13.07.2015 Aufrufe

verzeichnis der vertrauenstechniker und abnahmeprüfer elenco dei ...

verzeichnis der vertrauenstechniker und abnahmeprüfer elenco dei ...

verzeichnis der vertrauenstechniker und abnahmeprüfer elenco dei ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL11. Hochbau <strong>und</strong> technischer Dienst11.5. Amt für VerwaltungsangelegenheitenPROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE11. Edilizia e servizio tecnico11.5. Ufficio Affari amministrativiVERZEICHNIS DERVERTRAUENSTECHNIKERUND ABNAHMEPRFER2013Stand: 09.04.2013ELENCO DEITECNICI DIFIDUCIAE COLLAUDATORIAggiornato: 09.04.2013Landhaus 2, Silvius-Magnago-Platz 10 39100 BozenTel. 0471 41 25 00-01 Fax 0471 41 25 19http://www.provinz.bz.it/hochbau/themen/bauauftraege.aspappalti.bauauftraege@pec.prov.bz.itverwaltung.hochbau@provinz.bz.itSteuernr./Mwst.Nr. 00390090215Palazzo 2, Piazza Silvius Magnago 10 39100 BolzanoTel. 0471 41 25 00-01 Fax 0471 41 25 19http://www.provinz.bz.it/edilizia/temi/ufficio-appalti.aspappalti.bauauftraege@pec.prov.bz.itamministrazione.edilizia@provincia.bz.itCodice fiscale/Partita Iva 00390090215


1. Teil: Vertrauenstechniker/professionisti di fiducia Seite 22. Teil: Abnahmeprüfer/collaudatori Seite 3801. TEILVERZEICHNIS DERVERTRAUENSTECHNIKER1. PARTEELENCO DEITECNICI DIFIDUCIA1


AUTONOME PROVINZ BOZEN –SÜDTIROLAMT FÜRVERWALTUNGSANGELEGENHEITENBeschluss <strong>der</strong> Landesregierung Nr. 717 vom04.03.2002ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNGVERZEICHNISSDERVERTRAUENSTECHNIKER FÜR DIEVERGABE VON AUFTRÄGEN MIT EINEMENTGELT UNTER EU-SCHWELLENWERTFÜR DIENSTLEISTUNGEN ZURPROJEKTIERUNG, BAULEITUNG,PROJEKTSTEUERUNG,SICHERHEITSKOORDINIERUNG AUFDEN BAUSTELLEN SOWIE FÜR DIEVERGABE VON AUFTRÄGEN SONSTIGERFREIBERUFLICHER LEISTUNGEN, INZUSAMMENHANG MIT DERPROJEKTIERUNG UND AUSFÜHRUNGÖFFENTLICHER BAUVORHABENARTIKEL 1GEGENSTAND - ZIELSETZUNGDie Landesverwaltung hat, ein Verzeichnis <strong>der</strong>externen Freiberufler zur eventuellen Vergabe vonAufträgen, <strong>der</strong>en geschätzter Betrag unter Eu-Schwellenwert für Dienstleistungen liegt, erstellt,zur Projektierung, Bauleitung, Projektsteuerung,Koordinierung für die Sicherheit auf denBaustellen (gesetzvertretendes Dekret Nr. 81/08)<strong>und</strong> an<strong>der</strong>er Leistungen, die mit <strong>der</strong> Projektierung<strong>und</strong> Ausführung öffentlicher Bauvorhaben inZusammenhang stehen, in Bezug auf den Artikel12, Absatz 4, <strong>der</strong> „Verordnung über die Vergabe<strong>und</strong> Ausführung öffentlicher Bauaufträge“ (Dekretdes Landeshauptmanns vom 5. Juli 2001, Nr. 41).Das obengenannte Verzeichnis ist, wie ausbeigefügter Tabelle „A“ (Anhang 1) ersichtlich, inArbeitskategorien <strong>und</strong> Leistungsarten unterteilt,innerhalb welcher einzelne Freiberufler,Gesellschaften von Freiberuflern,Ingenieurgesellschaften, die Antrag stellen, inBezug auf ihren spezifischen Beruf eingetragenwerden.ARTIKEL 2VORAUSSETZUNGEN FÜR DIEEINTRAGUNG INS VERZEICHNISUm in das Verzeichnis eingetragen zu werden,müssen folgende Voraussetzungen erfüllt werden:PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO –ALTO ADIGEUFFICIO AFFARI AMMINISTRATIVIDelibera della Giunta Provinciale nr. 717 del04.03.2002BANDO PUBBLICOELENCO DEI PROFESSIONISTI DIFIDUCIA PER L’AFFIDAMENTO DIINCARICHI DI CORRISPETTIVOINFERIORE ALLA SOGLIACOMUNITARIA PER SERVIZI DIPROGETTAZIONE, DIREZIONE LAVORI,RESPONSABILE DI PROGETTO,COORDINATORE PER LA SICUREZZANEI CANTIERI ED ALTRE PRESTAZIONIPROFESSIONALI CONNESSE ALLAPROGETTAZIONE E REALIZZAZIONE DILAVORI PUBBLICIARTICOLO 1OGGETTO – FINALITA’L’Amministrazione Provinciale ha istituito unElenco di professionisti esterniall’Amministrazione per l’eventuale affidamentodi incarichi, il cui importo stimato sia inferiorealla soglia comunitaria per servizi, diprogettazione, direzione lavori, responsabile diprogetto, coordinatore per la sicurezza nei cantieri(D.Lgs. n. 81/08) ed altre prestazioni professionaliconnesse alla progettazione e realizzazione dilavori pubblici, in relazione all’articolo 12, 4°comma del “Regolamento per l’appalto el’esecuzione di lavori pubblici” (Decreto delPresidente della Provincia 5 luglio 2001, n. 41).L’Elenco per gli incarichi di cui sopra è suddivisoin categorie di lavoro e tipologie della prestazione,come ad allegata Tabella “A”, (Allegato 1),nell’ambito delle quali verranno iscritti, inrelazione alla specifica professionalità dichiarata,liberi professionisti singoli, società diprofessionisti, società di ingegneria che neavranno fatto richiesta.ARTICOLO 2REQUISITI DI ISCRIZIONE ALL’ELENCOI requisiti richiesti per l’iscrizione all’Elenco sonoi seguenti:2


- geeignete berufliche Qualifizierung <strong>der</strong>einzelnen Freiberufler;- Nichtvorhandensein vonDisziplinarmaßnahmen, die die Ausübung <strong>der</strong>beruflichen Tätigkeit verhin<strong>der</strong>n;−−idonea abilitazione professionale da parte <strong>dei</strong>singoli professionisti;inesistenza di provvedimenti disciplinari cheinibiscano l’esercizio della attivitàprofessionale;- Nichtvorhandensein von rechtskräftigenVerurteilungen, inklusive <strong>der</strong>jenigen, für die<strong>der</strong> Richter die Unterlassung desStrafvermerks angeordnet hat, o<strong>der</strong> vonVerurteilungen auf Antrag umStrafzuweisung, im Sinne des Artikels 444 <strong>der</strong>Strafprozessordnung für ein schwerwiegendesVergehen gegen die Berufsmoral;Im Falle von Gesellschaften von Freiberuflern<strong>und</strong> von Ingenieurgesellschaften muss dieseVoraussetzung von folgenden Personen erfülltsein: bei einer offenen Handelsgesellschaft,vom technischen Direktor <strong>und</strong> allenGesellschaftsmitglie<strong>der</strong>n, bei einerKommanditgesellschaft, vom technischenDirektor <strong>und</strong> allen Komplementären <strong>und</strong> beiallen an<strong>der</strong>en Arten von Gesellschaften vomtechnischen Direktor <strong>und</strong> denVorstandsmitglie<strong>der</strong>n mit Vertretungsbefugnis.Diese Voraussetzung müssen auf jeden Fallauch jene Personen besitzen, welche innerhalbvon drei Jahren vor <strong>der</strong> Veröffentlichung <strong>der</strong>gegenständlichen Bekanntmachung, ihr Amtnie<strong>der</strong>gelegt haben, sofern die Gesellschaftnicht nachweisen kann Handlungen o<strong>der</strong>Maßnahmen ergriffen zu haben, um von <strong>der</strong>strafrechtlich relevanten Handlung Abstand zunehmen. Die Artikel 178 des Strafgesetzbuches<strong>und</strong> 445, Absatz 2 <strong>der</strong> Strafprozessordnungkommen auf alle Fälle zur Anwendung.- Nichtvorhandensein im Rahmen <strong>der</strong>beruflichen Tätigkeit einer schwerenVerfehlung, die vom Auftraggebernachweislich festgestellt wurde.- inesistenza di sentenze di condanne penalipassate in giudicato, ivi comprese quelle percui il giudice ha disposto il beneficio dellanon menzione o di sentenze di applicazionedella pena su richiesta delle parti, ai sensidell‘articolo 444 C.P.P. per qualsiasi reato cheincida gravemente sulla moralità professionaleIn caso di società di professionisti e società diingegneria il requisito è richesto per ildirettore tecnico e i soci, nel caso di società innome collettivo, il direttore tecnico e i sociaccomandatari, nel caso di società inaccomandita semplice, il direttore tecnico egli amministratori muniti di rappresentanzaove trattasi di ogni altro tipo di società o diconsorzio. In ogni caso il requisito è richiestoanche nei confronti <strong>dei</strong> soggetti cessati dallacarica nel triennio antecedente la data dipubblicazione del presente bando, qualora lasocietà non dimostri di avere adottato atti omisure di completa dissociazione dellacondotta penalmente sanzionata. Resta salvain ogni caso l’applicazione dell’art. 178 delcodice penale e dell’art. 445, comma 2, delcodice di procedura penale;- inesistenza nell’esercizio dell’attivitàprofessionale di errore grave, accertati conqualsiasi mezzo di provadall’amministrazione committente- Besitz <strong>der</strong> Voraussetzungen gemäß Art. 10<strong>und</strong> folgende des gesetzvertretenden DekretsNr. 81/08 in gelten<strong>der</strong> Fassung, im Falle einesAntrages zur Eintragung für die Leistung <strong>der</strong>Sicherheitskoordinierung;−possesso <strong>dei</strong> requisiti di cui all’articolo 10 eseguenti del D.Lgs. n. 81/08 e successivemodifiche, nel caso di richiesta di iscrizioneper la prestazione di coordinamento dellasicurezza;3


Nur für Gesellschaften von Feiberuflern <strong>und</strong>Ingenieurgesellschaften:− Besitz <strong>der</strong> von <strong>der</strong> staatlichen Gesetz-gebungverlangten Voraussetzungen,− Nichtvorhandensein einer Konkurs-erklärung,einer Zwangsliquidierung, einer Einstellung<strong>der</strong> gewerblichen Tätigkeit, einerZwangsverwaltung, eines gerichtlichenVergleiches o<strong>der</strong> einer gleichwertigen Lage,wofür gemäß <strong>der</strong> staatlichen Gesetzgebungdes jeweiligen Herkunftslandes ein Verfahren<strong>der</strong>selben Art vorgesehen ist;− Nichtvorhandensein eines Verfahrens zwecksEinleitung einer <strong>der</strong> obenangeführtenSituationen;− Nichtvorhandensein eines Verfahrens zurAnwendung <strong>der</strong> Vorbeugemaßnahmen lautArtikel 3 des Gesetzes 27. Dezember 1956,Nr. 1423 o<strong>der</strong> eines Hin<strong>der</strong>ungsgr<strong>und</strong>es lautArtikel 10 des Gesetzes 31. Mai 1965, Nr. 575zu Lasten folgen<strong>der</strong> Personen: destechnischen Direktors <strong>und</strong> allerGesellschaftsmitglie<strong>der</strong> im Falle von offenenHandelsgesellschaften, des technischenDirektors <strong>und</strong> aller Komplementäre, im Fallevon Kommanditgesellschaften <strong>und</strong> destechnischen Direktors <strong>und</strong> <strong>der</strong>Vorstandsmitglie<strong>der</strong> mit Vertretungsbefugnisim Falle aller an<strong>der</strong>en Arten vonGesellschaften.ARTIKEL 3EINTRAGUNGSBEDINGUNGENInoltre, limitatamente alle società di ingegneria edi professionisti:− possesso <strong>dei</strong> requisiti richiesti dalla normativastatale;− insussistenza di uno stato di fallimento, diliquidazione coatta, di cessazione di attività,di amministrazione controllata o diconcordato preventivo e di ogni altrasituazione equivalente risultante da unaprocedura della stessa natura prevista dallelegislazioni nazionali dello stato diappartenenza della societá;− insussistenza di un procedimento per ladichiarazione di una delle predette situazioni;− insussistenza di un procedimento perl’applicazione di una delle misure diprevenzione di cui all’art. 3 della legge 27dicembre 1956, n. 1423 o di una delle causeostative previste dall’art. 10 della legge 31maggio 1965, n. 575 a carico <strong>dei</strong> seguentisoggetti: il direttore tecnico e tutti i soci, nelcaso di società in nome collettivo, il direttoretecnico e tutti i soci accomandatari, nel casodi società in accomandita semplice, il direttoretecnico e gli amministratori muniti dirappresentanza ove trattasi di ogni altro tipo disocietà.ARTICOLO 3MODALITA’ DI ISCRIZIONEDer Antrag zur Eintragung muss mittelsEinschreibebrief o<strong>der</strong> durch persönliche Übergabean folgende Adresse eingereicht werden:AUTONOME PROVINZ BOZEN- AMT FÜRVERWALTUNGSANGELEGENHEITEN(Zimmer 315)- Silvius Magnago Platz 10 – 39100 Bozen,Auf dem Umschlag muss neben dem Namen desAbsen<strong>der</strong>s, mit Angabe <strong>der</strong> vollständigen Adressemit Telefon- <strong>und</strong> Faxnummer, auch folgendeAufschrift vermerkt sein: „Verzeichnis <strong>der</strong>Vertrauenstechniker für die Vergabe vonAufträgen mit Entgelt unter EU-Schwellenwertfür Dienstleistungen“Der Antrag muss mit Angabe <strong>der</strong>Arbeitskategorien <strong>und</strong> <strong>der</strong> Leistungsarten, für dieum Aufnahme ins Verzeichnis angesucht wird,La richiesta di iscrizione all’Elenco, dovrà essereinviata in plico chiuso mediante raccomandatapostale o consegnata a mano al seguente indirizzo:PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO –UFFICIO AFFARI AMMINISTRATIVI(stanza 315)- Piazza Silvius Magnano 10 – 39100 BolzanoIl plico dovrà recare sull'esterno l'indicazione delmittente ed il relativo indirizzo completo dinumero di telefono e di telefax, nonché riportarela seguente dicitura: “Elenco di professionisti difiducia per l’affidamento di incarichi dicorrispettivo inferiore alla soglia comunitaria perservizi”.La richiesta di iscrizione deve essere compilatacon indicazione delle categorie di lavoro etipologie delle prestazioni per le quali si richiedel’inserimento nell’<strong>elenco</strong>.4


verfasst werden.Dem Antrag zur Eintragung müssen folgendeUnterlagen beigelegt werden:1. Allgemeines berufliches Curriculum vonhöchstens 5 maschinegeschriebenen Seiten,die ausschließlich folgende Angaben enthaltendürfen:- Vorstellung des Büros o<strong>der</strong> <strong>der</strong> Gesellschaft;- Zusammensetzung <strong>und</strong> Organisation desBüros o<strong>der</strong> <strong>der</strong> Gesellschaft, angestelltesPersonal inbegriffen, für welches die Art desVertragsverhältnisses angegeben werdenmuss;- Ausstattung an Hardware, Software,gegebenenfalls Methoden <strong>und</strong> Ausrüstungenfür Erhebungen.2. Beson<strong>der</strong>es berufliches Curriculum für jedeArbeitskategorie <strong>und</strong> Leistungsart, für die umAufnahme ins Verzeichnis ersucht wird.Die Anträge werden von <strong>der</strong> im nachfolgendenArtikel 4 vorgesehenen Kommission überprüft.ARTIKEL 4KOMMISSION ZUR ERSTELLUNG UNDFÜHRUNG DES VERZEICHNISSESZur Erstellung <strong>und</strong> Führung des Verzeichnisses<strong>der</strong> Vertrauenstechniker ist im Amt fürBauaufträge die „Kommission zur Erstellung <strong>und</strong>Führung des Verzeichnisses <strong>der</strong>Vertrauenstechniker“ eingerichtet.Die Kommission besteht aus folgendenMitglie<strong>der</strong>n:- Dr. Arch. Josef March, Ressort für Bauten,Vermögen, ladinische Schule <strong>und</strong> Kultur(Stellvertreter Dr. Ing. Valentino Pagani);- Dr. Ing. Maurizio Mazagg, stellvertreten<strong>der</strong>Direktor des Amtes für Straßenbau Mitte/Süd,(Stellvertreter Dr. Ing. Umberto Simone)−Dr. Paolo Montagner, Direktor <strong>der</strong> AbteilungStrasseninstandhaltung (Stellvertreter: Dr.arch. Robert Gamper);- Dr. Georg Tengler, Direktor des Amtes fürVerwaltungsangelegenheiten.Alla richiesta dovrà essere allegata la seguentedocumentazione1. Curriculum professionale generale di massimo5 pagine dattiloscritte contenenteesclusivamente le seguenti indicazioni:- Profilo dello studio o società;- Composizione ed organizzazione dellostudio o società incluso il personaleimpiegato indicando per lo stesso il tipodi rapporto contrattuale;- Dotazione di hardware, software,eventuali metodologie e strumentazioniper rilievi.2. Curriculum professionale specifico per ognicategoria di lavoro e tipologia dellaprestazione per cui viene presentata richiestadi iscrizione.Le domande vengono esaminate dallaCommissione di cui al successivo articolo 4.ARTICOLO 4COMMISSIONE PER LA FORMAZIONE ELA TENUTA DELL’ELENCOPer la formazione e la tenuta dell’Elenco <strong>dei</strong>professionisti di fiducia dell’Amministrazioneprovinciale è istituita presso l’Ufficio Appalti laCommissione denominata “Commissione per laformazione e la tenuta dell’Elenco <strong>dei</strong>professionisti di fiducia”.La Commissione è composta dai seguenti membri:− Dr. Arch. Josef March, Dipartimento ai lavoripubblici, patrimonio, scuola e cultura ladina(sostituto Dr. Ing. Valentino Pagani);− Dr. Ing. Maurizio Mazagg, regente Direttoredell’Ufficio Tecnico Strade Centro/Sud(sostituto Dr. Ing. Umberto Simone);− Dr. Paolo Montagner, Direttore dellaRipartizione Manutenzione Strade (sostitutoDr. arch. Robert Gamper)− Dr. Georg Tengler, Direttore dell’UfficioAffari Amministrativi.Die Einrichtung <strong>und</strong> Arbeitsweise <strong>der</strong>Kommission richtet sich nach den Bestimmungendes Landesgesetzes vom 18.10.1988, Nr. 40 <strong>und</strong>La costituzione ed il funzionamento dellaCommissione si informa alle disposizioni dellaL.P. 18.10.1988, n. 40 e della L.P. 22 ottobre5


des Landesgesetzes vom 22. Oktober 1993, Nr.17.ARTIKEL 5AKTUALISIERUNG DESVERZEICHNISSESDie Kommission wird sich 2 mal jährlich treffen,um die eingereichten Anträge zu überprüfen.Daraufhin wird das Verzeichnis <strong>der</strong> zugelassenenFreiberufler, unterteilt in Arbeitskategorien <strong>und</strong>Leistungsarten, wie aus beigefügter Tabelle „A“ersichtlich, vervollständigt.Die Kommission hat die Möglichkeit, von denAntragstellern weitere Unterlagen anzufor<strong>der</strong>n,die bestätigen, was zwecks Eintragung in dasVerzeichnis erklärt wurde, <strong>und</strong> außerdem dieAuskünfte, die vom Antragsteller erteilt wurden,von Amts wegen <strong>und</strong> nach freiem unanfechtbaremErmessen zu überprüfen.Das Verzeichnis wird in alphabetischerReihenfolge erstellt, ohne inhaltliche Bewertung<strong>und</strong> ohne Zuweisung von Punkten anhand desvorgelegten Dokumentenmaterials.Freiberufler, welche in den letzten 5 JahrenDienstleistungen zugunsten <strong>der</strong> Landesverwaltungdurchgeführt haben, werden von Amts wegen,nach positivem Gutachten <strong>der</strong> Kommission, unter<strong>der</strong>/den entsprechenden Arbeitskategorie/ien <strong>und</strong>Leistungsart/en in das Verzeichnis eingetragen.ARTIKEL 6AUSSCHLUSS VON DER EINTRAGUNG INDAS VERZEICHNISDie Kommission kann die Eintragung in dasVerzeichnis in folgenden Fällen begründetverweigern:- falls im beson<strong>der</strong>en beruflichen Lebenslauf inBezug auf die einzelnen Kategorien, für die<strong>der</strong> Antrag zur Einschreibung gestellt wurde,keine angemessene Berufserfahrungaufscheint;- falls sich bei <strong>der</strong> Überprüfung <strong>der</strong> vomAntragsteller erteilten Auskünfte herausstellt,dass dieser nicht im Besitze <strong>der</strong>Mindestanfor<strong>der</strong>ungen zur Eintragung insVerzeichnis ist;- falls <strong>der</strong> Antragsteller die Erklärungen nichtabgibt, die von <strong>der</strong> Kommission während <strong>der</strong>Überprüfung des Antrags verlangt werden;1993, n. 17 .ARTICOLO 5AGGIORNAMENTO DELL’ELENCOLa Commissione si riunirà 2 volte all’anno peresaminare le richieste pervenute. Successivamenteverrà compilato l’<strong>elenco</strong> <strong>dei</strong> professionistiammessi suddiviso in base alle categorie di lavoroe tipologie della prestazione, di cui alla allegatatabella “A”.La Commissione ha facoltà di richie<strong>der</strong>e airichiedenti ulteriore documentazione comprovantequanto dichiarato ai fini dell’iscrizionenell’<strong>elenco</strong>, nonché di proce<strong>der</strong>e d’ufficio, a suainsindacabile discrezione, alla verifica delleinformazioni fornite dai richiedenti.L’<strong>elenco</strong> sarà predisposto secondo l’ordinealfabetico, senza valutazione di merito néattribuzione di punteggio sulla documentazionepresentata.I professionisti che hanno espletato prestazioniprofessionali a favore dell’Amministrazioneprovinciale negli ultimi 5 anni, saranno iscrittid’ufficio nell’Elenco, previo parere favorevoledella Commissione, per la/le corrispondente/icategoria/e di lavoro e tipologia/e diprestazione/i.,ARTICOLO 6ESCLUSIONE DALL’ISCRIZIONEALL’ELENCOLa Commissione può esclu<strong>der</strong>e motivatamentedall’iscrizione all’Elenco nei seguenti casi:− qualora il curriculum specifico per le singolecategorie di iscrizione richiesta non comproviun’adeguata esperienza professionale;− qualora in sede di verifica delle informazionifornite dal richiedente, quest’ultimo nonrisultasse in possesso <strong>dei</strong> requisiti minimi diiscrizione;− qualora il richiedente non fornisca ichiarimenti richiesti dalla Commissione insede di esame della richiesta di iscrizione;ARTIKEL 7 ARTICOLO 76


ZEITWEILIGE SUSPENDIERUNGVERZEICHNISDie Kommission kann einen Freiberufler, unterAngabe <strong>der</strong> Begründung, in folgendem Fallezeitweilig vom Verzeichnis suspendieren:- falls <strong>der</strong> Freiberufler aus dem Berufsregistervorübergehend ausgeschlossen wurde, für dieganze Dauer dieser Maßnahme;Die Kommission kann eine Gesellschaft vonFreiberuflern o<strong>der</strong> Ingenieurgesellschaft, unterAngabe <strong>der</strong> Begründung, in folgenden Fällenzeitweilig vom Verzeichnis sospendieren:- falls gegenüber <strong>der</strong> Gesellschaft einKonkursverfahren o<strong>der</strong> ein Verfahren zurEinstellung ihrer gewerblichen Tätigkeit o<strong>der</strong>zur Liquidation, zum gerichtlichen Vergleichsowie ein ähnliches Verfahren eingeleitetwird, für die Dauer des Verfahrens.ARTIKEL 8STREICHUNG AUS DEM VERZEICHNISDie Kommission kann einen Freiberufler, unterAngabe <strong>der</strong> Begründung, in folgenden Fällen ausdem Verzeichnis streichen:- im Falle <strong>der</strong> Streichung des Freiberuflers ausdem Berufs<strong>verzeichnis</strong>;- falls er durch ein rechtskräftig gewordenesUrteil o<strong>der</strong> durch ein Urteil auf Antrag umStrafzuweisung für ein schwerwiegendesVergehen gegen die Berufsmoral verurteiltwird gemäß Art. 444 Strafprozessordnung;Im Falle von Gesellschaften von Freiberuflern<strong>und</strong> von Ingenieurgesellschaften erfolgt dieStreichung sofern die Verurteilung zu Lastenfolgen<strong>der</strong> Personen erfolgt: des technischenDirektors <strong>und</strong> aller Gesellschaftsmitglie<strong>der</strong> beieiner offenen Handelsgesellschaften, destechnischen Direktor <strong>und</strong> aller Komplementärebei einer Kommanditgesellschaften, destechnischen Direktors <strong>und</strong> <strong>der</strong>Vorstandsmitglie<strong>der</strong> mit Vertretungsbefugnisbei aller an<strong>der</strong>en Arten von Gesellschaften.SOSPENSIONE DALL’ELENCOLa Commissione può sospen<strong>der</strong>e motivatamentedall’Elenco un professionista nel seguente caso:− qualora il professionista sia sospeso dall’Alboprofessionale, per tutta la durata dellasospensione dall’Albo;La Commissione può sospen<strong>der</strong>e motivatamentedall’Elenco una società di professionisti o unasocietà di ingegneria nei seguenti casi:−qualora nei confronti della società vengaavviata una procedura di fallimento,liquidazione, cessazione di attività o diconcordato preventivo o una qualsiasi altrasituazione equivalente, per tutta la durata dellaprocedura.ARTICOLO 8CANCELLAZIONE DALL’ELENCOLa Commissione può cancellare motivatamentedall’Elenco un professionista nei seguenti casi:− in caso di cancellazione del professionistadall’Albo;− in presenza di una sentenza di condannapassata in giudicato o di una sentenza diapplicazione della pena su richiesta delleparti, ai sensi dell‘articolo 444 C.P.P perqualsiasi reato che incida gravemente sullamoralità professionale;In caso di società di professionisti e società diingegneria la cancellazione ha luogo qualorala sentenza sia emessa nei confronti <strong>dei</strong>seguenti soggetti: il direttore tecnico e i soci,nel caso di società in nome collettivo, ildirettore tecnico e i soci accomandatari, nelcaso di società in accomandita semplice, ildirettore tecnico e gli amministratori muniti dirappresentanza ove trattasi di ogni altro tipo disocietà.- falls <strong>der</strong> Freiberufler im Rahmen seinerberuflichen Tätigkeit eine schwereVerfehlung begeht, die vom Auftraggebernachweislich festgestellt wird;−qualora il professionista nell’esercizio dellapropria attività professionale commetta unerrore grave, accertato con qualsiasi mezzo diprova dall’amministrazione committente;- falls sich <strong>der</strong> Freiberufler bei <strong>der</strong> Erteilungvon Auskünften, die bei Antragstellung zurEintragung ins Verzeichnis abgegeben−qualora il professionista risultasse gravementecolpevole di false dichiarazioni in ordine alleinformazioni rese in sede di richiesta di7


wurden, in erheblichem Maße falscherErklärungen schuldig gemacht hat.Die Kommission kann eine Gesellschaft vonFreiberuflern o<strong>der</strong> eine Ingenieurgesellschaft,unter Angabe <strong>der</strong> Begründung, in folgendemFalle aus dem Verzeichnis streichen:− falls die Gesellschaft in Konkurs gegangen ist,liquidiert worden ist o<strong>der</strong> ihre gewerblicheTätigkeit eingestellt hat;− falls zu Lasten nachfolgen<strong>der</strong> Personen eine<strong>der</strong> Vorbeugemaßnahmen laut Artikel 3 desGesetzes 27. Dezember 1956, Nr. 1423angewandt wird o<strong>der</strong> ein Hin<strong>der</strong>ungsgr<strong>und</strong>laut Artikel 10 des Gesetzes 31. Mai 1965, Nr.575 eintritt: des technischen Direktors <strong>und</strong>alle Gesellschaftsmitglie<strong>der</strong> im Falle vonoffenen Handelsgesellschaften, destechnischen Direktors <strong>und</strong> allerKomplementäre, im Falle vonKommanditgesellschaften des technischenDirektors <strong>und</strong> <strong>der</strong> Vorstandsmitglie<strong>der</strong> mitVertretungsbefugnis im Falle aller an<strong>der</strong>enArten von Gesellschaften.ARTIKEL 9SCHLUSSBESTIMMUNGENGemäß Artikel 10, Absatz 1, des Gesetzes vom31.12.1996, Nr. 675, in Bezug auf das Verfahren,das mit vorliegen<strong>der</strong> Bekanntmachung eröffnetwird, wird bekannt gegeben, dass:a) <strong>der</strong> Zweck, für den die gesammelten Datenbestimmt sind, <strong>und</strong> die Bearbeitung <strong>der</strong> Datensich ausschließlich auf das Verfahren zurErstellung des Verzeichnisses <strong>und</strong> auf dieZuweisung <strong>der</strong> Aufträge beschränken;b) <strong>der</strong> Freiberufler freie Wahl hat, ob er dieDaten zur Verfügung stellen möchte o<strong>der</strong>nicht; es handelt sich um eine Auflage, d.h.dass er die in <strong>der</strong> Bekanntmachungangegebenen Unterlagen vorlegen muss, wenner ins Verzeichnis aufgenommen werdenmöchte;c) eine eventuelle Verweigerung, die soebengenannten Unterlagen auszuhändigen, eineEintragung ins Verzeichnis ausschließt;d) die Subjekte o<strong>der</strong> Kategorien von Subjekten,an die die Daten weitergeleitet werdenkönnen, folgende sind: 1) das interneVerwaltungspersonal, das mit dem Verfahrenbefasst ist; 2) jedes an<strong>der</strong>e Subjekt, das imSinne des Landesgesetzes 17/1993 Interessehat;e) die Rechte, die dem Betroffenen zustehen, imiscrizione all’ElencoLa Commissione può cancellare motivatamentedall’Elenco una società di professionista o unasocietà di ingegneria nel seguente caso:− qualora la società venga dichiarata fallita oposta in liquidazione o abbia cessato l’attività;−qualora nei confronti <strong>dei</strong> seguenti soggettivenga applicata una delle misure diprevenzione di cui all’art. 3 della legge 27dicembre 1956, n. 1423 o intervenga una dellecause ostative previste dall’art. 10 della legge31 maggio 1965, n. 575: il direttore tecnico etutti i soci, nel caso di società in nomecollettivo, il direttore tecnico e tutti i sociaccomandatari, nel caso di società inaccomandita semplice, il direttore tecnico egli amministratori muniti di rappresentanzaove trattasi di ogni altro tipo di società.ARTICOLO 9NORME FINALIAi sensi dell’art. 10, comma 1 della legge31.12.1996, n. 675, in ordine al procedimentoinstaurato con il presente bando si informa chea) le finalità cui sono destinati i dati raccolti e lerelative modalità di trattamento inerisconoesclusivamente alla procedura di formazionedell’<strong>elenco</strong> e di affidamento degli incarichi;b) il conferimento <strong>dei</strong> dati ha natura facoltativa esi configura come onere, nel senso che ilprofessionista che intende essere inseritonell’<strong>elenco</strong> deve ren<strong>der</strong>e la documentazionerichiesta nel bando;c) un eventuale rifiuto di fornire la suddettadocumentazione comporta la non inclusionenell’Elenco;d) i soggetti o le categorie <strong>dei</strong> soggetti ai quali idati possono essere comunicati sono: 1) ilpersonale interno dell’Amministrazionecoinvolto nel procedimento, 2) ogni altrosoggetto che vi abbia interesse ai sensi dellalegge provinciale 17/1993;e) i diritti spettanti all’interessato sono quelli dicui all’articolo 13 della legge 675/96 cui sirinvia;f) il soggetto attivo della raccolta <strong>dei</strong> dati èl’Ufficio Appalti della Provincia Autonoma di8


