwa zwölf waren, die aber bis auf die Atmath oder Szieszsche Oost(ca. 300 m breit), die kleine Pokalna und Warruss und den Skirwiethstromseit längerer Zeit verschlossen sind. Yon Schmalleningken biszur Mündung der Atmath sind 112,5 km. Die Gilge, die etwa l /% desMemelwassers dem Haffe zuführt, verläuft in südwestlicher Richtung, hateine Länge von 43 km und mündet mit vier Armen, der eigentlichenGilge, Tawe, Inse und Loye bei den gleichnamigen Dörfern ins Haff.Die Gesammtlänge des Memelstromes beträgt 795 km, sein Stromgebietumfasst 110000 qkm. Die Tiefe ist sehr verschieden, oft sehrgering. Das Gefälle beträgt pro 7,420 km zwischen Grodno und Kowno2,1m, zwischen Kowno und Schmalleningken 1,4 m, durchschnittlich pro Kilometer30 cm. Im Frühjahr ist das ganze Memeldelta oft meilenweit überschwemmt.In unserer Provinz strömen die folgenden Nebenflüsse derMemel zu:Die Szeszuppe entspringt in Polen, tritt bei Schirwindt ins Preussische15*

228 Unsere Gewässer.und vereinigt sich hier mit dem von Süden her kommenden Schirwindtfluss,der von Eydtkuhnen an die Grenze zwischen Preussen und Russlandbildet, und die aus der Stallupöner Gegend kommende Rauschweaufnimmt. Die Szeszuppefliesst nun zunächst nach Norden, dann nachWesten und nach mehrfachen Windungenwieder nach Norden und ergiesstsich, nachdem sie von Süden her noch die Alexnapis aufgenommenhat, oberhalb Schreitlaugken in die Memel. An der Mühle Lasdehnenist die Szeszuppe durch ein Wehr gesperrt.Die Tilse oder Tilselle kommt von Süden her, bildet mehrere Teicheund ergiesst sich bei Tilsit in die Memel. Eine Mühlenschleuse befindetsich bei Moritzkehmen.Yon Norden her münden indie Memel die Schwente bei Schmalleningken,die Wisch will gegenüber Trapöhnen, die Jura,ein ca. 10 mbreiter und ziemlich fischreicher Eluss, bei Schreitlaugken.In den Russstrom ergiesst sich von Norden her bei dem DorfeKarczewischken die Jage.Die Sziesze entspringt in der Nähe der Grenze, strömt in nordwestlicherRichtung mit ziemlich bedeutendem Gefälle an Heydekrug vor-nimmt die Schuste auf und fliesst bei dem Dorfe Sziesze in diebei,Atmath. In ihr befindet sich eine Mühlenschleuse bei Kallnuggen.Zwischen Russ und Gilge fliessen einige kurze Bäche als Abwässerungendes Memeldeltas in westlicher Richtung ins Haff, die Ackel,Griebe und der Karkelfluss.Der Nemonien entspringt aus den Abflüssen der sumpfigenWälder der Memelniederung südlich von der Gilge in der Gegend vonPetricken und ergiesst sich,ca. 100 m breit, bei dem Dorfe Nemonienins Haff. Er nimmt die von Schilleningken herkommende Arge auf,die sich aus der Budup, Schillup, Ossa und Parwe zusammensetztund in ihrem untern Laufe Laukne heisst, und den von Süden herkommendenTimber. Sein Gefälle ist nur äusserst gering.In das frische Haff ergiessen sich der Pregel, der Frisching, dieBahnau, Passarge, Baude, der Elbing, die Nogat, Tiege und ein Arm derWeichsel.Der Pregelentsteht östlich von Insterburg aus dem Zusammenflussder Pissa, Angerapp und Inster.Die Pissa ist der Ausfluss des auf der russischen Grenze gelegenenWysztiter Sees. Sie fliesst mit mehrfachen Windungen im Allgemeinen innordwestlicher Richtung bis Gumbinnen, wo sie sich mit der Rominte zurgrösseren Pissa vereinigt, die dann in westlicher Richtung an Karalenevorüber bis in die Nähe von Insterburg läuft, um sich mit der Angerapp

