13.07.2015 Aufrufe

Adolf-Horstmann-Berlin-1939

Adolf-Horstmann-Berlin-1939

Adolf-Horstmann-Berlin-1939

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

B R l TZ E R STR. 27-30FERNRUF: SAMMEL-NUMMER 688679AUSGABE<strong>1939</strong>


^ 'bediene ich meine Kunden in altbewährter,^. ane!i'l^^i:^^^^ seifigen vollkommenen ZuMedeokiS^k^ '^-.-^'.^•' bringt ttiem Katalog Ihnensowohl zum Verkaut als auch. zurvervollkommene • ich mein schon sehr umfangreiG|igss;.^^^^^^^^^^^^:|setzt,' um Ihnen stets das Neueste zu bieten, •• : •,:.' •'6T•.•;i^^^^^?•.;:^l];


Verkaufs-Bedingungen für Fahrräder und ZubehörBei jeder Bestellung bitte ich die Art und genaue Nummer des Gegenstandes anzugeben, ebensobitte ich dies bei Nachbestellung zu tun, da durch die Bezeichnung „wie gehabt" leicht Irrtümerentstehen können.Falls infolge behördlicher Anordnungen Artikel meines Kataloges nicht mehr in der abgebildetenoder beschriebenen Ausführung geliefert werden können, sende ich, ohne vorherige Anfrage sinngemäßenErsatz.Die Preise in meinem Katalog sind freibleibend.Jeder Auftrag bedarf meiner Bestätigung.Zahlungen: Die Fakturenbeträge sind mit Ausnahme von Pneumatik, für welche die Zahlungsbedingungender Gummifabriken gelten, zahlbar:Bei Vorauszahlung, Nachnahme oder Barzahlung innerhalb 14 Tagen mit 5 o/o Skonto. Bei Barzahlunginnerhalb 30 Tagen mit 2o/o Skonto.Die Gewährung des Kassenskontos ist ausnahmslos nur unter der Vorbedingung statthaft, daß sämtlicheZahlungsverpflichtungen aus früheren Lieferungen restlos erfüllt sind.Wechsel und Schecks gelten erst nach erfolgter Einlösung als Zahlung; Wechsel gelten auch nichtals Barzahlung.Eigentumsvorbehalt: Sämtliche gelieferte Ware bleibt mein unumschränktes Eigentum bis zum völligen Ausgleichdes Kontos und eines etwaigen sich zu Lasten des Käufers ergebenden Kontokorrentsaldos.Erfüllungsort für Lieferung und Zahlung ist <strong>Berlin</strong>.Gerichtsstand: Gerichtsstand ist Amtsgericht <strong>Berlin</strong>.Versandkosten:I. Sämtliche Fahrrad-Lieferungen erfolgen per Frachtgut franko, franko jeder deutschen Bahnstation.Bei anderen Versandarten werden die entstehenden Mehrkosten berechnet.II. Für Teile-Lieferungen nach allen Orten Deutschlands per Frachtgut, Post oder Boten gilt folgendeRegelung:a) Bei Sendungen in einem Rechnungswert bis 30.— werden die tatsächlich entstehenden Transport-und Verpackungskosten berechnet.b) Bei Sendungen über 30.— bis 50.— werden 3 »/o für Versand- und Verpackungskosten erhoben.c) Bei Sendungen über 50.— bis 100.— werden 2"/n für Versand- und Verpackungskosten erhoben.d) Sendungen im Werte von über 100.— erfolgen per Frachtgut franko, franko.e) Für alle anderen Versandarten (Eilgut, Expreßgut, Flugpost) gelten unter Fortfall der prozentualenZuschläge die tatsächlich entstehenden Transport- und Verpackungsspesen.f) Der Absender ist berechtigt, stets die vorteilhafteste Versandart zu wählen, wenn vom Empfängernicht eine besondere Versandart gewünscht wird.g) Artikel, welche die Post als sperrig bezeichnet, sind von allen vorstehenden Vergünstigungen ausgeschlossenmit Ausnahme von Frachtgutsendungen.III. Alle Lieferungen in <strong>Berlin</strong> erfolgen frei Haus des Bestellers.Jede Sendung, auch Frankosendung, reist auf Gefahr des Empfängers.Umsatzvergütung für Fahrräder:Auf alle Fahrräder gewähre ich nach Abnahme vom l. X. bis 30. IX. von 10 Rädern 2o/o,25 Rädern 2i/2°/o, 50 Rädern 3o/o, 75 Rädern 3V2°/o, 100 Rädern 40/0 Rabatt,welcher Rabatt auf den Rechnungsbetrag nach Abzug der Fracht gutgeschrieben wird und inWaren abzunehmen ist.Unbekannte Firmen: Mir unbekannte Firmen bitte ich bei der ersten Bestellung Referenzen aufzugeben und,falls die Sendung sehr eilig ist, Nachnahme zu gestatten.Durch Bestellungen erkennt der Käufer vorstehende Verkautsbedingungen an.Lieferung nur an anerkannte Fahrradhändler... -


•-^rrxroniHfi«r•-"^•^vaid. Ciiiyl-o^r ^tr 7ti


„Adho"- Sportrahmen


^'w^ „' \';,\;,< !^.ssa&wJ&tei^s-..''99Sanitas"-RahmenHalbgelötettiochdruck-Halbballon 28"- und Baiionrahmen 26" in bekannt erstklassiger Qualität, mit tiefschwarzer schlagfester Emaille,verziert mit blauem Sciieitelstrich und aufgesetzter weißer Linie, außerdem je eine weiße Linie an jeder Seite desRohres. Kettenradteilung ViiXVs". Ohne Schutzbleche, blanke Teile hochglanz vernickelt.Herrenrahmen mit Glockenlager"tes» ••'&_ • ^


^^r-äi^a'a'ä•^Jl99Adho^Aufeenlötungs - RahmenPrima tiefschwarze Hochglanz-Emaille, schlagfest, mit blauem Scheitelstrich und aufgesetzter weißer Linie, außerdem seitlichje l weiße Linie. Muffen gelötet, Steuermuffen verziert, I a Tretlager, Kettenrad aufgeschraubt, Teilung VaXVs"? blankeTeile hochglanz vernickelt.Herrenrahmen mit GlockenlagerNr. 060/1475 „Adho" Außenlötung-Hochdruck-HalbbaIlon 28"50, 56, 61 cm hoch lieferbar . . . . RM 20.—Nr. 065/1475 „Adho" Außenlotung-Ballon 26"50, 56, 61 cm hoch lieferbar . . . . RM 20.—Herrenrahmen mit GlockenkeillagerNr. 070/1475 „Adho" Außenlotung-Hochdruck-Halbballon 28"50 und 56 cm hoch lieferbar . . . . RM 20.—Nr. 075/1475 „Adho" Außenlotung-Ballon 26"50 und 56 cm hoch lieferbar . . . . RM 20.—Damenrahmen mit GlockenlagerNr. 080/1600 „Adho" Außenlötung-Hochdruck-Halbballon 28"50 und 55 cm hoch lieferbar .... RM 22.50Nr. 085/1600 „Adho" Außenlotung-Ballon 26"50 und 55 cm hoch lieferbar .... RM 23.50Damenrahmen mit GlockenkeillagerNr. 090/1600 „Adho" Außenlötung-Hochdruck-HalbbaIlon 28"50 und 55 cm hoch lieferbar .... RM 23.50Nr. 095/1600 „Adho" Außenlotung-Ballon 26"50 und 55 cm hoch lieferbar .... RM 24.50Auipreise;Nr. 00/100 Alle blanken Teile verchromt ...........Nr. 00/100 Mit silberfarbig geflammtem Steuerkopf und SternNr. 00/100 Original Schutzbleche für 26" und 28" Rahmen .RM 1.50RM 1.50RM 1.50Die Preise verstehen sich für 1 Stock


Original W. K. C-RahmenW. K, C-Waffensdunied-Rahmenhalbgelötet, garantiert 3-fachc Emaillierung, weiß liniert, W.K.C.-Doppelglockenlager 1/2 Xl/^ Teilung, mit 65 mm brei-01 jll-1. -ITI7T''r~'0-T_ „i-_1,1 - „T-J?- „--„ -1-„„ T „„1^„,, ^k„^ Tl^^»v>c.rtten Schutzblechen und W.K.C.-Schutzblechfigur, ohne Lenker, ohne BremseNr. 0100/1875 Herrenrahmen-Halbballon 28", 28", verchromt, mit Blechen mit Blechen 51 u. 51 56 u. cm 56 hoch cm hoch RM 25.—Nr. 0101/1940 Herrenralimen-Ballon Herrenrahmen-Ballon 26". 26". verchromt, mit mit Blechen Blechen 56 cm 56 hoch cm hoch RM 26.—Nr. 0102/2000 Damenrahmen-Halbballon 28", 28", verchromt, mit mit Blechen Blechen 53 cm 53 hoch cm hoch RM 27.—Nr. 0103/2065 Damenrahmen-Ballon 26". 26". verchromt, mit mit Blechen Blechen 53 cm 53 hoch cm hoch .... ....... RM 28.—Original W. K. C.-Halb- u. Baiion-Rahmen 28" u. 26"garantiert I-Iartlötung (Außeniötung) farbig ausgelegte Steuermuffen mit Schlitz und Dreieck, 3-fache Emaillierung; Linierung:Scheitellüue weiß mit kraftigem goldenen Mittelstrich, mit seitl. Silberlinien, außengelötete Vordergabel, OriginalW.K.C.-Getriebe, Halbballon 28" mit 65 mm und Ballon 26" mit 70 mm breiten Schutzblechen. Streben hohlgepreßt, mitW.K.C.-Schutzblechfigur, ohne Lenker, ohne Bremse.Nr. 0125/2170 HerrenraIimen-Halbballon 28", verchromt, mit Blechen 51 u. 56 cm hoch RM 29.—Nr. 0135/2320 Damenrahmen-Halbballon 28", verchromt, mit Blechen 53 cm hoch . RM 30.—Nr. 0140/2235 Herrenrahmen-Ballon 26", verchromt, mit Blechen 51, 56 u. 61 cm hoch RM 30.—Nr. 0145/2385 Damenrahmen-Ballon 26", verchromt, mit Blechen, 51 u. 53 cm hoch .... RM 31.—Aufpreise; fNr. 00/100 Rahmen Nr. 0140 in 51 u. 56 cm hoch auch mit Keillager lieferbar .......Nr. 00/100 Rahinen Nr. 0145 in 51 u. 53 cm hoch auch mit Keillager lieferbar .......Nr. 00/535 Rahmen Nr. 0125 u. Nr. 0135 in olivgrün mit dunkelgrünem Stern, GlockenlagerNr. 00/535 Rahmen Nr. 0140 u. Nr. 0145 in olivgrün mit dunkelgrünem Stern, KeillagerNr. 00/375 Felgen olivgrün mit dunkelgrünem Mittelstreifen zu obigen Rahmen passend,28x1,75 und 26x2,00 36 Loch, per Satz .....................JiOriginal „Patria Chrom" -Ballon- Rahmen 26"garantiert Außenlötung (Ilartiptung), ausgearbeitete Steuermuffen, 4-fache Emaillierung, Linierung: 4 mm breite Silbermittellinieblau eingefaßt und aufgesetzter dünner blauer Linie, zu beiden Seiten je l Silberlinie, außengelötete Vordergabel,Steuersatz zehnkantig, 70 mm breite Schutzbleche, W.K.C.-Schutzblechfigur. Hochglanzverchromung, ohne Lenker,ohne BremseNr. 0150/2620 „Patria-Chrom" Herrenrahmen-Ballon 26" mit Blechen 56 cm hoch RM 35.—Nr. 0155/2770 „Patria-Chrom" Damenrahmen-Ballon 26" mit Blechen 53 cm hoch RM 37.-Die Preise verstehen sich für 1 StückRMRMRMRMRM1.501.507,507,505.—


^„W.K.C-Patria-Chrom"SportrahmenNr; 0175/3295 Außengelöteter Rahmen, 56 ein hoch, mit Vorder- und Hinterradausfallenden, honische Hintergabel- undStrebenrohre, Steuermuffen ausgearbeitet.Emaillierung pastellgrün mit elfenbeinfarbigem SternRenn-Vordergabel mit konischen Scheiden, Renngetriebe mit Chromnickelstahlachse und leichter Zweiarmgarnitur, W.K.C.-Schutzblechfigur und Schutzbleche in pastellgrüner Emaillierung mit prima Getriebe .............. RM 43.850^^"Sh^&


Patria -W, K, C- SaxonetteFahrgestell ges. gesch. D. R. G. M. l 417 077Motor: Zweitakt 60 ccm mit 25 bzw. 30 km Höchstgeschwindigkeitbei 1,5 Liter Betriebsstoffverbrauch auf 100 km, Gemischl : 20, 5 Watt Zündlichtanlage.Fahrgestell: Ges. geschützte Sonderausführung mit 2 Seitenverstrebungen,dadurch seitensteif und verwindungsfrei. EineAusführung für Herren und Damen. Praktischer Hinterrad-Kippständer und 2V2-Ltr.-Tank auf dem Hinterrad-Schutzblech.Gewicht des fahrfertigen Rades ca. 40 kgNr. 0900/22000 Graublau EmailL, Blankteile ChromKraftfahrzeugbrief, der nach Barzahlung ausgehändigt wirdZubehör: Spezial-Lenker, Stoßfedersattel mit gepreßter Volllederdecke,großer Werkzeugtasche, Vorderrad-Bremsnabe,Torpedonabe, 26 ',-', 2,00 Bereifung verstärkt, Scheinwerfer,Rücklicht, Nummernschild, Hupe, Pumpe und kompl. Werkzeug.Lieferbar nur vom Werk franko gegen sofortige Kasse.RM 263.— nettoRM 1.50Nicht ab <strong>Berlin</strong>er Lager!Mehrpreis für Federgabel RM 5.—Patria-W. K, C-MotorfahrradSportmodell mit 98 ccm Sachs-MotorLieferungsmöglichkeit vorbehalten!Motor: Zweitakt F.&S. 98 ccm 1,8 PS mit 55km Std. Höchstgeschwindigkeitbei 2,5 Liter Treibstoffverbrauch auf 100km.15 Watt Zundlic'hta'nlage. 2 Gang-Getriebe mit Tankschaltungund Kork-Lamellen-Kupplung.Fahrgestell: Gemutfter, verstärkter Rahmen mit tiefer Schwerpunktlage,400 mm hoch, Hinterradausfallenden und Tiger-Federgabel.Zubehör: Rohrgepäckträger, Hinterrad-Kippständer, Kettenschutz,Drilastic-Sattel, verchromter Sportlenker, Drehgas,F. & S.-Vorderrad-Bremsnabe, Torpedonabe, breite Kastenschutzbleche,26 X 2,25 Bereifung, Vorder- und Hinterrad-Nummernschild, Torpedoscheinwerfer, Werkzeugtrommel mitreichhaltigem Werkzeug, eleganter Satteltank mit 7 LiterInhalt, Ballhupe und Rahmenpumpe.Gewicht des fährfertigen Rades ca. 55 kgNr. 0910/28500 Graublau EmailL, Blankteile Chrom RM 345.—Kraftfahrzeugbrief, der nach Barzahlung ausgehändigt wird1 ; RM 1.50Obige Räder sind nur ab Werk frankolieferbar gegen sofortige Kasse.Nicht ab <strong>Berlin</strong>er Lager.Die Preise verstehen sich für 1 Stück/8


,..•; .'. „.-^„ ^.^-^Original-Westfalen" das billige Qualitäts-Rad99Lieferungsmöglichkeit vorbehaltenAusstattung:Emaille, tiefschwarz, Hochglanz, rostsicher und schlagfest, mit blau-silber-Linien und Markenabzugauf Rahmen und Schutzblechen, Verbindungsstellen prima geschweißt, Lenker deutsch, englisch oderN.S.U. mit gewöhnlicher Handhebelbremse, Felgen nur schwarz mit blauem Streifen oder R.T.-farbig,VzX'/s" Kette, Elasticsattel und gleichfarbige Werkzeugtasche, Marken-Drahtbereifung 26x1,75x2,00oder 28x1,75, mit 2 Schlüsseln, l Oelkanne, mit Pumpe, Pumpenhaltern und mit Glocke.„Original-Westfalen"-Räder (nur 55 cm hoch) mit PneumatikmitCentrixnabe mitDurexnabe mitKometnabe mitTorpedonabeNr.Verk.-PreisBMNr.Verh.-PrelsRMNr.Verli.-PreisRMNr.Verk.-PreisRM^terrenrad,28x1.75......... 0210/3650AHerrenrad,26xl.75x2.00.......'Baaaenrad,28x1.75.........DaBnenTad,26x1.75x2.00.......0220/36500250/38500260/385052.—52,—0212/37000222/37000252/39000262/390050.—50.—53.—53.—0214/37500224/37500254/39500264/395054,—0226/40500256/42500266/425054,-55.-55,—58,—58,—Material-Zuschlag für obige Räder z. Zt. pro Rad . RM —.83Aufpreise;Nr. 00/1150Elasticsattel mit Zug-und Druck . . . RM 2.25Nr. 00/205Tolopedale vernickelt.......... RM 2.75Nr. 00/255Tolopedale verchromt.......... RM 3.40Für das AbzahlungsgeschäftNr. F 10 000/0135 Abzahlungsbücher für Fahrräder-Teilzahlungen, mit Kaufvertrag .... RM —.25Unentbehrlich für jeden Fahrradhaa^pr ;Die Preise verstehen sich für 1 Stück


Herren-Touren-Räder Marke „SanitasSteuerkopf gelötet mit ausgeklinkten Muffen((Ausstattung;Emaillieruiig: Tiefschwarz, Hochglanz, rostsicher und schlagfestLinierung: l breite blaue Scheitellinie mit aufgesetzter weißer Linie, weiß eingerahmtVordergabel: Innenlötung mit vernickeltem, verziertem KopfGetriebe: I a vernickeltes Doppelglockenlager mit ovalen Kurbeln, VaXVs" Teilung, primaKonen und Schalen :Lenker: Deutsche, englische, N.S.U. oder neue deutsche FormBremse: Vernickelt polierte Handhebelbremse mit gedrehtem StangenkopfSchutzbleche: Prima emailliert, mit vorstehender Linierung» und Abzug „Sanitas", 60 mm breitFelgen: Schwarz mit blauem Streifen oder Gritzner Dekor (Kronprinz) für DrahtreifenKette: Markenkette ^X1/^' TeilungLederzeug: Elasticsattel, gleichfarbige WerkzeugtaschePedale: Vernickelte Blockpedale, MarkenfabrikatBereifung: Erstklassige Markenbereifung (Qual. A)Zubehör: 2 Schlüssel, l Oelkännchen, Glocke, Pumpe, Pumpenhalter und Schutzblechfigur„SailitaS"-Herren-Räder (50, 56 und 61 cm hoch) mit PneumatikmitCentrixnabe mitDurexnabe mitKometaabe mitTorpedonabeNr.Verk.-PreisRMNr.Verk.-PreisRMNr.Verk.-PreisRMNr.RMHalbballon28X1,75Draht....... 0280/3800Ballon26X1.75X2,00Draht.....0290380051.—51.—0282/38500292/385052—52.-0284/39000294/390053.—53.- 0296/4200 57.-Material-Zuschlag für obige Räder z. Zt. RM —.83Aufpreise;Nr. 00/065 Für Keillager ............... RM l.—Nr. 00/300 Alle blanken Teile verchromt ...... RM 5.—* Nr. 00/150 Zweifarbiger Steuerkopf mit Stern . . . RM 2.50Nr. 00/100 Elasticsattel mit Zug- und Druckfedern . RM 1.50Nr. 00/205 Tretstrahlerpedale vernickelt ....... RM 2.75Nr. 00/255 Tretstrahlerpedale verchromt ....... RM 3.40Diese Fahrräder werden Fracht franko, franko jeder deutschen Bahnstation geliefert!Materialzuschläge werden rein netto weiterberechtaet und sind ohne Abzug netto zahlbar.Die Preise verstehen sich für 1 Stück10


Damen-Touren-Räder Marke „Sanitas"Steuerkopf gelötet mit ausgeklinkten MuffenAusstattung; Emailliermig:' Linierung:Tiefschwarz, Hochglanz, rostsicher und schlagfestl breite blaue Scheitellinie mit aufgesetzter weißer Linie, weiß eingerahmtInnenlötung mit vernickeltem, verziertem KopfVordergabel:1 a vernickelt, Doppelglockenlager mit ovalen Kurbeln, 1/2 ^Va" Teilung, prima KonenGetriebe:und SchalenDeutsche, englische, N.S.U. oder neue deutsche FormLenker:Vernickelt polierte Handhebelbremse mit gedrehtem Stangenkopf ^ .Bremse: Prima emailliert, mit vorstehender Linierung und Abzug „Samtas", 60 mm breitSchutzbleche:Schwarz mit blauem Streifen oder Gritzner Dekor (Kronprinz) für DrahtreifenFelgen:Kette: Markenkette V.-X'/g" Teilung'Elasticsattel, gleichfarbige WerkzeugtascheLederzeug:Vernickelte Blockpedale, MarkenfabrikatPedale:Erstklassige Markenbereifung (Qual. A) _ ;Bereifung:2 Schlüssel, l Oelkännchen, Glocke, Pumpe, Pumpeilhalter und SchutzblechfigurZubehör:SanitaS"-Damen-Räder (50 und 55 cm hoch) mit Pneumatik»»'mitCentrixnabe mitDurexnabe mitKometnabe mitTorpedonabeNr.Verk.-PreisRMNr.Verh.-PreisRMNr.Verk.-PreisKMNr.Verh.-PreisRMHalbballon,28X1.75Draht...... 0310/4100Ballon,26X1,75X2.00Draht....0320/410054.—0312/41500322/415055.—0314/42000324/420054.-55.-56.-56.-0316/45000326/450060.—60.—Material-Zuschlag für obige Räder z. Zt. RM —.83Aufpreise:Nr. 00/300 Alle blanken Teile verchromt ....'.. RM 5.—Nr. 00/150 Zweifarbiger Steuerkopf mit Stern . . . RM 2.50Nr. 00/100 Elasticsattel mit Zug- und Druckfedern . RM 1.50Nr. 00/205 Tretstrahlerpedale vernickelt ....... RM 2.75Nr. 00/255 Tretstrahlerpedale verchromt ....... RM 3.40Diese Fahrräder werden Fracht franko, franko jeder deutsehen Bahnstation geliefert!Materialzuschläge werden rein netto weiterbereclinet und sind ohne Abzug netto zahlbar.Die Preise verstehen sich für 1 StückS?.


Aufeenlötungs-Herren-Räder Marke „Adho" lGarantiert AufeenlötungAllSStättUng; Emaillierung: Tief schwarz, hochglanz, rostsicher und schlagfestLinierung: l breite blaue Scheitellinie mit aufgesetzter weißer Linie, weiß eingerahmtGabel: Außenlötung mit vernickeltem, verziertem KopfGetriebe: I a vernickelt mit kantigen Kurbeln, ^XVs" Teilung, prima Konen und SchalenLenker: Deutsche, englische, N.S.U. oder neue deutsche FormBremse: Vernickelt polierte Handhebelbremse mit gedrehtem StangenkopfSchutzbleche: Prima emailliert, mit vorstehender Lüüerung und Abzug „Adho", 60 mm breitFelgen: Schwarz mit blauem Streifen oder Gritzner Dekor (Kronprinz) für DrahtreifenKette: Markenkette ^X'/g" TeilungLederzeug: Elasticsattel mit gleichfarbiger WerkzeugtaschePedale: Vernickelte Blockpedale, MarkenfabrikatBereifung: Erstklassige Markenbereifung (Qual. A)Zubehör: 2 Schlüssel, l Oelkännehen, Glocke, Pumpe, Pumpeilhalter und SchutzblechfigurAdho-Herren-Räder, Auisenlötimg-Glockenlager (so, 56 und 6i cm hoch)mitCentrixnabe mitDurexnabe mitKometnabe mitTorpedonabeNr.Verli.-PreisRMNr.Verh.-PreisRMNr.Verh.-PreisRMNr.Verk-PreisRMHalbballon,28X1.75Draht...... 0350/4150Ballon,26X1.75X2.00Draht....0360/415055.-55.-0352/42000354/4250'0364/425057.—57.—0356/45500366/455061.—0362/4200 56.-61.-Adho-Herren-Räder, Aufeenlötung-Keillager (so und 56 cm hoch)mitCentrixnabe mitDurexnabe mitKometnabe mitTorpedonabeNr.Verk.-PreisRMNr.Verk.-Prei8RMNr.RMNr.Verk.-PreisRMBallon,26X1.75X2,00Draht...... 0370/4250 57.—0372/4300 58.— 0374/4350 59.—0376/4650 63—Material-Zuschlag für obige Räder z. Zt. RM —.83Aufpreise- Nr. 00/300 Alle blanken Teile verchromt ...... RM 5.—, Nr. 00/150 Zweifarbiger Steuerkopf mit Stern . . . RM 2.50Nr. 00/100 Elasticsattel mit Zug- und Drucktedern . RM 1.50Nr. 00/205 Tolo-Tretstrahlerpedale vernickelt .... RM 2.75Nr. 00/255 Tolo-Tretstrahlerpedale verchromt . . . . RM 3.40Diese Fahrräder werden Fracht franko, franko jeder deutschen Bahnstation geliefert!Materialzuschläge werden rein netto weiterbepechnet und sind ohne Abzug netto zahlbar.Die Preise verstehen sich für 1 Stück12:;?" '^".-^."•^•^i^^''-


j Original W. K. C- ChromI a au&engelötet mit verzierten Muffen,Damen -Fahrrädergarantiert rost- und schlagsichere EmailleMitGarantieschein'Ausstattung; Linierung: Silber-weiß-gold.. T:^"' Vordergabel: Gut gelötet, mit leichtem Gabelkopf und konisch gezogenen Scheiden?-;s.:".^•i:;Steuersatz: Original W.K.C.Getriebe: Original W.K.C. Doppelglockenlager mit kantigen Kurbeln, aufgeschraubtes Ketten-"'rad, VaXVs" Teilung, aus vollem Material gedrehte, I a gehärtete Konen und Schalen'-:••• Lenker: Strichfrei geschliffen, Deutsch, Englisch oder N.S.U., Orig. Coppel Extra;.%;'^^Bremse: Prima geschliffen und polierte Handhebelbremse•Schutzbleche: 65 und 70 mm breit mit Abzug und Linien wie oben, Vorderblech durchgehend, mit§1|,_•^;hohlgepreßten StrebenLaufräder: R.T.-farbig oder Gritzner Dekor, bzw. olivgrün mit dunkelgrünem Mittelstreifen, für^^^^'i.--Drahtreifen, F. & S. Vorderradnabe, gekontert-i^. Kette: Qualitätskette VaXVg"Lederzeug: Elasticsattel mit gepreßter Vollederdecke und gleichfarbige WerkzeugtaschePedale: Marken-Block-PedaleBereifung: Erstklassige MarkenbereifungZubehör: 2 Schlüssel, l Oelkännchen, Glocke, Pumpe und Schutzblechfigur „Helm"I-Ialbballon 28" in 53 cm hoch, BaUon 26" m 51 und 53 cm hoch lieferbar, olivgrün HalbbaUon 28" undBallon 26" in 53 cm hoch lieferbar.mitCentrixnabe mitDurexnabe mitKometnabe mitTorpedonabe'Nr.Verk.-PreisRVINr.Verh.-PreisRMNr.Verk.-PreisRWNr.Verk.-PreisRMHalbballon28"...........Halbballon28"olivgriinm.dunkelgriinemSternBallon26".............Ballon26"olivgriinm,dunkelgr.Stern,Keillager0510/64100520/56000530/651073.3085.4074.8086.800502/55500512/64600522/56500532/656074.-86.1075.3087.500514;65100524/57000534/6610 88.150506/59000516/68100526/60000536/691079.—90.8080.3092.15Material-Zuschlag für obige W.K.C.-Räder z. Zt. pro Rad RM —.88A f e. Nr. 00,065 Nr. Für 00, Keillager 065 Für ............... Keillager ........ RM 0.AUlpreiS: |V„ftO'2R5 Nr. Fiir 00; Toln-TretatrahlerDedale 255 Für Tolo-Tretstrahlerpedale ...... . RM 3.Diese Fahrräder werden Fracht franko, franko jeder deutschen Bahnstation geliefert!Matcrialzuschläge werden rein netto weiterberechnet und sind ohne Abzug nietto zahlbar.RM 0.85RM 3.40Die Preise verstehen sich für 1 Stück ' ,


W. K. C. Patria". Luxus 26< MarkenräderMitGarantiescheinAneefaff'llTlÖ • Emaillierung: Garantiert 4fach, rost- und schlagsicherAusstattung:Vordergabel: „Patria" außengelötet, nahtloses GabelrohrSteuersatz: „Patria" Mod. I verchromt, zehnkant,Getriebe: „W.K.C." Mod. I mit kantigen Kurbeln mit Rille, Luxus-Doppelglockenlager verchromt,VzX'/s" TeilungLenker: Strichfrei verchromt, Fabrikat „Coppel Extra"Bereifung: Extra prima MarkenbereitungPedale: Prima Blockpedale mit ^a" KugelnBremse: Handhebelbremse, verchromtSchutzbleche: 60 mm breit, Vorderblech durchgehend, starke BügelstrebenLaufräder: Farbig, 2 mm verchromte Speichen, Vorderradnabe verchromt u. gekontFreilaufnabe: Torpedonabe verchromtKette: Iwiskette 1/2 X' l a"Lederzeug: Elasticsattel mit gepreßter Vollederdecke, gleichfarbige WerkzeugtascheZubehör: 2 Schlüssel, l Oelkanne, Glocke, Pumpe, W.K.C.-SchutzblechfigurNr. 0550/6280 Original „Patria"-Chrom Ballon 26"-Herrenrad, 56 cm hoch ................ RM 83.70Nr. 0560/6680 Original „Patria"-C'hrom Ballon 26"-Damenrad, 53 cm hoch, m. I a Seidennetz u. halben Kettenkasten RM 89.20Material-Zuschlag für obige Räder z. Zt. pro Rad . RM —.88Aufpreis : Nr. 00/255 Für Tolo-Tretstrählerpedale ....... RM 3.40Nr. 0600/9650Original W. K. C.(wie Abbildung)Rahmen aus bestem Präzisions-Stahlrohr, 30 mm 0. StarkeTransportaustührung, 56 cm hoch,schwere außengelötete Vorderradgabelmit konisch verstärktemSchaftrohr, 28,6 mm 0, Transport-Steuersatz Mod. 4 mit Außenklemme,Glockenlager 1/2 X '/IG"Teilung. 44 Zähne, Transportrad-Schutzbleche mit kräftigenFlacheisenstreben, Transportlenker,25 mm Oberrdhr undInnenbremse, Speichen 2,5 mm,F. u. S.-Transport-Vorderradnabe.,Torpedo - Freilaufnabe, Klotz^edale.Marken-Kette 1/2 X3/^, m11Werkzeug, Glocke, Pumpe und •Reklameschild unbeschrieben, mitunverwüstlichem, großen Rohrgepäckhaltermit auf- und abklappbarerGalerie, blanke Teile vernickelt........ RM 129.—16Geschäfts • Rädermit Draht-Ballon-BereifungVorderrad 20 X 2.00, Hinterrad 26 X 2.00 verstärktW. K. C.Material-Zuschlag z. Zt. pro Rad RM 1.07Aufpreis: Nr. 00/205 Für Tolo-Tretstrahlerpedale . RM 2.75Die Preise verstehen sich für 1 StückAdho„J.t.U.ll.UStabiles Geschäftsrad mitDoppelglockenlager, schwarz emailliert,mit unbeschriebenem Firmenschild,Lenker, I-I a n d h e b e l -bremse, Tolo - Tretstralilerpedale,braunein Sattel und gleichfarbigerTasche, Vorderrad mitF. u. S.-Transportradnabe, Hinterradmit Torpedonabe, 2i/a mmSpeichen, Gepäck'halter mit undohne Gitter lieferbar, besondersstarke Ausführung mitAufstell - Vorrichtung, BereifungDraht-Ballon extra stark. MitPumpe und Glocke.Nr. 0610/8250 Komplettes Rad,mit Gepäckhalter, ohne GitterNr.0620/8550päckhalter,RMDasselbe, mit GemitGitterRM 110—


W. K. C-Waffenschmied-FahrräderHalb-Ballon und Ballon 26" und 28"Mit GarantiescheinAusstattung:halbgelötet, garant. 3fache Emaillierung, weiß liniert, W.K.C.-Doppelglockenlager, '/äX1 /g" Teilung mit aufgedrücktem Kettenradmit 60 mm breiten Blechen, Laufräder 26" bzw. 28" Draht,Qualitätskette l'•2'••'l/»" Elasticsattel mit Zug- und Druckfedern,passende Werkzeugtasche, I a Blockpedale, Markenbereihmg,2 Schlüssel, l Oelkanne, Glocke, Pumpe und Schutzblechfigur„Helm"mitCentrixnabe mitDurexnabe mitKometnabe mitTorpedonabeHerrenrad-Halbballon28"Chrom56cmHerrenrad-Ballon26"Chrom56cmDamenrad-HaSbballon28"Chrom53cmDamenrad-Ballon26"Chrom53cm 0670/4845Nr.Verh.-PreisRM58.2059.3063.7065.00Nr.0642/43950652/44950662/47950672/4895Verk.-PreisRM58.6059.9563.9565.25Nr.0644/44450654/45450664/484506744945Verk.-PreisRM59.50608065.—66.30Nr.0646/47450656/48450666/51450676/5245Verk.-PreisRM63.5064.8069.—70.30Fahrräder werden Fracht franko, franko jeder deutschen Bahnstation geliefert!Material-Zuschlag für obige Räder z. Zt. pro Rad RM. —.83Aufpreis: Nr. 00/205 Für Tolo-Tretstrahlerpedale vernickelt . RM 2.75„ Nr. 00/255 Für Tolo-Tretstrahlerpedale verchromt . RM 3.40Patria-Sport- und RennräderOriginal-„Patria-Chrom"-SportradRahmen pasteilgriin mit elfenbeintarb. Strahlenstern 56 cmhoch, außengelötct, mit Vorder- und Hinterausfallenden,konisch gerader Hinterbein, Zweiarmrenngetricbe, 60 mmbreite Bleche, Lenker wie abgebildet oder Geländebügel mitverstellbarer Stütze, Felgenbremse, Freilaufnabe, Markenkette,Rennsattel und Anhängetasche, Rattrap-Pedalen, Glocke,Pumpe, Pumperihalter.Nr. 0690/6250 mit Centrixnabe ........... RM 83.30Nr. 0692/6300 mit Durexnabe ........... . RM 84.—Nr. 0694/6350 mit Kometnabe ............ RM 84.70Nr. 0696/6650 mit Torpedonabe ........... RM 88.75Aufpreis; Nr. 00/255 Für Tolo-Tretstrahlerpedale, verchromt RM 3.40Material-Zuschlag z. Zt. netto ........... RM .91Nr.0700/11980Original-„Patria-Chrom"-StrafaenrennerRahmenhöhe 56 cm, aus 0,8 mm Rohren, Vordergabel leichtund doch kräftig, Zweiarmgetriebe, durchbohrte Chrommckelstahlachse,mit Leichtmetallkettenrad und vergüteten Stahlkurbeln,Chromnickelstahl-Steuersatz, LeichEmetallsattelstütze,Scheeren Holzteigen, Leichtnietallnaben (Hinterrad starr mitSfachem Freilaufzahnkranz), Leichtmetall-Remisattel und Felgenbremsen,Iwiskette, Schlauchreifen 27x1,50.Emaille: schwarz mit kirschrotem Kopf ...... RM 159.—Aufpreis: Nr. 00/255 Für Tolo-Tretstrahlerpedale, verchromt RM 3.40Material-Zuschlag z. Zt. netto ........... RM - .94Die Preise verstehen sich für 1 Stück


Hochdruck, 24" Und 26", nur Vernickelt mit la Qualitäts-Rahmen geschweißtTiefschwarze Hochglanz-Emaille mit breiter, blauer Scheitellinie und aufgesetztem weißen Strich, weiß eingerahmt, Doppelglockenlager,Schutzbleche mit Abzug „Sanitas", deutschem oder englischem Lenker, Felgen R.T.-farbig für 24", für 26"Felgen R.T.-farbig oder schwarz mit blauem Mittelstreifen, erstklassigem Qualitäts-Pneumatik und Rückstrahler, mitPumpe, Pumpenhalter und Glocke.mitCentrixnabe mitDurexnabe mitKometnabe mitTorpedonabeNr.Verk.-PreisRMNr.Verh.-PrelsRMNr.Verh.-PrelaRMNr.Verh.-PreisRMKnabenrad24"41cmhoch..,,..Maddienrad24"41cmhoch......Knabenrad26"46cmhoch.,,..,Madchenrad26"46cmhoch......0770/33850780/358544.5047.2544.5047.250752/34350762/36350772/34350782/363545.2547.850774/35350784/373546.5049.2546.5049.250756/38350766/40350776/38350786/403550.2553.2550.2553.25Material-Zuschlag für obige Räder z. Zt. netto . . RM —.73Ballon 26", 46 Cm hoch, mit I a Qualitäts-Rahmen geschweißtRostsichere und schlagfeste Hochglanz-Emaille mit breiter, blauer Scheitellinie und aufgesetztem weißem Strich, weißeingerahmt, Doppelglockenlager, deutschem oder englischem Lenker, Regulierfedersattel (Zug- und Druckfeder) hell,Felgen R.T.-farbig oder schwarz mit blauem Streifen, Schutzbleche 60 mm breit, Vorderblech durchgehend, BallonPneumatik 26x1,75x2,00, Rückstrahler, Schutzblechfigur und Pumpe, Pumpenhalter und Glocke.mitCentrixnabe mitDurexnabe mitKometnabe mitTorpedonabeNr.Verk.-PreisRMNr.Verh.-PreisRMNr.Verh.-PreisRMNr.Verk.-PreisiRM•Knabenrad............. 0790/3655Madchenrad............0800/385449.—50.750792:37050802/390549.5052.100794/37550804/3955 52.750796/40550806/4255 56.75Aufpreise für Sonderausstattungen wie bei den normalen RädernFahrräder werden Fracht franko, franko jeder deutschen Bahnstation geliefert!Material-Zuschlag für obige Räder z. Zt. netto RM —.84Die Preise verstehen sich für 1 Stück18


Ersatzteile für RollerfurModel) 00-1 002 005 0010 0012 0015Mod.Sch.Gr.I Gr.II FalterWittkopScheibenraderWittkopWipprollerVorderradohneGummi.... 180 330 450 600 750 1000 m.Gi/2100 1150 1450 2250 2000 3750HinterradohneGummi.. -180 330 450 600 750 1000 m.Gi/2100 1150 1450 3750 2300 5580Ersatzreifen......... 120 210 230 380 420 530 530 380 450 1100 860 810AchsemitMutter....... 070 070 150 150 150 180 150V.JU380 110 J./USchnappergehause....... 810.Schnapper.........Schnapperfeder........2ahnfcranz,doppelt.......— 100 100010 010670 670.-Freilaufkranz........ 1500Griffe........... 300 JvU 030 140 140•Schutzbleche......... 310 310Ersatzteile für DreiräderfurModell 50TR 60TR 65 66 70TR 72TRVorderradmitGummi.....Hinterradm.Gummio.Zahnkranz'Hinterradm,GummimitZahnkranz•..ReifenfurVorderrad..... 530 450 530 600250025002700680250025002700680''•ReifenfurHinterrad...... 450 380^JV530 680 680.^•©abel......,,,., 900 900 680 680 900 900.^.Lenker........,750 750 750 750 1500 1500Sp'Griffe...........AJU&iJV230^nJV300 300^l|Kettenrad..........530 530'^Kurbeinrechtsundlinks....*:KurbelnrechtsundlinksmitPedale;.tPedalerechtsundlinks....SfatigeHinterradachse.....750230450750230530750230300750230300750530750530'NfiarzeHinterradachse.....300 300"itietriebeachsekompl...... 450 450''"^^isring,,........150 150^tstilgbuchse...,,..,VjV050t'eaSeischraube........030 030Ersatzteile für JugendräderMod. 51, 52, 510, 520Vorderrad'ohne GummiHinterradohne GummiHinterrad m. Centrixohne GummiFreilaufkranz Lenker Gabel Steuersatz Schutzbleche Pedale3000 4500 1500 1650 1350 750 1050 1050Rollschuh - Ersatzteile(Solange der Vorrat reicht)Nr. 0000/250Nr. 0000/230Rollen für KugellagerSohlenklammern komplettRM 5.RM 5,Die Preise verstehen sich für 10 Stück bezw. Paar


Gestell aus Stahlrohr, elastische Patent-Kugelkupplung, Räder mit Transportnaben, 21/2 mm Speichen, Drahtbereifung, normalNr. 0920/3000 Gestell ohne Räder, ohne Kasten . . RM 39.— RM 65.—Nr. 0921/4975 Gestell mit Rädern und GuMafc-Zuschlag z. Zt. pro Wagen ...Fahrrad - Anhängewagenmit elastischer Gummi-Kupplung mit Feststellvorrichtung. Gestell aus Flach- und Winkeleisen, Räder mit Transporfc-•radnaben, 21/3 mm Speichen, Drahtbereifung, normal, Kasten aus starkem Fichtenholz, gestrichenNr. 0925/4775 Anhängewagen kompl. mit R-ädern u. Kasten. Nr. 0930/5115 Anhangewagen kompl. mit Rädern u, Kasten.Kasterigroße 80X50X40 cm .... . RM 63.50 • Kastengröße 100x60X30 cm ... . RM 68.50Nr. 0926/1875 Gestell ohne Räder, ohne Kasten . RM 24.50 Nr. 0931/2100 Gestell ohne Räder, ohne Kasten RM 28.—Nr 0927/3440 Gestell mit Rädern und Gummi ohne Kasten Nr. 0932/3665 Gestell mit Rädern und Gummi ohne KastenRM 46.50 l RM 49.—Nr. 0935/5735 Anhängewagen kompl. mit Rädern u. Kasten u. Deckel zum Schließen. Kastengröße 80X50;.:65 cm RM 76.50Mai-Zuschlag z. Zt. für l Wagen ...... RM —.91Mal-Zuschlag z. Zt. für l Chassis ...... RM —.08Nr.0935a/240 2 TeileNr. 0935a/325 2 TeileNr. 0935b/160 2 TeileNr. 0935b/220 2 TeileNr.0935c/140 4 TeileNr.0935d/015 l TeilNr. 0935 f/040 l TeilNr. 0935g/025 l Teilfür Gestelle Nr. 09;Nr.0935h/030Nr. 0935 k/135Nr. 0935 1/190und Nr. 0931Teile Flacheisen ....Teil Gasrohr ...Schutzbleche schwarz emailliert•Fertige Teile zum Selbstbau16Flacheisen für Nr. 0926 . .. RM 3.604R M 0.45Flacheisen 'für Nr. 0931 . .RM 4.801RM 2.—Winkelei&en für Nr. 0926 .RM 2.402mit ZubehörWinke-leisen für Nr. 0931 .RM 3.30RM 3.—T"1') .1 •ni\A f inNr. 0935In'•!/380 Knnninnor Immnip.ti ....... . RM 5.70-Plnr*h^ic.f*n TSM (1.2.1 Nr. 0935 n/045 7 Schrauben und 34 Nieten . RM 0.70Flacheisen mit Gewinde . .Flacheisen mit Gewinde undRM 0.60SchraubeRM 0.40•Mafc-ZuschL ag pJLWA.-U-j^^J.^x^^,..-,,.-.„.R vr —.naDie Preise verstehen sich für 1 Stück22


Material-Zuschläge werden von mir rein netto weiterberechnet und sind diese rein netto ohne Abzug y.ahlbarFahrrad-Anhänöewaöenli—^^^—Stabilin der Ausführung¥• Anhänger mit verstärkten Laufrädern, 20 X 2,00, mit 2,5 mm Speichen, mit Pritsche, mit Gitter, mit Schutzblechen und'••',-Bereifungi-'"...1^',' Pritschengröße 50 X 80 X 15 cm Pritscilengroße 60 X 90 X 15 cm1)930/3550 Anhanger komplett ......... RM 47.50 Nr. 0945/3850 Anhänger komplett ......... RM 51.-1931/2000: Chassis mit Pritsche einzeln . . . . RM 28.— Nr. 0946/2300 Chassis mit Pritsche einzeln . RM 3L-Mal-Zuschlag iur Pneumatik z. Zt. netto RM —.83V--i|-%'^.^^^roßer Anhänger, 100 X 60 X 25 cm, Nutzlast 190 kg, verstärkte Baiionräder, 26 X 2,00, mit 2,5 mm Speichen. Pritsche^•'gNfr'-mit Galerie, Gummikupplung, Bleche und Bereifung|^Bttt5.0/4950 Anhänger komplett ......... RM 66.— Nr. 0951/2625 Chassis mit Pritsche einzeln .... RM 35.-5.0/4950 Anhänger komplett ....... RM 66.— Nr. 0951/2625 Chassis mreis;Mat.-Zuschlag für Pneumatik z. Zt. netto .... RM —.83;-^^^i Anhänger Nr. 0950/400 sind auch mit Holzkasten 100x60x30 cm offen gegen Mehrpreis von ......... RM 5.—'"I^^^Anli^nger Nr. 0950/1125 sind auch mit Holzkasten 100x60x60 cm mit Deckel gegen Mehrpreis von ..... . RM 15.—lieferbar. Diese Anhänger benötigen einige Lieferzeit.[iOiLdho- und W. K, C» Trwzsportrdder®_________.________'i^S^^ ^^^^^^^^^^^^^^^^^ -fimdem-Sie amf SeiteDie Preise verstehen sich für 1 Stück


MFeuerhanddie ^uteSturmlaterneNr. F 6/1800 Fahrradlaterne mit Schwebe, Nr. F 8/150 Ersatzglas, hellfür Petroleum, mit Glaszylinder Nr. F 9/520 Ersatzglas, rotRM 28.50RM 3.— Nr. F 7/1000 Feuerhandlampe ohne Schwebe,RM 8.— . verzinnt, I-löhe ohne Bügel 23 cm, Brenndauer24 Stunden ...... RM 12.—Nr. F 10/1850 Weißblechlaterne, vernickelt,Glas 75 mm, Höhe 175 mm . RM 28.—Nr. F 1/1050 Oellaterne, beliebte Form,schwarz lackiert, Glasring vernickelt, mitSeitensteinen ........ RM 15.—Nr. F 12/2350 Messinglaterne, billiges, beliebtesModell, Glas 70 mm, Höhe 163 mmNr. F 18/2850 Kleine Torpedoform, alaDamenmodell besonders empfehlenswert,Messing vernickelt, Linse 55 mm, Höhe150 mm ........... RM 40.—Nr. F 20/3100 Torpedo-Modell, Messing vernickelt,Glas 82 mm, Höhe ca. 170 mm„HäckeI-Torpedot'onii"mit Normal-Schwebe und doppelter Feder,RM Silberglasspiegel, 46.— Glas 85 mm, Höhe ca.165 mmNr. F 23/4400 vernickelt . . . . RM 65.—Nr. F 24/4840 verchromt .... RM 72.—Die Preis® verstehen sich für 10 Stück24


Original -Riemaim-LaternenRiemann Modell 66 R ,2950Glas 80 mm/Höhe 170 mmRM 39.50Riemaim - GermaniaGlas 80 mm, Höhe 180 mmModell 71 R/4000mit Alum.-Spiegel RM 55.-Modell 72 R/4100mit Glasspiegel RM 60.-Modell 72 R Chr/ölOOverchromt, mit GlasspiegelRM 75.-Riemann Modell 73 R/2750Glas 80 mm, Höhe 160 mmRM 37.—Riemann Modell 270C/3650Glas 90 mm, Höhe 170 mmRM 49.—Sämtliche Ersatzteile für Riemann sowie auch für die anderenvon mir geführten Acetylen-Laternen ständig am LagerBillige Dynamosl -Nr.F 50/2950 Astron-Dynamo, Type 100U S-t-. --.•;,., Stuttgart, 6 Volt, 0,35 Amp. = 2,1 Watt,| ••^^;,: schwarz mit Kugellagern . . RM 45.—Nr. F 55/3150 Orig. Schmitt-Dvnamo, 6 Volt, Nr. F 60/3650 Preiswerter 3 Watt-Dynamo," 0,3 Amp. = 1,8 Watt, Gehäuse blank Gehäuse blank ....... RM 55.—RM 47.50Ersatzteile wrDynamos und Schemwerfersind auf Seite 38-41verzeichnet1 ' Nr, 1521/2750 Helios-Dynamo, 6 V., 0,35 A.| ->. = 2,1 Watt, Gehäuse halbblanklÄä-..RM w•~~Nr. 203/3600 Helios-Dynamo, 6 V., 0,5 A. -3 Watt, Gehäuse blank . . . RM 55.-Die Preise verstehen sich für 10 Stück


Billige Batterieblender, getypt,mit starrem Halter, ohne BirneNr. F 66/850 75 mm Glas . . . . RM 13.—Nirona-Batterieblender,schwarz, Vorderteil verchromt, 75 mm GlasNr. F 73/1200 mit l Birne . . . RM 18.—Nr. P 79/1650 mit 2 Birnen und Zweifachschaltung.......... RM 25.—Nr.15/1550 Impex-Batterieblender mit rotemKontrollauge, halb-verchromt, 80 mm Glas,mit l Birne, Prüfzeichen P. T. R. 148 SNr. 5246/1600 Melas - Batterieblender mitKontrollicht, l Birne, 75 mm Glas, PrüfzeichenP. T. R. 107 S RM 21.50Nr. F 89/2000 Nirona-BatteriebIender, halbverchromt,Zweifachschaltung, 75 mmGlas, mit 2 Birnen ..... RM 30.—Nr. 465/2050 Nirona-ModeU, Tür verchromt,Zweifachschaltung, Kontrollicht, 2 Birnen,75 mm Glas ...... RM 27.—Nr.549/2150^Radsonne-Batterieblender, teilverchromt mitSeitenaugen, Kontrollfenster, Zweifachaohaltung,mit 2 Birnen, 81 mm Glas RM 28.50Nr. 562B/2300Riemaiin-Batterieblender,halbverchro'mt mitZweifachschaltung, 2 Birnen, 80 mm GlasNr.F 86/2400Nirona-BatteriebIender mit Spezialglas undSeitenlicht, Zweifaohschaltung, 2 Birnen,Glas RM 7531.—mm .......... RM 37.50Nr. 18/2500 Impex - Batterieblender, halbverchromtmit Seitenaugen, 2 Birnen,Dreifachschaltung, 80 mm Glas, PrüfzeichenP. T. R. 149 S . . RM 33.50Balaco - Batterieblender, mit Seitenlicht,Zweifachschaltung, 2 Birnen und Spezialglas,Prüfzeichen P. T. R. 101 SNr. 217 /2800 schwarz-blank . . RM 42.—Nr. 217a/2900 silberchrom . . . RM 44.—Nr. 500/2600 Nirona-Blender, Tür verchromt,Zweifachschaltung, Kontrollicht, 2 Birnen,90 mm Glas ......... RM 34.—Die Preise verstehen sich für 10 Stück26