Artikel 13 des Gesetzes 675/96 angegebensind;f) das aktive Subjekt bei <strong>der</strong> Datensammlungdas Amt für Bauaufträge <strong>der</strong> AutonomenProvinz Bozen ist.INFORMATIONEN:Informationen zu dieser Bekanntmachung könnenbeim Amt für Verwaltungsangelegenheiten –Autonome Provinz Bozen –Silvius Magnago Platz 10 – 39100 Bozen – Tel.0471/412506-412500 eingeholt werden.Anlagen:Aufstellung <strong>der</strong> Arbeitskategorien <strong>und</strong>LeistungsartenBolzano.INFORMAZIONILe informazioni relative al presente bandopotranno essere richieste All’Ufficio Affariamministrativi – Provincia Autonoma di Bolzano,Piazza Silvius Magnano 10 – 39100 Bolzano, Teln. 0471/41250- 412500.Allegati:Elenco categorie di lavoro e tipologie dellaprestazione9


AUFSTELLUNG / ELENCOARBEITSKATEGORIENELENCO CATEGORIELEISTUNGSARTENTIPOLOGIA DELLA PRESTAZIONEAa a)BCDd a)EFGHIJKLMNn a)OPQHochbautenOpere ediliFreiflächengestaltungSistemazione esternaBauten unter DenkmalschutzOpere soggette a vincolo architettonicoHydrothermische SanitäreanlagenImpianti idro termo-sanitariElektroanlagenImpianti elettriciFunknetzRete RadioBrandschutz-AnlagenImpianti antincendioStrukturen in StahlbetonStrutture in cemento armatoAkustikAcusticaInneneinrichtungenArredamenti interniVerkehrsplanung, Strassenbauten <strong>und</strong>dazugehörige MassnahmenViabilità, opere stradali ed interventiconnessiEisenbahnbautenOpere ferroviarieFlughäfenOpere aereoportualiSeilbahnenOpere funiviarieMüllentsorgungsanlagenImpianti smaltimento rifiutiSchmutz- <strong>und</strong> TrinkwasseranlagenFognature ed acquedottiInfrastrukturen für Wohnbau- <strong>und</strong>ProduktionszonenInfrastrutture zone residenziali eproduttiveKläranlagenImpianti depurazioneStaumauernDigheGeotechnische Projekte <strong>und</strong> VerbauungenProgetti e lavori geotecnici* 1 Projektsteuerung/TUResponsabile di progetto/ST2 ProjektierungProgettazione3 BauleitungDirezione lavori4 Vermessung <strong>und</strong> BuchhaltungMisura e contabilità5 Tägliche BauassistenzAssistenza di cantiere6 SicherheitskoordinierungCoordinamento della sicurezza+ 7 Beratungen <strong>und</strong> SchätzungenConsulenze e stime+ 7 (1) WettbewerbskoordinierungCoordinamento concorsi8 BestandsaufnahmenRilievi9 Vermessungsarbeiten <strong>und</strong>KatasterangelegenheitenLavori topografici e pratichecatastali10 Geologiche UntersuchungenIndagini geologiche10 (1) Geotechnische UntersuchungenIndagini geotecniche11 Verschied. techn. Messungen(Lärm, Luft, Strahlen usw.)Misurazioni tecniche di vario tipo(rumore,aria, radiazioni ecc.)12 InventarisierungInventariazione13 Überprüfung <strong>der</strong> ProjekteVerifica <strong>dei</strong> progetti+ Der Eingetragene kann imtechnischen Bereich nur jeneLeistungen erbringen, für welcheer die Berufsbefähigung besitzt.10


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1. 967 Architetti Associati– Schießstandweg 34 - Vicolo delBersaglio 34A1 2 3 4 5 7 8 9(-Re Rivo Bruno- Chichi Cesare- Maestri Stefano- Massoni Luigi- Dr. Arch. Lampugnani- Dr. Arch. Vivian Monica- Dr. Arch. PasseraElisabetta- Dr. Arch. CarraioElisabetta- Dr. Ing. BraccalentiMarco- Dr. Ing. Valigi Marco- Dr. Ing. GianalbertoBeretta)39100 Bozen – Bolzano - BZ 0471/264396 0471/264396@ b.<strong>der</strong>ivo@967arch.itABCEHaa1 2 3 4 5 7 8 91 2 3 4 5 7 81 2 3 4 5 7 81 2 3 4 5 7 81 2 3 4 5 7 82. 3M Engineering srl/GmbH(- Mora Riccardo Max Planck 3 – Via Max Planck 339100 Bozen - Bolzano BZ 0471 099527 0471 099547@ info@3m-engineering.itAaa1 2 3 4 5 6 81- Mora Danilo)B3 4 5C1 3 4 5 6 9D1 2 3 4 5 6E1 2F1 2 3 4 5 6G1H1 3 4 5I1 2 3 4 5 6J2 3 4 511


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici3. 3MA EngineeringServices Brennerstr. 6/A – Via Brennero 6/A39100 Bozen - Bolzano BZA2 3 4 5 6(De Simone Ing. MarcoAltamore Ing. MarcoMaglitto Ing. Massimo 0471-971322 0471-971322@CD2 52 3 4 5 6 7Spadea pe. Adriano)E1 2 3 6 7 8F1 2 3 4 5 6 7 8I1 2 3 4 5 6 7 8M1 2 3 4 5 6 7 8N1 2 3 4 5 6 7 8O1 2 3 4 5 6 7 8P7Q1 2 6 84. 4 Emme Service spa/AG(-Martinello Settimo- Martinello Gianni- Ceschel Luciano Boznerboden-Mitterweg 8 - Via diMezzo ai Piani 839100 Bozen - Bolzano BZ 0471-979239 0471-971924@ quattrom.bz@tin.itAF2 3 4 5 77- Vanesia Walter- Corticelli Mauro- Bettain Roberto- Farese Roberto- Alberti Marcello- Alberti Marina- Brusa Giuliano- Minelli Paolo- Infurna Michele)12


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici5. Abler Ing. Micheal Maria Trost Str. 19A – Via Maria Trost19Ana639012 Meran – Merano BZ 0473-272320N2 6 0473-272317@ info@michaelabler.net333-74725296. Abler Ing. Pius A.-Hofer-Straße 7/A - Via A.-Hofer7/AA2 3 4 5(IngenieurgemeinschaftAbler & Karbacher)39011 Lana - Lana BZ 0473-565266aa2 3 4 5 6 0473-565266@ ing.k-a@rolmail.netB2 3 4 5F2 3 4 5 6I2 3 4 5 6N2 3 4 5 6 7Q2 3 4 5 6 10.17. Abram & Schnabl(- Abram Zeno- Schnabl Heiner) Sparkassenstraße 15 - Via Cassa diRisparmio 1539100 Bozen - Bolzano BZ 0471-974690 0471-301448@ info@abram-schnabl.comAH2 3 4 52 3 4 58. Abram Arch. Zeno(Abram & Schnabl) Sparkassenstraße 15 - Via Cassa diRisparmio 1539100 Bozen - Bolzano BZ 0471-974690 0471-301448@ info@abram-schnabl.comAH2 3 4 52 3 4 513


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici9. Acuti Ing. Armando Cadornastraße 2/B - Via Cadorna 2/B39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-282357 0471-282357@ studio.acuti@libero.itinfo@pec.acuti.euF 2 3 4 510. Acuti Arch. Davide Cadornastraße 2/B - Via Cadorna 2/B39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-282357 0471-282357@ studio.acuti@libero.itinfo@pec.acuti.euAaaF2 3 4 5 6 972 3 4 511. Adami Arch. Stefano – Claudia de Medici 43a– Via Claudiade Medici 43a39100 Bozen – Bolzano - BZ 0471/323559 0471/237373@ studio@adamar.it329-4162427AaaBH2 3 4 5 6 7 8 92 3 4 5 6 7 8 92 3 4 5 6 7 8 92 3 4 5 6 7 8 914


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici12. A.G.L. Gmbh Handwerkerzone 11/B - Zonaartigianale 11/BA6(Walter Aukenthaler)39030 Kiens - Chienes BZ 0474-561082aa6 0474-561563@ agl@dnet.itB6347-1547095C6D6E6F6G6H6I6N6na613. Agostini & Zanella I. Koflerstr. 15 – Via I. Kofler 15A2 3 4 5 7 939049 Sterzing - Vipiteno BZ(- Agostini Antonio- Zanella Adriano) 0472-765011 0472-767005H2 3 4 5@ az.studio@dnet.it348-223531614. Agostini Geom. Antonio(Agostani & Zanella) J.-Koflerstraße 15 - Via J. Kofler 1539049 Sterzing - Vipiteno BZ 0472-765011 0472-767005@ az.studio@dnet.itA 715


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici15. Agreiter Arch. Erich Wiesenweg 4/A - Via Prati 4/A39031 Bruneck - Brunico BZ 0474-555373 0474-555229@ agreiter@tuttopmi.itAaaH2 3 4 5 7 8 92 3 4 5 7 8 92 3 4 5 7 816. Agreiter Geom. Thomas Str. Antesì 4 - Str. Antesi 4A 939030 Enneberg - Marebbe BZ 0474-501403 0474-501403@ thomas-agreiter@dnet.it348-410561117. Aichner Arch. Dorothea(Architekten EggerAichner Seidl) Dietenheimerstraße 4 - Via Teodone 4 A 2 7 7 (1)39031 Bruneck - Brunico BZ 0474-414111 0474-414796@ office@as-architekten.it348-706326618. Aichner Ing. Josef St. Lorenzner Straße 25 - Via SanLorenzo 2539031 Bruneck - Brunico BZ 0474-554923 0474-554923@ info@aichner.itI 21219. Aichner p.i. Simon Peter Schlipfgasse 1639042 Brixen – Bressanone - BZ 0472-835575 0472-837656@ info@sunshine-energia.com320-371500120. Aichner Geom. Ulrich Dietenheimer Straße 15 - Via Teodone1539031 Bruneck - Brunico BZ 0474-411200 0474-412333@ info@geom-aichner.it348-2602602C1 2 3 4 5 6 7 8D1 2 3 4 5 6 7 8A 7 8 916


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici21. A.I.G. Associati(- Mattei Stefano Voltastrasse 3 – Via Volta 339100 Bozen - Bolzano BZ 0471-066969 0471-501209@ aigbz@tin.itAA2 3 4 5 6 91010.1- Previdi Mauroaa2 3 4 5 6 9- Zamignan Isabella- Lazzari MarcoF2 3 4 5 6 7 9- Perli Massimo- Bruccoleri BarbaraH2 3 4 5- Costalonga Andrea)I1 2 3 4 5 6 7 8I1010.1J2L2 3 4 5 6N2 3 4 5 71217


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici22. A-I-S Coop.r.l./GmbH(- Moro<strong>der</strong> Wilfried- Starni Icilio Frischinstraße 3 - Via Frischin 339100 Bozen - Bolzano BZ 0471-502006 0471-509404@ office@ais-bz.comAaa2 3 4 52 3 4 5- Rienzner Günther- Seppi AntonioC2 3 4 5 6- Volante Mario- Wild JohannD2 3 4 5 6- De Biasi Primo- Vattai LucianoE2 3 4 5 6- Pfeifer Hans- Tavernini FerdinandoF2 3 4 5 6- Ianeselli Antonio- Ardolino DomenicoM1- Delogu Francesco- Fietta Franco- Giacomelli Corrado- Kauer Georg- Marth Bruno- Maurer Josef- Mayer Herbert- Nösslinger Peter- Scherer Markus- Trojer Stefan- V. Ehrenstein Ferdinand- Mittelberger Alois- Nischler Egon- Brandstätter Gerhard- Fel<strong>der</strong>er Georg- Gliera Peter- Klammsteiner Norbert- Palazzi Roberto- Platter Peter)18


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici23. Alber Ing. Josef Hauptstrasse 11/a – Strada Principale11/aA 639020 Kastelbell - Castelbello BZ 0473-624302 0473-727250@ josef@ing-alber.bz335-603603324. Alber Geom. Markus Dorfweg 12 – Piazza Centro 1225. Albergati Dr. Ing.Alessandro39010 Hafling - Avelengo BZ 0473-378542 0473-378543@ geometer.alber@dnet.it335-5926600 Cappuccini 239100 Bozen - Bolzano BZ 0471-300839 0471-300839@ alessandro.albergati@virgilio.it349/2659018AIAaaF2 3 4 5 6 8 992 3 4 5 6 92 3 4 5 6 92 3 4 5 6 926. Alberghini Arch. Loris Streitergasse 2a - Via Dr. Streiter 2a A 1 2 3 4 5 6 7 839100 Bozen - Bolzano BZ 0471-289351 0471-280607@ info@4yourproject.it335-26974527. Albertoni * Arch. Marina Garibaldi Straße 36 - Via Garibaldi 3639100 Bozen - Bolzano BZ 0471-973903@28. Al<strong>der</strong>ucci Ing. Christian Europaallee 66 – Viale Europa 6639100 Bozen - Bolzano BZ 0471-200151 0471-303713@ ingalde@yahoo.it333-2828851AHAFI11122 3 4 52 3 4 5219


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici29. Aldi * Geom. Luca Drususstraße 111/15 - Via Druso111/1539100 Bozen - Bolzano BZ 0471-500819 0471-412549@AEI12 7 84 5na4 520


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici30. Alpin Geologie(- Schmith Maria- Pircher Sonja) Kuperionstrasse 30 – Via Kuperion 3039012 Meran – Merano BZ 0473-490440 0473-490441@ info@alpin-geologie.itAaa7 101010.110.1B1010.1C1010.1D1010.1da1010.1F7 1010.1I7 1010.1J1010.1K1010.1L1010.1M1010.1N7 1010.1na1010.1O1010.1P7 1010.1Q2 3 4 5 6 7 10 1110.121


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici31. Alpinplan(Dr. Stephan PichlerDr. Erwin Tötsch) Köstlanstrasse 119/A39042 Brixen - Bressanone BZ 0472-97105010 0472-971051@ info@alpinplan.it347-0833436aa 1 2 3 4 5 632. Altamore Ing. Marco Brennerstr.. 6/A – Via Brennero 6/AF2 739100 Bozen - Bolzano BZ(3MA EngineeringServices) 0471-971322 0471-971322Q2 3 4 5 7@ ing.altmar@dnet.it339-656787533. Ambach Project(Ambach Helmuth) Bahnhofstraße 10 - Via Stazione 1039052 Kaltern - Caldaro BZ 0471-965172 0471-966704@ info@ambach-project.itAF2 3 4 5 62 3 4 5I2 3 4 534. Amplatz & Biadene Hl. Kreuzstrasse 7 – Via S. Croce 7aa2 3 4 5 639030 St. Lorenzen – San Lorenzo BZ(- Biadene Paolo- Amplatz Roberto) 0474-476023 0474-476414H3 4 5@ roberto.amplatz@rolmail.netpaolo.biadene@rolmail.net335-605046335. Amplatz Arch. Huber A. Diazstrasse 51 – Via A. Diaz 51A2t39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-263499aa2 3 4 5 0471-263499@ ham2000@alice.it335-836154022


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici36. Amplatz Geom. Markus Bahnhofstrasse 51 – Viale Stazione 3239040 Auer - Ora BZ@ gamma@dnet.it328-4241224A 937. Amplatz Arch. Peter Paul Obstplatz 3 – Piazza Erbe 3A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-285102 0471-285102B@ info@amplatz.com335-8389320aa2 3 4 5 8 92 3 4 5 82 3 4 5 8H2 3 4 5 838. Andreasi Dr. Renzo Dreiheiligengasse 1 - Via Tre Santi 139100 Bozen - Bolzano BZ 0471-400905 0471-406430@ info@studioandreasi.euAaaE2 3 4 5 6 7 92 3 4 5 82I4 5 639. Andriolo Arch. Valentino Sparkassenstraße 20 - Via Cassa di ARisparmio 2039100 Bozen - Bolzano BZ 0471-981860aa 0471-069745@ info@studio-andriolo.it335-6365900 B1 2 3 4 5 6 8 92 3 4 5 62 3 4 5 6 8 9E2 3 4 5 6H2 3 4 523


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici40. Angelini Geom. Andrea Guncinastrasse 52 – Via Guncina 5239100 Bozen - Bolzano BZ 0471-283309 0471-922377@ angel.ndr@katamail.com347-0829309AaaCD2 3 4 5 6 8 92 3 4 5 6 8 95541. Angerer Ing. Karl(Bau-Management-Edili) Dominikanerplatz 6 – PiazzaDominicani 639100 Bozen – Bolzano - BZ 0471-277491 0471-302442@ karl.angerer@baumanagement.it328-298211642. Angonese Arch. Walter Marktplatz 6 – Piazza Mercato 639052 Kaltern - Caldaro BZ 0471-965485 0471-964446@ info@angonesewalter.it340-6016048FAFAaaBH5 62 3 4 5 61 2 3 4 5 61 2 3 4 52 3 4 52 3 4 52 3 4 543. Ansaloni p.i. Roberto Galvanistraße 6/A - Via Galvani 6/A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-542727 0471-930620@D 2 3 4 524


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici44. Antholzer Ing. Alois Innsbruckerstr. 29 – Via Innsbruck 29 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-980152 0471-976022E@ antholzer.alois@brennercom.net348-5655192F1 2 3 4 5 6 92 3 4 52 3 4 5I1 2 3 4 5N2 3 4 5na2 3 4 545. Antonioni * Geom.Norberto Schwarzadlerstraße 14 - Via AquilaNera 1439051 Branzoll - Bronzolo BZ 0471-596036@AaaC1 3 4 5 81 3 4 5 81 3 4 5D1 3 4 5E146. Anzelini Arch. Tiziano Romstraße 7 - Via Roma 7A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-261610 0471-261610aa@ arch.ta@virgilio.it338-1121923B2 3 4 5 6 8 92 3 4 5 6 82 3 4 5 6 8H2 3 4 5 6 847. Arbeitsgemeinschaft Kazi+ Flury(- Kazi Fawad- Flury Michael) Anwandstraße 748004 Zürich CH@12A 225


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici48. Archea Studio(- Crepaz Claudia- Boscoli Sergio) Colz Straße 39 - Strada Colz 3939030 Abtei - Badia BZ 0471-847500 0471-847500@ archea@rolmail.netA 749. Archiplan(- Ugliano Francesco) Julius Durst Str. 44b – Via Julius Durst44b39042 Brixen - Bressanone BZ 0472-836100 0472-208931@ mtaras@archiplan.191.itAaaB2 3 4 5 8 92 3 4 5 8 92 3 4 5 8C2 3 4 5D2 3 4 5E2 3 4 5H2 3 4 550. Arch. Ass. E. Guglielmon& C. Nesto(- Guglielmo Enrico- Nesto Camillo) Siemensstraße 4/h - Via Siemens 4/h39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-203359 0471-505490@ guglielmon.studio@katamail.comAB1 2 3 4 5 6 72 3 4 5 6 81226


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici51. ArchitectsVeneri – Willeit –Nie<strong>der</strong>stätter(Dr. Arch. Richard VeneriDr. Arch. Robert M.VeneriDr. Arch. Martin Willeit Fiumestrasse 7a- Via Fiume 7a39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-056666 0471-056667@ info@architects.bz.itAaaBC1 2 3 4 5 82 6 82 81Dr. Arch. JohannesNie<strong>der</strong>stätter)D1 2 3 4 5E1F1G1H1 2 8I3 4 552. Architekten Egger AichnerSeidl(- Aichner Dorothea- Egger Kurt) Dietenheimerstraße 4 - Via Teodone 439031 Bruneck - Brunico BZ 0474-414111 0474-414796@ office@eas-architekten.itA 2 753. ArchitektenpartnerschaftThomas Simma(- Simma Thomas) Zancanistrasse 15 – Via Zancani 1539100 Bozen - Bolzano BZ 0471-262161 0471-409372@ ap.simma@dnet.itAI2254. Architekturbüro Stecher(- Stecher Kurt- Stecher Martin) Hauptstrasse 95 – Strada Principale 9539026 Prad am Stilfserjoch – Prato alloStelvio BZ 0473-616204 0473-616661@ info@arch-stecher.itABH2 3 4 52 3 4 52 3 4 527


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici55. Architekturstudio"Museum 39"(- Nie<strong>der</strong>mayr Helmuth- Cagol Dario Hörtenbergstraße 1 - Via Monte Tondo139100 Bozen - Bolzano BZ 0471-980398 0471-978499@ bzmuseum@tin.itAH1 2 3 4 5 62 3 4 5- Remotti arch. Davide)56. Arch.TV - Trojer-Vonmetz(- Trojer Stefan- Vonmetz Johann) Enzenbergweg 38 – Via Enzenberg 3839018 Terlan - Terlano BZ 0471-238044 0471-238277@ arch.tv@tin.itAaaB2 3 4 5 7 82 3 4 52 3 4 5 7C3 4 5D3 4 5F3 4 5H2 3 4 5na2 3 4 5 728


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici57. Ardolino StudioD’Ingegneria(- Ardolino Domenico- Ardolino Giovanna- Ardolino Alberto Alte Mendelstraße 46/D - Via d.Mendola 46/D39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-270442 0471-270441@ studio@studioardolino.itAFI2 3 4 5 6 72 3 4 5 71 2 3 4 57.17.1- Ometto Gerolama)J7K1 7L2 3 4 5N2 3 4 5 7na2 3 4 5 7Q2 3 4 558. Ardolino Ing. Alberto Alte Mendelstraße 46/D - Via d.Mendola 46/DA3 4 5 6 77.1(Ardolino StudioD’Ingegneria)39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-270442 0471-270441FN2 3 4 5 73 4 5 77.1@ studio@studioardolino.it335-8251145na3 4 5 7Q2 3 4 559. Ardolino Ing. Domenico(Ardolino Studio) Alte Mendelstraße 46/D - Via d. AMendola 46/D39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-270442J 0471-270441@ domenico.ardolino@studioardolino.it335-6601845 K2 3 4 5 77729


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici60. Area architetti associati(- Fregoni Andrea- Pauro Roberto) Kuepachweg 37/c – Castel Flavon 37/c39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-301648 0471-051349@ info@areaarchitetti.itAaa2 3 4 5 7 92 3 4 5E7H2 3 4 5 7I761. Aricochi p.i. Martin Große Lauben 8 - Via Portici Maggiori839042 Brixen - Bressanone BZ 0472-831186 0472-208959@ info@aricochi.it338-8469141E 3 4 562. Artcom-Trojer KG Steindlweg 16A139018 Terlan - Terlano BZ(- Trojer Ing. Karl- Trojer Katja) 0471-257828 0471-257828@ trokar.ter@tin.itCE11 7F1G1J1L1na130


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici63. Aschbacher Geom. Hans Rienzfeldstrasse 20A39031 Bruneck – Brunico - BZ 0474-554721Q 0474-537632@ geom.aschbacher@dnet.it348-702100664. Aste Arch. Roberto Verdiplatz 12 - Piazza Verdi 12 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-973034 0471-328353B@ roaste@tin.it335-6369814C1 3 4 5 99122 3 4 52 3 4 53 4 5D3 4 5H2 3 4 565. AT&E Studio(- Vinatzer Otto ) Petlinstraße 33 - Str. Petlin 3339046 St. Ulrich - Ortisei BZ 0471-799033 0471-789175@ info@studio-ate.comD 2 3 4 566. Ata Engineering srl(- Ing. Morandini Mario- Ing. Bruno GobbiFrattini- Ing. Piffer Claudio- Ing. Bambardelli Erino) Via Ezio Maccani 19538100 Trento TN 0461-421268 0461-420377@ ataengineering@atagroup.com67. Atz Ing. Massimililano Mühlgasse 27 – Via Molini 2739040 Salurn - Salorno - BZ 0471-884345 0471-883745@ max.studio.pedoth@rolmail.netIJFAaaF2 3 4 5 62 72 3 4 5 62 62 3 4 5 6 82 3 4 531na3 4 5


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici68. Auer Ing. Peter Raas 102 - Rasa 102A 2 3 4 5 6 7 839040 Natz Schabs - Naz Sciaves BZ 0474-561123 0474-561124@335-136637669. Augsten Arch. Karl Rennweg 23 - Via delle Corse 2339012 Meran - Merano BZ 0473-233116 0473-233302@ architekt.augsten@rolmail.netAB2 3 4 5 6 7 8 92 3 4 5 7 8 970. Ausserhofer * Arch. Klaus A. Diaz-Straße 47 - Via A. Diaz 4739100 Bozen - Bolzano BZ 0471-288614 0471-412309@AaaB1 2 4 5 81 4 5 81C1 4 5D1 4 5E1 4 5F1 4 5H1 4 5 8I1N171. Azzolini & Kompatscher(- Azzolini Carlo- Kompatscher Klaus) L.-da-Vinci-Straße 15 - Via L. da Vinci1539100 Bozen - Bolzano BZ 0471-300372 0471-302021@AEH2 3 4 522 3 4 532