Die Flüsse. 229zu verbinden. Weiter in westlicher Richtung an Insterburg vorbeiziehend,nimmt sie bald unterhalb dieser Stadt die Inster auf und heisst dann Pregel.Die Pissa hat eine Länge von ca. 60 km., einen stark geschlängelten Verlauf,ein enges steiles Thal und bedeutendes Gefälle. Mühlenwehre undSchleusen befinden sich in der Pissa bei Baubein, Danzkehmen, Gera\isohkehmen, Gumbinnen, Szirgupoenen.Die Rom inte, in der Nassawer und Rominter Forst aus demßlindenfluss, dem Bludszer Fluss und dem Szinkuhner oderschwarzen Fluss entspringend, verbindet sich, von Südosten herkommend,bei Gumbinnen mit der Pissa. In ihr befinden sich Wehre und Schleusenbei Matzutkehmen, Kulligkehmen, Kiauten, Budzehlen.Ausserdem nimmt die Pissa die Dobup, Rodup (Schleuse bei Trakehnen)und die Schwentaine auf.Die Angerappist der nördliche Abfluss des Mauersees. Sie entspringtbei Angerburg mit drei sich bald vereinigenden Armen, verläuft,vielfach geschlängelt, in einem engen und tiefen Thale mit starkem Gefälle,im Allgemeinen in nördlicher Richtung, an Darkehmen vorüber bis indie Nähe von Gumbinnen, wo sie sich ziemlich rechtwinklig nach Westenumbiegt, um sich 7,5 km östlich von Insterburg mit der Pissa zu verbinden.Ihre Länge beträgt ca. 90 km,— die Breite 15 20 m, das Gefällevom Mauersee bis Insterburg ca. 100 m. Mühlenwehre und Schleusenbefinden sich in der Angerapp am Schloss und der Mahlmühle Angerburg,bei Darkehmen und Kissehlen.Von Osten her nimmt die Angerapp den Goldapfluss auf, der, alsJarkefluss vom Seesker Berge entspringend, an Goldap vorüberfliesstund bei Jurgutschen mündet. Wehre und Schleusen befinden sich imGoldapfluss bei Goldap und Bodschwingken.Die In st er entspringt mit mehreren Armen in der Gegendvon Pillkallenund verläuft im Allgemeinen in südwestlicher Richtung, meistens inflachenWiesen gegenden und sumpfigen Waldungen, mit geringem Gefällebis Insterburg, wo sie mit dem aus der Verbindungvon Pissa undAngerapp hervorgegangenen Flusse den Pregel bildet. Ihre Länge beträgtca. 105 km. In der Inster befindet sich eine Mühle mit Wehr bei Antagminnen,Kr. Ragnit.Nebenflüsse der Inster sind die Eimenis, Niebudclis und Strins.Der Pregel läuft nach der Vereinigung der drei Flüsse bei Insterburgin einem breiten Wiesenthaie mit geringem Gefälle inwestlicher Richtungan Wehlau, Tapiau und Königsberg vorüber, um sich 7— 8 km westlichvon letzterer Stadt ins frische Haff zu ergiessen. 15 km oberhalb Königsbergtheilt er sich in zwei Arme, die in geringem Abstände von einander

230 Unsere Gewässer.parallel verlaufen und sich in Königsberg selber wieder vereinigen. DieLänge des Pregels von Insterburg bis zur Mündung beträgt 75 km, seingesammtes Stromgebiet umfasst 11000 qkm. Seine Breite beläuft sichbei Insterburg auf 20 m, bei Königsberg auf 80 m,die Tiefe ist beiTapiau nur 1 — V-fe m, bei Königsberg 4 — 20 m. Sein Gefälle beträgtnach dem Nivellement von Suchau oberhalb Wehlau für je 375 m 2,7 cm,zwischen "Wehlau und Tapiau 0,9, zwischen Tapiau und Popelken nurnoch 0,3 cm. Bei "West- und Nordwest-Winden wird daher das Wasserstark angestaut und es ist bei längerem Anhalten derselben das salzigeWasser der Ostsee mitunter bis oberhalb Königsberg nachzuweisen.Im Pregel befinden sich grosse Wehre an den Herzogl. DessauischenMühlenwerken bei Bubainen, Kr. Insterburg.Von Norden her nimmt der Pregel nur kleine Bäche auf, dieDroje,den Auergraben, die Nehne, einige samländische Fliesser, die theils inden lauthschen Mühlentheich, theils durch den Landgraben in den Oberteichund aus diesem in den Schlossteich gehen, der sein Wasser durchdie Katzbach in den Pregel ergiesst.Yon Süden her nimmt er die Auxinne und die Alle auf.Die Auxinne entspringt mit mehreren Armen am linken Ufer derAngerapp und fliesst mit geringem Gefälle durch ebene Gegenden. IhreLänge beträgt 37,5 km, die Breite bis 12 m. Sie hat im Allgemeineneine nordwestliche Kichtung und mündet bei Norkitten.Die Alle entspringt zwischen Neidenburg und Hohenstein in einemtiefen Kessel mit einer grossen Anzahl von Quellen bei Lahna, ca. 130 müber dem Meere, bildet mehrere Seen und Teiche, so den Kurken- undLanskersee, nimmt durch die Maranse das Wasser aus dem MaransenundPlautziger See auf, und fliesst im Allgemeinen nordöstlich, in einemengen tiefen Thale mit stark geschlängeltemLauf und bedeutendem Gefällean Allenstein, Gutstadt, Heilsberg, Bartenstein, Schippenbeil, Friedland,Allenburg vorüber, um nach 180 km langem Lauf bei Wehlau inden Pregel zu münden. Ihre Breite beträgt 10— 20 Meter, das Gefälleauf je7,420 kmzwischen Heilsberg und Bartenstein ... 4,8 m,„ Bartenstein und Schippenbeil..3,4 „„ Schippenbeil und Friedland . . 3,3 „„ Friedland und Alienburg. . .1,9 „im Durchschnitt pro 7,420 km 3,4 m. Das höchste Gefälle oberhalb derBartensteiner Brücke beträgt 1 m auf 375 m. In der Alle befinden sichMühlenwehre, Ueberfälle und Schleusen am Ustrichsee und der Soykamühle,in ßeussen, Kr. Allenstein, an der Oel- und Mahlmühle in