Nr. 561H/2750Radsonne-LeichtmetaII-Scheinwerfer, hochglanzpoliertmit seitl. Zierstrahlern, Kontrollfenster,Zweifachsdhaltung u. 2 Birnen,81 mm Glas .......... RM 36.50Nr.F 74/2750Batteriescheinwerfer Nirona, mit langemHalter, Spezialglas . 75 mm u. Seitenlicht,Zweifachschaltung u. 2 Birnen RM 40.—Nr.556B/2750Riemann-Scheinwerfer mit seitlichen Zierstreifen,Zweifachschaltung 2 Birnen, 90 mmGlas. Prüfzeichen P. T. R. 145 S RM 37.—Nr. 5248gS/2900 Melas Batterieblendersilberfarbig mit Lichtkontrolle und seitl.Leilchtstreifen, 2 Birnen, Zweifachschalter,75 mm Glas. Prüfzeichen P. T. R. 108 SImpex - Batteriescheinwerferverstellbarer RM 39— Träger, auch für Lenker mitVorbau zu verwenden, mit 2 Birnen, Dreifachschaltung,90 mm Glas. PrüfzeichenP. T. R. 152 SNr. 22/2950 halbverchromt . . . RM 39.—Nr. 27/3150 silberfarbig . . . . RM 41.50Nr. 5248S/3000 Melas Batterieblenderhalbverchromt, mit seitl. Leuchtstreifen,Lichtkontrolle, 2 Birnen, Zweifadhschaltung,75 mm Glas. Prüfzeichen P. T. R. 108 SNr. 6001/2 V/3150 Nirona-Selieiiiwerfer, Türverchromt, Zweifaohschaltung, Seitenlichtverzierune,2 Birnen, 90 mm GlasNr. 753/3250 Radsonne-Torpedoscheinwerfer,halbverdhromt, mit blau, rot odergrünen Zierstreifen, Seitenaugen u. Kontrollicht,Zweifaohschaltung, 2 Birnen,90 mm Glas ......... RM 43.50RM 41.-Nr. 5310S/3300 Mclas Batterieblender, großeTorpedoform mit seitl. Leuchtstreifen u.Lichtkontrolle, Zweifachachaltung, 90 mmGlas, 2 Birnen. Prüfzeichen P.T.R. 109 SNr.S 50/3300Lofamann Meteor Patent • Scheinwerfer, Gehäuseschwarz lackiert,,. Glasring verchromt.Blendfreie Lichtwirkung, 2 Birnen,Sparschaltung. Prüfzeichen P. T. R. 132 S"'«•:ie /Nr.756/3500Radsonne - Blender, extra große Stromlinienform,Zweifachschaltung, Seitenaugenu. Kontrolllicht, 2 Birnen, 90 mm GlasRM 44.—Die Preise verstehen sich für 10 StückNr.750/4450Radsonne-Scheinwerfer mit Rücklichtanschluß,Stromlinienform u. verehr. Zierrinaen,Vierfachschaltung, 100 mm RippenglasRM .............. 46.50 RM 60—


Melas-, Lohmaim- und Balaco-AnlagenNr. 5784/4400 MeIas-Nonox-AnIage, 6 Volt, 2,1 Watt, 4 polig,Gehäusemantel und Sc'heinw'erferglasring verchromt, Glas70 mm. Die ideale Anlage für Rennmaschinen . RM 58.50Melas-Junior-Anlage, Dynamo 6 Volt, 2,1 Watt, 4 polig, Oelumlaufschmierung,Batterieblende mit l oder 2 Birnen, Kontrollicht,75 mm GlasNr. 5704/51246/5050 Anlage kompl. mit l Birne . . RM 67.50Nr. 5704/5245/5750 Anlage kompl. mit 2 Birnen . RM 76.—Nr. 5704/3500 Dynamo einzeln ......... RM 46.50Nr. 5246/1550 Blender mit l Birne, einzeln . . . . RM 21.—Nr. 5245/2250 Blender ohne Seitenaugen, Zweifaohschaltungund 2 Birnen ................. RM 30.—Leuchtstreifen, Zweifadhschaltung, Kontrollicht und 2 Birnen.•Glas 75 mm, bei Nr. 5248gS Glas glattNr.5730/5248S/6500Anlage komplett, Blender halbverchromt .... RM 86.50Nr. 5730/!5248gS/6400Anlage komplett, Blender silberfarbig ...... RM 85.50Nr. 5730/3500 Dynamo einzeln ......... RM 46.50Nr. 5248S/3000 Blender halbverdhromt . RM 40.—Nr. 5248gS/2900 Blender silberfarbig ... . RM 39—Melas-Standard-Anlage, Dynamo 6 Volt, 3 Wa'tt, 4 polig mitKugellager, große Torpedo-BatteriebIende mit seitlich. Leuchtstreifenund Lichtkontrolle, Zweifadhschaltung, 2 Birnen,90 mm GlasNr. 5012/5310S/8450 Anlage komplett ..... . RM 112.50Nr. 5012 /5150 Dynamo einzeln ......... RM 68.50Nr. 5310S/3300 Blender einzeln ......... RM 44.—LoImiann-AnIage, 6 Volt, 3 WattDynamo hochglänzend poliert, Meteor Patent-Scheinwerferhalbverchromt, blendfreie Liohtwirkung, 2 Birnen, Sparschaltung,Prüfzeichen P. T. R. 132 SNr. E 30/S 50/8500 Anlage komplett ...... . RM 113.—Nr. E 30/5200 Dynamo einzeln ........ RM 69.—Nr. S 50/3300 Blender einzeln .......... RM 44.—BaIaco-Favorit-Anlage, 6 Volt, 3 Watt, schwarz-blank odersilberchrom, Blender mit Seitenlidht, Zweifachschaltung,2 Birnen und Spezial-Glas, Prüfzeichen P. T. R. 101 SNr. 215 /7200 Anlage schwarz-blank, kompl. . . . RM 96.—Nr. 215a/7550 Anlage silberchrom, kompl. .... RM 100.50Nr. 216 /4400 Dynamo, schwarz-blank • . . ... . RM 58.70Nr. 216a/4650 Dynamo, silberchrom ....... RM 62.—Nr. 217 /2800 Blender, schwarz-blank ...... RM 37.30Nr. 217a/2900 Blender, silberchrom ....... RM 38.70Die Preise verstehen sich für 10 Stück28


Orig. Riemann-AnIage, 6 Volt, 2,1 Watt, Dynamo Leichtmetal]poliert, Batterieblender halbverdiromt mit Zweifachschaltungund 2 Birnen, 80 mm. GlasNr. 661/562B/6050 Anlage komplett ........ RM 81.—Nr. 661 /3T50 Dynamo einzeln .......... RM 50.—Nr. 562B/fl300 Blender einzeln .......... RM 31.—Riemann-AnIage, 6 Volt, 3 Watt, Dynamo Leichtmetall poliertmit Kugellager, Blender 556 B teilverdiromt mit seitl. Zierstreifen,Zweifachschaltung, 2 Birnen, 90 mm GlasNr. 662/556B/7800 Anlage kompl. mit Blender 556 B RM 104.50Nr. 662 /5050 Dynamo einzeln .......... RM 67.50Nr. 556B/2750 Blender einzeln, P. T. R. 145 S . . RM 37.—Impex-AnlagenImpex - Superior - Anlage, 6 Volt, 1,8 Watt, Gehäuse chromglänzend,doppelseitig gelagert mit Schwingachsenträger,Batterieblender mit Kontrollicht, l Birne, 80 mm Glas. PrüfzeichenP. T. R. 148 SNr.331/15/580Ü Anlage komplett ......... RM 64.50Nr. 331/8250 .Dynamo einzeln ........... RM 43.50Nr. 15 71550 Blender einzeln ......... . RM 21.—Impex-AnIage 35/18, 6 Volt, 2,1 Watt, Dynamogehäu&e chromglänzend,doppelseitig gelagert mit Schwingachsenträger,Batterieblender mit Seiten- und Kontrollicht, 2 Birnen, Dreifachschaltung,80 mm Glas, Prüfzeichen P. T. R. 149 SNr. 35/18/6200 Anlage komplett .......... RM 83.—Nr. 35/3700 Dynamo einzeln ........... RM 49.50Nr. 18/2500 Blender einzeln ........... RM 33.50SP^^ ' Impex-Super-Luxxusmodell, 6 Volt, 3 Watt '(Bire^-"^^ -Dynamo vollkommen chromglänzend mit Schwingachsenträger. Batterieblender teilverchromt oder Silberglanz-Lack mit Dreifadhschaltung,Kontrollicht und 2 Birnen, verstellbarer Schafthalter für Anpassung an verschiedene Lenker, 90 mm Glas,Prüfzeichen P. T. R. 152 SNr.36/22/7600Anlage kompl. mit teilver.chromtem Blender . . RM 101.50Nr. 22/2950 Blender teilverchromt ....... RM 39.—^Nr. 36/4650 Dynamo einzelnNr. 36/27/9400Anlage kompl. mit Silberglanz-Lack-BlenderNr. 27/3150 Blender Silberglanz-Lack ............ RM 62.50. RM 105.— ,. RM 41.50Die Preise verstehen sich für 10 Stück


Radsonne -AnlagenRadsonne - Anlage6 Volt, 0,35 Amp. = 2,1 Watt, mit 2 pol.Lichtmaschine u. dopp. Lagerung, Batterieblendermit Seitenaugen u. Kontrollicht,Zweifachsohalter, 2 Birnen, 81 mm GlasNr. 18/549/5600 Anlage kompl. R M 74.50Nr. 18/3450 Dynamo einzeln . . RM 46.—Nr. 549/2150 Blender einzeln . RM 28.50Radsonne-LeichtmetaII-Anlage6 Volt, 0,5 Amp. = 3 Watt, Lichtmastoh.4 polig 'mit Kugellager, Batterieblender Torpedofonnmit seitl. Zierstrahlern u. Kontrollfenster,Zweifachschaltung, 2 Birnen,81 nun GlasNr. 36/561H/7500 Anlage kompl. RM 100.—Nr. 36/4750 Dynamo einzeln . . RM 63,50Nr. 561H/2750 Blender einzeln . RM 36.50Radsonne-AnIagc mit großem Batterieblender,6 Volt, 0,5 Amp. = 3 Watt, Lichtmaschine4 polig mit Kugellager, Batterieblenderextra groß in Stromlinienform mitSeltenaugen u. Kontrollicht, Zweifachschaltung,2 Birnen, 90 mm GlasNr. 26/756/8500 Anlage kompl. RM 112.50Nr. 26/5000 Dynamo einzeln . RM 66.—Nr. 756/3500 Blender einzeln . RM 46.50Nr. 22/553/18—20/32500 Karte mit 3 Radsonne-AnIagen, rot,grün und hellblau geflammtDynamo 3 Watt, 4poliaNr. 22/553/7500Anlage einzeln, rot, grün oder hellblau geflammt RM 100.—Nr. 22/4500Dynamo einzeln, 'in Farben wie angegeben . . RM 60.—Nr.553/3000Blender einzeln, in Farben wie angegeben . . . RM 40.—Nr. 22/1565/21/24450 Karte mit 3 Radsonne-Anlagen goldfarbiggeflammtDynamo 3 Watt, 4 poligNr.22/565/8150Anlage einzeln, goldfarbig geflammt ..... RM 108.—Nr.22/21/5000Dynamo einzeln, wie oben angegeben ..... RM 66.—Nr.565/21/3150Blender einzeln, wie oben angegeben ..... RM 42.—Die Preise verstehen sich für 10 Stück


Pertrix-AnlageDynamo 6 Volt, 3 Watt, 4 polig mit Kugel- bzw. Gleitlager,ßatterieblender teilverchromt mit Zweifaohschaltung für2 Batterien in Parallelschaltung, 2 BirnenNr. 801/851/9650 Anlage komplett ........ RM 128.50Nr. 851/6200 Dynamo einzeln .......... RM 82.50Nr. 801/3450 Blender einzeln .......... RM 46.—Berko-AnlagenNr. 787U/2350 Berko-BatteriebIender, Ge-'häuse schwarz mit verchromtem Zierbanda. blanke Fliehstreifen, 2 Birnen, 81 mmGlas u. Sparschaltung .... RM 31.50Nr. 783U/2750 Berko-BatteriebIender, Gehäuseschwarz, verchromter Glasring,blanke Fliehstreifen, Sparschaltung, 2 Birnen,81 mm Glas ...... RM 36.50Nr. S783U/2950 Berko-BatteriebIender mitSeitenlicht, sonst wie Nr. 783U RM 39.—Nr. 728/3600 Neues Berko-OriginaI Modell,6 Volt, 2,1 Watt, Gehäuse blank mitschwarzen Zierleisten .... RM 48.—Nr. 948/4700 Berko-Maxima-Modell, 6 Volt,3 Watt, Gehäuse mit Chromglanz-PoliturNr. 750/5800 Berko-Starklicht-Extra-ModeIl,6 Volt, 3 Watt, vollkommen blankes Gehäuse62.50 mit 2 RM Präzisions-KugelIagernNr.728/ 787U/5950 bestehtNr.728/ 783U/6350Nr. 728/S783U/6550Nr.948/ 787U/7050Nr.948/ 783U/7450Nr.948/S783U/7650Nr.750/ 787U/8150Nr.750/ 783U/8550"Nr. 750/S783U/8750Komplette Berko-Anlagenaus Dynamo Nr. 728und„ ' „ Nr.728„Nr.728,Nr.948,Nr.948,Nr.948,Nr. 750,Nr. 750,Nr.750,Batterieblender Nr. 787Ublender Nr. 783U, blender Nr. S783UNr. 787UNr. 783UNr. S783UNr. 787UNr. 783UNr. S783URM 79.50RM 84.50RM 87.—RM 94.—RM 99.—RM 101.50RM 109.—RM 114.—RM 116.50Die Preise verstehen sich für 10 Stück31^ ?^:^fa•^ä4-»E^':(


Bosch-Radlicht-AnlaöenNr.B 5/5020Bosch-Dynamo(Lichtmaschine W.G.C.P.)6 Volt, 3 Watt, Gehäuse undHalter schwarz lackiert, Lagerhalsblank, Druckknopreinschaltung..... RM 67.—Nr.B 7/6150Bosch-Dynamo(Lichtmaschine W.H.C.P.)6 Volt, 3 Watt mit Radiax-Kugellager. Gehäuse metallblank,Halter schwarz, mitFußeinschaltung . . RM 82.—Nr. B 3/2850 Bosch-Stromlinien-Scheinwerfer mit Seitenstrahlscheibe80 mm, schwarzmit Chromring u. 2 BirnenNr. B 4/3220 Bosch - Blender,Neue schnittige Stromlinienformmit glattem Silberspiegelund neuartiger Seitenstrählscheibe80 mm. GehäuseRM 38.—alchrom, Glasring verehr.,Zweifachschalter, 2 BirnenRMKomplette Bosch-AnlagenAniagenNr. Dynamo Blender VerkaufspreisRMB53/7870B54/8240B73/1000B74/9370B5B5B7B7B3B4B3B4105.—110.—120.-125.—Neuartiges Berko-Rücklicht mit seitlichem'!Lic'hteffekt, ohne Birne, ohne KabelNr.F 240/520für Strebenbefestigung .... RM 7.—Nr.F 240a/520für Schutzblechbefestigung . , RM 7.—r t-1-1-Nr. F 252/400 Rück- und SeitenstraUer,leuchtet nach allen Seiten, ohne Kabel,ohne Birne .......... RM 5.50Nr. F 253/420 „Nordlicht" elektr. Rücklicht,für vernickelte und verchromte Räder,ohne Birne, ohne Kabel . . . RM 6.50Nr. F 246/1400 Stop-Lampe für Fahrräder,Lampe weiß emailliert, wird am Schutzblech,Schalter am unteren Gabelrohr befestigt.Durch Zurücktreten beim. Bremsenwird die Kette gespannt und drücktgegen den Schalter. Preis der Lampeohne Batterie und ohne Birne RM 21.—Nr. F 254/450 Rückstrahler elektr., vernickelt,ohne Kabel, ohne Birne RM 7.—Nr.F 260/090Berko-ScbmutzTangeraus Blech, schwarz lackiertSchmutzfänger fürBoschNr. F 265/075 lackiertRM 1.50Nr.F 267/140 verehr.RM 3.—RM 1.50Nr.F 270/200Schmutzfänger „Tobi-Total",-•passend für alle /Dynamos,schwarz lackiert . . RM 3.—Nr.F 275/135Universal - Schmutzfängerfür alle Dynamos mit 40-45 mmDurchmess'er passend RM 2.—Die Preise verstehen sich für 10 Stück32


E. 3.&:...


..•-A••1'•-.^;~^&Osram-BirnenBei Abnahmevon 100 Osrambirnensortierti:""^BeiAbnahme 1.RM von100Osram- RM:birnensortierthalbopal12 mm KopfNr. F 400/0752,5Volt billigNr. F 402/1052,5Volt . .Nr. F 412/1053,5Volt . .F 402/1001.101.501.5015mmKugelformNr.F490/2033—4,5V,,0,04Amp. F490/1932.70jNr.F492/2036V.,0,04Amp. F492/191 2.70Nr.F494/2036V.,0,1Amp. F494/93 2.70halbopal15 mm KopfNr. F 410/075 3,5 Volt billigNr. F 414/105 3,5 Volt . .F 414/lüO1.101.50 Nr.F500/1133,5Volt,0,2Amp., F500/10815mmKopi,besondersfurStandlichtgeeignet....Schein-werfer-Birne mit15 mm KopfNr. F 420/189 3,5 V., 0,3 A.Nr. F 422/189 4 V., 0,3 A. = 1,2 W.Nr. F 424/189 4,5 V., 0,35 A. =Nr. F 430/189 6V., 0,25 A. =1,5 W.Nr. F 432/189 6 V., 0,30 A. = 1,8 W.Nr. F 434/189 6 V., 0,35 A. = 2,1 W.Nr. F 436/189 6V., 0,50 A. = 3 W.Nr. F 438/189 6V., 2,3 W.F 420/180F 422/180F 424/180F 430/180F 432/180F 434/180F 436/180F 438/1802.70Nr.F512/4056V.,0,25/0,25Amp. F512/886 5.402.70 \%i!KI^Nr.F514/4056V.,0,30/0.30Amp.F514/385 5.402.70 M^-'I'^Nr,F51G/4056V.,0,35/0,35Amp. F516'385 5.402,702,70i:iNr.F518/6006V.,0,50/0,50Amp. F518/570 8—2.70Mini-Bilux-2.70 Birnen2.70Nr. F 470/1402,5Volt,0,30A.Nr. F 472/1403,8Volt,0,30A.Nr. F 473/1406,2Volt,0,30A.F 470/131F 472/131F 473/1312.-2,-^Kw'S^^\Punktlidit-Birne mit11 mm Kopf^Ky^fP^BilligeDynamobirnenv^LSJP'e


l436Dosi-Qualitäts-GlühlampenAlle Dosi-Birnen werden in farbigen 10 Stück-Original-Packungen geliefert:Nr.F 560/105 2,5 Volt, 0,20 Amp, RM 1.50Nr. F 561/105 3,5 Volt, 0,20 Amp. RM 1.50PunktlichtbirnenNr. F 564/140 2,5 Volt, 0,3 Amp. RM 2.-;Nr.F 565/140 3,5 Volt, 0,3 Amp. RM 2.-Nr.F 573/189 3,5V, 0,30 A. == Watt RM 2.70Nr.F 574/189v.,0,30 A. = 1,2 Watt RM 2.70Nr.F 575/189 4,5 V.,


Billiger Rückstrahler fürStrebeNr. F 601/2CO schwarz lackiert. . RM 3 —Nr. F G03/200 weiß emailliert. . RM 3.—Nr.F 604/210Rückstrahler für Rennmaschinenlackiert .......... RM 3.—Billiger Rückstrahler für SchutzblechNr. F G10/180 schwarz lackiert . RM 3.-Nr. F C13/180 weiß emailliert . . RM 3.-Nr. F 611/185 „Nordlicht" Rückstrahler fürvernickelte und verchromte Räder verwendbar......... RM 3.—Nr. F 630/420 Gefrag-Rückstrahler für dieStrebe ......... RM 6.—Gefrag-RückstrahlerNr.F 640/420Für 55 mm Schutzblech . . . RM 6.-Nr.F 642/420Für 60 mm Schutzblech . . . RM 6.-Bulldog-RückstrahlerNr. F 622/260 für Schutzblech . . RM 4.—Nr. F 623/300 für StrebenbefestigungTourenrad ........ RM 4.50Nr. F 624/300 für StrebenbefestigungRennrad ......... RM 4.50Elektr. Rückstrahlerfinden Sie auf Seite 32Nr. F 635/420 Gefrag-Rückstrahler für alleSchutzbleche passend .... RM 6.—Nr. F 650/250 mit 40 mm Glas RM 4.—Gefrag-FlächenrückstrahIer,schwarz emailliertNr.F 652/420mit 42 mm Leuchtfläche .'; . . RM 6.-Nr.F 654/700mit 55 mm Leuchtfläche . . . RM 10.-6.—unzerbrechlicher FlächenruckstrahlerNr.F 660/350mit 42 mm Leuchttläche .... RM 5.5(Nr. F 662/550mit 55 mm Leuchtfläche .... RM 8.5(Die Preise verstehen sich für 10 Stück36—AK


RückstrahlerNr.F 665/200Kleinwagen-Rückstrahlerschwarz, mit 40 mm Domlinse . RM 4.—Nr.F 670/400Fuhrwerks-Rückstrahlerschwarz, mit 50 mm Domlinse . RM 6.-Nr.F 680/1100Fuhrwerks-Rückstrahler, dreieckiges Blech,weiß lackiert mit rotem Rand, 40 mm!I .euchtfläche u. 2 Ketten zum AufhängenRM 16.—Nr.F 685/850Beweglicher Fuhrwerks - Rückstrahler mit42 mm Leuchtflädhe ..... RM 13.—.Nr.F 690/1350Rückblickspiegel für Lastwagen, -mit 40cmlanger Stange und gewölbtem Spi.eg.el,125 mm Durchmes&er , , , . RM 20.—Weiße Celluloidscheiben fürNr. F 692/100 für HochdruckNr. F 693/100 für Baiion , .Schutzbleche. RM 1.50. RM 1.50Firmenaufdruck für CelluloidscheibenNr. F 692 und F 693bei Abnahme von 100 200 300 500Aufpreis netto1000 Stück4,20 4.90 5.60 7.- 10.50 RMWeiße Schutzblechverlängerungenmit Rückstrahlerohne RückstrahlerNr. F 694/355'für Hochdruck . . R M 5.50 Nr. F 696/190 für Hochdruck .Nr. F 695/355 für B'allon . . . . RM 5.50 Nr. F 697/190»Sr BaUon . . .RM 3.—RM 3.—Nr. F 698/450 Selbstleuchtende Schutzblechlveriängerungohne Rückstrahler, für 55 u.60 mm breite Bleche. Durch Phosphoranstrichenorme Wirkung . . RM 7.50Die Preise verstehen sich für 10 Stück^^ä&iSs5S,„fcA&iäa^.^^K^^.f'iii-^


Nr.F 705/5250Haltefedern-Sortiment, enthaltend 43 Federnund 27 Stifte bzw. Schrauben dazuEinzelne HaltefedernNr. Fabrikat ?MNr.F 700/6400Reibrad-Sortiment, enthaltend 31 Reibräderund 22 Schrauben bzw. Muttern dazuRM 80.—Nr.F 710/4850Birnenfassungs-Sortiinent, enthalt. 34 verschiedeneFassungen .... RM 75.—RM 97.50Einzelne BimenfassungenNr. Größe bezw. für RM101/045 Astron.—103/063 Balaco .20105/045 Bauer,kadmiert.—106/053 Bauer.-108/Ut0 Berko,Mod.27 .20109060 Berko,Mod.28—33 .20110/053 Berko,neueMod.,—112/048 Bosch,neueMod,—114/1'45 Ennwell.8Wind.,—116/048 Ennwell,12Wind.,—117/045 Hackel,—120/i>70 Hella 1.50121/060 Impex 1.20122.040 Impex,kadmiert 1.-123/045 Lohmann 1.-125/045 Miele 1.-126/"60 Melas .20127/OJ30 Omega 1.20129/060 Radsonne,ca.22mm .20130/060 Radsonne,ca35mm .20134/054 Sbik.-137/OtiO Scharlach,ca.13mm .20139/060 Schmitt,ca,33mm,-140/0&3 Schmitt,ca.43mm 1,-Verjchlu&mu^erUnterleg fcheibeQummirolte ^Flotallbüchse2,S"A. 3'"


'• -'A '..^ •--•- ^^y-feiisKi.Ts'fc..Reibräder und dazugehörige Gegenmutternbezw. SchraubenNr. RM Nr.rbeRMReibradNr.. RM Nr.-r beRMAstronOrig. wie1/120 2.40 1/025 -.50 EnnwellFix 16/170 3.50 16/040 -.80Balaco84,ModRekordOrig. wie3/230 4.60 82/040 -.80 HackelSport 17/170 3.50 17/060 1.20Balaco126,Mod.FavoritOrig. wie4/230 4.60 125/040 -.80 HackelTourist 18/200 4,- 18/060 1,20Bauer 5/150 3.- 5/030 -.60 Helios 19180 3.50 19/060 1.20Bauer 6/150 3.- 6/030 -.60 HeliosMod.203 00/120 2.50Bauer 6a/150 3.- 6&/030 -.60 HeliosMod1521 00/120 2.50BerkoD 7/140 2.50 7/040 -.80 Hella 20/230 4.50 20/060 1.20Berko101Mod.27 8/290 5.80 8/068 1.49 Impex212Mod.21 21,150 3.- 21/030 -.60Berko317Mod.28-32 9/210 4.20 9/068 1.40 Impex451Mod.30,35,36,40,Berko517Mod.L.D.6 10'150 3.- 10/018 -.40 Mod331,531Orig. wie22/075 1.50 450/015 -.30Berko786Mod,512Orig. wielOa/120 2.40 565/010 -.20 LohmannE346/2,Mod,E30Orig wie23/290 5.80 F.L.102/060 1.20Berko986Mod.530Orig. wielOb/120 2.40 565/010 -.20 LohmannOrig. wie24/290 5.80 24/060 1.20Berko886Mod550,647One. wielOc/140 2,80 565010 -.20 Miele 25/250 5.- 25/060 1,20Mod.750,848Orig. 886/140 2.80 565/010 -.20 Melas5701,Mod.Junior,Elite,Berko1086Mod728Orig. 1086/120. 2.40 565/010 -.20 ModNonoxOrig. wie26/120 240 5003/014 -.30Bosch19ModW.I.I 11/210 4.20 26/025 -.30 Melas50048,Mod.StandardOrig. Wie26a/170 3.40 5143/026 -.50Bosch25/80/230Mod.W.H., Omega 27/170 3.50 27/045 1.-ModW.H.A,WI.B.,RadsonneL408,Mod,18,26,Mod.W.B.,W.D.Orig. wie12/150 2.- 26/025 -.30 Mod,62SOrig. wie29/150 3.- L134/030 -.60Bosch21/166/1466Mod.W.G., Radsonne 30/150 3.- L134/030 -.60Mod.WG.A,W,G.C,Riemann1432,Mod.108,661,Mod.W.OCROrig. wie13/080 1.- 23025 -.30 Mod.662Orig. wie33/120 2.40 1199/030 -.60Bosch1232Mod.W.M.Orig '1232/150 2.- 1233025 -.30 Sbik 34200 4.- 34/060 1,20Bosch1272Mod.W.O,Orig. 1272080 1.- 1274/025 -.30 Sbik 34a/150 3.- 34a/060 1,20Bosch1726Mod.W,H.C,, Scharlach 36/240 4.50 36240 1.50Mod.W.H.CP. 1726/080 1.- 1727/015 -.20 Scharlach 37/240 4.50 37/075 1.50Ennwell 14/165 3.50 14/040 -.80 Schmidt2057,Mod.'01,105Orig. wie38/160 3.20 2059/020 -.40EnnwellTempo 15/165 3.50 15/040 -.80 Schmidt2058,Mod.l08Orig. wie39/200 4.- 2059/020 -.40Bei Bestellung, ist außer der Nummernbezeichnung stets, anzugeben, ob es sich um das Reibrad oder Mutterbezw. Schraube für Reibrad handelt.Die Preise verstehen sich für 10 Stück


Original-Dynamo-ErsatzteileNr. Fabrikat RM Nr. Fabrikat RM 'Nr. Fabrikat RM Nr. Fabrikat RM22/030 Astron -.60 00/045 Astron -.90 763/070 Beiko512,728 1.40 764/560 Berko512,728 1.20122/030 Balaco -.60 77/075 BalacoRecord 1.50 „530,550 530.550R26/020 Berho -.40 118/075 ,,Favorit 1.50 591/135' „647,750 2.70 392a/090 ,,647,750 1.801705/030 Bosch -.40 385/050 BerkoMod.30 1.- ,,848 ,,848444/025 Impex -.50 430/045 ,,samtl.neuenMod. -.90 1752/080 Boscb,samtl.neuenMod. 1.- 1753/081 Bosch.samtl.neuenMod. 1.-E383/025 Lohmann -.50 1739/030 BoschWO,WHC,WHCP -.40 446/075 Impex 1.50 475/100 Impex 2.-5158/016 Melas -.35 ,,WG,WH,WGA. E351/110 Lohmann 2.20 E352/075 Lohmann 1.50L437/030 Radsonne -.60 00/060 Hellior 1.20 5911/120 ,,Elite 2.40 5919/075 „Elite 1.50D964/020 Rfemann -.40 482/030 Impex -.60 5189/125 ,,Standard 2.50 5073/085 Standard 1.702046/035 Schmitt -.70 E369/045 Lohmano -.90 L160/080 Radsonne 1.60 L166/060 Radsonne 1.205732/040 MelasJunior,Nonox -.80 1236/060 Riemann 1.20 1237/060 Riemann 1.205902/055 ,,Standard 1.10 2000/200 Schmitt 4.- 2001/100 Schmitt 2.-57043/036 „Elite -.75L146/075 Radsonne 1.50D1223/080 Riemano108,113 1.602010/060 Schmitt101,102,103 1.20wuwwokomplettfurDynamohalterNr.Fabrikat RM Nr.Fabrikat RM Nr.Fabrikat RM Nr. Fabrikat RM^'j—-^—,00/620 Astron 12.40 85/015 BalacoRecord 0.90 121/230 BalacoFavorit 4.60 443/150 Impex 3.-•?74/530 BalacoRecord 10.50 107/090 ,,Favorit 1.80 80/230 „Record 4.60 FL155/100 Lohmann 2.-(IIO^O" ,,Favorit 10.50 395a/396/070 Berko512,728 .40 755KO/230 Berko512 4.60 5895/075 MelasJunior,Elite,Nonox 1.50,767Ko/270 Berko512,728 5.50 395a/055 ,,530,550 .10 955KO/240 ,,530 4.80 5049/0.15 ,,Standard -.90,,530,550 8.— 395a/055 ,,647,750 .10 855Ko/270 ,,550 5.40 L60/61/110 Radsonoe 2.20398/400' ,,647,750 395a/055 ,,848 .10 1155KO/270 „647 5.40 1275/604/050 Riemann 1.-185/750,,848 1245/46/080 BoschWM1355KO/200.—,,728 4.-BoschWGA 10.— 1755/56/060 „WHC,WHCP -.80 1255KO/290 750,848 5.801285/750 „WM,WO 10.- 479/80/060 Impex 1.20 2/190 BoschWO 2.501751/350 „WHC,WHCP 4.50 E353/035 Lohmann -.70 152/190 ,,WGA 2.501481/570 ,,WGC,WOCP 7.50 5130/31/060 Melas 1.20 1207/230 ,,WM 3.-00/400 Impex 8.- Sth258/ 1252/120 „WO 1.5000/450 Lohmann 9.- 775/050 Radsonoe 1.— 1452/190 ,,WGC,WGCP 2.5000/400 MelasJunior,Nonox 8.- 1233/080 Riemann 1.60 1702/190 ,,WHC,WHCP 2.5000/400 „Elite 8.- 00/055 Schmitt 1.10 445a/250 Impex 5.-00/400 ,,Standard 8.- E950/300 Lohmann 6.-CR/270 Radsonne 5.50 57076/090 MelasElite 1.8000/260 Riemann108,113 5.- Ko30/210 Radsonne 4.2000/410 Schmitt101,102 8.- 00/220 Riemann 4.4000/410 ,,130 8.- 2037/200 Schmitt101,102 4.-2068/200 103 4.-komplettIsolierbuchsen U-Kappe Tragerlasche Fu&sdialterfurKoblehalterNr. Fabrikat RM Nr. Fabrikat RM Nr. Fabrikat RM Nr. Fabrikat RM1454/040 BoschWGCP -'"SO 1477/055 BoschWGCP —.70 768/230 Berko728,512 4.60 117/150 BalacoFavorit 3.-1704/030 ,,WHCP -.40 1740/080 „WHCP l.— 1128Ko/270 ,,647,750,848 5.40 Berko512,530,550,647455a/050 Impex 1.— 481/090 Impex 1.80 1744/230 BoschWHCP 3—426/090s,,728,750,848ifin l.OUE972/025 Lohmann —.50 E376/060 Lohmann 1.20 481/090 Impex 1.-80 1742/060 BoschWHCP —.805082/015 MelasStandard —.30 5190/180 MelasStandard 3.60 E311/200 Lohmann 4.— 458/080 Impex' 1.601283/020 Riemann —.40 L147/050 Radsonne 1.— 5190/070 MdasStandard 3.40 57035/035 MelasStandard -.702040/020 Schmitt101.102 —.40 2011/110 Schmitt 2.20 5833/035 ,,Nonox,Junior -.702041/020 103 —.40 57164/035: „Elite -.702012,090 Schmitt 1.8040:Die Preise verstehen sich für 10 Stück


ymOri^inal-Dynamo-ErsatzteileMassesdiraubenSchellensdiraubemitMutterMutterf(irScfaellensdiraubeGelenkwinkelNf. Fabriliat RM Nr. Fabrikat RM Nr. Fabrikat RM Nr. Pabrikat RM34/015 AstronType1000S -.30 108/045 Balaco -.90 120/045 Balaco —.90 75/750 BalacoRecord 15.-74/015,,6003-.30 765/766/021 Berko512,728-.50Berko530.550,647-.30 116/900Favorit18.-396/01581/015 Balaco,Record,Favorit -.30.,530,550,647-.24,,750,8481478/190 BoschWGCP2.50396/397/120{132/015 Berko,alleneuenMod, -.30,,750,848 766/010 ,.512,728 -.20 L154/150 Radsonne 3.-1757/011 Bosch,., -.20 1754/023 Bosch -.30 440/030 Impex -.60if^4======sd»474/015 Impex -.30 473/440/060 Iropex 1.20 FL237/035 Lohmann -.70E356/030 Lohmann -.60 E354/5072/020 Melas -.405077/014 Melas-.30FL237/070 Lohmann1.40GelenkbolzenL80/030 Radsonne-.60 5071/72/045 Melas-.901213a;020 Riemann -.40sch774/030 Radsonne-.60C^^"Niuriragenascne1238/020 Riemann-.40Nr.FabriltatRM2008/010 Sdimitt -.20^Vj———2007/020 Schnntt -.40Berko512,530 -.80762/038{,,550,728Schaltsdiwert ,,647,7501162/053[1.-.,848Nr.-^ Fabrikat RM 478/045 Impex on483/045 Impex -.90Original-Schemwerfer-Ersatzteileti-Nr.• Fabrikat RM Nr. Fabrikat RM Nr. Fabrikat RM Nr, Fabrikat RM64/300 BalacoElund2 6.- 274/075 BalacoHV 1.50 275/550 BalacoHV n.- B136W/110 Berko 2.20274/075 „HV 1.50 Berko783V,S783V -.80 B596/JBerko783V,S783V 2.- ueueModelleB924/038^B524/038^ Berko783V,S783V-.80,,787Ko/100) ,,787V1593/360 Bosch24.50„7871597a;045 Bosch2 —.60 1562/120 Bosch2 1.50 2/075 Impex150,188,220,270 1.5000/075 Blender,Nr,F65 1.50 1143/115 ,,6a,8a 1.50 1102/190 ,,6a,8a 2.50 E966/140 LohmannE28 2.8000/OSO Bosch1 1.- 51/075 Impex188,Ova 1.50 30/380 Impex12,150 7.50 5090/050 Melas5245,5246 1.-1596a;080 •,,237/075 „220,2701.50 50/530 ,,188,Ova10.60 52880/250^ ,,5248S5.-1142/260 ,,6a,8a 3.50 E628/040 LohmannE28-.80 40/530 ,,220,27010.60,,5310SImpex12,150 1.50 5231/050 Melas5248 1.- E932/110 LohmannE28 2.20 00/070 NironaNr.F74,86 1.4051/075\„188,Ova 00/040 Nirona -.80 52991/090 Melas5246,5245• 1.80 00/070 Nr,F76 1.4037/075 „220,270 1.50 00/075 Radsonne 1.50 52846/090 ,,5248 1.80 00/090 Radsonne553 1.80E791/160 LohmannE28 3.20 00/150 Riemann556B 3,- 00/150 Nirona333,334 3.- 00/090 565 1.805231/050J Melas5245,52461.- 00/150557B3.- 00/180^ ,,455,4653.60 00/3007506.-„524800/100 Schmitt2.-500,60000/250 Riemann5515.-00/040 Nirona 1.- 00/090 Radsonne 1.80 00/250 556 5.-00/075 Radsonne 1.50 00/080 Riemann 1.60 00/250 557 5.-Riemann562B 3.- 00/130 Schmitt 2.6000/150\556B00/150 557B 3.-00/100 Schmitt 2.-^».•Nr.urSdieinwerferhalterFabrikat RM Nr.furHalterFabrikat RM Nr.firHalterbefestigungFabrikat RM Nr. Fabrikat RMBerko783V,S783V-.80 578/107/04^ Berko783V,S783V-.80 R171/060 BerkoB09 1.20 00/180 Radsonne 5,3.60579/107/040'„787V,,787VW50/1578/80/055 Bosch2 -.70 1581/80/045 Bosch2 -.60 107/090 ,,590 1.801127a/040 6a,8a -.50 1130/31/085 6a,8a 1.10 00/045 Radsonne -.9033/38/030 Impex150,188,-.60. 27/28/060 Impex220,270 1.2000/100 Riemann557B 2.-6/7/030 220270—.60 EnQQi aau/E726/040 LohmannE28 -.80E993/E726/040 LohmannE28 -.80 5886/ErsatzteilefiirDynamo-Lampen,dienichtin5072/040 Melas -.8052852/5072/035 Melas-.70 00/030 Nirona-.60meinerListeangegebensind,kannichnur00/06000/045NironaRadsonnfe,,>,1.20-.9000/04500/040RadsonneRiemann-.90-.80liefern,wennmireinMuster"e.ingesandtoder00/040•00/026Riemaan'•Schmitt-.80-.6000/035 Schmitt -.70 dasFabrikatbezw.Typegenauangegebenwird.Die Preise verstehen sich für 10 Stück


Einzelteile für öl- und Acetylen - LaternenArtikelfiirFlfurF6furF10furF12fiirF18furF20furF23fiirF24furR66'furR71fur'R73?fiirR270CBlender 750 1080 1020 1200 1500 1250 1500Brenner 230 170 150 150 150 150Federboden—. 070 050 100 050 050Glaser(Original) 080 270 080 140 140 150 150 060 170Karbidbehalter 270 350 3'50 350 480 530 450 450 450 550Oelbehalter 600Reinigungsboden 040 050 050 050 110 110 080 080 060 080Reinigungsbodenmuttern 030 060 060 •050 050 050 050SpiegelohneFassung -180 300 300Sprengring 035 040 040 040 .040Schraubboden 230 470 260 350 350 300 300Schwebe 400 400 400 400Schwebefedern 030 030 030 030 030Schwebeschlaufen 200 220 200 200 200 200Wasserfiillschrauben 050 080 080 040 040 040 040Wasserregulierungm.Sitz 270 270 270 270 330 330 330 330 280 330Nr. F 730/080Federböden, 45, 50und 55 mm Durchmesser, . RM1.50Nr. F 735/025überschlebröhrchenRM 1.-Nr. F 740/120KarbidheberRM2,-Nr. F 745/020ReinigungsfilzeRM -.50Nr. F 750/170Brennerwinkelcomplett RM 3.50WasserfüllschraubenNr. F 755/070 kleinNr. F 760'100RM 1.40 Konische WasserfüllschraubeNr. F 757'120 großRM 2.50RMNr. F 762/015DrahtbügelRM -.50Nr. F 770/120SchwebeschlaufeRM2.-Nr. F 765/020Schwebefedernin allen MafienRM 1.-Nr. F 780/025Gummiringfür SchraubfußRM 1.-M.A.Z.'für'lO StückRM-.011Nr. F 784/024Nr. F 786/028Nr. F 788/035Nr. F 790/036Nr. F 792/036Nr. F 794/039Nr. F 796/039Nr. F 798/040Nr. F 800/042Gummiringe46x35x2 mm RM-.5052x40x21/s,mm RM-.5057x45x21/8mmRM l.—60x48x21/i,mm RM l.—64y50x21^mm RM l.—67x53X21^mm RM l.—69x55X2'/2mmRM 1.-72x58x2'/,mm RM 1,-74X60X21^mm RM 1.-Mat.-ZusdilagfürlOStck.—.013—.019—.021—022—.029—.03—.03—.033—.034Nr. F 810/150Starrer Halterfür Blender F 66und andere RM2.50Nr. F 820/240Drahtschwebefür Batterie-Lampenmit 30 und 33 mm BlechRMSchüssler SchwebenDrahtschwebe"'' Nr. F8 822/200 mit einer,. Feder RM 3.5frNr. F. 823/220 mit zwei^. Federn RM 4.—VerlängerungsschwebenNr. F 825/380 vernickelt RM 7.50Nr. F 840/100 lose Spiralemit Führungsstift RM 2.50Nr. F 841/320 Drahtschwebecompl. mit Spirale RM5.—Nr. F 842/400 Schwebe mit30 u. 33 mm Blech RM6.-Karbiddosen (leer, unbedruckt)Nr F 850/070 Inh.'/4kg RM 1.-Nr. F 852/110 Inh.'/a kg RM 2.-Nr.F 854/150 Inh. 1kg RM 3.-Nr.F 856/430 Inh. 5kg RM 9,-Nr. F 860/850 Inh, 10 kg RM 19, -Die Preise verstehen sich für 10 Stück42'^&säs3^'^•SSä-äsS^':


N F 885/065 F 886047 F 887/065 F 888/110 F 889/110 F 890/180 F 891/170 F 892/170 v ays'muFürRiemann____MassiveFassung___Für Schaffner1_amnenT »T 10 10 7'/a u. 10 7'/^ u. 10 _____10_____ 7'/a. ]U u. U /^ U. 1URM.i sn 1.-1,50 2- 2.- 2.70 a.— 0.—BuletterurRiemannMass. Fassung—""""7^i A ..?i——————oniLaternengläser, flach, etwa 2 mm- stark, mit versäumter KanteNr. F 904/C45 61—70 mm . RM l.—Nr. F B04/055 71—80 mm . RM 1.20Nr. F 904/060 81—SO mm . . RM 1.50Nr. F 910/100 iür Radsonne passend90-mm 0 ...... RM 2.—*Nr. F 950/4300 Fahrradlaternenglä&er imSortimentskasten, enthaltend 50 gewölbteGläser von 60—84 mm ... RM 65.—Nr. F 951/5300 Dito, enthaltend 50 gewölbteGläser von 80—104 mm . . RM 80.—Hohlgläser mit versäumter Kante,etwa 2 mm starkNr. F 920/042 51 — 60 mm 0 RM l.—Nr. F 820/057 61 — 70 mm 0 RM 1.20Nr. F 920/065 71 — 80mm0RM 1.30Nr. F 920/073 81 — 90 mm 0 RM 1.50Nr. F 920/087 91 —100 mm 0 RM 1.70Nr. F 920/105 101—110mm0RM 2.—Nr.F929/lSO lll—120mm0RM 2.50Nr F 920/160 121—130mm0RM 3,50Nr. F 920/180 131—140 mm 0 RM 4.—Nr. F 920/220 150mm0RM 450Nr.F 900/160 • -W81 mm Spaltglas füiRadsonne 470 passendLinsengläserNr. F 930/420 50 mm 0 RM 6 50Nr. F 930/420 55—60 mm 0 RM 6.50RM 2.50 Nr. F 930/460 61—63 mm 0 RM 7.—Nr. F 930/500 64—65 mm 0 RM 7.50Nr. F 930/630 66—70mm0RM 10—Nr. F 930/850 71—76mm0RM 13.—Nr. F 930/1050 77—81mm0RM 16—Nr'F 930/1400 82—83mm0RM 21—Nr. F 930/1420 84—85mm0RM 21.—Nr. F 930/1450 86—90mm0RM 22.—LaternenspiegelNr. F 935/20040, 46, 48 mm RMNr. F 935/21051—60 mm RMNr.F 935/31061, 65, 70 mm RMg _ Nr. F 960/030Drahtringe in denverschiedensten GrößenRMNr. F 965/10000Latemengläserregalm. 40 Fach.f ür ca. 3i'X)'GläserRM 150,-Nr. F.970/050Kerzen für IFahrradlaternenRM l. —Nr F 975/350Tafeldocht für OellaternenRM 1—Nr. F 977/075Docht für Feuerhandlaternenin lfd.Metern RM 1.50• Nr. F 980^140Brennernadelnmit Schraubhülse,Büscheli. MetallfassungRM 2.50Nr. F 982/028Brennernadelmit HolzhülseRM1—Nr. F 985/070Leichte BrennerzangeRM 2,-Nr.F987/?50 :jBrennerzange .ala Material •:••RM 11,- lDie Preise verstehen sich für 10 Stück bzw. Sortimente oder Meter


Zelluloid-GriffeNr. F 1004/135 Billiger Zelluloid-Griff schw.Nr. F 1008/270 Zelluloid-Griff aus einemNr. F 1010/300 BunterZelluloid-Griff aus|in Iß, 20, 22, 23, 24, 25 u. 26 mm BohrungStück, schwarz, 22 u. 25 mm Bohrungeinem Stück, 22 u.25 mm Bohrung '-1RM 3.—RM 5.50.RM 6.—gNr. F 1015/260 Schwarzer Zelluloid - Griffmit 3 Perlringen. Für verchromte Räderbesonders geeignet .... RM 5.—Nr. F 1018/390 Zelluloid - Griff, Mittelteilbunt mit drei farbigen Ringen, Ansätzeschwarz, 22 u. 25 mm Bohrung RM 5.50Nr. F 1020/380 Zelluloid-Griff aus einemStück, gedrehtes Mittelteil mit verstärktemKopfende und Boden.Schwarz, 22 u. 25 mm Bohrung RM 6.—^ Nr. F 1025/350 Zelluloid-Griff, besonders•{•,.. . schone Form, schwarz mit 2 Goldringen,a^ aus 'einem Stück, 22 u. 25 mm Bohrungt RM 6.50ZeIIuloid-Firmengrifte in den verschiedenstenAusführungen. Mindestabnahme 50bis 100 Paar. Fordern Sie bitte Sonderofterte.n.R.G.M.Nr. F 1031/280 Bakelit-Griff, Original „Aha"zum Aufschlagen, 22 u. 25 mm BohrungGummi-GriffeNr. F 1050/120 Billiger Gummi-Griff rot, 22und 25 mm Bohrung .... RM 2.—Mai-Zuschlag für 10 Paar . . RM —.105Nr. F 1051/190 Gummigriff für Kinderräder15 X 17 mm ......... RM 3.—Mai-Zuschlag für 10 Paar . . RM —.10Nr. F 1065/205 Contincntal Gummi - Griff,schwere Ausführung, rot, in 22 u. 25 mmBohrung ........ RM 5.—Mai-Zuschlag f. 10 Paar . . RM—.20; Gummigriff Ia Qualität'?-• in 22 und 25 mm Bohrung° Nr. F 1055/160 grau od. schwarz RM 3.50s Nr. F 1057/160 rot ....... RM 3.50< Mal-Zuschlag für F 1055 u. 57/22 mm^ für 10 Paar ........ RM —.048Mai-Zuschlag für F 1055 u. 57/25 mmfür 10 Paar ........ RM —.057Nr. F 1080/900 Rennlenkergriff Lamellenform,rot, 22 u. 25 mm Bohrung RM 15.—Mai-Zuschlag f. 1080/22 mm f. 10 PaarMai-Zuschlag f. 1080/25 mm f. 10 PaarNr. F 1081/380 Dto., 150 mm lang,, grau, 22und 25 mm Bohrung .... RM 6.—RM —.449RM —.462Nr.F 1066/220ContinentaI-Kolbengriffschwarz, in 22 mm Bohrung RM 5.—Mai-Zuschlag für 10 Paar RM —.482ß:Gebogener Rennlenkergritf, 160 mm langNr. F 1090/420 grau, 22 u. 25 mm Bolirg. . . . . RM 6.50Nr. F 1092/420 rot, 22 u. 25 mm Bohrg. ..... RM • 6.50Mai-ZuschI. f. 1090 bzw. 1092/22 mm f, 10 Paar RM—.245Mai-Zuschl. f. 1090 bzw. 1092/25 mm f. 10 Paar RM —.298Die Preise verstehen sich für 10 Stück^•^4


•.- ^^^'di^^^s.^: ^•v£^- ^Nr. F 1100/150 Drahtfußhalter vernickelt, Nr. F 1105/350 Fußhalter, vernickelt, mit Nr. F 1110/450 Kurzer stabiler Fußhalterstarke Ausführung ..... RM 3.— seitl. Bügeln, beliebtes Modell RM 7.— ohne Lederriemen ..... RM 9.—Nr. F 1150/150 Fußhalterriemen aus hellbraunemLeder mit SchnalleNr F 1152/230 I a Chromleder - Rennriemenmit Rennschnalle, 10 Stück . . RM 3.—10 Stück RM 3.—Aus prima gehärtetem Stahl Form Huschkemit I a Chromleder-RennriemenNr. F 1125/980 vernickelt poliert RM 15.—Nr. F 1127/1040 prima verchromt RM 16.—Beliebter Fußhalter, Form „Huschke", mitI a RiemenNr.-F, 1120/690 vernickelt . . . . RM 9.—Nr. F 1122/890 verchromt . . . . RM 11.50Paar Säbelhalter, FIalteteile mit LederüberzogenNr. F 1140/1000 vernickelt . . . RM 15.—Nr. F 1142/1380 verchromt . . . RM 20.—Nr. F 1130/530 Paar Gerätehaltcr für dieverschiedensten Gegenstände wie Harken,Sensen usw. ....... RM 8.—Nr. F 1135/650 Paar Gcwehrhalter, beste- ^hend aus je l Halter für die Lenk- |stange und Gabel, I a vernickelt, mitRiemen ........ RM 10.50Nr. F 1160/135 Kinderfußruhen, vernickelt,Für die vorderen Gabelscheiden RM 2.50Nr. F 1164/330 Aufklappbare Kinderfußruhenvernickelt ........ RM 5.50Nr. F 1162/115 Kinder-Fußrufaen, vernickelt.Für die Hinterradstreben . . RM 2.50Die Preise verstehen sich für 10 Stück bezw. Paar