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici72. Azzolini Arch. Carlo(Azzolini & Kompatscher) L.-da-Vinci-Straße 15 - Via L. da Vinci A1539100 Bozen - Bolzano BZ 0471-300372H 0471-302021@ carlo@azzolini-kompatscher.it335-56234262 3 4 52 3 4 573. Bacher Arch. Uwe Handwerker Strasse 1239040 Feldthurns - Velturno BZ 0472-857097 0472-857097@ uwe.bacher@dnet.it348-154804674. Baldan p.i. Alfredo Europaallee 26/15 - Viale Europa26/1539100 Bozen - Bolzano BZ 0471-930393 0471-930393@ al.baldan@virgilio.itAaaBHCE2 3 4 5 82 3 4 5 8 92 3 4 52 3 4 52 3 4 5 7 82 3 4 5 7 875. Baldi Arch. Roland Lauben 9 - Via Portici 939100 Bozen - Bolzano BZ 0471-982890 0471-327661@ info@archbaldi.itAaaB2 3 4 52 3 4 52 3 4 5H2 3 4 5na2 3 4 51233


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici76. Baldini Ingenieurbüro(- Baldini Roberto- Baldini Stefano) Mitterterzerstraße 17 - Via Terzo diMezzo 1739020 Marling - Marlengo BZ 0473-200804 0473-206408@ info@ingbaldini.itAaaB1 2 3 4 5 6 7 81 2 3 4 5 6 7 81 2 3 4 5 6 7 8C6D6F2 3 4 5 6 7 8F10.1I1 2 3 4 5 6 7 8N1 2 3 4 5 6 7 8na1 2 3 4 5 6 7 877. Baldini Ing. Roberto(Baldini Ingenieurbüro) Mitterterzerstraße 17 - Via Terzo diMezzo 1739020 Marling - Marlengo BZ 0473-200804 0473-206408@ info@ingbaldini.itFF2 3 4 5 7 810.134


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici78. Baldini Ing. Stefano(Baldini Ingenieurbüro) Mitterterzerstraße 17 - Via Terzo diMezzo 1739020 Marling - Marlengo BZ 0473-200804 0473-206408@ info@ingbaldini.itAaaB1 2 3 4 5 6 7 81 2 3 4 5 6 7 81 2 3 4 5 6 7 8C6D6F6I1 2 3 4 5 6 7 8N1 2 3 4 5 6 7 8na1 2 3 4 5 6 7 879. Ballarini Ing. Giorgio Goethestrasse 44 – Via Goethe 44 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-980074 0471-303291F@ giorgio.ballarini@yahoo.it336-576940I2 3 4 5 62 3 4 5 62 3 4 5 610.1J2 3 4 5 6N2 3 4 5 6na2 3 4 5 6P2 3 4 5 6 11Q2 3 4 5 610.135


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici80. Bampi Ing. Alessandro Braille Strasse 4/a – Via Braille 4/a39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-271872 0471-271872@ albampi@tin.it347-234981081. Bampi Arch. Zeno Villnerstrasse 5A39044 Neumarkt - Egna BZ 0471-812766 0471-823070H@ buero@bampi-zeno.it335-7077744CDEI2 3 4 5 62 3 4 5 62 3 4 52 3 4 52 3 4 52 3 4 5 682. Banaletti * Geom. Stefano Bildstöcklweg 1 - Via del Capitello 139040 Auer - Ora BZ 0471-829150 0471-829100@HN3 4 51 3 4 5na183. Baratto Dr. Geol. Filippo Piazza Vittorio E. nr. 142BA1045021 Badia Polesine (RO) 0425-594842I1010.1 0425-595800@ hgeo@hgeo.itL1010.1348-7038731M7 10N1010.1na10Q2 1010.184. Barbato p.i. Mario Romstraße 10/2 - Via Roma 10/2 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-283494 0471-407798D@ pimbarba@tin.it335-537578662 3 4 5 7 836


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici85. Bardelli Arch. Luciano Rosministraße 34 - Via Rosmini 3439100 Bozen - Bolzano BZ 0471-981805 0471-981805@ lbard@tin.itAaaB1 2 3 4 5 6 8 92 3 4 5 82 3 4 5 8E2 3 4 5F4H2 3 4 586. Basciu Geom. GiorgioThelene J.W. Goethestraße 118 - Via J.W.Goethe 11839012 Meran - Merano BZ 0473-562535@A 587. Bassano Geom. Andrea L. da Vinci Str. 16 – Via L. da Vinci1639100 Bozen - Bolzano BZ0471-979519 0471-975376@ andreabassano@gmail.com330-629162ABEH2 3 4 5 7 8 92 3 4 5 7 8 92 3 4 5 7 82 3 4 5 7 888. Basso Geom. Adriano Goethe Str. 13 – Via Goethe 1339055 Leifer - Laives BZ0471-953535 0471-953535@ adrianobasso@virgilio.it339-4604858na2 3 4 5 7 81237


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici89. Battiston Arch.Pierantonio Freiheitsstraße 24 - Corso Libertà 2439100 Bozen - Bolzano BZ 0471-281250 0471-405656@ arch.battiston@studiobattiston.191.itAaa2 3 4 5 6 8 92 3 4 5 6 8B2 3 4 5 6 8F2 3 4 5H2 3 4 5I2 3 4 5 6 890. Bau-Dämm-Technik(Wille Karlheinz,Ingenieurbüro fürBauphysik) Essanestrasse 65A9492 Eschen - Lichtenstein 00423-3702160 00423-3702164G@ bdt@bauphysik.cc0043-66433819252 3 4 5 7 82 738


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici91. BaubüroIngenieurgemeinschaft(- Plattner Klaus- Psenner Paul- Schönafinger Dietrich) Brennerstrasse 9 – Via Brennero 939100 Bozen - Bolzano BZ 0471-980062 0471-973430@ info@baubuero.comAaaB1 2 3 4 5 61 2 3 4 5 61 610.1C1 2 3 4 5 6D1 2 3 4 5 6da1 6F1 2 3 4 5 6G1 6H1 6 8 9I1 2 3 4 5 6M1 2 3 4 5 6 8N1 2 3 4 5 6 8 910.1na1 2 3 4 5 6 8 910.1O1 6P1 2Q1 2 3 4 5 6 8 910.139


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici92. Bauconsulting srl/GmbH(- Plattner Klaus- Psenner Paul Brennerstrasse 9 – via Brennero 939100 Bozen - Bolzano BZ 0471-300812 0471-973430@ bauconsulting@dnet.itAaa66- Schönafinger Dietrich)C6D6da6F6I6M1N1 6na6O1 693. Bauer - Stelzl - Oberdörfer(- Bauer Georg- Stelzl Hansjörg- Oberdörfer Wolfgang) Bahnhofstraße 11/A - Via Stazione11/A39021 Latsch - Laces BZ 0473-623973 0473-720069@ bauteam.ohg@rolmail.netAFI62 3 4 52 3 4 5 6 8 940


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici94. Bauer Ing. Franz Graf Hendlstraße 39 - Via Conte Hendl3939020 Latsch - Laces BZ 0473-742063 0473-742063@ ing_bauer@rolmail.netaaBC1 2 3 4 5 6 711D1E1F1H1I1N195. Bauer Ing. Georg(Bauer - Stelzl -Oberdörfer) Bahnhofstraße 11/A - Via Stazione11/A39021 Latsch - Laces BZ 0473-623973 0473-720069@ bauteam.ohg@rolmail.netFI2 3 4 52 4 5 6 8 996. Bauer Arch. Johann Peter Romstraße 2 - Via Roma 239012 Burgstall - Postal BZ 0473-293225 0473-293201@AaaB2 3 4 5 7 92 3 4 5 7 8 97 8 9C2 3 4 5 7 8 9D2 3 4 5 7 8 9F2 3 4 5 7 8 9H2 3 4 5 7 8 941


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici97. Bauer * Dr. Ing. Stefan – Tisserweg 51 – Via Tisser 5139021 Latsch/Goldrain - Laces - BZ 0473-973061@AFI2 3 4 5 8 92 3 4 51 2 3 4 598. Bauer * Dr. Arch. Stefan Gnaidweg 1439019 Dorf Tirol BZ@ stefan.bauer@provinz.bz.it349-4978697NAaaBC2 3 4 51 2 3 4 53 4 521D1E1F1H199. Bauingenieurbüro GMK –Gretzer & Partner(- Dr. Ing. Aribo Gretzer- Dr. Ing. Alfred Mick- Dr. Ing. Martin Khuen) Silbergasse 5 - Via Argentieri 539100 Bozen - Bolzano BZ 0471-973061 0471-970458@ info@gmk.bz.itFIJ2 3 4 5 62 3 4 5 62 3 4 5N2 3 4 5na2 3 4 5O2 3 4 542


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici100. Bau-Management-Edili Dominkanerplatz 6 – PiazzaDominicani 6A1 2 3 4 5 6 8 9(- Angerer Karl- Sullmann Markus)39100 Bozen – Bolzano - BZ 0471-277491 0471-302442@ m.sullmann@baumanagement.itBF41 2 3 4 5 6karl.angerer@baumanagement.itna8 912101. Baumann Arch. Armand Hartwiggasse 9 - Via Hartwig 939042 Brixen - Bressanone BZ 0472-831378@AaaB2 3 4 5 6 7 8 92 92 8 9H2 3 4 5102. Baur p.i. Gotthard Trens 47/A - Trens 47/A39040 Freienfeld - Campo di Trens BZ 0472-647334@D 2 3 4 5103. Baustudio Innerhofer &Tasser Taufererstr. 8a – Via Tauferer 8a39032 Sand in Taufers – Campo TuresBZ 0474-658064 0474-658389@ baustudio@brennercom.net349-2503368104. Bazzanella Geom. Roberto Rentscher Straße 2/A/20 - Via Rencio A2/A/2039100 Bozen - Bolzano BZ 0471-970433H 0471-974390@335-217713AaaI8 98 94 8 95543


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici105. Bazzoli Arch. Luca Guglielmo Marconi Str. 17/a/26 – ViaGuglielmo Marconi 17/a/2639100 Bozen - Bolzano BZ 0471-280083 0471-288558@ bazzoliluca@libero.it349-7711401AB77106. Bazzoli Geom. Remo Verona Str. 8/B – Via Verona 8/B A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-288558 0471-288558I@ remo.bazzoli@tin.it348-35430468 97 8 912107. Becarelli * Ing. Marco Neubruchweg 18 - Via del Ronco 1839100 Bozen - Bolzano BZ 0471-413560@Aaa3 4 53 4 5108. Bedin * Geom. Daniel F. Filzistraße 2/A/8 - Via F. Filzi 2/A/8 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-284358aa@335-6625802109. Beggiato Ing. Luigi A.-Hofer-Straße 2/48 - Via A. Hofer C2/4839100 Bozen - Bolzano BZ 0471-973570D 0471-973570@ luigi.beggiato@tin.it336-450758 EB1 2 3 4 5 6 7 8 91 2 3 4 5 6 7 8 91 2 3 4 5 6 7 8 92 3 4 52 3 4 52 3 4 5110. Beggio Geom. Marco Europaallee 204/37 – Viale Europa204/37A 8 939100 Bozen - Bolzano BZ 0471-271095 0471-271095@ marco@geombeggio.com349-494483144


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici111. Beggio Geom. Massimo Max Planck Strasse 23/1 – Via MaxPlanck 23/139100 Bozen - Bolzano BZ 0471-913946 0471-505364@ studio@beggio.it335-5954255AI7 98 9112. Beikircher Ing. Mirko Rennweg 91 - Via delle Corse 91D2 3 4 539012 Meran - Merano BZ 0473-211395E2(EL-Plan sas/KG) 0473-426959@ office@ingbeikircher.it329-9711355113. Bellenzier * Arch. Paolo Wehrburgstrasse 22A39010 Andrian - Andriano BZaa@ paolo.bellenzier@gmail.com328-4954321 B1 2 3 4 5 6 71 2 3 4 5 6 71 2 3 4 5 6 7H1 2 3 4 5 7114. Benedikter Geom. Karl Brennerstraße 14/G - Via Brennero14/G39049 Sterzing - Vipiteno BZ 0472-765013@I 8 9115. Benedikter Dr. Arch.Manuel Dr. Streitergasse 24 – Via Dr.Streitergasse 2439100 Bozen - Bolzano BZ 0471-050707 0471-050708@ info@benedikter.biz335-7835096A 2 3 4 5 7 7.145


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici116. Beneduce Ing. Roberto(Ingenieurteam Maiasrl/GmbH) Gampenstraße 99 - Via Palade 9939012 Meran - Merano BZ 0473-200180 0473-200872@ info@ing-team-maia.itSiehe“Ingenieurteam Maiasrl. GmbH“117. Beneke Daberto(Beneke DabertoGebrü<strong>der</strong> & Partner) Augustenstraße 59G 280333 München D 0049-897400530 0049-8974005399@ info@bdp-muc.de0049-1718504686118. Benussi Ing. Giovanni Siemensstraße 29 - Viale Siemens 29 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-200073 0471-504803aa@ g.benussi@altea.it337-457640F2 3 4 5 62 3 4 5 62 3 4 5 6I2 3 4 5 6N2 3 4 5 6na6Q2 3 4 5 6119. Bergamaschi Arch.Daniele Boznerstrasse 10 – Via Bolzano 1039018 Terlan – Terlano BZ 0471-272868 0471-272868@ archiberg@dnet.itH 2 3 4 5 846


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici120. Bergamo Ing. Lino Grieserweg 22 - Via Gries 2239044 Neumarkt - Egna BZ 0471-820032 0471-820032@ACD2 3 4 5 6 72 72 3 4 5 6 7E7F2 3 4 5 6I6121. Bergmeister Arch. Gerd Domplatz 20 – Piazza Duomo 20122. Bergmeister Ing. Konrad(Ingieurteam Bergmeistersrl/GmbH)39040 Brixen - Bressanone BZ 0472-801129 0472-801129@ office@bergmeister.it335-6575770ABH2 3 4 52 3 4 52 3 4 5 Eisackstrasse 1 – Via Isarco 1Siehe39040 Vahrn - Varna BZ“Ingenieurteam 0472-979000Bergmeister srl. 0472-979001GmbH“@ konrad.bergmeister@bermeister.it335-5822000123. Berlanda Arch. Paolo(BF Progetti Engineerings.r.l.) Sparkassenstr. 10 – Via Cassa diRisparmio 1039100 Bozen - Bolzano BZ 0471-301209 0471-303713@ paoloberlanda@alice.itAI2 66124. Bernabè Ing. Piero(Ingenieurteam Maiasrl/GmbH) Gampenstraße 99 - Via Palade 99Siehe39012 Meran - Merano BZ“Ingenieurteam Maia 0473-200180srl. GmbH“ 0473-200872@ ing-team-maia@dnet.it335-561255547


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici125. Bernard + Partnersrl/GmbH(- Bernard Otto- Holzleitner Wolfgang Bahnhofstrasse 196060 Hall in Tirol - Österreich 0043-5223-58400 0043-5223-5840201@FI3 4 53 4 5 6- Klubenschedl Andreas- Göttlicher Markus)126. Bernard * Geom. Karl Fagenstraße 5/B - Via Fago 5/B39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-286405 0471-412435@AI8 91 2 3 4 5127. Bertinazzo * Geom.Alessandro Etschflösserstraße 18 - Via C. d.Trasporti 1839051 Branzoll - Bronzolo BZ 0471-967391 0471-596040@AIna7 8 91 2 3 4 5 7 8 97 8 9128. Bertoldi Ing. Sergio H. Gross Gerau 6/C - Via Gross Gerau A6/C39031 Bruneck - Brunico BZ 0474-530562aa 0474-537835@ ing.bertoldi@dnet.it335-8422811 E666F2 3 4 5 6I2 3 4 5 6J6N2 3 4 5 6na2 3 4 5 648


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici129. Bertoluzza Ing. Franco Drususallee 95 - Viale Druso 95 A 139100 Bozen - Bolzano BZ 0471-997361 0471-997360@348-3691041130. Bertotti Ing. Lucio(Berlanda & Bertotti) Mancistraße 5/21 - Via Manci 5/21 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-270222 0471-401554aa@ lucio.bertotti@studiobertotti.bz.it335-6119044E1 2 3 4 5 622 3 4 5F2 3 4 5 6H1 2 3 4 5I2 3 4 5 6J2 3 4 5na2 3 4 5Q2 3 4 5 6131. Bessega Geom. Daniele Parma Str. 3b – Via Parma 3b39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-050855 0471-050855@ daniele.bessega@tin.it335-6924127132. Bettini p.i. Paolo Trieststraße 4/2 - Viale Trieste 4/2 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-264480 0471-272707C@ tecnicad@tecnicad.it347-7225159A 4 5 62249


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici133. Bevilacqua Geom.Corrado Museumstr. 27/a – Via Museo 27/a A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-972292 0471-972292I@348-4068551na4 8 98 94 8 9134. Bevivino p.i. Mauro Kin<strong>der</strong>gartenstraße 7 - Via Asilo 739040 Salurn - Salorno BZ 0471-884402 0471-884402@A 1 2 3 4 5 7 8 9135. BF Progetti Engineerings.r.l. Sparkassenstr. 10 – Via Cassa diRisparmio 10A1 2 3 4 5 6(- Berlanda Paolo- Ferro Adriano)39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-301209 0471-303713aaE22 3 4 5@ paoloberlanda@alice.itF2 3 4 5 6H1 2 3 4 5I2 3 4 5 6J2 3 4 5na2 3 4 5Q2 3 4 5 6136. Biadene Arch. Paolo(Biadene P. & Amplatz R.) Hl. Kreuzstrasse 7aa39030 St. Lorenzen – San Lorenzo BZ 0474-476023 0474-476414H@ paolo.biadene@rolmail.net335-60487752 3 4 5 63 4 550


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici137. Bianchi Geom. Andrea Neser 138010 Andalo TN 0461-585387 0461-585387@ bxandrea@tin.it329-4374849AI8 98 9138. Bianchini Ing. Marco Siegesplatz 15/C - Piazza Vittoria 15/C39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-284439 0471-284439@ ing.bianchini@tin.itAaaB3 4 5 6 766C6D6E6F2 3 4 5 6 7G6I6 7N6139. Bigaran p.i. Giorgio St. Leonhardstraße 1/D - Via S. CLeonardo 1/D39012 Meran - Merano BZ 0473-221155E 0473-446820@ bigaran.g@rolmail.net335-60903332 3 4 52 3 4 551


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici140. Binelli * Geom. Stefano Gaismairstraße 17/21 - Via Gaismair17/2139100 Bozen - Bolzano BZ 0471-286344 0471-412549@EMna4 52 4 52 3 4 5141. Biotti * Arch. Alessia Fiumestraße 16/16 - Via Fiume 16/1639100 Bozen - Bolzano BZ 0471-266798 0471-266798@OAaaC4 5111D1E1F1142. Biotti * Geom. Luca Dreiheiligengasse 28 - Via Tre Santi 2839100 Bozen - Bolzano BZ 0471-280656@HnaO11 4 54 5143. Bischoff Arch. Matthias(Planergemeinschaft) Hofstraße 1A 5 78032 Zürich CH 0041-12504130 0041-12504131@ bischoff@biazarch.ch0041-79504413052


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici144. Bizzo - Tonellotto -Saltuari(- Bizzo Roberto- Tonellotto Mauro- Saltuari Maria Cristina) Sparkassenstr. 10 – Via Cassa diRisparmio 1039100 Bozen - Bolzano BZ 0471-981174 0471-302788@ btsass@tin.itAFH2 3 4 52 3 4 52 3 4 5I2 3 4 5na2 3 4 512145. Bizzo Ing. Roberto(Bizzo – Tonellotto –Saltuari) Sparkassenstr. 10 – Via Cassa di ARisparmio 1039100 Bozen - Bolzano BZ 0471-312199F 0471-302788@ bizzorob@tin.it348-3691069H2 3 4 52 3 4 52 3 4 5146. Blaas Geom. Roland Hauptstrasse 37/b – Via Principale37/bA639042 Brixen - Bressanone Bz 0473-673144I6 0473-673144na6@ inghell.roland@virgilio.it147. Blasbichler Arch. Armin348-2500093 Oberdorfer Weg 6 – Civolo Oberdorfer639040 Lüsen – Luson BZ 0472-787941 0472-787941@ studio@arminblasbichler.com338-6753538AH22148. Blasinger Ing. Karl-Heinz Vöranerweg 33 – Via Vöran 3339010 Gargazon - Gargazzone BZ 0473-290950@ khblasinger@tin.it348-369690AFI1 3 4 5 63 4 51 2 3 4 5 653


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici149. Blu Engineering srl Piazza Gavazzi 1E2 3 4 5 7 838057 Pergine Valsugana TN 0461-532386F2 0461-532386@ info@bluengineering.itG11335-8009568M2 3 4 5 6 7 8 9 1110.1N2 8O2 3 4 5 810.1150. Boffo Ing. Alberto – Max Plance 1/A – Via Max Plance1/AA639100 Bozen – Bolzano - BZ 0471/885225B6 0471/7330883F3 4 5@ a.boffo@altea.it338/8393624I2 3 4 5 6151. Bolzan M. & Biasi F.(- Bolzan Marina- Biasi Franco) Lage<strong>der</strong>weg 1 - Vicolo Lage<strong>der</strong> 139100 Bozen - Bolzano BZ 0471-400751 0471-408176@ bolbiasi@tin.itAC12 3 4 5152. Bolzan Ing. Marina(Bolzano M. & Biasi F.) Lage<strong>der</strong>weg 1 - Vicolo Lage<strong>der</strong> 1 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-400751 0471-408176C@ bolbiasi@tin.it336-62977812 3 4 5153. Bombardelli Ing. Erino Via Bruno Giordano 1/E - DROF2 638100 Trento TN 0461-421268I2 3 4 5 6 7(Ata Engineering srl) 0461-420377@ erino.bombardelli@atagroup.com54


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici154. Bonagura Arch. Umberto G. Mancistrasse 25 – Via G. Manci 25 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-982468 0471-982468aa@ bonagura@dnet.it338-2777019H2 3 4 52 3 4 52 3 4 5155. Bonaldo p.i. Orlando Texelstraße 24 - Via Monte Tessa 2439012 Meran - Merano BZ 0473-221819 0473-221819@ studio.thermodesing@rolmail.netCEN2 3 4 5 72 3 4 52 3 4 5O2 3 4 5156. Bonani & Cuzzucoli(Bonani Stefano- Studio AssociatoCuzzucoli) Rovigostraße 19 - Via Rovigo 1939100 Bozen - Bolzano BZ@157. Bonatti Arch. Paolo Sparkassenstrasse 6 – Via Cassa di ARisparmio 639100 Bozen - Bolzano BZ 0471-972616A 0471-977695@ pbonatti@dnet.it339-5034677 aaI 8 92 3 4 5 772 3 4 57 (1)B2 3 4 5E2 3 4 5H2 3 4 5158. Bonifica spa(Posio Bocchetto Franco) Via Vincenzo Bono 101/C00156 Roma RM@I 255


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici159. Borin Arch. CarloGiacomo Duca d'Aosta-Allee 76 - Viale Ducad'Aosta 7639100 Bozen - Bolzano BZ 0471-283038 0471-283777@AH2 3 4 52 3 4 5160. Bortolaso pi. Mirko(Energieplan) Dürer Str. 15 – Via Dürer 1539100 Bozen – Bolzano BZ 0471-252032 0471-252867@ info@energieplan.it339-2650678D 2 3 4 5 7161. Bortolotti Geom. Bruno Obstplatz 24 - Piazza delle Erbe 24 A 7 939100 Bozen - Bolzano BZ 0471-970074 0471-970074@ geom.bortolotti@tin.it338-2213748162. Boschetti Arch. Renzo Thuillestraße 17 - Via Thuille 1739100 Bozen - Bolzano BZ 0471-266363 0471-266363@ renzobo@tin.itAaaH2 3 4 52 3 4 52 3 4 5163. Bove Geol. GiovanniMaria Via Chopin 24Milano 02-537305@ giovanni-bove@libero.it388-9439064164. Bozzani Geol. Alessandro Via Comini 8A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-279949 0471-408442I@ info@ingeabz.it348-5637736Q 10Q10101056


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici165. Bragagna Geom. Giorgio Brennerstraße 13/E - Via Brennero A 913/E39042 Brixen - Bressanone BZ 0472-832483 0472-832483@ bragio@dnet.it335-6225050166. Braus Geol. Franco Rovigostrasse 18/8 – Via Rovigo 18/8 I39100 Bozen - Bolzano BZM@ geoteam@braus.it348-385738na10101010.110.1167. Bravo Geom. Stefano Italienallee 20 - Corso Italia 20 aa 939100 Bozen - Bolzano BZ 0471-271181 0471-271181@ bravo@dnet.it347-4714632168. Brenner Geom. Othmar Hauptplatz 34 - Piazza Principale 3439026 Prad/Stilfserjoch - Prato alloStelvio BZ 0473-616261 0473-618885@ brenner.tb@dnet.itAI1 2 3 4 5 6 7 8 91 2 3 4 5 6 7 8 9169. Brenner Geom. Ralf Hauptplatz 34 - Piazza Principale 3439026 Prad/Stilfserjoch - Prato alloStelvio BZ 0473-616261 0473-618885@ brenner.tb@dnet.itA 2 3 4 5 7 8170. Brida-Moser Architekten Weisslahnstrassse 9 - Via Rio Bianco9A2 3 4 5 6 7 8 9(- Brida Walter- Moser Christian)39042 Brixen - Bressanone BZ 0472-970000 0472-970001@ info@bridamoser.itaaB2 3 4 5 6 82 3 4 5 6 8 9H2 3 4 5 81257


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici171. Brida Ing. Stefano Quireiner Straße 34/B - Via San AQuirino 34/B39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-401557F 0471-401557@ sbrida@infinito.it348-5537767 J2 3 4 5 72 3 4 57172. Brida Arch. Walter(Brida-Moser Architekten) Weisslahnstrassse 97 – Via Rio Bianco939042 Brixen - Bressanone BZ 0472-970000 0472-970001@ info@bridamoser.itAaaB2 3 4 5 82 3 4 5 82 3 4 5 8H2 3 4 5 8173. Brighi Ing. Daniela(Studio Sasso & Brighi) Via Alberi 2347900 Rimini RN 0541-396351 0541-307313@ danabrighi@yahoo.comAF2 3 4 5 62H2174. Bruccoleri Arch. Barbara(AIG Associati) Avogadrostraße 6 - Via Avogadro 639100 Bozen - Bolzano BZ 0471-501144 0471-501209@ aigbz@tin.itAaa2 3 4 5 6 92 3 4 5 6 9175. Brugger p.i. Manfred(IngenieurteamBergmeister) Eisackstrasse 1 – Via Isarco 139040 Vahrn - Varna BZ 0472-979000@ manfred.brugger@bergmeister.itD 2 3 4 5176. Brunelli Ing. Angelo Similaun Strasse 38/1 - Via Similaun F38/139100 Bozen - Bolzano BZ 0471-919372I 0471-404591@ angelo.brunelli@tin.it339-5050746 K2 3 4 5 62 3 4 5 63 4 558


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici177. Brunetti Ing. Stefano Stegenerstrasse 10 – Via Stegona 1039031 Bruneck – Via Brunico BZ 0474-554810 0474-539680@ info@ing-brunetti.com329-0507442AaaFI2 3 4 5 6 8 92 3 4 5 6 92 3 4 5 62 3 4 5 6N2 3 4 5 6178. Brunner Geom. Andreas Baumannweg 9 – Via Baumann 939040 Feldthurns - Velturno BZ 0472-857905 0472-857905@ info@andreasbrunner.it347-4546100naAaaBC2 3 4 5 61111D1E1F1G1H1N1na159


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici179. Bruson Dr. Ing. Maurizio – Alessandriastr. 19/1 – ViaAlessandria 19/1F 2 339100 Bozen – Bolzano - BZ 0471/911255@ maruboy@tin.it340/4926707180. B.S.F. Largo Cacciari 1/DA2 4 7 843100 Parma - PR(Geom. GianmarcoBaldin) 0521-246011 0521-246060@ bsf@bsf-pr.itaaF22 3 4 7I2 3 4 5 6 7 8 9J2N2na2 8O4P4181. Buglio Arch. Carlo Dr. Streitergasse 2a - Via dott. Streiter2a39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-289351 0471-280697@ archcarlo56@yahoo.itA 2 3 4 5 6 960