Die Flüsse. 231Makohlen, an der Mühle in Gutstadt, eine Schiffsschleuse und Mahlschleusenan der Mühle Pinnau bei der Mündung- in den Pregel. "Nebenflüsseder Alle sind der Wadangfluss, die Simser, Guber, der Omet,die Schweine und Elm.Der von Osten her kommende Wadangfluss, setzt sich aus demden Abfluss des Dadeysees bildenden Pischfluss und aus dem Kirmasllusszusammen, der aus dem Kosnosee bei Passenheim entspringt.Der Wadangfluss bildet den Wadangsee und mündet unterhalb Aliensteinin die Alle. In ihm befindet sich eine Schleuse an der Wadangmühleunterhalb des Wadangsees.Die Sims er entspringt in der Gegend von Seeburg,Blanken- und Simsersee,und mündet bei Heilsbergbildet denverläuft in einem engen Thale mit starkem Gefällein die Alle. In ihr befinden sich Mühlenschleusenin Medien, an der Pirwitzschen Mühle vor Heilsberghohes Wehr, der Simserfall, an ihrer Mündung in Heilsberg.Die Guber entspringt aus dem Gubersee bei Rhein,fliesst in nordwestlicherEichtung an Kastenburg vorüber in einem engenund einund tiefennimmt das bartener Mühlen flies s und den von Rössel her-Thale,kommenden Zainfluss auf und ergiesst sich nach einem Lauf von ca.60 km bei Schippenbeil in die Alle. Schleusen und Wehre in Sandenberg,Kr. Rastenburg, und Schippenbeil.Der Omet entsteht aus dem schwarzen und weissen Fluss, anwelchem letzteren Drengfurt gelegen ist,und fliesst in nordwestlicherRichtung an Gerdauen vorüber, um bei Allenburg in die Alle zu fallen.Die Schweine oder Aschwoene entspringt aus dem NordenburgerSee, vereinigt sich mit der ihr nördlich ziemlich parallel verlaufenden Urneund geht,im Allgemeinen nordwestlich verlaufend, unterhalb Allenberg indie Alle. In der Aschwöne sind Mühlenwehre bei Nordenburg, KI. Gnieund Sokallen, in der Urne bei Bokellen.Die Elm entspringt an den Höhen bei Landsberg, strömt mit starkemGefälle nach Südosten und ergiesst sich zwischen Heilsberg und Bartensteinin die Alle. Schleusen und Wehre in Konnegen, Sand, Sieslack.Yon Tapiau geht rechtwinklig zum Lauf des Pregels aus demselbenein schon im 15 Jahrhundert canalisirter Arm, die Deime, geradlinigca. 35 km lang, 20— 25 m breit, nach Labiau und ins kurische Haff.Der Frisching entspringt zwischen Pregel und Alle im Frischingswalde,und läuft westnordwestlich an Ludwigsort vorüber nach Brandenburg,wo er ins Haff mündet.Yon Süden her nimmt er den Beisleidfluss auf, der aus derGegend von Bartenstein kommt,und in welchem sich Mühlenwehre

232 Unsere Gewässer.bei Beisleiden und Mühlhausen befinden, den Pasmar,der vonPr. Eylau kommend, an Kreuzburg vorüberfliesst. und Mühlen beiPr. Eylau, Dransitten und Kreuzburg treibt, und den Stradickflussmit Mühlen bei Wilmsdorf und Rudolphshammer.Die Bahnau entsteht nördlich von Mehlsack bei Höllenfürst, Messtnach Nordwesten, nimmt die an Heiligenbeil vorüberfliessende Jarft aufund mündet nach einem Laufe von ca. 30 km in einem engen Thale beiRaade ins Haff. In der Bahnau befindet sich ein Wehr im AmtsbezirkKarben, in der Jarft eine Stauschleuse bei Heiligenbeil.Die Passarge entspringt bei Grieslienen nahe dem Plautziger Seein einer Höhe von ca. 160 m über dem Meere und fliesst in einem engen,meistens von steilen Ufern eingeschlossenen Thale mit starkem Gefälle überkiesigen und steinigen Grund in nordnordwestlicher Richtung.Sie