Vg" Teilung, 98 Glieder laugFabrikate: Union, Wippermann, PallaßNr. F 1180/800 5/s X Vs" Teilung ...... RM 15.—Nr. F 1182/1000 s/8 X 4 mm Teilung ..... RM 17.50Nr. F 1184/8CO % X ^a" Teilung ...... RM 15.—Nr. F 1186/1000 s/a X 1/1" Teilung ...... RM 17.501/2" Teilung, 116 Glieder langFabrikate: Union, Wippermann, PallasNr. F 1190/850 i/a X Vs" Teilung . \ . . . RM 16.—Nr. F 1192/1060 i/a X 4 mm Teilung . . . . RM 18.50Nr. F 1194/850 i/a X Vie" Teilung .... RM 16.—Nr. F 1195/850 1/2 X 3/\s" Teilung, 124 Glieder RM 16.—Nr. XT_ F r^ 1194/1060 •« •« n je /•i i/2 {\ci\ X Vi" ii ^/i//' Teilung 'T'^'I.,.,~ DVriOKn. RM 18.50Teilung, Blockrollen, 58 Glieder langFabrikat: WippermannTransport-Zweirad-Kette, mit 2 mm SeitenlaschenNr. F 1242/1950 % X Vie", 98 Glieder . . . RM 30.-Nr. F 1244/2440 % X W, 98 Glieder . . . RM 3G.-Nr. F 1252/2050 1/2 X Vis", 116 Glieder . . . RM 31.-Opel - TeilungNr. F 1264/1450 Opel Vg"Nr. F 1266/1450 Opel s/ieSpezial-KettenWanderer-Teilung (15 mm)RM 22.— RM 22 — Nr. F 1270/2150 Wanderer 4 mm .... RM 32.—'. . : RMRM22.—22.—Nr. F 1272/1700 Wanderer s/is" ..... RM 25.50Militär - Teilung (13 mm)Nr. F 1275/2500 Militär a/ie" ...... RM 37.50Transportrad-Ketten\" Teilung, Blockkette für Transporträder,86 GliederNr. F 1340/6450 l X ä/is" .......RM 100.—Nr. F 1342/6450 l X ^s" ........RM 100.—Nr. F 1345/5850 l" Teilung, Rollenkette, 71/2 mm breit,Rollendurchmesser 11 mm, 86 Glieder . . RM 90.—Die Preise verstehen sich für 10 Stück.-.^•?f?'^•'rJ•^l•'"^.^•';!'',•^ä••^S'^ÄiÄ^? -''''Ä•^.^-l.'S]i!ä».„•,--A'S^,£~


ä-jäA^-Rotstern - Ketten6/8"-TeilungNr.F 1280/900V.s X Vs", 98 Glieder . . . . RM 18.—Nr.F1282/1130s/g X 4 mm, 98 Glieder . . . RM 22.50Nr.F1284/9005'[s X Vie", 98 Glieder . . . RM 18.—i/a"-TeilungNr.F 1290/950Va X W. II6 Glieder . . . RM 20.—Nr.F 1292/950Va X Vie", 116 Glieder . . . RM 20.—Nr. F 1380/055 Für 1/2" KettenNr. F 1382/055 Für s/g" KettenNr. F 1384/055 Für l" KettengeradeVg"„ 4 mm, s/ie", 1/1" breit RM 1.-l/g", 4 mm, 3/J.6", W breit RM l.—Blaustern - KettenVg^TeilungNr.F 1300/1500Vs X Vs", 98 Glieder . . .Nr.'F 1302/1900Yg X 4 mm, 98 Glieder . .Nr.'F 1304/1500VjiXVie", 98 Glieder . .RM 25.-RM 30.-RM 25.-i/2"-TeiliingNr. F 1310/1600Va X Vs", 116 Glieder . .RM 26.-Nr. F 1312/1600V2 X Vi6", 116 Glieder . .RM 26.-Ketten-Ersatzteile• W, 'Zie", Vi" breit RM 1.-KettengliederNr.F1390/070Nr.F 1392/070Nr.F 1394/070Nr.F 1396/070Nr.F 1398/090Nr.F 1400/090Weißstern - KettenV8"-TeiIungNr.F 1320/2600% X Vs", 98 Glieder . . .RM 39.-Nr.F 1322/2600Vs X Vie", 98 Glieder . .RM 39.-V2"-TeilungNr.F 1330/2750Va X Vs", 116 Glieder . .RM 41.-Nr.F 1332/2750l/2XS/l6", 116 Glieder . .RM 41.-gekröpft mit SchraubeFür i/a" Ketteni/g", 4 mm, s/^", W breit RM 1.50Für ''/s" Ketteni/g", 4 ,mm, 3/i6", Vi"Für i/a" Rotstern-Ketten .Für 6/8" Rotstern-Ketten .Für l/a" Blaustern-KettenFür Vg" Blaustern-KettenbreitRM1.50. .RM1.50. .RM1.50. .RM2.—. .RM2.—Steck-gliederNr. F 1412/070 Für Grünstem-KettenNr. F 1414/110 Für Rotstern-KettenNr. F 1416/110 Für Blaustern-KettenNr. F 1420/070 Für Iwis-Ketten . .Nr. F 1428/130 Für Weifistero-KettenRM 1.50RM 2.—RM 2.—RM 1.50RM 2.50Nr. F 1410/070 FürNr. F 1422/110 FürNr. F 1424/110 FürNr. F 1418/070 FürNr. F 1426/130 FürNr. F 1430/050 FürGrünstern-KettenRotstern-KettenBlaustern-KettenIwis-Ketten . .Weißstern-KettenPallas-Ketten .RM1.50RM2.—RM2.—RM1.50RM2.50RMl.—Kettenschrauben mit MutternNr. F 1360/007 Gebläut, für i/g", Vie", W breite KetteNr. F 1362/014 I a gedrehte Ausführung, blank,für i/8", ä/ie", W breite Kette ..... RM —.50Nr. F 1364/020 Für Blaustern-Ketten . . . RM —.50Nr. F 1366/055 Für Transport-Ketten . . . RM l.—Nr. F 1368/006 Muttern für Schrauben F 1360 RM —.20Nr. F 1370/010 Muttern für Schrauben F 1862 RM —.20RM —.30Kettenschrauben - Sortiment, 100 Stück im HolzkastenNr.F 1450/700Billige Ausführung, gebläute Schrauben . RM 16.—Nr.F 1452/1700I a Qualität mit gedrehten Schrauben . . RM 35.—Die Preise verstehen sich für 10 Stück


Kettenspanner mit großer KappeNr.F 1470/050vernickelt imit gestanzter Mutter RM 1.20Nr.F 1472/057vernickelt mit gedrehter Mutter RM 1.50Nr.F 1474/090verchromt mit gedrehter Mutter. RM 2.—Nr. F 1481/120 Leichtmetall Kettenspanner,große Kappe ....... RM 2.50Nr.F 1460/010Kappe, 32 mm, geschlossen . . RM —.50Nr.F 1462/010Kappe, 32 mm, halbrund . . . RM —.50Gedrehte Muttern für KettenspannerNr. F 1464/010 vernickelt . . . RM —.30Nr. F 1465/020 verchromt . . . RM —.50Hosenklammer, gute QualitätNr. F 1500/017 gehärtet, blau . . RM —.50Nr. F 1502/026 gehärtet, vernick. RM —.80Nr. F 1505/060 „Elite" Hosenklammer, aus Original Blitz Hosenklammerprima Material, gehärtet, vernickelt und Nr. F 1510/060 gehärtet, blau . . RM 1.50poliert ......... RM 1.50 Nr. F 1512/072 gehärtet, vernickelt, poliertHosenklammer, DiirkoppfonnNr. F 1515/032 blau ...... RM l.—Nr. F 1517/045 vernickelt . . . RM 1.50Nr. F 1525/075 Hebelklammer, I a Ausführung,vernickelt ...... RM 1.50Hosenspangen aus prima 12 mm Stahl5Nr. F 1520/085 schwarz . . . . RM 2.—|Nr. F 1522/100 vernickelt . . . RM 2.50|39W. X €. 66 issel„, • ' ••' •fe„.'^ .^-S?4^' '^ ^"^&&1^^gte&.-äfi*-'


Fr. F 1562/1650 BalIon-Rähmenschloß sehstabilmit feststehendem SchlüsselNr. F 1555/950 Freilaufschloß für Ballon- u.Hochdruckräder mit mehreren Zuhaltg.RM 25.—Nr. F 1560/880 Kräftigesschloß, gutes FabrikatRM 15.—Balloii - Freilauf-. . RM 13.50Vorhangschloß mit 2 SchlüsselnNr. F 1600/140 leichte Ausführung RM 2.—Nr. F 1602/150 schwere Ausführg. RM 2.50Nr. F 1605/150 Geschweißtes Schloß- 45 mm.schwarz emailliert, Bilgel blank, mit2 Schlüsseln ......... RM 3.—Hebie - Freilaufschloßwird statt des Bremshebels eingesetzt.Glanzverzinkt, Riegel vernickeltNr. F 1570/1270 Für Torpedo . . RM 19.50Nr. F 1572/1270 Für Komet, Durex RM 19.50Glanzverzinkt) Riegel verchromtNr. F 1575/1470 Für Torpedo . . RM 22.50Nr. F 1577/1470 Für Komet, Durex RM 22.50Nr. F 1578/1470 Für Victoria . . RM 22.50Nr. F 1581/1470 Für Centrix . . RM 22.50Nr. F 1583/1470 Für N. S.V. . . RM 22.50Nr. F 1585/1470 Für Gritzner . . RM 22,50Nr.F 15SO/038 einzelne ErsatzschlüsselNr.F 1610/260RM —.60Automatisches Vorhangschloß40 mm, schwarz, mit 2 PatentschlüsselnNr. F 1615/630 Extra starkes Schloß 40mm,schwarz emailliert, Bügel blank, mit2 Patentschlüsseln ...... RM 10.—Nr.F 1625/1200Satteltascben-Schlosser12 Stück auf eine Karte .... RM 20.—Nr. F 1620/440 Sehr starkes automatisches '^Vorhangschloß mit 2 Patentschlüsseln ;:^Die Preise verstehen sich für 10 Stück bezw. Karten


te^^Nr. F 1702/1300 Zahlenschloß mit kräftigem550 mm langem Stählseil . . RM 25.—Stahlseilverschluß mit Schutzhülle aus |Gummi u. 2 Patentsicherheitssohliisseln {Nr. F 1694/2200 450 mm lang . . RM 33— |Nr. F 16S6/2300 500 mm lang . . RM 35.— |Nr. F 1698/2550 750 mm lang . . RM 40.— |Mal-Zuschlag für 10 Stück RM —.30JNr. F 1700/1500 2 Patentschlüssel mit Siche-|rung zum Einpassen ..... RM 22.50gNr.F 1703/1900„Zahlex" Qualitats-Schloß, Stahlkabel mit Schutzhülle, Schloßim Dunkeln einstellbar, Kabellänge 450 mm . . . RM 30.—Mai-Zuschlag z. Zt. für 10 Stück ........ RM —.30„Panzer" Stahlseilverschluß, die gute DiebessicherungNr. F 1705/1650 550 mm lang ........... RM 23.—Nr. F 1706/1950 750 mm lang ........... RM 30.— ;Die Preise verstehen sich für 10 Stückl; 50


Nr. F 1724/500 Speichenschloß „Trix" mitSicherheitsschlüssel. Schlüssel bleibt währendder Fährt im Schloß steckenRM 7.50Speiribenschloß „Guri" mit patentierterSchlüsseLHihrung für Ballon u. HochdruckNr. F 1710/1050 schwarz . . . . RM 16.—Nr. F 1711/1150 chromersatz . . RM 18.—Nr. F 1713/1150 dto. JEür Opel . . RM 18.—„Bulldog-Schloß" mit flachem Einsteckschlüssel,für Ballon u. Hochdruck passendOhne RücklichtNr. F 1730/970 kadmiert-vernickeltNr. F 1731/1130 kadmiert-verchromtMit RucklichtRM 18.—Nr. F 1734/1310kadmiert-verchromt RM 20-„Guri-EIite" Speichensculoß für Ballon u.Hochdruck, besonders elegante AusführungNr. F 1716/850 schwarz .... RM 13.—Nr. F 1717/1050 chromersatz . . RM 16.—RM 15.—•f''lf>^f•vi^ •V• ERSATZ-SCHLÜSSEL •


Schulzblechschraubemit KlemmplatteNr. F 1805/050 25 mm lang RM 1.-Nr. F 18C6/050 30 mm lang RM 1.-Länge ohne Kopf8 12Nr.RMNr.vernickelt-14 19 22 32 36 45 mmF1761/015 F1762/016 F1763 016 F1764/016 F1765/016 F1766/017 F1767/017 F1768/018F 1772/030—,35 —,35.35 - .35—.35 -.40 —.40 -.40verchromtF 1774/030RM —.90F 1778/042Nr. F 1807/085 „Bombentesf'-Schutz-iblechsöhraube ...... RM IMPedalgummi-SchraubenGedrehte Klemmschrauben mit 8 mm Sechskantkopfund gedrehter Stahlmutter, geschliffen, vernickelt, poliert, "/ic" u, 32 GangGanze Länge 16_______20______25______30______35 mmNr;_______F 1780/038 F 1781/040 F 1782/042 F 1783/044 Jf-1784/045RM -.80 -.80 -.90 -.90 -.90Nr. F 1850/024mit gedrehter Mutter-15^3,5 mm RM l.—Pedalgummi- u. Fußhalter- |Schrauben mit gestanzter Mutter s|Nr, F 1851/007 14 X 3,6 mm RM —.201Nr. F 1852/007 15 X 3,3 mm RM —.20:1Nr. F 1853/007 18 X 3,6 mm RM —.203Nr. F 1800/030 Gabelkopfschraube Vgg" stark, 55 mm lang,mit gedrehter Mutter ............. RM —.60Nr. F 1802/045 Kronenbolzen i/i" stark,'schliffen, vernickelt, poliert ....55 mm lang, ge-...... RM l.—Sattelstützklemmbolzen mit Scheibe und gedrehter StahlmuttervernickeltLänge u. Stärke 35^7 45x7 40x8 45^8 50-8 55x8 mmNr.____ _____F 1810/050 F 1811/050 F 1812 050 F 1813/050 F 1814/050 F 1815/055RMNr;____1.50 1.50 1.50 1.50 1.50verchromt__________________________F 1821/080 F 1822/0801.50F 1823/080Kurbelkeile, 8, 81/2, 9, 9i/2, 10, lOi/a und 11 mmNr. F 1872/040 vernickelt ...... RM l.—Nr. F 1873/060 verchromt nur in 9 u. 91/2 mmNr. F 1874/070 Stahlkurbelkeile, 9 9 u. u. 91/2 mmvernickelt ............. RM 1.50Nr. F 1880/020 Mutter für Kurbelkeile RM 0.50-iS"-®JMs& "-RM 2.-2,- 2.-5,5x4,7fiäfiead-für B. ;6,5x58'2/X5 -10' /; x 4.7 10x59x5 11X6,3 13 ^ 6,3 14x6 mm3. A.TriumpfMifa'Hei•culesExcelsior Gritzner BrennaborNr. F 1827/014 F 1828/035 F 1829/045 F 1830/045 F1831/045 F 1832/050 F 1833/050 F 1834/050 F1835/050RM —.50 —.801,- l,— l.—Die Preise verstehen sich für 10 Stück-j „_1.- l. - 1,-atesäfeA.^ .". ^l&'äfeS*ä?^ri^ä.?';iite;' '&- "S^i.ä^J•ß•^.r:•£'-:J:''•.'r...^•.'.-^.:


csns^^^^sss.^-saiiBB.iGestanzte UnterlegescheibenRand I a geschliffen und poliertGedrehte 6-kant-MutternI a Qualität, vernickeltNr. F 1858/035 Vorderrad 15 X 61/2 mm RM 1.20Nr. F 1860/035 Hinterrad 15X7 mm . . RM 1.20I a Qualität, verchromtNr. F 1861/042 Vorderrad 15X61/2 mm RM 1.50Nr. F 1862/.042 Hinterrad 15X7 mm . . RM 1.50Nr. F 1866/020 15X7 mm,6 mm Loch RM l.—Hutmuttern, vernickeltNr. F 1857/050 VorderradNr. F 1858/055 HintsrradverchromtNr. F 1863/065 VorderradNr. F 1864/070 HinterradRM 2.—RM 2.—RM 2.50RM 2.50Autstiege aus Stahl mit F. & S. GewindeNr. F 1868/120 vernickelt . . . . RM 2.50Nr. F 1869/150 verchromt .... RM 3.—ÄT-ifstiege ohne GewindeNr. F 1870/120 vernickelt . . . . RM 2.50Nr. F 1890/050 Tretlagerklemmbolzen fürWittler, 35 mm lang mit Kopf, Gewinde5,5 mm ............ RM l.—Nr. F 1885/.040poliert . .Tretlagerkeilevernickelt,. RM l.—Oelervernickelt,4,76mmGewinde=='/ig"vernickelt,6,4mmGewinde=Vi"Chrom4,76mmGewinde==s/ie"vernickeltfiirOpeIrSdCT[mitGewindeveriiickeltfiirOpelrader'zumSbeckenMitAnsatzvernickelt,4,76mmGewinde=s/^"VorderradNr. RM HinterradNr. RM TretlagerNr.F1940/060 120 F1942/070 1.50 F1944/070EMM^^^^^^^^^^^^^^^^^2,-RM2.—Nr.F1980/060SchneppermitGewinde9,91/a,10mm0Nr. F1982/040 F1983/045 F1984/040 F1985/035 F1986/035Irmen(75ohneSpannungca18mmca.18mmca18mmca16mmca12mmStiftmafie6x9mm8x4mmAns6x5mmBrennabor fiirSportw4x6wri fiirPuppenw4x6mmRM 1.50 150 1.50 150 150Nr. F1987/035 F1988/055 .F1989/045 F1990/045 F1991/060•Innen0ohneSpannung'ca.16mmca.21,5mmca.21,5mmStiftmafiefiirSportw.6x6mm 8x4mmAns.D6x5mm6x9mm8x4mmAns.6x5mm 8x4mmDAns.6x5mmRM 150 1.50 1.50 1.50 1.50Die Preise verstehen sich für 10 Stück.•;•'. '..'.-•-.-..^•„^^^ä^®ffi,;^&•;


Pedals cllalen186/027 Große Form . . . RM l.—198/027 Kleine Form . . . RM l.—Pedalkonen214/040 Kleine Ausführung RM l.—216/040 Große Ausführung RM l.—visrihenlegsch'eibe für Pedalachse220/009 Kleine Ausführung RM 0.20222/009 Große Ausführung R M 0.20Mutter für Pedalachse326/014 Kleine Ausführung RM 0.50228/018 Große Ausführung RM 0.59Nr. F 2236/220 Pedalachsen, komplett, mitKonus, Scheibe und Mutter in den verschiedensten,Längen für alle gangbarenPedale (Länge von Konus bis Ende erbeten)............ RM 4.50Nr. F 2238/300 Pedalachsen, komplett fürTransportpedale ....... RM 6—Pedalachsen für Reparaturzwecke, s/g" Gewinde.Bei beschädigtem Kurbelgewindewerden keine Gewindehülsen benötigt,Nr.F2240/30097mmlg.f.Flügelped. RM 6—Nr. F 2242/350 108 mm Ig f.Klotzped. RM 6.—(Länge von Konus bis Ende gemessen)^^^IHfifl^ Nr.'F 2200/037°'Für Wippermann.norm,,vern. RM l.—||il|||lil||H|B|j Nr. F 2202/070 Für Wipper-'''E^ mann, verchromt RM 1.50Nr. F 2205/110 Für WippermannTransportpedal ........ RM 2.50Nr. F 2208/042 Für Union und Uebemann,normal vernickelt ....... RM l.—Nr. F 2210/075 Für Union und Uebemann,normal verchromt ....... RM 1.50RIocfcpedaIgiimmiNr. F 2280/080 100 X 23 mm . . . RM 2.—Nr. F 2282/110 110X28 mm . . . RM 2.50Nr. F 2286/050 47 X 23 mm . . . RM 1.50Nr. F 2287/050 38 X 23 mm ... RM 1.50Nr. F 2294/040 Eisenstift mit 2 Muttern fürKlotzpedal, vernickelt ..... RM 1.50Nr. F 2286/070 dto. verchromt . . RM 2.—Nr. F 2298/015 Muttern einzeln,vernickelt ....:..... RM 0.50Nr. F 2300/030 Muttern einzeln,verchromt .......... RM l.—2317/160 Ersatzglas, gefaßt RM 2.-Nr. F 2273/090 Ersatz-^'''^l' gummi für Luck-Blockpedal,Größe 97 X 44 mm . . . RM 2.— Nr. F 2318/160 Ersatzglas, gefaßt RM 2.—Staubkappen,veiiiickeltStaubkappen,verchromtPcdaladiscnikompl...F2180/036F2188/066F2244/230F2181/036F2189/066F2245/230l,^1.505,—F2182/060F2190/075F2246/2301,50L50B.-5.—Haltetledie,vernickelt. F2255/070 1.50 F2256/055 1.— F2257/060 1.- F2258/090 F2259/090 2—Haltebleche,verchromt,' F2264/085 1,80 F2265/090' 2.- F2266/300 6— F2267/115 F2268/115 2.50.EisenstlftenutMuttern, F2301/050 F2302/050 1.— F2303/050 F2304/050 1,- —•,.1.-1.505.—F2184/036F2192/066F2248/230F2184/036F2192/066F2249/2301.—1.505.—F2185/036F2193/066F2250/230F2185/036F2193/066F2251/230F2186/075F2194/090F2252/230F2186/075F2194/090F2253/230FUigelpedal-AusfiihrungBlockpedal-AusfiihrungUnion/Uebemann'Union-Uebemann-Wi )permannLuckWippermannLuckPrazisionPrazisionfurHerren furDamenfurHerren fflrDamenNr.]RM Nr. RM Nr. RM f.Herreo,Nr.|f.Damen,Nr. RM Nr. Nr. RM Nr. Nr. RMBlechsdiraubenm.Mutt. F2306/020 —.50 F2307/020 -.50 ""-'20Federringe......,, F2310/008 F2310/008 -.20 F2311/008 F2311/008'r^g1;Federkeile..,.-..,, F2313/010 -,50F2314/010 F2314/010 —.50 —-E.F2315/015 F2315/015 -.501,502,-5.-


Wippermann- und Union-PedaleGroßes Pedal, geprägtes Modell mit Gummi,Form RecordNr. F 2055/1050 vernickelt, B. S. A.-Gewinde . . . . RM 18.—Nr. F 2057/1050 vernickelt, 1/2" Gewinde ...... RM 16.—Nr. F 2059/1460 vernickelt, mit Mutternbefestigung RM 20.—Halbes Rennpedal, mit langer Achse,B. S. A.-GewindeNr. F 2077/1800 vernickelt ............ RM 27.—Nr. F 2078/2300 verchromt ............ RM 35.—Halbe.» Rennpedal aus Leichtmetall, mit ausgejbohrter Achse;Lagerschalen, Konen, Scheiben, Muttern normalNr. F 2080/4300 B. S. A.-Gewinde ......... RM 65.—RM 27.—RM 35.—Klotzpedal mit geteiltem Gummi,B. S. A.-GewindeNr. F 2090/1200 Herrenpedal, vernickelt..... RM 18.-Nr. F 2092/1200 Damenpedal, vernickelt...... RM 18.-Nr. F 2094/1650 Damenpedal, verchromt...... RM 25.-KIolzpedaI mit durchgehendem GummiNr. F 2100/1150Herrenpedal, vernickelt, B. S. A.-Gewinde . . . RM 17.50Nr.F 2102/1150Herrenpedal, vernickelt, i/s" Gewinde ...... RM 17.50Nr.F 2104/1600Herrenpedal, verchromt, B. S. A.-Gewinde . . . RM 25.—Klotzpedal mit durchgehendem Gummi, besonders klein fürKinderräder, B. S. A.-GewindeNr. F 2066/1150 vernickelt ............ RM 17.50Luxus-Pedal mit geteiltem 241/2 mm starkem Gummi, schwarzmit Rand, %2" Kugeln, ovalen Kopfplatten, verchromt,hochfein poliertNr. F 2125/1780 Herrenpedal .......... . RM 27.—Nr. F 2127/1780 Damenpedal ........... RM 27.—Extra schweres Transport-Pedalmit durchgehendem Gummi, B.3*A.-GewindeNr. F 2150/900 Pedalerhohungen für Kinderpedal,prakt. Neuerung . '. . . RM 13.50Nr. F 2130/2450 vernickelt . . . RM 37.50Nr. F 2131/2900 verchromt . , . RM 45.—Für HerrenräderNr. F 2132/2450 schwarz, B.S.A.-GewindeRM 37.50Nr. F 2151/2100 Kurbelverkurzung „Albo",besonders für Kinder geeignet, da durchdas Anschrauben an die Kurbel die Pedalehöher eingeschraubt werden.Paar RMDie Preise verstehen6 sich für 10 Paar56•äU^&s-


-••-.a^.;-. -.;,-•• ^.i.-'«'?8?i?'tfl's;'ii' t.'i'^-^fi-^^^&fri^&^tf.,Tolo-TretstrahlerDie allen behördlichen VorschriftenentsprechendenRückstrahler-PedaleWippermann Flügelpcdalform mit s/s;." Kugeln,Trittfläche 80X70 mm, Gummi undGläser auswechselbarNr., F 2133/2850 vernickelt . . . RM 35.—Nr. F 2134/3420 verchromt . . . RM 42.—Für Tolo-Pedalegelten folgende Preisebei Mengen-Abnahmebei 25 Pr. bei 50-100 Pr,vernickelt 2800 2750verchromt 3360 3300Wippermann - Rattrap - Pedalform mit Vg/'Kugeln, Trittfläche 80X70 mm, Gläserund Gummi auswechselbar durch Lösenvon Schraube und MutterNr. F 2136/2850 vernickelt . . . RM 35.—.Nr. F 2137/3420 verchromt . . . RM 42.—Wippermann BIockpedal-Ausfuhrung für Herren, s/aa" Kugeln,Trittfläche 102x72 mm, Gummi u. Gläser auswechselbarNr. F 2139/2850 vernickelt ............ RM 35.—Nr. F 2140/3420 verchromt ............ RM 42.—Wippermann BIockpe.dal-Anstiihrung für Damen, Vaa" Kugeln,TritttHäche 82x70 mm, Gummi u. Gläser auswechselbarNr. F 2139D/2850 vernickelt ........... RM 35.—Nr. F 2140D/3420 verchromt ........... RM 42.—Uebemann-Union Flügelpedalform, Vaa" Kugeln, große Trittfläche,Gummi und Gläser durch herausdrücken des Federkeilsleicht auswechselbar' Nr. F 2142/2850 vernickelt ........... . RM 35.—Nr. F 2143/3420 verchromt ............ RM 42.—Uebemann-Union Blockpedal-Ausführung für Herren, »/ga" Kugeln,große Trittfläche, Gummi u. Gläser sind leicht auszubauenund zu ersetzenNr. F 2144/2850 vernickelt ............ RM 35.—Nr. F 2145/3420 verchromt ............ RM 42.—Lnck-FlügeIpedalform, Vga" Kugeln, Gummiund Gläser leicht auswechselbarNr. F 2146/2850 vernickelt . . . RM 35.—Nr. F 2147/3420 verchromt -. . . . RM 42.—Luck-BIockpedaIform, Vaa" Kugeln,für DamenNr. F 2148D/2850 vernickelt . . RM 35.-Nr. F 2149D/3420 verchromt . . RM 42.-Luck-BIockpedalform, ^sa" Kugeln,für HerreilNr. F 2148/2850 vernickelt . . RM 35.—Nr. F 2149/3420 verchromt . . . RM 42.—Die Preise verstehen sich für 10 Paar


Nr.F 2322/075für 28,6 minNr.F 2324/075für 25,4 minNr. F 2332/120 mit Ledereinlageschwarz, für 28,6 mm Rohr . . RM 2.50Nr.F 2334/120Rohr, schwarz . RM 1.50 schwarz, für 25,4 mm Rohr . . RM 2.50Nr.F 2335/190Rohr, schwarz . RM 1.50 Silberfarbig, für 28,6 mm Rohr RM 4.—Nr. F 2340/020 Schraube mit Fliigelmutter für Pumpenhalter einzeln . . . RM —.50Nr. F 2345/105 Pumpenhalter mit einseitiger ;Ledereinlage, ischwarz ..... RM 3.—;Bester PumpenhalterAusi.-Pat. D.R.G.M..«Name geschultNr. F 235C/250 „Tr^denf-Haltcr emailliertNr. F 2351/190 „Rux" - Pumpenhalter, einfachsteHandhabung, kein Schrauben,schwarz RM 5.-........... RM 4.—Nr. F 2352/170 „Ifab" - Pumpe n ha Her, keinFestschrauben, sondern durch Hebeldruckfestlegen, schwarz . . . RM 3.50r Nr.F23GO/270 Länge 30 cm, Stärke 4Mal-Zuschlag z. Zt. für 10 Stück^. Nr. F 2361/300 Länge 35 cm, Stärke 4,Mai-Zuschlag z. Zt. für 10 StückPumpenschlauch, I a Qualität,8 in m . RM 5.50, R M 0.278 mm . RM 6.—RM 0.27mit LeineneinlageNr. F 2362/360 Länge 40 cm, Stärke 4>


Pumpemiippel-Düsen- und VersdiraubungenPatentnippel l'ür 10 mm SchlauchNr. F 2395/096 RM 2.— Nr. F 2386/105 RM 2.—Dto. für 8 mm SchlauchNr. F 2398/070 RM 2.— Nr. F 2399/080 RM 2.—Nr. F 2410/039 RM l.— Nr. F 2411/028 RM—.60> -Nr. F 2412/170 pass. fürWerkstatt-, Autopumpenin 7, 71/2, 8, 9 u.9V2 mm Gewinde-0Mat.-Zusiclilafez. Zt. für10 Stück RM —.045RM 3.Nr. F 2415/045 SchlauchreifenansatzstückNr.F 2420/072RM l.— ballpumpefür Fuß-RM 1.50Nr.F 2421/300Patent-Aufstecknippel m.Hebel .... RM 6.—Nr. F 2425/036 Reduziernippelvon FahrradaufMotorradgewindeNr. F 2430/.110 Pumpenkopfzum AufsteckenRM l.—RM 2.Nr. F 2435 '100 KombinierterAutonippel kompl.mit F 2436 '. RM 2.50Nr. F 2436/045 Reduziernippeleinzeln RM l.—Mat;-Zus|chlag z. Zt. für10 Stück RM —.025Nr.F 2440/105con. Reparaturdiise fürschlauchlose PumpenErsatzteile für ProgrefapumpeNr.F 2450/120 Nr.F 2451/045 Nr.F 2452/050 Nr.F 2453/025Düse kompl. Oberteil Unterteil GummidüseRM 2.50 RM l.- RM l.- RM - ,50RM 2.50Für Meyer-PumpenNr. F. 2460/055 Nr. V 2461/030Verschraubung GummiduseRM l,- RM -.50SchraubkappenNr. F 2462/035 für F 2440Nr. F 2475/080KlosterhoffRM 1.-RM 2.Komplette Düsen fürNr F 2476/080F 2513/14RM 2,-Nr. F 2483/120Leichtmetall PumpeF 2515 RM 2,50'?7 F 2472/055 Nr. F 2473/028kompl. Düse RM 1.50 äußere VerschraubungFür Helma-PumpenNr.F 2474/027einschraubbnre Gunimidiise. RM . . RM —.80 —.70Nr. F 2477/.080kompl. SteckdüseEnders-PumpenRMNr. F 2488/.030Gummidiise für Aufstecknippelmit HebelF 2421 . . . RM —.70Nr.F 2490/034 Gummidüse passend fürPmnpenkopf Nr. F 2430 ^ . . . RM l.—Mat-ZiischL z. Zt. f. 10 Stück RM —.015Gummi-DüsenNr. F 2493/032 Nr. F 2494/032mit starkem Rand mit schwachem RandRM l.- RM 1.-Mat.-Zuselil z. Zt. f. 10 Stück RM —.006Nr.F 2495^030Gummidüse für Pippig-Pumpen RM lMafc-Zuschl z. Zt. f. 10 Stück RM —Die Preise verstehen sich für 10 Stück


_ Schlauchlose PumpeNr. F 2510/260 350 X 22 mm, schwarz emailliert RM 4.—Nr. F 2512/350 350 X 22 mm, silberfarbig ......... RM 5.50prima, nahtlos gezogenes Rohr 'mit 14 mm DiiseNr. F 2513/305 350 X 22 mm, schwarz emailliert .... RM 5.—Nr. F 2514/305 300 X 22 mm, schwarz emailliert . . . . RM 5.—Schlauchlose Pumpe ..Fabrikat Progress", nahtloses Rohr; verstärkterBoden, mit großer SchraubdiiseNr. F 2517/285 350 22 mm, schwarz emailliert .... RM 5.—Nr. F 2518/285 300 :; 22 mm, schwarz emailliert . . RM 5.—Die neue Progress-Pumpe mil: seitlichem Nippel, äußerst bequemeHandhabungNr. F 2519/400 350 X 22 mm, schwarz emailliert .... RM 6.—„Concordia", die leichte Qualitäts-Luftpumpe aus prima neuenWerkstoff, stoß- u. schlagfestNr. F 2520^680 350 X 22 mm, schwarz .......... RM 11.—Nr.F 2528/500Fußballpumpe, schwarz emailliert,250X24 mm ..... RM 7.50Nr. F 2525/1050 Rahmen- u. Fußpumpe mit umklappbaren Fuß u.Griff, langem testklemmbaren Schlauch, ans emailliertem Stahlrohr,350 X 24 mm .................. RM 20.—Mat.-Ziischlag -z. Zt. für 10 Stück ..;....,.. RM —.30 Nr.F 2540/450Schlauchlose Pumpe mit federndemMetallgriff für Rahmen mitangelöteten Pumperihaltern,400 X 22 mm, schwarz RM 10.—Nr. F 2526/1400 Rahmen- u. Fußpumpe für D. K. W.-Motorrad, mitumklappbarem Fuß, Griff feststehend, aus Stahlrohr, schwarzemailliert, 300 X 24 mm ............... RM 22.50Mal-Zuschlag z. Zt. für 10 Stück .......... RM —.20Weitere Motorradrahmen- und Fufepumpen mit Schläuchen siehe Abteilung MotorradzubehörteileilSeite 230Pumpenleder:. • Nr. F 2605/015 11—25 mm 0 . . RM —.30-'. Nr. F 2605/022 26—30 mm 0 . . RM —.50'Nr. F 2605/030 31—35 mm 0 . . RM —.60.^ Nr. F 2605/040 36—40 mm 0 . . RM —.80£• Nr. F 2605/055 41—45 mm 0 . . RM l.—Nr. F 2610/1500 Pumpenleder-Sortiment, enthaltend 100 Stück verschiedenerLeder .................. RM 25.—Die Preise verstehen sich für 10 Stück bezw. Paar.^',"•,•'•^1--. :• •'^-_ '.^,: • '"


Fu&pumpenNr.F 2585/1000Fußpumpc, Stahlrohr schwarz emailliertmit Metallkapsel u. Schlauch, Rohrmaße300 X 30 mm ......... RM 15.—Mal-Zuschlag z. Zt. für 10 Stück RM —.20Nr.F 2590/1350Stabile Fußpumpe, Stahlrohr, schwarzemailliert, mit Metallkapael u. Gußfuß,I a Schlauch, Rohrmaße 350 X 35 mmMai-Zuschlag z. Zt. für 10 Stück RM —.20Nr.F 2593/1400Prima Fußpumpe mit abschraubbarem Gußfuß,Stahlrohr, I a Schlauch, Rohrmaße300 X 30 mm ......... RM 25.—Mal-Zuschlag RM 20.— z. Zt. für 10 Stück RM —.30Werkstatt- u. Autopumpe mit umklappbaremFuß, Griff abschraubbai-, Stahlrohr,schwarz emailliert, 480 X 35 mm,' mit I a. Schlauch mit 2 Ve'ntilanschliissenNr. F 2595/2200 wie Abbildg. . . RM 35,—Nr. P 2596/2850 wie oben, jedoch mit Mo-Schlauch mit Aufstecknippel M RM 45.—Mafc-Zuschl. F2595 f. 10 Stck. RM —.30Mat-ZuschI. F 2596 f. 10 Stck. RM —.40Nr. F 2597/3100 Gespannwagen u. Autopumpe.wie obige Ausführung, aber inden Stahlrohrmaßen von 40 X 480 mm,mit l m Schlauch mit AufstecknippelMat.-Zuschlag für 10 Stück . . RM —.40Nr.F 2598/4500Autopumpe mit Manometer, umklappbaremFuß, Griff abschraubbar, mit Schlauch, ausStahlrohr, schwarz, 500 X 35 mm RM 70.—Mal-Zuschlag z. Zt. für 10 Stück RM —.30RM 50.—Nr.F 2600/3150Werkstattpumpe mit abschraubbarer Kappeu. Gußfuß ohne Ring u. Nippel, auf Brettmontiert, la Schlauch mit 2 Ventilanscihlüssen,Stählrohr, schwarz, 480 X 35 mmMai-Zuschlag z. Zt. für 10 Stück RM —.30Einzelne Pumpenschläuche für Werkstatt- und Autopumpenfinden Sie in der Abteilung Motorradzubehörteile Seite 231.Die Preise verstehen sich für 10 Stück?:&^?%]&K-A:1'T. . ' • ^_y.. ;- -" "•-l-..^-^-^^--.^-J^1.^-


FahrradglockenRennfahrerglocke, flach, 5 cm i^Nr. F 2650/165 vernickelt . . . . RM 3.50Nr. F 2651/230 verchromt .... RM 4.50Nr. F 2653/195 Trillerglocke für Kinderräder,Sta'hlschale mit Rand 5 cm 0.Durch Umdrehen der Schelle auch fürnormale Lenker ........ RM 4.—Gute Trillcrglocke, Stahlsohale mit RancijNr. F 2657/185 5 cm 0 vernickelt RM 3,5(|Nr. F 2658/190 51/3 cm 0 vernickelt RM 3.5(l|Nr. F 2659/205 6 cm 0 vernickelt RM 4.—]Nr. F 2660/230 ßi/a cm 0 vernickelt RM 4.5o!Nr. F 2661/230 5i/a cm 0 verchromt RM 4.50Perlrandglocke, Stahlsdiale vernickeltNr. F 2668/205 öl/a cm. 0 . . . . RM 4.—Nr. F 2669/220 6 cm 0 .... RM 4.50Nr. F 2675/250 Stahlschale vernickelt, ohne "figUW • |Rand, 58 mm 0, sehr gefällige tiefe Nr. F 2678/320 Stahlschale vernickelt, ohne|Schalentorm RM 4.— Rand, 51/2 cm 0 RM 5.-1Stalilsc'hale vernickelt, mit 2 GoldringenNr. F 2682/440 5i/a cm 0 .... RM 6.50Nr. F 2683/450 6 cm 0 .... RM 7.—Nr. F 2686/430 Stahlschale vernickelt, Tiila-Nr. F 2690/365 Stahlschale vernickelt, mitMuster, 51/2 cm 0 RM 6.50 Zierring, 51/2 cm 0 , RM 5.50•j-" Nr. F 2692/540 Stahlschale vernickelt, mit1|£ feiner FIandmalerei, 51/2 cm 0 RM 8.—Nr. F 2695/410 Stahlschale vernickelt undNr. F 2697/410 Stahlschale .vernickelt, in,;poliert, mit grünem Kleeblatt, 51/3 cm 0verschiedenen Mustern, 51/3 cm 0 SRM 6.50RM 6.501Die Preise verstehen sich für 10 Stückl^^'£.,fe'"'' l'^sass^'.}


, Z'(veischlagglocke mit BandfederBillige AusführungNr. F 2705/205 6 ein 0 vernickelt RM 4.-! Nr. F 2706/310 6 cm 0 verchromt RM 6.-Nr. F 2707/235 6 cm 0 schwarz RM 5.-Zweischlagglocke mit BandfederPrima AustiihrungNr. F 2710/260 6 cm 0 vernickelt RM 5.—Nr. F 2714/640 8 cm 0 vernickelt RM 12.50Nr. F 2720/480 Zwesschlagglocke mit Klee- Nr. F 2700/1020 Uhrwerksglocke mit Stahlblatt,Stahlsdhale vernickelt, 6 cm 0 schale, vernickelt, 51/» cm 0 RM 15.—RM 7.50Zweischlagglockc mit Goldrandverzierung,61/:; cm 0Nr. F 2723/360 vernickelt .... RM 6.—Nr. F 2724/480 verchromt .... RM 7.—Nr. F 2740/1000 8 cm 0, krMtige AusführungNr. F 2742/2310 71/2 cm 0, mit Kugellager .Sirenen. RM 20.. RM 40.-Nr. F 2733/1030 Speiehenglocke RM 17.50Die Preise verstehen sich für 10 Stück


Nr. F 2758/750 Radlautglocke „Herkules'|für Räder mit;, verlängertem Vorderblech,|7 cm Schalen, verchromt . . RM 12.50|Radlaufglocke „Herkules"Nr.F 2745/520 51/2 cm 0, vernickelt ....Nr.F 2746/570 7 cm 0, vernickelt' ....'" Nr. F 2747/670 7 cm 0, verchromt .....RM 8„—RM 9.—RM 11.—Hebel mit SchellejNr. F 2770/140 für Glocke F 2745RM 3.— |Nr. F 2772/180 für Glocke F 2746RM 3.501LaufrädchenNr. F 2775/055 für Glocke F 2745 RM 1.50 lNr. F 2777/110 für Glocke F 2746 RM 2.— |''lErsatzteder-Nr. F 2780/020 für Glocke F 2745RM —.50 |Nr. F 2781/030 für Glocke F 2746RM —.60 |Nr. F 2783/015 Mutter mit Linksgewinde fürRadlaufglocken ....... RM —.50Nr.F 2785/110Nr.F 2788/015Laufrolle für SirenenGIoekenfederRM 2.50RM —.40Nr.F 2790/030Hebel mit BandfederNr.F 2791/010Bandfeder einzeln .RM —MRM —30F-- ~g;Nr. F 2755/1120 Radlaufglocke „Herkules" mit Kabelzug, vernickelt,^7 cm Schalendurchmesser .............. RM 17.50Nr. F 2795/060 GIockcnhebeI . . . RM 1.20 lDie Preise verstehen sich für 10 Stock


^vOhrenschiitzerNr. F 2800/210 schwarzer Filz mit rotemNr. F 2802/250 schwarzer Samt mit rotemFutter RM 4.50Handschützer, bester Schutz gegen Kälte u. Nässe, mit Lederriemen zum Befestigenam LenkerFutter RM 5.— Nr. F 2812/1200 Gummi- oder imprägnierter Stoff mit Jnntenfutter .... . RM 18.—Nr. F 2814/1430 Gummi- oder imprägnierter Stoff mit Innenfutter in extra guter Qua-Nr. F 2816/1380 Wachstuch mit Iimenfutter ............... . RM 20.—Nr. F 2818/1650 Gummi- oder imprägnierter Stoff mit Innenfutter, extra lang RM 22.50Nr. F 2819/2100 Kalbfell, sehr warm haltend. .............. RM 30.—Nr. F 2827/2730 Zweifingerhandschuh mitLederflecken, aus Stoff mit InnenfutterRM 30.-Lieferungs-Abweichungenund Preiseje nachMaterial-Eingangvorbehalten."Zweifingerhandschuhe aus Stoff, warmesInnenfutterNr. F 2824/1400 ohne Handstulpe RM 21.—Nr. F 2825/2000 genau wie AbbildungRegendeckenNr. F 2837/4100 Lackgummi mit Stoffkragen, ,langer Rücken ........ RM 60.—Nr. F 2839/5200 „Original Christel", Gummistoff40.— mit Kragen und langem RM RückenNr. F 2841/62SO „Original Christel", Gummidoppelstoffmit Kragen u. langem RückenMaterialzuschlagfür F 2837 z. Zt. f. 10 Stck. netto RM 2.20 f"für F2839 z. Zt. f. 10 Stck. netto RM 2.— .für F 2841 z. Zt. f. 10 Stck. netto RM 2.—Nr. F 2854/350 Hupe für Kinderräder undRoller ............ RM 5.50Nr. F 2850/230 Wimpel in verschiedenenAbzeichen, Hakenkreuz, <strong>Berlin</strong>er Bär usw.,gedruckt ........... RM 5.—Nr.F 2844/100CelluloidWind-Rädchenaus buntem. RM 1.50Fahnenstangen für Wimpelvernickelt, poliertNr. F 2860/230 für LenkerN r, F 2862/230 für GabelNr. F 2865/180 Rahmenschoner mitRM 4.50Federeinlage für 22—25 mm RohreRM 4.50 Mat-Zuschl. z. Zt. f. 10 Stck. RM —.10Nr. F 2870/040 Lenker - Schutz - RingRM Materialzuschlag 2.50 z. Zt. für 10 StückNr. F 2875/430Fahrrad-Spiegel RM 1.- 75 mm 0 ";t|RM —.041..'^RM 6.5Die Preise, verstehen sich für 10 Stück bezw. Paar.-...-fC--&iaU•SaläS!S:.;'S£•A• -6^


-•i-vtf. ^SchutzblechfigurenNr.F 2890/850„Zeppelin" aluminiumfarbig RM 5.50Nr. F 2880/140 „Locwe" verchromt RM 3.—Nr. F 2900/350 „Fileger", sehr beliebt und Nr. F 2898/140 „Hirsch" verchromt RM S.-gangbar ........... RM 8.50Nr. F 2902/140 Figur verchromt . RM 3.-OelkannenNr. F 2930/560 Werkstatt-Schmuerkannc ausWeißblech, Bodenlänge 105 mm, Höhemit Deckel 57 mm ...... RM 10.—Fahrrad-Oelkännchen, prima Qualit., Weißblechmit NadelverschraubungNr. F 2940/063 gefalzt ...... RM 1.50. Nr. F 2942/100 gelötet ...... RM 2.—Nr. F 2944/120 vernickelt gelötet . RM 2.50Nähmaschinen-OelkännehenWeißblech gelötetNr. F 2950/065 gelötet ...... RM ,1.50Nr. F 2952/100mit vernickeltem Oberteil . . . RM 2.—Nr. F 2965/280 Große Schjmier- u. Oelkanne, |für Werkstatt u. landwirtschaftl. Masch. ,4geeignet, Weißblech 73 mm 0, Hohe des |Behälters 85 mm ....... RM 4.59 |Die Preise verstehen sich für 10 Stock


^^^^^^-V^^.^^s-^^W^^FrWn^^S:Loses Fahrradöl vom T VJ.J.X Fafe, JL U.JJ^ I a J. *J Qualität, V^U.U.J.JLLU.Lyprima rein-weifeGarantiert harz- und säurefreiBei Bestellung von losem Oel bitte ich umfranko Einsendung der Kanister.Nr. F 3000/650lose vom Faß pro 10 kg ... RM 13.—Fahrradöl, I a Qualität, in Flaschen mit In Blechlcanister "abgefüllt „ ...Schraubverschluß Nr. F 3002/240 Inhalt ca. 100 g . RM 4.50 . „ „ , . n,,- t nNr. F 3024/120 Inhalt ca. 50 cem RM 2.50 Nr. F 3004/1050 Inhalt ca. l kg . RM 16.50 Mctlt rußenc1' ln emittierten n,Brennolnicht rußend, in etikettierten FlaschenNr. F 3026/145 Inhalt ca. 75 cem RM 3.— Nr. F 3006/2650 Inhalt ca. 3 kg . RM 40.— Nr. F 3034/210 Inhalt ca. 100 g Nr. . . F 3034/210 Inhalt ca. 100 ig . . RM 4.50Nr. F 3028/170 Inhalt ca. 100 cem RM 4.— Nr. F 3008/3500 Inhalt ca. 41/2 kg RM 52.50 Nr. F 3036/375 Inhalt ca. 200 Nr. g F . . 3036/375 Inhalt ca. 200 g . . RM 7.50Einzelne leere Blechkanister mit EisenringNr. F 3015/2250 für 10 kg Inhalt RM 35.—Nr. F 3017/3600 für 25 kg Inhalt RM 55.—Nr. F 3019/5400 für 50 kg Inhalt RM 77.50Bei Abnahme von 100 Flaschen Oel auf Wunsch Aufdruck mit eigener Firma kostenlosNr. F 3024/110 ca. 50 cem Inhalt Nr. F 3026/125 ca. 75 cem Inhalt Nr. F 3028/160 ca. 100 cem Inhalti^TOilllBiiMm^B^jatf^ia'MtiM^^»«^"*'^ JEDE^^Oel - Goetze, das Schmieröl in der TubeNr. F 3040/2380Karton mit 25 Stück kl. Tuben RM 35.—Nr.F 3042/4750Karton mit 25 Stück gr. Tuben RM 70.—„Pinnerol" Kugellagerfett in bedr. DosenNr. F 3054/080 eckige Doae . . . RM 1.50„Pinnerol" Vaseline in bedruckten DosenNr. F 3064/080 eckige Dose . . . RM 1.50Nr. F 3056/067 55 mm DoseNr. F 3058/116 80 mm DoseNr. F 3060/520 l/a kg DoseNr. F 3062/950 l kg Dose„Pinnerol". RM l.—. RM 2.50. RM 10.—. RM 15.—mil D(I giiHmnmNr. F 3043/380 Radputzwunder . RM 7.50Nr. F 3044/350 Kl. Flasche Radblanknebel,Inhalt 1/4 Liter ....... RM 5.—Nr.F 3045/2100l Liter Kanne Radblanknebel RM 31.50Nr. F 30C6/067Nr.F 3068/116Nr.F 3070/520Nr.F 3072/950„Pininerol"55 ITITHDose80mm DoseVa kg Dosel kg Dose... RM... RM... RM... RMl.—2.5010.—15.—Nr. F 3046/070 Kettenglätte in bedruckterSchiebedose ......... RM 1.50Die Preise verstehen sich für 10 Stück bezw. Kilos«•iS-SfS:. .^.Ä^-isAfeii--


Nr. F 3101/095ca. 100 mm lang RM 2.50Mal-Zuschlag z. Zt. für10 Stück netto RM - .042Nr. F 3100/062ca. 85 mm lang RM 2. -Mal-Zuschlag z, Zt, für10 Stück netto RM —.02Nr. F 3099/046ca. 76 mm lang RM 1.50Mal-Zuschlag z. Zt, für10 Stück netto RM -.009Nr. F 3098/043ca. 53 mm lang RM l.—Mat.-Zuschlag z, Zt, für10 Stück netto RM - .006Die Preise verstehen sich für 10 Stück