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici182. Burger Ing. Roland Nordring 25 – Anello Nord 25A639031 Bruneck - Brunico BZ(Team 4) 0474-050607F2 3 4 5 0474-050608@ info@team4.bizN2 3 4 5 6347-5971073183. Burgo Ing. Gianfranco Del Parco 86/839100 Bozen - Bolzano BZ 0471-281091 0471-281091@ ing.burgo@katamail.com339-4723112AFI66661


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici184. Büro Plattner(- Plattner Georg- Plattner Hansjörg- Plattner Wolfgang) De Lai-Straße 4 - Via De Lai 439100 Bozen - Bolzano BZ 0471-972912 0471-981642@ info@plattner.bz.it348-6938917AaaC1 2 3 4 5 6 7 8 91 61 6D1 6da1E1 2 3 4 5 6F1 2 3 4 5 6 7 8 9H1 2 3 4 5 8I2 3 4 5 6 7 8 9M2 3 4 5 6 7 8N2 3 4 5 6 7 8 9na2 3 4 5 6 7 8 962


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici185. Büro Weiss Schlachthofstraße 65 - Via Macello 65A1 2 3 4 5 639100 Bozen - Bolzano BZ(Dr. Ing. Martin WeissDr. Ing. Hannes WeissArch. Margit Weiss) 0471-978356 0471-978357@ info@buroweiss.itCD2 3 4 5 6 92 3 4 5 6 9E2 3 4 5I1 2 5 6M1 2 3 4 5 6N1 2 3 4 5 6 9na1 2 3 4 5 6 8O1 2 3 4 5 6 9186. Busetto Ing. Arturo Vicolo die Forni Vecchi 1/a33087 Pordenone 0434-208166 0434-27005@ info@arturobusetto.it348-2419723187. Busetti Ing. Carlo Via al Dos Serena 2438010 Tassullo TN@A2 3 4 5 6E2 3 4 5 6F2 3 4 5 6I 2 3 4 5 663


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici188. Buttazzoni Geom. Luciano(SBS p.soc. Coop. srl) Rentschner Straße 4 - Via Rencio 439100 Bozen - Bolzano BZ 0471-324104 0471-902713@Aaa66E6I6J6189. Butturini * Geom. Bruno Cadornastraße 2/E - Via Cadorna 2/E I 4 5 839100 Bozen - Bolzano BZ 0471-361589@328-9615615190. Buzzoni Andrea & Co.sas/KG(- Buzzoni Andrea- Gianella Ilia) Mailandstraße 180/4 - Via Milano H 1 3 4 5 7 12 13180/439100 Bozen - Bolzano BZ 0471-93521912@ andrea.buzzoni@dnet.it335-220042191. BWB IngenieurbüroGmbH Mozart Str. 2A – Via Mozart 2A39042 Brixen – Bressanone BZA2 3 4 5(Dr. Ing. Edgar LeitnerDr. Ing. Paolo Mazzalai) 0472-970533 0472-970534@ info@bwb.bz.itFI2 3 4 5 62 3 4 5 6335-6425008J5N3 4 5 6Q2 3 4 5 664


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici192. CPQ & Partner srl/GmbH(- Quarz Claus Peter- Deimel Barbara Antonie) A. Diaz Strasse 51 – Via A. Diaz 5139100 Bozen - Bolzano BZ 0471-935959 0471-500174@ info@cpq.itAaa66C6D6E6F6I2 6J6193. Cagol Arch. Dario(Architekturstudio“Museum 39”) Hörtenbergstraße 1 - Via Monte Tondo139100 Bozen - Bolzano BZ 0471-980398 0471-978499@ cagol@museum39.itAH1 2 3 4 52 3 4 565


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici194. Calas Arch. Lanfranco Puccini Strasse 9 – Viale Puccini 939100 Bozen - Bolzano BZ 0471-202390 0471-202390@ lanfranco@calas.it347-4363296AaaB1 2 3 4 52 3 4 51 3 4 5C3 4 5D3 4 5E3 4 5F3 4 5195. Califano Geom. Fabio Ortlerstraße 47/66 - Via Ortles 47/6639100 Bozen - Bolzano BZ 0471-289351@HACD2 3 4 52 3 4 5 6 74 5 65 6E4 5 6F4 5 6H3 4 5 7I6na3 4 5 766


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici196. Campana Arch. Enzo Rittnerstraße 35/A - Via Renon 35/A A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-982595aa@ e.campana@yahoo.it348-7945141C1 2 3 4 51 2 3 4 54 5D1 2 3 4 5E1 2 3 4 5197. Campagna Ing. Alberto Via Bezzi 3038068 Rovereto (TN) 0464-425287 0464-425287@ campagna.ing@tiscali.it349-0941081AaaFI2 3 4 5 6 7 82 3 4 5 6 7 82 3 4 5 6 7 82 3 4 5 6 7 8L2 3 4 5 6 7 8Q2 3 4 5 6 7 8198. Campanari Arch. Mario Delai-Straße 10/16 - Via Delai 10/16 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-974634 0471-302658H@ arch.campanari@libero.it348-26461272 3 4 5 7 92199. Campidell Ing. Hartmann Harrasserstrasse 35 – Via Harrasser 3539031 Reischach/Bruneck - BrunicoBZ@ ing.campidell@gmail.com328-2059946N 867


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici200. Canale * Geom. Stefan Speckbacher Straße 36 - ViaSpeckbacher 3639012 Meran - Merano BZ 0473-220679 0471-412309@AaaB11 3 4 51C1D1E1F1H1201. Canali Arch. Luca Michael Pacher Str. 3 – Via MichaelPacher 3A2 839031 Bruneck - Brunico BZ 0474-409047B2 87.1 0474-409047H2 3 4 5 8@ l.canali@archiworld.it347-4019507202. Cannarozzi Ing. Libero Via Carnevali Antonia 10720100 Milano MI@Ada72 3 4 5203. Canziani Ing. Luciano(Studio Ingegneria C. & P.srl GmbH) St. Anton Straße 9 - Via S. Antonio 939057 Eppan - Appiano BZ 0471-663501 0471-663501@ lcanzia@tin.itSiehe“Studio Ingegneria C.& P. srl. GmbH”68


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici204. Cappello * Geom. Ivano Drususstraße 96/A/4 - Via Druso96/A/439100 Bozen - Bolzano BZ 0471-200913@ACM515N1205. Cappello * Geom. Peter Prinz-Eugen-Allee 10 - Viale PrincipeEugenio 1039100 Bozen - Bolzano BZ 0471-273396 0471-273396@OAI52 3 4 5 91 2 3 4 5 8206. Carion Geom. Marino Reonstrasse 49/1 – Via Roen 49/139100 Bozen - Bolzano BZ 0471-400262 0471-409113@ marinocarion@virgilio.it335-6143456AIN4 6 94 6 9612207. Carli Geom. Davide(Studio tecnico CR) Via Taite 338017 Mezzolombardo TN@ geomdav@tin.itI 8 9208. Carlini Arch. Angelo Pillhof 85 – Via Pillhof 8539057 Frangart/Eppan –Frangarto/Appiano BZ 0471-631262 0471-631300@ studio@carlinistudio.com335-6022726A 769


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici209. Carlini G. & Carlini M.(- Carlini Giovanni- Carlini Michele) Fagenstraße 34/E - Via Fago 34/E39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-286462 0471-286426@ carlini@dnet.itAaa66B6C2 3 4 5 6 8D6da6E2 3 4 5 6 8F6G6I6N6na670


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici210. Carlini Ing. Giovanni(Carlini G. & Carlini M.) Fagenstraße 34/E - Via Fago 34/E39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-286462 0471-286426@ carlini@dnet.itAaa66B6C6D6da6E6F6G6I6N6na6211. Carlini Ing. Michele(Carlini G. & Carlini M.) Fagenstraße 34/E - Via Fago 34/E C39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-286462 0471-286426E@ carlini@dnet.it335-62699312 3 4 5 82 3 4 5 8212. Carlofelice Geom. Sorice Alessandriastr. 21/a – Via Alessandria21/a39100 Bozen - Bolzano - BZ 0471-910400 0471-910400@ karlfelix@iol.it338-6618671AC4 54 571


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici213. Carmignola * p.i. Luca Rentscher Straße 24/B/35 - Via Rencio24/B/3539100 Bozen - Bolzano BZ 0471-324237@AaaC1 3 4 5 81 3 4 51 3 4 5D1 2 3 4 5E1F1214. Carminati Ing. Roberto(EUT srl/GmbH) Dantestraße 132 - Via Dante 132Siehe39042 Brixen - Bressanone BZ“EUT srl. GmbH“ 0472-272400 0472-272424@ info@eut.bz.it335-6374448215. Carraro * Geol. Claudio Rottenbuchweg 3 – Via Rottenbuch 3 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-289777I@ claudio.carraro@provinz.bz.it347-23844101010216. Carraro Dr. Ing. Roberto – Brennerstrasse 20 – Via Brennero 2039100 Bozen – Bolzano - BZ 0471/980940 0471/327644@333-3663702F 2 3 4 5217. Carti Ing. Fabrizio Max Valier 3 – Via Max Valier 339050 St. Jakob/Leifers – SanGiacomo/Laives BZ 0471-940319 0471-940320@ fabrizio_carti@hotmail.com335-6370104AF62 3 4 572


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici218. Casalnuovo Arch.Giovanni B. Drususallee 66/1 - Viale Druso 66/1 A 739100 Bozen - Bolzano BZ 0471-932929 0471-932929@348-5728008219. Casassa Geom. Ezio Sassaristrasse 70/2 – Via Sassari 70/239100 Bozen - Bolzano BZ 0471-914678 0471-914678@ casassar@tin.it338-6384290Ana3 4 5 74 5 7220. Castlunger Dr. Arch. KarlHeinz Strada Colz Nr. 9 – Via Strada ColzNr. 939030 La Villa – Abtei BZ 0471-844556 0471-847450@ arch.castlunger@rolmail.net335-8219074221. Castlunger Ing. Peter Kapuzinerplatz 9 - Piazza <strong>dei</strong>Cappuccini 939031 Bruneck - Brunico BZ 0474-555976 0474-555646@ castlunger@dnet.itA 2 3 4 5 8D2 3 4 5F2 3 4 5I2 3 4 5N2 3 4 5na2 3 4 5O2 3 4 5P2 3 4 5 973


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici222. Casturà Ing. Giorgio Maria Heimweg 25/d - Via Visitazione25/dD 2 3 4 5 839100 Bozen - Bolzano BZ 0471-203953 0471-203953@ giocas7@tiscali.it349-0764524223. Catalano Ing. Antonio Via Leandro Alberti 68/2I 3 4 540100 Bologna BO 051-304793 051-242555@ sfifca@tin.it347-0911063224. Catalano Geom. Mauro Italienallee 35 – Corso Italia 3539100 Bozen – Bolzano BZ 0471-280551 0471-347090@ geom.maurocatalano@virgilio.it329-6908870AaaHJ1 2 3 4 5 6 7 8 91 2 3 4 5 6 8 91 2 3 4 52 4 8 9N8 9225. Catania Ing. Francesco Piacenza Str. 64/a – Via Piacenza 64/a39100 Bozen – Bolzano (BZ) 0471-502337@ francesco-catania55@tiscali.it338-3691484naAaaFI4 5 81 2 3 4 52 3 4 51 2 3 4 51 2 3 4 5N1 2 3 4 5na2 3 4 574


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici226. Cattelan Arch. Giorgio Andreas Hofer Str. 62/A –Via Andreas A 2 3 4 5Hofer 62/A39055 Leifers - Laives BZ 0471-950623 0471-953678@ giiorgiocattelan@gmail.com335-5239299227. Cavaliere Dr. Arch.Andrea Italienallee 13 – Corso Italia 1339100 Bozen - Bolzano BZA2 3 4 5 6 8 0471-266384aa2 3 4 5 6 0471-266384@ info@homedesignstore.itB3 4 5 6335-6530197H1 2 3 4 5 6 7 8 9228. Cavaliere pi. Andrea Dürer Str. 15 – Via Dürer 1539100 Bozen – Bolzano BZ 0471-252032 0471-252867@ studio@cavaliere.bz.it328-8695498229. Cavatton Ing. Mauro Zone Wurza 33 - Zona Vurza 33230. CCH Architekten(Husel Arch. Harald)39055 Steinmannwald/Leifer –Pineta/Laives BZ 0471-959990 0471-959990@ mauroca@yahoo.it335/407347 Mühlgasse 139100 Bozen - Bolzano BZ 0471-323585 0471-323577@ husel@urban.191.it338-2719541D 2 3 4 5 8A3 4 5 6F2 3 4 5H2A2 3 4 8aa1 2 3 4 5 7 8H1 2 3 4 5 7 875


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici231. Cecchelin Dr. Ing. Giulio – Via Fago 36.a – Fagenstrasse 36a39100 Bozen – Bolzano - BZ 0471/284596 0471/284596@ cecchelin@mc-engineering.it335-6065483AEFI662 3 4 5 62 3 4 5 6J2 3 4232. Celotti Ing. Sabrina Carduccistraße 13 - Via Carducci 13 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-970096 0471-970096D@ s.celotti@tin.it338-2244561F2 3 4 5 62 3 4 52 3 4 5I6233. Centro Studi Geotecnicisnc(- Franchini Marina- Zago Roberto) Via San Prosdocimo 1835139 Padova PD 049-8724770 049-8724770@A 10234. Centro SviluppoTecnologico s.r.l. Centro Palladio – V.le Palladio n. 1837138 Verona - VRA1010.1 045-8106147aa1010.1 045-8197620@ stecverona@yahoo.itG1010.1349-6800083I1 2 3 4 5 6 7 8 9 1010.1Q1 2 3 4 5 7 8 1010.176


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici235. Cervo Geom. Marco Langrain Strasse 44/B - Via Langrain44/B39043 Klausen - Chiusa - VR 0472-845253 0472-845253@ marcocervo@dnet.it338-1736995236. Cestari p.i. Antonio Staatsstraße 6 - Via Nazionale 639040 Auer - Ora BZ 0471-810012 0471-814081@ antonio.cestari@tin.itAaaAaaB2 5 7 82 5666C6D6F6I6237. CEZ Cal<strong>der</strong>an ZanovelloArchitetti Sernesistrasse 34 – Via Sernesi 3439100 Bozen - Bolzano BZA2 3 4 5(Arch. Zanovello RinaldoArch. Carlo Cal<strong>der</strong>an) 0471-050420 0471-050421@ cez@gmx.comaaH2 3 4 52 3 4 5335-1682214238. Chialastri Arch.Giuseppina Winkel Str. 16/A – Via Winkel 16/A1239012 Meran - Merano BZ 0473-237595@ giusi.chialastri@katamail.com333-959079277


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici239. Chinellato Geol. Giulia Via Carlo Devigli 8/6Mezzolombardo (TN)@ giulia_chi@yahoo.it347-7423377Q 10240. Chiogna Ing. Gianni Weingartenweg 1 – Via della Vigna 1 A 2 3 4 539100 Bozen - Bolzano BZ 0471-274114 0471-263964@ info@studiochiogna.it348-5848426241. Cicalò Ing. Andrea Marconistraße 11 - Via Marconi 11 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-325119 0471-325119C@ acicalo@interfree.it348-0469581E6 72 3 4 52 3 4 510.1F2 3 4 5I1 2 3 4 5 6 7M7N2 3 4 5 6 7O7P3 4 578


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici242. Claudio Lucchin &Architetti Associati Galvanistraße 6/C - Via Galvani 6/C39100 Bozen - Bolzano BZA1 2 3 4 5(Lucchin Claudio,Angelo Rinaldo,Daniela Varnier) 0471-502465 0471-502481@ info@cleaa.it348-2312728AaaB72 3 4 52 3 4 57 (1)C5D5E5F5H1 2 3 4 5243. Clauser Arch. Carlo Florenzstraße 11 - Via Firenze 1139100 Bozen - Bolzano BZ 0471-266859 0471-266859@AaaE2 3 4 52 3 4 52244. Cleva Ing. Massimo Andreas-Hofer-Straße 2/D - Via AAndreas-Hofer 2/D39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-663089aa 0471-663089@335-6387353 F2 3 4 5 6 72 3 4 5 62 3 4 5 6 7245. Clozza Dr. Arch. Paolo Nicolo Rasmostrasse 41/18 – ViaNicolo Rasmo 41/1839100 Bozen - Bolzano BZ 0471-977002 0471-977002@ paolo.clozza@iol.it348-5122211AaaBH2 3 4 5 62 3 4 5 62 62 679


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici246. Cogno Geom. Enzo Wangergasse 61/4 - Via Vanga 61/4 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-980126 0471-980126aa@ geom.enzocogno@tin.it339-7093880I2 3 4 5 6 7 8 92 88 9247. Colcuc Arch. Oskar Otto Kreuzweg 7/B - Via Croce 7/B39026 Prad a. Stilfserjoch - Prato alloStelvio BZ 0473-616127 0473-618183@ colcuc.oskar@rolmail.netAaaB1 2 3 4 51 2 3 4 51 2248. Coletti Geom. Renato Staatsstraße 16 - Via Nazionale 1639024 Mals - Malles BZ 0473-830030@A 7249. Colombi Arch. Walter(TAAUT KG) Dorfstrasse 12 – Via del Paese 1239040 Vahrn - Varna BZ 0472-832894 0472-670202@ info@taaut.com348-5324391A 680


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici250. Colz Arch. Albert Weggensteinstraße 12 - ViaAWeggenstein 1239100 Bozen - Bolzano BZ 0471-978212aa 0471-327245@ architektur@colz.it335-8343614 B1 2 3 4 5 6 7 81 2 3 4 5 6 7 82 3 4 5 7 8C1 2 3 4 5 6 7D1 2 3 4 5 6 7E1 2 3 4 5 6 7 8G1 2 3 4 5 6 7 8H1 2 3 4 5 7 8I2 3 4 5 7 8na2 3 4 5 7 81281


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici251. Comclic Studio Ortensteinstrasse 4 – Via Ortenstein 4A1 2 3 4 5 6 77.139012 Meran – Merano - BZ(Kornelia Hölzl GampeDr. Ing. Robert Hölzlr) 0473-239448 0473-257947@ studio@comclic.itaaB1 2 3 4 5 6 71 3 4 5 67.1C1 7D1 2 3 4 5 7E1F1 2 3 4 5 77.1H1 2 3 4 5 7I1 2 3 4 5 6 7L7.1N2 3 4 5 6 7na2 3 4 5 6 7O7.1252. Cornelio Arch. Sarah Fagenstrasse 7/5 – Via Fago 7/539100 Bozen - Bolzano Bz 0471-262926@ sarah@architekt.bz.it349-6149744AB7282


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici253. Comelli Arch. Elena Siegesplatz 13/d – Piazza Vittoria 13/d254. Comfort Architekten(- Dr. Arch. MarcoMicheli- Dr. Arch. MichaelMumelter)39100 Bozen – Bolzano BZ 0471-979770 0471-979770@ archicomelli@virgilio.it335-8391900 Paul Sternbachstrasse 1 – Via Paul v.Sternbach 139031 Bruneck – Brunico - BZ 0474-414108 0474-412256@ comfort.architecten@dnet.itAaaABH2 82 3 4 52 3 4 52 3 4 52 3 4 5255. Comploi Arch. Karl(De Baisi M. & ComplojK.) Innsbruckerstrasse 25 – Via Innsbruck2539100 Bozen - Bolzano BZ 0471-971965@ info@debiasi-comploi.itAaa1 2 3 4 5 6 81 2 3 4 5 6 8256. Comploj Ing. Siegfried Stufanstrasse 65 – Via Stufan 65A2 3 4 5 839046 St. Ulrich – Ortisei - BZ(Studio C2) 0471-798453aa2 3 4 5 8 0471-781270@ sico@dnet.itB2 3 4 5 8338-5075256H2 3 4 5 8257. Complojer p.i. Werner Burgstraße 6 - Via Burg 639031 Bruneck - Brunico BZ 0474-548063 0474-548063@ a.graber@virgilio.itAE3 4 5 6 8 93 4 5 6 8 983


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici258. Comunello Dr. Ing.Davide Marie Curie Strasse 15 – Via MarieCurie 15A2 3 4 5 639100 Bozen – Bolzano BZ 0471-501604aa2 3 4 5 6 0471-504631@ davide.comunello@strategosnc.itF2 3 4 5 6328-3109282N2 3 4 5 6 8Q2259. Conceptlicht GmbH(Draxl Manfred) Eschenweg 36068 Mils/Hall A 0043-5223536920 0043-5223536925@ conceptlicht@netway.atD 2 3 4 5260. Concer & Partner Mancistraße 4 - Via Manci 4A2 3 4 539100 Bozen - Bolzano BZ 0471-271160aa2 3 4 5(- Dr. Ing. ConcerGuglielmo- Dr. Ing. Fabio AntonioBottino- Dr. Ing. AlessioMastellotto) 0471-280168@ guconcer@tin.itFI2 3 4 5 72N2 3 4 5na2 3 4 5261. Concer Geom. Fabio Mancistraße 4 - Via Manci 439100 Bozen - Bolzano BZ 0471-271159 0471-280168@AdaN4 5 62 3 4 5 64 5 684


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici262. Concer Ing. Guglielmo(Concer & Partner) Mancistraße 4 - Via Manci 439100 Bozen - Bolzano BZ 0471-271160 0471-280168@ guconcer@tin.itAaa1 2 3 4 5 61C1D1F1 2 3 4 5 6H1I2 3 4 5N2 3 4 5na2 3 4 5 6263. Conci Ing. Claudio Freiheitsstraße 30/13 - Corso Libertà A30/1339100 Bozen - Bolzano BZ 0471-282878F 0471-282878@ ing.conci@tin.it335-6241510 I2 3 4 5 72 3 4 52 3 4 5264. Condotta Arch. Alessio Maia Str. 10 – Via Maia 1039012 Meran - Merano BZ 0473-212090 0473-233080@ condotta@dnet.itAaaB2 3 4 5 6 82 3 4 5 6 82 3 4 5 6 8H2 3 4 5 8L2 3 4 5 685


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici265. Consoli Arch. Leonardo Mendelstrasse 43/A – Via Mendelo43/A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-289257 0471-289257@ consoliarchleonardo@virgilio.it380-2992609AaaHN2 3 4 5 82 3 4 5 82 3 4 5 8 122 3 4 5na6266. Cont Geol. Francesco Carduccistraße 7 - Via Carducci 7 A39012 Meran - Merano BZ 0473-212222 0473-212222I@ cont@initalia.it335-60408801010267. Contec srl(Cossato Maurizio) Via Albere 2537138 Verona VR 045-574433 045-577937@Aaa1 2 3 4 5 6 72C2 3 4 5 6D2 3 4 5 6E2 3 4 5 6F2 3 4 5 6 7268. Cornelio Arch. Francesco Fagenstraße 7 - Via Fago 739100 Bozen - Bolzano BZ 0471-262926@A 986


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici269. Cornella * Geom. Sergio O. Huber-Straße 9 - Via O. Huber 939055 Leifers - Laives BZ 0471-412552 0471-412569@AaaB1 3 4 511C1 3 4 5D1 3 4 5E1 3 4 5F1G1270. Corradini Arch. Heinrich Moritzinger Weg 42 - Via S. Maurizio4239100 Bozen - Bolzano BZ 0471-908240 0471-908805@ heinrich.corradini@sbbz.itHAaaB1111H187


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici271. Corradini * Arch. Mauro Vittorio-Veneto-Straße 30 - ViaVittorio Veneto 3039100 Bozen - Bolzano BZ 0471-288400 0471-412666@AaaC111D1da1E1F1H1I1N1272. Corrarati p.i. Claudio Italienallee 22 - Corso Italia 22 A 639100 Bozen - Bolzano BZ 0471-288575 0471-409980@ mc.system@tin.it336-600633273. Corso Ing. Tiziana Walterplatz 8 – Piazza Walter 839100 Bozen – Bolzano - BZ 0471-400332@ t.corso@pasqualirausa.it347-1675304AaaJK7774 588


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici274. Cortini Geol. Paolo Maria Via Moretto da Brescia 27Milano 02-70126346 1782288929@ paolo@90est.it349-2994059275. Costa Ing. Carlo Köstlanstrase 135/1 – Via Castellano135/139042 Brixen - Bressanone BZ 0472-970707 0472-831415@335-5822027276. Costa Geom. Fiorenzo Claudia-Augusta-Straße 47 - ViaClaudia Augusta 4739100 Bozen - Bolzano BZ 0471-286325@Q 10AINSiehe“Yèfira Consultino srl.GmbH”2 3 4 5 8 92 3 4 52 3 4 5277. Costa Arch. Paul(Studio C2)278. Costalonga Ing. Andrea(AIG Associati)(Studio Galileio) Stufanstrasse 65 – Via Stufan 6539046 St. Ulrich – Ortisei - BZ 0471-798453 0471-781270@ paco@dnet.it335-5919485 Brennerstrasse 3 – Via Brennero 3 A39053 Kardaun - Cardano BZ 0471-922980 0471-501209F@ costalonga@iagservice.iting.costalonga@yahoo.it338-4234384AaaH2 3 4 5 82 3 4 5 82 3 4 5 82 3 4 5 62 3 4 5 6279. Costazza Arch. Paul O.-v.-Wolkenstein-Straße 2 - Via O.-v.-Wolkenstein 239042 Brixen - Bressanone BZ 0472-831112 0472-801334@ costazza@dnet.itH 789


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici280. Covi Lee Arch. Johanna(Lee Studio) G. Verdi-Straße 44 - Via G. Verdi 4439012 Meran - Merano BZ 0473-446300 0473-207477@ office@studiolee.itAaa2 3 4 52 3 4 5B2 3 4 5H2 3 4 5281. Covi Ing. Roberto Kuperionstraße 6/8 - Via Kuperion 6/8 D39012 Meran - Merano BZ 0473-222950 0473-207126E@ electroplan@dnet.it335-5929447G2 3 4 5 82 3 4 5 82 3 4 5na2282. Cozza Ing. Vincenzo Franz Bonatti Platz 3/3 – Piazza FranzBonatti 3/339044 Neumarkt – Egna BZ 0471-1923672 0471-964539@ v.cozza@katamail.com347-1069553AINna672 3 4 5 62 3 4 5 6 790


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici283. Cramarossa * Ing.Domenico Bahnhofstraße 50 - Via Stazione 5039040 Auer - Ora BZ 0471-810747@Aaa1 2 3 4 51 3 4 5B1C1 3 4 5D1 3 4 5E1 3 4 5F1 2 3 4 5G1H1I1 2 3 4 5284. Crepaz Geom. Mauro Giuseppe Verdi 1 – Via GiuseppeVerdi 139031 Bruneck - Brunico BZ 0474-553114 0474-553114@ mauro_crepaz@virgilio.itAIN92 3 4 5 6 8 98285. Crepaz Geom. Rinaldo Str. Ninz 74 - Str. Ninz 7439030 Stern/Abtei - La Villa/Badia BZ 0471-847430 0471-847433@ geo@rolmail.netA 7286. Cristofoletti p.i. Jochen Marconistraße 3 - Via Marconi 339100 Bozen - Bolzano BZ 0471-324996 0471 069 544@ info@cristofoletti.itCDE2 3 4 5 82 3 4 5 82 3 4 5 891


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici287. Cristofolini Ing. Paolo Horazstrasse 19 – Via Orazio 1939100 Bozen - Bolzano BZ 0471-266019 0471-266019@ info@ing-cristofolini.com349-6645600288. Croce Ing. Renzo Talfergasse 12 - Via Talvera 12 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-972567 0471-972567aa@ ingcroce@tin.it347-9031655F 2 3 4 5E1 2 3 4 5 6 82 3 4 52 3 4 5 6 8F1 2 3 4 5 8I2 3 4 5 6na2 3 4 5289. Crosina Arch. Carla Maria Freiheitsstrasse 55 – Corso Libertà 5539100 Bozen – Bolzano BZ 0471-285338 0471-285338@ carlam.crosina@fastwebnet.it349-4434400290. Cucato Geol. Maurizio Gambarare nr. 25Tribano (PD) 049-5342627@ m.cucatogeoril@tiscali.it340-4916583AB77Q 10291. Cuzzolin p.i. Rene` Rosministraße 3 - Via Rosmini 3 C 2 3 4 539100 Bozen - Bolzano BZ 0471-970420 0471-970420@ studio.lambda@tin.it338-850470792