bildet denSarunger See, nimmt das Wasser des Mohrunger und Narieusees auf,ins Haff. Siegeht an Braunsberg vorüber und mündet bei Alt-Passargehat eine Länge von ca. 120 km., eine Breite von 20 m an der Mündungund sehr klares Wasser. Es befinden sich Mühlenwehre und Ueberfällebei Eisigmühle, Passarienmühle, Schwenkitten, Kalkstein und an dergrossen Braunsberger Amtsmühle.Nebenflüsse der Passarge sind die Amelang, Drewenz und Walsch.Die Amelang entspringt aus dem Mispelsee bei Hohenstein,befindet sich eine Schleuse bei Thurnitzmühle.in ihrDie Drewenz entsteht von den Höhen zwischen Landsberg undHeilsberg, fliesst in einem engen Thale mit starkem Gefälle in südwestlicherRichtung an Wormditt vorüber, hat eine Länge von ca. 30 km und treibtMühlen bei Korbsdorf, Migehnen, Crossen und Wormditt.Die Walsch kommt aus dem Walschsee, nördlich von Mehlsack, fliesstin südwestlicher Richtung in einem tiefen engen Thale ca. 25 m lang derPassarge zu und hat Mühlenwehre bei Finken, Mehlsack, Bormitt.Die Baude entspringt mit 2 Armen in der Gegend von Trunzund Schlobitlen, verläuft im Allgemeinen in nördlicher Richtung, an Mühlhausenvorbei und geht etwa 2 km von Frauenburg entfernt ins Haff. EinTheil ihres Wassers fliesst durch die von Copernicus angelegte kleineBaude nach Frauenburg, wo es Mühlen treibt und den Hafen bildet.In der Baude selber befinden sich Mühlenschleusen bei Neumark, Mühlhausen,Jägrittenund AJthof.Der Elbingist der ca. 15 km lange Abfluss des Drausensees nachdem frischen Haff. Sein Gefälle ist äusserst gering, seine Ufer sind flach.In den Drausensee fliessen die Weske, Sorgeund Thiene.Die Weske entspringt aus dem Nariensee und geht,in nordwestlicher

Die Flüsse. 233Richtung verlaufend,an Pr. Hollaud vorüber. In ihr befindet sich eineSchleuse bei Copiehnen.Die Sorge entspringt aus dem Sorgensee bei Riesenburgan Christburg und Alt-Dollstädt vorüber.und läuftDie Thiene fliesst aus dem Marienburger "Werder in den Drausensee.In den Elbingfluss selber mündet die aus dem MarienburgerWerder kommende Fischau und die von der Höhe herabkommendeHommel.Die Tiege entsteht aus der grossen und kleinen Schwente, Abflüssenaus dem grossen Werder, die sich bei Neuteich verbinden undals Schwente bis Tiegenhof gehen;als Tiege bezeichnet.von dort bis zum Haff wird der Flu ssDie Weichsel entspringt auf der Nordseite der Beskiden aus dreiQuellen, der schwarzen, kleinen und weissen Weichsel, die sich bei demDorfe Weichsel vereinigen. Sie verläuft anfangs zwischen engeu, felsigenUfern, durchströmt dann das polnisch-galizische Hochland, liegt bei Krakaunoch 209 m über dem Meere, geht weiterhin durch die fruchtbarenpolnischen Ebenen und tritt bei Gr. Ottloczin in Westpreussen ein, wofliesst und sichsie bis gegen Bromberg hin in nordwestlicher Richtungdann nach Nordosten zu wendet. Von ihrem Eintritt in Preussen bis indie Gegend von Schwetz ist das linke U fer mit Unterbrechungenhoch undtheilweise bewaldet, weiterhin ist sie beiderseits von flachen Niederungenumgeben und von hohen Deichen eingefasst. Sie bildet häufig mehrereArme, die sich nach längerem oder kürzerem Laufe wieder vereinigen.In Preussen zieht sie an Thorn, Fordon, Culm, Schwetz, Graudenz, Neuenburg,Mewe vorüber und theilt sich an der Montauer Spitze in die eigentlicheWeichsel und die Nogat. Erstere fliesst in nördlicher Richtung anDirschau vorüber und theilt sich oberhalb Fürstenwerder beim DanzigerHaupt in die nordwestlich verlaufende Danziger und die sich nach Nordostenwendende Elbinger Weichsel. Die Danziger Weichsel geht an Danzigund Weichselmünde vorüber in die Ostsee. Einen neuen Ausfluss bildetesie 1840 bei Neufähr mittelst Durchbrechung der Düne,derselbe war anfangssehr tief, hat sich aber allmälig verflacht.mit zahlreichen Armen in das frische Haff.Die Elbinger Weichsel mündetDie Nogat geht von der Montauervorüber dem frischen HaffeSpitze in nordöstlicher Richtung an Marienburgzu, in welches sie mit circa 20 Armen ausströmt.Die Länge der Weichsel beträgt fast 1150 km, während Quelle undMündung in gerader Linie nur 525 km von einander entfernt sind. Tonder polnischen Grenze bis zur Montauer Spitze hat die Weichsel eineLänge von 176,4 km. Ihr gesammtes Stromgebiet umfasst 181500 qkm,