1Ventilschlauch, I a FabrikatNr. F 3125/700 Schwarz, 10 Meter ....... RM 2.—Nr. F 3126/700 Transparent, 10 Meter ..... . RM 2.—Mat-Zuschl. z. Zt. netto f. F 3125 u. 3126 f. 10 Kart. RM —.80Reparaturkästen mit selbstvulk. PlatteWerkstatt - LösungMarke PinnerolMat.-Z. z. Zt. nettofür 10 Stck.Mr F ai(i?>/A?.n l '. 1-0- Inhalt RM •).—' M "-0—.anNr F ai an /7?tn r, 1,'cr Tnti.nit R IM 14.— —.30"0Nrl'.„F.iift7/nm "0NTr F ai «s /i um T^o- Tnh.ilt. . R M 3ä.— 1.10"&Marke VictoriaMrL-o-Faii!i/-i:-t()Tnhnit ....l/.RMfl— —.20/» "0N r Faiifi/7nn l/., 1-0- Tnhalt... R1VI 14.— —.40Nr Fan 7/man l'/„ •kp- '-0 Inhalt... . R M 22.— —.70"0Nr. Fai18/1fi50 k? Inhalt ..... . RM 33.— 1.30T^(T Inhalt. . R M 22.— —.fiftMat.-Z.z.Zt.netfo --jGröße GOX40X20mm 'für 10 Stet für 10 StckNr. F 3140/140 Billige Ausführung .. . . RM 2 50—.10Nr. F 3142/168 Original Pinnerol .. . . RM 3.50—.05:'->Nr.F3119/340„Vulkafix" Gummi in flüssiger Form. Das bewährte Kaltvulkanisiermittelzur Reparatur von Fahrrad-, MotorradundAutoreifen ................. RM 5.—Mat.-Z.z.Zt.nettoGröße 70X45x20 mm 'f'ür'10'Stck für 10 Stck.Nr. F 3144/183 Billige Ausführung . . . . RM 3.50—.125Nr. F 3146/210 Original Pinnerol .... RM 4.50—.068Nr. F 3154/160 Größe 57x40x18 mm . . RMNr. F 3156/200 Größe 67x46x22 mm . . RM'Continental-Reparaturkastenmit selbstvulkan. PlatteVictoria Reparaturkasten mit selbstvulk. PlatteNr. F 3158/500 Größe 88x63x34 mm . . RM 10.— —.164Mat.-Z.z.Zt.nettofür 10 Stck.3.— —.0354.— —.084Die Preise verstehen sich für 10 Stück:^tt-.^'^^^"*^:^.:'ä^^.••-l-..-.tt^^^-1•s^


Nr. F 3165/420 Starker Baumwoll&toff, einseitiggummiert, 10 cm breit, 150 cm lang RM 8.—Mat-Zuschl. z. Zt. netto für 10 Stück RM —.20Nr. F 3168/500 Prima Reparaturplatte, 10 cm breit,100 cm lang ............ RM 8.—Mat.-Ziischl. z. Zt. netto für 10 Stück RM —.53Nr. F 3175/1900 „Promptus" Reparaturplättchen». selbstvulkan., in Packg. zu 250 g, 0,6 mm stark,20—25 mm 0 ........... RM 30.—Mat.-Zuschl. z. Zt. netto für 10 Tüten RM 2.60Nr. F 3176/110 Tüte mit zehnselbstvulkanisieit. Reparaturplättchenmit SandpapierMat.-Zuschl. z. Zt. netto für10 Tüten . . . . RM —.07„Original Pronto" in Büchsen, Mat.-z. z.;Zt. netto lRM 2.— das selbstvulkanisierende Präparat '»' 1° ^"ck 'SNr. F 3180/390 für Fahrrad . . RM 7.50 —.151Nr. F 3182/490 für Motorrad . RM 10.— —.201Nr. F 3184/880 für Auto . . . RM 15.— —.SO']Lose „Original Prontoplatte" iNr. F 3186/15000 Quadratmeter lose Platte, wird •'in Streifen von 10 cm oder in Tafeln von l qm;MaL-Zuschlag z. Zt. netto für 10 qm RM 17.20 :geliefert RPrima selbstvulkanisierende Platte Mat-z.z.Zt.Nr. F 3190/055f"r 1° StüiTüten m. 7x10 cm Platte, 0,6 mm stark l.— —.035Nr. F 3192/500Streifen 10x70 cm, 0,6 mm stark . . 10.— —.40Nr. F 3194/740 Dto., 1,1 mm stark . . .15.— —.70Nr.F31S6/840 Dto., 1,4 mm stark . . .20.— 1.10Nr. F 3177/650 „Contifix" Reparatur - Fahrraddecken-Pflaster mit Cello-Schutz, 47mm0, Tüte mit 10 Stck.Material-Zuschlag z. Zt. netto für 10 Tüten . RM —.30Hat - Z. z. Zt. nettofür 10 StückRM 15.—„Promptus" Reparatur-Platte,selbstvulkanisierendNr. F 3200/30CO Rolle m. 1/2 kg, 0,6 mm starkNr. F 3204/2500 Rolle m. 1/2 kg, 1,1 mm starkNr. F 3206/5000 Rolle m. l kg, 1,1 mm starkNr. F 3208/2500 Rolle m. 1/2 kg, 1,4 mm starkNr. F 3209/5000 Rolle m. l kg, 1,4 mm stark50.-109.-50.-1CO.-Mat.-Z. z. Zt. nettofür 10 Rollen- 3.10- 3.2®- 6.40- 3.20- 6.40Nr. F 3215/072 Rostentferner RM 1.50Isolierband, I a Klebefähigkeit, in Blech- maf.-z 1.i\. nett0schachteln verpackt, garant. richtige Rollenig. fiir 10 StückNr. F 3210/115 schwarz, 5 m lang RM 2.— —.04Nr. F 3211/230 schwarz, 10 m lang RM 4.— —.08Nr. F 3212/130 weiß, 5 m lang RM 2.50 —.029Nr. F 3213/260 weiß, 10 m lang RM 5.— —.05Nr. F 3270/065 Zum Einkitten vonBrennern RM 1Die Preise verstehen sich für 10 Stück, Rollen, Tüten bezw. Quadratmeter70


Nr.F 3220/140„Idealin" Emaillelack schwarz, gute Qualität,leicht trocknend, in PatentbüchsenNr.F 3276/220Schlauchreifenkitt, hell in Tuben RM 5.-RM 3.—„Pinnerol" Eniaillelack, la Qualität, leichttrocknend, in Patentbüchsen 50 X 45 mmNr. F 3225/170 schwarz ..... RM 3.50Nr. F 3228/250 bunt ....... RM ?.—Nr. F 3230/270 Alu., Kupfer . . . RM 5.50Nr. F 3231/350 Gold ...... RM 7.—in Büchsen für die Werkstatt, schwarzNr. F 3234/600 Inhalt 1/1 kg . . RM 10.—Nr. F 3236/1100 Inhalt 1/2 kg . • RM 16.—Nr. F 3238/2000 Inhalt l kg . . RM 30.—„Glasurit" Fahrrademaillelacklufttrocknend, schwarz in PatentbüchsenNr. F 3244/210 Inhalt 50 g . . RM 4.—Nr. F 3246/400 Inhalt Vg kg . . RM 6.—Nr. F 3248/1200 Inhalt 1/3 kg . . RM 18.—Nr. F 3250/2150 Inhalt l kg . . RM 30.—Nr. F 3252/270Aluminiumfarbig, Inhalt V^ kg RM 5.—Nr. F 3280/100 Stern mit Schlauchreifengarnca. 20 m u. 2 Nadeln ..... RM 2.—Nr. F 3282/380 Nadeln- einzelnin Brief ä 25 Stück ...... RM 7,50Nr. F 3270/1750 Glasomax-Verdünnung zumspritzen unentbehrlich, in Patentbüchsen,l kg Inhalt ......... RM 27.50„Universal-Glassomax" Fahirradlack-Emailleauf neuer Rohstoffgrundlage aufgebaut,in hervorragender Qualität.Nr. F 3260/320schwarz oder weiß, 50g Inhalt RM 5.—Nr. F 3262/1500 Dto, i/a kg Inhalt RM 23.—Nr. F 3263/3000 Dto. l kg Inhalt RM 45.—Nr. F 3266/320bunt, außer weiß, 50 g Inhalt RM 5;—Nr. F 3267/1800 bunt, 1/2 kg Inhalt RM 27.—Nr. F 3268/3600 bunt, l kg Inhalt RM 54.—Nr. F 3290/200 Schlauchreifen - Klebeband,doppelseitig gummiert, Rolle für 2 Felgenpassend .......... RM 4.—Material-Zuschlagz. Zt. netto für 10 Stück RM —.116Nr. F 3292/210 Einseitig gummiertes Klebeband(Nahtband) ...... RM 4.—Material-Zus chlagz. Zt. netto für 10 Stück RM —.30Nr. F 3294/180 Lenkerband in den verschie- ••^densten Farben lieferbar . . . RM 3.50 ^Material-Zuschlag ;3|z. Zt. netto für 10 Stück RM—.20 ^3Die Preise verstehen sich für 10 Stück.. •••.-'.^ässä&ä^säää..,..,..


Nr. F 3300/037 Pinsel, ca. 14 cm lang RM l.— Nr. F 3302/120 Starker Haarpinsel mit lack. Holzstiel,ca. 21 cm lang^ —c»». ....„„.»-.„. ^ p 3306/400 Reinigungsbiirste, viei-reiliig . . . . RM 6.—.Nr. F 3304/160 Fahrrad-Reinigungsbürste, schmalR M 2.50Nr. F 3308/285 Runde BürsteB. T.-Fahrrad-Tachometerzeigt die Geschwindigkeit an und zählt dieKilometerNr. F 3330/6300 für 28" Räder . RM 80.—Nr. F 3332/6300 für 26" Räder . RM 90.—Löwe-Kilometerzählerbis 10000 Kilometer zählendNr.F 3314/2100für 28" Räder, vernickelt . . RM 30.--Nr. F 3316/2100für 27" Räder, vernickelt . . RM 30.-Nr.F 3318/2100für 26" Ball.-Räder, vernickelt RM 30.-Nr.F 3320/2500für 28" Räder, verchromt . . RM 36.-Nr.F 3324"2500für 26" Ball.-Räder, verchromt RM 36.-Thormann - Kilometerzählerbis 10000 Kilometer zählendNr. F 3326/1850für 28" Räder, vernickelt . . RM 27.50Nr. F 3328/1850für 26" Räder, vernickelt . . RM 27.50Halter für KilometerzählerNr. F 3342/380 für Thormann . . RM 6.—Nr. F 3344/230 für Loewe . . . . RM 4.—.Mitnehmer für KilometerzählerNr. F 3350/260 für Thormann . . RM 4.-Nr. F 3352/210 für Loewe . . . . RM 4.-Sternrädchen für KilometerzählerN r. F 3358/150 für Thormann . . RM 3.-Nr.F 3360/150 für Loewe . . . . RM 3.-Die Preise verstehen sich für 10 Stück^72


V. D.O.Fahrrad -Tachometermit Kilometerzähler. Wird am Lenkerbügeldurch die Innenklemme befestigt.Gekapselter NabenantriebN r. F 3335/7130 Für 28" Räder R M 95.-Nr.F 3336/7130 Für 26" Räder RM 95.-beweglichNr. F 3376/400 Sonnenschutzschirm aus farbigem Zelluloid,mit braunen Bändern .............. RM 6.—„Primetta - Sonnenblende"Drehbare Schutzscheiben, daher Einstellung in jedem beliebigenWinkel zum einfallenden Lichtstrahl möglich. Schutzscheibenaus nichtflammbarem MaterialNr. F 3378/400 mit schildpattartigem Bügel .... RM 6.—Nr. F 3370/500 mit hörnartigem Bügel '...... RM 7.50sNr. F 3380/150 Sonnenschutzbrille mit grünen Scheiben,I'' .schildpattartig, in leichter Ausführung ...... RM 3.—Nr. F 3382/410 Sonnenschutzbrille mit Bügelscharnier, instabiler Ausführung, mit grünen Scheiben .... RM 6.—Nr. F 3383/410 Dto., mit hellen Scheiben ..... RM 6.—Rennfahrer-Brille, Gehäuse aus Aluminium und verstellbaremGummibandNr. F 3384/380 mit gelbgrünen Celluloid-Scheiben . RM 6.—Nr. F 3386/380 mit weißen Celluloid-Scheiben- . . . RM 6.—Brille mit Aluminiumfassung, Gazeeinlagc und verstellbaremGummibandNr. F 3388/500 mit gelbgrünen Celluloid-Scheiben . RM 7.50Nr. F 3390/500 mit weißen Celluloid-Scheiben . . . R M 7.50


^.{••W^.^K.-.-^ .Hebelbremse mit Zelluloidgriff, gedrehtem Bremsstangenkopfund Ring. Hebelfeder, prima PoliturNr.F 3406/810 für deutsche Lenker, vernickelt RM 12.10Nr. F 3407/1080 für deutsche Lenker, verchromt RM 16.—Nr. F 3408/810'für englische Lenker, vernickelt RM 12.10Nr. F 3409/1080 für englische Lenker, verchromt RM 1.6.—Hebelbremse mit Zelluloidgriff, II a Ausführung m. gedrehtemBremsstangenkopf, prima VernickelungNr. F 3414/600 für deutsche Lenker ...... RM 9.—Nr. F 3416/600 für deutsche Lenker mit Nocke . RM 0.—Nr. F 3418/700 für deutsche Lenker mit langemNr. F 3420/600 für englische Lenker ...... RM


MMS^^^,.Nr. F 3470/1700 Für Vorderrad,Nr. F 3472/1800 Für Hinterrad,FelgenbremsenInchdruck z^zt^"etto^f-Rennmodell HochdrucklocnarucKvernickelt RM 26;— —.058vernickelt RM 27.50 —.058Mat.-Zuschl.Tourenmodell Hochdrucknormale Ausführung, für Räder mit SchutzblechenNr. F 3480/1700 Für Vorderrad, vernickelt RM 26.— —.058Nr. F 3482/2150 Für Vorderrad, verchromt RM 32.— —.058Nr. F 3486/1750 Für Hinterrad, vernickelt RM 26.— —.058Nr. F 3488/2200 Für Hinterrad, verchromt RM 33.— —.058Tourenmodell Ballonnormale Ausführung, für Räder mit SchutzblechenNr. F 3490/1700 Für Vorderrad, vernickelt RM 26.— —.058Nr. F 3491/2150 Für Vorderrad, verchromt RM 32.— —.058Nr. F 3492/1750 Für Hinterrad, vernickelt RM 26.— —.058Nr. F 3493/2200 Für Hinterrad, verchromt RM 33.— —.058Rennmodell mit Stiftführungfür Hinterrad mit zweifacher Befestigungsart, Stiftbefestigung,wenn das Loch im Steg quergebohrt, Schellenbefestigung,wenn das Loch im Steg senkrecht angebracht ist.Nr. F 3494/2100 Für Vorderrad, vernickelt .... RM 32.—Nr. F 3496/2550 Für Vorderrad, verchromt . . . . R M 38.50Nr. F 3498/2200 Für Hinterrad, vernickelt .... RM 33.—Nr. F 3500/2GOO Für Hinterrad, verchromt . . . . RM 40.—RM 32.—RM 38.50. RM 33.—. RM 40—Leichtmetallbremsenin der Ausführung wie Nr. F 3496 und 3500, jedoch ausLeichtmetall, bis auf Querschraube der Stiftführung, Feder,Schrauben und Muttern, die in normaler Ausführung, verchromtgeliefert werden.Nr. F 3504/5000 Für Vorderrad ......... RM 75.—Nr. F 3505/5100 Für Hinterrad ...,..,.. RM 77.50Nr.F 3510/11 Nr.F 3512/13 Nr. F 3516—19Nr.F3.510 1950Nr.F35H/2400Nr. F 3512/2000Nr. F 3513/2500Nr.F 3516/1900Nr.F 3517/2350Nr. F 3518/1950Nr.F 3519/2400OriginalOriginalOriginalOriginalOriginalOriginalOriginalOriginal'ourenmodell nWippermann,Wippermann,Wippermann,Wippermann,Wissner, fürWissner, fürWissner, fürWissner, fürFelgenbremsen für Ballonnit Mittelzug, für Räder mit Schutzblechenfi'li- \7/irrl«^T"i/1 vprn^r*1;-f1t ------.•T;;-,-"XT'.-.i./l.ayT^/l^?oi-/-"hl-*-im+l U l V üjm.^.1. l. (H-*.^ v «-ixi^J-i.^. i^mi, ..........R M 3ß—Mat-Zuschl.z.Zt. netto f.10 Stck.. RMRM an.—•fi'lf T-T-It-i+i-n-i-'-n-l •n'cii'nlr-1rp1+R M an—•Ti'Tr "E-T^tt+m-ni-l^?•^•r/-l'hm•mfl UJ. J.^.All.Ll^J.A CL1~J.j V '-1.1. '^A.i.-i «_m.-L l,RM as—I^^^IQI-T^^ ir^m^T^p1+V \Jt, IJ.'—A A CtU-j V V/J. Ai.*'^.". ^.i >• ..,..,..-..R IM zs-an —.osis'X/^f^ä-t-fii-l tr^T'/'^mmt - - - - R M a.1».— —.(IMT-Tut+o-n-Qi^irrfiT-mrIrpll"---.---- R M 29.— —.OBS'H" in t»^ fror!•17-pT'r'Hrnmt----.--.. - R M 3ß.— —.058Die Preise verstehen sich für 10 Stück


Felgenbremsenfür BallonNr. F 3520; 1700 FürVorderrad,Nr. F 3522/2150 FürVorderrad,N r. F 3524/1750 FürHinterrad.Nr. F 3526/2-200 FürHinterrad,RennmodellvernickeltRM 26.-verchromtRM 32.-vernickeltRM 2ß.-verchrorntRM 33.-Hat.-Zuschi.z. Zt. nettofiirlOSfck.RM—.058—.058—.058—.058Nr. F 3530/5000 Vorderrad•"«•«J.J.J. J.^^J.J.XJ.ILrj. ^&X*U1^ ;l|.{. «..•.«-'^-J.J.IULeichtmetall - Rennbremse „AltenburgerZugdraht 1,5 mm stark, mit angelötetem NippelNr. F 3540/055 Für Vorderrad, 70 cm langmit StiftführungSpiralen alni-niniumfarbig, Gewicht pro Paar 460 Gramm. . . . . . RM 75.— Nr. F 3532/5100 HinterradKabelzüge für FelgenbremsenRM 1.50Zugdraht kompl., mit schwarzer Spirale, roäa Endhülsen und Drähten, Nr. F 3540 und 3542|Nr. F 3544/195 Für Vorderrad . . . . RM 4.-|Nr. F 3542/080 Für Hinterrad. 1,20 m langRM 2.—Nr. F 3546/250 Für Hinterrad . . . . RM 5.-|Nr. F 3648/350 Vernickelt, TouristNr. F 3649/500 Verchromt, TouristKomplette Hebel für FelgenbremsenRM 6.—RM 7.50Nr. F 3652/350 Vernickelt, RacerNr. F 3653/500 Verchromt, RacerErsatzteile für Wippermann-FelgenbremsenDie Preise verstehen sich für 1 Stück76^„•.-..O''-- ••'•;" ^..:


Ersatzteilefür Bremsenl Bremshebel mit ScharnieriNr. F 3550/360 Deutsch:, Englisch, N. S. U.,;. vernickelt .......... RM 5.50^r. F 3552/420 Dito verclü-omt . RM 7.50Nr. F 3554/700 Für Transportradbremsevernickelt RM 11.-Bremsstange mit gedrehtem KopfNr. F 3560/140 vernickelt .... RM 2.50Nr. F 3562/165 verchromt . . . . R M 3.50Bremsfuß mit StangeNr. F 3570/480 vernickelt . . . RM 7.50Nr. F 3572/650 verchromt . . . RM 12.—Nr. F 3574/1600 Für Transportradbremsevernickelt .......... RM 25.—Nr. F 3580/025 vernickelt . .Nr. F 3582/035 verchromt . .BremshiebelfederRM —.50R M —.80Schrauben für BremsstangenkopfNr. F 35G5/C10 vernickelt .... RMNr. F 3567/020 verchromt . . . . RMRM —.20RM —.40Bremsfeder, äußereNr. F 3584/030 vernickelt . . . RM —.50BremshebelhalterNr. F 3590/075 vernickelt 22 mm RM 1.50Nr. F 3592/145 verchromt 22 mm R M 3.—Nr. F 3594/075 vernickelt 25 mm RM 1.50Nr. F 3596'145 verchromt 25 mm R M 3.—Schraube mitMutter für BremshebelhallerNr F 3587/055vernickelt .... RM 1.20Nr. F 3598/070 _ _.__'_ ^„ verchromt 1-& n «• j r«. RM 1.40Nr. F 3616/095 vernickelt .Nr. F 3617/115 verchromt .BremsklobenRM 1.50RM 2.—BremsfüliTung, geradeNr. F 3600/080 vernickelt .... RMNr. F 3601/105 verchromt .... RM1.502.—Nr.F 3618/010vernickeltSchraube fürBremskloben,RM —.50: _.•• Bremsiühirung, gekröpftNr. F 3604/110 vernickelt ....Nr. F 3605/135 verchromt ....RM 2.—RM 2.50Nr. F 3620/045 vernickeltNr. F 3621/068 verchromtBrcmsringRM l.—RM 1.50Mutter für BremsfülwungNr. F 3612/020 vernickelt . . . . RM —.50Nr. F 3613/030 verchromt .... RM —.80Nr.F 3622/010vernickeltSchraube für Bremsring,........ RM —.50Ersatzteile iür Wissner FelgenbremseT>r„ I7 tiitiK i c\o \/p>TnIpVplf"...... ... 4 RM 4 —J. ^ i • A WÜV/ ^ll^V»Mr. ü ^flQft/nfin ^.^li^nL- er'Tirrcml-i^ iT'f^T'n i r>'lc p11..... ... 3 RM l.—M- v Sßan/nfin ftr'1ilp>1I,(inc(->liT'anl-t(^vf^Vnm\fS^\i-- -.... ... 8 RM l.—Die Preise verstehen sich für 10 Stück•.^^•••f.:M'.,f,^.^'e^SSi^


Nr. F 3670/045 Bremsgummi44X27 mm, für gewöhnlicheHebelbremsen, sowie f. Gritzneru. Stoewer . RM 1.50Mat-Zuschl. z. Zt. netter für10 Stück . . . RM —.044Nr.F 3680/045Bremsgummi für Transportbre-msen,40X26 mm RM 1.50Mat-ZuschI. z. Zt. netto für10 Stück . . . RM —032Stabiler Laternenhalter mit verstärktenSeitenkanten für 25 mm LenkerschattNr. F 3710/140 vernickelt . . . . RM 2.50Nr. F 3711/200 verchromt . . . . RM 4.—Laternenhialter für Vorbau - Lenker, sehrstabile AusführungNr. F 3724/100 vernickelt . . . . RM 2.—Nr. F 3725/160 verchromt .... R M 3.50Starker Laternenhalter für den Lenkerschaft,Material 12 X 2i/a mniNr. F 3736/130 vernickelt .... RM 3.—Nr. F 3737/190 verchromt . . .' . RM 4.—Extra schwerer Lalernenhalteraus TempergußNr. F 3740/220 vernickelt . . . . RM 4.-Nr. F 3746/080 Laternenhalter für die Gabel-Jscheide mit Befestigung am Gabelkopf,|vernickelt .......... RM 1.8(|Die Preise verstehen sich für 10 Stück"/.•.^.^•tft.äSsS


KSsskäM-- .'tAt&i... .--A L'. it^ßKf^'-ii-1;;^-'Rostsichere Speichen mit vernickelten Messingnippelnl1,8 mm starkJNr.F3760/°/o 111 Vernickelt ......... . RM o/o 2.—! lieferbar in -150, 205, 210, 230, 235, 240, 245,• 250, 255, 258, 260, 261, 263, 265, 268, 270,; 273, 275, 278, 280, 285, 290, 292, 295, 298,; 300, 303, 305, 308, 310, 312, 315 mm Länge.Nr. F 376l/»/o 169 Verchromt .......... RM o/o 3—lieferbar in 255, 260, 261, 263, 265, 268. 270,273, 275, 278, 280, 285, 290, 292, 295, 298,300, 303, 305, 308, 310 mm Länge.Nr. F3762/°/o äl;') Verchromt mit verchromten Messingnippeln'' Nr. F 3761 angegeben.Lieferbar in den Längen wie unter•ru1 mm starkNr.F3764/»/ol21 Vernickelt .......... RM ";b 2.50lieferbar in 85, 95, 100, 105, 110, 115, 120,125, 195, 225, 230, 255, 260, 263, 265, 268,270, 273, 275, 278, 280, 285, 290, 292, 295,298, 300, 303, 305, 308, 310, 315 mm Länge,Nr.F3765/


^-B^fc^^a^a.feisa-....».._......__..,.,„ .-,Speichen-VerwendungstabelleFelgen-AbmessungFelgen-UmfangmmVorderra32 L |td-Nabe36 L |« Freilaufnabe36 LWulstreifen28Xli^ l2010 l312 l310 l30828XH/2 l1960 305 l303 30028Xl'/,Xls/, 1910 298 295 29228X1'/, 1910 verstärkt 29528X2 1870 29026X11A 1790 280 278 27326X2 1720 verstärkt 26824X11/8 1650 258 255 25022X1^ 1460 verstärkt 22520X11/2 1350 210 20820X1°^ | l1315 | lverstärkt l201|205Drahtreifen28X11/3l 1995| 305| l303| 30028Xl^Xls/^oder 28X1,75 i1955 300 298 29326X2.00 Ballon20X2|17551275|270verstärkt| l190|268 263Schlauchreifen27X1, l'/„, V/, l 1960| 305| 303| 300Wulstreifen, F. & S. Bremsnabe26XH/3| 1790| Vorderrad 268/278| Hinterrad 265/275Drahtreifen, F. & S. Bremsnabe.26X2.00 Ballon | 1755| Vorderrad 255/265 | Hinterrad 255/265Schlauchreifen. F. & S. Bremsnabe;f27X1, !-/„ l-/, | 1960| [Vorderrad 293/302| Hinterrad^90/300•i«;•-¥..NippelplättchenNr. F 3810/0,0 008für Holzfelgen hohlNr. F 3812/o/b 008für Holzteigen flachR M "0—.20RM "o —.20Nr. F 3816/0/0 OC8für BaUonfelgen RM P,( -.25Nr. F 3817/n/o 008 mit großein Loch,für 2,5 mm Speichen . . . RM r/o —.25Nr. F 3820/n/o 018für Holzfelgen gezahnt..ft'M'...i,»?NippelspannerNr.F 3830/030 RM i._Nr. F 3832/042 R M 1.- Nr.F 3884/085Nr. F 3835/420 aus Chrom-Vanadium-Stahl.extra hart .......... RM 9.50Nr. F 3838/530 VVerkstattnippelspanner mitausgeschnittener Chromnickel-StahlkroneRM 10Die Preise verstehen sich für 10 bezw. 100 Stück80


•-.^.».•.•y.-s.^A-ää'Original F.


Nr. F 3850/540 vernickeltBillige Vorderradnabe, 32 und 36 Loch.. . RM 10.— Nr. F 3851/650 verchromtF. & S. Vorderrad-Nabe, Modell 100, 32 u. 36 LochNr. F 3854/750 vernickelt .............. RM 15.50Nr. F 3856/800 gekontert, vernickelt ....... . RM 16.—Nr. F 3857/950 gekontert, verchromt ........ RM 19.—F.&S. Hinterrad-Nabe,Modell 7, 36 u.40Loch lNr.F3890/2100 .'•vernickelt, mit Konterring,ohne Zahnkranz.. RM 32.-F.&S. Vorderrad-Nabe, Modell 106, 32 u. 36 Loch, Konen,Lagerschal'en u. Achse aus erstklassigem Sonderstahl, mitKonusteststellungNr. F 3860/900 vernickelt ............ RM 17.50Nr. F 3861/1050 verchromt ........... . RM 20.—Nr. F 3864/900 vernickelt, für 2,5 mm Speichen . . RM 17.50F. & S. Hinterrad-Nabe, Modell 49, gekontert, mit Konterringohne ZahnkranzNr. F 3892/2400 vernickelt, 36 u. 40 Loch ..... RM 35.-Nr. F 3893/2700 verchromt, 36 Loch ........ RM 40.-F.&S Vorderrad-Renn-Nabe, Modell 48, 32 u. 36 LochNr. F 3868/1050 vernickelt ............ RM 20.-Nr. F 3869/1200 verchromt ............ RM 23.-F. & S. Hinterrad-Renn-Nabe, Modell 145, mit beiderseitigem|Gewinde, 2 Konterringen ohne Zähnkränze '1Nr. F 3896/2500 vernickelt, 36 u. 40 Loch ..... RM 37.5(gNr. F 3897/2700 verchromt, 36 Loch ........ RM 40.—|Durex-Vorderrad-Renn-Nabe, 36 LochNr. F 3870/1530 verchromt ............ RM 23.—Durex-Hinterrad-Renn-Nabe, 36 Loch, mit beiderseitigem Ge|winde, durchbohrter Achse, l Konterring, ohne Zahnkränze':Nr. F 3895/2850 verchromt ............ RM 43.-!F.&S,Leichtmetall - RennabenNr. F 3898/3100 Vorderrad-Renn-Nabe aus Leichtmetallmit Konusfeststellung, Vis" Kugeln, 36 Loch, Gewichtder Nabe mit 2 Stahlmuttern 145 g .... RM 46.50Nr. F 3900/4600 Hinterrad-Renn-Nabe aus LeichtmetalJmit Gewinde für starren Zahnkranz und Stellring|auf der anderen Seite durchgehendes Gewinde fui|Freilaut-Zähnkranz, Vi" Kugeln, 36 Loch. Gewicht deigNabe mit 2 Stahlmuttern 276 g ...... RM 70.4Die Preise verstehen sich für 10 Stück£.-82 .-.^-iC... .. ; .-„S- ,•'^ä-i^;-^i.^t,.-.'';•..,.••Ji?y.•/&&'cSi?6& •».'''< •-i1'^


I^S^ä^i-A-'e'. "^.--:... r. ^-,••.^..-.L•a:•''-oä5^•:.•;/•''.n>•F. u. S. Transport-Vorderrad-Nabe, Modell 18, 36 Loch, fürGeschäftsräder u. Arihängewagen für 2,5 mm SpeidienNr. F 3874/2150 vernickelt ............ RM 33.—Nr. F 3875/2320 verchromt ............ RM 35.—Billige Transportnabe, 36 LochNr. F 3876/1750 vernickelt ............ . RM 27.50Nr. F 3878/4000 Rigo Transport- und Anhängewagen - Nabe,36 Loch, mit 12 min starker Achse, vernickelt RM 60.—F u. S. Transport-Seitenwagen-Nabe, Modell 320, mit zylindr.Achsstummel, für leichte Seitenwagen, Invalidenfahrstühleusw. für 2,5 mm SpeichenNr. F 3880/5400 vernickelt, 36 Loch ....... RM 80.—Nr. F 3941/300 Spcicnen-Schutzscheibe für Uebersetzungs-Umschaltungaus Aluminium RM 5.—Nr.F 3970/090Naben-Putzringe, 2 Stück in Beutelfür Vorder- und HinterradnabeNr. F 3974/115 Bandage mit Schraubeu. Flügelmutter, vernickelt RM 2.—Nr. F 3076/075 Schraube mit Flügelmutter2.— einzeln ..... RM RM 1.50OriginalF.&S.Bremsnabenfür FahrräderF. u. S. Vorderrad - Bremsnabe mit Bowdenzug komplett, F. u. S. Hinterrad - Bremsnabe mit F. u. Bowdenzug S. Hinterrad komplett, - Bremsnabe mit Bowdenzug komplett,nur 36 Lochnur 36 Lochnur 36 LochNr. F 3951/8630 verchromt ............ RM 115.— Nr. F 3961/9830 verchromt ............ RM Nr. 133.— F 3961/9830 verchromt ............ RM 133.—Einzelne Bowdenzüge mit Zughebel komplett für BremsnabenNr. F 3956/2360 für Vorderrad-Bremsnabe . . . RM 35.— Nr. F 3966/2360 für Hinterrad-Bremsnabe . . . RM 130—Einzelne Zugdrähte mit Lotnippel für BrenisnabenNr. F 3958/048 für Vorderradzug, 1000 mm lang . . RM —.80 Nr. F3968/120 für Hinterradzug, 1690 mm lang . . RM 2.—N. F 3969/2000 Zughebel allein, massive Ausführung, verchromtfür 22 oder 25 mm Lenker RM 33.—RM 130—Die Preise verstehen sich für 10 Stück bezw. Beutel


^-" l, ^•'•'SfV^V,. - .„•..'..•-„«.s.iA&i^'.^'uffäsaEl.—A^a^te^OriginalS. -Vorderrad - NabenteileVorderrad-Achse, komplett, 125 mm lang 6.—Vorderrad-Achse, komplett, 130 mm lang 6.—Vorderrad-Achse, gekontert, komplettVorderrad-Achse, gekontert, komplett,150 mm lang, für Transportnabe 10.—Vorderrad-Konus mit Ansatz, 16,5 mm lang 2.—Vorderrad-Konus ohne Ansatz, 14,5 mm lang 2.—Vorderrad-Konus für Rennabe, 10,5 mm lang 2.—Vorderrad-Schale, gedreht, kantig, 25,4 mm 2.50Vorderrad-Schale, flach, abgerundet, 25,4 mm 2.50Vorderrad-Schale, flach abgerundet, 24 mm 1.50Vorderrad-Schale, flach abgerundet, 23 mm 1.50Vorderrad-Staubdeckel, 25,4 mm ...... —.50Vorderrad-Staubdeckel, 24 mm ...... —.50Vorderrad-Staubdeckel, 23 mm ...... —.50Vorderrad-KonusreststelImutter ...... l.—Vorderrad-Konusfeststellscheibe ...... —.20Vorderrad-Achsmutter vernickelt ..... 1.50Vorderrad-Achsmutter verchromt ..... 2.—125 mm lang 7.50OriginalF.


Nr. RM Nr. RM51/515 Walzenkorb, komplett . . . 8.6051w/252 Walzen für Nr. 51,60c/072 Schubklötzchen ohne Gewinde 1.2061/1140 Kupplungskonus ...... 19.—7 Stück = l Satz 4.20 62/460 Kettcben in der Spindel52/2700 Antreiber mit Führungskonus 4P.—52a/420 Führungskonus für Nr. 52 . 7.—62a/200 Kettchen in der Spindel53/300 Stirnrädchen ....... 5.—Dr53/160Einstellhülse ....... 2.7054/180 Kugelring im gr. Planetenrad 3.—55/2700 Großes Planetenrad .... 45.—56/048 Staubdeckel ........ —.8058/180 Zahnkranz-Stellring .... 3.—59/2220 Achse mit Drucksoheibe,Feder u. Verschlußschraube 37.—59/66 /4430 Achse, komplettmit alter Verbindung 73.8059/66N/4640 Achse, komplettmit neuer Verbindung 77.2060/600 Mittelrad m. 2 Schubklötzchen 10.—60a/420 Mittelrad ohne Schuhklötzchen 7.—63/060 Verbindungsschrauba m. Mutter l.—64/120 Kleiner Kugelring ..... 2.—65/012 Sicherungsscheibe ..... —.2066/084 Sicherungsmutter ...... 1.4C67/072 Achsmutter ........ 1.2068/216 Kettenführungsmutter .... 3.6069/036 Zugstange am hint. Rahmenrohr,neue Ausführung —.6069a/100 Zugstange am hint. Rahmenrohrm. Oese, alte Ausführg. 1,6070/240 Leitbügel .......... 4—70a/840 Lasche m. Rolle f. Damenrad 14—70b/300 Schwarze Schelle f. Damenrad 5.—60b/119 Schubklötzdhen mit Gewinde 180Nr. F 4142 '1Original-Ersatzteile der Doppel-Torpedo-NabeMod.1910 ?Nr.39/160 Aufstieg ................... 240/060 Sicherungsmutter .............. l41/012 Sicherungssdheibe ..............—42/180 Hebel .................... ^43/120 Bandage, komplett .............. 244/1470 Hebelkonus mit Nase (altes Modell) ..... 2444N/1470 Hebelkonus mit Schlitz (neues Modell) . . 2445/180 Kugelring in der Nabe ........... S46/1560 Bremsmantel mit Schlitz (altes Modell) . ... 2646N/1560 Bremsmantel mit 2 Nasen (neues Modell) . . 2(47/1260 Bremskonus ................. 2148/4500 Nabenhiilse mit Oeler ............ Tc49/960 Walzenführungsring ............. K50/180 Antriebswalzen, 5 Stück == l Satz ...... 's,' RNr.70c/312 Rolle mit Schräubchen71/420 Leitbügelkette .......mit Dr 54/55 7.60 72/480 Regulierfederhülse, kompl. .73/024 Zugstange am ob. Rähmenrohr .alte Ausführung 3.2074/900 Umschalter, komplett ....69/74/2260 Gestänge für Herrenrad . ;69/74/3200 Gestänge für Damenrad .Für Lenkstangenschaltung451200/1800Umschalter für Lenker .... RM450500/il80 Zugdräht mit Regulierhülsefür Herrenrad . . . RM450510/180 Dto. für Damenrad . RM432011/540 Bowdenspirale mitAbschhißkappenfür Herrenrad . RM432021/540 Dto. für Damenrad . RM450241/300 kompl. Gegenhalter . RMVerchromte Teile 10 "/o Aufpreis.zum LeitbügelNr. F 4144Original-Ersatzteile der Torpedo-Nabe, Mod, 1905910 1112 13 14 15 1617 18 \9 SO 21 22 23 24 25 26 27Nr.1/0362/2163/16204/0605/2166/48007/8/20409/72010/66011/960llc/24012/1080RMGewölbte Unterlessp.heihe .......—.ß(lHebel .............•ifinHebelkonus ............. - 27—Staub deck ei....1._Kueelrina mit Kuaeln.3ßnNabenhülse ...........an—Bremsmantel .......... 34—KuDoluneskonus .• ......... 12—Mitnehmer mit RandFeriRr n—Achse mit festem KonusIß.—Komis für Nr. 11a,—Walzenführunasring ........... . . l»'.—Nr.13/180Walzen, 5 Stück = l Satz . .14/1560Gewindekopf .........16/072Staubkappe .........18/108Kugelring zum Gewindekopf .19/228Zahnkranz-Stellring ...20/180Verstellbarer Konus ....21/012Sicherungsscheibe ......22/072Kontermutter ........23/120Schlüssel ..........24/158Aufstieg ...........25/072Mutter ............26/036Bandage ...........27/084Bandagensehraube mit MutterDie Preise verstehen sich für 10 Stück bezw. Satz


Nr, F 4143Original-Ersatzteile für Dreigang-Torpedo - NabeNr. RMNr.Dr l /4800 Nabenhülse ....... 8C—Drl4d/120Dr2/3/3540 Räderkorb ....... 59—Drl5 /1980Dr 2h/720 Rollenkorb komplett . . 12.—Drl7 /024Dr 3a/540 Fühi-ungskonus ..... 9—Dr 4a/2700 Großes Planetenrad . . . 45.—Drl8 /454Dr 5 /720 DoppelzahnräddienDrl9 /084(3 Stück) 12.—Dr20 /ISODr 6 /1620 Antriebskonus kompl. . . 21.—Dr21 /012Dr 7 /600 Konusring ....... 10.—Dr23a/216DrS/17/20/2844 Achse komplett . . . 47 4»Dr25 /360Dr 8 /2640 Achse allein ...... 44—Dr26 /l 20Dr 9 /540 Konus mit Stirnverzahng. 9.—Dr27 /072Dr 9a/300 Konus mit Gewinde . . 5.—Dr31 /180DrIO /840 Schaltzahnrädchen . . . 14.—Dr32 /048Dril /108 Schubklotz mit Gewinde 1.80Dr35/6/120Drlla/072Schubklotz ohne Gewinde 1.20Dr38 /120Drl2 /960 SchaltzahnräddienDr39 /180mit Stirnverzahnung 16.—Dr40 /1500Drl3a/1800 Hebelkonus ...... 30—Dr41 /024Drl4 /240 Staubdeckel komplett . . 4;—RM Nr.RMZ-Deckel komplett . . . 2.— Dr42 /480 2.— Dr42 /480Regulierfederhülse kompl. 8.—Bremsmantel ...... 33.— Dr43 /420 33— Dr43 /420Leitbügel-Kettchen kompl. 7—Verschlußschraube Dr44 /240 Dr44 /240Leitbügel ........ 4—in der Achse —.40 Dr45 /036ZugstängchenZugstängchen komplett . 7.60Spiralfeder ....... 1.40 Dr47 /5407.60am hinteren Rahmenrohr —.60Dr47 /540 Kettenspanner ..... 9—Druckfeder in der Achse 3.— Dr52 /180Federring auf Achse . . —.20 Dr55 /036Kettenleitmutter .... 3.60Dr52 /180 Fixierscheibe ohne Ans. 3—Dr55 /036 Feststellmutter ..... —.60Star-Kugelring Nr. 18 . .Bremshebel ....... 6.—Sicherungsmutter f. Dr25 2.—ii » » 133 • •Sechskantmutter auf Achse 1.20Zahnkranzstellring . . . 3.—Staubdeckel komplett . . —.80Bandage komplett . . . 2.—Mittlerer Schlüssel . . . 2—Großer Schlüssel .... 3—Umschalter komplett . . 25.—Zugstängchenam oberen Rahmenrofar —.40ii ii i» s-'-'f • '1AQ„ „ „ 509 . .Für Lenkstangenschaltung552300/1800 Unischalter für Lenker . 30—450241/300 kompl. Gegenhalter . . . 5—451300/3000 Bowdenzug kpl. mit Hebelfür Herrenrad 50.—451310/ Dto. für Damenrad . . . 52.50Verdiromte Teile 10°/o AufpreisNr. F 4145Original-Ersatzteile der Torpedo-NabeMod. 1907Nr.RM28/036 Gewölbte Unterlegscheibe ...........— 6'29/216 Hebel .................... 3 6l30/1620 Hebelkonus ................. 27.-31/060 Staubdeckel ................. 1.-32/216 Kugelring mit Kugeln ............ 3 6133/4800 Nabenhülse .................. 8".-34/2040 Bremsmantel ................. 34.-35/720 Kupplungskonus ............... 12.-Nr.36 /660 Mitnehmer mit Bandfeder37 /1C80 WalzenfiiJirungsring . .38 /255 Walzen, 6,5 mm,38a/255 Walzen, 6,6 mm,386/255 Walzen, 6,7 mm,RM Nr.'eder . 11.— 39/290 Führungswalzen,.... 18.— 8 Stück =40/025 Walzenkorbdeckel7 Stück l Satz == 4.20 l Sa 41/240 Walzenführungskorb42/1560 Gewindekopf ...7 Stück l Satz = l 4.20 Sa 44/025 Einpreßdeckel . .45/072 Große Staubkappe ,7 Stück l Satz = l 4.20 Sa 47/228 Zahnkranz-SteUringRMNr.48/720 Achse mit festem Konus . .l Satz) 4.8048c/240 Konus für Nr. 48 .......... —.4049/012 Federhalterring ........... 4.—50/156 Aufstieg .............. 26.—51/036 Bandage .............. —.4052/072 Mutter ............... 1.2053/084 Bandagenschraube m. Mutter.... 3.8054/096 Schlüssel ..........Die Preise verstehen sich für 10 Stück bezw. Satzfe.ää-efe^ä^K'ä^Oii&a..*• ^•s^'^:- •


SS- •Nr.Dl /2250 Nabenkörper ......D2./880Antreiber ........D3/4/390Mitnehmer .......D4 /i50Feder .........D5 /750Bremsmantel ......D6 /450Bremskonus ......D7 /580Achse .........D8 /080rechter Staubdeckel . . .D9 /080linker Staubdeckel . . .D10/030kleiner Staubdeckel . . .Dl 1/100Konus im Antreiber . . .'Dl 2/130großer Kugelring, l StückD13/100kleiner Kugelring ....Nr. F 4148 Ersatzteile der Mundus-Freilaufnabe D Modell 1936RM. 45.—. 17.507.50. —3015.—9.—. 11.501.501.50. —.502.—2.50. 2.—Nr.D14/050D15/100017/100Dl 8/230D19/050D20/030D21/040D22/040D23/040D24/040D25/010D26/020Achsmutter .........Aufstieg ..........Konterring .........Bremshebel .........Hebelmutter ........Sperrscheibe ........Helmöler ..........Gegenmutter, sechskant . . .Schlüssel ..........Schelle für Hebel ......Schraube für Schelle ....Mutter für SchellenschraubeNr.A6 /450A7 /580All/100A14/050BremslAchse,KonusAchsmiconus24im Aotter,mit Nase,GfinffIntreiber, 2424 Gans .Ersatzteile für Mundus-Freilaufnaben älterer ModelleRMNr.RtfUfcinn-o _B 2/790 Antrei] ber M [od. B 193; i 11 ?ii sn B 7/520 Achse Mod. B 1


''.A-nji-'rtiti.'A&LM'aa.r.».-.'.';«,Nr. F 4160Ersatzteile für Viktoria-FreilaufMod,1934Nr.4551/070 Bandage, komplett ............. 1.504552/060 Achsnnutter ............... 1.504553/040 Stellkomisgegenmutter . . . l.—4555/160 Stellkonus :................ 3.—4556/110 Zahnkranzgegenmutter ........... 2.—4559/030 Rechter Staudeckel ............ l.—4560/830 Gewindekopt, komplett ....... . 12.—4561/220 Großer Kugelring ........ 4.—4562/2100 Nabenhülse mit Oeler .......... 30.—4563/840 Mitnehmerdoppelkonus ........... 12.—4564/900 Bremsmantel, komplett .......... 13.504565/060 Hebelmutter .............. 1.504566/145 Bremshebel .......... . 2504567/030 Linker Staubdeckel ......... 1.—4568/840 Bremshebelfestkonus . ... 12.—4569/340 Achse ................... 5.—4571/020 Nasenscheibe ................ —.504572/040 Hebelkonusgegenmutter ......... 1.—4573/030 Gewindekopfstaubdeckel .......... —.50RMNr. F4164Nr.RMRG/A/2400 Nabenkörper = RG l ......... 36.—RG/B/1440 Doppelkonus ........ ... 24.—RG/C/1260 Bremskonus .............. 21—RG/D/1200 Antriebsschraube = RG 4 ....... 18.—RG/E/100 Kugelring = RG 5 ......... 1.50RG/F/180 Achse = RG 6 .......... . 3.—RG/H/120 Gegenmutter für Zahnkranz = RG 8 . . . 1.80RG/I/150 Staubdeckel für Bremskonus = RG 9 . . 2.50RG/K/120 Staubdeckel für Antriebsschraube = RG 10 180RG/L/1260 Bremse ................. 21.—RG/M/030 Staubdeckel für Lager in Antriebsschraube —.50RG/N/060 Federring für Bremsel.—RG/P/150 Stellkonus = RG45 .......... 2.50RG/Q/080 Kugelring = RG 16 ...... 1.20RG/R/050 Achmulter = RG 17 ...... —.80RG/S/300 Bremshebel = RG 18 ..... . 5.—RG/T/080 Bandage = RG 19 ....... 1.20RG/U/060 Mutter für Bremshebel = RG 20 ..... l.—RG/W/030 reststellmutter zum Stellkonus == RG 21 . —.50R.G/X/030 Gewölbte Scheibe ............ —.50RG^Y/300 Hemmungsteder zum Doppelkonus .... 5.—Ersatzteile zur Rotax-Freilaufnabe passend Modell 1909RG/A RG/B RG/C RG/D RG/E RG/HRG/0RG/KRG/L RG/MRG/N RG/P RG/Q ||Nr.RG 1/2400RG 2/750RG 3/800RG 4/1200RG 5/100RG 6/180RG 8/120RG 9/150RG 10/120RG 11/090RG 12/030RG 13/050RG 14/150RG 14a/150RG 15/150RG 16/080RG 17/050RG 18/300RG 19/080RG 20/060RG 21/030RG 22/020RG 23/030RG 24/020RG 26/060Nr. F 4165Nabenkörper mit Helmöler RG/26 .... 36.—Doppelkonus mit Hemmungsfeder RG/14 . 16.—Bremskonus mit Federring RG/24 .... 12.—Antriebsschraube mit RG/12 u. RG/16 . . . 18.—Kugellialtering für RG/4' u. RG/3 .... 1.50Achse .................. 2.70Gegenmutter für Kettenkranz ..... 1.80Staubdeckel für RG/3 ......... 2.50Staubdeckel für RG/4 .......... 1.80Bremse mit Ringfeder ......... 1.50Staubdeckel für RG/15 ......... —.50Ringfeder für RG/11 '.......... .—.75Führungsring mit 4 Nasen für RG/2 . . 2.50Führungsring mit l Nase für RG/2 . . . 2.50Stellkonus ............. 2.50Kugelhaltering für RG/15 ...... 1.20Mutter .......'.......,. _.75Bremshebel ......... 4.50Bandage komplett für RG/18 . . . . . '. 1.20Mutter vor RG/18 ............ —.90Feststellmutter für RG/15 ........ —.50Nasenscheibe ............ . . —.50Ballige Scheibe für RG/20 ........ —.50Federring für RG/3 ........... —.50Helmöler ................. l._RMDie Preise verstehen sich für 10 Stück bezw. Satz90


WNr.1 /5752 /2882b/2882d/0304 /Ö24Nr. F 4168Ersatzteile der Komet-FreilaufnabeMod,1924Achse .....Linker KonusLinker OeldeckelGegenmutter . .SicherungsscheibeRM9.604.804.80—.50—.50Nr.16a/198 Klappöler18/144 Bremshülse .22/540 Bremshebel .24/024 DistanzscheibeHM3,302.209——.40s.y— 16,'b~-yNr. F 4169Ersatzteile der Komet-Freilaufnabenun, jLvnjtll^-' 'va- S/ae/eNr.RMla/210 Achse . . .... 3.iHti 11 Ersatzteile, welche unter der Nr. F 4168 und F4169 nicht zu 2a/030 Gegenmutter .... —.50'' IIfinden sir id. passen für alle Modelle und sind unter der 2e/048 Linker Oeldeckel ......... . . —.»0; HNr. F 4170 aufgeführt. 16b/3240 Nabenhülse, komplett ....... .... 54.—•"ISB m Q d ® ' 0'2^ , W/a 37 6 9/c 3ft>ssa7/c i/t,112/C flaIHase/aNr. F 4170Ersatzteile der Komet-FreilaufnabeMod.1935Nr.lc/210 Achse ............... .... 3.502C/Ö60 Rechter Staubdeckel ........... l.—2f/030 Gegenmutter ........... .... —.502g/300 Linker Oeldeckel, aurschraubbar. . .... 5.—3 /220 Kugelring.............. . ... 3604b/012 Sicherungsscheibe........ . . —.20RM4c/018 Unterlegscheibe wie Torpedo 77 ... .. .—.305 /l 68 Kugelring im Antreiber 11 ......2.806 /240 Stahl-Bremsscheiben, Satz = 2 Stück.... 4.—7 /540 Bronze-Bremsscheiben. Satz == 3 Stück .... 9.—9b/012 Feder ................ . . —.209c/540 Kupplungsstück, komplett ...... .. 9.—Nr.10/445 Antriebskonus .........11/1260 Antreiber, komplett ......lla/048 Dichtungsring im Antreiber 1112a/228 Rechter Konus ........15/072 Achsmutter .........16C/072 Helmöler ...........16d/3470 Nabenhülse komplett .....17/036 Oeldeckel in Hülse 16d ....RM7.4021—0.803.801.201.2057.—Nr.RMlßa/780Linker Konus ................ 13.—19a/132Stellring .................. 2.2020a/096Schlüssel .................. 1.6022b/180Bremshebel ................. 3.—25/120Bandage komplett .............. 2.—23 /300Klauenhebel mit beweglicher Klaue .... 5.—Verchromte Teile 10°/o AufpreisNr.30/05031/16532/66533/14034/16035/50036/840a/440b/140c/200d/035e/035Nr. F 4184Ersatzteile der Durex-Freilaufnabe, Mod, 1934RM Nr.Außenmutter ........ l.—Große Mutter ....... 3.—Hebelkonus ........ 10.—Kugelring mit Kugeln .... 3.—Bremshebel ......... 3.—Bremsmantel ........ 7.50Bremskonus, komplett . . . 12.50Gewindekonus ....... 6.50Haltefeder ......... 3.—Haltemutter ........ 4.—Scheibe .......... —.80Federring ......... —.8037/660Walzenkorb .....38/800Gewindekopt, komplett39/040Linker Staubdeckel . .40/040Rechter Staubdeckel .41/100Bandage, komplett . .42/1600Nabenkörper .....44/100Konterring .....45/025Feststellmutter ....46/340Achse ........47/034Walze ........48/200Rechter Stellkonus . .RM10.—12.—l.—1.—2.—25.—2.—-'1.—5.50—.803.50Die Preise verstehen sich für 10 Stück bezw. Satz