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici292. D’Adda Geol. Paolo Via Cesnida 4293. Dallago Geom. Carlo(Dallago + Pagnotta)24047 Treviglio (BG) 0363-304220@ p.dadda@hotmail.it334-3008942 Neapelstraße 4/5 - Via Napoli 4/539100 Bozen - Bolzano BZ 0471-281252 0471-281252@ studio.dallago.pagnotta@tin.itQ 10A7 8I8 9294. Dallago + Pagnotta(- Dallago Carlo- Pagnotta Francesco) Neapelstraße 4/5 - Via Napoli 4/539100 Bozen - Bolzano BZ 0471-281252 0471-281252@ studio.dallago.pagnotta@tin.itAI2 3 4 5 7 8 98 9na3 4 5295. Dal Molin Geom. Franco Brennerstraße 49 - Via Brennero 49 A39040 Vahrn - Varna BZ 0472-801000 0472-801000I@ dal_molin_franco@hotmail.com347-27291472 3 4 5 7 8 98 9296. Dal Pra Geom. Luciano Sigm<strong>und</strong>skroner Straße 45 - Via A 7Castelfirmiano 4539100 Bozen - Bolzano BZ@336-574997297. Dalla Bona Arch. Lucio Wangergasse 61 – Via del Vanga 6139100 Bozen - Bolzano BZ 0471-974477@ dallabona.lucio@rolmail.net333-2449443ABH2 3 4 522 3 4 593


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici298. Dalla Torre Arch. Rolando Gampenstraße 99/A - Via Palade 99/A39012 Meran - Merano BZ 0473-201022 0473-207941@ r.dallatorre@rolmail.netABH2 3 4 5 6 8 92 3 4 5 8 92 3 4 5 8299. Dalsass Arch. Norbert(Studio Arch. Panta Rei) O.-v.-Wolkenstein-Straße 2/a - Via O.-v.-Wolkenstein 2/a39042 Brixen - Bressanone BZ 0472-832621 0472-670233@ info@arch.it348-5324389AH22300. D'Ambrogio Arch.Roberto Obstplatz 24/A - Piazza Erbe 24/A39100 Bozen - Bolzano BZA2 3 4 5 6 0471-979121aa2 3 4 5 6 0471-940543@ r.dambrogio@awn.itB2 3 4 5 6H2 3 4 5I2 3 4 5 6301. Danesi p.i. Antonio(ST.a.in) Viale Verona 19038100 Trento TN 0461-398143 0461-917401@ danesi@stain-web.comD 2 3 4 594


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici302. Danieli Geom. Ferruccio Vai Pra delle Suore 3/d39042 Brixen - Bressanone BZ 0472-833237 0472-833237@ ferruccio@pass.dnet.it335-5377688AaaC444D4E4F4H4303. Dantone p.i. Arnoldo Bruneckerstr. 21/a – Via Brunico 21/a39030 St. Lorenzen – San Lorenzo BZ 0474-474762 0474-476500@ info@dantone.netAEI12626304. Daporta Geom. Christoph Sonnleitenstraße 3 - Via Sonnleiten 3 A39037 Mühlbach - Rio Pusteria BZ 0472-849675 0472-849474I@ baustudio@dnet.it347-3205949na98 99305. Daprà Ing. Theodor Horazstraße 6 - Via Orazio 6I 2 3 4 5 639100 Bozen - Bolzano BZ 0471-286420 0471-286315@335-70518171295


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici306. Da Sois Arch. Roberto Col-di-Lana-Straße 26 - Via Col diLana 2639100 Bozen - Bolzano BZ 0471-401298 0471-401298@ arch.dasois@dnet.it307. Da Tos Arch. Luca Zollstange 1 - Piazza Dogana 139100 Bozen - Bolzano BZ 0471-971573 0471-326259@ lucadatos@katamail.comABHAaaB2 3 4 5 62 3 4 5 622 3 4 5 62 3 4 52 3 4 5 6308. De Bettin Geom. Fabio F. Defregger-Straße 4 - Via F.Defregger 439031 Bruneck - Brunico BZ 0474-555399 0474-555426@HAE2 3 4 55 6 86 8309. De Biasi M. & Comploi K.(- De Biasi Marcello- Comploj Karl) Innsbruckerstrasse 25 – Via Innsbruck2539100 Bozen - Bolzano BZ 0471-971965@ info@debiasi-comploi.itAaa1 2 3 4 5 6 81 2 3 4 5 6 8310. De Biasi Arch. Marcello(De Biasi M . & ComplojK.) Innsbruckerstrasse 25 – Via Innsbruck2539100 Bozen - Bolzano BZ 0471-971965@ info@debiasi-comploi.itAaa1 2 3 4 5 81 2 3 4 5 8311. De Biasi Ing. Primo(A.I.S. coop.r.l.-Gen.mbH) Innsbruckerstr. 25/5 – Via Innsbruck F25/539100 Bozen - Bolzano BZ 0471-981936I 0471-981936@ info@ingdebiasi.it335-61438822 3 4 5 6 82 3 4 5 6 896


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici312. * Dedè Arch. Elena Pfarrhofstrasse 10/a/7 - Via Maso dellaPieve 10/a/7A1313. De Dominicis Arch.Enrico(Studio Arch. Panta Rei)39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-417868 0471-417819@ elena.dede@provinz.bz.it347-9063310 O.-v.-Wolkenstein-Straße 2 - Via O.- F 2v.-Wolkenstein 239042 Brixen - Bressanone BZ 0472-832621 0472-837940@ info@arch.it335-233989H112314. De Ehrenstein RouvroyArch. Ferdinand(A.I.S. coop.r.l.-Gen.mbH) Freiheitsstraße 75 - Corso Libertà 75 A39012 Meran - Merano BZ 0473-212277 0473-212277aa@338-6296932B2 3 4 5 6 7 8 92 3 4 5 62 3 4 5 7 8D2 3 4 5 7 8F2315. De Fina Arch. Angelo Obstplatz 24 - Piazza Erbe 24 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-940543aa@ angelodefina@tiscali.it347-5307548B2 3 4 5 6 8 91 2 3 4 5 6 8 92 3 4 5 8C2 3 4 5 6 9D2 3 4 5 6 9316. Deflorian Arch. Maurizio Vinschgaustrasse 15 – Via Venosta 1539012 Meran - Merano BZ 0473-442279@ maurizio.deflorian@archiworldpec.it338-6616765AaaB2 3 4 52 3 4 52 3 4 597


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici317. Deflorian Ing. Paolo St. Leonhardstrasse 1 - Via S.Leonardo 139012 Meran - Merano BZ 0473-239630@ paolo.deflorian@brennercom.net335-6054444AEF2 3 4 52 3 4 52 3 4 5318. De Fonzo * Arch. Melitta A.-Diaz-Straße 9 - Via A. Diaz 939100 Bozen - Bolzano BZ 0471-263831 0471-906799@A 1 3 4 5319. De Fonzo Arch. Marco(X-Tern) Haller Str. 20 – Via Haller 2039012 Meran - Merano BZ0473-201483 0473-201483@ m.defonzo@x-tern.it329-8026449320. Defranceschi Ing. Ettore Speckbacher Straße 21 - ViaSpeckbacher 2139012 Meran - Merano BZ 0473-222065 0473-972013@ defranceschi1@interfree.itAaaHAaaF2 3 4 5 72 3 4 52 3 4 5 71 2 3 4 5 6 7 8 91 2 3 4 5 6 7 8 91 2 3 4 5 6 7 8 9I1 2 3 4 5 6 7 8 9J1 2 3 4 5 6 7 8 9N1 2 3 4 5 6 7 8 998


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici321. Degiampietro Arch. Eva Katnauweg 339017 Schenna - Schenna 0473-945723 0473-945723@ evi@haus.191.it335-296962ABH2 3 4 5 82 3 4 5 82 3 4 5322. Degli Agostini Arch.Geom. Giorgio(Tecno A.T.P. – GeneralEngineering) Freiheitsstraße 35 - Corso Libertà 3539100 Bozen - Bolzano BZ 0471-262510 0471-408810@ giorgio@degliagostini.bz.it348-2241877AI2 3 4 5 6 8 98 9323. De Joannon & Papa Studio(- De Joannon Enrico- Papa Vincenzo) Duca-D'Aosta-Straße 74 - Via Duca-D'Aosta 7439100 Bozen - Bolzano BZ 0471-280598 0471-280598@ dejopa@libero.itAI8 98 9324. Dejaco Arch. Ralf Burgfriedengasse 1 –Via Castelliere 139042 Brixen – Bressanone BZ 0472-977200 0472-977202@ info@ralfdejaco.it335-387970AaaH2 3 4 5 7 82 3 4 5 7 82 3 4 5 7325. Dejori Arch. Gilbert Gerbergasse 54 - Via Conciapelli 54 A 2 3 4 5 939100 Bozen - Bolzano BZ 0471-980378 0471-328150@ info@dejori.it347-101297099


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici326. Del Buono Ing. Angelo Paraciastraße 40 - Str. Paracia 40 A39030 Enneberg - Marebbe BZ 0474-501242 0474-501242aa@ angelodb@iol.it335-7026155B666C2 3 4 5 6E2 3 4 5 6F2 3 4 5N2 3 4 5na2 3 4 5327. Del Fabbro Geom. Daniele Avisiostraße 9 - Via Avisio 9 A 739040 Laag - Laghetti BZ 0471-817587 0471-817587@ delfabbro.d@dnet.it335-6436108328. Dell'Agnolo-Kel<strong>der</strong>erStudio(- Dell’Agnolo Sylvia- Kel<strong>der</strong>er Egon) Silbergasse 18 - Via Argentieri 1839100 Bozen - Bolzano BZ 0471-300236 0471-300236@A 2 3 4 5329. Dell'Agnolo Arch. Sylvia(Dell’Agnolo-Kel<strong>der</strong>erStudio) Silbergasse 18 - Via Argentieri 1839100 Bozen - Bolzano BZ 0471-300236 0471-300236@A 2 3 4 5100


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici330. Dellago Architekten Eisackstrasse 1 – Via Isarco 2A1 2 3 4 5 77 (1)39040 Vahrn - Varna BZ(Dr. Arch. StephanDellago, Dr. Arch. ChristaKasslatter, Dr. Arch.Andreas Schennach) 0472-970150 0472-970151@ info@arch-dellago.itH1 2 3 4 5335-8184433331. Dellago Arch. Stephan(- Dellago Architekten) Eisackstrasse 1 – Via Isarco 2 A39040 Vahrn - Varna BZ 0472-970150H 0472-970151@ info@arch-dellago.it335-81844331 2 3 4 5 71 2 3 4 57 (1)332. Dellai Arch. Marco St. Urbanweg 6 - Via S. Urbano 6 A39040 Auer - Ora BZ 0471-810194 0471-810194aa@ marcodellai@gmail.com335-1229775H2 3 4 5 6 7 8 92 3 4 5 6 7 8 92 3 4 5 7 8 9I2 3 4 5 6 7 8 9N2 3 4 5 6 7 8 9333. Della Mea Geom. Diego Siegesplatz 14 - Piazza Vittoria 14 A 2 3 4 5 639100 Bozen - Bolzano BZ 0471-262323 0471-760581@335-8210213334. Dell’Osta Geom. Andrea Via Adige 2539012 Meran – Merano BZ 0473-229712@333-3029264A 7 9101


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici335. Del Nord Arch. Romano Piazzale Donatello 2950132 Firenze FI 055-5000701 055-5001253@ cspe@architettura.itA 2336. De Luca Arch. Claudio Passage Annette von Menz 4/2 – APassaggio Annette von Menz 4/239100 Bozen - Bolzano BZ 0471-974605aa 0471-974605@ cd.group66@libero.it335-6025800 B2 3 4 5 6 82 3 4 5 6 82 3 4 5 8C3 4 5 6 8D3 4 5 6 8E3 4 5 6 8F3 4 5 6 8337. Delueg Arch. Siegfried Pfarrplatz 3 – Piazza Parocchia 3 A39042 Brixen - Bressanone BZ 0472-201507 0472-208221B@ architekten@delueg.com335-6070433Haa2 3 4 5 82 3 4 5 82 3 4 5 82 3 4 5H2 3 4 5 8338. De Man De Architektur(- Wielan<strong>der</strong> Lukas- Winkler Jürgen) Dr. Streitergasse 41 - Via Dr. Streiter4139100 Bozen - Bolzano BZ 0471-301813 0471-325939@ demande@rolmail.netAH22102


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici339. De Martin Arch. Paolo Galileo Galilei Str. 4 – Via GalileoGalilei 4A2 3 4 5 639031 Bruneck - Brunico - BZ 0474-414030 0474-413935@ archidemar@tin.it348-2280237340. Demattio Arch. Manuela Giuliani Str. 1 - Via Giuliani 1 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-053638 0471-053637H@ m.demattio@ulapiu.net348/9035377B2 3 4 522341. De Mayda Geom.Giovanni A.-Diaz-Straße 29 - Via A. Diaz 2939100 Bozen - Bolzano BZ 0471-281512@A 7342. Demetz p.i. Christian(Studio AssociatoThermoplan) Mazziniplatz 39 - Piazza Mazzini 3939100 Bozen - Bolzano BZ 0471-283322 0471-261068@ thermoplan@tin.itCE22343. Demetz Arch. Hugo Julius Burgfriedengasse - Via Castelliere39042 Brixen - Bressanone BZ 0472-831523@A 7 7 (1)344. Demetz Arch. Thomas Pfarrgasse 3 – Vicolo Parocchia 339100 Bozen - Bolzano BZ 0471-1683343 0471-429960@ info@raumfabrik.it348-3334789Aaa2 72 7103


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici345. De Monte + EckerPlanungsbüro(- De Monte Arno- Ecker-De Monte Marina) Gewerbepark Aurinum 8 - ZonaIndustr. Aurinum 839032 Sand in Taufers - Campo TuresBZ 0474-659101 0474-659003@ info@demonte-ecker.comACD2 3 4 5 62 3 4 5 62 3 4 5 6E2 3 4 5 6I6L1 3 4 5 6 7na6346. De Monte Ing. Arno(De Monte + EckerPlanungsbüro) Gewerbepark Aurinum 8 - ZonaIndustr. Aurinum 839032 Sand in Taufers - Campo TuresBZ 0474-659101 0474-659003@ info@demonte-ecker.comACD62 3 4 5 62 3 4 5 6E2 3 4 5 6I6L1 3 4 5 6 7na6347. De Noia p.i. Angelo Segantinistraße 2 - Via Segantini 239012 Meran - Merano BZ 0473-220369 0473-220369@ACD62 3 4 52 3 4 5E2 3 4 5104


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici348. De Salvador Ing. Rinaldo Agordo 562Belluno - BL 0437-949134@ rdesalvador@virgilio.it348-2235760FIMO3 4 53 4 53 4 53 4 5P3 4 5349. De Simone Ing. Marco Talfergasse 2b – Via Talvera 2b A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-285664 0471-375228F@ de_simone@sp3eng.it338-8311914I2 3 4 52 3 4 5 72N7P7Q2350. Dessi` Geol. Ambrogio Passeier Promenade 80 - Via lungo A 10Passirio 8039012 Meran - Merano BZ 0473-233861 0473-233861@ dessi.geol@gmail.com335-5362001105


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici351. Di Castri Ing. Gianluca Via Don Minzioni 1120060 Pozzo D’Adda Mi 02-90960694 02-90960694@ gdc@ideaconsult.it348-2727671ACDI1 71 71 71 7J1 7K1 7L1 7M1 7352. Dietl Arch. Walter Hauptstraße 40 - Via Principale 4039028 Schlan<strong>der</strong>s - Silandro BZ 0473-730507 0473-620039@ info@dietlarch.itNAaaG1 72 3 4 5 82 3 4 5 82 3 4 5 8H2 3 4 5 8353. Dietz Dipl.Ing. Clemens(Novotny <strong>und</strong> MähnerAssoziirte) Mustergasse 8 - Via della Mostra 839100 Bozen - Bolzano BZ 0471-974565 0471-309735@ nma@gmx.itAaa22B2H2106


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici354. Di Girolamo Geom.Mauro Pfarrhofstrasse 4F – Via Maso della APieve 4/F39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-1885165da 0471-4245019@ mauro@digirolamo.it335-548650089355. Di Silvestro Arch.Salvatore Haller Str. 20 – Via Haller 2039012 Meran - Merano BZA2 3 4 5 7(X-tern)0473-201483 0473-201483@ s.disilvestro@x-tern.itaaH22 7356. Dissegna Arch. Giovanni Musterweg 69 - Via Muster 6939050 Unterinn/Ritten - Auna diSotto/Renon BZ 0471-359352 0471-359352@ free9082@dnet.itAaaB2 3 4 522 3 4 5G2 3 4 5357. Di Tolla p.i. Natale Neustifterweg 24/B/4 - Via Novacella24/B/439100 Bozen - Bolzano BZ 0471-285038 0471-407798@HDE2 3 4 52 3 4 52 5358. Dolar-Donà Arch. Marlene – Handwerkerzone 54 – Zonaartigianale 54aa 2 3 4 539040 Vahrn - Varna - BZ 0472/201768 0472/205829@ info@dolar-landscape.com335-223678107


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici359. Dolzan Geom. Graziano(Studio Dolzan) Sparkassenstraße 13 - Via Cassa diRisparmio 1339100 Bozen - Bolzano BZ 0471-976605 0471-976604@ info@studiodolzan.itAI5 66360. Donato Arch. Giuseppe Dantestraße 20 - Via Dante 20 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-976872 0471-976872aa@ g.donato@katamail.com333-5682171H222361. Dorfmann Arch. Albert(Mair & DorfmannArchiteken) Brennerstrasse 17/G – Via Brennero17/G39040 Vahrn - Varna BZ 0472-837515 0472-838101@ kalan@dnet.itAaaE2 3 4 5 6 7 8 92 3 4 5 62 3 4 5362. Dorfmann Geol. Dr.Joachim Auf <strong>der</strong> Frag 2539043 Klausen - Chiusa BZA1010.1 0472-845214C1010.1 0472-845214@ info@dorfmann.itI1010.1335-5253536J1010.1N1010.1na1010.1Q2 3 4 5 6 1010.1363. Dorfmann Arch. Paul Tinneplatz 15 – “Piazza Tinne” 1539042 Brixen – Bressanone - BZ 0472-841699 0472-845026@ mail@dorfmann.info335-5206983A 1108


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici364. Dragà Geol. Gianfranco S. Elisabeth Strasse 39 – Via S.Elisabetta 39A1010.1(Studio di Geologia Piffere Dragà)39040 Vahrn - Varna BZ 0472-837038B1010.1 0472-837038@ d.geologia@virgilio.itI7335-5620655M8Q1 2 3 4 5 6 7 8 910.1365. Draxl Ing. Manfred(Conceptlicht GmbH) Eschenweg 3Siehe6068 Mils/Hall A“Conceptlicht GmbH” 0043-5223536920 0043-5223536925@ conceptlicht@netway.at0043-6642630304366. Ducati Ing. Andrea Mayr Nusser 58 – Via Mayr Nusser 5839100 Bozen - Bolzano Bz 0471-1810924 0471-1810924@ ducati@moe.bz.it347-4965696367. Duches p.i. Mario Sernesi Gallerie 9 – Galleria Sernesi 9 D39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-300554 0471-327742E@ duchesmairo@tin.it335-5814371CEG2 3 4 52 3 4 52 3 4 52 3 4 52 3 4 5368. Duregon Arch. Fabio Sassaristraße 55/2 - Via Sassari 55/2 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-204606 0471-204606B@333-4521222naD2 3 4 52 3 4 5 7 872 3 4 5 8H2 3 4 5 7109


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici369. Durnwal<strong>der</strong> Arch. Armin Ahrntalerstrasse 26 – Via Val Aurina2639031 St. Georgen/Bruneck – S.Giorgio/Brunico BZAaa2 72 0474-550288@ info@arch-durnwal<strong>der</strong>.com339-5226036370. Duschl Ingenieure GmbH& Co KG(Duschl Dipl.Ing.Gerhard) Äussere Münchner Straße 13083026 Rosenheim D 0049-8031-243210 0049-8031-2431210@ g-duschl@duschl.deACD72 3 4 52 3 4 5E2 3 4 5371. Ebner Ing. Manfred Maiastraße 2 - Via Maia 2A39012 Meran - Merano BZ 0473-235573 0473-238110aa@ ebner@manfredebner.com335-616546E2 3 4 5 62 3 4 5 62 3 4 5 6F2 3 4 5 6H2 3 4 5 6I2 3 4 5 6 7M2 6N2 3 4 5 6na2 3 4 5 6O2 3 4 5Q2 3 4 5 6110


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici372. Eccli & Partner Maktplatz 12A8 939052 Kaltern - Caldaro BZ(Eccli Geom. Viktor) 0471-962319B8 9 0471-964902@ viktor.eccli@eccli-partner.itI8 9335-6036963na8373. Eccli Geom. Viktor(Eccli & Partner)374. Ecker-De Monte Arch.Marina Karolina(De Monte-EckerPlanungsbüro) Maktplatz 1239052 Kaltern - Caldaro BZ 0471-962319 0471-964902@ viktor.eccli@eccli-partner.it335-6036963 Gewerbepark Aurinum 8 - ZonaIndustr. Aurinum 839032 Sand in Taufers - Campo TuresBZ 0474-659101 0474-659003@ info@demonte-ecker.comI 8 9A 2 3 4 5375. Egger Arch. Kurt Rienzfeldstrasse 30A2 3 4 539031 Bruneck – Brunico BZ 0474-410604aa2 3 4 5(EM2 Architekten) 0474-412431@ egger@em2.bz.itB2 3 4 5348-7063263H2 3 4 5376. Egger Arch. Othmar Am Gries 17/1 - Via Gries 17/1 A39011 Lana - Lana BZ 0473-550210 0473-550210B@ egger.othmar@rolmail.net335-84314772 3 4 5 6 7 8 92 3 4 5 6 7 8 9111


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici377. Eheim p.i. Oskar Zwölfmalgreinerstraße 11 - Via D 2 3 4 5 7 8Dodiciville 1139100 Bozen - Bolzano BZ 0471-972700 0471-238528@ eheim_oskar@rolmail.net333-5246460378. Eisenstecken * Arch. Karl Aichweg 64/A - Via Aica 64/A A39057 Eppan - Appiano BZ 0471-414315aa@333-9039194B777379. Ekon srl/GmbH(- Moser Johann- Prossliner Robert) Rienzfeldstr. 30 – Via Campi dellaRienza 3039031 Bruneck - Brunico BZ 0474-551820 0474-551820@ bruneck@ekon.infoCDda2 3 4 5 82 3 4 5 7 82E2 3 4 5 7 8380. EL-PLAN sas/KG(- Beikircher Josef- Beikircher Mirko) Rennweg 91 - Via delle Corse 9139012 Meran - Merano BZ 0473-211395 0473-426959@D 2 3 4 5381. Elzenbaumer Arch. Edith Alte Landstraße 5 - Via Strada Vecchia539051 Branzoll - Bronzolo BZ 0471-967177 0471-967692@ elzenbaumer@feissingerelzenbaumer.comAaaB2 3 4 52 3 4 52 3 4 5H2 3 4 5112


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici382. EM2 Architekten Rienzfeldstrasse 30A2 3 4 5 7 87.139031 Bruneck – Brunico BZ(Mutschlechner HeinrichEgger KurtMahlknecht Gerhard) 0474-410604 0474-412431@ mutschlechner@em2.bz.itaaB2 3 4 5 82 3 4 5 7 8H2 3 4 5 8383. EMA Conzept(- Wenter Egon- Zuech Martin) Buozzistraße 8/A - Via Buozzi 8/A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-501517 0471-518419@CD2 3 4 5 6 72 3 4 5E2 3 4 5 6 7384. Endrich Ing. Peter St. Jakob-Straße 19 - Via S. Giacomo A1939050 St. Jakob/Leifers - S.Giacomo/Laives BZF 0471-251793 0471-251793@ ing.endrich@cenida.itI347-04109502 3 4 5 62 3 4 52 3 4 5 6385. Energytech GmbH Negrellistr. 13b – Via Negrelli 13bC2 3 4 539100 Bozen - Bolzano BZ(- Ing. Fel<strong>der</strong>er Georg)- Ing. KlammsteinerNorbertpi. Gabriele Frasnelli) 0471-054040 0471-054041@ info@energytech.itE2 3 4 5386. Engineering andStruktures Controls s.r.l. Via del Suffragio 7038100 Trento - TNA2 3 4 5 6 7(Degiampietro Mauro) 0461-220114 0461-220114@ esc@esc-engineering.itBJ2 3 4 57113


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici387. Engl * Geom. Egon Reonstr. 27 – Via Roen 2739100 Bozen - Bolzano BZ 0471-282510@ egon.engl@provinz.bz.itAHI4 84 84 7na4 7388. Ennemoser Ing. Johann Dorfstrasse 3 – Via Paese 3389. Ennequadro Engineerings.r.l.(- Noselli Carlo- Noselli Tiziano)39010 St.Martin in Passeier – SanMartino in Passiria BZ 0473-420379@ info@ing-ennemoser.com329-3623475 Via Rosmini 40 – Rosmini 4039100 Bozen - Bolzano BZ 0471-978316 0471-303774@ info@ennequadro.bz.itF 2 3 4 5 6 7A2 3 4 5 6 7aa2 3 4 5 6B2E2F2 3 4 5390. Enrico Arch. Franco Siegesplatz 13/B - Piazza Vittoria 13/B A39100 Bozen - Bolzano BZaa@ enrico.franco2002@libero.it349-1521654HH2 3 4 52 3 4 5 62 3 4 5 61 2 3 4 5391. Erlacher Geom. Herbert Geizkoflerstraße 5 - Via Geizkofler 539049 Sterzing - Vipiteno BZ 0472-760213@I 8 9114


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici392. Erroi Geom. Antonio P.-v.-Sternbach-Straße 24 - Via P.-v.-Sternbach 2439031 Bruneck - Brunico BZ 0474-550820 0474-550820@ erroiantonio@yahoo.itI 2 3 4 5 8 9393. Espe(- Platter Jörg- Sölva Christian) Pfarrhofstrasse 60° - Via Maso dellaPieve 60a39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-254263 0471-252889@ info@espe.bz.itA aa 2 3 4 5 8115


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici394. Eut srl/GmbH(- Geol. Psenner Alfred- Ing. Carminati Roberto Dantestraße 132 - Via Dante 13239042 Brixen - Bressanone BZ 0472-272400 0472-272424@ info@eut.bz.itAaa1 2 3 4 5 6 7 8 9101 2 3 4 5 6 7 8 910- Ing. Fischnaller Georg)C1 2 3 4 5 6 7 8 910D1 2 3 4 5 6 7 8 910da2 3 4 5 6 7 8 9 10E2 3 4 5 6 7 8 9 10F1 2 3 4 5 6 7 8 910I2 3 4 5 6 7 8 9 10J2 3 4 5 6 7 8 9 10L2 3 4 5 6 7 8 9 10M10N1 2 3 4 5 6 7 8 910na2 3 4 5 10P2 3 4 5 6 7 9 10116


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici395. Exact-ingenieure Julius Durst Strasse 6/B – Via JuliusDurst 6/BA2 3 4 5 6 9(Dr. Ing. Christian LeitnerDr. Ing. Stefano Villotti)39042 Brixen – Bressanone Bz 0472-971071 0472-971072@ villotti@exact.bz.itDF2 3 4 5 6 72 3 4 5 6 7 8 9 11335-7550419I2 6N2 3 4 5 6 9na2 3 4 5 6Q2 3 4 5 6 9 11396. Facchini Geom. Luciano(Studio tecnico Facchini &Tommasini) Italienallee 22 – Corso Italia 22 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-272698 0471-272469aa@ facctomm@simail.it347-0386941F7 8 988 9I8 9na8 912397. Faedda Ing. GiuseppinoFe<strong>der</strong>ico Viale XXI Aprile 109Roma (RM) 06-44233260 06-44233260@giuseppinofe<strong>der</strong>ico.faedda@fastwebnet.itI 3 4 5 6398. Faggionato p.i. Giorgio Pacinottistraße 13 - Via Pacinotti 13 D 2 3 4 5 839100 Bozen - Bolzano BZ 0471-920615 0471-506774@ giorgio.faggionato@interbusiness.it335-6662278117