234 Unsere Gewässer.wovon 89870 im Gebirge, 91630 in Flachland liegen. Das Gefälle beläuftsich von der polnischen Grenze bis zur Montauer Spitze auf 35,5 m,d. h.also auf 1,5 m pro 7,420 km. Die Breite des Stromes beträgt in Preussen700— 900 m, seine Tiefe ist sehr verschieden und schwankt häufigzwischen 1 und 12 m.Die Nebenflüsse der Weichsel in unseren Provinzen sind die Brahe,das Schwarz wasser, die Montau, Ferse, Motlau, Drewenz, Ossa and Liebe.Ausserdem fliessen ihr durch Vermittel img der in Polen gelegenenFlüsse Bober und Narew noch der Lykfluss, Pischfluss, Omuleff, Orzycflussund die Neide zu.Die Brahe entspringt an der pommerschenGrenze östlich vonRummelsburg, fliesst anfangs nach Süden und bildet den Ziethener See,dann nach Osten durch den grossen Müskeudorfer See, den Karchiner See,wendet sich wieder nach Süden und geht in einem engen Thale zwischenhohen bewaldeten Bergen hin an Kittel vorbei,tritt weiterhin in dieProvinz Posen ein, wo sie an Polnisch Krone vorüber nach Brombergzieht, um nach Osten umbiegend sich in die Weichsel zu ergiessen. Siehat eine Länge von 150 km, ein sehr starkes Gefälle, eine Breite von10— 15 m und treibt viele Mühlen.Bei Mühlhof ist sie durch ein 13 m hohes Wehr gesperrt, ausserdembefinden sich Stauschleusen in Poln. Krone, Bromberg und an derMündung, wo auch ein Fischpass angelegt ist.Vor ihrem Eintritt in dem Müskendorfer See nimmt die Brahe vonNorden her den Chotze nfl us s auf,südlich von Tuchel von Westen her dieKamionka und von Zempelburg her die Zempolna.Das Schwarz wasser wird von mehreren Bächen gebildet, dievon den nordwestlich von Berent gelegenen Höhen entspringen. Es verläuftzunächst in südlicher Richtung, bildet den Wdydzesee,eilt mit sehrbedeutendem Gefälle, stark geschlängelt zwischen steilen Ufern erst inöstlicher, dann in südlicher Richtung durch die tuchelsche Haide derWeichsel zu, welche es bei Schwetz erreicht. Es hat eine Länge vonca. 200 km, eine Breite von ca. 12 m. Wehre und Schleusen befindensich bei den Mühlen Czubek, Neumühl, Wda, Funkelkau, Ludwigsthal,Woythal, Schönau.Die Montau entspringt in der tuchelschen Haide,fliesst ziemlichgeradlinig, und mit unbedeutendem Gefälle ca. 40 km nach Süden, bis indie Gegend von Kl. Zappeln, biegt dann um einen Höhenzug um, wendetsich wieder nach Norden und erreicht die Weichsel nach einem Lauf vonweiteren 40 km bei Neuenburg.Die Ferse ensteht östlich von Berent, bildet mehrere Seen, fliesst

Die Flüsse. 235erst in südlicher, dann östlicher Richtung bis unweit Schoeneck, wo sievon Norden her die Fitze aufnimmt, die aus dem Mariensee entspringt,läuft dann im Allgemeinen in südöstlicher Richtung sehr stark geschlängeltund mit starkem Gefälle an Pr. Stargard und Pelplin vorüber und gehtbei Mewe in die Weichsel. Ihre Länge beträgt ca. 100 km, die Breitean der Mündungca. 12 m.Die Motlau entspringt westlich von Dirschau aus dem LiebschauerSee. läuft ziemlich geradlinig nach Norden durch das Danziger Werder undgeht durch die Stadt Danzig hindurch in die Weichsel. Ihre Länge beträgtca. 