Nr. F 4178Ersatzteile der Fahrrad-Vorderrad-Bremsnabe Nr.RMVB1 /060Achsmutter (2 Stück) .......— l—VB2 /036Sicherungsmutter .......... —.60VB3 /006Sicherungsscheibe ........ —.10VB4 /240Stellkonus ........... . 4.—VB5a /072Lagerschale (2 Stück) ....... 1.20VB5b /024Staubdeckel (2 Stück) ....... —40VB5c /012Filzring (2 Stück) ........ —.20VB5d /006Deckscheibe (2 Stück) ....... —.10VB6 / -Kugeln 7/3»" (18 Stück) ....... - .VB9b /006Hohlniete für Bremsbelag (12 Stück) —.10VBlOa/036Mutter für Bremsknebel ...... —.60VB12 /072Großer Schlüssel .......... 1.20VB14g/024Gegenmutter ............ —.40VB15 /120Bandage mit Schraube u. Mutter . . 2.—VB16 /060Sechskantmutter .......... l.—VB20 /3900. Nabeilhülse komplett ...... .65.—VB20a/048Oelschraube ............ —.80VB21 /360Achse mit Festkonus ...... 6.—VB21a/120Achse allein ............ 2.—VB21b/180Festkonus ............. 3.—VB22 /2640Bremsring, komplett ........ 44.—VB22a/480Bremsbelag (2 Stück) ....... 8.—VB22b/048Zugfeder für Bremsring (2 Stück) —.80VB23 /750Bremsknebel, komplett ....... 12.50VB24 /1260Befestigungshebel mit Deckscheibe 21.—VB25 /420Bremshebel komplett ........ 7.—VB26 /2820Bremszug mit Zughebel ...... 47.—VB26a/480Bowdenspirale 840 mm l.i.'i; .... 8.—VB26b/048Zugdräht 1000 mm lang, 1,7 mm :3 —.80VB26c/018Lötnippel .... ......... —.30VB26d/1800Zughebel allein ... ..... 30.—VB26e/108Stellschraube ........ 1.80Nr. F 4179Ersatzteile der Fahrrad-Hinterrad-Bremsnabe«BiauHB/17 HB/19 HB/21 '•^ HB/5HB/4 HB/3 HB/2 HB/1HB/1*HB/24 H 8/22HB/26c-d HB/26g„J.^jaQBg-'"—""""''"'HB/zTe W"3^i^ffS^HB/25HB/25HB/26 komplettHB/26a-bNr. ' RMHB1 /Ü72 Achsmutter (2 Stück) ........ 1.20HB2 /Ü36 Sicherungsmutter ......... —.60HB3 /006 Sicherungsscheibe ......... —.10HB4 /27Ü SteUkonus ............. 4.50HB5 / - Kugeln 1/1" US Stück) ........ -HB6a /120 Lagerschale (2 Stück) ....... 2.—HB6b /024 Staubdeckel (2 Stück) ....... —.40HB6c /012 Filzring (2 Stück) ......... —.20HB6d /006 Deckscheibe (2 Stück) ....... —.10HB9b /006 Hohlniete für Bremsbelag (i2 Slück)) —.10HBlOa/036 Mutter für. Bremsknebel ...... —.60HB13 /072 Großer Schlüssel .......... 1.20"HB14 /060 Konusschlüssel ........... l.—HB15g/024 Gegenmutter ............ —.40IIB16 /120 Bandage mit Schraube u. Mutter 2.—HB17 /072 Sechskantmutter .......... 1.20HB19 /012 Beilagscheibe ............ —.20HB20 /4200 Nabenhülse komplett ........ 70.—HB20a/048 Oelschraube ............ —80HB21 /360 Achse mit Konus ......... 6.—HB21a/120 Achse allein ............ 2.—HB21b/240 Festkonus ............. 4.—HB22 /2640 Bremsring komplett ....... 44.—HB22a/480 Bremsbelag (2 Stück) ........ 8.—HB22b/048 Zugfeder für Bremsring (2 Stück) . —.80HB23 /750. Bremsknebel komplett ....... 12.50HB24 /1320 Befestigungshebel mit Deckscheibe 22.—HB25 /420 Bremshebel komplett ........ 7.—HB26 /3000 Bremszug mit Zughebel (Herrenrad) 50.—HB26 /3060 Bremszug mit Zughebel (Damenrad) 51.—HB26a/600Bowdenspirale 1500 mm lang (Hs1'1'6111'^) • • 10.—HB26b/630Bowdenspirale 1700 mm lang (Damenrad) . . 10.50HB26c/120 Zugdraht 1690 mm lang, 1,7 mm 0 2.—HB26d/150 Zugdraht 1900 mm lang, 1,7 mm 0 2.50HB26e/018 Lötnippel ............. —.39HB26f/i800 Zughebel einzeln ......... 30.—HB26g/108 Stellseliraube ............ 1.80Die Preise verstehen sich für 10 Stück'SW.••S•,.•ff•s'i-ih-.t:w '•'


ää-'iü.ia.s-ai'Si-'ftl'ä:.-1.1=1'«B:1Nr.F 4180iErsatzteile für N. S, U.-Freilaufnabe, Mod. 1924/31 |Nr.7(19/9/lR ynr„»1^ar;,/"nA9.r'popnmilttpr —.7079a/'niA [Tntprianer.llpihp iiliRprp —.5079a/ßfiK Ar.hamilH.pT725/2S11 Rrpmslipl-ipl... 4.—1.— i 725 726 727 723 729 730 731 732 733 73l- 73& 736 73^79R/niA l-tinr.kipriinoftstili —.50727/2SO Slnnhrl(wl,-p|- link-s.... .... 4.—Nr. RM '•79it/'09a Fll7nno—.50733/640 Bremsbacken (l Paar) ............ 10.—79.9i/n9K npirini» —.50734/024 Federrine .................. —.507M79rift Kiicrpikiifm inil Kilupln• '--/ """ ^.»"^V-^^^^^^Q7!il /7fin TTpl^Ii/^mic""- --"^"" ........4—7.15/fiOO Rremskonus............... 10.—11.507Sß'(142 KnnnliiTwsfedRr... 1——7a'»/f>fi(iClmrnH'orIpr 1.—7S7/5,in Friktinnsk(Wiis...... 8.—Nr.80302/080 Kugelring mit Kugeln \\" ....RftSttA/fian Kinjpirin.j imif Klltrpln80308/020 Dichtungsscheibe .........80307/020 rilzrine ..............itftSIA/AAll kpHoiiriirl-f.pirpnTTlllilprRM. 1.201.20. —.30.... —.30fi-5(>»fiai»t/1flß Sn.lwnnot.millt.pr 1.5080326/020 Unterlagscheibe ......... . —.30anSW/llßO Ar'hsiniiHpr ........... —.90.80825/370 Achse, nur mit rechtem Konus. . . 4.—80838/400 Rechter Konus, nur mit Achse . .80875/100 Kugelring mit 9 Kugeln 1/1" ...81211/055 Rechter Staubdeckel .......81212/067 Linker Staubdeckel .......81213/020 Abdeckring, links .......81392/1330 Antreiber mit Kugelr.ng ....81523/1200 Bremsring ............81530/800 Hebelkonus ............81569/330 Friktionskonus, nackt .....S1Fi70/'19(lO Antrpilwr. nsicki .........si.wa/nsr» .'•Sf.iiipirfpripr81729/380 Friktionskonus mit Schleit'l'eder . .6.—1.50-.801.—. . —.30.... 20.—.... 18.—.... 12.—'.'.'. . IS.——.50.5.50»17ai/riT(> rtrpini-k-nniis ............10.—Nr. F 4181Ersatzteile für N. S, U.-Freilaufnabe, Mod.19368 @ ö • • H g|S| ®fi. 0 SS$ 0 •9t73f SfSBS 6/^73 Qf7SS 8fS!4 9f292 8030S 8fS?0 3f2f7Sf728Sf734 B03£f 9!£f2 8f£/3 -^f^S'^W •W ^F ^8/3SS 803f£ Q032Q 0


Starkugelhalter-NummernStarkugelhalter-NummernTretlagerPedalVorderradHinterradSteuerungFrellaufnabeElektr.Fahrr.-Beleuch.tunjj•»Tretlager]PedalVorderradHinterradSteuerungFreilaufnabeElektr,Fahrr.-3eleuchitun(SiAUrisht......Helios......Jopp.......^AstoriaRenn-Modell..|AstoriaTouren-Modell.1AstoriaMod.25...r'BadeniaMod.1909-25.I"BadeniaMod.1926..^Bismarck......'Branda......147,1155Mifa.......NewDepartureN.S,U.......Opel.......'BS.A.......Philag......Premier......155-'Cito,....,.Corona......Finsterwalde.Hu.P..F.&S.Torpedo05..F.AS.Torpedo07..F,AS.Torpedo10/20.F.AS.Doppel-Torp07.F,&.S,Doppel-Torp.10.F.&S.Drelg.-Torpedo.F.&S........75,7675,76Prochnow&Bergem.Radsonne.....Seidel


Kettenrädermit 45 mm Mittelloch, ff. vernickeltund poliertKettenrädermit 25 mm Mittelloch, hochfeinvernickelt und poliertKettenräderpassend für B. S, A. mit Ketten- ;;aufläge, gebohrt, vernick, poliert ":;: ••'Nr.RM•F i F 4250/1200 fx8/,,; fX8/,,; 22-26 22- Zähne 24.-r F 4250(1500 1"X3/,„ 30 „ 30.—: V F 4251/1200 ^"X'/iis ^"x'/iB 35—38 35- „ 24,-., F 42S1/1500 4251/1500 ^>/8//X»/l6 40-42 40- „ 30.—;F F 4251/1800 ^"X8/,, B/8"XS/„ 44-48 44-„ 36,-'.:V ':V 4252/1200 l/s l/s "X"X'/g' 44—48 44- „ 24.—fF rF 4253/1500 ^"X^is" 44—50 44- „ 30.-, F 4255/2250 Kettenrad mit Gewinde für; Opel passend, i/a^X'/s" 50 u, 52 Zähneverchromt .......... 35.—FFFFNr.4256/ 970 -fx3/,,/4256/1050 l^xs/,,/4256/1260 1"XS/„/4257/ 970 »^"Xa/i/4257/1050 "'l&'^lw4257/1260 ^s'^'/i/4258/ 970 ^"X'/g"4258/1260 i/s "X i/g"22 Zäh24, 2628, 3035-3840-4245-4844-4850-52RMine 19.—21.—25,—19.—21,—25.—19.—25.-Nr.F 4265/1200 ^"X'/is" 38—45 ZähneF 4266/1200 i/3"X'/8" 44—50F 4266/1200 i^Xi/g" 52Kettenräder, passend für B. S. A.Kettenauflage, gebohrt, verchromtF 4267/1350'i/2"Xi/g" 44, 46 Zähne,RM24.—24—24.—, mit27.-j Kettenradgarnituren| Form B. S, A, mit Kettenauflage und: angeschraubter Kurbel, vernick., Hochglanz poliertKettenradgarniturenmit Glockenkurbeln für Keilbefestigung,50 mm GlockenweiteKettenradgarniturenfür Glockenlager mit Vierkantloch,48, 50 und 52 mm DurchmesserNr.RMF 4269/2660 i/2"X'/i," 44 Zähne,mit Raum 39.—F 4270/2660 !•/8"X'/„" 40 Zähne 39.-F 4271/2660 ^"X^/,," 38, 40, 42 Zähne 39,-F 4272/2660 V^'Xi /\" 40, 44, 46, 48,50 Zähne 39,—Kettenradgarnituren, Form B. S. A, mitKettenauflage und angeschraubter Kurbel,verchromtF 4273/2950 Wx1/^ 44, 46, 48 Zähne 44,—Nr.RMF 4285/2700 "la"^!^' 35—38 Zähne 56.-F 4285/3800 "Is'^lis" 40-42F 4285/4050 ''Is'^hs" 45F 4286/3700 1/2" x'/g" 44-48F 4286/3800 i/s^X1//' 50-52F 4287/3700 yxs|w' 4557.—60.—56.—57.—56.—•%Die Preise verstehen sich für 10 Stück bezw. Garnituren•l ., . • 1,.^'f.- ,•/''.' .'.^•-l:''--.l-.'


Reparatur-GetriebeNr. F 4294/1000 Kettenrad "/a od. 1/2"Nr. F 4298/300 Schale einzelnNr. F 4297/-230 Konen einzelnReparatur-GetriebeDoppelglockenlager, fein geschliffen, vernickeltund poliertDas kompl. Getriebe besteht aus:Kurbeln, Kettenrad, Achse mit passendemVierkant, Schalen und KugelringenGlockenweite 46, 48, 50 mmLänge der Achsen 120,125,130, 135,140,145 mmSchalen-Durchmesser 39—48 mmRM Getriebe 23.— kompl. mit ^! s'>'^! is", 3ü, 38 oder 40 ZähnenNr. F 4280/5000 ............... RM 75.—RM Getriebe 4.5(( kompl. mit '•/a'/.1's", 44, 4Ü oder 48 ZähnenRM N r. 4.— F 4291/0000 .............. RM 75.—Bei Bestellung bitte um genaue Angabe der Glockenweite, Länge der Achse, Schalendurchmesser, TeilungIIund Zähnezahl!Zwei-Arm"Renngetriebebestehend „aus: verchromtem Kettenrad in besondersguter Ausführung, mit Auflage VaX'/g" 48 Zähne,Kurbeln aus Federstahl mit Hohlkehle, durchbohrterChromnickelstahl-Achse, Cewindeschalen mit Konterringu. Kugelringen.N r. F4320/8720 Getriebe kompl., Chrom . RM ISO.—Nr. F 4321/15620 Getriebe kompl., mitLeichtmetall-Kettenradgarnitursonstige Ausführung wie F 4320 RM 230.—Nr. F 4304/1430 Kettenrad, verchromt,einzeln RM 21.50Nr. F 4306/3000 Leichtmetall-Kettenrad,einzeln RM 56.—Nr. F 4310/5600 Kettenradgarnitur, verehr,Kurbeln aus Federstahl . . . RM 84.—Nr. F 4314/1750 Tretl. - Achse aus Chromnickelstahl,4 mm durchbohrt, 120 mmNr. F 4311/10150 Kettenradgarnitur ausLeichtmetall ........ RM 187.SOlang ............. RM 26.50Nr. F 4312/170 KugdringeNr. F 4315/400 Gew.-Schale links RM 6—2 Stck. RM 3.40Nr.F4316/40ü Dto., rechts . . RM 6.—Nr F 4313/040 Buchse f. KettenradschraubeNr. RM F 4317/200 —.60 Konterring . . . RM 3.—Rotere zu— SeltostfbaaB VOKB B8cBamB'€aBBwa®BBDie Preise verstehen sieh für 10 Stück bezw» deirmtuten'" '•• "- • .\"&'wS^ife^'«afeESiä.aia:,B';,::'.>•,,..•.••,..,


t Nr. F 4330/3350 Kettenradgarnitur mit aufggepreßter rechter Kurbel f. Sanitas, Glockel oder Keil, vernickelt .... RM 50.—l Nr. F 4331/40i-)0 Dto, verchromt RM 60.—l Nr. F 4333/;!90Ü Kettenradgarnitur mit auf-| geschraubtem Kettenrad für Adho, Glockel, oder Keil, 'vernickelt .... RM CO.—|Nr. F 4334/4900 Dto., verchromt RM 75.—Adho- bezw. Sanitas-Getriebe-Teilebis einschl. 1938Rechte und linke Kurbeln siehe AbteilungJoppteile Nr. 7070/1—2 d, auf Seite 188verzeichnet.Nr. J 4070/1500 Tretlager-Achse, f. Doppel-Glockenl. m. 4kant-Enden, vern. RM 23.—Nr. J 4070a/1700 Dto., verchromt RM 25.—Nr. J 4070b/1500 Keillager-Achse RM 23.—Nr. F 4336/1050 Kettenrad mit Gewinde,vernickelt RM 16.—Nr. F 4337/1200 Dto, verchromt R M 18.—Nr. J 1070/300 Tretlager-Konus . RM 5.—Nr. J 2070/330 Tretlager-Scha'e . RM 5.—Einstecklager für Adho Renn- bzw. Sportrahmensiehe umseitig.•afl^=X^ Kurbelauge, roh zum Anschweißen;: Nr. F 4350 9;)0 Rechtsgewinde . RM 3.—| Nr. F 4351/200 Linksgewinde . . RM 3.—Nr. F 4355/4800 Invaliden-Fußrasfe schwarz.Bei Bestellung erbitte Angabe, ob rechteoder linke Seite ....... RM 72._Nr. F 4358/13500 Invaliden - Tie'.kurbel fürPersonen mit beschränktem Bewegungskreisdes Beines, vernickelt, Rechts- oderLinksgewinde ........ RM 200.—Mat.-Zuschl. z. Zt. netto f. 10 Stck. RM 2.—Nr. F 4360,700 Linke Kurbel, vernickelt, poliert, 165 und175 mm lang, auch Rechtsgewinde ....... RM 15.—Nr.F4361/800 dieselbe, hochgl. pol., verchromt . RM 18.—Nr. F 4366/1500 Dreiarmkurbel mit Gewinde . . . RM'30.— ^. Nr. F 4364/1100 Linke Kurbel, oval, mit Rechts- u. Linksgewinde,vernickelt .............. RM 22._Nr. F 4370/1000 Rechte Kurbel, Form B S A., vernickelt, pol, .1165 u. 175 mm lang, lieferbar ohne und mit Kettenkasten- "• "|raum ..................... RM 23.— .-,'%Nr. F 4371/1100 dieselbe, hochgl. pol., verchromt RM 25.—^^yNr. F 4368/1350 Flanschkurbel mit Gewinde, vern. RM 27.-Nr. F 4376/1600 Glockenkurbel für Keillager mit Rechtsgew, 1vernickelt ................... RM 32.— JaliiliisiisiiNr. F 4375/1050 Linke Glockenkurbel für Keillager, mit Ge-. winde, vernickelt ............... RM 22._Nr. F 4380/1700 Glockenkurbel mit rundem Achslochmit Rechtsgewinde, vernickelt ......... RM 34.—N r. F 4379/1350 Linke Glockenkurbel mit rundem Achslochund Gewinde, vernickelt ............. RM 27.—Nr.F 4383/1700 Dieselbe, mit hochstehendem Vierkant undGewinde, vernickelt .............. RM 34._Nr. F 4384/1700 Glockenkurbel mit hochstehendem Vierkant 'Sund Rechtsgewinde, vernickelt ......... RM 34.— HDie Preise verstehen sich für 10 Stück••••-; • '•.l-iBi:, :^U?S^'**^AA'K:^^teaA^fc-.'Ä'-,.^^täKSi£-'L>,


Vorderrad-AchsenHinterrad-AchsenNr. F 4400/130 Imit. B. S. A., I a QualitätNr. F 4420/200 Imit. B. S. A., I a Qualität,Länge 1-20 mm RM 3.—Länge 140 mm RMI a QualitätNr. F 4402'/145 Länge 127 mm, passend für F. u. S. RM 3.—Nr. F 4403/145 Länge 135 mm, passend für F. u. S. RM 3.—Nr. F 4422/200 I a Qualität, passend für F. u. S.,Länge 140 mm RMNr. F 4406/225 I a Qualität mit Konenfeststellung,Länge 135 mm, passend für F. u. S. ...... RM 4.80Nr. F 4410/750 Für Komet-Rennabe, 126 mm lang RM 15.—Nr. F 4412/550 Für Durex-Rennabe, 130 mm lang RM 8.50Nr. F 4411/200 Für F. u. S. pass., nur mit Sicherungsmuttern,Nr. F 4415/350 Universal-Vörderradachse, Konen mit fest aufgepreßtenScheiben zum Abdrehen ...... RM 7.—Länge 127 mm RM 3.—Nr. F 4424/300 Für F. u. S. passend, mit Konenfeststellung,Nr. F 4425/920 Für Durex-Rennabe passend, durchbohrt,Achsen iürTransport- bezw. Anhänger-NabenNr. F 4426/400 Für Nabe F 3876 pass., mit Sicherungsmuttern,Länge 133 mm. Achsstärke 9,5 mm ...... RM ö.—-Nr. F 4427/2160 Für Rigo-Transportnabe passend, mit einseitigerKonenfeststellung, Länge 150 mm, Achsstärke 12 mmH Original F. u. S. Vorder- u. Hinterradachsen findenSie unter Original F. u. S. Naben-Ersatzteile Seite 89.Länge 160 mm RM• Länge 150 mm RM 14Einstecklagermit Gewinde-Zwischenhülse und 35 mm Schalendurchmessei-Kompl. LagerNr. F 4430/1350 Achslänge 125 mm RM 22.50Nr. F 4431/1350 Achslänge 130 mm RM 22.50Nr. F 4432/1350 Achslänge 135mm RM 22.50Einzelne AchsenNr. F 4435/750 In 125 mm Länge RM 15.—Nr. F 4436/750 In 130 mm Länge RM 15.—Nr. F 4437/750 In 135 mm Länge RM 15.—Nr. F 4440/220 Linke Schale, einz. RM 4.50Nr. F 4441/220 Rechte Schale, einz. RM 4.50Nr. F 4442/140 Zwischenhülse . . RM 3.—Nr. F 4445/2100 Kompl. Lager für Adho .§Sport- bzw. Rennrahmen . . RM 50.—§Nr. F 4446/750 Achse 131 mm lang, einzelr®Nr. F 4447/300 Linke Schale, einz. RM 6.-||Nr. F 4448/3UO Rechte Schale, einz. RM 6.-1Die Preise verstehen sich für 10 Stückl£SV^^^ä'S&iafeSsa'A.-i'i'L,. •..* .•


;._...——.—.——•—- -172%—.-———"———-Nr. F 4450/1050 Universal-Tretlagerachse, Konen mit fest aufgepreßtenStaubscheiben zum Abdrehen .... RM 20.—Nr. F 4451/290 Ersatz-Konen ........... RM 6.—Nr. F 4452/015 Nasenscheiben .......... . RM—.50Nr. F 4635/025 Sechskantmutter ........... RM —.50CewinilB 17,iaiin, 24 liang, lioNr. F 4455/1500 Nornral-Tretlagerachse, 160 mm lang, komplettmit Schalen von 34—50 mm, von l zu l mm steigend,und Kugelringen ................ RM 30.—Nr. F 4456/800 Achse ohne Schalen und Kugelringe RM 18.—[


Gew. 8 mm 26 6g.Vorderrad-Konen6ew.8mm2BGa.Nr.F 450K/042B. S. A. (imit.) . . . RM 1.50Nr.F 4502/130\ 1.50Nr. F 4506/042Für F.u,S. ohne Ansatz RM 1.50Nr. F 4508/042Für Komet - Rennabe RM 3.— l 3.— Für F.u.S. mit Ansatz RM 1.50Oew. 9,5 mm 26 Gg.Hinterrad-KonenNr. F 4514/050 Nr. F 451(»/05ü -S.B. S. A. (imit.) . . . RM 1.50 Für F.u.S. ohne Ansatz RM l.JGew.9,5mm266g.Nr. F 4520/120Vorderrad-Konus für Universal-Achse Nr. F 4415 mit aufgepreßterScheibe zum Abdrehen...... RM 3.—Nr. F 4524/165Hinterrad - Konus für Universal- Achse mit aufgepreßterScheibe zum AbdrehenNr.F 4526/165Ersatzkonus für Normal - Hinterrad- Achsen . . RM 4.—Vorderrad-Schalen^Nr. F 4530/105Nr.F 4540/110 |Für F. u. S. 25,4 mm kantig kantig 25,4 mm, ganz flach abgerulfRM » RA 2. 0 det, ,1-^ für £",.. Nabe XT-1,^ Nr. KT^ TQQKn": F 3850 iRM4.— Nr. F 4538/065RM 2.5(Für Pränafa 25,4 25,4 mm flach mm flachabgerundet .... RM . . 1.50 . RM 1.50Nr. F 4538/100Für Präzision 25,4 mmRM 2.—Hinterrad - SchalenNr.F 4550/120Für F. u. S. 29,5 mm kantigNr.F4552/090Für Pränafa 29,5 mm flach abgerundet..... RM 2.—Vorderrad - StaubdeckelNr.F F 4560/014 45CO/014 Nr. F 45G6/030Für F. u. S, S, 25,4 mm RM—.30 25,4 mm für Nabe Nr. F 3850RM 2.50 Nr. F 4562/014 RM —.60Für F. u. S. 24 mm RM —.30FürHinterrad - StaubdeckelNr.F 4570/014F. u. S. . . . . RM - .3eew^SmmZtBg.l.Ersatzkonen für Normal-Tretlager-AchsenNr. F4455, F4460, F4465Nr. F 4580/230 Rechts, 31 mm 0 RM 5.—Nr. F 4581/230 Links, 31 mm 0 RM 5.—Nr. F 4584/230 Rechts, 35 mm 0 RM 5.—Nr. F 4585/230 Links, 35 mm 0 RM 5.—Ersatzkonen für Chromnickel - Stahl - Tretlager-AchsenNr. F 4475Nr. F 4590/450 Rechts, 31 mm 0 RM 9.—Nr. F 4591/450 Links, 31 mm 0 RM 9.—Nr. F 4594/450 Rechts, 35 mm 0 RM 9.—Nr. F 4595/450 Links, 35 mm 0 RM 9.—Zwischenlegscheiben, vernickeltNr. F 4620/015Für Normal-Tretlager-Achsen . RM —.50 RMNr.F 4621/015Für Spezial-Tretlager-Achsen . RM —.50Nr. F 4626/015 Mit Nase und Fläche in verschiedenenLochweiten .... RM —.50Nr. F 4627/020 Für Excelsior-Tretlager-Achsen,17,5 u. 20 mm ...... RM —.50Nr. F 4629/1800 Sortiment, Inhalt 100 Stücksortiert ........... RM 36.—eew,19mm240g.l.Ersatzkonen für Spezial - Tretlager - AchseNr. F 4480, F4485Nr. F 4600/230 Rechts, 31 mm 0 RM 5.-Nr. F 4601/230 Links, 31 mm 0 RM 5.-Nr. F 4604/230 Rechts, 35 mm 0 RM 5.-Nr. F 4605/230 Links, 35 mm 0 RM 5.-Gegenmuttern, vernickeltNr.F 4635/025Für Normal-Tretlager-Achsen . RM —.50Nr.F 4638/025Für Spezial-Tretlager-Achsen . RM —.50Nr. F 4640/075 Sortiert in versch. Gewindedurchmessern......... RM 1.5ÜNr. F 4642/075 Für Excelsior, 17,5 mmNr. F 4644/075 Für Excelsior, 20 mmRM 1.50RM 1.50Die Preise verstehen sich für 10 Stück bezw. Sortimentefc-102•tfiafe^y-


Stanzschalen ohne Rand,[ttartet und , ausge« allsgeschliffen, von Millimeter zu MillimeterSteigend.E F4610/075 18—2GR-4610/090 27—30li'F 4610/120 31—37^4610/130 38—42UlkF 4610/150 -13—41;HF 4610/180 47—.30RM 1.30RM 2.—RM 2.50RM 3.—RM 3.—RM 3.3.0Randschalen, gedreht,geschliffen, vernickelt und poliert. Für Normal- und Spezial-Tretlager-Achsen passend, von Millimeter zu Millimetersteigend.Nr. F 4612/230 18—23 mmNr.F 4612/270 24—28 „Nr.F 4612/290 29—33 „Nr. F 4612/300 34—50 „RM 4.50RM .5.50RM 6.-RM 6.—1Nr. F 4615/15000 Tretlager-Konen-Sortiment, Inhalt 50 Stück, im HolzkastenRM 300.Jopp-TeileSpezial-Achsen, Konen, Schalen, Kurbelnfinden Sie auf Seite 156-197Die Preise verstehen sich für 10 Stück bezw. Sortimente103^


Nr. F 4630/085r. u. l. Gewindefür AdlerNr. F 4631/085r. u. l. Gewindefür AllrightNr. F 4632/085r. u, l, Gewindefür AnkerNr. F 4633/085r, u. l. Gewindefür BadeniaNr. F 4634/085r. u. l. Gewindefür BaatertNr. F 4640/085r, u, l. Gewindefür BismarckNr. F 4641/085r. u. l. Gewindefür BismarckNr F 4644/085r u. l Gewindefür BrennaborNr. F 4647/085r. u. l. Gewindefür BrunsvigaNr. F 4648/085' lr. u, l. Gewinde]'für Corona i] 3Nr.'F 4654/085t, u, l. Gewindefür DürkoppkleinNr. F 4655/085r. u. l. Gewindefür DürkoppgroßNr. F; 4658/085r. u. l. Gewindefür ExcelsiorNr. F 4660/085r. u, l. Gewindefür ExpressNr. F 4664/085r, u. l. Gewindefür Falter-RixeNr. F 4668/085rJu, l. Gewinde[ [für GritznerNr. F 4670/085r. u, l, Gewindefür HeidemannNr. F 4672/085r. u, l, Gewindefür HemmingSpezial-AchsenNr. F 4673/085r. u. l. Gewindefür HerkonaNr. F 4674/085r. u. l. Gewindefür KuxmannNr. F 4678/085r. u. l. Gewindefür MeisterNr. F 4680/085'r. u, l, Gewindefür MifaNr. F 4682/085r. u, l. Gewindefür MöveNr. F 4683/085r; u. l. Gewindefür NationalNr. F 4685/085r. u, l. Gewindefür NationalNr. F 4686/085r. u, l. Gewindefür OpelNr. F 4688/085r. u, l. Gewindefür PantherNr. F 4690/085r. u, l. Gewindefür PhänomenNr. F 4692/085r, u. l. Gewindefür PrestoNr, F 4693/085r. u, l. Gewindefür PrestoNr. F 4697/085r. u, l. Gewindet.Seidel&NaumaunNr. F 4699/085r, u. l. Gewindefür SimsonNr. F 4702/085r. u. l. Gewindef.Sdiilling,StahlradNr. F 4704/085r. u. l, Gewindefür StoewerNr. F 4706/085r. u. l Gewindefür Torpedo-WeilNr. F 4710/085r. u, l, Gewindefür UraniaNr. F 4712/085r. u. l. Gewindefür VictoriaNr. F 4713/085r. Gewindefür VictoriaNr. F 4714/085r. u, l, Gewindefür WandererNr. F 4715/085r, u, l, Gewindefür WandererDie Preise verstehen sich für 10 Stück'^.^^.äEä^^-a»^^-•^'.';L-''- -•-.%


Nr. F 4751/125r. u, l. Gewindefür SimsonJagdradNr, F 4753/125r. u. l. Gewindefür SchladitöOrkan, SilesiaNr. F 4755/125r. u, l. Gewindefür StoewerNr. F 4757/125r. u, l. Gewindefür WeilNr, F 4759/125Reparatur-Schraubeohne Gewinde•.,-.,RM 2.50Glockenlager-Muttern und -SchraubenSortiment der gangbarsten Sorten, im Holzkasten mit DeckelNr. F 4760/5350 Inhalt 50 StückNr. F 4761/9800 Inhalt 100 StückDie Preise verstehen sich für 10 Stück bezw. Sortimente^.^.•^ri^.'Jli^^Ä^-W^Ä^S-'ä^^^^Sfc-tJ.A.^^ -i'" • .•••V • ——^•••''•^


Kronprinz-FelgenPanzerrippen-FelgenNr. F 4770/770 Schwarz emailliert ......... RM 12.20X1 i/g 36 Loch22X1V2 32, 3624X11/2 32, 3626X11/2 32, 36, 4028xll/lXl3/'i 32, 3628X11/2 32, 36, 4028XHA 36Nr. F 4775/960 R.T.-farbigemailliert ....... RM 14.24XH/2 32,36 Loch26xli/.> 32,36, 40 ,,28x11/4 X l3/! 32,36, 40 .,28xli/-> 32,36, 40 ,,28xli/i36Nr. F 4780/910 Schwarz emailliert, mit grünem Mittelstreifen,von 2 Goldlinien eingefaßt ...... RM 13.5026X11/2 36 Loch28XH/2 36 „Nr. F 4782/1030 Schwarz emailliert, mit holzfarb'gem Mittelstreifen,von 2 roten Linien eingefaßt fGritzner)26x11/2 32, 36 Loch28X11/2 36Nr. F 4784/910 Schwarz emailliert, mit blauem Mittelstreifen,von 2 weißen Linien eingefaßt ..... RM 13.5026XH/2 32, 36 Loch28x11/2 32, 36^Ideal - Baiion - FelgenNr. F 4805/910 Schwarz emailliert ......... RM 13.5020x2.00 36 Loch, für 2,;") mm Speichen26X2.00 32, 36, 40 „26X2.00 36 ,, für 2,,') mm Speichen28x1.75 3628x2.00 36Nr. F 4806/1550 Schwarz emailliert, verstärkt, für Anhängewagen,Saxonetten u. Motorfahrräder . RM 23.—26x2.25 36, 40 Lochfür 2 u. 2.25" Pneumatik passendNr. F 4807/1040 Schwarz emailliert, mit blauem Mittelstreifen,von 2 weißen Linien eingefaßt .... RM 16.—26x2.00 32, 36 Loch28x1.75 32, 36Nr. F 4809/1260 Schwarz emailliert, mit holzfarbigem Mittelstreifen,von 2 roten Linien eingefaßt . RM 19.—26x2.00 32, 36 Loch28X1.75 32, 36Nr. F 4810/1180 Schwarz emailliert, mit weiß marmoriertemMittelstreifen, von 2 Goldinlen eingefaßt RM 18.—RM IC,—26x2.00 36 Loch28X,1,75 36Nr. F 4811/1100 R.T.-farbig emailliert .26x2.00 32, 36 Loch28X1.75 32, 36Nr. F 4817/1350 Silberfarbig26x2.00 36 LochWestwood-Felgen'\^°Nr. F 4818/1490 Silberfarbig mit rotem Mittelstreifen RM 22.5026x2.00 36 LochNr. F 4819/1490 Silberfarbig m. blauem Mittelstreifen RM 22.5026x2.00 36 LochNr. F 4795/1630 R.T.-farbig emailliert .28XllAXl3/i 36 Loch28x11/2 3628xll/lXl3/8 32, 36RM 26.-Starke Transport - FelgenFür BaiionbereifungNr. F 4797/1570 Schwarz emailliert, mit seitl. doppelten Goldlinien................. RM 24.—26X2.00 36 LochNr. F 4799/1630 R.T.-farbig emailliert .26X2.00 36 LochRM 26.Nr. F 4825/1280 Schwarz emailliert, 40 mm breit . RM 21.-20X13/43G Lo.22X1%3626X13/136,40 ",26X236, 40 „28X13/136, 40 „28X236, 40 „Die Preise verstehen sich für 10 Stück......i.täaäSa^fe-a-fe.ä^


Billige FelgenJr.F 4772/630 Schwarz emailliert 26xll/2,28xli/2 36 Loch ................r. F 4777/750 R.T.-farbig emailliert 26x11/2,28XH/2 36 Loch ................r. F 4808/920 Baiionfeige, schwarz emailliert mit blauemMittelstreifen, von 2 silbeinen Linien eingefaßt26X2.00,28X1.75 36 Loch .................JNr. F 4812/1020 Ballonfelge, schwarz emailliert mit holzfarbigem Mittelstreifen, von 2 blauen Linien eingefaßt26x2.00,28X1.75 36 Loch ................,&. Nr. F 4813/950 Ballonfelge, R.T.-farbig emailliert 26x2.0036 Loch ................RM 10.—R M 12.50RM 16.—RM 15.—Doppelhohlstahl - Felgen für WulstreifenRohrstahl - Felgen für DrahtreifenSolange Vorrat reichtP-4848/1500 R.T.-farbig emailliert;'- 28X1V4 32, 36 LochNr. F 4849/2500 R.T.-farbig emailliert28 X 11/4 X l3/! 32 Loch28xll/,tXl3/8 32, 36 LochHochglanzpoliert'4820 /3550 26' 2:00 ;16 Loch7 4820a/3550 28 \ 11/1X13/4 36 Loch®i4823 /3250 26x1^Leichtmetall - Felgenfür DrahtreifenR M 55.— N r. F 4821/3800 26x2.00 36 Loch ....... .tRM 55.—für Wulstreifen. RM 50.— Nr. F 4824/3500 26xli/2 36 Loch ........(Hochglanzpoliert mit blauem Mittelstreifenvon 2 weißen Linien eingefaßtfür Schlauchreifen•Yr—'-siayUolzversi-Srkunq.Nr. F 4844/7500 „Altenburger" Leichtmetall-Felgenfür Schlauchreifen, rundes Modell, ca. 280 g schwer,27X l'/s 36 Loch ............ RM 115.—Nr. F 4842/7500 „Scheeren" Leichtmetall-Felgen für Schlauchreifen, Hohlfelge mitHolzvergtärkung, 27Xli/s 36 LochRM 115.—HolzfelgenOriginal „Scheeren"für Drahtreifen, AhornholzOriginal „Scheeren"für Sdilauchreifen, AhomholzPROFIL B'Sr.F 4830/4200 28xli/iXl3/i 32, 36. 40 Loch . . RM 65.-t&. F 4831/4200 26x2,00 32, 36, 40 Loch . . RM 65.-(Bastide)Nr. F 4835/3950 ProfilNr. F 4836/3950 ProfilNr. F 4838/3950 ProfilNr. F 4839/3950 Profil„B"27x11/8 32, 36, 40„A"27X11/8 36„C"27x11/8 36„C"26x1.75 32, 36(Caminade)Loch RM 60.—Loch RM 60.—Loch RM 60.—Loch RM 60.—Nr. F 4845/1070 Aluminium - Röstschutz - Einlagenaus einem Stück. Garnitur für Vorder- und Hinterradbesteht aus 2 Stück .............. RM 16.—Die Preise verstehen sich für 10 Stück bezw. Garnituren^y.••--•;&.•^-..----,.:^^-,:s..»^i^^^^^^


Gespannte RäderVorderrädermit rostsicheren Speichen 1,8 mmSchwarz *,, . billigR. T.-farbigSchwarz miBallonfelge, billigit grünem Streifenholzf.blanemFelge, schwarz, R. T.-farbigi schwarz mit blauem Streifen, ,, ,, holzfarbigen StreifenNr.F4770 |F4772F4775 |F 4777F4780F4782F4784F4805F4811F4807F4809Nr.F 38iF 4900/2090F 4901/1900F 4903/2280F 4904/2050F 490612230F 4908/2350F 4910/2230'F 4913/2230(F 4914/2420F 4915/2360F 4917/2580iORM. 34.— |30.—39.-36.-34.-35.-34.-38.-40.-38.-34.-36.- 135.- |38.-Nr.F 38;F 4900a/3260F 4901a/2100F 4903a/2450F 4904a/2250F 4906a/2400F 4908a/2520F 4910a/2400F 4913a/2


Gespannte RäderHinterrädermit rostsicheren Speichen 1,8 mmDie Preise verstehen sich für 10 Stück^Mi-, Nr. RM Nr.2RMNr.6RM Nr. RMDoppel-Torpedo-FreilaufNr.IRM-.———————————————————————————————————&chwarz;„,bllligr4770r4772r4985/3610r4986/344055.—52.-r4985a/4000r4986a/384060.-58.-4985b/40104986b/384060.-58.-r4985c/10010r4986c/9840150.-147.50r4985d/16760r4986d/16590250.-250.-St.T.-farbig|„.billlgf4775r4777f4987/3800r4988/360057.-54.—r4987a/4200r4988a/400063.-60.-49876/42004988b/400063.-60.-r4987c/10200r4988c/10010150.-150.—r4987d/16950r4988d/16760250.-250.-HchwarzmitgriinemMittelstreifen'n


SM«t^»MA.~;,.^;.»^ai's-3Nr. F 5450/5400RM + Mal•-z•Straßenrennreifen Type I 27>,li/.i, 27x1.50.72.— 4.—Nr. F 5452/4870 Type II cito, .........65.— 5.—N r. F 5456/3580RM + Mat,-;Tourem-eifen Type IV 27 xl'A, 27X1.50 . . . .47.80 7.2N r. F 5458/3750Touren-Ballonreifen Type IV 21.) X .1,75, 25X2.00 50.— 8.^FelgenbänderNr. F 5464/180 Rund, doch'.ähnL . RM 350für 28 X l V.l. X 13/4 .Nr. F 5465/100 Flach, aus Gummi RM 2—für 20, 26, 28x1.75x2.00Materialzuschlag f. 10 Stck. z. Zt. RM —.15Nr. F 5466/150 Flach, aus'Leinen RM 3—"• mit Schnalle, 22 mm breitKinderwagen - Reifenschnur, glattNr. F 5470/31013 mm/in lfd. Metern . . . . RM 4.55Materialzuschlag f. 10 m z. Zt. RM —.15N r. F 5471/63019 mm, in lfd. Metern . . . . RM 9.50Materialzuschlag f. 10 m z. Zt. RM —.30Nr. F 5475/850 Größe 4 . . . .RM1250|Nr. F 5476/890 Größe 5 ... . RM 13,50|Nr. F 5480/110 3Fußball-Schnürnadel ..... RM 1.6^Materialzuschlag z. Zt. für l'- 5475 RM —.63|für F-5476 RMDie Preise verstehen sich für 10 Stück bezw. Meterno


VeithPneumatik


Schutzblechemit Streben, Schrauben und BeschlägeSchwaf-z emailliert, 55 mm breit, I a Ausführung,passend für Hochdruck- bzw. H albbaiionräderNr. F 5652/550Nr.F 5653/650Nr. F 5654/220Nr.F 5658/580Nr.F 5659/58ÜNr.F 5660/650Nr. F 5661/650Für Herrenräder . .Für Damenräder . .Vorderblech einzelnFür Knabenräder 24"Für Knabenräder 26"Für Mädchenräder 24"Für Mädchenräder 26"Schwarz emaillieft, mit seitlichen, doppelten Goldlinien,55 mm breit, I a AusführungNr. F 5667/650 Für Herrenräder ........ . RM 12.—Nr. F 5668/720 Für Damenräder ......... RM 14.—Nr. F 5689/260 Vorderblech einzeln ....... RM 6-—R.T.-farbig emailliert, 55 mm breit, I a AusführungNr. F 5675/850 Für Herrenräder ........ . RM 15.—Nr. F 5676/920 Für Damenräder ......... RM 17.—Nr. F 5677/350 Vorderblech einzeln ....... RM 7.—Nr. F 5679/1000 Für Halbrenner, 42 mm breit . . . RM 17.50RM 10.—RM 12.—RM 5—RM 10—RM 10.—RM 12-RM 12—Schwarz emailliert, mit seitlichen doppelten Goldlinien^durchgehendem Vorderblech, 60 mm breit, mit Plättchen^befestigung, passend für Baiionräder 26", I a Ausführung ||Nr. F 5710/820 Für Herrenräder ........ .RM14.—|Nr. F 5711/875 Für Damenräder ......... RM 16.-fl|Nr. F 5712/390 Vorderblech einzeln ....... RM 7.-|R.T.-farbig emailliert, 60 mm breit, I a Ausführung |Nr. F 5720/1020 Für Herrenräder ........ . RM 19.-^Nr. F 5721/1120 Für Damenräder ......... RM 21.—|Nr. F 5722/590 Vorderblech einzeln ....... RM 10.—^Leichtmetall-Schutzbleche, stabil, rostfrei, in Hochglanz- '^Ausführung, 60 mm breit, für Baiionräder ,13Nr. F 5762/2650 Für Herrenräder ......... RM 45.—|Nr. F 5763/3100 Dieselben mit blauem Mittelstreifen RM 50.—|Nr. F 5764/2050 Für Rennräder, 43 mm breit . . . RM 3®.—gB.Z. - Schutzbleche, schwarz emailliert, mit durchgehendem |Vorderblech, 60 mm breit *|Nr. F 5750/1000 Für 28" HerrenräderNr. F 5751/1160 Vorderblech einzelnRM 20.—^RM 25—1Schwarz emailliert, 55 mm breit,Nr. F 5685/630 Für Herrenräder . .Nr. F 5687/700 Für Damenräder . .Nr. F 5686/320 Vorderblech einzelnR.T.-farbig emailliert, 55 mm breit, mit durchgehendemVorderblechNr. F 5690/1000 Für Herrenräder ......... RM 20.—Nr. F 5691/480 Vorderblech einzeln ....... RM 8.50Firmenschutzblechemit durchgehendemVorderblechRM 12—RM 15—RM 5.50Schutzblechgarnitur mit Seitenblechverkleidung und verlän.,1gertem Vorderblech. 55 mm breit, mit Streben und Beschlagenenur für HerrenräderNr. F 5755/1400 Für 28" Räder . .Nr. F 5756/700 Vorderblech einzelnNr. F 5757/1400 Für 26" Räder .• .Nr. F 5758/700 Vorderblech einzeln^RM 25-|RM 12.-^RM 25.-1RM 12.-1Aufpreis bei Abnahme von 100 Garnituren vonNr. F 5652 u. 5653 netto RM —.10 pro Garnitur.Bei Abnahme von 50 Garniturennetto RM —.17 pro Garnitur.Nr. F 5760/215 schwarz emailliert . . .Vorsteck - SchutzblechDie Preise verstehen sich für 10 Stück bezw. Garnituren112


|Holzhotscmitzer - Garnituren mit Streben und Beschläge fürg.Hochdruck. R.T.-farbiggilr. F 5770/1150 Für Herrenräder 50 mm breit . . RM 22.50|l^r. F 5771/1600 Für Damenräder 50 mm breit . . RM 27.50gfc. F 5772/540 Für Vorderrad einzeln . . . . RM 10.—|Nr.F5773/1300 Für Herrenräder 55 mm breit mitl; verlängertem Vorderkotschützer ...... RM 25.—IST.F5774/650 verlängerter Vorderkotschützer einzelnK- RM 11.—gfr. F 5775/1550 Für I-Ierren-Ballonräder 60 mm breitfc mit durchgehendem Vorderkotscfaützer .... RM 27.—l'lr. F 5777/1600 Für Damenräder naturfarbig, ohne| Linien, 50 mm breit ........... RM 27.50|Nr. F 5790/1500 Dreirad-Schutzbleche, schwarz emailliert komg;plett .mit Beschläge. Garnitur bestehend aus l Vorder-| und 2 Seitenblechen ........... RM 30.—|Nr. F 5792/450 Vorderblech für 20" Transport-Vorderräder,l durchgehend, schwarz emailliert, mit breiter Bandstrebe. RM 8.—Aluminium plattierte Schutzbleche, mit durchgehendem Vorderblech,stoßtest, 60 mm breit, für Ballonräder 26" passendNr. F 5778/1350 Für Herrenräder ....... RM 25.—Nr. F 5779/1420 Für Damenräder ....... RM 30.—Nr. F 5780/680 Vorderblech einzeln ...... RM 12.50Für Hochdruckräder 28" mit durchgehendem Vorderblech,mit oder ohne Bremsloöh, 55 mm breitNr. F 5781/1140 Für Herrenräder ....... RM 20.—Nr. F 5782/1210 Für Damenräder . . ..... RM 25.—Nr. F 5783/570 Vorderblech einzeln . . . . RM 10.—Nr. F 5784/1140 Für Rennräder 45 mm breit 27" . . RM 20.—Nr. F 5810/065 Biigelstrebe tw Baiionräder, schwarz emailliert,ohne Befestigungsplatten ....... RM 2.—s@RM 20.—RM 25.—RM 10.—RM 20.—^r. F 5800/060 Bügelstrebe schwarz .emailliert . . . RM 1.50STr. F 5802/080 Dito mit kleinen Löchern für RennmaschinenNr. F 5812/130 Bugeistrebe für Halbrennmasc'hinen, Enden zumdurchstecken mit Muttern ohne Befestigungsplatten RM 2.50RM 1.50


M^üss&üMK^^'^i&^SetBi-S-i.''Nr. F 5850/450 „Tip-Top" Gummi-Schmutzfängerzum Knöpfen, 210 X200 mmNr. F 5852/380 Gummi-Schmutzfänger mitFederbügel, 235 X 175 mm . . RM 6.—RM Mal-Zuschlag 6.50 für 10 Stück RM 0.37Nr. F 5854/280 Gummi-Schmutzfänger ffiHochdruckräder mit Riemenbefestigi(|210X150 mm ........ RM 4®Mat.-Zuschlag für 10 Stück RM Ö;3Nr. F 5856/420 Schmutzfänger aus Gummi,extra breit für Baiionräder mit Federbügcl,210x190 mm ..... RM 6.50Nr. F 5858/380 Gummi-Schmutzfänger fürBallonräder mit Riemenbefestigung225X200 mm ....... RM 6.—Mä-t.-Zusdilag für 10 Stück RM 0.55„Dreck-Stopp" Schmutzfänger HNr. F 5860/480 Für Baiionräder . RM ßSNr. F 5861/340 Für Hochdruckräder RM 5;5iNr. F 5862/340 Für Baiionräder ohne Fedeibügel zum Knöpfen, 250X210 mm RM 5$[Nr.F 5S64/1550 „Dreck-Stcpp" Schmutzfängerfür Leichtkraft- u. Motorfahrräder285X355 mm ...... RM 25.—Mai-Zuschlag für 10 Stück RM —.50fCeunell!gesetzlich geschützt.iLeunew!„Frita". Schmutffängerfür Kleinkrafträder und Motorrader, ausstarker Gummiplatte, mit Schrauben- undStahlbandbefestisungNr. F 5865/1300 Für 110 mm Bleche RM 20.-Nr. F 5865a/1300 Für 150 mm Bleche RM 20.-Nr. F 5866/280 Schmutzfänger mit BUhllicht-Wirkung. Die weiße Fläche leuciftfauf, wenn in der Dunkelheit Lidhtstr.^len darauf fallen, Höhe u. untere Br^t20 cm .......... RM 4i5Die Preise verstehen sich für 10 Stück