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici399. Faggin Ing. Daniele Dante Str. 12/A – Via Dante 12/A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-982440@ daniele.faggin@alice.it333-3512980AFI2 3 4 52 3 4 5 62 3 4 5 6400. Farina Arch. Enrico Christ-König-Platz 6 - Piazza Cristo Re639100 Bozen - Bolzano BZ 0471-281271 0471-281271@ archefarina@tin.itA 1 2 3 4 5401. Farina p.i. Mauro(Sigma Studio) Galvanistraße 6 - Via Galvani 6 D39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-501039 0471-513531E@ sigmabz@tin.it338-1468876G1 2 3 4 5 6 7 82 3 4 5 7 82 3 4 5 7 8na2 3 4 5 7 8402. Fauri Ing. Maurizio(St.a.in) Viale Verona 19038100 Trento TN 0461-398143 0461-917401@ fauri@stain-web.comCD22403. Fedre * Geom. Paolo Col-di-Lana-Straße 26 - Via Col-di A 1 2 4 5 8Lana 2639100 Bozen - Bolzano BZ@333-4370807118


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici404. Fedrizzi Ing. Eugenio Walterplatz 8 – Piazza Walter 839100 Bozen - Bolzano BZ 0471-266407 0471-266407@ ing.fedrizzi@virgilio.it335-6488160AaaC2 3 4 5 62 3 4 5 63 4 5D3 4 5F2 3 4 5I612405. Feld 72 architekten ztgmbh Italienallee 22 – Corso Italia 2239100 Bozen – Bolzano BZA2 3 4 5 0471-264561aa2 3 4 5 +43-19241033@ office@feld72.atH2 3 4 5340-3479855406. Fel<strong>der</strong>er Ing. Georg(Energytech GmbH) Negrellistr. 13b – Via Negrelli 13b C39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-054040 0471-054041E@ info@energytech.it335-66262642 3 4 52 3 4 5407. Ferdigg Geom. Markus Stefansdorf 22 - Loc. S. Stefano 2239030 St. Lorenzen - S. Lorenzo BZ 0474-474647@A 9408. Ferraretto Geom. Mauro Alessandriastraße 13/B - ViaAlessandria 13/B39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-914151@ mauro.ferraretto@infinito.itA 2 3 4 5 6119


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici409. Ferrari Geom. Alessandro Italienallee 22 – Corso Italia 2239100 Bozen - Bolzano BZ 0471-273372 0471.7531162@ a.ferrari@alice.it335-8167381I 2 8410. Ferrari Geom. Giorgio Goethestraße 7 - Via Goethe 7 A 4 8 939012 Meran - Merano BZ 0473-221570 0473-559756@ studioferrari@virgilio.it335-8222000411. Ferrari Geom. Massimo Rosministraße 34 - Via Rosmini 34 A 639100 Bozen - Bolzano BZ 0471-981805 0471-981805@ maximfer@tin.it338-8167886412. Ferrari Geom. Remo Italienallee 22 - Corso Italia 22 I 2 3 4 5 839100 Bozen - Bolzano BZ 0471-281637 0471-261860@335-7050996413. Ferrari Arch. Silvano Roenstraße 59 - Via Roen 5939100 Bozen - Bolzano BZ 0471-917474 0471-917474@ archstudio2@tiscali.itAaaB2 3 4 5 72 3 4 52 3 4 5H2 3 4 5120


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici414. Ferretti Geol. Carlo Kapuzinergasse 30 - Via Cappuccini 30A1010.139100 Bozen - Bolzano BZ(Geoprojekt) 0471-976677aa10 0471-976677@ carlo.ferretti@geoproject.itB1010.1348-7742644I1010.1J1010.1K1010.1L1010.1M1010.1na1010.1O1010.1Q2 3 4 5 6 8 10 1310.1415. Ferretti Arch. Romano Via G. Guicciardi, 8/142100 Reggio Emilia 0522-331250 0522-331250@ romano.ferretti-371a@poste.it329-20838312. sede:Via Antonio Gar 1338100 TrentoAH2 3 4 52 3 4 5121


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici416. Ferro Ing. Adriano Sparkassenstr. 10 – Via Cassa diRisparmio 10F2 3 4 5(Berlanda & Bertotti)39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-978415I2 3 4 5 6 0471-978415@ info@bfprogetti.it335-8051350417. Ferro Ing. Alessandro(Strassenplan snc OGH) Fiumestrasse 16 - Via Fiume 16 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-978415 0471-978415F@ alessandroferro@pns.it338-9741230I2 3 4 5 62 3 4 5 62 3 4 5 6N2 3 4 5 6418. Fiby Dipl.Ing. Peter Resselstraße 39A 26020 Innsbruck A 0043-512392130 0043-512392130@ peter.fiby@tirol.com0043-6763803970419. Fierro Arch. Stanislao Montello Str. 2 - Via Montello 239100 Bozen - Bolzano BZ 0471-973896 0471-973896@ stanislao.fierro@libero.it340-3408675AaaB2 3 4 5 6 82 3 4 5 6 82 3 4 5H2 3 4 5 8I3 4 5420. Fietta Ing. Franco(Rienzner & Fietta- AIS coop.r.l-Gen.mbH) Siegesplatz 3 - Piazza Vittoria 3 F39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-285664 0471-285333I@ ingrf@tin.it335-6139230N2 3 4 52 3 4 5 82 3 4 5122


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici421. Finato Dr. Arch. Rossella Taramelli Str. 8/20 – Via Taramelli8/20A239100 Bozen - Bolzano BZ 0471-279542 0471-279542@ Rossella-finato@katamail.com347-8871802422. Finetto Arch. Armando Duca-D'Aosta-Allee 41 - Viale Duca Ad'Aosta 4139100 Bozen - Bolzano BZ 0471-283086H@ finettoarmando@virgilio.it338-6480599423. Fiorasi Geom. Mirco Boznerboden Weg 5/6 - Via Piani di ABolzano 5/639100 Bozen - Bolzano BZaa 178-2208281@ studio.fiorasi@tiscali.it339-7385108aaH2 3 4 522 3 4 5 8 92 3 4 52 92 3 4 5424. Fischböck Dr. Johann A. Schulerstraße 8 - Via A. Schuler 839021 Latsch - Laces BZ 0473-622282 0473-720857@ info@fischboeck.comAaaF2 3 4 5 6 7 8 92 3 4 5 6 7 8 92 3 4 5 6 7 8 9I9na2 9425. Fischer & Giralt(-Fischer Hansjörg- Giralt Giorgio) Kuperionstr. 30 – Via Kuperion 3039012 Meran - Merano BZ 0473-232045 0473-276137@ info@fischer-giralt.itAF3 4 5 62 3 4 5 6I2 3 4 5 6123


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici426. Fischer Ing. Hansjörg(- Fischer & Giralt)427. Fischnaller Ing. Georg(EUT srl/GmbH) Kuperionstr. 30 – Via Kuperion 30 A39012 Meran - Merano BZ 0473-232045 0473-276137F@ info@fischer-giralt.it335-6192222 Dantestraße 132 - Via Dante 13239042 Brixen - Bressanone BZ 0472-272400 0472-272424@ info@eut.bz.itI3 4 5 62 3 4 5 62 3 4 5 6Siehe“EUT srl. GmbH“428. Fischnaller Geom. Gert Stadtgasse 11 - Via Centrale 1139031 Bruneck - Brunico BZ 0474-412128 0474-413585@ pm.fischnaller@dnet.itAI6 8 96 8 9429. Flaim Arch. Bruno Duca D’Aosta 43/10 – Viale Duca AD’Aosta 43/1039100 Bozen - Bolzano BZ 0471-265237B 0471-265237@ arch.brunoflaim@libero.it349-4245051 H1 2 3 4 51 2 3 4 51 2 3 4 5E2 3 4 5430. Flaim Ing. Luca Via Nazionale 10838015 Lavis TN@I 2 3 4 5 6431. Fleischmann & Janser(-Fleischmann Klaus- Janser Gerhard) Hauptstraße 43 - Via Centrale 4339021 Latsch - Laces BZ 0473-622380 0473-622370@ studio.fleischmann@rolmail.netCD2 3 4 5 72 3 4 5 7E2 3 4 5 7124


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici432. Fleischmann Ing. Klaus(Fleischmann & Janser) Hauptstraße 43 - Via Centrale 43 C39021 Latsch - Laces BZ 0473-622380 0473-622370D@ studio.fleischmann@rolmail.net348-4510185E2 3 4 5 72 3 4 5 72 3 4 5 7433. Flury Arch. Michael(ArbeitsgemeinschaftKazi+Flury) Anwandstraße 748004 Zürich CH@A 2434. Fogagnolo Arch. Enrico Fiumestraße 16 - Via Fiume 1639100 Bozen - Bolzano BZ 0471-401296 0471-408771@ info@studiofagagnolo.itAaaB2 3 4 5 6 8 92 3 4 5 6 8 92 3 4 5 8 9H2 3 4 5 8 9435. Folie & Schorn srl/GmbH(- Folie Robert- Schorn Roland) Burgfriedenstraße 32 - Via Burgfrieden3239040 Seis - Siusi BZ 0471-706189 0471-706697@ rolandschorn@tiscali.itAH2 3 4 5 72 3 4 5436. Folie * Ing. Roman Trotzstraße 17 - Via Trotz1739040 Seis - Siusi BZ 0471-706863 0471-411864@NO21 2125


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici437. Forasacco Ing. Massimo Schafferstr. 42 – Via Schaffer 4239012 Meran - Merano BZ 0473-448203@ massimoforasacco@yahoo.it340-3646461ACDF6 76 76 72 6H6438. Forer Arch. Gerhard Oberragen 339031 Bruneck - Brunico BZ 0474-530402 0474-551656@ info@forerunterpertinger.com348-7060402NAaaBH21 2 3 4 5 81 2 3 4 51 2 3 4 52 3 4 5439. Forer UnterpertingerArchitekten Oberragen 339031 Bruneck - Brunico BZA1 2 3 4 5 8(Forer GerhardUrsula Unterpertinger) 0474-530402 0474-551656@ info@forerunterpertinger.comaaB1 2 3 4 51 2 3 4 5348-7060402 / 348-8951299H2 3 4 5440. Forgione Arch. Enzo(TSF-Architects) Nicolodistraße 28/65 - Via Nicolodi A28/6539100 Bozen - Bolzano BZ 0471-402109H 0471-469474@ tsf-architects@aon.at347-24084352 3 4 51126


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici441. Fragiacomo Ing. Adriano Sernesistraße 34 - Via Sernesi 34 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-301006 0471-326658A@ gwhcons@tin.it347-3213564aa1 2 3 4 5 71 3 4 510.1C1 3 4 5F1 2 3 4 5 6 7H3 4 5I2 3 4 5 6 7 8I10.1J2 4 5N2na3 4 5442. *Francato Arch. Nicoletta Museumstraße 41 - Via Museo 4139100 Bozen - Bolzano BZ 0471-977959 0471-977695@ nfrancato@dnet.itAaaH2 3 4 52 3 4 52 3 4 5 712443. Franceschini Ing. Luciano A. Hofer Str. 19/6 – Via A. Hofer 19/6 B39055 Leifers - Laives BZ 0471-200073 / 0471/955508 0471-200073 / 0471/955508F@ fruz@dnet.it335-6821202I62 3 4 52 3 4 5 6127


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici444. Franchi Geom. Maurizio Mustergasse 9 - Via della Mostra 939100 Bozen - Bolzano BZ 0471-972281 0471-327623@ studiofranchi@interfree.itAIK7 8 97 8 98 9N8 9445. Franchini Arch. Sergio Mayr Nusser Str. 26 – Via Mayr-Nusser 2639100 Bozen - Bolzano BZ 0471-976767 0471-327226@ sergio.franchini@atrelier14.itnaABH8 92 3 4 52 3 4 52 3 4 5446. Frangipane Ing. Domenico Mazziniplatz 39 - Piazza Mazzini 39 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-289437 0471-289437aa@E335-6363541F2 3 4 53 4 522 3 4 5447. Franz Arch. WalterWerner P.-v.-Sternbach-Straße 7 - Via P.-v.- ASternbach 739031 Bruneck - Brunico BZ 0474-555275aa 0474-539777@ info@arch-franz.com340-8593813 B2 3 4 5 72 3 4 52 3 4 57 (1)H2 3 4 5 8128


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici448. Franza Ing. Alessandro St. Jakob-Straße 102/b - Via S.Giacomo 102/b39050 St. Jakob/Leifers - S.Giacomo/Laives BZ 0471-282432 0471-282432@ fralexing@katamail.comAEF2 3 4 5 62 3 4 5 62 3 4 5N2 3 4 5na3 4 5449. Franzoi & Parduzzi(- Parduzzi Andrea) Penegalstraße 27/A - Via Penegal 27/A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-501485 0471-513825@335-241985AB2 3 4 5 6 7 8 92 3 4 5 6 7 8 9450. Franzoni Geom. Roberto(Yefira Consultino srl –GmbH) V. Veneto Strasse 69 – Via V. Veneto6738042 Brixen - Bressanone BZ 0472-970707 0472-069721@ yefirabz@tin.it348-5118924451. Frascati Geom. Alberto Talfergasse 12 - Via Talvera 1239100 Bozen - Bolzano BZ 0471-982262@ alberto.frascati@alice.it347-3638888452. Frasnelli p.i. Gabriele Pfarrhofstraße 72 - Via Maso della APieve 7239100 Bozen - Bolzano BZ 0471-252277C 0471-258296@ info@studiofrasnelli.it335-7042466 DSieheA 4 8“Yèfira Consultino srl.GmbH”662 3 4 5 6 8E2 3 4 5 6 8129


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici453. Frasnelli Ing. Igor Drususallee 107/6 – Viale Druso 107/639100 Bozen - Bolzano BZ 0471-1810404@ igor.frasnelli@libero.it339-6010182454. Fratini Arch. Luciano Via G. Acerbi 15/9Genova 010-396127@ fratini@sticonsulting.comF 11A2 3 4 5I1 2 3 4 5 8 9J1 2 3 4 5 8 9N1 2 3 4 5 8 9455. Fregoni Arch. Andrea(Area architetti associati) Kuepachweg 37/c – Castel Flavon 37/c39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-301648 0471-051349@ info@areaarchitetti.itAaa2 5 72 5 7E2 5H2 5456. FreilichLandschaftsarchitektur(Arch. Karin ElzenbaumerArch. Sebastian GretzerArch. Veronika Reiner) Kuperionstrasse 34 – Via Kuperion 3439012 Meran - Merano BZ 0473-229605 0473-229606@ info@freilich.itaa 2 3 4 5457. Freissinger Arch. Horst Marconistraße 37 - Via Marconi 3739051 Branzoll - Bronzolo BZ 0471-967177 0471-967692@ freissinger@freissingerelzenbaumer.comAaaB2 3 4 52 3 4 52 3 4 5H2 3 4 5130


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici458. Frena Arch. Harald Ahraue 12B – St. Georgen39031 Bruneck - Brunico BZ 0474-531213 0474-539260@ frena@dnet.it348-5535737459. Fumagalli p.i. Pierluigi Frazione Roncate 4A 723851 Galbiate LC 0341-240387 0341-240387@ eliporti@galactica.it335-6548900AB22 3 4 5460. Furlan Ing. Italo Drususallee 28/6 – Viale Druso 28/639100 Bozen - Bolzano BZ 0471-264472 0471-264472@ furlan.italo@libero.itFI1 2 3 4 51 2 3 4 510.110.1Q1 2 3 4 510.1461. Gabalin German Handwerkerstraße Süd 1 – Zonaartigianale Sud 11239044 Neumarkt - Egna BZ 0471-811511 0471-811455@ german.gabalin@g-rauch.it462. Gaballo Arch. Ermanno Italienallee 32 - Corso Italia 3239100 Bozen - Bolzano BZ 0471-285866 0471-285866@A 2 7131


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici463. Gadner + Partner(- Gadner Walter- Schmidt Magdalene) Freiheitsstraße 63 - Corso Libertà 6339012 Meran - Merano BZ 0473-238173 0473-211769@ arch.gadner@dnet.itAC2 3 4 52 3 4 5D2 3 4 5E2 3 4 5G2 3 4 5H2 3 4 5 8464. Gadner Arch. Walter(Gadner + Partner) Freiheitsstraße 63 - Corso Libertà 63 A39012 Meran - Merano BZ 0473-238173 0473-211769C@ arch.gadner@dnet.it335-5281366D2 3 4 52 3 4 52 3 4 5E2 3 4 5G2 3 4 5H2 3 4 5 8465. Galvan Geom. Tiziano Mancistr. 2 – Via Manci 239050 Pineta di Laives -Steinmannwald BZ 0471-272469@ tiziano1206@virgilio.it349-7816174Aaa9912466. Gamper Arch. Arno Dietenheimer Straße 15 - Via Teodone1539031 Bruneck - Brunico BZ 0474-411134 0474-411154@ gamper.arch@dnet.itAaaH2 3 4 52 3 4 52 3 4 5132


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici467. Gamper Ing. Philipp Alpinistrasse 29 – Via Alpini 29 A39012 Meran - Merano BZ 0473-200695 0473-420289F@ info@hartmann-gamper.com335-5358549I2 3 4 5 6 7 82 3 4 5 6 72 4 810.110.110.1na2468. Gamper Arch. Paul Freiheitsstrasse 63 – Corso Libertà 6339012 Meran - Merano BZ 0473-210310 0473-211769@ architekt.gamper@dnet.it335-7056988469. Gamper Arch. Stefan Oberstadt 16 - Città Alta 1639043 Klausen - Chiusa BZ 0472-845176 0472-523616@ABAH2 3 4 52 3 4 51 2 3 4 5 6 72 3 4 5 7470. Gapp Arch. Arnold Göflanerstrasse 3439028 Schlan<strong>der</strong>s - Silandro BZ 0473-723150 0471-732962@ info@archgapp.it335-295868471. Gapp Geom. Herbert Hauptstrasse 80 – Strada Principale 8039026 Prad am Stilfserjoch – Prato alloStelvio - BZ 0473-616025 0473-616025@335-5459007AaaHAaaEN2 3 4 52 3 4 52 3 4 51 2 3 4 5 91 2 3 4 5 911133


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici472. Gasca Queirazza Arch.Marco Waltherplatz 8 - Piazza Walter 8 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-972432 0471-981813H@ gasca.pasquali.ass@virgilio.it335-64341262 3 4 5 62 3 4 5473. Gasperi Geom. AlfredoJavier Steinegg 102 – Collepietra 10239050 Karneid – Cornedo - BZA8 9 0471-376588I2 8 9 0471-376588@ info@ing-gaspari.itN7 8 9338-7245315Q2 7 8 9474. Gasser Arch. August Str. Catarina Lanz 50 - Str. CatarinaLanz 5039030 Enneberg - Marebbe BZ 0474-501774 0474-501774@AH2 3 4 5 7 8 92 3 4 5475. Gasser Ing. Bernhard(siehe “GMI”)- Martinspark-Schulgasse 226850 Dornbirn A 0043-557253888-0 0043-557253888-7@ bernhard.gasser@teamgmi.aiA 7476. Gasser p.i. Nikolaus Gremsenstraße 1 - Via Gremsen 1 A39031 Bruneck - Brunico BZ 0474-550203 0474-537436aa@ gasser.nikolaus@dnet.it335-230960C2 3 4 5 82 3 4 5 82 3 4 5 8D2 3 4 5E2 3 4 5 8N2 3 4 5 8 9134


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici477. Gasser Ing. Robert Gremsenstraße 1 - Via Gremsen 139031 Bruneck - Brunico BZ 0474-550203 0474-537436@CF2 3 4 5 6 7 82 3 4 5 6 7 8478. Gasser-Vontavon Arch.Marlies Grosser Graben 29 - Via BastioniMaggiori 2939042 Brixen - Bressanone BZ 0472-837370 0472-837370@A 2479. Gavoni Ing. Vittorio J. F. Kennediy Str. 23A/3 – Via J. F.Kennedy 23A/3480. Gazzini Geom. Guido(Progeo Service sas/KG)39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-953433 0471-953433@ gavoni@tin.it335-6316303 Siegesplatz 23 - Piazza Vittoria 2339100 Bozen - Bolzano BZ 0471-288276@F 2 3 4 5Siehe“Proteo Service sas-KG”481. Geier Geom. Martin J.-Weingartner-Straße 83 - Via J.- AWeingartner 8339022 Alg<strong>und</strong> - Lag<strong>und</strong>o BZ 0473-220665B 0473-207049@ martin@martin-geier.it348-7480054 C4 6 962 3 4 5 812135


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici482. Gentilli Arch. Guido Rittnerstr. 18 – Via Renon 1839100 Bozen - Bolzano (BZ)@ guidogentilli@yahoo.it338-5318220AaaH222483. Gentilizi Arch. Giorgia Via Moser 938015 Lavis (TN) 0461-242608 0461-242608@ archigen@tin.it348-8513177B 2 3 4 5 6 7 8484. Geo 3 – Sozietät fürGeologie Innsbrucker Straße / via Innsbruck 2739100 Bozen – Bolzano - BZA1010.1(- Gögl Geol. Maria Luise- Ronzani Geol. Giovanni) 0471-1726148@ studio@geo-3.itI2 3 4 5 6 7 1010.1485. Geoconsulting(- Starni Icilio- Starni Manuela) Italienallee 20 - Corso Italia 2039100 Bozen - Bolzano BZ 0471-283875 0471-279290@ geocons@tin.it335-6249808AIJ7 101010136


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici486. Geo-Line srl/GmbH(Theil Walter) Brennerstraße 4/B - Via Brennero 4/B39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-974417 0471-328689@Aaa4 8 98 9B4 8 9F8 9I8 9J8 9N8 9na8 9O8 9P7 8 9487. Geologia e Ambiente J.-Kravogl-Straße 18 - Via J.-Kravogl18A7 10(- Cadrobbi Lorenzo- Nobile Michele- Paternostee Stefano- Valle Claudio)39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-202125 0461-651227@ geolap@tin.itIJ1010M10N10O10137


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici488. Geo Logic sas/KG(- Zago Zeno Renato Gerbergasse 31 - Via Bottai 3139100 Bozen - Bolzano BZ 0471-972672 0471-980074@ zago@pns.itAI1010- Riva RobertoJ10- Coltoti Domenico)na10489. Geometerbüro PichlerWinkler Kuntersweg 1C39053 Kardaun - Cardano - BZA6 9(Geom. Bernd PichlerGeom. Patrick Winkler) 0471-360075 0471-069082@ info@pichler-winkler.itIN96O9P9490. Geom. Oberrauch &Partner A. Diaz Strasse 51 – Via A. Diaz 5139100 Bozen – Bolzano BZA8 9(- Oberrauch Karin- Arini Bruno)@ geom.bruno.arini@gmail.comaaB98 9geom.karin.oberrauch@gmail.com347-9801430I9328-1652422491. Geomisure sas(- Nobile Michele- Cadrobbi Lorenz)) Via del Teroldego 138016 Mezzocorona TN 0461-605047 0461-609847@AI7 1010J10M10N10O10138


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici492. Geopoint sas/KG(-Kiem Hildegard- Monauni Mirko- Moser Helmut- Zöschg Elmar)493. Geoproject(Ferretti Carlo) Villenerweg 6 - Via Villa 639011 Lana - Lana BZ 0473-550544 0473-554767@ info@geopoint.info Kapuzinergasse 30 - Via Cappuccini 30 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-976677 0471-976677I@ carlo.ferretti@geoproject.it348-7742644AIJ1 2 3 4 5 6 7 8 98 98 91010494. Geosystem srl(- Cavazzuti Carlo- Mannini Massimo- Bacciocchi Vincenzo Via Borghetto 1/L29100 Piacenza PC 0523-331418 0523-320837@ geosystempc@libero.it338-4617867AI1010- Lovino Gian Paolo)495. Geotec Duca-D'Aosta-Allee 76 - Via DucaD'Aosta 7639100 Bozen - Bolzano BZ 0471-283777 0471-283777@ geotecvz@tin.itAI1010496. Geotecnica Veneta Via Cappuccina 7/130170 Mestre VE 041-908157 041-908905@ geoven@tin.itA 10139


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici497. Gerstgrasser Arch. Erwin Kugelgasse 6 - Via Bocce 6A39025 Naturns - Naturno BZ 0473-668190 0473-673871aa@ arch.gerstgrasser@rolmail.net335-8320955B2 3 4 5 8 92 3 4 52 3 4 5 8H2 3 4 5M7498. Ghedina Arch. Paola Domplatz 15 – Piazza Duomo 151239042 Brixen - Bressanone BZ 0472-837483 0472-833555@ paolaghedina@virgilio.it328-9477464499. Ghiraldi Geom. Stefano Amba-Alagi-Straße 12 - Via Amba- A 9Alagi 1239100 Bozen - Bolzano BZ 0471-271871 0471-272289@ strmail@tin.it335-5483718140


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici500. Ghirotto Arch. Rolando(P.P.v. Putzer) Dr. Streitergasse 20 - Via Dr. Streiter A2039100 Bozen - Bolzano BZ 0471-970841aa 0471-981760@ arch_ghirotto@hotmail.com347-9907278 B2 3 4 5 6 7 82 3 4 5 6 82 3 4 5 6 8C3 4 5 6D3 4 5 6E3 4 5 6F3 4 5 6H2 3 4 5 7N3 4 5 6501. Giacomuzzi Geom. Franco Largo Bauhaus 539040 Auer - Ora - BZ 0471-812213 0471-812213@ frgiacom@tin.it335-5333369502. Giacomozzi Ing. Giorgio Trientstraße 17 - Via Trento 1739040 Salurn - Salorno BZ 0471-884811 0471-538928@ giorgio@giacomozzi.infoABFAI1 2 3 4 5 8 98 93 4 522 8503. Giacomuzzi Geom. Sandro Mendelstrasse 34 – Via Mendola 3439100 Bozen - Bolzano BZ 0471-401824 0471-405795@ Sandro@giacomuzzi.org368-3220737A 2 3 4 5 6 7 8 9141


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici504. Gianella Geom.Alessandro Bahnhofsallee 28 – Via Stazione 2839044 Neumarkt - Egan BZ 0471-820315 0471-820416@ a.gianella@dnet.it339-799274012505. Gianola Dr. Ing. Daniele(Studio G&De di Ing.Daniele Gianola) Capristrasse 19 – Via Capri 1939100 Bozen – Bolzano BZ 0471-265956@ info@gede.it349-0872542 - 338-7006291506. Gianordoli Geom. Erwin St. Antonweg 36a – Via San Antonio3639026 Prad am Stilfserjoch – Prato alloStelvio BZ 0473-616219 0473-617956@ geometer.gianordoli@rolmail.net335-6698099507. Gigliotti Arch. Roberto Dr. Streitergasse 49 - Via Dr. Streiter4939100 Bozen - Bolzano BZ 0471-323779 0471-301465@AD72 3 4 5 7A 2 3 4 5 6 8 9A8H2508. Gilardi Ing. Michele Siegesplatz 15/d – Piazza Vittoria 15/dN1 239100 Bozen - Bolzano BZ 0471-050993na1 2(SEL s.p.a.) 0471-1969850@ ing.gilardi@brennercom.net335-8021834142


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici509. Giongo Ing. Marco – Maia 17 – Via Maia 1739012 Meran - Merano - BZ 0473/239784 0473/212903@ mgiongo@tiscali.it333-2340052AaaBF1 2 3 4 5 6 7 8 91 2 3 4 5 6 7 81 2 3 4 5 6 81 2 3 4 5 8H1 2 3 4 5 6 8Q7510. Giovanaz Geom. Ferruccio Europagallerie 26 - Galleria Europa 2639100 Bozen - Bolzano BZ 0471-970879 0471-970069@ ferdori@tin.itA 7511. Gippone Ing. Marco Silbergasse 23 - Via Argentieri 23 F39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-974451 0471-974451I@ arcgling@tin.it339-39288072 3 4 52 3 4 5 6 8512. Giralt Ing. Giorgio(Fischer & Giralt) Kuperionstr. 30 – Via Kuperion 3039012 Meran - Merano BZ 0473-232045 0473-276137AF62 3 4 5 6@ info@fischer-giralt.itI2 3 4 5 6513. Girardi Ing. Marco San Antonio 36A38016 Mezzocorona - TN 0461-604053 0461-604053I@ marc.girardi@tiscali.it349-2518515N666143