40 km, ihr Gefälle ist sehr gering. In Dauzigist sie künstlich erweitertund vertieft. Ihre Nebenflüsse sind die Kladau uud Radaune,beide von Westen her kommend.Die Kladau bildet sich aus zahlreichen Bächen nordöstlich vonSchoeneck und fliesst in einem engen Thale bei Grebin in die Motlau.Wassermühle beiGrebin.Die Radaune entspringt aus dem Raudaunensee in der Nähe desThurmberges, fliesst in östlicher Richtung, bildet mehrere Seen, darunterden Ostryczsee und geht in einem engen Thale mit sehr starkem Gefällean Zuckau und Prawit vorüber in die Motlau.Yen Osten her nimmt die Weichsel die Drewenz, Ossa und Liebe auf.Die Drewenz entspringt bei dem Dorfe Drebnitz unweit Höllensteinin einer Höhe von 135 m, läuft in nordwestlicher Richtung bisOsterode, wo sie den Drewenzsee bildet, aus dessen westlichem Theil siedann in südwestlicher Richtung vielfach gewunden und in einem engentiefen Thale der Weichsel zufliesst.Sie geht an Neumark, Kauernick, Strasburg,Gollub, Dobrczyn vorüber,bildet von Mszanno bis Leibicz die Grenzegegen Polen und ergiesst sich bei Zlottorie etwas oberhalb Thorn in dieWeichsel. Sie hat eine Länge von ca. 230 km, eine Breite von10 15 m und ein sehr bedeutendes Gefälle. Wehre und Schleusen ander Gröbener, Hirschberger Mühle und in Grünort. Oberhalb Neumarknimmt sie an dem linken Ufer die von Gilgenburg herkommende undmehrere Seen bildende Welle, noch weiter oberhalb die den Geserichseedurchfliessende Eilen z auf. In der Welle sind Wassermühlen beiGilgenburg und Leschakmühle, in der Eilenz bei Kleinheide, Kleinsehrenund Hansmühle.Die Ossa entspringt westlich vom Geserichsee bei dem Dorfe Sommerau,bildet einigeSeen und fliesst an Bischofswerder vorüber in westlicherRichtung der Weichsel zu, die sie unterhalb Graudenz erreicht.Ihr Thal ist meist enge und steilwandig, ihre Länge beträgt ca. 110 kmdie Breite 12 m. Ein Wehr bei der Klotker Mühle.

236 Unsere Gewässer.Die Liebe entspringt östlich von Finkenstein, läuft mehrere Seenbildend nach "Westen, geht an Riesenburg vorüber bis Marienwerder,wendet sich dann rechtwinklig nach Norden und geht unter dem NamenMontau an der Montauer Spitze in die Weichsel. Mühlenwehre beiBoggusch, Liebenthal, Gorken, SchornsteinmühleDer Lyckfluss entspringt bei Oletzko, nimmt den aus deni HaasznenoderLitigainosee kommenden Haasznenflusz auf, bildet nach Süden fliessendden grossen Lasmiadensee, geht weiter bei Stradaunen als Stradaunenflussin den Aleksee, durch diesen als Lyckfluss bei Lyck in den Lycker See undaus letzterem in südwestlicher Richtung nach Polen, wo er in den Boberfliesst,der sein Wasser durch den Narew der Weichsel zuführt. Mühlenund Wehre inStradaunen und Neuendorf.In Polen vereinigt sich mit dem Lyckfluss der Legafluss, der ausdem grossen Oletzkoer See durch den Seilment- und Raygrodsee hindurchtritt.Mühlen bei Nordenthal, Gonschorowen, Marggrabowa, Neumühlen, Babken,Sypittken. Der Legafli essen in Preussen der Przepionker, Przerwankerund Gablickfluss zu.Der Pischfluss oder Pissek bildet den südlichen Abfluss dergrossen Seengruppe in Masuren, die durch kleine Flüsschen und Kanäleunter einander zusammenhängen. Aus dem Spirdingsee tritt er in denWarschausee bei Johannisburg und geht dann weiter nach Polen, wo erbei Nowogrod in den Narew fällt. Ihm fliessen unter andern der ArysundderCruttinfluss zu.Der Omulef entspringt aus dem Omulefsee, verbindet sich mit demaus dem Dluszeksee kommenden schwarzen Fluss und geht in südöstlicherRichtung nach Polen, wo er sich bei Ostrolenka in den Narewergiesst.Der Orzy cfluss kommt aus der Nähe von Mlawa in Polen, fliesst zuerstnördlich bis Janow an der preussischen Grenze, der er in östlicher Richtungbis Chorzellen 15 km. weit folgt,um dann wieder südöstlich ganz nachPolen zu treten und in den Narew zu gehn.Die Neide entspringt unweit Neidenberg auf der Höhe, nimmt dieSkottau auf und bildet bei Soldau den Soldausee. Nach ihrem Austrittaus demselben führt sie den Namen Soldau fluss, macht ca 20 km. weitdie Grenze zwischen Preussen und Polen und geht unter dem NamenWkra bei Modlin in den Narew.Die Sagorsch entspringt in der Gegend von Kolletschkau, Kr. Neustadt,fliesst durch das Brücksche Bruch erst in nordöstlicher, dann inöstlicher Richtung und fällt bei Brück in das Putziger Wiek. Mühlenund Wehre bei Sagorsch, Schmelz und Brück.