•;•'•. A-^--. -M..-.--lAi&ia&AäSS^Billige gepolsterte Plüschsatteldecke i. guterAusführungNr.F5870/88ü I-Ierrendecke . . RM 6.—Nr. F 5871/495 dto. für Brennabor RM 7.50Nr. F 5872/380 Damendecke . . RM 6.—Einfache Satteldecke aus Haustuch mit gepolsterterSitzauflage aus gestreiftemPlüsch mit LedernaseNr. F 5875/520 Herrendecke . . RM 7.50Nr. F 5876/520. Damendecke . . RM 7.50Satteldecke aus I a Haustuch mit gepolst.SLtzauflage aus kar. Plüsch, mit engl.Lederrand, Gummizug und LederricmcnNr. F 5879/800 Herrendecke . . RM 12.—Nr. F 5880/800 Damendecke . . RM 12.—Satteldecke aus Englischleder mit gepolst.Sitzauflage aus gemustertem Plüsch mitLedernaseNr. F 5S:85/760 Herrendecke . . RM 12.—Nr. F 5886/920 dto. für Brennabor RM 15.—Nr. F 5887/1050 Für Rennsättel . RM 16.—Nr. F 5888/760 Damendecke . . RM 12.—Nr. F 5889/92.0 dto. für Brennabor RM 15.—Satteldecke aus gutem Panzerstoff mit gepolsterterSitzauflage aus gemustertemPlüsch, mit starkem engl. Lederrand undKappe, Gummizug und Lederriemen zurBefestigungNr. F 5895/950 Herrendecke . RM 15.—Nr. F 58S6/1190 dto. für Brennabor RM 18.—Nr. F 5897/950 Damendecke . . RM 15.—Mai-Zuschlag für 10 Stück RM —.20Vdveton-SatteIdecke mit geteilter Sitzauflage,GummizugNr. F 59CO/810 Herrendecke . . ' RM 12.50Nr..F 5901/810 Damendecke . . RM 12.50Satteldecke, doppelseitig zu benutzen. EineSeite gummierter Regenstoff, die andereSeite licht- u. wasserechter FrotlierstoffNr. F 5905/830 Herrendecke . . RM 13.—Nr. F 5906/830 Damendecke . . RM 13.—Satteldecke, besonders weich gepolstertaus prima VelvetonNr. F 5910/860 Herrendecke . . RM 12.—Nr. F 5911/860 Damendecke . . RM 12.—Nr. F 5915/390 Stricksatteldecke m. Gummizugin guter Ausführung, für Herrenu.Damensattel passend . . RM 6.—Nr. F 5917/580 Dieselbe in schwerer Ausführung......... RM 9.—Elastic - SatteldeckenSatteldecke aus Englischleder mit gut gepolsterterSitzauflage aus gemustertemPlüsch mit LedernaseNr. F 5925/1140 Für EIastic-Herren RM 17.50Nr. F 5926/1140 Für Elastic-Damen RM 17.50Nr.F 5934/630 Stricksatteldecke mit Gummizug,gute Ausführung, für EIastic-SättelVelveton-SatteIdecke, besonders weich gepolstertNr. F 5927/1170 Für EIastic-Herren RM 17.50Nr. F 5928/1170 Für Elastic-Damen RM 17.50Mal-Zuschlag für 10 Stück RM—.50Nr. F 5933/1550 Satteldecke bzw. Sattel-Bezugfür Elastic-I-Ierren- u. Damensättel, doppelseitigzu verwenden. Eine Seite Plüsch,andere Seite weiches braunes Kunstleder,als RM Erneuerungsbezug 10.— für schadhaft gewordeneSättel ...... RM 25.—Nr. F 5929/630 Satteldecke mit Gummizugfür Elasticsättel, aus lederfarb. VelvetonNr. F 5931/1050 Satteldecke mit Gummizugaus einfarbigem und kariertem Plüschin vielen Mustern, für ElasticsättelNr. F 5935/1470 Satteldecke mit Gummizugu. Lederriemenbefestigung, gepolst. Sitzauflagemit besonders starkem PlüschDie Preise verstehen sich für 10 Stück


Halber Kettenhasten aus Blech, schwarzemailliert mit Goldlinien abgesetztNr. F 5960/355 Für 28" Räder.. . RM 6.—Nr. F 5962/355 Für 26" Räder . . RM 6.—Nr.* F 5964/355 Für 24" Räder . . RM 6.—Nr. F 5966/540 Halber Kettenkasten ausBIecfa, schwarz emailliert, Mittelfläch.ekristallisiert, mit Goldlinien abgesetztRM 9.Nr/F 5967/1200 Halber Kettenkasten mittransparentem Zelluloid, Rahmen schwarzlackiert ......... RM 18.—Nr. F 5970/600 Halber Kettenkasten ausBIe^h, Rand schwarz, Mittelteil Aluminium-farbigemailliert, für verchromteRader ......... RM 9.—Nr. F 5973/1050 Halber Kettenkasten ausLeichtnietall, Mittelfläche schwarz email.Uert, Rand blank poliert . . RM 16.—Nr. F 5875/550 Halber Herrenkettenkastenaus starkem Blech, schwarz emailliert,schmale elegante Form . . . RM 8.—Nr. F 5977/700 Halber Herrenkettenkasteikaluminium-f'arbig mit Linien abgesetzt,'ilodhglanz pol. Ausführung . . RM 11.50Nr. F 5971/630 Halber Kettenkasten ganzaluminmin-farbig mit Linien abgesetzt,hochglanz p o],', Ausführung . . RM 12.50Nr. F 5976/150 Einzelne hintere Befestigungsschellefür Kettenkasten RM 3.50Nr.F 5974/170 EinzelneKettenkasten . . .Rohrschellen für. . . . RM 3.50Die Preise verstehen sich für 10 -.frückv»'^ä.&..-ä.^äA-ä«fc.- ^--•^^^fe^I&^Ste-.•;'- .~~,:>aS-..» „äAä-sä£i5-;Si


Billiges Kleidernetz, GlanzbaumwolleNr. F 5980/275 Für 28" Räder . . RM 4.50Nr. F 5981/300 Für 26" Baiion . . RM 4.50Nr. F 5982/300 Für 24" Räder . . RM 4.50Nr. F 5985/420 Sehr kräftiges Netz, engmaschig,besonders preiswert, für 28"Räder ......... RM 6.50Nr. F 5988/470 Einfaches Netz in W'§.form, für 28" Räder .... RMlSchönes und preiswertes Netz aus Glanzbaumwollemit BordüreNr. F 5990/510 Für 28" Räder . RM 7.50Nr. F 5991/510 Für 26" Baiionräder RM 7.50Nr. F 5995/540 Wirkungsvolles Netz, Kunstseide,engmaschig, mit Borde in der Mitte,für 28" Räder ....... RM 8.50Nr. F 5998/560 Netz in neuer schöner Fotifüh'rnng, wirkungsvolle FarbenzusammeStellung, für 28" Räder . . . RM 'IJ'i Nr^F 6000/560 Schön verarbeitetes Kunst-'' seidennetz mit 2 Borden in soliden Farbenznsammenstellungenfür 28" RäderSeidennetz mit geschmackvoller BordeNr. F 6003/610 Für 28" Räder . . RM 9.50Nr. F 6C04/610 Für 26" Baiionräder RM 9.50Nr. F 6006/610 RM 8.50 Für 28" Räderin Farben schwarz-weiß RM 9.80Nr. F 6008/700 Wunderbares Kreppseidinetz, engmaschig, für 28" RäderSeidennetz in herrlicher Knüpfung, zweifarbigerFarbenzusammenstellung wie- blau-weiß, grün-weiß, blau-silbergrauNr. F 6010/680 Für 28" Räder . RM 10.—Nr. F 6011/680 Für 26" Baiionräder RM 10.—Nr. F 6014/700 „Pfauenmuster" in Seidenausführung,zweifarbig, sehr wirkungsvoll,für 28" Räder .... RM 12.50Nr. F 6016/730 Seidennetz für 26" Ballräder. Durch die Eigenart der Knüpftund die geschmackvolle Farbenzusammistelljung blau-weiß erzielt dieses N1eine besonders gute Wirkung RM 12


Jj-Vornehnies, wirkungsvolles Netz aus Kunst-^ seide, „Pfauenmuster"|Nr..F 6018/730 Für 28" Räder . RM 12.50|;Nr, F 6022/730 Für 26" Baiionräder RM 12.50Nr. F 6020/730 Elegantes Kunstseidennetz,mit modernen Streifen, für 28" Räd"rNeuartiges Netz, gut wirkend, mit breiterstrahlenförmiger KanteNr. RM F 6021/780 12.50 Für 28" Räder . RM 14.—l Nr. F 6029/4700 Sortiment In-I danthren. Inhalt 6 kunst-| seidene Netze für 28" Räder| in aparter, farbenfreudigert. Zusammenstellung RM 70.—Nr. F 6C30/4700 Fil"gran - Netz-Sortiment. Inhalt 6 Netze ausKunstseide in wunderbarenFarbenzusammenstellungen,Schaukasten mit Cellopfaan-Fenster, für 26" BaiionräderRM 7[ Nr. F 5878/


%:Lenker „Deutsche Form", prima Qualität,25 mm Oberro'hr, 22 mm SchaftNr. F 6040/1300 vernickelt . . . RM 20.—Nr. F 6041/1550 verchromt . . . RM 23.—Deutsche Form mit Nocke, I a Qualität,22 mm Oberröhr, 22 mm Schaft 'Nr. F 6044/1250 vernickelt . . . RM 20.—Nr. F 6:45/1500 verchromt . . . RM 23.-Nr. F 6044/1500 vernickelt mit 21, 23, 24und 26 mm Schaft ..... RM 23.—Lenker „Englische Form", I a Quäl22 mm Schaft -|Nr. F 6060/1250 vernickelt . . . RM?2Nr. F 60S1/1500 verchromt . . . RM-|Nr. F 6062/1600 vernickelt, mit 30 cm-1gern Schaft ....... RM 2„Deutsche Form" mit langem Vorbau, I aQualität, 22 mm SchaftNr. F 6C56/1700 vernickelt . . . RM 27.50Nr. F 6057/1900 verdhromt . . . RM 30.—CoppeI-Lenker, Deutsche Form mit Nocke,22 mm Oberrohr, 22 u. 25 mm SchaftNr. F 6048/1550 vernickelt . . . RM 23.—Nr. F 6049/1850 verchromt . . . RM 28.—CoppeI-Extra-Lenker, deutsch mit Nocke,allerbeste Qualität, stark unterkupfert,«chleifstrichtrei, 22mm Oberrohr, 22mmSchaftNr. F 6051/1900 vernickelt . . . RM 30.—Nr. F 6052/2100 verchromt . . . RM 32.—Coppel - Lenker, „Englische Form", 22 :25 mm SchaftNr. F 60C6/1550 vernickelt . . . RM 2Nr. F 60S7/1850 verchromt . . ./RM 2Coppel - Extra • Lenker, „Englische Foiallerbeste Qualität, stark unterkupiächleif strichfrei, 22 mm SchaftNr. F 6070/19CO vernickelt . . . RM 3Nr. F 6071/2100 verchromt . . . RM 3Der moderne Lenker. „Neue Form" mit22 mm SchaftNr. F 6C74/1500 vernickelt . . . RM 23.—Nr. F 6075/1700 verchromt . . . RM 26.—N. & U. - Modell, beliebter Lenker, 22 mmSchaftNr. F 6078/1500 vernickelt . . . RM 23.—Nr. F 6079/1700 verchromt . . . RM 26.—CoppeI-Lenker, N. S. U. - Modell, 22 mmSchaftNr. F 6080/17CO vernickelt . . . RM 28.—Nr. F 6081/1900 verchromt . . . RM 30.—Lastenfahrer-Lenfcer, Form „Aberger", noben gebogen, 22 mm SchaftNr. F 6C82/2750 vernickelt . . . RM 4Nr. F 6083/3100 verchromt . . . RM 4Transportrad - Lenker in extra schwererAusführung, 22 mm SchaftNr. F 7000/4050 vernickelt . . . RM 60.—


^Ke^a^,^Rennlenker-Bügel „Form Rausch"Nr. F 7C38/1500 vernickelt . . . RM 23.—Nr. F 7039/1760 verchromt . . . RM 26.50Bügel „Deutsches Modell"Nr. F 7020/800 vernickelt . . . . RM 13.—Nr. F 7021/950 verchromt . . . RM 14—Bügel „Englisches Modell"Nr. F 7024/850 vernickelt RM 13.—|Kinderlenker „Deuts'che Form", 22 mm Schaftt|Nr. F 7002/2720fc vernickelt, mit Bremse . . . RM 41.—||Nr. F 7003/1490H~ vernickelt, ohne Bremse . . RM 23.—Bügel „N.S.U."Nr. F 7026/900 vernickelt . . . RM 14,—Nr. F 7027/1050 verchromt . . . RM 16.—&Kinderlenker „Englische Form", 22 mm Schaft(Nr. F 7005/2720vernickelt, mit Bremse . . . RM 41.—Nr.F7C06/1490vernickelt, ohne Bremse . . RM 25,—Schaft, 22 und 25 mm, mit Innenklemme,210 mm langNr. F 7C40/1250 vernickelt . . . RM 19.—Nr. F 7C41/1400 verchromt . . . RM 21.—Flache Bügel „Sport"Nr. F 7029/750 schwarz lackiert RM 12.Nr. F 7030/750 vernickelt . . . RM 12.Nr. F 7031/900 verchromt . . . RM 14.Nr. F 7037/2950 Leichtmetall . . RM 43.RM 12.—RM 14.—RM 43.—Sdhaft mit tesfter Schelle, 22 u. 25 mm, mitInnenklemme, 190 mm langNr. F 7"4S/1£50 vernickelt . . . RM 20.—Nr. F 7045/1550 verchromt . . . RM 24.—Schalt mit fester Schelle, 22mm u. 190mmInnenklemmeNr. F 7C48/2150 vernickelt . . . RM 32.—Nr. F 7049/2500 verchromt mit gebogenemVorbau .......... RM 38.—Nr. F 7050/3500 verchromt mit verziertenMuffen ......... RM 55.—Vorbau mit verstellbarer Schelle, 22 mmSchaft, komplett mit InnenklemmeNr. F 7t5?/2550 vernickelt . . . RM 38.—Nr. F 7C53/2700 verchromt . . . RM 40.—r für 22 mm Lenkersichaft mit; Nr. F 7060/150 150 mm lang .;'Nr. F 7061/150 200 mm lang .: Nr. F 7062/150 220 mm lang .L.Nr. F 7063/150 250 mm lang .Innenklemmen für Lenkstangen, mit gedrehtemvern. Kopf für 25 mm Lenkerschaft mit vern. Kopf'" ^M l'" Nr. F 7066/150 150 mm lang . . RM 3.—• RM "-~ Nr. F 7067/150 200 mm lang . . RM 3.—• "M "-— Nr. F 7068/150 250 mm lang . . RM 3.—Konus,für 22 mm Lenker&ühaft mit I a verchromtemKopfNr. F 7070/180 150 mm lang . . RM 3.50'Nr. F 7071/180 200 mm lang . . RM 3.50Nr. F 7072/180 220 mm lang . . RM 3.50Sechskantschraube für LenkerscfaellenNr. F 7082/105 vernick. RM 2.—Konen, einzeln für InnenklemmenNr.F 7085/072Für 22 mm . . . RM 1.50Nr. F 7086/072Für 25 mm ... RM 1.50Lenker - Einlagen zur Verstärkung,vernickeltNr. F 7088/050 i/a mm RM 1-50Nr. F 7089/060 l mm RM 1.50Nr. F 7090/070 H/amm RM 1.50Die Preise verstehen sich für 10 Stück.J-=--'-^,'..;,.--„-^-,--.'. - -T, „.--.-.. -.••-.,- ,-.- •-yE-:.. .••'^Sä^^^-^^^^L^s^-^A^fl"^^?^-^^


=?"" • Material-Zuschläge werden netto so 'weiterbereöhnet, wie sie von den Fabrikanten in Rechnung gestellt werden und sinäl• / • „ aucti netto ohne jeden Abzug zahlbar. - ' '•'/'HalbrennsattelIII. Qualität, Ledergröße 271/a X 22 cmNr. F 7100/2250 Leder braun, Gestell lackiert . . RM 30.—Nr. F 7101/2450 Leder hell, Gestell lackiert . . . RM 34.—Mat-Züschl. f. F7100 u. 7101 z. Zt. f. 10 Stück RM —.31Hammochsattelmit l ünterfeder, III. Qualität, Ledergröße ca. 271/2X22 öSNr. F 7104a/2880 Leder braun, Gestell lackiert-. . RM 32.^Nr. F 7105a/2500 Leder hell, Gestell vernickelt . . RM 34.^Mat.-Zus;c'hI. f. F 7104a u. 7105a z. Zt. f. 10 Stück RM —.|. ^Zug- und Druckfedersattelmit einfacher Unterfeder, gewöhnlicher Vorderfeder,Ledergröße 271/2, X 22 cmNr. F 7108a/2850 Leder hell, Gestell vernickelt . . RM 38.50Nr. F 7109a/3050 Leder hell, Gestell verchromt . . RM 4'».—Mat.-Zus!cliI. f. F7108a u, 7109a z. Zt. f. 10 Stück RM —.20Zug- und Druckfedersattel mit Schiene |gewöhnlicher Vorderfeder, Ledergröße 271/a X 22 cm |Nr. F 7116/2980 Leder hell, Gestell vernickelt . . . RM 40.—|Nr. F 7117/3200 Leder hell, Gestell verchromt . . . RM 45.-'SMafc-Zuschl f. F 7116 u. 7117 z. Zt. f. 10 Stück RM —.60^Zug- und Druckfedersattelmit doppelter Unterfeder, gewöhnlicher Vorderfeder,Ledergröße 29 X 23 cmNr. F 7120/4350 Leder hell, Gestell vernicket . . RM 59.—Mai-Zuschlag z. Zt. für 10 Stück ...... RM 1.10 Dreifederslättel |mit gedrillten Spiralen und doppelt gewundener Vorderfeder,' 'iLedergröße 30 X 26 cm 1Nr. F 7121/5070 Leder braun, Gestell lackiert . . . RM 07.50 |Extra großer, starker Sattelmit lackierter Schiene und Druckfedern, Zugfedern vernickelt,Ledergröße 30 X 26 cmNr. F 7122/6000 Leder braun ........ RM 80.—Mai-Zuschlag z. Zt. für 10 Stück ....... RM —.99Damensattelmit l Unterfeder, III. Qualität, Ledergröße ca. 271/s X 22 cmNr. F 7130a/2380 Leder hell, Gestell vernickelt . . RM 32.—Mal-Zuschlag z. Zt. für 10 Stück ....... RM —.20Damensattel mit Zug- und Druckfedereinfacher Unterfeder, Ledergröße ca^ 271/g X 22 cmNr. F 7132a/2850 Leder hell, Gestell vernickelt . RM 38.50Nr. F 7133a/3050 Leder hell, Gestell verchromt . . RM 42.—Mat.-ZusidhI. f. F 7132a u. 7133a z. Zt. f. 10 Stück RM —.20Damensattel, Zug- und Druckfeder mit SchieneLedergröße ca. 271/a X 22 cmNr. F 7140/2980 Leder hell, Gestell vernickelt . . . RM 40.-Nr. F 7141/3200 Leder hell, Gestell verchromt . . . RM 45.-Mafc-Zuschl. f. F 7140 u. 7141 z. Zt. f. 10 Stück RM —.6


Nr. F 7124/7550 Sattel für Saalmaschinen,hinten hochgebogen, Lederdecke aufgerauht,mit Blechunterlage. Ledergröße30 X 26 cm ......... RM 100.—E^ ,.. , „,, 1 'als^ l! Kindersattel Vmit Doppelspiralfedern, einfacher Unterfeder, Ledergröße ca. 25 X 20 cm8Nr F 7150/2290 Nr- F 7154/2290l' Für Knaben Leder hell, Gestell vernickelt . . . RM 31.— Für Mädchen, Leder hell, Gestell vernickelt . . RM 31.—r r F 7151/2660 Nr- F 7155/2660Für Knaben Leder hell, Gestell verchromt . . . RM 35.50 Für Mädchen, Leder hell, Gestell verchromt . . RM 35.50Mat-ZusdhI.' f F 7150 u. 7151 z. Zt. f. 10 Stück RM -.90 Mat-ZusidiI. f. F 7154 u. 7155 z. Zt. für 10 Stück RM -.90^r. F 7158/1600 Kindersattel für die Sattelstütze,Leder hell, Gestell lackiert. Leder-L große ca. 24 X 191/s cm .... RM 24.—Mafc-ZuschI. z. Zt. f. 10 Stck. RM —.31Nr. F 7159/1600 Kindersattel mit Flügelmuttern,für Rahmenrohrbetestigung, Lederhell, Gestell lackiert, Ledergröße ca.24 X 191/a cm ........ RM 24.—Nr. F 7160/1550 Kindersattel mit Blechunterlage,zum Befestigen auf dem Rahmenrohr,mit Flügelmuttern, Leder hell, Gestelllackiert, Ledergröße ca. 25 X 20 cmMafc-ZuschI. z. Zt. t. 10 Stck. RM —.40Elastiksattel für KinderräderNr. F 7161/1600 Für Rahmenrohrbefestigung . . . . RM 24.—Nr. F 7162/1600 Für die Sattelstütze ....... RM 24.—Mat.-Zus.chl. f. F 7161 u. 7162 z. Zt. f. 10 Stück RM —.40Elastiksattel für KinderräderNr. F 7164/750 Kindersattel für das Rahmenrohr,gepolstert ..... RM 12.—Elastik-SättelDie angegebenen Maße verstehensich für die Sitzfläche,gemessen von Außenkante zuAußenkante (Schublehrenmaß)^Federsitz-SatteI mit Schienenbrücke, in billiger, aber trotz-I; dem guter 'Ausführung. Bezug mit Längsnaht, wasserdicht,|.< mit Filzunterlageli Für Herren, Größe 26 X 25 cm&r. F 7220/2250 Bezug weinrot, Gestell lackiert . . RM 32.50|pr. F 7221/2350 Bezug schwarz, Gestell vernickelt RM 33.50'fSr. F 7222/2350 Bezug weinrot, Gestell vernickelt RM 33.50pSr. F 7223/2450 Bezug weinrot, Gestell verchromt" RM 35.—HS^ Für Damen, Größe 24x24 cmF 7227/2250 Bezug weinrot, Gestell lackiert . . RM 32.50|||'E F 7228/2350 Bezug schwarz, Gestell vernickelt RM 33.50^%rF 7229/2350 Bezug weinrot, Gestell vernickelt RM 33.50^^;F 7231/2450 Bezug weinrot, Gestell verchromt RM 35.—Federsitz-SatteI mit Schienenbrücke, Bezug mit Längsnaht,wasserdicht 'mit Filzunterlage und StoßeckenFür Herren, Größe 28 X 25 cmNr. F 7195/2700 Bezug weinrot, Gestell vernickelt RM 35.—Nr. F 7197/2900 Bezug weinrot, • Gestell verchromt RM 40.—Für Damen, Größe 25 X 25 cmNr. F 7205/2700 Bezug weinrot, Gestell vernickelt RM 35.—Nr. F 7207/2900 Bezug weinrot, Gestell verchromt RM 40.—Mat-ZuacIiI. f. F 7195, 7197, 7205 u. 7207 z. Zt. f. 10 StückRM 35.—RM 40.—Die Preise verstehen sich für 10 StückSSSQs^^-'lw'x-'ä- '•^^i.iii.iWM^.SB^A.äsatt^^


Federsitz-SatteI mit Schienenbrücke und weinroter Vollederdeckemit Längsnaht; Größe 261/z X 25 bzw. 25X231/2 cmNr. F 7218/3400 Für Herren, Gestell vernickelt . . RM 46.—Nr. F 7219/3800 Für Herren, Gestell verchromt . . RM 51.—Nr. F 7218D/3400 Für Damen, Gestell vernickelt . . RM 46.—Nr. F 7219D/3800 Für Damen, Gestell verchromt . . RM 51.—Mat.-ZuschI.f.F7218,7219, 7218D u. 7219D z. Zt. f. 10 StückWittkop Elastik-Sattel mit Schienenbrücke und I a iVollederdecke mit Längsnaht.Größe 261/2X25 bzw. 25x231/2 cmNr. F 7210/3830 Für Herren, Gestell vernickelt . .]Nr. F 7212/4050 Für Herren, Gestell verchromt . . lNr. F 7215/3830 Für Damen, Gestell vernickelt . . lNr. F 7217/4050 Für Damen, Gestell verchromt . . lMat.-Zus.chI. f. F7210, 7212, 7215 u, 7217 z. Zt. f.RM 1.55C. v. F. Federsätz-SatteI mit Schienenbrücke und Doppelsipiralen.Bezug Kunstleder weinrot, .wasserdicht mitGummieinlage, Stoßecken, Größe 28X25 bzw. 25X25 cmNr. F 7250/3100 Für Herren, Gestell vernickelt . . RM 42.50Nr. F 7252/3350 Für Herren, Gestell verchromt . . RM 45.—Nr. F 7256/3100 Für Damen, Gestell vernickelt . . RM 42.50. Nr. F 7258/3350 Für Damen, Gestell verchromt . . RM 45.—Mat-ZuachI. f. F7250, 7252, 7256 u. 7258 z. Zt. f. 10 StückVeleda Federsitz-SatteI mit Doppelspiralen und weinrVolledepdecke, Größe 261/3 X 23 bzw. 25x23 cmNr. F 7265/4100 Für Herren, Gestell vernickelt . . RM SNr. F 7266/4350 Für Herren, Gestell verchromt . . RM 5Nr. F 7268/4100 Für Damen, Gestell vernickelt . . RM SNr. F 7269/4350 Für Damen, Gestell verchromt . . RM EMafc-ZuachI. f. F 7265, 7266, 7268 u. 7269 z. Zt. f. 10 SiRM —.50.RMS.RM 5. RM S.RM EFedersitz-SatteI mit weinroter Kernlederdecfee ohne Naht,Ledergröße 26x24 bzw. 241/2X23 cmNr. F 7275/4070 Für Herren, Gestell vernickelt . . RM 55.—Nr. F 7276/4150 Für Herren, Gestell verchromt . . RM 57.50Nr. F 7277/4070 Für Damen, Gestell vernickelt . . RM 55.—Nr. F 7278/4150 Für Damen, Gestell verchromt . . RM 57.50Mafc-ZuscM. f. F 7275—7278 z, Zt. f. 10 Stück RM l.—Wittkop-DurIastic-Fcdersitz-Sattel mit weinräter Kernicdecke und eingenähter Gummidecke, Größe 25x24 l24X24 cmNr. F 7285/4100 Für Herren, Gestell vernickelt . . RM iNr. F 7286/4320 Für Herren, Gestell verchromt . , RM iNr. F 7287/4100 Für Damen, Gestell vernickelt . . RM iNr. F 7288/4320 Für Damen, Gestell verchromt . . RM iMat-Zusichl. f. F 7285, 7286, 7287 u. 7288 z. Zt. f. 10 S„Original C.V.F." Federsitz-SatteI mit weinroter I a Blanklederdecke,Filz- und Gummiunterlage, Ledergröße 28x25bzw. 25X25 cmNr. F 7290/4650 Für Herren, Gestell vernickelt . . RM 62.50Nr. F 7291/4850 Für Herren, Gestell verchromt . . RM 65.—Nr. F 7293/4650 Für Damen, Gestell vernickelt . . RM 62.50Nr. F 7294/4850 Für Damen, Gestell verchromt . . RM 65.—Mat-ZusidiI. f. F 7290, 7291, 7293 u. 7294 z. Zt. f. 10 Stück„Original C. v. F." Federsitz-SatteI mit DoppelspiralenI a weinroter Blanklederdecke, Filz- und Gummiunter]Ledergröße 28X25 bzw. 25X25 cmNr. F 7301/5040 Für Herren, Gestell vernickelt . . RM (Nr. F 7302/5250 Für Herren, Gestell verchromt . . RM 'iNr. F 7303/5040 Für Damen, Gestell vernickelt . . RM (Nr. F 7304/5250 Für Damen, Gestell verchromt . . RM 'iMafc-Zuschil. f. F 7301, 7302, 7303 u. 7304 z. Zt. f. 10 SiRM —.50


SSsit.'äjSSSi.t'SMaterial-Zuschläge werden je nach Einkaiifsmöglic'hkeitnetto vyeiterbereclinet.„C. v. F." Elastik-Sattel mit Textil-Decke, nahtlos, keineDruck- und Scheuerstellen, weinrotNr. F 7306/3350 Für Herren, Gestell vernickelt . . RM 45.—Nr. F 7307/3550 Für Herren, Gestell verchromt . . RM 50.—Nr. F 7308/3350 Für Damen, Gestell vernickelt . . RM 45.—Nr. F 7309/3550 Für Damen, Gestell verchromt . . RM 50.—Mat-.ZiischI. f. F7306, 7307, 7308 u. 7309 z. Zt. f. 10 StückRM 45.—RM 50.—RM 45.—RM 50.—Schwing-EIastik-SatteI. Für jedes Körpergewicht einstellbar,Sitzfläche kann nach oben und unten geneigt werden. Gestellschwarz lackiert, Feder verchromtNr. F 7296/7000 Kunstleder-Bezug schwarz .... RM 95.—Nr. F 7298/7000 Kunstleder-Bezug weinrot .... RM 95.—Nr. F 7299/8000 Leder-Bezug weinrot ....... RM 110.—RM —.50Nr. F 7310/4300 SpiraI-Federsitz-Rennsattel mit echter Lederdecke,hell, Gestell lackiert, Ledergröße 31X21 cm RM 57.—Mai-Zuschlag z. Zt. für 10 Stück ...... RM —.23„Lepper" Elastik-Rennsattel mit lackiertem Gestell, Größe27 X 181/2 omNr. F 7311/4150 Kunstlederdecke weinrot ..... RM 55.—Nr. F 7312/5070 Lederdecke wetrirot ....... RM 68.—für F 7311 Mat^-Zuschlag z. Zt. für 10 Stück . . RM Stück —.50für F 7312 Mai-Zuschlag z. Zt. für 10 Stück . . RM Stück 1.20RM 55.—RM 68.—RM —.50RM 1.20Billiger Elastik-Rennsattel mit lackiertem UntergestellNr. F 7311a/3250 Kunstlederdecke ....... RM 45.—Nr. F 7312a/4050 Lederdecke ......... RM 55.—Nr. F 7313a/2800 Rennsattel in billiger Ausfüllruns, Lederdunkel, Gestell lackiert, wie Brooks -• Sattel gearbeitet.Ledergröße 31 X 19 cm ............. RM 40.—Nr. F 7313L/2850 Lepper-Rennsattel in preiswerter Qualität,Leder schwarz, Gestell lackiert. Ledergröße 29X161/2 cmRennaatttel „\yittkop Nr. 17", genau wie Brooks B 17 gearbeitet,Lederdecke schwarz, emaillierte Feder. Ledergroße31 X 211/2 cm, ohne StempelNr. F 7316/4250 la Qualität, mit starken Kupfernieten RM 57.50Mai-Zuschlag RM 40.— z. Zt. für 10 Stück ....... RM —.90Nr. F 7317/3500 Ha Qualität, mit gewöhn!. Nieten RM 47.—Mai-Zuschlag z. Zt. für 10 Stück ....... RM —.60Rennsattel mit hinten hochgezogener, geschweifter Lederdecke,Lohmann 1012, Gestell lackiert, Größe 30i/aXl8cmNr. F 7320/3900 Leder weinrot .......... RM 63.—Nr. F 7325/4050 Rennsattel mit besonders ausgesuchter Volllederdecke,für Rennfahrer der beste Sattel. Leder schwarz,lackiertes Gestell. Größe 31 X 19 cm ...... RM 55.—' Nr. F 7326/8410 Rennaattel mit Gestell aus LeichtmetaU.' Decke schwarz aus besonders gutem Volleder. Leder-_: große 29 X 16i/a cm .............. RM 112.50&.'• .____•_________________Nr. F 7330/3400 Rennsattel mit Hammockgestell, Leder braun,Gestell lackiert. Größe 31i/a X 211/s cm ..... RM 47.—Mai-Zuschlag z. Zt. für 10 Stück ........ RM —.80Die Preise verstehen sich für 10 Stück


Satteltaschenaus neuen WerkstoffenFür HerrenräderNr. F 7334b/530 Weinrot ..... RM 7.50Nr. F 7336b/630 Hell ...... RM 7.50Nr. F 7337b/530 Schwarz . . . . . RM 7.50Für DamenräderNr. F 7344b/530 Weinrot . . .Nr. F 7346b/530 Hell ....Nr. F 7347b/530 Schwarz . . .RM 7.50RM 7.50RM 7.50Extra klein für 50 ein hohe DamerijaNr. F 7348/530 Weinrot ..... RM§•'


Brückenfeder, lackiert,für gewöhnl. HammocksättelStreckfeder, lackiert,für HammocksättelStreckfeder, lackiert,für DamensättelBrückenfeder, lackiert,für RegulierfedersättelNr. Langemm RM Nr. L&ngemm RM Nr. Langemm RM Nr. Langemm RM'F7380/115 160 2.50 F7383/095 170 2.— F7386/100 170 2.— F7388/130 150 3.-^F7380/115 170 2.50 F7383/100 180 2- F7386/105 180 2,- F7388/136 160 3.-;F7380/la5 180 2,50 F7383/110 190 2.- F7388/145 175 3.-JF7380/130 190 3.- F7383/110 200 2.- F7388/150 180 3.-iF7380/135 200 3,- F7383/136 210 3,- F7388/1S6 190 3.-t-F7380/145 210 3.—• F7383/145 220. 3.- F7388/165 200 3.50:F7380/165 230 3.50 Bracken-undStredifedernwerdenvonMitteLodizuMitteF7380/205 230 4-F7380/220 240 4.50 Loch,bezw.vordersterKantebisMitteLochgemessenF7388/176F7388/185 220Schienenbrücke, lackiert,Flachdraht 12 x 3,5 mmBrückenfeder, lackiert,für Veleda RegulierfedersättelDoppelte Brückenfeder, lackiert,für RegulierfedersättelEinfache Brückenfeder, lackiert,für RegulierfedersättelNr. Langemm RM Nr. Langemm RM Nr. Langemm RM Nr. Langemm RM•F7390/170F7390/17oF7390/180F7390/190F7390/19016J170180190200 4,—F7392/420F7392/420F7392/4301751852008.508.508.50F7394/490F7394/510F7394/5201801902003.504.-10,-10.-10.—F7396/380F7396/390F7396/400F7396/410F7396/4301601701801902008.—8.-8—8,508.50Brückfeder mit Blechsteg, Brückenschiene 12 mm breit,lackiert, für Regulierfedersättel mit Blechsteg, lack., für Reg,-SättelBrückenschiene, lackiert,für Veleda RegulierfedersättelBrücke, lackiert,für SchienensättelNr. Langemm RM Nr. Lfingemm RM Nr, Langemm RM Nr. Langemm RMiF7400/400F7400/400^IF7400400'F7400'400,F7400/400160170ld01902008.-8-8.-8,-8.-f7403/4801751852009.509.509.509.50F7406/480F7406/500 1857.507.50F7408/380F7408/400F7408/4201601751957.508.—8.50Konische Zugspiralemit seitlichen AugevernickeltNr. F 7418/170Höhe 50 mm RM 3.50Nr. F 7418/4K)Höhe 55 mm RM 8.—verchromtNr. F 7419/AtOHöhe 5i l mm RM5--Nr. F 7419/070Höhe 5o mm RM 11, -DoppelspiraleHöhe 116 mmNr. F 7422/180 vernickeltNr. F 7423/250 verchromtDoppelspirale mitLasche, Höhe 115 mmNr. F 7425/240 vernickeltRM 3.50Nr. F 7426/360 verchromtRM 5.-Spiralenfür Herren- und Damen-SättellackiertNr F 7428/077 Höhe 55 mm RM 1.50Nr. F 7428/085 „ 60mm RM2,—Nr. F 7428/185 „ 75 mm RM 3.50RM 5.vernickeltRM Nr. 7.50 F. 7429/105 Höhe 40 mm RM 2.—Nr. F 7429/lüO „ 55 mm RM 2,—Nr.F7429/lüO „ 60mm RM 2.50Nr. F 7429/225 „. 75 mm RM 5.-verchromtNr. F 7430/170 Höhe 55 mm RM 3,50Nr. F 7430/200 „ 60 mm RM 4. -Die Preise verstehen sich für 10 Stück..'"i"?^ ••'.•l''S'•&:^S•S•l\.T/•1'S-:•S-?•^S&••.^.t^te''^;•.s&&^»^Afrd•-sfe&,-.i^


;• Nr. F 752S/035iß mm lang RM l.—: Nr. F 7526 048SO mm lang RM 1,50Nr. F 7528/080RM 1.50Nr. F 7530/110RM2.—Nr. F 7532/095RM2.-Nr. F 7534/190halbrund RM 4.—Nr. F 7536/170flach ....... RM 3:50l Nr. F 7540/065 Nr. F 7542/075 Nr. F 7544/035 Nr. F 7547/036lackiert. RM 1.50 lackiert. RM 1.50 lackiert. RM l.- lackiert. RM 1.-Nr. F 7549/085lackiert . RM2,-Nr. F 7551/030lackiert ... . . RM 1.-l Nr. F 7553/080lackiert . RM 1.50Nr. F 7555/070lackiert . RM 1.50Nr. F 7557/030 Nr. F 7559/010 Nr. F 7561'035 Nr. F 7564/060lackiert. RM1.- lackiert RM-.50 lackiert. RM1,- lackiert. .... . RM 1.50r Nr. F 7570/045llackiert . RM 1.50Nr. F 7572/072lackiert . RM 1.50Nr. F 7574'188lackiert , RM 3.50Sattelfederschraube mit MutterNr. F 7580 028vernickeltLg. 25, 30, 35 mmRM -.50mit VierkantNr. F 7581/040verchromtLänge 25 mmRM 1.-mit NaseNr. F 7588/023vernickeltLänge 25, 30 mmRM -.50Nr. F 7589/040verchromtLänge 25 mmRM 1,-l Nr. F 7595/120^vernickelt, Länge 65, 70, 80 mm» RM 2.50Sattelspindel mit MutternNr. F 7596/150verchromt, Länge70 mmRM3.-Mutter für Sattelspindel Mutter für SattelfederschraubeNr. F 7597/022vernickeltRM -.50Nr. F 7598/030verchromtRM1.-Nr. F 7585'010vernickeltRM —.50Nr. F 7586/018verchromtRM —.60Ersatzteile für Wittkop-Elastik-SättelStreckfeder, lackiertlr. F 7600a/1201160 mm lang .... RM 2.50|r. F 7600b/120| 180 mm lang ... RM 2.50Scnienenbriicke mit KopfstücklackiertNr. F 7600c/510175 mm lang . . . . RM 10—Nr. F 7600d/520195 mm lang .... RM 10.—Sattelbiigel mit Schraubenund Muttern, lackiertNr.F 7600e/210225 mm breit RM 4.50Sattelsteg, lackiertNr.F 760Cg/060115 mm lang RM 1.5tausFedernetzverbinder, verkadmiumtNr. F 7600h/014 . . . . RM —.50Spirale, 60 mm hochNr. F 7600m/! 40vernickelt ...... RM 3.—Nr. F 7600ii/160verchromt ...... RM 3.50Die Preise verstehen sich für 10 Stück^A.-BE.ääByÄ^&S&a.^fc....-^Lr-.;-'?•-'• - ,„ .'^t'-^^-^^A^-^.dl^-.^^H^.-'At'^ifcSS


^^K^/.^^^'is^ip^Bra^^'-^^31-^^ -•? '•'--


Ersatzteile für Wittkop-Schwing-Elastic-Sattell; Bügel, lackiert|Hr. F 7615a/SOO .......... RM 6.— Nr.F 7615b/600Kugellager Zugspirale mit Gelenkstück 'RM 12.— Nr. F 7615c/950 verchromt . . . RM 20.-l'_ Druekspirale Vordere Stellschraube mit Scheibe Hintere StellschraubeRNr. F 7615d/130 verchromt . . . . RM 2.50 Nr. F 7615e/085 ......... RM 2.— Nr. F 7615f/095 ......... RM 2.-Ersatzteile für Veleda-Schwinö-SattelPaar - Feder, rechts und linksNr. F 7616/2100 verkadmiumtp. Paar RM 42.-Sattelbezüge1 Für Standard-Federsitzsattell Nr. F 7620 /1400 weinrot, für Herren, 26X25 cml Nr. F 7620a/1400 weinrot, für Damen, 24x24 cml' Für Versmold-FedersitzsatteI|.| Nr. F 7620d/1400 weinrot, für Herren, 25x24 cm|Nr.F7620e/1400 weinrot, für Damen, 24x25 cmRM 22.-RM 22.-RM 22.-RM 22.-Für Wittkop-EIastic-SatteINr. F 7600r/1950 hell, für Herren, 261/2 X 25 cm . . RM 30.—Nr.F7600s/1950 weinrot, für Herren, 261/2X25 cm . RM 30.—Nr. F 76001/1950 hell, für Damen, 241/2 X 25 cm . . RM 30.—Nr.F7600u/1950 weinrot, für Damen, 241/2 X 25 cm . RM 30.—Für Wittkop-Elastic-Sattel, echte LcderdeckeNr. F 7600x/3000 weinrot, für Herren, 261/2X25 cm . RM 45.—Nr. F 7600y/3000 weinrot, für Damen, 241/2 X 25 cm . RM 45.—Für Wittkop-Schwing-EIastic-SattelNr. F 7615s/30CO Knnstleder, weinrot ...... . RM 45.—Nr. F 7615x/4500 Leder, weinrot .......... RM 70.—Längsspiralen aus verzinktem Federstahldraht^iiisai^^6 mm Außendurchmesser[,Nr. F 7630/058 Länge 50, 60, 68, 76, 82 mm .... RM l.—; Nr. F.7630/071 Länge 92, 102, 107, 110, 125 mm . . RM 1.50|Nr. F 7630/083 Länge 13.0, 137, 142, 150, 170 mm . . RM 1.508 mm AußendurchmesserNr. F 7631/068 Länge 50, 60, 68, 76, 82 mm . .Nr. F 7631/086 Länge 92, 102, 1C7, 110, 125 mmNr. F 7631/105 Länge 130, 137, 142, 150, 170 mmNr. F 7631/150 Länge 200, 240, 260, 273, 278 mmNr. F 7631/184 Länge 290, 305, 320, 360 mm ...lSpirale aus verzinktem Federstahldraht|zur Selbstherstellung von Längsspiralen für Federsitz-Sättelr.'|Nr.F 7632/220 Außendurchmesser6 mm p. 10 Meter RM 4.50 Nr. F 7633/320 Außendurchmesser 8 mm p. 10 MeterDie Preise verstehen sich für 10 Stück bezw. Meter• . .•'•^-^'^^^^•AiB-W^'sfci-,- -..-,^^A:'^^-E;^»Aa&^Ja^?fe^;.sS:äAil^^


Halbrennsattelgestell mit hochgebogenerNase (wie Abbildung) oder mit Kopfstück,lackiertNr. F 7640/630 Länge 170 mm . . RM 9.58Nr. F 7640/660 Länge 180 mm . . RM 10.—Nr. F 7640/710 Länge 190 mm . . RM 11.50Nr. F 7640/710 Länge 2LO mm . . RM 11.50Nr. F 7640/720 Länge 210 mm . . RM 12.—Nr. F 7640/725 Länge 220 mm . . RM 12.—Nr. F 7640/780 Länge 230 mm . . RM 13.—Nr. F 7640/740 Länge 240 mm . . RM 13.—Doppelte Briickenfeder mit Steg u.ben, fertig zusammengeschraubt,Nr. F 7642/400 Länge 170mm . .Nr. F 7642/400 Länge 180mm : .Nr. F 7642/400 Länge 190mm . .Nr. F 7642/430 Länge 200mm . .Nr. F 7642/470 Länge 210mm . .Nr. F 7642/485 Länge 220mm . .Nr. F 7642/505 Länge 230mm . .Nr. F 7642/535 Länge 240mm . .Rennsattelgestell, lackiertNr. F 7650/350 Länge 215 mm . . RM 5.50Nr. F 7659/400 Länge 230 mm . . RM 6.—Rennsattelgestelle, lackiertNr.F 7652/800300 mm Ig. für Lohmann Nr. 73 RM 12.—Nr.F7653/700260 mm Ig. für Lohmann Nr. 78 RM 11.—Nr.F 7655/600230 mm Ig. für Lofamann Nr. 101 RM 9.—Nr.F 7656/760225 mm Ig. für Lohmann Nr. 750 RM 12.—Nr.F 7661/3100220 mm Ig. für Lohmann Nr. 70Leichitmetall RM 46.—BIech-Sattelhloben für Sättel mit l Feder-Nr. F 7665/290 lackiert ..... RM 4.50Nr.F 7668/420lackiert, für Rennsättel ... RM 6.50Rennsattelgestell, lackiertNr.F 7667/1200235 mm Ig. kompl. für Burgsattel RM 18.-Guß-Sattelkloben für SchienensättelNr. F 7673/400 lackiert ..... RM 6.-Blech-Sattelkloben für Sättel mit Sohienenbrücke,lackiertNr. F 7675/340 für 12 mm Schiene RM 5.—Nr. F 7677/340 für 15 mm Schiene RM 5.—Nr. F 7678/340 für 17 mm Schiene RM 5.—Gnß-SattelIdoben für Sättel mit 2 FedernNr. F 7683/410 lackiert ..... RM 6.50Blech-Sattelkloben für Kindersättel zumAufschrauben auf das Rahmenrohr, mitFlügelmutternNr. F 7690/260 lackiert ..... RM 4,—Die Preise verstehen sich für 10 Stück132


[ Brücke zum Sattelkloben^ aus Blechfr. F 7695/155 lackiert . RM 3.—Innere Backe aus Blechfür l FederNr. F 7697/.035 lackiert . RM 1.-Innere Backe aus Blechfür 2 FedernNr. F 7699/040 lackiert . RM l.—Innere Backe aus Blechfür SchienenbrückeNr.F 7709/055für 12 mm Schiene RM 1.-Nr.F 7710/050für 15 mm Schiene RM 1.-Nr.F 7711/050für 17 mm Schiene RM 1.-s- Aelißere Backe aus Blechl- für l Federto.F7701/ö35 lackiert . RM l.—Aeußere Backe aus Blechfür 2 FedernNr. F 7702/'045 lackiert . RM 1.-Aeußere Backe aus Blechfür SchienenbrückeNr. F 7712/030für mr l 12 a mmSchiene SchieneRM l l.—Nr.F 7713/030für 15 mmNr.F 7714/030für 17 mmSchieneRM l—SchieneRM l.—Innere Gußbackefür l FederNr. F 7703/060 lackiert . RM 1.50Innere Gußbackefür 2 Federnfr. F 7705/.060 lackiert . RM 1.50Aeußere Gußbackefür l FederNr. F 7707/090 lackiert . RM 2.-Sattelnieten, 13 mm langmit großem KopfNr. F 7716/°/o045 vernickelt.Sattelnieten-Sortimentim BeutelNr.F 7717/500Inhalt 100 StückNr. F 7736/370 Sattelstütz'halter für Damenräder,schwarz lackiert .... RM 7.50l Nr. F 7715/045vernickelt .Taschenverschluß, kompl.,RM l—Nr. F 7735/600 Verstellbare Sattelstütze fürDamenräder, schwarz emailliert RM 10.—l Nr. F 7725/450 Sattelstütze, vernickelt, 22,l 23, 24, 25, 25,4 26, 26,5 27, 28 mm •E RM 7.—l Nr. F 7726/550 Sattelstütze vercht-omt, 23,| 24, 25, 26, 26,5 mm ...... RM 8.—l Nr. F 7727/600 Sattelstütze, extra lang, ver-I, nickelt, 22, 23, 24, 25, 25,4, 26, 26,528 mm R M S.50Nr. F 7729/630 Sattelstütze T-Form, vernickelt,22, 23, 24, 25, 26 mm RM 9.50Nr. F 7731/520 Finger-Sattelstütze, für Rennrahmen,250 mm lang, vernickelt, 22; 23,24, 25, 26 mm ....... RM 8.— •Nr. F 7732/620 Finger - Sattelstütze, verchromt,250 mm lang, 23, 24, 26 mmDie Preise verstehen sich für 10 Stück bezw. Sortimente, Nieten für 100 Stück'•a!'^KaWf^r^..:..... „-. i';'1^'. ...>'li_-^•^:


Billige GabelnScfaaftstärke 25,4 mm, Schaftlänge 250 mm für 22 mm Lenkerscfaätte pas&end, 24 Gang Gewindeca. 140 lang geschnittenfür Hochdruck- und Halbballonreifen 28"Nr. F 7750/1400 ganz schwarz emailliert ............................ RM iNr. F 7755/1480 schwarz emailliert mit vernickeltem Kopf ................... RM iNr. F 7757/1600 schwarz emailliert mit vernickeltem Kopf ................... RM ifür Ballonreifen 26"A l G Ot*3


Nr. F 7810/0/0 0.68Schilderschräubchenin 2, 2i/a u. 3 mmpr. o/o RM 1.-|Nr. F 7815/100|Nr. F 7815/100 Spiralllohrer für• Schilderschrauben in 11/3, 2 u.3 mm Stärke .... RM 2.—Nr. F 7816/200 Gewindebohrer fürSchilderschrauben in 2, 21/2 u.3 mm Stärke .... RM g,_Nr. F7814/-1ÖOFahrradschilderdreifach geätzt in neutraler Ausführungmit Namen „Ideal", „Perfect" und „Rex"Firmenschilder werden in den verschiedenstenAusführungen in 'kurzer Zeit geliefertVerlangen Sie Sonder-Angebote!Nr. F 7812/o/o 045- Schildernietenpr. o/o RM —.70BandfeststellerNr.F 7818/130für 25 mm Rohr . . RM 3.—Nr.F 7819/130für 28 mm Rohr . . RM 3.—Nr. F 7817/380 Halter zum Einspannen derBohrer für Schilderschrauben RM 5.50RM I.-Normal-Reparatur - SteuersätzeNr. F 7830/650 Steuersatz mit Kugelringen für 25,4 mm Gabelrohr, 30,2 mm Schalenansatz,24 Gang Gewinde ....................... RM 13—Nr. F 7832/700 Derselbe, Fabrikat Schürhoff ........... RM 15.—Nr. F 7840/650 Derselbe, für 28 mm Gabelrohr, 34,2 mm Schalenansatz, 24 GangGewinde ................................ RM 13—Nr. F 7850/700 Steuersatz mit Uebergreifrand, mit Kugelrillgen für 25,4 mm Gabelrohr,30,2 mm Schalenansatz, 24 Gang Gewinde, passend für Sanitas bzw. Adho-Räder ................ RM 14—Nr. F 7852/770 Derselbe, Fabrikat Schürhoff ........ RM 16—Nr. F 7860/870 Derselbe, in verchromter Ausführung .......... RM 17.50F7830F7850FflrF7830,25Nr.'Einzelteile für obige Steuersätze4mmBMNr,\mmRMFflrF7850,vernicheltNr|RMPflrF7860,verdiromtNr.|RMKopfmutter.. F7833/110 2.50 F7843/180 3.50 F7853/120 2.50 F7863/180 3.80ObererKonus. F7834130 2.50 F7844/160 3.20 F7854/150 3.— F7864/220 4.50ObereSchale. F7835/120 2.50 F7845/100 2.— F7855/120 2.50 F7865/120 2.50UntereSchale. F7836/120 2.50 F7846/110 2.50 F7856/120 2,50 F7866/120 2.50UntererKonus*. F7837/100 2.— F7847/100 2.— F7857/100 2,- F7867/130 2.50Kugelring., F7838/050 1.— F7838/050 1.— F7838/050 1.-Kopfmuttern Nr. F7833 und Gewindekonen Nr. F7834 sind auch mit 26, 28, 30 Gang-Gewinde lieferbarNr. F 7830/1050 Steuersatz mit 31,2, 32,2, 33,2, 34,2 mm Schalenansatz mit Kugelringen . . RM 16—Einzelne obere oder untere Schalen für Steuersätze F 7830/200 mit 31,2, 32,2, 33,2 und 34,2 mm Schalenansatz ^Die Preise verstehen sich für 10 Stück bezw. Satz und 100 Stück»K^-- ll.ä.)»«'^ ••;- ;•'• »a. ^--^.;^...•?,Tfe.c*^S»&^A•&fr^AyK•4te