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici514. Girardi Geom. Nelson Cesare-Battisti-Platz 13 - PiazzaCesare Battisti 13I 8 939040 Salurn - Salorno BZ 0471-884227 0471/884227@ girardin2@girardinelson.191.it515. Giuliani Ing. Arno Dr.-Weiser-Platz 4 - Piazza Dr. Weiser C 2439018 Terlan - Terlano BZ 0471-257303 0471-257303@ giuliani@rolmail.net339-5826410516. Giuliani Arch. Maurizio C.-Battisti-Straße 25/29 - Via C.-Battisti 25/2939100 Bozen - Bolzano BZ 0471-285007 0471-285008@ archgiul@tin.itAaaB2 3 4 5 6 7 8 92 3 4 5 6 7 8 92 3 4 5 6 7 8 9E2 3 4 5 6 7 8 9F6I3 4 5 6 7 812517. Giurato Ing. Gianvittorio Platschweg 12 - Via Platsch 12 C39042 Brixen - Bressanone BZ 0472-801501 0472-801501D@ giurato@interfree.it347-9503760E2 3 4 5 82 3 4 5 82 3 4 5 8518. Giusti Ing. Marina Dalmatienstraße 9 - Via Dalmazia 939100 Bozen - Bolzano BZ 0471-979701 0471-979701@ giusting@tin.itI 2 3 4 5 6144


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici519. GMI(- Gasser Bernhard- Messner) Martinspark-Schulgasse 226850 Dornbirn A 0043-5572337770 0043-5572337777@ gasserb@gmi.vol.atA 2520. Gobbi Frattini Ing. Bruno(Ata Engineering srl)521. Gögl Geol. Marie Luise(Geo 3) Riva del Garda 3338100 Arco/ Trento TN 0461-421268 0461-420377@ bruno.gobbifrattini@atagroup.com335-6090215 Innsbrucker Straße / via Innsbruck 2739100 Bozen – Bolzano - BZ 0471-1726148@ studio@geo-3.itF2 3 4 5 6 7I2 3 4 5 6 7A 10522. Goss Ing. Giuliana Brennerstraße 20 - Via Brennero 2039100 Bozen - Bolzano BZ 0471-980940 0471-327644@ ing@mussnerflavio.191.itAFI2 3 4 5 62 3 4 5 62 3 4 5 6523. Götsch Geom. Gerhard Platzergasse 27 - Via Platzer 27 A39020 Latsch - Laces BZ 0473-742054 0473-740570N@ gerhard.goetsch@dnet.it338-93066222 3 4 5 64 5524. Götsch Arch. Karl - Paul Troger Str. 2 – Via Paul Troger 239031 Bruneck – Brunico - BZ 0474-554817 0474-539377@ arch.goetsch@infinito.it335-6161260AaaBH1 2 3 4 5 81 2 3 4 5 81 2 3 4 5 81 2 3 4 5 8145


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici525. Gottardi Arch. Giorgio J. Kravogl Str. 32 – Via J. Kravogl 3239012 Meran - Merano BZ 0473-247126 0473-247934@ g.gottardi@x-tern.it338-4848210AaaHna2 3 4 5 72 3 4 52 77526. Gottardo Geom. Ivan Europaallee 130/A - Viale Europa130/A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-202527 0471-202527@ geomivan@tin.itA 2 3 4 5 6 9527. Gozzi Arch. Meinrad M.-Pacher-Straße 6 - Via M. Pacher 639031 Bruneck - Brunico BZ 0474-554255 0474-538105@ gozzi@dnet.itAaaB2 3 4 5 6 82 3 4 5 6 82 3 4 5 6 8528. Graber Arch. Paul Carduccistraße 16 - Via Carducci 1639042 Brixen - Bressanone BZ 0472-801272 0472-801535@ paul.graber@rolmail.netHAE2 3 4 5 86 72529. Gradizzi Geol. Annapaola Viale del Lavoro 737013 Caprino - VR 045-6245901 045-6239861@ gradizzi@geosolution.it348-8840886530. Gräfen Arch. Ursula Sophie-Stehlestraße 380639 München D 0049-89175068@I 10aa 2 3 4 5146


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici531. Graus Ing. Gottfried Am Hohen Feld 6 - Via Prà Alto 6 A 239042 Brixen - Bressanone BZ 0472-835374 0472-835269@ ing.graus@gmx.net347-1118242532. Grendele * Geom.Massimiliano Rainweg 6 - Via della Costa 6 M 2 3 4 539049 Sterzing - Vipiteno BZ 0472-761211 0472-767331@348-8205421533. Gresser Dipl.Ing. Antonia Vellau 34 - Velloi 3439022 Alg<strong>und</strong> - Lag<strong>und</strong>o BZ 0473-221441 0473-221441@ la.antonia@tin.itAaa72534. Gretzer Ing. Aribo(Bauingenieurbüro GMK) Silbergasse 5 - Via Argentieri 539100 Bozen - Bolzano BZ 0471-973061 0471-970458@ info@gmk.bz.it337-450287FIJ2 3 4 5 62 3 4 5 62 3 4 5N2 3 4 5na2 3 4 5O2 3 4 5535. Grie-Plan Ingenieurbüro Rienzfeldstrasse 30 – Via Campi dellaRienza 30A2 3 4 5 6 7(Griessmair Ing. Roland)39031 Bruneck - Brunico BZ 0474-370395 0474-370396Fna2 3 4 5 6 72 3 4 5 6@ info@grie-plan.it147


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici536. Griessmair Ing. Anton P. v. Sternbachstraße 1 - Via P. v. ASternbach 139031 Bruneck - Brunico BZ 0474-411324C 0474-551801@ anton.griessmair@rolmail.net349-1993651 D2 3 4 52 3 4 5 7 82 3 4 5 6 7 8E2 3 4 5 6 7 8537. Griessmair Ing. Roland Rienzfeldstrasse 30 – Via Campi dellaRienza 30A2 3 4 5 6 7(Grie-PlanIngenieurbüro)39031 Bruneck - Brunico BZ 0474-370395 0474-370396Fna2 3 4 5 6 72 3 4 5 6@ info@grie-plan.it538. Gritsch Arch. Ing. Josef Goethestraße 7 - Via Goethe 739012 Meran - Merano BZ 0473-491777 0473-491770@ info@josgritsch.itAaaB2 3 4 5 62 3 4 5 62 3 4 5F2 3 4 5H2 3 4 5539. Gröber Arch. Veronika(Ortner & Gröber) Sparkassenstr. 5 – Via Cassa di ARisparmio 539100 Bozen - Bolzano BZ 0471-978558H 0471-303379@ veronica@ortner-groebner.it335-60814203 4 53 4 512148


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici540. Gross Arch. Raim<strong>und</strong> Dr. Streiter Gasse 28 – Via Dr. Streiter A2839100 Bozen - Bolzano BZ 0471-971480A 0471-302934@ info@r-gross.com348-8254533 B1 2 3 4 571 2 3 4 57 (1)H1 2 3 4 512541. Gruber Geol. Alfred Innrain 526020 Innsbruck A@H 7542. Gruber Geom. Alois Dorf 1/C - Piazza Paese 1/CA1 2 3 4 5 8 9(- Gruber Alois- Gallmetzer Arno)39050 Deutschnofen – Nova PonenteBZ 0471-617090 0471/617922aaH8 91 2 3 4 5@ geom.gruber@rolmail.net340-6917707543. Gruber Arch. Andreas Verdings 35 – Via Verdings 3539043 Klausen - Chiusa BZ 0472-786222 0472-855444@ andreas@gruber-partner.com329-7462004AaaBG2 3 4 52 3 4 52 3 4 5 8 92149


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici544. Gruber Geom. Erich Gerbergasse 67 - Via Conciapelli 6739100 Bozen - Bolzano BZ 0471-971920@AaaB2 3 4 5 6 8 92 3 4 5 6 8 94 5 9545. Gruber Geom. Ernst Hauptstraße 101 - Via Principale 10139028 Schlan<strong>der</strong>s - Silandro BZ 0473-621515@IAJ2 3 4 5 6 8 977 9546. Gruber Arch. Kathrin Museumstraße 41 - Via Museo 4139100 Bozen - Bolzano BZ 0471-973409 0471-973409@ architekturbuero.d3@rolmail.net335-6322232AaaB1 2 3 4 51 2 3 4 52 3 4 5H1 2 3 4 5547. Gruber Arch. Martin Verdings 35 - Verdignes 35A39043 Klausen - Chiusa BZ 0472-855444 0472-855444aa@347-8203932B1 2 3 4 5 7 81 2 3 4 5 7 81 2 3 4 5 7 8548. Gruber Geom. Nori Oswaldweg 1/A - Via S. Osvaldo 1/A A 5 6 739100 Bozen - Bolzano BZ 0471-972922 0471-302133@ grubernori@dnet.it348-5653501549. Grün Ing. Grad JoachimIngenieurbüro St. Lorenzner Str. 10 – Via SanLorenzo 10C2 3 4 5 7 839031 Bruneck - Brunico BZ 0474-554711D2 3 4 5 8 0474-550880E2 3 4 5 8@ info@gruen.191.it348-3823983150


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici550. Guerriero Ing. Giuseppe Pfarrhofstr. 15/A – Via Maso dellaPieve 15/A39100 Bozen – Bolzano - BZ 0471-252298 0471-252298@ giuseppe.guerriero12@tin.it339-5724143AaaF2 3 4 5 63 4 52 3 4 5 6551. Gufler Ing. Alois Gröbenweg 11I 2 3 4 539025 Plaus BZ 0473-660003 0473-660003@ ing.gufler@dnet.it349-8099180552. Gufler Geom. Norbert - Mühlgasse 2/A – Vicolo Molino 2/A553. Guglielmon Arch. Enrico(Arch. Ass. E. Guglielmon& C. Nesto)39010 St. Martin in Passeier – SanMartino in Passiria - BZ 0473-641696 0473-641696@ geom..gufler@dnet.it335-6477500AIQ8 98 98 9 Siemensstraße 4/h – Via Siemens 4h A 1 2 3 4 5 6 739100 Bozen - Bolzano BZ 0471-203359 0471-50549012@ guglielmon.studio@katamail.com335-6377852554. Guitti Geom. Pierantonio(Nuovo Delta Studio) Mustergasse 9 - Via della Mostra 9 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-978820 0471-327420I@ piguitti@tin.it337-31457088 9555. Gurschler Geom. Christian Geroldstraße 12 - Via Gerold 12 A39020 Partschins - Parcines BZ 0473-967423 0473-967423aa@ geom.gurschler@rolmail.net333-28974782 3 4 5 6 7 8 92 3 4 5 7 9151


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici556. Gurschler Arch. Leo Kapuzinerstraße 2 - Via Cappuccini 239028 Schlan<strong>der</strong>s - Silandro BZ 0473-732154 0473-732990@ gurschler.arch@rolmail.netAaa2 3 4 52 3 4 5557. Gutweniger Architektur<strong>und</strong> Projektmanagement Lauben 59 – Portici 5939012 Meran - Merano - BZA1 2 3 4 5 6(- Dr. Arch. WillyGutweniger- Dr. Arch. EviGutweniger 0473-231326 0473-231326@ arch.gutweniger@rolmail.netaaB1 2 3 4 5 65 6- Dr. Ing. StefanGutweniger)C1D1E1F1G1H1 2 3 4 5558. Gutweniger Arch. EviTrockner Lauben 59 – Portici 5939012 Meran - Merano - BZA1 2 3 4 5(Gutweniger Architektur<strong>und</strong> Projektmanagement) 0473-231326 0473-231326@ arch.gutweniger@rolmail.netaaC1 2 3 4 51340-2829870D1E1F1H1 2 3 4 5152


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici559. Gutweniger Ing. Stefan Lauben 59 – Portici 59A1 3 4 5 639012 Meran - Merano - BZ(Gutweniger Architektur<strong>und</strong> Projektmanagement) 0473-231326 0473-231326@ arch.gutweniger@rolmail.netaaH1 3 4 5 61335-265598560. Habicher Ing. Erich Geirerweg 2 - Via Geirer 239059 Oberbozen - Soprabolzano BZ 0471-345312 0471-345312@ erich_habicher@rolmail.netAFI2 3 4 5 6 8 92 3 4 52 3 4 5 6561. Hafner Arch. Dietmar Mendelstrasse 104D – Via Mendola104D39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-915859 0471-915859@ info@dietmarhafner.net335-6171217AH2 8 92562. Hafner Geom. Reinhard Stroblwiese 11 - Stroblwiese 1139050 Karneid - Cornedo BZ 0471-365646 178-6040394@ hafnerr@hotmail.comAaaB4 7 8 94 7 8 94 7 8 9I8 9J8 9563. Hafner-Polzhofer Arch.Sylvia Kirchgasse 70 - Via Chiesa 70 A39018 Terlan - Terlano BZ 0471-256106 0471-256106B@ arch.hafner.polzhofer@rolmail.net339-8377542H2 3 4 5 6 82 3 4 5 6 82 3 4 5 7153


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici564. Haipl Arch. Markus Dantestrasse 2m – Via Dante 2m39031 Bruneck - Brunico BZ 0474-414118 0474-414987@ haipl@architekt.bzAH2 3 4 52 3 4 5565. Haller & Ohnewein(- Haller Gerhard- Ohnewein Roland) Sparkassenstraße 15 - Via Cassa diRisparmio 1539100 Bozen - Bolzano BZ 0471-975662 0471-328717@ architekt@haller.bzarchitekt@ohnewein.euAaaB1 2 3 4 5 6 7 81 2 3 4 5 6 7 81 2 3 4 5 7 8H2 3 4 5 7566. Haller Geom. Beatrix Unterrainerweg 18 - Via Riva di Sotto1839050 St. Pauls/Eppan - S.Paolo/Appiano BZ 0471-665145 0471-665145@ hebo@dnet.itAna2 3 4 5 6 8 94 5567. Haller Arch. Gerhard(Haller & Ohnewein) Sparkassenstraße 15 - Via Cassa di ARisparmio 1539100 Bozen - Bolzano BZ 0471-975662aa 0471-328717@ architekt@haller.bz335-6268598 B2 3 4 5 6 7 82 3 4 5 6 7 82 3 4 5 7 8H2 3 4 5 7568. Hamedinger Dipl.Ing.Günter Kitterwaldstraße 108700 Loeben A 0043-384244639 0043-384245150@A 7154


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici569. Hammer Ing. Helmut Bahnhofstraße 1/A6175 Kematen A@I 10 10(1)570. Harasser Ing. Ludwig Cadornastraße 2/A - Via Cadorna 2/A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-272703 0471-272703@FN2 3 4 5 72 3 4 5 7571. Harrasser Ing. Peter(Tecnoconsult) Via Salutati 720144 Milano MI 02-4818401 02-4818706@ tchar@tin.itA 2 3 4 5572. Hartmann Ing. Daniel Alpinistrasse 29 – Via Alpini 2939012 Meran – Merano - BZ 0473-200695 0473-420289@ info@hartmann-gamper.com347-5882416FINQ2 3 4 52 3 4 5 62 3 4 5 82 8573. Hasler Ing. Helmuth Oberstadt 60 - Città Alta 60A2 3 4 5 6 7 8 939043 Klausen - Chiusa BZ 0472-845250aa2 3 4 5 6 7 8 9(Iplan GmbH) 0472-523728@ h.hasler@iplan.bz.itE2 3 4 5335-7550384F2 3 4 5 6 7 8N2 3 4 5 6 7 8 9na2 3 4 5 6 7 8 9Q2 3 4 5 6 7 8155


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici574. Haufe Dipl. Ing. Günther Busmannstrasse 6H 2 3 4 5D-01217 Dresden, Sachsen(Ingenieurbüro fürMedizintechnik) +49-351-4725999 +49-351-4725917@ ib.haufe@t-online.de575. Hausladen GmbH(- Hausladen Gerhard- Bauer Josef Hausen 1785551 Kirchheim D 0049-899915250 0049-8999152599@ hausladen-gmbh@t-online.deA 2 3 4 5- Tremmel Herbert)576. HBPM srl/GmbH(- Höllrigl Josef- Palla Reinhold- Mühlögger Julius A.-Ammon-Straße 29 - Via A.-Ammon2939042 Brixen - Bressanone BZ 0472-200301 0472-201005@ info@hbpm.itAAaa1 2 3 4 5 9110.1- Bodner Roman)C1D1E1F1 2 3 4 5G1H1I1 2 3 4 5 6 9P112156


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici577. Helfer Ing. WolfgangElmar Tschermserweg 1/1 - Via Cermes 1/139011 Lana - Lana BZA2 3 4 5 6 8 9 12(Pföstl (von) + Helfer) 0473-565007 0473-559154@ info@ingph.itaaF2 3 4 5 6 8 92 3 4 5 6 8 9335-5356111I2 3 4 5 6 8 9na2 3 4 5 6 8 9N2 3 4 5 6 8 9Q2 3 4 5 6 9578. Hell Geom. Alfred Göflaner Straße 30 - Via Covelano 30 A 7 939028 Schlan<strong>der</strong>s - Silandro BZ 0473-621052 0473-621685@ hell.alfred@dnet.it348-7110095579. Hell Ing. Karl Hauptstrasse 37/b – Via Principale37/bF 2 3 4 539042 Brixen - Bressanone Bz 0473-668234 0473-372857@ inghell.karl@virgilio.it348-2516996580. Hell Arch. Ulrike Lanerweg 1839030 Sexten - Sesto BZ 0474-710435 0474-710163@ uh@plasmastudio.com349-5458410AaaH222581. Hellrigl p.i. Johann Hauptplatz 1 - Piazza Centrale 1 C39024 Mals - Malles BZ 0473-831450 0473-835675E@ j.hellrigl@rolmail.net348-22972552 3 4 52 3 4 5157


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici582. Hellweger Arch. Klaus J.-Renzler-Straße 11 - Via J.-Renzler1139030 St. Lorenzen - S. Lorenzo BZ 0474-476190 0474-476934@ office@hellweger.ccABH2 3 4 5 72 3 4 5 7 82 3 4 5 7 87.1583. Hepperger v. Ing. Hannes Glaningerweg 7 - Via Cologna 739100 Bozen - Bolzano BZ 0471-280208 0471-285478@ ing.hannes@hepperger.comFM2 3 4 5 62 3 4 5 6N2 3 4 5 6na2 3 4 5 6P2 3 4 5584. Hitthaler Arch. Stefan Neurauthstrass 2039031 Bruneck - Brunico BZ 0474-411216 0474-411216@ info@raum.it347-2744433585. Hofer Ing. Erich Weissensteiner Straße 72 - Via APietralba 7239055 Leifers - Laives BZ 0471-953922F 0471-593141@ erich.hofer@rolmail.net335-8371650 IaaBH22 3 4 5 82 3 4 5 862 3 4 52 3 4 5 6586. Hofer * p.i. Josef Laurinstraße 27 - Via Laurin 2739012 Meran - Merano BZ 0473-440877@AaaF4 5 84 5 84 5 6 8I4 5 8O4 5 8158


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici587. Hofer p.i. Martin Happergweg 22 - Via Happerg 2239015 St. Leonhard - S. Leonardo BZ 0473-659049 0473-659424@ eplan@rolmail.netDE2 3 4 5 7 82 3 4 5 7588. Hofer Arch. Paulpeter(Planwerkstadt) Museumstraße 50 - Via Museo 5039100 Bozen - Bolzano BZ 0471-300333 0471-328031@ info@planwerkstadt.itAH2 3 4 52 3 4 57.1589. Hofer Geom. Peter-Paul Nordring 25 – Via Anello Nord 25 A39031 Bruneck - Brunico BZ 0474-531227 0474-539294aa@ peter@geomhofer.eu335-6462164B4 5 6 7 8 92 3 4 5 6 8 96 8 9C6D6E6F4 5 6na2 3 4 5 612590. Hofer Arch. Raim<strong>und</strong> Rentschnerstrasse 46 – Via Rencio 46A1 2 3 4 5 6 8 939100 Bozen - Bolzano BZ(Seehauser & PartnerPlan Team srlPM Service GmbH) 0471-543200 0471-543230@ hofer@pps-group.itaaB2 3 4 5 7 8 92 3 4 5 7 8 9335-5296457159


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici591. Hofer Geom. Thomas Str. J. Skasa 68 - Str. J. Skasa 6839047 St. Christina - S. Cristina BZ 0471-796021 0471-789476@A 9592. Höller & KlotznerArchitekten(- Höller Thomas- Klotzner Georg) Cavourstrasse 95 – Via Cavour 9539012 Meran - Merano BZ 0473-210000 0473-277672@ info@hoeller-klotzner.com335-7615696AAaa2 3 4 572 3 4 57 (1)B2H2 3 4 5593. Höllrigl Ing. Josef(HBPM srl/GmbH) A.-Ammon-Straße 29 - Via A.-AmmonSiehe29“HBPM srl. GmbH”39042 Brixen - Bressanone BZ 0472-200301 0472-201005@ info@hbpm.it339-5775683594. Hölzl Ing. Robert Ortensteinstr. 4 – Via Ortenstein4 A39012 Meran - Merano BZ 0473-239448 0473-258608aa@ comclic@rolmail.net340-5309239C111D1 2 3 4 5 7E1F1na2 3 4 5160


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici595. Holzner Ing. Adolf Josef Sparkassenstraße 11 - Via Cassa d.Risparmio 1139012 Meran - Merano BZ 0473-235408 0473-277350@ holznerjosef@brennercom.net335-7079964AEFI2 3 4 5 62 3 4 52 3 4 5 62 3 4 5 6N2 3 4 5na2 3 4 5 6O2 3 4 5Q2 3 4 5 6596. Holzner p.i. Erwin Rateiserweg 3 - Via Rateis 3E 239011 Lana - Lana BZ 0473-563341 0473-563341@ holzner.erwin@dnet.it333-4200047597. Holzner Ing. Oswald Boznerstraße 15/11 - Via Bolzano A15/1139011 Lana - Lana BZ 0473-561526B 0473-559826@ bauingenieur@tuga.it335-6177750 F1 2 3 4 5 6 72 3 4 52 3 4 5 6 710.110.1I2 3 4 5 610.1N2 3 4 5 6na2 3 4 5 6161


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici598. Hora Geom. Martin Steinachweg 13 - Via Steinach 1339010 St. Martin in Passeier - SanMartino i. Pass. BZ 0473-641270@I 8 9599. HTM s.r.l. Pikolein16/1 – Via Pikolein 16/1A1 2 3 4 5 6 810.1(Mischi Ing. Micheal)39030 St. Martin in Thurn – SanMartino - BZ 0474-524108 0474-523921aaC2 3 4 5 6 81 2 3 4 5 610.1@ michelemischi@hotmail.com349-1650166D1 2 3 4 5 6F1 2 3 4 5 6 810.1I1 2 3 4 5 6 810.1N2 6 810.1na2 3 4 5 6 810.1Q2 3 4 5 6 810.1600. Huber Ing. Günther(Team 4) Nordring 25 – Anello Nord 2539031 Bruneck - Brunico BZ 0474-050607 0474-050608@ info@team4.bizaaI2 3 4 5 62 6N2 3 4 5 6601. Huber Geom. Karl Tränkweg 4 - Via Abbeveratoio 4 I 8 939010 Tscherms - Cermes BZ 0473-562719 0473-563956@ info@huberkarl.it335 1045968162


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici602. Hunglinger Ing. Werner Enrico Fermi Str. 20a - Via EnricoFermi Str. 20AI2 3 4 539100 Bozen - Bolzano BZ 0471-054221N3 4 6 0471-089865@ wh@hunglinger.net340 777 1303603. I.L.F. BeratendeIngenieure(- Lässer Klaus- Freizlmayr Adolf- Lässer Pius Feldkreuzstrasse 36063 Rum bei Innsbruck A 0043-51224120 0043-51224125900@ info@ibk.ilf.com0043-6641243963IJK2 3 4 5 65 75 7 810.1- Christof Weigl)M5 710.1N5 7 810.1O5 7 810.1P5 710.1604. I & M Ingenieure Kapuzinerplatz 9 – Piazza Cappuccini9A6(Dr. Ing. Michael IrscharaDr. Ing. Franz Miribung)39031 Bruneck - Brunico BZ 0474-370134 0474-370135aaF62 3 4 5 6 7@ info@im-ing.it349-4480342I10.1163


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici605. Ianeselli Ing. Antonio(A-I-S coop.r.l.-Gen.mbH) Fagenstraße 1/B/2 - Via Fago 1/B/239100 Bozen - Bolzano BZ 0471-262980 0471-1880426@ antonio.ianeselli@gmail.com335-6275668ACD1 3 4 51 2 3 4 5 61 2 3 4 5 6E1 3 4 5F1 2 6N1 2 3 4 5na2 3 4 5O1 2 3 4 5606. IGP –IngenieurgemeinschaftPardeller GmbH Altstadt 30 - Città Vecchia 3039049 Sterzing - Vipiteno BZ 0472-765549AF3 4 5 62 3 4 5(Pardeller KarlPardeller Hans) 0472-766395@ info@ig-pardeller.itI2 3 4 5 6 8347-2794072N2 3 4 5 6na2 3 4 5 6O2 3 4 5607. Illmer Ing. Hans Apothekergasse 10 – Via Farmacia 1039012 Meran – Merano BZ 0473-949618@ hans@verdins.it339-4312483FL32 3 4 5164


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici608. Imprefond srl(- Cadrobio Lorenzo- Sergas Franco Via Caboto 3934147 Trieste TS 040-827789@AI7 1010- Gubertini Dario- Nobile Michele)Filiale: Via Tonale 30 – 38010 S. Micheleall’adige – Grumo (TN)J10M10N10O10609. INGEOM Herzog Sigm<strong>und</strong>str. 1 – Via DucaSigismondo 1A8 9(Waink Geom. RobertRimoldi Geom. Christian)39031 Bruneck - Brunico BZ 0474-552385 0474-539232aaF8 98 9@ info@ingeom.bz345-6479538L8 9165


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici610. In. ge.naPlanungsgemeinschaft- Marconistr. 8 – Via Marconi 839100 Bozen – Bolzano - BZA2 3 4 5 6 8 1010.1(Dr. Ing. Rudi Bertagnolli;Dr. Ing. Geol. BernhardEichhorn 0471-324750 0471-051136@ office@ingena.infoaaB2 3 4 5 61010.1Dr. Marco Molon)338-9048525 – 340-5599061C2D6F2 3 4 5 6 710.1I2 6 7 1010.1J10L10N2 3 4 5 6 1010.1na2 3 4 5 6P10Q2 3 4 5 6 9 1010.1611. Ingenieurbüro fürTechnische AkustikBrüstle Dipl.HTL.Ing.Karl Egeten 2aA-6850 DornbirnVorarlberg/Österreich 0043-5572-23004 0043-5572-32004@ brue.akust@utanet.atG 2 7166


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici612. Ingenieurbüro fürTechnik+Umwelt GmbH Sandstrasse 887439 Kempten (Allgäu) - Deutschlandaa1 2 3 4 5 6 7 87.1 0049-831-52300-0F2 3 4 5 7 8 97.1 0049-831-52300-19@ ingtu@ing-tu.deI2 3 4 5 7 8 97.1M2 7 8 9N1 2 3 4 5 6 7 8 97.1O2 3 4 5 7 8 97.1Q2 3 4 5 7 8 97.1613. Ingenieurb. Ladurner Ing.Josef & Partner(- Ladurner Josef- Ladurner Stefan Georg) Alpinistraße 48 - Via degli Alpini 4839012 Meran - Merano BZ 0473-446555 0473-207749@ ladurner@cenida.itAaaC1 2 3 4 5 6 7 8 92 3 4 52 3 4 5 6 7 8D2 3 4 5 6 7 8F2 3 4 5I6J6N1 3 4 5na1 6O2 3 4 5167


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici614. Ingenieurbüro RomanAlbrecht GmbH Kammelweg 487754 Kammlach - DeutschlandC1 2 3 4 5 7 8 0049-8261-759930D1 2 3 4 5 7 8 0049-8261-7599322@ roman.albrecht@ib-albrecht.comda1 2 3 4 5 7 80049-171-7731049E1 2 3 4 5 7 8na1 2 3 4 5 7 8615. Ingenieurbüro Scheer(Scheer Franz) Widdumshofstraße 12/D70499 Stuttgart D 0049-711139830 0049-7111398399@A 2616. Ingenieure Patschei<strong>der</strong> &Partner GmbH Glurnserstrasse 5/K – Via Glorenza5/KA3 4 5 6(- Patschei<strong>der</strong> Ronald- Christandl Karl- Gostner Walter- Kreidl Günther)39024 Mals - Malles BZ 0473-830505 0473-835301@ info@ipp.bz.itFI2 3 4 52 3 4 5 6168