Die Flüsse. 237Die Rheda entsteht südwestlich von Neustadt, verläuft in anfangsnördlicher Richtung und bildet auf eine kurze Strecke die Grenze gegenPommern, wendet sich dann nach Osten, fliesst nördlich an Neustadt vorüber,tritt bei dem Dorf Rheda in das grosse Brücksche Bruch und theiltsich in demselben in zwei Mündungsarme, die Rheda und den Strömming,welche etwa 2 km von einander entfernt in das Putziger Wiek münden.Im oberen Laufe hat sie ein starkes Gefälle. Sie treibt Mühlen in Bresin,Rheda und Brück.Die Plutllitz entspringtim Starziner Forstrevier und läuft in südöstlicherRichtung dem Wiek zu, welches sie unweit Putzig erreicht.Der Ozarnaufluss gehtebenfalls aus dem Starziner Forstrevier hervor,fliesst in nordöstlicher Richtung durch ein grosses Bruch, wendetsich dann in der Nähe der Küste nach Westen und läuft eine Strecke weitdem Ufer parallel,bildet unweit Ostrau einen kleinen See und geht ausdessen westlicher Ecke ins Meer.Der Piasnitzfluss entsteht in der gleichnamigen Forst, fliesst anfangszwischen steilen Ufern in westlicher Richtung, wendet sich dann nachNorden, bildet den grossen Zarno witzer See, und fliesst aus dem Nordende desselbender See zu.Der Lebafluss entspringt bei Lappalitz, Kr. Carthaus,verläuft in nordwestlicherRichtung, bildet auf eine kurze Strecke die Grenze gegen Pommernund wendet sich dann ganz in diese Provinz, wo er den Lebasee bildetund aus diesem dem Meere zufliesst.Dem Odergebiete gehören ausser kürzeren und unbedeutenderenQuellbächen in Westpreussen die Lobsonka und die Küddow an.Die Lobsonka entspringtsüdlich von Pr. Friedland und läuft,vielfach gewunden, in einem tiefen Thale in südlicher Richtung der Netzezu,welche sie erst in der Provinz Posen erreicht.Die Küddow kommt aus dem Wilm- und Dolgener See bei Neu-Stettin in Pommern, verläuft in einem ziemlich breiten Thale, oft durchWaldgegenden, in vielen Krümmungen im Wesentlichen von Norden nachSüden und verlässt unweit Schneidemühl Westpreussen, um sich nachkurzem Laufe in Posen in die Netze zu ergiessen. Sie hat ein ziemlichbeträchtliches Gefälle und nimmt eine grosse Anzahl von Nebenflüssenauf. Darunter sind die bemerkenswerthesten von Nordosten her die Zahne(in ihrem Oberlauf Ball genannt) und der Haakenfluss mit dem Zier-von Nordwesten die Pilo und Plietnitz und von Osten herausbacli,den Seen bei Pr. Friedland die Dobrinka. Bei Landeck befindet sichin der Küddow ein hohes Wehr.