Rennsteuersätzemit Klemmkopf, verchromt,ohne Kugelringefür 25,4mm Gabelrohr, 30,2mm Schalenansatz,24 Gang GewindeNr.F 7900/2950für Adho-Rennrahmen .... RM 45.—Nr.F 7910/4150für Orig. Patria - W. K. C. - RennramnenRM 63.—Nr. F 7870/1580 Steuersatz für Opel, verchromt,Gewinde 25 m'm, 28 Gang, Schalenansatz30,2 mm ....... RM 30.—Einzelteilefür Steuersatz Nr. 7900Nr. F 7880/1600 Orig'nal W. K. C. Einheitfl»atz, Gewinde 25,4mm, 24 Gang, Schalenansatz30,2 mm ....... RM 32.-|Nr.,RMNr.RMNr,RM IIKopfmutter , ..Oberer Konus ..Obere Schale ..Untere Schale ..Unterer Konus ..F 7873/200F 7874/390F 7875/390F 7876/390F 7877/3604.-8.-8,-8.-7.50Kopfmutter . . .Klemmkopfmit SchraubeOberer KonusObere SchaleUntere SchaleUnterer KonusF 7902/380F 7903/1050F 7904/380F 7905/380F 7906/380F 7907/3806.—15.-6,-6,-6,-6.-Kopfanutter . ..Oberer Konus ,.Obere Schale ..Untere Schale ..Unterer Konus ,.F 7883/290F 7884/360F 7885/270F 7886/270F 7887/1707.50 ,|5.50 "|5,50 S3.503Einzelteilefür Steuersatz Nr. 7910Kopfmutter...KlemmkopfmitSchraube..ObererKonus.,ObereSchale,.UntereSchale.,UntererKonus..Nr.F79131-F7914/690F7915/730F7916/1380F7917/540RM10.5010,9020.—8.10Nr. F 7891/2700 Steuersatz aus Chromnickelsftahl,für Rennmaschinen 25,4 mm, 24 Gang,für lose Kugeln -Vß/', verchromt RM 54.—Nr. F 7920/1650 Steuersatz für Brennaborpohne Nasenscheibe, Gewinde 25 mmj^26 Gang ........... RM 33.-||Nr. F 7930/1650 Derselbe mit 29 mm Ge||winde, 30 Gang ....... RM 33.—g:Kopfmutter.,,ObererKonus.,ObereSchale.,UntereSchale,.UntererKonus..Nr.F7893/350F7894/650F7895/570F7896/690F7897/500RM7.-13.-11,5014,-10,-KopfmutterOb.KonusOb,SchaleUnt,SchaleUnt.KonusFflrNr.F7920.25mmNr.|RMF7923/150F7924/360F7925/360F7926/360F7927/2703.-7.507.507.505.50Nr.F7934/360F7935/360F7936/360F7937/27029mm-^KMJ3—lsDie Preise verstehen sich für 10 Stück bezw. Satz136


^ArtikelKopfmutterKlemmschelle[GewindekonusSteuersätze für Adho- und Patria-GeschäftsräderNr. F 7952/1650 fcompl. Steuersatz für Adho-Geschäftsrad für 28mm Gabelsdiaftrotir,34,2mm Schalenansatz für 22mm Lenker Schaft, 24 Gang Gewinde . . . RM 30.—Nr. F 7953/3950 kompl. Steuersatz für W. K. C. Patria Geschäftsrad . . RM 80.-—F7952a/300F7952b/—F7952c/300FttrAdhNr.RM4.504.50F7953a/640F7953b/710F7953c/580FflrWKC-PatriaNr.IRM13,—14,—12—ObereSchaleArtikelUntereSchaleGabelkonusEinzelteile hierzuF7952d/380F7952e/380F7952f/300Nr. RM Nr6.—6,—4,50F7953d/430F7953e/580F7953f/350PatriaRMy'Unterlegscheibefür 25,4 mm GabelrohrNr. F 7950/035 vernickelt RM 1,-Nr. F.7951/040 verchromt RM 2,—^LNr.F7954/1750SteuersatzfiirTransportrader,extrastark,25,4mmGewinde,24Gang,fur'^^"loseKugein,vernickeltRM35,—KopfrnutterObererKonusObereSchale.UntereSchaleUntererKonus F7954e/400 8.—NrF7940/1200SteuersatzfurProchnowu,BergemannGewinde25,4mm,24Gang,Schalenansatz,33mmRM24.—Nr.F7941/2000OriginalProchnowuBergemannSteuersatz,Gewinde25,4mm,24Gang,Schalenansatz30mmRM40.—Nr.F7955/1750SteuersatzfurTransportrader,28mmGewinde,24Gang,33mmSchalenansatzfur3|^"loseKugein-RM35,-Nr. RM FflrNr.F7940. Nr.RM Nr. RMKopfinutterObererKonusObereSchaleUntereSchaleUntererKonusF7943/150F7944/300F7945/270F7946/270F7947/2705,505.505,50KopfmutterObererKonusObereSchaleUntereSchaleUntererKonusNasenscheibeF7955a/250F7955b/450F7955C/450F7955d/300F7955e/400F7955f/1008.—2,—Die Preise verstehen sich für 10 Stück bezw. Satzl?Sfe^•.^ÄK!^'!^®S


.?>':'^? Vorderrad - GepäckträgerjS" • hochklappbari»- Nr. F 7960/840 Tragfläcliete,; 23 X 23 cm RM 12.50Ig-Nr. F 7861/1060 Tragfläche^- 26 X 25 cm RM 17.50f Nr. F 7962/1120- Dto. mit SchellenbefestigungNr.F 7963/1690Schwerer Vorderrad - Gepäckträger,Rahmen aus Rund-'eisen, Tragfläche 29x26 cmRM 18—Nr.F 7965/2030Schwerer Vorderrad - Gepäckträgermit Federklappe, Rahmenaus Rundeisen, Tragfläche29 X 26 cm RM RM 25.—32.50Nr.F 7866/1690 . |Kräftiger Gepäckträger, '|klappbar, mit ausziehiaKlauen, Tragfläche säzogen 47 X 37 cm RMJ6 •. Hinterrad-Gepäckträger aus Blech gestanzt.,.,"•• Nr. F 7968/500P ' Tragfläche 35 X 13 cm . . . . RM 8.—%- Nr. F 7969/980^- Tragfläche 40 X 21 cm ... .RM-15—•WNr. F 7970/870 Hinterrad-Gepäckträger^ .Federklappe, aus Blech gestanzt, 1fläche 35 X 13 cm ...... RM •E-g;','.^ Nr. F 7990/1330 Extra breiter Gepäckträger,.. sehr stabil, Tragfläche 40 X 26 -cml" - RM 20—Nr. F 7973/2400 Starker Hinterrad-Gepäckträgermit Milchkannenträger u. 2 starkenLederriemen ....... RM 36.—Nr. F 7994/1960 Schwerer Hinterrad.träger mit Federklappe, aus RundeTragfläche 29 X 26 cm .... RM ;£-,--,gr Nr. F 8000/210 Gepäckträgergurt, 100 cm langF; Nr. F 8001/250 Dito, 125 cm lang .......\.- Nr. F 8003/260t Gepackträgerriemen aus Leder, ca. 80 cmt-: Nr. F 8004/350 Dito, ca. 100 cm lang .....^ •. _______________________________RM 4.50RM 5.—Aufzüge mit Feststellung, prima Ausführung !.ir. Nr.F F 8008/1370 " Nr. F 8009/1370Für Herrenräder •rrenräder RM RM 20.— 20.— Für Damenräder RM i


Nr. F 8145/1200 Steuerkopfzange RM 25.—l Nr. F 8142/3000 Pedalschlüs&el, besonders geeignet für ein-| gerostete Pedale ................ RM 45.—| Nr. F 8143/1080 U-Stlick einzeln ......... . RM 22.—Nr. F 8152/500 Mutterzange, aus Stahl, sdhwarz mit poliertem -.MKopf, 160 mm lang ............... RM '7.50 ';-^lKonuszangel Nr.-F 8148/420 mit geraden Schenkeln| Nr. F 8149/570 mit gekröpften SchenkelnRM 7.—RM 8.50Nr. F 8153/1550 Fahrrad-Mutterzange mit angebogenem Maul,aus Chrom-Vanadium-Stahl, 190 mm lang, besonders fürunter dem Schutzblech liegende Muttern zu verwendenp Nr. F 8155/1450 Rohrzange, verstellbar, ans Chrom-Vanadium-1 Stahl, schwarz, mit poliertem Kopf, 240 mm lang RM 25.—Nr. F 8160/1050 Hebelvorschneider mit 8 mm breiten Backen160 mm lang ................. RM 17.50Nr. F 8158/3100 Hebelvorschneider aus bestem Stahl, mit; schmalen Backen, 160 mm lang, besonders zum Speichen-; absdineiden geeignet .............. RM 46.—Nr. F 8166/520 Kombinations-Zange, schwarz mit poliertem ;"?Kopf, 160 mm lang ............... RM 8.— 's..Nr. F 8163/2000 Schutzblech-Lochzange, mit auswechselbarenr" Stiften, Länge 260 mm ............. RM 30._Nr. F 8164/210 Ersatzstifte einzeln ....... RM 3.50Kr. F 8170/2600 Speichen-Schere, ersetzt das zeitraubende Ab-'.feilen der Speichenenden, Länge 210 mm .... RM 37.50•Nr. F 8174/3800 Bolzen-Abschneider, speziell für Schutzblech- .1Schrauben geeignet, Schneide aus p^rima Stahl RM 56.— ''|Die Preise verstehen sich für 10 Stück"^ J-*^* ". •' • • ^ - • • . . • ' 'A.»"^.-:.-. -_,^,.--/..^,-.^-'.-..:^^.„-?^^.^^^


Nr. F 8205/045 Schraubenzieheraus Draht, 10 cm langSchraubenzieher mit rotpqliertem Heft und blanker EisenzwingeNr. F 8210/120 10 cm langNr. F 8213/230 25 cm langRM 2.—RM' Nr. l.— F 8211/130 15 cm langNr. F 8214/260 271/2 cm langRM 3.—Nr. F 8212/160 20 cm langNr.F 8215/320 35 cm langRM 4.—Nr. F 82C7/050 Schraubenzieher -^mit gelbem Heft RM l.— j%|RM 5.-RM 6.-RM 7.-l-Nr. F 8220/1350 Schraubenzieher mit Chrom- VanadiumiKlinge. Die Klinge ist mit einer Sechskantmutterversehen, so daß mit Hilfe eines Schlüssels fest-: gellende Schrauben leichter ein- bzw. ausgedrehtwerden können. Griff queroval, poliert. Ganze Länge; 300 mm ................. RM 22.50Werkstattschraubenzieher,ganz aus Stahl mit aufgenieteten HolzschalenNr. F 8223/150 10 cmlang RM 2.50Nr. F 8224/180 121/2 cmlang RM 2.80Nr. F 8225/210 15 cmlang RM 3.—• Nr. F 8226/260 171/a cmlang RM 4.—Nr. F 8227/300 20 cmlang RM 4.50Nr. F 8228/360 221/g cm lang RM 5.50 .sNr. F 8229/410 25 cm lang RM 6,50 ;:aNr. F 8230/500 271/s cm lang RM 7.50. >gNr. F 8231/520 30 cm lang RM 8.— .-jgp!Ss=iKStscsBa^^^»^^US^^^S^ ^Pedalgewindebohrer, 9/^", 20 GangNr. F 824,1/450 Rechtsgewinde RM 9.—Nr. F-8246/450 Linksgewinde RM9.—Gewindebohrer für Pedalhülsen mitReibahle, e/g', 24 GangNr. F 8249/600 RechtsgewindeNr. F 8250/600 LinksgewindeRM 12.—RM 12.—Nr. F 8235/4650 Automatischer Drill- ,schraubenzieh'er. mit Druckfeder u. ,^3 verschiedenen auswechselbarenKlingen. Ganze L^nge ausgezogen .'-imit Klinge etwa 50cm RM 75.— ^PedaltliilsenNr. F 8254/050 Rechts .Nr.F 8255/050 LinksNr. F 8256a/1950 Pedalhülsen ,mit Bohrer, l Satzenthält 2 Bohrer s/g" 24 Gang rechts und linksund je 6 Hülsen rechts und links RM 26.—Nr.F 8240/110Schmirgelleinen I a Qualität, blauKöper, Bogen 21 X 29 cm, in denKörnungen von 2/0, 0, l und 2RNr. F 8260/750 Sägebogen, verstellbar, für Sägeblätter von8—1.2", Holzgriff poliert ............ RM 15.—Konische Gewindebohrerin 24, 26, 28, 30 Gang GewindeNr. F 8265/1000 Rechtsgew.5—10 mm schneidend RM 15.—Nr. F 8266/1000 Linksgew.5—10 mm schneidend RM 15.—Nr. F 8268/1250 Rechtsgew.10—15 mm schneidend RM 20.—Nr. F 8269/1250 Linksgew.10—15 mm schneidend RM 20.-Metallsägeblätter prima Qualität 12 Zoll langNr. F 8262/230 einseitig, „IIolofernes Extra" .... RM 5.—Nr. F 8263/250 zweiseitig ............. RM 6.—Nr. F 8273/230 Gewindebohrer für Helmoeler, s/ie", 24 GangNr. F 8271/1303 mmNr.. F 8271/1403,5mmNr. F 8271/1504 mmNr. F 8271/1654,5mmNr. F 8271/1805 mmNr. F 8271/2205,5mmNr. P 8271/2506 mmNr. F 8271/280-6,5 mmSpiralbohre.r mit kurzem Schaft, I a QualitätRM2.—RM 2.20RM 3.—RM 3.30RM 3.60RM 4.50RM 5.—RM 5.60Nr. F 8271/300 7 mmRM6.—Nr. F 8271/320 7,5 mmRM6.50Nr. F 8271/370 8 mmRM7.50Nr. F 8271/400 8,5mmRM8.—Nr. F 8271/440 9 mmRM9.—Nr. F 8271/480 9,5 mmRM9.60Nr. F 8271/520 10 mmRM 10.50Reibahlen aus bestem Werkzeugstahl mitNr. F 8275/11504mmRM17.50Nr. 4 F 8281/1750 17.50 Nr.F 8281/1750Nr. F 8276/11505mmRM17.50Nr. 5 F 8282/2150 17.50 Nr.F 8282/2150Nr. F 8277/11506mmRM17.50Nr. 6 F 8283/2250 17.50 Nr.F 8283/2250Nr. F 8278/11507mmRM17.50Nr. 7 F 8284/2250 17.50 Nr.F 8284/2250Nr. F 8279/12008mmRM18.—Nr. 8 F 8285/4050 18.— Nr.F 8285/4050Nr. F 8280/147010mmRM22.50Nr. 10 F 22.50 8286/5250Nr.F 8286/5250Qpiralnuten12mmRM27.5014mmRM32.5015mmRM32.5016mmRM35.—22mmRM60.—26mmRM77.50Nr. F 8287/8550 Verstellbare Handreibahlen mit 6 auswechselbaren Messern, aus I a wolframlegi.ertem Spezialstahl. DieMesser sind schräg eingesetzt und haben konischen An schnitt sowie einen zylindrischen Ansatz, der als Fahrungdient. Verstellbarkeit von 15—16,75 mm, speziell für Tretlagerkurbeln .................. RM 137.50Die Preise verstehen sich für 10 StückBBi^^.B^ä£.;^-^A^.-^,T%^te••.&^-l-:»


Nr. F 8288/1600 Taschensciueblehre .aus Stahl mit Millimeterund englischem Zollmaß, für Außen-, Innen- und Tiefenmessung.Meßbereich 120 mm/5" mit Feinstellrad, Feststeühebelund Gewindetabelle, im Etui ..... RM 24.—Nr. F 8289/1000 Tasc'hensciüeblehre mit Millimeter und englischemZollmaß, für Außen-, Innen- und Tiefenmessung,Meßbereich 100 mm/4" mit Feinstellrad, im Etui RM 15.—Nr. F 8290/600 Gewindeletee für4—62 Gang auf l engl. Zoll . .Nr. F 8292/3000 Mikrometer, zum Ablesenvon Vioo mi11» Meßweite 20 mm, hochfeinvernickelt ...... RM 45.—Nr. F 8294/500 Gliedermaßstab, zusammenlegbaraus Federbandstahl, l Meter lang,lOteilig, Maßteilung einseitig, Meter undZoll .......... RM 7.50Nr. F 8299/4200 Kurbelabzieher aus bestemSpezialstahl, kein Biegen oder Beschädigenvon Kurbeln und AchsgewindenRM 56.—Nr. F 8298/6150 Kurbelabzieber und -richtetzum Lösen konisch aufgepreßter oderverbogener Kurbeln .... RM 95.—Nr. F 8295/8400 Rahtoienrichter zum Geraderichtenleicht verbogener Rahmenrohreauf kaltem Wege . . . . RM 127.50Weitere Werkzeugebesonders für Motorradsiehe auf Seite 244 u. 245Fa'hrrad-Montierständer, Platte und Armeverstellbar, stabiler Fuß, Höhe ca. 120 cmNr. F 8640/36000 Einarmig . . RM 540.—Nr. F 8642/42000 Doppelannig . RM 630.—Nr. F 8650/4500 Zentrierapparat zum Ein-|spannen in den Schraubstock, sehr stabä"Die Preise verstehen sich für 10 Stück146• '^g. . •.-•-,•.;-- . , ' •- ' .-•-•^y.^,^^?^^ ^s/^ •.ä.MS^'t-ft^.i^'-^^.s^i&^^&SA^ia ',»• '•'..MBs-a;.': '-i'''' '^'äi-i'&iSa-SiÜ.B-S-Stifersi 'Mä.


Nr. F 8300/410p,i.Ge^indeschneidkluppe für Gabelrohre, mit Führungsscheibeünd-l^aar ünd-i-^aar Backen, komplett Backen, komplett RM 60.—schelbe.. ^y.Ersatzbacken für Kluppe für 24, 26,28, 30 GangNr. F 8304/1300 Für 25,4 mm RohrRM 20,—Nr. F 8305/1300 Für 28 mm RohrRM 20.—Nr. F 8310/39900 Kleiner Fahrrad - Gewindeschneidkasten mitRechts- und Linksgewinde Spezialsortierung,im lackierten Holzkasten RM 600,—Inhalt l Kluppe, 16 Paar Backen, 24 Bohrer, l StiftBacken | Bohrer Bohrer••/16" •Vie" R. R. 24, 26, 24, 28 26, 28 Gg r/ie" ^le" R.uu L R. 24, u L 26, 24, 28 26, Gg 28 GgVs" R. 24, 26, 28'/s" R.u R. u. L. 24, 26, 28 „7 mm R. u. L. 24"/8" R.a R. u. L 247,5 mm R. u. L. 24, 26^le" R.u R. u. L. 208 mm R. u. L. 247,5 mm R.uu. L. 24, 2612 mm R. u. L. 248 mm R.uu. L, 2412 mm R.uu. L. 24Nr. F 8312/64500 Gro&er Fahrrad - Gewindeschneidkasten mitRechts- und Linksgewinde SpezialsortieruHolzkasten lackiert RM 1000.—Inhalt; 2 Kluppen, 2 Windeisen, l Stift, l Tretlagerbohrer l8//',28 P-Backen rechts und links, 53 Bohrer rechts und linksBacken BackenBohrer^IB" "lis"R.24 26, 2824 Gg 26,28 ^ R Gg u. L. 24, 26 28 Gg 7,5 mm R. u. L. 24, 26 Gsl/i" 1/1" 1/*"R.24, 26, 28 28 „ '/„ R. u. L. 24, 26, 28 „ 8 mm R u. L 24, 26 8 mm R u. L 24,26"/le" "/Ki"R.R. 24,26,28„ °/ie K. u. L. 24, 26, 28 „ 10 mm R.u.L 22, 24, 10 26 m „ m R. u. L 22,24,26VR. '/g" R. 24,26,28 26, 28 „ "Is R. u. L. 24, 26, 28 „ 12 mm R.u L. 22, 24, 1226 mm „ R. u L. 22, 24, 268 mm R.u.L. L. 24, 24, 26 26 „ »/le R u. L 20 „ 4 mm S. J. 22 4 mm S. J. 2210mm R. u. L. 22 24,26 „ i/„ R. u. L. 24 „ 5 mm S. J. 24 5 mm S. J. 2412 mm R. u. L. 22, 24, 26 „ B/,' R. u. L. 24 „ 6mmS.J. 246 mm S. J. 24Nr. F 8315/13250 Ringkluppe für Glockenlagerachsen und Achsmutternmit Rechts- und Linksgewinde, inHolzkasten RM 195.—Inhalt; Kluppe mit 6 Paar Backen und 6 Stufenbohrer 8-13 mm,20, 24, 26 GangNr. F 8317/1350 Stufenbohrer 8-13 mm einzeln RM 20,—Nr. F 8316/5700 Ring • Kluppe, einzeln mit 6 PaarBacken, wie in Kasten F 8315Nr. F 8320/14500 Tretlagerachsen-Kluppe mit 6 Paar|Backen 24, 26, 28 Gang rechts undllinks, bis 20 mm schneidend RM 220.Nr. F 8321/1470 RM85.-Schneidbacken, einzeln RM 22.50 ,|jDie Preise verstehen sich für 10 Stück bezw. Paar.!^.£-^. ^^^^^afe&^fe J-.^'äfä'i-äääS^'if'^.. ••:


l1l1^|i|i|Eos gezogehe Stahlrohrein abgepaßten Längen .Nr.________l F 8325/5BO F 8326/490 F 8327/490 F 8328/490 F 8329/500 F 8330/500 F8331/5SO F 8332/530 F 8333/5 '0 F 8334/540 F 8335/540 F 8336/500Außen durch m | aa 25 25,4 26 27___ 28_____VS.6 29 50 51 52Länge 60 60 60 60 60 6060 60 60 60 60Wandstärke 1,5l____l__RM| 8.- 7.50 7.50 7.50 7.50 7.508.- 8.- 8.- 8.50 8.50Rohre aus Spezialmaterial für Rennrahmen, 0,8 mm Wandstärke, doppelseitig auf 1,2 mm verstärkt, 60 cm langNr. E 8340/800 Außendurclimes&er 25,4 mm .... RM 12.—Nr. F 8342/800 Außendurdimesser 28,6 mm ... .. RM 12.—^^^^~^^S^^^iSteuernmtfen für AußenlotungNr.F 8350/150 offen 32X25,4 mm RM 2.50Nr. F 8360/200 geschw. 32x25,4 mm RM 3.—Nr.F 8351/150 offen 32X28,6 mmRM 2.50 Nr. F 8361/200 geschw. 32x28,6 mm RM 3.—Nr.F 8352/150 offen 32X30 mmRM 2.50 Nr. F 8362/300 geschw. 32x30 mm RM 4.50Nr.F iir. r ööoa/zzu 8353/220 oii-n off-n ä-zxaa 32X32 mm mvi mmRM 3 au 350 Nr.F8363/3CO geschw. 32x32 mmRM 4.50Nr.F8354/220 otf-n otf-n 35x25,4 35X25,4 mm RM mmRM 350 350 Nr. F 8364/300 gaschw. 35X25,4 mm RM 450Nr.F F 8355/220 off off n 35X^6 n 35X^6 mm RM mmRM 3 59 359 Nr. F 8363/300 geschw. 35x28,6 mm RM 4.50Nr.F83£6/220off-n 83S6/220 off.n 35X30 35X30 mm RM 3 mmRM 50 350 Nr. F 8366/300 geschw. 35X30 mmRM 4.50Nr.F F 8357/220 offen offen 35x32 35X32 mm RM mmRM 3.5C 3.5C Nr. F 8367/300 geschw. 35X32 mmRM 4.50Steuenmiffenfür Außenlotungausgearbeitet, besonders für Rennrahmen geeignetNr. F 8369/350 32X25,4 mm . . RM 5.50Nr. F 8371/350 32x28,6 mm . . RM 5.50Steuermutfen für Damenräder, Außen]geschweißt |Nr. F 8370/300 32x25,4 mm . .'. R5Nr. F 8373/300 32x28,6 mm . . . R.5Verbindungsmuffen für Damenräd'e:Nr. F 8372/250 28,6X25,4 mm . RM|SattelstutzmuffenNr. F 8375/330 25,4X28,6 mm . . RM 5.—^E Modell B. S. A.Nr. F 8376/330 28,6x28,6 mm . . RM 5.—P^Nr. F 8385/330 25,4x25,4 mm .Nr. F 8377/330 30x30 mm . . RM 5.—•'jNr. F 8386/330 25,4X28,6 mm .Nr. F 8378/330 32X32 mm ... RM 5.—g^ Nr. F 8388/330 28,6x28,6 mm .Sattelstützmuffen ausgearbeitet, für RennräbmenNr. F 8389/350 25,4 X 28,6 mm ........... RM 5.50RM5.RM5.RM5.-Sattelstützinuffen für Damenräde|Nr. F 8390/130 28,6 mm ..... RSNLenkstangenmuftenNr. F 8395/1 A) Nr. F 8396/3Efür deutsche Lenker für englische Le25x^2 mm RM 2 — :Q


i Gabelköpfe für Innenlötung, oval^ Nr. F 8410/350 Für 25,4 mm Rohr .........gNr. F 8412/350 Für 28 mm Rohr .........l Gabelkopfe für Renngabeln, verziertl Nr. F 8414/450 Für 25,4 mm Rohr ..........RM 6.—.RM 6.—RM 7.—untere HinterradgabelrouireNr. F 8430/700 20 mm rundes Ende ........... RM 12.50Nr. F 8431/700 22 'mm rundes Ende ........... RM 12.50Nr. F 8432/700 20 mm rundes Ende, für Ballonrahmen . . RM 12.50.Nr. F 8435/970 Konisch gezogen, 11X22 mm, gerade, für Rennrahmen' Gabelschaftrohre mit Gewinde, verstärkt, 280 mm langI.Nr. F 8415/540 25,4 mm für 22 mm Lenkerschaft .... RM 11.—i Nr. F 8416/540 28 mm für 25 mm Lenkerschaft . . . RM 11.—l Verstärkungen für Gabelschaftro'h'rel Nr. F 8419/010 Für 25,4 mm Rohr ........... RM —.50| Nr. P 8420/010 Für 28 mm Rohr ............ RM —.50Obere HinterradstrebenrolireNr. F 8440/680 Oberes und unteres Ende oval ..... RM 12.—Nr. F 8441/680 Oberes Ende konisch zugehend, unteres Ende ovalfür Bällonrahmen .................. RM 12._Nr. F 8445/970 Für Rennrahnien, konisch gezogen, 9X12 mm gerade; Nr. F 8425/500 Gabelscheiden, oval, für Tourengabeln . . RM 7.50; Nr. F 8426/1250 Renngabelscheiden, besondere Biegung, 16 X 28 mm1 _ . RM 20.—Nr. F 8455/070StrebenstegRM 150Nr. F 8456/050GabelstegRM 1.-Nr. F 8457/060DamenstegRM 150Nr. F 8450/1360 Gebogene Damenrohre, oberes 25,4 mm und unteres, 28,6 mm RM 22.


Stabhütsen mit 23 mm LinseNr. F 9050/220 vernickelt . . . . RM 3.50Nr. F 9051/250 Kristallblech . . . RM 4.—Stabhülsen mit DomlinseNr. F 9055/270 vernickelt . -. . . RM 4.50Nr. F 9056/300 ans Kristallblech RM 5.—Zeiler-Thesit-Stäbesämtlich ohne Birnen u. ohne BatterienZeiIer-KIapp-Focus-StäbeNr. F 9071/870 Nr. F 9075/1000Hülse ohne Haken Hülse mit HakenRM 13.— RM 15.—Nr. F 9070/400 ZeiIer-Klapp-Stab für StabbatterieF86, empfehlenswert 6 Stuckauf einem Ausstellungsständer, braun,grün, rot sortiert . . . Stück RM 6.—Nr. F 9076/1670 Focus - Lichtschleuder mitKarabiner, 61 mm Kopf, für 2 Mono-ZeUen F 94 ......... RM 25.—Nr. F 9072/5600 Klapp-Fociis Sortiment,stehend aus je 3 Hülsen F 9071 und 9auf einem Ausstellungsständer RM S1Nr. F 9080/2670Focus-LichtschIeuder mit 63 mm.Kopf für 2 Monozellen F94Nr.F 9082/2930Foeus-Lichtschleuder mit 63 mmKopf für 3 Monozellen F94RM 40.—Nr.F 9084/3330Focus-Lichtschleuder mit 80 mmKopf für 2 Monozellen F94RM 44.—RM 50—Metall-StäbeNr. F 9100/800 Daimon-Focus-Leuchtstab, 40 mm Facettglasfür Stabbatterie F 86 ohne Birne u. ohne Batterie RM 12.—Nr. F 9101/500 billige Ausführung ........ RM 7.50Nr. F 9105/1670 Daimon-Focus-Leuchtstab, 63 mm Eacettgl|mit Anhängering u. Schiebekontakt, für 2 Monozellen F9johne Birne u. ohne Batterie '.......... RM 25.|Nr. F 9106/850 Focus-Leuchtstab, schwarz, Größe wie vo^stehend, billigere Ausführung ......... RM 13.-|Nr. F 9110/2330 Daimon-Focus-Leuchtstab, 80 mm Facettglasmit Anhangering u. Schiebekontakt, für 3 Monozellen F 94ohne Birne u. ohne Batterie .......... RM 35.—Nr. F 9111/1000 Focus Leuchtstab, wie vorstehend, mit 60 mmKopf, billigere Ausführung ........... RM 15.—Die Preise verstehen sich für 10 Stück bezw. Sortimente-150sl&^Ü''-': ^ '€.,;•«F,^.^A^,.•i,:>•;.,A•ä^.A;^ .•••aä--^;.^--."ai-i-sS '&a^'fc^i^^^•,'.B


Taschenlampenhülsen für NormalbatterieNr. F 9120/250 Schwarz emailliert, mit runderoder ovaler Linse . . . RM 4.—Nr. F 9121/270 Schwarz emailliert, Kappenvernickelt, mit ovaler Linse RM 4.50Nr. F 9122/295 Kristallblech mit vernickeltenKappen ....... RM 4.50Nr. F 9130/370 Mit Domlinse 38mm, schwarzemailliert und vernickelte KappenNr. F 9135/440 Mit 50 mm DomUnse, schwarz ^emailliert und vernickelte Kappen ••',"RM 5.50Nr. F 9136/470 Kristallbleeh mit vernickelteKappen, 50 mm Domlinse . . RM 7.50Nr. F 9133/2800Taschenlampen - Hülsen •Sortimententhaltend 6 Stück verschiedeneNormal-Hülsen mit Domlinse ingeschmackvoller AusführungNr. F 9140/370 Signallampe mit grünem,weißem und rotem Licht . . RM 5.50RM 40.-Nr. F 9145/440 Schwarz emailliert mit vernickeltenKappen zum Anhängen. Linse35 mm abschraubbar .... RM 7.—Nr. F 9146/510 Mit 50 mm Linse, ganzschwarz emailliert ..... RM 8.50Nr. F 9200/5000FeuersteineKarte mit 100 Hülsenä 3 Steine enthaltendRM 100.-Nr. F 9250/3800 ZellerStabbatterie Nr. F 86.der mit 6 Stück . .Gasanzünder fürAusstellungsstän-. . . . . RM 57—Nr. F 9251/140 Ersatzpatronen ;ronen einzelnRM 2.10Taschenlampen-Batteriensind aufSeite 35verzeichnetDie Preise verstehen sich für 10 Stück bezw. Sortimente


Metall - Draht - GlühlampenMarke „MetäfU" Langdraht»•Kartellfrei Mild -PatentfreiVolleuchtendKassenskonto 3°/oSammel-Nr. F 9270Volt Watt TypeDurchmesserHandler-PreisPrivat-PreisPreisnmattf,Privat-'J||Preis,^,/TM60 60mm 520 i?.AO 555110115 10 TM60 60mm 520 1f.*0 555120—125 15 TM60 60mm 520 i?.4[0 555220-225 25 TM60 60mm 520 T4K» 555225-230 '40 TM65 65mm 590 8.40 60560 TM70 70mm 750 10.40 745^.©O.||?.®0•.('?.60||lf.60^8.60^10.60'INur V. D. E.-WareKassenskonto 3°/oLamellen, 28 mm. lang |Nr. F 9290/009 4 Amp. ..... RM —,2o|Nr. F 9291/009 6 Amp. ..... RM —.20|Schraubkappen mit GlasscheibeNr. F 8280/083 25 Amp. 500 Volt RM 2..Patronen, 500 VoltNr. F 9284/035 6 Amp. ..... RM —.50Nr. F 9285/040 10 Amp. ..... RM l.—Nr. F 9286/044 15 Amp. ..... RM l.—Nr. F 9287/048 20 Amp. ..... RM l.—Nr. F 9288/055 25 Amp. ..... RM 1.50GlassicherungenNr. F 9293/047 4 Amp. . . . RM 1.-Nr.F 9296/2900Nählampe aus schwarzem Isolierstoff, hochglänzend, Reflektormit "weiß gespritzter Innenfläche, klein Edisongewindemit 2 m Kabel und Stecker, Universalgelenk und Druckschalter,ohne Birne ............... RM 42.—Birnen für NäMampe, Sockel E 14 (klein Edison)Nr. F 9298/820 15 Watt ............. RM 10.20Nr. F 9299/820 25 Watt RM 10.20Bei Bestellung bitte um An-;gäbe der Voltstärke .aDie Preise verstehen sich für 10 Stück152'^:- •^a^'SSä'^fe'^^^^


Nähmaschinen -TeileNr. F 9300/1800Greifer lür Central-BohbinRM 27.—Nr.F 9302/1650Kapsel für Central-BobbinRM 25.—Nr.F 9303/072Spule für Central-BobbinRM 1.50Nr.F 9313/900Langschiffchen ohne EinfräsungRM 18.—• Nr. 9314/900Langschiffchen mit EinfräsungRM 18.—lNr. F 9305/3470t-Greifer für RundschifflRM 60.—Nr.F 9306/1390Kapsel für RundschLKRM 22.50Nr.F 9307/105Spule für RundschiffRM 2.—Nr.F 9320/970Schwingschitfchen ohne EinfräsungRM 18.—Nr. F 9321/970Schwingschiffchen mit EinfräsungRM 18.—Nr. F9335/»b070 Riemenhaken in Größen sortiert a/o RM 2.-Nr.F 9318/037Spule für LangschiffcihenRM l.—Nr.F 9309/2400Ringschiff dienRM 36.—Nr.F 9310/085Spule für RingschiffRM 1.50Nr.F 9311/070Spulringe in sort. GrößenRM 1.50Mat.-Zu8chl. t. 10 Stck. RM —.037Nähmaschinennadeln in neutraler Packung einerl a Markenfabrik mit angeschliffenem poliertem NadelöhrNr.F 9325/045Spule für SchwingscfaiffehenRM l.—Nr.F 9330/270Nähmaschinenriemen, 5 mmRM 4.50Nr.F 9331/410Nähmaseliinenriemen, 6 mmRM 7.—System 5 $9System5ystem 690/287System 691 705FeinstesNähmaschinen-Oelfinden Sie auf Seite 67System 287 559 690 691 705Starke 1-6 9-16 003 0-6 7—14Nr. F9540'560 F9541/550 F9542/S60 F9345/58i F9544/58'>Adier,Afrana,Anker,Durkopp,Frister


ausbestemschwedischenZugfederbandstahl,verpacktinEinzelkartonsmitAufschriftderMalaeNr.F9545/28.—per10kgRM55.—Breiteund'Starke16X0,5517X0,5518X0,5518X0,6019X0,5519X0,6020X0,5520X0,6021X0,5521X0,6022X0,5522X0,6023X0,5523X0,6024X0,6025X0,55Langeinnun2500 27503000 3500 4000Nr RM Nr. RM Nr. RM Nr. RM Nr.F9545/4/650F9545/7/690Nr. F 9575/570 8,5 cm lang, 20 Stimmen . , RM 9.-Nr. F 9576/650 10 „ „ 24 „ . . RM 10,-Nr.F 9577/950 11'/,,, „ 28 „ . . RM 14.50Nr. F 9578/1050 12'/si „ „ 32 „ . . RM 16.-Nr. F 9579/1400 15 „ „ 40 „ . . RM 21,-13.-14.— F9545/8/84014.-F9545/13/720 14.50 F9545/14/780 15.50 F9545/15/840F9545/18/930F9545/21/930F9545/23/930F9545/25/780 15.50F9545/26/930F9545/29/99014.5015.15,5017—F9545/6/900 18.-18.5018.5018.5020,-25X0,60 F9545/40/1100 22.—26X0,6028X0,6030X0,60F9545/22/1080F'9545/24/lllOP9545/27/1080F9545/30/1140F9545/32/1140F9545/34/1230F9545/36/1260F9545/38/1200P9545/41/1260F9545/43/1320F9545/44/144015,5017.50 F9545/12/99017.- F9545/16/96018.50 F9545/19/108020.—19.50 F9545/17/111021.- F9545/20/126021.-22.-21— F9545/28/120023.-23.—25.—25,-24.-25.—26.5029.-F9545/37/1440F9545/39/138"F9545/42/1440F9545/45/186011"IMundharmonikas „Unsere Lieblinge"Die Preise verstehen sich für ein Tausend, bezw. 10 Stück oder 10


DeutschesFabrikatNr.F 9700/025Die beste deutsche 5-Pfennig-RasierklingeRM —.50'Nr. F 9701/.050Die Rasierklinge des verwohntenSelbstrasierersRM l.—Nr. F 9702/.075Die Luxusrasierklingefür besonders empfindliche HautRM 1.50Rotbart - RasierkimgenNr.F 9710/315„Rotbart Be-Be" die volkstümlicheKlingeRM —.50Nr.F 9712/610„Rotbart extra dünn"(blaurote Packung)RM —.90Nr. F 9714/610„Rotbart Standard"(lila Packung)RM —.90Nr.F 9716/610„Mond-Extra"die reguläre KonsumkimgeRM —.90M!!S!s!SS5i^IsSiSSSISSSSMNr.F 9717/610„Rotbart" Blaulack, die dünneKlinge, blau gehärtetRM —.90Nr.F 9718/880„Mond-Extra-Gold" die Klingemit polierten FlächenRM 1.30Nr. F 9720/1225 Nr. F 9722/1495„Rotbart-Sonderklasse" die feine „Rotbart-Luxuosa" die Luxus-Klinge mit überschliffenen Flächen klinge, ganz besonders dünn undRM 1.80 schmiegsam ..... RM 2.20Nr. R 5026/1050 Westentaschen-Apparat, zusammenlegbar,Etui lackiert, 'mit Velvetfutter,enthaltend: l Apparat, l KlingeRM 15.—Nr. R 5007/2900 Praktische Reisegarnituraus farbigem Kunstleder mit Velvetfut- ,ter, enthaltend:l Apparat, 3 Klingen, l. vernickelte»Klingenkästchen, Pinsel und Seife inPreßstoftbehältern ...... RM 42.—Nr. R 5010/2630 Flaches Etui lackiert, mitVelvetfutter, enthalt.: l Apparat, 2 Klingen,l vernickeltes KlingenkästchenRM 39.—Nr. R 5017/3150 Elegante Reisegarnitur ausechtem Rindleder mit Reißverschluß, elegantgefüttert, enthaltend:l Apparat, 3 Klingen, l vernickeltesKlingenkästchen, Pinsel und Seife inPreßstoffbehältern ...... RM 46.—» Nr. R 5012/3150 Etui aus echtem Leder mitl Federschnappversdhiuß, Standard - Form,mit Velvet-Futter, enthaltend: l Apparat,'i 2 Klingen, l vernickeltes Klingenkästchenl RM 46.—„Rotbarf'-RasierapparateNebenstehend ein kleiner Auszug aus dem„Rotbart"-Prospekt, den Sie bei Bedarfanfordern wollen. Apparate können nurin den vorgeschriebenen Mindestmengenabgegeben werden.Nr.R4E/420 Metalletui mit Klingenfach,enthaltend l Apparat und l Rotbart lilaKlinge ............ RM 8.—Mindestabnahme 10 StückDie Preise verstehen sich für 10 StückNr. R 5006/6000 Elegante Garnitur für denToilettentisch aus echtem Leder, Krokodilnarbe,mit Velvetfutter, enthaltend:l Apparat, 2 Klingen, 2 ,v,ernickelte Klingenkästchen,Spiegel, Pinsel und Seifein vernickelten Metal'lbehältern RM 90.—


Gewinde 7.5 mm 30 6g., Nr. 689/110Für BrennaborAchse Nr. 594 a'9SS!SW._j/üew.Gg, SO.ßawDurchinJ^min,Nr. 280/110Für CoronaAchse Nr. 473Cew, 7,5 mm 30 Gg.Nr. 403/150Für CoronaAchse Nr. 508^Baiiliiimigp' iGew 7nmi,306ang.Nr. 409/110Für CoronaAchse Nr. 5l316 ma»GewinilE7,5inin. so Gg.Nr. 430/210Für DürkoppAchse Nr. 542Nr. 507/140Für DürkoppAchse Nr. 542Gew. 7.6 min. 26 Gg.Nr. 456/180Für OpelAchse Nr, 464Gewinde B mm 26 Gq.Nr. 706/120Für OpelAchse Nr. 342f,'laiallK-.iGewinde 7,6 mm 30 Gf.Nr. 580/110Für PhänomenAchse Nr. 574Gewinde 8 mir;. 25 Gg.Nr. 45/150Für Seidel A N.Achse Nr. 35911 nun(!ew, S mm. 28 Gg,Nr. 311/150Für WandererAchse Nr. 465Für WeilAchse Nr. 545Hinterrad-Konen-—-••?9rTim.--------^B'^ j6w,6^.24.66W.DurcMrnin.-£on.Lg.l2Qim.Gcn.Durclirn.30mm.-g Nr. 106/270 Für Adlerl? Achse Nr. 376-(—la.&min-».^•- n,5 mm. 24 Gg.Nr. 291/220 Für AdlerAchse Nr; 461^— 'i9mm—>iGew. 9 mm 26 Gg.Nr. 13/270 Für AllrightAchse Nr. 445GeW.Gg,30.Gew.Durchm.8,5mm.Nr. 262/210 Für BadeniaAchse Nr. 449li: Gew. 8,5 mm, 24 ®g.l Nr. 449/250 Für CoronaGew. 9,5 mm, 21 Gg,Nr. 452/140 Für CoronaAchse Nr. 532i^ew. 8.5mm. 20 SQ.Nr. 469'210 Für DiamantAchse Nr. 530G6w.3,5mm. 26 Bg.Nr. 470/210 Für DiamantAchse Nr. 530^-- 17i/ mm. -f)


Nr. 1070/300 Für AdhoSanitas. Achse Nr. 40706ew.6g.Z4.6ew.Diipchffl.lZ2[nitt.6üi,ßg,241,Gew.DurcIIfn,[7fnm. QonigJ2,5mm.ConJ]ULChniilüilDllLiiOnlg,i2mm.Gon.DLirchni.37.3mrnNr. 108/480 Für AdlerNr. 210/480 Für AdlerNr. 1020/3/270 Für AdlerKurbel Nr. 7020/32Gew. 19 mm. 24 6g. r,Nr. 1020/4/300 Für AdlerKurbel Nr. 7020/82Lncti IS mm,Nr. 1020 5/270 Für AdlerKurbel Nr. 7020/33fiw. 19,5 mm. 26 Gg. l.Nr. 1030/300 Für AIIrightAchsen TVr. 4030, 4030/26ew. 19,6 mm. .26 Gg. l.Nr. 1030/2/300 Für AllrightAchsen Nr. 4030, 4030/2_____ 89 mm..———>iGewinde 19 mm 30 Gn. lNr. 1050/450 Für AvantiKurbel Nr. 7050/31Loch 17,5 mm Gewinde 33 Gg. r.Nr. 1050/2/450 Für AvantiKurbel Nr. 7050/32[.[ich 17 mmNr. 294/480 Für BadeniaLoch 17 mm,Nr. 1060/360 Für BadeniaAchse Nr. 4060, S&iTllTI«-—»


Sä mm13 mmNr. 1080/230 Für Bauer, Semper Nr. 1080/2/230 Für Bauer, SemperAchse Arfiae Nr. 4080 Nr. 4080 Achse Nr. 4080 Achse Nr. 4080Gewinde 17,8rnm 2d Gg. 1>Nr. 1110/360 Für BismarckAchsen Nr. 4110, 6110Loch 18,5 mmNr. 1110/2/360 Für BismarAchsen Nr. 4110, 6110ilB^^ •Bewinde 13 mm 26 Gg. r u. r,Nr. 1130/270 Für BrennaborAchsen Nr. 4130/4, 6130Gewinde 18mm 26 Gg. lNr. 1130/2/270 Für BreimaborAchsen Nr. 4130/5, 6130/216,5 mmGewinde 13mm '6 Gg. l,Nr. 1130/3/270 Für BrennaborAchsen Nr. 4130/5, 6130/214mmGewinde 18 mm 23 Gg. l. ^Nr. 1150/5/330 Für Cito, Hercu!|Seidel & Naumann rfAchse Nr. 4150/2 ,|üw. n,a min, a* üa--*'Nr. 1170/330 Für CoronaAchse Nr. 4170C£SE,-17,S-!IH?1, 56 QS. kNr. 1170/2/330 Für CoronaAchse Nr. 4170io mn»Gewinde 19 mm Millimeter-Gewinde l,Nr. 1210/360 Für DiamantAchsen Nr. 4210, 4210/10Kurbel Nr. 7210/32 'Gewinde 20,5 mm Millimeter-Gewinde.l«Nr. 1210/2/360 Für DiamantjAchsen Nr. 4210, 4210/10 '|Kurbel Nr. 7210/32 ' |12,7 mmGewinde 20,4 mm 26 Gg. l.Nr. 1210/3/360 Für Diamant.Achse Nr. 4210/11Gewinde 21,5 mm 26 Gg.Nr. 1210/4/360 Für DiamantAchse Nr. 4210/11Nr. 1210/5/360 Für DiamantAchsen Nr. 4210/12—4210/14Gewinde 205 mm 2G Gg. r. ,8Nr. 1210/6/360 Für Diamant|Achsen Nr. 4210/12—4210/14^Loch IS mmNr. 303/450 Für DixiAchse Nr. 63Gewinde 19 mm 24 Gg. .Nr. 1220/420 Für DixiAchse Nr. 4220GcwGg.2tr n.l.,Gew Dnrchm.l7miii,(;cn.Lg.-13 mu), Con.-Durclim. 45,5min.Nr. 41/650 Für DiirkoppCew.Gg24.e6W.GurchniCan.L[i.i'^min.Gon.DUf'cliNr. 58/380 Für Dürkopp ;31 mmGewiitle18nn'il2'l-Gar.Nr. 1230/330 Für DürkoppKurbel Nr. 7230/31Loch 13.2 mmNr. 1230/2/330 Für DiirkoppKurbel Nr. 7230/31Rawinile 20 mm. 24 QS. l.Nr. 1260/270 Für ExcelsiorAchse Nr. 4260Kurbeln Nr. 7260/32, 7260/34Giwinaeil mm, 24 6& ^Nr. 1260/2/270 Für ExcelsalAchse Nr. 4260 •®Kurbeln Nr. 7260/32, 7260JNDie Preise verstehen sich für 10 Stück158\'S',^ •--'. ^V^ii-a.^'Sii^ , ^.^•..'.".„.„..K.-A'.—i.tt.t«.. .' ^-•^lb's;^.,g-,t!tö:-yA.M,-•••.,.-.s-^-. -:.


P7,5 mm,f- 6e«. 17,5 ff.n). 24 Ggr l.l Nr. 1260/3/240 Für Excelsiorä.disen Nr. 4260/2, 4260/3, 6260| Kurbel Nr.' 7260/36'


;;;;?;'Nr. 1570/390 Für MoveAchse Nr. 4570Gewinde 19,5 ina? 22 Ga. l.Nr. 1590/300 Für NationalAchse Nr. 4590Nr. 1590/2/300 Für NationalAchse Nr. 4590Gewinde 19 mm 23 Gig^ENr. 1590/3/330 Für NaiAchse Nr. 4590/2-|Nr. 1590/4/330 Für NationalAchse Nr. 4590/2^B^y.-,^•'--B—sg^-._. ——TLoch is iniTiNr. 388/390 Für N. S. U.' ^Gew. 18 mm 24 Gg. l. .Nr. 389/390 Für N. S. U.Loch K mio.Nr. 390/300 Für N. S.'Kurbel Nr. 1008•S6 mm11i5mn]Ceallnde 18 x1 mm l,Nr. 1600/300 Für N. S. U.Achse Nr. 4600Nr. 1600/2/300 Für N. S. U.Achse Nr. 4600Nr. 1600/3/300 Für N. S. U.Achsen Nr. 4600/10—4600/12Kurbeln Nr. 6600/10ctewinfle i8,75 mm 26 Gg. lNr. 1630/270 Für 0;Achsen Nr. 4630, 6KNr. 1630/3/270 Für OpelAchse Nr. 4630/3Sew.9!.i.''i.Bew.Durchin.l9]Tini.Nr. 265/380 Für PantherSew, 17,8 mm, 24 Gg. r. u, l.Nr. 432/330 Für PhänomenAchse Nr. 66Nr. 1670/270 Für PhänoAchse Nr. 4670„• --.--29 mm-•-- »iGewinde 19 mm 20 Gg. l,Nr. 1670/3/300 Für PhänomenAchse Nr. 4670/10Loch 20 mmNr. 1670/4/300 Für PhänomenAchse Nr. 4670/10ßpwinde 1P mm ?4 Ga »Nr. 1700 '330 Für PrestoAchsen Nr. 4700—4700/4Gewinde )8 mm, 24 Gg.l.Nr. 1700/2/360 Für PnAchsen Nr. 4700, 4701•13 mrr.Gewinde 18 mm 24 Gg. l.Nr. 1700/3/330 Für PrestoAchse Nr. 4700/5Nr. 1700/4/330 Für PrestoAchse Nr. 4700/5Gewinde 18 mm 34 Gg. l.Nr. 1710/330Für Prochnow & BergcmannAchse Nr. 4710Nr. 1710/2/330 ,;|Für Prochnow & Bergen;Achsen Nr. 4710/2, 471)


Gewinde 17,5 mm 38 Gg, l.Nr. 1740/360Für RhenaniaAchsen Nr. 4740, 6740()6ew.6g.20.0ew.DL]rchni,19mm. GmGg,20Gew.DurQhni.l3ni[n.Con.Lg.ll,5n]n].Con.DurchtT).31mm Con.La.l8/inm.G


Nr. 1949/4/330 Für WandererAchse Nr. 4940/10Nr. 1950/360 Für WeüAchsen Nr. 4950, 6950Kurbel Nr. 7950/32 aGew. 19,5 mm, 26 Qg.!Nr. 1860/330 Für WeltradAchsen Nr. 4960, 4960/2, 6960Kurbel Nr. 7960/32Gewinde 17,4 mm. 24 •C? -Nr. 121/420 Für W.KfiilAchse Nr. 740 •^Gew.Ga.24G ew.OiiiuhiT].174nini G6W.6ii.24.G6W.Ourcl'im.(74mm.Nr. 173/600 Für W. K. C.Kurbel Nr. 1048Nr. 174/390 Für W. K. C.Achse Nr. 110Gewinde 17,5 mm. 24 Cg .Nr. 176/330 Für W. K. C.Kurbel Nr. 1048Nr. 1970/270 Für W. K.;Achsen Nr. 4970, 4970/2iNr. 1970/2/270 Für W. K. C.Achsen Nr. 4970, 4970/2. Gewinde 175 mm ?4 GgNr. 1970/3/450 Für W.K.C.Achse Nr. 4970/3Gewinde 17,5 mm, 24 Gg.Nr. 1970/4/330 Für W.K.C.Achse Nr. 4970/3GewinSf W mm VI Gg. l. ''^Nr. 1970/5/390 Für W. KlAchse Nr. 4970/4 |Gawinda 19 mm 24 Gg. l. Gewinde 19 mm 2< Gg. l.Nr. 1970/6/330 Für W. K. C. Nr. 1970/7/360 Für W.K.C.Achse Nr. 4970/4 Achse Nr. 4970/5Vorderrad - Schalen'.()(;'' '•'Nr. 400/300 Für BadeniaAchse Nr. 450Lodi12 mmNr. 576/300 Für BadeniaAchse Nr. 595"W Gg. SO Locii 10 ml!».Nr. 318/450 Für BrennaborAchse Nr. 370Cew. Oa, 30, LOttl 10,7 mm .agNr. 429/360 Für BrennaborlAchse Nr. 370 3fi— 24,7 min -—>,Oew. Gg. 30, Lodi 11,2 inroNr. 430/360 Für BrennaborAchsen Nr. 370 a, 524, 585ßew. "E 28 mcl; 1i) [ninNr. 322/450 Für Corona, Gew. Gg. 28, Loch )0 mm.Nr. 341/450 Für CoronaAchsen Nr. 473, 508, 512, 513lor.hlZmm -gNr. 293/260 Für DürkoptiAchse Nr. 391. äDie Preise verstehen sich für 1© Stock^-^v^^^^yi','. '-•'• e-i'. •(.,••:'•• \ ' j •••"', •- /, ' .'.•'7" 1 '"••.•'•" ": i-ta''' -'• - -• '•'•''i ••-^--/^^^^^^»g^fe^^^^'iatsNa


;'.;»i!«%?ta'°>&-3&.''iv..'AB.»"..'..?'—,'.'.r--—2ü,8lflni,—^iLochlOmm.SNr. 294/240 FürDiirIcoppAchse Nr. 393GOT», fig, 28, Loch 10i1 mir .Nr. 351/420 Für DürkoppAchse Nr. 492Loch 12,5 m"'Nr. 301/300 Für Seidel & N.Achse Nr. 359•aew. Gg. 24, Loch 12 mm Loch 10,6 mm,Nr. 360/450 Für Stoewer Nr. 364/240 Für StoewerAchse Nr. 487 Achsen Nr. 483, 485(


Tretlager" Schalenr----- 40.5 mlfl ---^,Loch a mmNr. 2070/330 Für Adho, SanitasAchse Nr. 4070Loch 19 mm,Nr. 172/540 Für Adlerl^tSmiiiNr. 284/540 Für AdlerKonen Nr. 107, 108, 210, 211'och22ininNr. 285/1050 Für AdlerKurbel Nr. 1016Gew. Gg. 24. Loch 23 mm.Nr. 2020/6/630 Für AdlerKurbel'.Nr. 7020/32Nr. 2020/8/540 Für AdlerKurbel'Nr. 7020/33.


Loch 34 mmNr. 2060/2/420 Für BadeniaAchse Nr. 4060/2Loch 23,5 ml»Nr. 2080/300 Für BauerAchse Nr. 4080Loch £4 mmNr. 2110/390 Für BismarckAchsen Nr. 4110, 6110LncIiü.SinmEE.u'indüKinni 2'i'Oa.p.Nr. 2110/3/330 Für BismarckAchsen Nr. 4110/2, 4110/3, 5110/36e;i. Gg. 24l Lacii 18 mmNr. 2130/420 Für BrennaborAchsen Nr. 4130, 4130/3, 5130Nr. 2130/2/480 Für .BrennaborAchsen Nr. 4130, 4130/3, 513016,5 mmNr. 2130/3/540 Für BrennaborAchsen. Nr. 4130/4, 6130koch 185 mm, Gewinde 24 Gg. l.Nr. 2130/4/540 Für BrennaborAchsen Nr. 4130/4, 6130Loch 24 mmNr. 2130/5/330 Für BrennaborAchsen Nr. 4130/5, 6130/2j|ISellWiTOli EettinilBEW'ir'^-Sg.Nr. 2100/300 Für B. S. A.Achsen Nr. 5100—5100/5Nr.2100a/300 Dto.mit Linksgewinde*ich'17'Dn), Gewinde 34,7 imi 24 Gg.Nr. 2100/2/300 Für B. S. A.Achsen Nr. 5100—5100/5Nr. 2100/3/300 Für B. S. A.Achsen Nr. 5100—5100/5DiePreise verstehen sich für 10 Stück^ß^S^iisU^lä^.^S-f't^ii'-.^S1,-'^-/^^^^^.^t--^^^z^r^.l&!!^ä^•^(fc^^.*L-^.,'^^^^


'


.^f^••^i^M^&•^. ,..•lLoch 22,5 mmlNr. 2170/480 Für CoronaiAchsen Nr. 4170, 4170/2, 6170Loch 17 mm Gewinde 24 Gn. LNr. 2210/6/450 Für DiamantAdisen Nr. 5120, 5210 aLoch22,5tTi"ir""""~"Nr. 292/400 Für DiirkoppLoch 25 min,•Nr. 338/480 Für DiirkoppKonen Nr. 313, 314, 315loch 19i.6 mmNr. 372/480 Für DiirkoppLoch 25 mm Gewinde 23 Gg.Nr. 2230/480 Für DürkoppAchse,Nr. 423017.7 mtUILoch £5 mm Gewinde 20 Cn.Nr. 2230/2/680 Für DürkoppAchse N»- 4230^.odiaa.sniin, Gewuiö63Smm 28 03 r.Nr. 2230/3/600 Für DürkoppAchse Nr. 4230/2LoA 22,5 mm, Oewini-'e 35 min 2B Gg. r.Nr. 2230/4/600 Für DürkoppAch»e Nr. 4230/2Gew, üs ii», L»ch »a minNr. 2230/5/450 Für DürkoppAchsen^ Nr. 4230/3, 5230ib.2 minSch.DurcMinrn,tich,Lg,13nini.Lnchl8mniNr. 2230/7/450 Für DiirkoppAchae Nr. 5230^odi 17,7 nun Gew. Gg. 28, 33 «nm r,Nr. 2230/8/360 Für DürkoppAchsen Nr. 4230^4, 5230/2Die Preise verstehen sich für 10 Stück


SGh.Ourchm.'t5mm.Schlci.lZ'i mm.LOGhl9.5mm.Nr. 2320/2/680 Für GondieAdis'e Nr. 4320fiewi ?£• 24 r,, Loeti IS mm.Nr. 2320/3/510 Für GorickeAchsen Nr. 4320/2, 4820/3ISjG fflHfflew. Gg. 31, Iiooli.l8,6iaBLNr. 2320/4/630 Für GorickeAchsen Nr. 4320/2, 4320/340 f"m ---•»iLoGn 25,2 mmNr. 2340/2/330 Für GritznerAchse Nr. 6340Kurbeln Nr. 7340/32, 7340/34Loch22,5(T)(nNr. 2370/330 Für HeidemannHercules, Seidel & NaumannAdhsen Nr. 4370, 4380/4, 4790/6Lach 2,5i5 nunNr. 2380/3/450 Für Hercules' Achsen Nr. 4380/2, 4380/3Loch 24 mmNr. 2470/360 Für KuxmannAchse Nr. 4470Loch 31 nunNr. 2510/420 Für MarsAchse Nr. 4510Kurbeln Nr. 7510/32, 7510/341.0eh23,5fflinNr. 2520/360 Für MeisterAchsen Nr. 4520, 4520/2Lodi W smNr. 2540/2/480 Für MeteorAchsen'Nr. 4540, 4540/3Loch 24 mmNr. 2560/450 Für MifaAchse Nr. 4560Loch 31 mmNr. 2560/2/450 Für MitaKurbel Nr. 7560^32Die Preise verstehen sich für 10 Stück.jSKsäasai'iiSf-..' .iy-Jn'-^.fi'-.-j-'^ü -^ •,.i...-i^.•-.':•';a'^,?'-,i••"5J^^


KStLoch' Zti3mn>Nr. 420/570 Für Moveieeh Sä mmNr. 2600/2/360 Für N. S. U.Achsen Nr. 4600—4600/12, 6600/108ch,Durchm.84mr?i.SchiflJ8mm.Lochl5.5mni.Nr. 221/350 Für OpelAdisen Nr. 622, 623Sch.)]urchin,33nim.Sch,Lg.l8^mm.LochlE(5[n[n.Nr. 222/570 Für Opel.-40 um——,.—-_^fiaw.Gg 26. Loch 18 mm.Nr. 415/600 Für Opeli-och S3SIWNr. 2630/5/390 Für OpelAchse Nr. 4630/2_SM mvn.''•'""IIIMIIilllirt^^^^LSch 27 nun, Rew. 4ä mm. 246g. r.Nr.52C/690 Für PhänomenAchsen Nr. 66, 720Loäi 22 mm. Gew. 3S«t mm, 34 GS, l.Nr.52»/690 Für PhänomenAchsen Nr. 66, 720IS mmDie Preise verstehen sieh für 10 Stück


,3niE»ao,5 mmOew, Cg. 2l l.» Loth'aT.S mmNr. 2670/630 Für PhänomenAchse Nr. 4670Nr. 2670/2/630 Für PhänomenAchse Nr. 4670ioA 22,ä mm, öewwöe 43,3 inm 24 03. l,Nr. 2670/3/630 Für PhänomenAchse Nr. 4670Codi 22,5 mm, üewinöe 43,3 nun ai Gg. i.Nr. 2670/4/630 Für PhänomenAchse Nr. 4670Loch 29 mmNr. 2670/7/300 Für PhänomenKurbeln Nr. 7670/32Loch VSassvNr. 511/510 Für PremierAchse Nr. 728IG ron»&e(i) s& (ninNr. 2700/2/450 Für PrestoAchsen'Nr. 4700—4700/5Kurbeln- Nr. 7700/32—7700/34todia^miaNr. 2710/360 Für Prochnow &Bergeniann Achse 'Nr. 4710l.ocn i\ s mmNr. 2710/2/450 Für Prochnow &Bergemann Achsen Nr. 4710/2—47'10/4Kurbeln Nr. 7710/32Loch22,5/nmNr. 2730/360 Für RixeAchse Nr. 475flLoch 21 mmfiewinnle 43,3 min 24 Gg.Nr. 2750/2/450 Für RixeAchse Nr. 47503«w, Gg. 20 Loch 19 mm.Nr. 157/630 Für Seidel & NäumannDie Preise verstehen sich für 10 Stück:1 .i.-,,ä.•,.(---"^,.,.:."';•.^^-.-.W^'.l/•:•.l^'-t.l'. --,- , ;,'••.„ . -'..l^ -.•;.••;.. ''.-•;. ^/fSS'^!,'^';-^-1'?. ^^. ' ••.-•-'^l-W,;,!-^.'^-^^'.,:' '-..,.-...,l-.^.'.. .'. /.- --A-.'-^ili.&'iA ^sa.iEsS


ml.och24mni.Nr. 281/900 Für Seidel & NaumannAchse Nr. 735Lochl8,5min,Nr. 298/660 Für Seidel & NaumannAchse Nr. 732Lodi 21,5 imNr. 2810/450 Für SimsonAchsen Nr. 4810—4810/4, 6810&ssä 23,5 msaNr. 2810/2/360 Für SimsonAchsen Nr. 4810/5, 4810/6&o& Sä mmNr. 2770/2/420 Für SdUaditzAchse Nr. 4770/3fiew, Gg. 24» Loch 17,1 mm.Nr. 2820/600 Für StoewerAchsen Nr. 4820, 4820/2.15,2 mmLoch 17,1 mm Rewinde 24 Gg,Nr. 2820/3/600 Für StoewerAchsen Nr. 4820/2, 4820/3Gew. 6°;. 24, Loch 17,1 min.Nr. 2820/4/600 Für StoewerAchsen' Nr. 4820/2, 4820/3Die Preise verstehen sich für 10 Stock


Loch 23 mmNr. 2910/420 Für VictoriaAchsen Nr. 4910—4910/7tacii 2ii miiiNr. 2910/2/360 Für VictoriaAchse Nr. 4910/8io h 26 mm,Nr. 2940/2/450 Für WandererAchse Nr. 4940/1041,5 mn!lO.s ttttflLoch 26 mm.Nr. 2940/3/450 Für WandererAchse Nr. 4940/10JLoa iüi,* ouj)Nr. 447/540 Für WeilLoch 223 mmNr. 2950/450 Für WeilNr. 2950a/450 Für Weil (Höhe 21 mm)Achsen Nr. 4950, 6950Kurbeln Nr. 7950/32, 7950/34,


? Für GörickeiNr. 165/330 Gew. 0 40.5 mm 24 Gg.Wr. 166/330 Gew. 0 45 mm 24 Gg.; Schale Nr. 2320Loch 34,5 mm Gewinde 24 Gg. r-Nr. 194/380 Für PhänomenKonterring für Tretlager-Schale Nr. 2870,Nr.215/270Konterrin^e für Kurbelnpass. für KNr. 301a/240 Gew.Durchm. 46 mm, 24 Gg l 7660/2,7700/12,7320/14Nr.302 /240„47 „24„ 17970/2Nr. 306 /240„50,5 „24„ 1 7890/4, 7230/2, 7230/6Nr.307 /240„51 „24„ 17230/32Nr. 308 /240„51 „20„ 17810/6, 7360/2Nr. 311 /240„52 „26„ 17670/2, 7670/32Nr. 313 /240„53 „26„ 17970/6, 7970/8Nr. 314 /240„54 „26„ r 7630/2Nr. 320 /240„56,5 „20„ 1 7810/2, 7810/4Vorderrad - Achsen1


Tretlager-AchsenNr. 4070 /1500 Für Adho-SanitasNr. 4870b/1500 Für Adho-GlockenkeillagerLänge 132 mm, Konendurchmesser 35 mniNr.4060/2100Für BadeniaNr. 4020/3/1800Für AdlerNr. 4060/2/2100Für Badenia•Nr. 102/1650Für Allrightl«.———6^---^. 133 mmNr. 4060/3/1800 Für BadeniaNr. 4030 /1650Nr. 4030c/1650Für AllrightAdisenläng'e 125 mm„ 129 min127 mm 'Für Bauer-SemperNr. 4080 /1500 Achsenlänge 127 mmNr. 4080a/1500 „ 131,5 mm; 'l»—"Nr. 4030/2/1650-iZSnim——Für AllrightFür BauerNr. 4080/2 /1500 Achsenlänge 132 mmNr. 4080/2a/1500 „ 134 mmNr.103/1800Für AnkerFür BismarckNr. 4110 /1800 Achsenlänge 127 mmNr. 4110a/,1800 „ 137 mmNr. 106/2100138,6 mm -—-Für Anker


'*»"37 mm—»-*-— SO rnm —->'*— 43 mm v^yFür ßismarckNr. 5110 /900 Achsenlänge 130 fam.Nr.5110a/900 123 mm (36:50:37)Für BrennaborNr. 5130 /1050 Achsenlänge 126 mm Konenentfernung 58 mmNr. 5130a/1050 „ 132mm „ 57mmNr. 5130b/1050 „ 125mm „ 52mmNr. 5110/2/900 Für Bismarck und AdhoKeillager (Hülsenlager)Für B. S. A.Nr. 5100 /750 Ach&enlänge 107 mmNr. 5100a/750 „ 115 mm (34 :45 :36)Nr.608/1050Für BrennaborNr. 5100/2/750 Für B. S. A.Nr. 609/1050Für Brennabor^—— Hl mw. -Nr. 5100/3/750 Für B. S. A.Nr.4130 /1350Nr.4130a/1350Nr.4130b/1350Nr.4130c/1350Nr. 4130d/1350Für BrennaborAchsenlänge 127 mm, Konenentfernung 51 mm„ 131 131 mm, mm, „ 56 mm135 mm,147 mm,155 mm,61 mm69mm68,5 mmNr. 5100/4/75012-1 mm ^_„_„„.-Für B. S. A.Für BrennaborNr. 4130/4 /1650 Achsenig. 125 mm, Konenentfernung 49 mmNr. 4130/4a/1650 „ 133mm, „ 57mmNr. 5100/5/1050117 mm ———Für B. S. A.r{'———Bt.Bp.3--j--ea^SFür Claest & .____________, 1^1 mm ___FlenitjeNr. 284 /1430 Achsenlänge 108,BFür BrennaborNr.284b/1430111,E »mm, Kone nentfernung 53 mm»mm. „ 61 mmNr. 4130/5 /1650 Adisenlänge 131 mmNr. 284c/1430117 mm,62 mmNr. 4130/5a/165Ö135,; i mmNr. 285 /1430116 mm, „ 61 mmNr. 4130/5b/1650 138,5 mm Nr.285a/1430 „121,5 mm,„61 mmDie Preise verstehen sich für 10 StückaÄ!•äEA•..•K... ^^itS-f-Ss-s •••,.••. 'Jai-sA.,- ". fT&eBi&a&äia^s


Nr.101/1650— 126mm -—•--Für CoronaNr. 4170 /1800 Acfasemänge 125 mmNr.4170a/1800 „ 130 mmFür CoronaFür DiamantNr. 4210 /1800 Achsenlänge 123mmNr. 4210a/1800 „ 133mm4--.^"—^—.Nr. 4210/ll/4j500124mm —----Für DiamantNr. 4210/13/4i500--• i21mm --------Für DiamantFür DiamantNr. 5210 /1050 Achsenlänge 117 mmNr. 5210a/1050 „ 119mm (33:52:34)Die Preise verstehen sich für 10 Stück178


Für DürkoppNr. 5230/1050 Adisenlänge 136 mm Nr. 4260/4/1800 Für ExcelsiorNr. 5230/2/1050Für DürkoppFür ExcelsiorNr. 4260/5 /1800 Achsenlänge 136 mmNr. 4260/5a/1800 „ 140 mml Nr. 89/2000Für ExcelsiorNr.708/1800Für .ExpressNr. 750/1900Für Excelsior1


Für GörickeNr. 4320/3 /1650 Achsenlänge 135mm, Konenentfernung 58 mmNr. 4320/3a/1650 „ 123mm, „ 62mmFür GSrickeNr. 4320/4 /1800 Achsenlänge 123 mmNr.4320/4a/1800 „ 128 mmNr. 4320/4b/1800 „ 138 mmK- 31 mm-^-^'S? m-n -——>')Nr. 5320/1350Für Göricfce—-- 135ir'n' -—'Nr.114/1650Für GrifznerNr.715/1950Für GritznerL-_-------- 125 mm ----Nr. 4360/1800Für Haenelll


•-••.^...-•.'ritfä'i"'-"^ ;-•'••: •'.^Sl•-'lrs\•:^.•^-^!'/,f•• -.n.^-m'--1'^?',Nr. 4590/2/1800Für Nationallao inn "Nr. 4600/1800Für N. S. U.Nr. 4520/2/1650Für MeisterNr. 5520^1050Für MeisterNr. 4600/11/4500Für N. S.u.Nr.4340/1800139mm -——Für Meteorl— » •»«T T»^3—————-———^gy-^l—li.!^-S3mm^ —>iNr. 5600/1350 Für N. S. U.Für MifaNr. 4560 /1800 Achsenlänge 129 mmNr.4560a/1800 „ 136 mmNr.4590/1800 Für National Nr.31/1500 Für OpelDie Preise verstehen sich für 10 Stück


^^äS&^fc'te&äiai'is^^


^__._--.-^ ^- 141 mm ------————>'Nr. 727/1650Für Premier


Nr.732/1800.„__-:--- 1B2 mm, -•---Für Seidel & Namnann!^--------;::^---. 130 mrn ———----••--—-a»Für Seidel & NaumannNr. 4790 /1800 Achsenlänge 130 mm für 75 mm GehäuseNr. 4780a/1800. „ 130mm „ 70mm „Nr. 4790b/1800 „ 136mm „ 70mm „Nr. 4790/2/1950 Für Seidel & Naumann'l- Nr. 4790/6/1950 Für Seidel & NaumannNr.124/1950- 132 mm ~——Für SimsonNr. 4810/1800—--.117.5 mm, -Für SimsonDie Preise verstehen sich für 10 Stückäfcä^-.•l,'•&^h^•%t^•^^^••'^AA&.a.^.-AEfe


. "'J&ä'tä.;»»t .'•Für StoewerNr. 4820/3 /1650 Achsenig. 126 mm Konenentferng. 49 mmNr. 4820/3a/1650 „ 127mm „ 61mmNr. 4820/3b/1650 „ 131mm „ 57mmNr.140/2400- 129 fniil —Für Victoriai


Nr.4910/7/2100Für VictoriaNr. 4910/8/2100126,5 miTi ——Für VictoriaNr. 4940/1800Für Wandererfe————-—--—l ij——-— 125 mm u. 132 mrn———Für WandererNr. 4940/10 /4500 Achsenlänge 125mmNr. 4940/10a/4500132mmNr.739/1800—. 145 mm .—Für WeilNr.4950 /1950Nr.4950a/1950Für WeilAchsenlänge 124mm„ 132 mm


Nr. 4970/3/1950 Für W. K. C.Für W.K.C.Nr. 4970/1800 Achsenlänge 120 mm, Enden herzförmigNr. 4970a/1800Nr. 4970b/1800„„130mm,120 mm, „ VierkantNr.4970c/1800 „ 130mm,Nr. 4970/4 /1950Nr. 4970/4a/1950Für W.K.C.Achsenlänge 132 mm136 mmFür W. K. C.Nr. 4970/2 /1800 Achsenlänge 124 mm, für HerrenradNr. 4970/2a/1800 „ 124mm, „ DamenradNr. 4970/5/1800Für W. K. C.Für W.K.C.Nr. 5970 /1050 Achsenlänge 117mmNr. 5970a/1050 „ 119 mm (32 : 45 : 42)Rep aratur - Achsen,-Konen, -Kurbeln und -Schalenfinden Sie auf Seite 98—103 verzeichnetDie Preise verstehen sich für 10 Stück


KurbelnFür Adhobis 1938Nr. 7070/1/ 1250Nr. 7070/lb/ 1250Nr.7070/lCh/ 1500Nr. 7070/lb Ch/1500Nr. 7070/lc/ 1250Nr. 7070/ld/ 1250Nr. 7070/lc Ch/1500Nr. 7070/ld Ch/1500Länge 178 mm„ 165 mm„ 178 mmi, 165 mmLänge 178 mm„ 165 mm„ 178 mm„ 165 mmGlockenw. 47 mm„ 47 mm„ 47 mm Chrom„ 47 mm „Glockenw. 47 mm„ 47 mm„ 47 mm Chrom,, 47 mm „Für AdhoGlockenkeillagerNr. 7070/2/ 1600 Länge 178 mm Glockenw.47 mm;|Nr.7070/2b/ 1600 „ 165mm „47mm,"HNr.7070/2Ch/ 2100 „ 178mm „47mmChiälNr.7070/2bCh/2100 „ 165mm „47mm' ,gKettenradgewinde 52 mm• '.'SNr.7070/2c/ 1600 Länge 178mm Glockenw.47mmSNr.7070/2d/ 1600 „ 165mm „47mmglNr. 7070/2c Ch/2100 „ 178mm „47mmChriNr. 7070/2d Ch/2100 „ 165mm „47mmMKettenradgewinde 52 mm'||Für Adler.iiltfaiajäi.jafe.^Ms.-^Nr. 7020/33/3600 Länge 175 mm, l/z" GewindeNr. 7020/34/2700 Länge 175 mm, Glockenweite 48 mmVa" Gewinde, Flanschandrehung 56 mmFür Allrightl,Nr. 7030/1/2100 Länge'178 mm, Glockenweite 46 mmNr. 7030/2/2700 Länge 178 mm, Glockenweite 46 mmFlanschandrehung 53,5 mmfür Avanti rechtsNr. 7050/32/3300 Länge 175 mm, Kettenradgew. 85 mmfür Anker linksNr. 147/2400 Länge 178 mm, Glockenweite 53 mmFür BadeniaNr. 7060/1/2400 Länge 180 mm, Glockenweite 49 mmNr. 7060/2/2700 Länge 180 mm, Glockenweite 50 mmFür Badenia^Nr. 7060/3/2400 Länge 180 mm, Glockenweite 44 mmNr. 7060/4/2700 Länge 180 mm, Glockenweite 44 mmFlanschandrehung 50 mmFür Badeniat,Nr. 7060/5/1800 Länge 180 mmNr. 7060/6/2700 Länge 180 mm, Glockenweite 44,5 mmKettenradgewinde 51,5 mmDie Preise verstehen sich für 10 Stück^•:mffiSi^^.^üf,^'^^i-J]C-(.^'


Für Bauer|Nr. 7080/la/1200 Länge 175 mm, Glockenweite 46,5 mm|Nr. 7080/lb/1200 Länge 165 mm, Glockenweite 46,5 mmNr. 7080/2b/1950 Länge 175 mm mit KettenkastenraumNr. 7080/2C/1950 Länge 175 mm ohne KettenkastenraumNr. 7080/2d/1950 Länge 165 mm mit KettenkastenraumGlockenweite 46,5 mm, Kettenradgew. 53 mmFür Bismarckl-.Nr. 7110/1/2400 Länge 178 mm, Glockenweite 47 mmNr. 7110/2/2700 Länge 178 mm, Glockenweite 47 mmKettenradgewinde 54 mmFür BrennaborNr. 7130/1/1800 Länge 176 mm, Glockenweite 45 mmNr. 7130/2/2700 Länge 175 mm, Glockenweite 47 mmFlanschandrehung 52 mmFür BrennaborNr. 7130/5/1800 Länge 178 mm, Glockenweite 48 mmNr. 7130/6/2400 Länge 178 mm, Glockenweite 48 mmFlanschandrehung 52 mmFür BrennaborNr. 7130/7/1800 Länge 165 mm, Glockenweite 45 mmNr. 7130/8/2700 Länge 165 mm, Glockenweite 47 mmFlanschandrehung 52 mmFür CoronaNr. 7170/1/2400 Länge 170 mm, Glockenweite 49 mmNr. 7170/2/2700 Länge 170 mm, Glockenweite 49 mmFlanschandrehung 53,5 mmNr. 7170/3/2100 Länge 170 mm, Glockenweite 49 mmFür CoronaNr. 7170/4/2700 Länge 170 mm, Glockenweite 49 mmFlansohandrefaung 53,5 mmDie Preise verstehen sich für 10 StückrS^^^ft^&iÄ.^t&'itA'^sä.Mi.-t-l':^^^^' - ....'.-• yä. -.:---'; &i-^.'^^•^-••:i.^^.ys•:'^^.••^•^w^^^


Für D. F. A.und W.K.C.Nr. 7200/1/1950 Länge 178 mmNr. 7200/la/1950 Länge 165 mm, Glockenweite 49 mmNr. 7200/2/2700 Länge 178 mm, Glockenweite 49 mm -JNr. 7200/2a/2700 Länge 165 mm, mit Kettenkastenraum ISKettenradgewinde 55 mm "3Für DiamantNr. 7210/1/1800 Länge 175 mm, Glockenweite 48 mmNr. 7210/2/2700 Länge 175 mm, Glockenweite 48 mmNr. 7210/2a/2700 Länge 175 mm mit KettenkastenraumKettenradgewinde 54,5 mmFür DiamantNr. 7210/5/1800 Länge 178 mm, Glockenweite 49 mmNr. 7210/6/1500 Länge 178 mmFür Diirkopp!;• Nr. 7230/1/2700 Länge 178 mm, Glockenweite 46 mmNr. 7230/2/2700 Länge 178 mm, Glockenweite 46 mmKettenradgewinde 52 mmFür DUrkoppNr. 7230/5/2400 Länge 178 mm, Glockenweite 43 mmNr. 7230/6/2700 Länge 178 mm, Glockenweite 46 mmKettenradgewinde 52 mmFür DiirkoppNr. 7230/11/1800 Länge 175 mmNr. 7230/12/2400 Länge 175 mm, Flanschandreliung 40Für DürhoppNr. 7230/32/2400 Länge 178 mm, Glockenweite 46 mmKettenradgewinde 52 mmNr. 7230/31/4200 Länge 178 mm, Glockenweite 46 mmDie Preise verstehen sich für 10 Stock190"•o:-?:,: .'S.^.&•sA^^^-^^?&ä^&^S•i^(fesä®^»^^S^^•^^^^


^.-T/-.-l^^•^^-^".•W-•^•\~^,-.'^^.'.'.1..•^7•'^' ^,fOT^-l^^.^'•'•^^"-•''.i.•^-^-;^liS'^^^^:i^^ll-!Für Excelsior|r; 7260/1 /2100 Länge 180 mm, Glockenweite 52,5 mmIB-. 7260/la/2100 Länge 165 mm, Glockenweite 52,5 mmNr. 7260/2 /2700 Länge 180 mm, Glockenweite 52,5 mmNr. 7260/2a/2700 Länge 165 mm, Glockenweite 52,5 mmFlanschandrehung 57 mmFür Excelsiorfr. 7260/9/2100 Länge 180 mm, Glockenweite 48 mmNr. 7260/10/2700 Länge 180 mm. Glockenweite 48 mmFlanschandrehung 57 mmFür ExeelsioriTr. 7260/11/1800 Länge 180 mm, Glockenweite 48 mmNr. 7260/12/2700 Länge 180 mm, Glockenweite 47 mmFlansehandrehung 52 mmFür Exoelsiorfc 7260/31/2100 Länge 180 mm, Glockenweite 52,5 mm .Nr. 7260/32/4200 Länge 180 mm, Glockenweite 52,5 mmFlansehandrelning 57 mmFür ExcelsiorNTr. 7000/3b/1050 Länge 180 mmNr. 7260/36/4200 Länge 180 mm, Glockenweite 52,5 mmFlanschandrehung 57 mmFür ExpressNr. 1036/4500 Länge 180 mm, Glockenweite 50 mmFlanschandrehung 57,5 mmDie Preise verstehen sich für 10 Stück


Kt.'-^^S'-^Qätssi'S-lm-^ä-iiMsäsääfefasi.s^A'.^Afc^^i^a^Ci^tos'i"^^Für FalterNr. 7290/1/1800 Länge 178 mm, Glockenweite 47 mmNr. 7290/2/2250 Länge 178 mm, Glockenweite 47 mmKettenradgewinde 55 mmFür GorickeNr. 7320/1/2250 Länge 170 mm, Glockenweite 53 mm/ Nr. 7320/2/2700 Länge 170 mm, Glockenweite 53 mmFlanschandrehung 57 mmFür GorickeNr. 7320/5/2250 Länge 170 mm, Glockenweite 48 mmNr. 7320/6/3000 Länge 170 mm, Glockenweite 48 mmFlanschandrehung 73 mmFür GörickeNr. 7320/7/1800 Länge 170 mm, Glockenweite 54 mmNr. 7320/8/3000 Länge 170 mm, Glockenweite 54 mmFlansdhandrehung 73,5 mmFür Göricke";,Nr. 7320/11/1800 Länge 178 mm, Glockenweite 49 mmNr. 7320/12/2700 Länge 178 mm, Glockenweite 49 mmKettenradgewinde 55,5 mmFür HeidemannNr. 7370/1/1800 Länge 170 mm, Glockenweite 48 mmNr. 7370/2/2250 Länge 170 'mm, Glockenweite 48 mmKettenradgewinde 55 mmFür MeisteiNr. 7520/3/1350 Länge 175 mm, Glockenweite 47 mmNr. 7520/4/2250 Länge 175 mm, Glockenweite 47 mmKettenradgewinde 52 mmFür MifaNr. 7560/1 /2400 Länge 178 mm, Glockenweite 37 mmNr. 7560/la/2400 Länge 165 mm, Glockenweite 37 mmNr. 7560/2 /2700 Länge 178 mm, Glockenweite 47 mmNr. 7560/2a/2700 Länge 165 mm mit KettenkastenraumFlansc'handreliung 52,8 mmDie Preise verstehen sich für 10 Stuck^192


Für Mifa|Nr. 7560/31/2550 Länge 175 mm, Glockenweite 52 mm . RM 37.50 Nr. 7560/32/4200 Länge 175 mm. Glockenweite 52 mm, Flanschf-andrehung 58 mm .................. RM 63.—Für N. S. U.feTr. 7600/1 /1950 Länge 178 mm, Glockenweite 47 mm . RM 30.— Nr. 7600/2 /1800 Länge 178 mm .........|fr. 7600/la/1950 Länge 178 mm. Glockenweite 47 mm Nr. 7600/2a/1800 Länge 178 mm. Kurbelarm oval| Kurbelarm oval ................ RM 30.—. . RM 27.-. . RM 27.-Für OpelNr. 7630/1/2100 Glockenweite 47 mm, Kurbelhöhe 27 mm RM 31.50Nr. 7630/2/2700 Länge 180 mm. Glockenweite 52 mm, KettenradNr. 7630/5/2100 Glockenweite 50 mm, Kurbelhöhe 24 mm RM 31.50,Nr. 7630/3/2100 Glockenweite 47 mm. Kurbelhöhe 24 mmLänge 180 mm ............... RM 31.50gewinde 58 mm RM 40.-Für PhänomenNr. 304/3000 Länge 180 mm, Glockenweite 48 mm, Kettenradgewinde53,5 mm .................. RM 45.—Für PhänomenNr. 7670/1 /2550 Länge 178 mm. Glockenweite 48 mm . . RM 38.—Nr. 7670/2 /2700 Länge 178 mm, Glockenweite 48 mm . . RM 40.-Nr. 7670/la/2550 Länge 178 mm, Glockenweite 48 mmNr. 7670/2a/2700 Länge 178 mm. Glockenweite 48 mmmit Dreikantloch ................ RM 38.—mit Dreikantloch, Kettenradgewinde 53 mm . . RM 40.-Nr. 7710/1 /1650 Länge 175 mm, Glockenweite 43 mm . . RM 25.— Nr. 7710/2 /2700 Länge 175 mm ............ RM 40.-Nr. 7710/13/1650 Länge 165mm ........... . RM 25.— Nr. 7710/2a/2700 Länge 165mm, für Kettenkasten . . . RM 40.-Glockenweite 43 mm, FlanschandrehunNr. 7710/3/1650. Länge 175 mm, Glockenweite 50 mm . . RM 2.5.— Nr. 7710/4/2700 Länge 175 mm, Glockenweite 50 mm, Flansch- ;l|andrehung 53 mm .................. RM 40.— ;iiDie Preise verstehen sich für 10 Stück


Für Seidel & NaumannNr. 7790/5/2250 Länge 175 mm, Glockenweile 50 mm . . RM 35.— Nr. 7790/6/2700 Länge 175 mm, Glocken« cite 55 mm, Flankteandrehung 63 min .................. RM 40"^^Nr. 7810/1/2400 Länge 175 mm. Glockenweite 52 mm, Glocken- Nr. 7810/2 /2700 Länge 175 mm, Glockenweite 52 mm, Gloo;^gmutterausfräsung 20,5 mm .............. RM 36.— mutterausfräsung 20,5 mm .............. RMNr. 7810/2a/2700 Länge 175mm, Glückenwcite .lammutterausfräsung 22,5 mm .............. RMKettenradgewNr 7810/3/2550 Länge 175 mm, Glockenweite 52 mm . . RM 38— Nr. 7810/4/2700 Länge 175 mm, Glockenweite 52 mm, Ketten||ggewinde 58 mm ................... RMNr. 7810/5/2400 Länge 175 mm. Glockenweite 48 mm . . RM 36.— Nr. 7810/6/2700 Länge 175 mm, Glockenweite 48 i'nm, Ketteiu^g'gewinde 52,5 mm .................. RMNr. 1037/2400 Länge 175 mm, Glockenweite 51 mm . . RM 36.— Nr. 1038/4500 Länge 175 mm, Glockenweitc 51 min, Flaii||||andrehung 56 mm .................. RMFür StoewerNr. 7820/1 /2400 Länge 180 mm .........Nr. 7820/la/2400 Länge 180 mm. Achsloch oval .Nr. 7820/lb/2400 Länge 165 mm, Achsloch oval .Glockenweite 50 mmRM 36.—RM 36.—RM 36.—Nr. 7820/2 /2700. Nr. 7820/2a/2700Nr.7820/2b/2700Länge 180 mm .......Länge 180 mm, Achsloch ovalLänge 165 mm, Achsloch ovalGlockenweite 50 mmKettenradgewinde 57 mmFür StoewerNr. 7820/3/2400 Länge 178 mm, Glockenweite 50 mm . . RM 36.-- Nr. 7820/4/2700 Länge 178mm, Glockenweite 50mm, Kettö;gewinde 57 mm ................... Ri(l|Die Preise verstehen sich für 10 Stück194^iaferf^^i£»^»«*ä»^^ä.-«L&l^'i-:ia


•--•r;-^' .l.


^; Nr. 7940/5/2400Nr. 7940/6/1650 Länge 178 mm, 1/2" Gewinde ..... .RM^w Lange 178 mm, Glockenweite 48 mm, 1/3" Gewinde. . RM 36.— •l5;'. Nr. 7950/1/2250 Länge 175 mm, Glockenweite 47 mm. . RM 34.— Nr. 7950/2/2700 Länge 175 mm. Glockenweite 47 mm, Ketten|'.'gewinde 54 mm ................... RM 4j)lS^Nr. 7950/31/2400Nr. 7950/32/4200 Länge 175 mm. Glockenweite 48 mm, FlanscTjLänge 175 mm, Glockenweite 46 mm, 1/2" Gewinde. . RM 36.— andrehung 57 mm, 1/2" Gewinde ........... RM 63;-jj^ Nr. 7960/1/2250 Länge 178 mm, Glockenweite .46 mm. . RM 34.— Nr. 7960/2/2700 Länge 178 mm, Glockenweite 46 mm, Flai|andrehung 55 mm .................. RM'.'||j^' . Nr. 7960/5/1800 Länge 175 mm, Glockenweite 48 mm. . RM 27.— Nr. 7960/6/2700 Länge 175 mm. Glockenweite 48 mm, Fla||^andrehung 55 mm .................. RM|||Für W. K. C.Nr. 7970/1 /2100 Länge 175 mm,Glockenweite 43 mm . RM 32.—Nr. 7970/la/2100 Länge 175 mm.Glockenweite 43 mmmit hochstehendemVierkant ....... RM 32.—Nr. 7970/2 /2400 Länge 175 mm. Glockenweite 43 mm . RÄNr. 7970/2a/2400 Länge 175 mm, Glockenweite 43 mm jmit hochstehendem Vierkant ....... RAKettenradgewinde 49 mm . '1Die Preise verstehen sich für 10 Stück


^^^^^:T-£^.*?^t^^i?^^-l•rt^A.••i^.•-•J.:^;Rechte Kurbel mit Achse aus einem Stück,linke Seite für KeilbefestigungFür W. K. C.Nr. 104S/6000 Länge 175 mm . . RM 90.-Für W. K. C.l Nr. 7970/3/2100 Länge 178 mm, Glockenweite .14 mmRM 32.— Nr. 7970/4/2700 Länge 178 mm, Glodcenweite 23,5 mm, Kettenrad- - '•gewinde 34,5 mm .................. RM 40.— ''Für W. K. C.: Nr. 7970/5/2100 Länge 178 mm. Glockenweite 49 mmRM 32.— Nr. 7970/6/2700 Länge 178 mm, Glockenweite 49 mm. Kettenradgewinde55 mm ................... RM 40.—'V IrsSS?'1 ffll lillllll'li'lii'i'-.ii»"-«"^«"!'"«»«««««"««1«««1'''«»«11«"^ -pur W K C «l t^^ll11 l llg '""' ''li"1'11"""1'1"1"1""""""11""""Nr. 7970/7/2400 Länge 178 '^ig^^^' mm, Glockenweite 49 mm . . RM ''' 36.— Nr. 64/2700 is^Länge 178 mm. Glockenweite 49 mm . . RM 40.-Nr. 7970/8/2700 Länge 178 mm. Glockenweitemit kleinem Vierkant, für AKetteNr. 7970/9 /1950 Länge 178 mm. Glockenweite 49 mm . RM 30.— Nr. 7970/10 /2700 Länge 178 mm, Glockenweite 49 mm . RM 40.-ofr. 7970/9a/1950 Länge 165 mm, Glockenweite 49 mm . RM 30.— Nr. 7970/10a/2700 Länge 165 mm. Glockenweite 49 mm . RM 49.-KettenradgewinReparatur-Achsen / Kurbeln / Kettenräder u.-Getriebe findenSie in reicher Auswahl auf Seite 97-101 dieses KatalogesDie Preise verstehen sich für 10 Stück


•nhciltfs-Verzeiefcnfis für Fahrrad-ZubelaorA bzahlungsbücher ..... 9Acetylenlaternen .... 24, 25Acetylenbrenner ..... 43Achsen . . 85, 100, 101, 175—187AIligaro-Ventilkegel .... 111Aluminium-Einlagen .... 107Anhängewägen ..... 22, 23Anschließketten ...... 50Anschlüsse für Pumpen . . 59Astoria-Naben-Ersatzteile . . 88Aufstiege .......... 53Aufzüge .......... 138Ausfallenden ....... 149Ausschalter ........ 33Badenia-Naben-Ersatzteile . . 89Bandagen ......... 83Bandfeststeller ...... 135Batteriekasten ....... 33Batterien .......... 35Batteriescheinwerfer . . 26—33Beilegscheiben ..... 53, 102Bereifung ....... 110, 111Berkolampen ........ 31Beschläge für Schutzbleche . 113Bezüge für Sättel ..... 131Birnen ......... 34, 35Birnenfassungen ..... 38, 41Bleche für Pedale ..... 55Blechstege ........ 128Blender ........ 26—33Blenderhalter ........ 33Bolzenscheren ....... 143„••Bpschlampen ........ 32;~Bowden-'Bremsen ...... 74^Bowden-Zugdraht ...... 76'Bremsen ........ 74—76; Bremsen-Ersatzteile ... 76, 77^Bremsigu'mmi ........ 78Bremsnaben ........ 83, 'Bremsnaben-Ersatzteile ... 93• Brenner für Acetyl-Lampen . 43Brennerkitt ........ 70Brennernadeln ....... 43Brennerwinkel ....... 42Brennerzangen ....... 43Brennöl .......... 67..Brillen ........... 73^Brücken für Schienensättel ,. 127' Bürsten ..........' 72Carbidbüchsen .....Celluloidgriffe .....•Celluloidscheiben, weiß .Centrix-FreiIaufnaben . .Centrix-FreilaufnabenfettCentrix-Naben-Ersatzteile. Chromnickelstahl-AchsenCyklometer ......Dam'enradrohre ...... 149Decken ....... 110, 111Dochte für Oellaternen ... 43Doppeldickend-Speichen . . 79Doppel-Torpedo-Naben ... 84Doppelte Zahnkränze .... 96Drahtringe ......... 43Dreck-Stopp ........ 114Dreifachschaltung ..... 81Dreigang-Torpedo-Nabe ... 84Dreiräder ......... 20Dreirad-Schutzbleche .... 113Dunlop-Ventile ...... 111Durex-Freilauf-Naben .... 84Durex-Naben-Ersatzteile ... 91Dürkopp-Freilauf-Nabenteile . 92Düsen für schlauchl. Pumpen 59Dynamo-Ersatzteile . . . 38—41Dynamo-Kabel ....... 33Dynamo-Laternen .... 25—32Dynamo-Schmutzfänger ... 3242443784849210172SeiteEinspannvorrichtung fürGewindeköpfe ...... 81Einsteckhaken ....... 119Einstecklager ....... 100Eisenstifte für Pedale ... 55Elastic-Sättel ..... 123—125Elektr. Fahrradlaternen . 24—32Emaillelack ........ 71Ersatzteile für Acetyl-Laternen ....... 42, 43Ersatzteile für Bremsen . 76, 77Ersatzteile f. Dyn.-Lampen 38—41Ersatzteile f. Freil.-Naben 85—94Ersatzteile für Glocken . . 64Ersatzteile für Ketten ... 47Ersatzteile für Pedale ... 55Ersatzteile für Roller ... 21Ersatzteile für Sättel . 127—133Expander ......... 121lFahrrad-Anhänger .... 22, 23Fahrräder ........ 9—19Fahrradhupen ....... 65Fahrradlampen ..... 24—33Fahrradöl ......... 67Fahrradrahmen ...... 3—7Fahrradspiegel ....... 65Fahrradschilder ...... 135Fahrradständer ...... 141Fahrrad-Sucher ....... 33Fahrrad-Tachometer ... 72, 73Federn für Sättel . . 127—131Federn für Sprechmaschinen 154Felgen ........ 106, 107Felgenbänder ....... 110Felgenbremsen ....... 75Feuerhand-Lampen ..... 24Feuerhand-Zylinder ..... 24Feuersteine ........ 151Fingerstützen ...... ,133Firmengriffe ........ 63Fiberrollen für Sirenen . . 64Filze für Aoetyl-Lampen . . 43Flaggenstangen ....... 65FIammatoren .... 32, 36, 37Flügelmuttern ....... 54Focusstäbe ........ 150Freilautnaben ........ 84Freilaufnaben-Ersatzteile . 85—94Freilaufschlösser ...... 49Freilauf-Werkzeuge ..... 81Freilaufzahnkränze ..... 96Frühstückskörbe ...... 140Fundamentfedern ...... 127Fußballblasen ....... 110Fußballpumpen ....... 60Fußhalter ......... 45Fußhalterriemen ...... 45Fußhalterschrauben ..... 52Fußpumpen ........ 61Fußrasten für Invaliden ... 99Fußruhen für Kinder .... 45CS abelschneid-Kluppen . . . 147Gabelköpfe ........ 149Gabelkopfschrauben ..... 52Gabeln .......... 134Gabelrohre ........ 149Gabelschaftrohre ..... 149Gabelscheiden ....... 149Gabelstege ........ 149Gasanzünder ........ 151Gegenmuttern ....... 102Gegenringe ...... 174—175Gehäuse für Tretlager ... 148Gehäuseschalter ...... 33Gepäckhalter ..... 138—140Gepäckhaltergurte ..... 138Gepäckhalterriemen .... 138Gepäckhalterschrauben . . 140SeiteGepäcktaschen ....... 126Gerätehalter ........ 45Geschäftsräder ....... 16Gespannte Räder . . . 108, 109Getriebe, komplett ... 98, 99Gewehrhalter ........ 45Gewindebohrer .... 135, 145Gewindekopf-Halter . . 81, 144Gewindekopf-Locheisen ... 81Gewindeschablonen .... 146Gewindeschneidkästen . . . 147Gläser für Laternen .... 43Gläserregal ......... 43Gläsersortimente ...... 43Gleitschutzkappen ..... 38Glocken ........ 62—64Glocken-Ersatzteile ..... 64Glockenlagermuttern . . 104, 105Glockenlagerschlüssel . . ; 142Glockenlagerschrauben . . . 105Glühbirnen .... 34, 35, 152Greifer für Nähmaschinen . 153Griffe ........... 44Gummidüsen für Pumpen . . 59Gummigriffe '........ 42Gummilösung ..... 68, 69Gummiplatte ........ 70Gummiringe für Dynamo . . 38Halter für Rahmenpumpen . 58Halterfedern für Dynamos . . 38Hämmer ......... 144Handbremsen ...... 74—76Handpumpen ........ 60Handschuhe ........ 65Handschützer ....... 65Hebelbremsen '8i ........ 74Hebelmuttern ........ 54Hebelvorschneider ..... 143Helmoler ........... 53Hinterradach&en . . 85, 100, 175Hinterräder ........ 109Hinterraditonen 85, 102, 156, 157Hinterradmuttern ... 53, 85Hinterradnaben ..... 82—84Hinterrad-Nabenteile .... 85Hinterradschalen .... 85, 102Hinterradstaubdeckel .... 85Hinterradstrebenrohre ... 149Hohlgläser ......... 43Holzteigen ........ 107Holzfelgennippel ...... 79Holzkotschützer ...... 113Holzspannbacken ..... 146Hosenklammern ...... 48Hosenspangen ....... 48Hülsen für Kurbeln .... 145Humberachsen ....... 101Hupen für Fahrräder .... 65Innenklemmen . .InvalidenfußrastenIsolierband . . .Joppteile . ,JugendräderKabel ...........33Kabelbremsen .......74Kabelschlösser .......50Kabelzüge .........76Kappen für Kettenspannelf .48Karabinerhaken ...... 119Karbidbehälter .......42Karbiddosen ........42Karbidheber ........42Karbidlaternen ..... 24, 251219970156—197. 18—20SeiteKerzen für Fahrradlaternen '^l^pKetten .........Ketten-Ersatzteile .... .-l§^Kettenglätte .......Kettennieten-Entterner . . .;|ä|%|Kettenräder ....... ..l||pKettenradgarnituren ....Kettenradschrauben .... '_;§|)2aKettenschlösser ..... .'.MpKettenschrauben ..... •''MSä.Kettenspanner ......Kettenschützer ...... .ilffipKetten zum Anschließen ; ^ä@,@Kilometerzähler ..... -••'^S^Kinderräder ...... 18^9|Kindersättel ....... .^1^Kindersitze ........ Ä4||Kinderwagen-Reifenschnur . ''.1|^Kinderwagenschnepper . . ..Ä^Kippständer ........ |jg||Kleiderschutznetze . . . 118,^|Klemmplatten für Bleche . ..^||Klemmschrauben ...... 'Ha^Klotzpedale ....... 56,^|Kolbenleder ........ ^.OJKombinationszangen .... ||^8|Komet-Freilauf-Naben .... j|||Komet-Nabenteile ..... |^|Konen ........ 85, 1^Konterringe . . . . . 174, ^%|Konusfeststellmuttern . . . . '.^|Konusschlüssel ...... &Konuszangen ....... lj|ljKordel für Kleidernetze . . l^ljKuigelhalterringe ...... ligjKugellagerfett ....... ÄKugeln ........... •^5Kugelregale ........ '^Kugelringsortimente .... 'ffiKKurbelabzieher ...... 1"|JKurbelaugen ........ ^Kurbelkeile ........ ^Kurbeln ...... 99, 188—1^Kurbelverkürzungen .... SJJIiack ............ .1||Lackkabel ......... 83|Ladenständer ....... l®Lagerschalen .... 85, 102, 1@LagerschaIen-Auszieher . . 14^Lamellen ......... 1,5^Längsspiralen ....... 19J,Lappenschrauben ..... li||Laschen für Sättel . .... WLaternen ....... 24, ^Laternen-Ersatzteile ... 42, 4^Laternengläser ....... ^Laternengläserregale .... KLaternengläser-Sortimente . ||Laternenh'alter ....... '^Lauf decken ...... 110, 1||Laufringe für Dynamo . . . 3gLedermanschetten f. Pumpen fpLeerlaufnaben ....... 8|Leichtmetallbremsen ... 75, (^Leichtmetallfelgen ..... 1Q||Leichtm'etallnaben ..... SäiLeichtmetallschutzbleche . . 11-2Lenker ........ 120, l||Lenkerband ........ 7iliLenkerbeilagen ...... 1^Lenkerbügel ........ 12||Lenitermuffen ....... 14((:Lenkerschäfte ....... 1S|Lenkerschutzringe ..... 63Lenkstangen ...... 120, 12|Leuchtstäbe ........ l§JtLinsengläser ........ >4||Locheisen F. & S. ...... 81Lochzange ......... 143|IM98-.,


ai?A',i»;.'£rii..'f' ••\^aS'wcx--.&'^&^\...'^.e,^'s^^^f'^.j^.•V3Seite |^ItiT n n t-pl l p-i n p n70 U linrfrflnt^nSiWaftctaho14ßilV/Ta KT T .c; ph 7 ti .

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!