238 Unsere Gewässer.In den fliessenden Gewässern unterscheidet man nach dem Vorgangevon Prof. A. Fric 1 ) zweckmässig verschiedene Regionen, die sichdurch den Charakter ihres Grundes, grössere oder geringere Tiefe undverschiedenartige Strömung von einander unterscheiden, und durch verschiedeneFischarten charakterisirt sind, welche sie hauptsächlich bewohnen.Natürlich sind diese Regionen in der Regelgeschieden, sondern zeigen die verschiedensten Uebergänge,nicht scharf von einanderwonach sichauch das Yorkommen der Fisch arten richtet. Von dem Borne 2 ) schlägtfür die Gewässer des norddeutschen Flachlandes die Aufstellung von dreiRegionen in den Flüssen vor, die er als Region der Forelle, der Barbeund des Bressen bezeichnet. Man kann dieser Eintheilung im Allgemeinenwohl zustimmen, und sie bietet für die Praxis ein bequemesMittel den Charakter eines Flusses oder Baches kurz zu bezeichnen.1. Der Region der Forelle gehören Bäche und kleinere Flüssemit steinigem oder kiesigem Grunde, vorherrschend flachem Wasser undmit starker Strömung an, in denen jedoch meistens auch ab und zu tiefereStellen mit weichem Grunde und schwächerer Strömung vorkommen.Ausser der Forelle finden sich in derartigen Gewässern gewöhnlich dieSchmerle, der Kaulkopf, häufig auch die Aesche und Ellritze. MassigeBeschattung der Gewässer ist dem Vorkommen der genannten Fischegünstig, während ein gebirgiger Charakter der Gegend keinesweges fürdie Forelle nothwendig ist,dieselbe vielmehr in sehr zahlreichen Gewässerndes Flachlandes vorzüglich gedeiht.Wo der Charakter der Forellenregion in den der folgenden übergeht,finden sich gewöhnlich neben den oben genannten Fischen auch Quappen,Neunaugen, junge Aale, Barben, Gründlinge, Uckelei und Döbel, auchwohl Nasen.2. Die Region der Barbe findet sich in grösserenFlüssen mitvorherrschend steinigem oder kiesigem, doch stellenweise auch sandigemund schlammigem Grunde bei tieferem Wasser und starker Strömung.In solchen Gewässern halten sich Barbe, Gründling, Uckelei, Döbel, Plötze,Rothauge, Zärthe, Rapfen, Karpfen, Quappe, Hecht, Zander, Barsch undKaulbarsch, Neunauge, Aal,Region häufigvor.Lachs. Auch die Aesche kommt in dieser3. Die Region der Bressen ist durch grössere Flüsse mit weichemGrunde, schwächerer Strömungund bedeutenderer Tiefe charakterisirt.1) Die Wirbelthiere Böhmens, Archiv der naturwissenschaftlichen Landeserforsohungvon Böhmen, II, 4. Prag 1872.2) Circulare des Deutschen FischereiVereins 1877, p. 89.

Die Flüsse. Die Landseen. 239Neben dem Bressen findet sich hier der Karpfendie meisten in der Barbenregion heimischen Fische,und ausser der Barbezeitweise natürlichalle Wanderfische auf ihrer Berg- oder Thalwanderung, also Aal, Lachs,Neunauge, Stör.In besonders ruhigen Parthien dieser Region, in Altwassern, coupirtenFlussarmen u. dergl., pflegen sich besonders Schleihen und Karauschenaufzuhalten.Sehr gewöhnlich finden sich in grösseren Flüssen mit längeremLaufe alle drei Regionen vor, und zwar meistens in der Anordnung, dassdie Forellenregion der Quelle der Flüsse am nächsten liegt,darauf dieBarbenregion und der Mündung zunächst die Bressenregion folgt,doch kommen unter Umständen auch Fälle vor, in denen die Folge derRegionen wegen der localen Verhältnisse eine andere ist, indem z. B. dasQuellgebiet eines Flusses in hochgelegener aber flacher, sumpfiger Gegendliegtund erst weiterhin harter Grund und stärkeres Gefälle sichfinden.Wenn wir in dem vorstehenden Abschnitte versucht haben, ein Bildder in unseren Provinzen verlaufenden Flüsse mit besonderer Rücksichtauf die Interessen der Fischerei zu entwerfen, so konnte dasselbe leidernur sehr mangelhaft ausfallen,da nur spärliches Material vorlag und durchblosse Nachfragen wenig zu ermitteln war. Indessen hoffen wir, dassdas Gebotene ein Schema bilden möchte,in welches sich zahlreiche Einzelbeobachtungenleicht einfügen lassen werden. Wir würden es mit besonderemDanke anerkennen, wenn uns von den Anwohnern der einzelnenGewässer eingehendere Mittheilungen über die ihnen genau bekanntenTheile der Flussläufe gemacht würden, wobei namentlich die Natur desGrundes, die Schnelligkeit des Wasserlaufes, die Beschaffenheit der Uferzu berücksichtigen wäre. Besonders würde auch ein vollständiges Yerzeichnissaller an der behandelten Strecke des Flusses vorhandenen Mühlen,Schleusen, Stauvorrichtungen etc. erwünscht sein, in welchem auch dieHöhe der Staue anzugeben wäre.Die Landseen,welche noch jetzt einen grossen Theil unserer Provinz bedecken, warenehemals noch viel zahlreicher, wurden aber schon zur Zeit des deutschenOrdens theilweise trockengelegt. Mit dem Ablassen derselben ist auch inneuerer und neuester Zeit, in manchen Gegenden vielleicht schon zu vielund ohne reifliche Ueberlegung aller in Betracht kommenden Verhältnisse,fortgefahren worden. Sie liegen theils einzeln zerstreut,theils bilden siegrössere oder kleinere, oft unter einander zusammenhängende Gruppen,