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici617. Ingenieurg. Abler &Karbacher A.-Hofer-Straße 7/A - Via A.-Hofer7/AA2 3 4 5 6(- Abler Pius- Karbacher Georg)39011 Lana - Lana BZ 0473-565266 0473-565266@ ing.k-a@rolmail.netaaB2 3 4 5 62 3 4 5F2 3 4 5 6I2 3 4 5 6N2 3 4 5 6 7na2 3 4 5 6Q2 3 4 5 6 10.1618. Ingenieurges. WetzsteinGmbH(- Wetzstein Helmuth- Köhn Thomas- Sitzler Rolf)619. INGENIEURPLANDr. Ing. Hartmut Theiner,Dr. Ing. Hubert Telser, Dr.Ing. Alexan<strong>der</strong> Theiner Benzstraße 3371083 Herrenberg D 0049-70329250 0049-7032925190@ igw@ig-wetzstein0049-1726375192 Christomannos Strasse Nr. 639012 Meran - Merano BZ 0473-491190 0473-491191@ info@ingenieurplan.com331-4565845A 2F 2 3 4 5169


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici620. Ingenieurteam G.m.b.H Eisackstr. 1 – Via Isarco 1A1 2 3 4 5 6 7 810.139040 Vahrn - Varna BZ(- Bergmeister Konrad- Leitner Hermann- Jocher Hansjörg- Weis Walter 0472-979000 0472-979001@ info@bergmeister.itaaB2 3 4 52 3 4 5 6 7 810.1- Taferner Josef- Brugger Manfred)E2F2 3 4 5 6 7 8 97.110.1I2 3 4 5 6 8 910.1J1 2 3 4 5 6 8 910.1K2 3 4 5L210.1M2 3 4 5na2 3 4 5 710.1N2 3 4 5 6 7 810.1O2 3 4 5 6 7 810.1P2 3 4 5 810.1Q2 3 4 5 6 7 810.1170


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici621. Ingenieurteam Maiasrl/GmbH(- Ladurner Wilfried- Benedice Roberto- Bernabè Piero) Gampenstraße 99 - Via Palade 9939012 Meran - Merano BZ 0473-200180 0473-200872@ info@ing-team-maia.itAaaB2 3 4 5 64 64 6C6D4 6E6F2 3 4 5 6I2 3 4 5 6L6622. Injekta GmbH(Katzmayr H.) B<strong>und</strong>esstraße 296063 Rum A 0043-512261402 0043-51226140266@ office@iniekta.atI 7623. Innerhofer Arch. Greti Carlo Abarth Strass 18 – Via CarloAbarth 18A2 3 4 5 7 8(Sozietät Torggler &Innerhofer)39012 Meran - Merano BZ 0473-211032B2 3 4 5 7 8 0473-276770@ info@architekt-innerhofer.it335-8262011171


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici624. Innerhofer Dr. Ing. Ulrich Zerminigerstraße 4/A - Via Zerminiger4/A39028 Schlan<strong>der</strong>s - Silandro BZ 0473-620277 0473-730252@ ulrich.innerhofer@innerhofer.bzAFIN1 2 3 4 5 6 8 92 3 4 52 3 4 5 6 8 92 3 4 5 6 8 9na1 2 3 4 5 6 8 9L6625. In-Plan Handwerkerzone 4 - Zona Artigianale4A4 5 7(Unterhofer Josef)39054 Klobenstein/Ritten -Collalbo/Renon BZH7 0471-357150 0471-357299@ inplan@tin.it335-6787873172


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici626. Inproject GmbH Museumsrasse 21 – Via Museo 21A639100 Bozen - Bolzano BZ 0471-300418aa6(Geom. Ariela Salvotti) 0471-302252@ info@inproject.bz.itB6347 1459714C6D6E6F6G6H6N6na6627. Insinga Ing. Domenico Via Cesare Balbo 320136 Milano MI 02-58314264 02-58314278@ dinsing@tin.itF 2628. Intergeo srl(Poli Leonardo) Piazza Bonsignori 325010 Remedello BS 030-9953155@I 10173


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici629. Iplan GmbH Oberstadt 60 - Città Alta 60A1 2 3 4 5 6 7 8 939043 Klausen - Chiusa BZ(Hasler Ing. HelmuthIng. Arnold Mair 0472-845250 0472-523728@ info@iplan.bz.itaaE2 3 4 5 6 7 8 92 3 4 5F1 2 3 4 5 6 7 8N2 3 4 5 6 7 8 9na1 2 3 4 5 6 7 8 9Q2 3 4 5 6 7 8174


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici630. iPM IngenieurbüroPescoll<strong>der</strong>ungg <strong>und</strong> Mall Gilmplatz – Piazza Gilm39031 Bruneck - Brunico BZA2 3 4 5 6 8(- Mall Udo- Pescoll<strong>der</strong>ungg Markus) 0474-050005 0474-050006@ info@ipm.bzaaC2 3 4 5 6 86D2 3 4 5 6da6F2 3 4 5 6 7 8 9I2 3 4 5 6 8 9 1010.1L2 3 4 5 6 8M2 3 4 5 6 7 8N2 3 4 5 6 8na2 3 4 5 6 8Q2 3 4 5 6 810.1P2 3 4 5 610.1631. Iridra s.r.l.(Nicola Martinuzzi) Alfonso la Marmora 5150121 Firenze 055-470729 055-475593@ iridra@iridra.com335-6751662N 2 3 4 5175


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici632. Irsara & Irsara(- Irsara Otto- Irsara Walter) Gross-Gerau-Promenade 5/D -Passegg. Gross Gerau 5/D39031 Bruneck - Brunico BZ 0474-550770 0474-550770@ ottoirsara@dnet.itAH2 3 4 5 92 3 4 5633. Irsara Arch. Otto(Irsara & Irsara) Gross-Gerau-Promenade 5/D -Passegg. Gross Gerau 5/D39031 Bruneck - Brunico BZ 0474-550770 0474-550770@ ottoirsara@dnet.itAaaH2 3 4 5 92 3 4 52 3 4 5634. Irsara Arch. Walter(Irsara & Irsara) Gross-Gerau-Promenade 5/D -Passegg. Gross Gerau 5/D39031 Bruneck - Brunico BZ 0474-550770 0474-550770@ walterirsara@gmx.netA 2 3 4 5 9635. Janser Ing. Gerhard(Fleischmann & Janser) Hauptstraße 43 - Via Centrale 4339021 Latsch - Laces BZ 0473-622380 0473-622370@ studio.fleischmann@rolmail.netCD2 3 4 52 3 4 5E2 3 4 5636. Jesacher Geol. Michael Europastrasse 15 – Via Europa 1539031 Bruneck - Brunico Bz 0474-409376 0474-409376@ info@jesacher.bz348-3647829637. Jocher Ing. Hansjörg Eisackstrasse 1 – Via Isarco 1Siehe39040 Vahrn - Varna BZ“Ingenieurteam 0472-979000Bergmeister srl. 0472-979001GmbH“@ hansjoerg.jocher@bergmeister.it335-6424761ABI10101010.110.1176


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici638. Jud p.i. Alfred Dorfstraße 7 - Via del Borgo 7 C39030 Olang - Valdaora BZ 0474-496738 0474-496738E@ jud.alfred@dnet.it348-35206912 3 4 5 82 3 4 5 8639. Kager Ing. Armin Schulweg 9 – Via della scuola 9aa2 3 4 5 7 810.139050 St. Pauls/Eppan – SanPaolo/Appaino BZ 0471-665725I2 3 4 5 87.1 0471/671785N2 3 4 5@ kager@aquilex.it349-6640943Q2 3 4 5 7 810.17.1640. Karbacher Ing. Georg A.-Hofer-Straße 7/A - Via A.-Hofer7/AA2 3 4 5 6(IngenieurgemeinschafaAbler & Karbacher)39011 Lana - Lana BZ 0473-565266aa2 3 4 5 6 0473-565266F2 3 4 5 6@ ing.k-a@rolmail.netI2 3 4 5 6N2 3 4 5 6na2 3 4 5 6641. Kastlunger Ing. Maurizio Herzog Sigm<strong>und</strong>strasse 1 – Via DucaSigismondo 139031 Bruneck - Brunico BZ 0474-370270 0474-370271@ ing.kastlunger@rolmail.net338-9772897AaaFN8 91 2 3 4 5 8 91 2 3 4 51 2 8 9na1 2 3 4 5 7 8 9177


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici642. Kaswal<strong>der</strong> * Dr. Agr.Alberto Nicolodistraße 2/2 - Via Nicolodi 2/239100 Bozen - Bolzano BZ 0471-284263 0471-412535@Aaa7 97 9I7J7N7na7O7643. Kaswal<strong>der</strong> Ing. Christian Domenikanerplatz 6 - PiazzaDomencani 639100 Bozen - Bolzano BZ 0471-972210 0471-972210@ mail@christiankaswal<strong>der</strong>.191.it349/1281952AaaIJ7 8 97 8 97 8 98 9M7 8 9N7 8 9na7 8 9P7178


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici644. Kauer Ing. Georg(Kauer IngenieureIngegneri) L.-da-Vinci-Straße 1/E - Via L.-da- FVinci 1/E39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-974630I 0471-981366@ info@kauer.it336-356423 J2 3 4 52 3 4 5 62 3 4 5 6N2 3 4 5na2 3 4 5O2 3 4 5645. Kauer Ing. Ulrich Leonardo da Vinci 1c – Via Leonardoda Vinci 1cE2 3 4 5(Kauer IngenieureIngegneri)39100 Bozen - Bolzano 0471-974630 0471-981366FI2 3 4 5 62 3 4 5 6@ ulrich.kauer@kauer.it335-247141J2 3 4 5 6N2 3 4 5 6na2 3 4 5 6Q2 3 4 5 10.1179


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici646. Kauer IngenieureIngegneri L.-da-Vinci-Straße 1/E - Via L.-da-Vinci 1/EE2 3 4 5 13(Kauer Ing. GeorgKauer Ing. Ulrich)39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-974630 0471-981366@ info@kauer.itFI2 3 4 5 6 132 3 4 5 6 13336-356423J2 3 4 5 6 13K13L13N2 3 4 5 6 13na2 3 4 5 6 13O2 3 4 5 13P13Q2 3 4 5 10 13647. Kaufmann p.i. Erwin Schlachthofstrasse 59 – Via Macello 59Siehe(PM Service srl/GmbH)39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-971661“PM Service srl.GmbH“ 0471-302828@ info@pmservicegmbh.it648. Kaufmann Geom.Meinhard Wirtsweg 10 - Vicolo dell'Oste 1039056 Welschnofen - Nova LevanteBZ 0471-613181@I 8180


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici649. *Kaufmann Geol. Robert Altmannstr. 17 – Via Altmann 17 A 1039100 Bozen - Bolzano BZ 0471-203399 0471-203399@ rkgeo@dnet.it380-3102620650. Kauntz Arch. Brigitte Kuperionstrasse 34A 7 7 (1)39012 Meran - Merano BZ 0473-229602 0473-229601@ brigitte@kauntz.com335-266233651. Kauntz Ing. Irene Schulweg 9 – Via della Scuola 9652. Kazi Arch. Fawad(Arbeitsgemeinschaft Kazi& Flury)39050 St. Pauls/Eppan – SanPaolo/Appiano BZ 0471-665725 0471-671785@kauntz@aquilex.it347-8279127 Anwandstraße 748004 Zürich CH@I 2 3 4 5 6A 2653. Kehrer Arch. Stephan Furkelstraße 15 - Strada Furcia 1539030 Enneberg - Marebbe BZ 0474-500982 0474-500982@ office@a-rkh.netA 2654. Keller Dipl.Ing. Thomas Hasenbergstrasse 37/c70180 Stuttgart D 0049-7116018744-0 0049-7116018744-9@ info@keller-architekten.deAaa22181


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici655. Kerschbaumer Pichler &Partner(- Kerschbaumer Karl- Pichler Harald) Säbenertorgasse 2 – Vicolo PortaSabiona 239042 Brixen - Bressanone BZ 0472-836138 0472-802312@ info@kup-arch.itAaaB2 3 4 5 92 3 4 5 92 3 4 5 9H2 3 4 5656. Kerschbaumer * p.i.Andreas Guln 142 - Gola 142I 1 2 3 4 5 739040 Feldthurns - Velturno BZ@347-7285644657. Kerschbaumer Geom.Christian Mühlweg 1539057 Eppan – Appiano BZ 0471-538865 0471-538865@ c.kerschbaumer@rolmail.net348-7729786658. Kerschbaumer Ing. Georg Haunoldweg 2 - Via Baranci 2 A39038 Innichen - S. Candido BZ 0474-913650 0474-913313Q@ kerschb@dnet.it348-33596761272 4 8 10.1659. Kerschbaumer Arch. Karl(Kerschbaumer Pichler &Partner) Säbenertorgasse 2 – Vicolo Porta ASabiona 239042 Brixen - Bressanone BZ 0472-836138aa 0472-802312@ info@kup-arch.it329-2996279 B2 3 4 5 92 3 4 5 92 3 4 5 9H2 3 4 5182


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici660. Kerschbaumer Ing. Philipp Burgfriedenstrasse 16/b39040 Waidbruch – Ponte Gardena BZ 0471-637526@ philipp.kerschbaumer@pfeiferplanung.it333-4660105ACDF6662 3 4 5 6661. Khuen Dr. Ing. Martin Silbergasse 5 - Via Argentieri 5F2 3 4 5 639100 Bozen - Bolzano BZ(Bauingenieurbüro GMK– Gretzer & Partner) 0471-973061 0471-970458@ info@gmk.bz.itIN2 3 4 5 62 3 4 5335-5236626662. Khuen-Belasi Arch. Ivo Oberragen 21 -39031 Bruneck - Brunico BZ 0474-414125 0474-414125@ ivokhuen@dnet.it347-5052293663. Kiem * Ing. Günther J.-Mayr-Nusser-Straße 13 - Via J.-Mayr-Nusser 1339012 Meran - Merano BZ 0473-212576 0473-212576@A 1 2 3 4 5 6I 1 2 3 4 5664. Kiem Hildegard(Geopoint sas/KG) Villenerweg 6 - Via Ville 639011 Lana - Lana BZ 0473-550544 0473-554767@ info@geopoint.infoSiehe“Geopoint sas-KG”183


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici665. Kienast Vogt Partner(- Kienast Erika- Kienast Dieter- Vogt Günther) Stampfenbachstraße 578006 Zürich CH 0041-13605454 0041-13605455@ mail@vogt-ia.chH 7666. Kienzl Arch. Armin Wolkensteingasse 6 – Vicolo AWolkenstein 639100 Bozen - Bolzano BZ 0471-051651aa 0471-051652@ info@kienzl.bz.it335-6322133 B1 2 3 4 51 2 3 4 5 61 2 3 4 5 6667. Kieser Arch. Bernhard Batzenhäuslgasse 2 - Vc. Cà De Bezzi A239100 Bozen - Bolzano BZ 0471-981640aa 0471-980796@ info@kieser.it335-8321957 BH1 2 3 4 51 2 3 4 5 7 8 91 2 3 4 5 7 8 92 3 4 5 7 8 9H2 3 4 5 8 9668. Klammsteiner Ernst Oberragen 21 - Via Ragen di Sopra 2139031 Bruneck - Brunico BZ 0474-553498 0474-539756@ klammsteiner.ernst@dnet.itA 5669. Klammsteiner Ing. Norbert(Energytech GmbH) Negrellistr. 13b – Via Negrelli 13b C39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-054040 0471-054041E@ info@energytech.it335-81206062 3 4 52 3 4 5670. Klauser Geom. Helmuth Piavestraße 30 - Via Piave 3039100 Bozen - Bolzano BZ 0471-974082 0471-328577@ helmuthk@tin.itA 8 9184


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici671. Klotzner Arch. Georg(Höller & Klotzner) Cavourstrassse 95 – Via Cavour 95 A39012 Meran - Merano BZ 0473-210000 0473-277672H@ info@hoeller-klotzner.com335-76156952 3 4 52672. Klotzner Ing. Michael Goyenweg 3 - Via Goiana 3A39017 Schenna - Scena BZ 0473-234322 0473-234626F@ info@klotzner.it335-7056990G1 2 3 4 5 62 3 4 5 62 3 4 5 6I2 3 4 5 6N2 3 4 5 6N n a)2 3 4 5 6673. Knoll Ing. Elman Tobias Brenner Str. 17 – Via TobiasBrenner 17M1 2 3 4 5 739012 Meran – Merano - BZ 0473-2346575 0473-234575@ info@irel-adr.com335-8322400674. Knoll Ing. Hugo Eduard-Bodem-Gasse 96020 Innsbruck A@NI 21 2 3 4 5 7185


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici675. Knopp & Stramandinoli(- Knopp Reinhard- Stramandinoli Michele) Wangergasse 61 - Via <strong>dei</strong> Vanga 6139100 Bozen - Bolzano BZ 0471-976566 0471-309274@ knopp-stramandinoli@rolmail.netAC2 3 4 5 62D2F2H2 3 4 5676. Knopp Arch. Reinhard(Knopp & Stramandinoli) Wangergasse 61 - Via <strong>dei</strong> Vanga 6139100 Bozen - Bolzano BZ 0471-976566 0471-309274@ knopp-stramandinoli@rolmail.netAC2 3 4 5 62D2F2H2 3 4 5677. Kofler Ing. Georg Rathausring 52/54 - Lg. Municipio52/5439044 Neumarkt - Egna BZ 0471-820908 0471-820908@ kofler.georg@dnet.it347-3112586AFI3 4 5 62 3 4 56678. Kofler Arch. Gertrud Dr. Streitergasse 29 – Vicolo Dr.Streiter 2939100 Bozen - Bolzano BZ 0471-976629 0471-976629@ kofler@kofler-arch-gertrud.it348-7755616naABH62 3 7.12 32 3186


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici679. Kofler Geom. Günther Meranerstrasse 5 – Via Merano 539011 Lana - Lana BZ 0473-564660 0473-564660@ info@koflerplan.itAaaB4 6 8 94 6 8 98 9I2 3 4 5 6 7 8 9L6na2 3 4 5 6 7 8 9680. Kofler Ing. Ivo Garibaldistr. 6/52 - Via Garibaldi 6/52 A 1 639100 Bozen - Bolzano BZ 0471-300921 0471-300921@ ivo.kofler@tin.it339-4611036681. Kofler Geom. Martin Sonnengasse 4 - Vicolo del Sole 439057 Eppan - Appiano BZ 0471-661121 0471-661121@AaaB8 98 98 9I8 9M8 9N8 9na8 9187


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici682. Kofler Geom. Oswald(Kofler Geom. Oswald <strong>und</strong>Geom. Kecck Hubert) Plosestraße 10B – Via Plose 10B39042 Brixen - Bressanone BZ 0472-834174 0472-834174@ info@kofler-keck.itAaaB8 98 98 9L8 9na8683. Kofler Geom. Oswald <strong>und</strong>Geom. Kecck Hubert Plosestraße 10B – Via Plose 10B39042 Brixen - Bressanone BZ 0472-834174 0472-834174@ info@kofler-keck.itAaa8 98 9B8 9L8 9na8Q8 9684. Kofler Geom. Rudi Bahnhofstrasse 1 – Via Stazione 1 A39040 Auer - Ora BZ 0471-810119 0471-810119I@ rudi.kofler@rolmail.net349-0838226N4 5 8 94 5 8 94 5 8 9na1 3 4 5 8 9685. Kohlmayer Dipl.Ing.Regina(Oberst & Partner) Olgastraße 11270180 Stuttgart D 0049-7116490277 0049-7116490279@ jens.oberst@kohlmayer-oberstarchitekten.de12H 2188


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici686. Köllensperger Arch.Veronica Bin<strong>der</strong>gasse 16 – Vicolo Bottai 1639100 Bozen - Bolzano BZ 0471-325800 0471-325799@ info@einzigart.it347-9547195687. Kompatscher Ing. Dieter Dreiheiligenweg 10 - Via Tre Santi 1039100 Bozen - Bolzano BZ 0471-283456 0471-283456@AHAB2 8 92 8 92 7 82 7 8688. Kompatscher Arch. Klaus L.-da-Vinci-Straße 15 - Via L.-da-Vinci 1539100 Bozen - Bolzano BZ 0471-300372 0471-302021@ klaus@azzolini-kompatscher.itAE2 3 4 52689. Kompatscher Geom.Thomas Oberaicha 539050 Völs – Fie BZA8 9aa8 9 0471-601285@ thomaskompatscher@alice.itB8 9349-7506554I8 9na8 9690. Kosaraz Geom. Teo Mühlgasse 19 - Via Mulini 1939040 Pfitsch - Val di Vizze BZ 0472-765639@I 8 9189


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici691. Kostner Arch. Ulrich Mitterweg 1339040 Lajen – Laion BZ 0471-797638 0471-797638@ kostner.ulrich@dnet.it335-6783342AaaBH1 2 3 4 5 62 3 4 5 62 3 4 5 62 3 4 5 6692. Kousminscky p.i. Heinrich Marconistraße 5 - Via Marconi 5 C39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-971150 0471-971150E@ studio@kousminscky.it335-83369442 3 4 52 3 4 5693. Krautgasser Geom. Martin – Via <strong>dei</strong> Pini 2139030 Percha – Perca (BZ) 0474-401265@ k.martin@virgilio.it348-2657782InaQ1 2 3 4 5 6 7 8 94 5 8 93 4 5 6 8 9694. KSV Generalplan GmbH(- Krüger Torsten- Schuberth Christian- Vandreike Betram) Brunnenstraße 19610119 Berlin D 0049-302830310 0049-3028303110@ ksv@snafu.deA 2695. Kurz & Fischer GmbH(- Kurz Roland- Fischer Erik) Marktstraße 1271364 Winnenden D 0049-719591470 0049-7195914710@A 2190


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici696. La Bella Thovaz Geom.Oreste Strada Colterenzio 1139057 Eppan - Appiano - BZA8H2 3 4 5 8 0471-1942456@ olabarch@yahoo.it329-2194179697. Ladstätter Arch. Hannes G. Verdi Strasse 18 – Via G. Verdi 18698. Ladurner Ing. Josef(- Ingenieurb- LadurnerIng. Josef & Partner)39031 Bruneck – Brunico BZ 0474-530672 0474-538945@ info@archilab.com348-3072178 Alpinistraße 48 - Via degli Alpini 4839012 Meran - Merano BZ 0473-446555 0473-207749@ ladurner@cenida.itaaHAaaC2 3 4 522 3 4 5 6 7 8 92 3 4 52 3 4 5 6 7 8D2 3 4 5 6 7 8F2 3 4 5191


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici699. Ladurner Ing. StefanGeorg(- Ingenieurb- LadurnerIng. Josef & Partner) Alpinistraße 48 - Via degli Alpini 48 A39012 Meran - Merano BZ 0473-446555 0473-207749aa@ ladurner@cenida.it335-8366770F1 2 3 4 5 6 7 92 3 4 52 3 4 5I6J6N1 3 4 5na1 6O2 3 4 5700. Laera Arch. Sandro Hofanger Straße 14 - Via Hofanger 1439011 Lana - Lana BZ 0473-362444 0473-563749@ arch.laera@tin.itAFI2 3 4 5 6 72 3 4 56701. Lage<strong>der</strong> Ing. Albert Färbergasse 12 - Via Tintori 12 F39043 Klausen - Chiusa BZ 0472-846047 0472-845787I@ albert.lage<strong>der</strong>@dnet.it335-6166221N2 3 4 52 3 4 52 3 4 5na2 3 4 5702. Lagorio Geom. Ivo Horazstraße 19 - Via Orazio 1939100 Bozen - Bolzano BZ 0471-266518 0471-266518@A 8 9192


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici703. Lahner Ing. Armin Kapuzinerstraße 15 - Via Cappuccini A1539057 Eppan - Appiano BZ 0471-660484F 0471-674679@ info@lahner.info335-64639342 5 62 3 4 512704. Lamber Geom. Carlo Brennero 82 – Via Brennero 8239040 Vahrn - Varna BZ 0472-830503 0472-830503@ geom.lamber@gmx.net335-6393773705. Lamber Geom. Ugo Platschstr. 2 – Via Platsch 239042 Brixen - Bressanone BZ 0472-834296@ ugo.lamber@tin.it348-9501093A 6 9A2 3 4 5 6 7 8 9aa3 4 5B3 4 5 6 8I2 3 4 5 8J4 5N4 5 8na4 5 8706. La Monica Ing. Michele Cavourstraße 10/11 - Via Cavour 10/1139100 Bozen - Bolzano BZ 0471-977445@I 2707. Lanbacher Arch. Margit Taufgasse 6 - Via Tauf 639020 Kastelbell - Castellbello BZ 0473-624755 0473-666330@ architektin_lanbacher@rolmail.net335-6326389Aaa2 3 4 5 6 7 8 92 3 4 5 6 8 9193


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici708. Lang & Burkhardt(- Lang H.- Burkhardt T.) Sandstraße 3180335 München D 0049-895421550 0049-8954215511@ lang-burkhardt@t-online.deI 7709. Langer Ing. Gunter Th. Cristomannostraße 15 - Via Th. CCristomanno 1539012 Meran - Merano BZ 0473-236288E 0473-237794@ studio.langer@rolmail.net336-4518402 3 4 5 82 3 4 5 8710. Lantieri De ParaticoGeom. Corrado Lauben 112 - Via Portici 11239012 Meran - Merano BZ 0473-211185 0473-212107@ info@lantieri.itAI2 3 4 52 412711. Lantschner * Geom. Lukas Bahnhofstraße 7 - Via Stazione 739040 Auer - Ora BZ 0471-810623 0471-810623@712. Larcher Arch. Giorgio Via del Vigneto 27713. Larcher Ing. Marco(Studio Marra-Rossi-Larcher)39100 Bozen – Bolzano BZ 0471-503147 0471-509468@ studio@architettolarcher.it328-5479262 Carducci Str. 1 – Via Carducci 139012 Meran - Merano BZ 0473-211921 0473-256273@ ing.marcolarcher@studiomrl.it338-8705463AaaHAaaHAFna1112 3 4 5 62 62 3 4 5 622 3 4 52194


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici714. Larcher p.i. Robert Pater-Romedius-Weg 1 - Via Padre CRomedius 139018 Siebeneich - Settequerce BZ 0471-918667E 0471-918667@ larcher.robert@virgilio.it335-66279002 3 4 52 3 4 5715. Larcher Ing. Thomas Innsbruckerstr. 27 – Via Innsbruck 2739100 Bozen - Bolzano BZ 0471-238049 0471-238049@ info@ing-larcher.it333-2126023716. Larentis Ing. Luciano Wangergasse 61 – Via <strong>dei</strong> Vanga 6139100 Bozen - Bolzano BZ 0471-058080 0471-058081@ l.larentis@tin.it348-4779214717. La Salvia Ing. Gianluca Nicolò Rasmo Str. 7 – Via NicolòRasmo 7718. Lässer Ing. Klaus(I.L.F. GmbH)39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-539345 0471-539345@ inglasalvia@yahoo.it392-3654567 Framsweg 166020 Innsbruck A 0043-51224120 0043-5122412200@ info@ibk.ilf.comA6F2 3 4 5 6 7Q2 3 4 5 6 7 8 9A2 3 4 5 6 7 8 9F2 3 4 5 6 7 8 9I6A 6Siehe“I.L.F. GmbH”10.110.1195


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici719. Lavoriero Ing. Giulio Gewerbezone Wurzer 15 - Zonaproduttiva Vurza 1539050 Steinmannwald/Leifers -Pineta/Laives BZ 0471-590177 0471-594477@AFI1 2 3 4 5 6 82 3 4 5 61 2 3 4 5 6 8M2 3 4 5 6 8N1 2 3 4 5 6 8 9na1 2 3 4 5 6P1 2 3 4 5 6 8 9720. Lazzari Ing. Marco(AIG Associati) Avogadrostraße 6 - Via Avogadro 639100 Bozen - Bolzano BZ 0471-501144 0471-501209@ aigbz@tin.itAF62 3 4 5 6 7I2 3 4 5 6 7721. Leccacorvi Geom. Eugenio Maria Rastweg 1c – Via Maria Rast 1c39057 Eppan - Appiano BZ 0471-667787@ eugenio_leccacorvi@yahoo.it339-4354557AaaIna8 98 98 98 9722. Lechner Ing. Manfred Kirchweg 9/A - Via alla Chiesa 9/A A39026 Prad/Stilfserjoch - Prato alloStelvio BZ 0473-616865F 0473-616865@ m.lechner@dnet.it335-5925737 I62 3 4 5 66Q2 3 4 5 6196


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici723. Lee Studio(- Lee Enrico- Covi-Lee Johanna) G. Verdi-Straße 44 - Via G. Verdi 4439012 Meran - Merano BZ 0473-446300 0473-446426@ office@studiolee.itAaa1 2 3 4 52 3 4 5B2 3 4 5F2 3 4 5H2 3 4 5I2 3 4 5na2724. Lee Ing. Enrico(Lee Studio) G. Verdi-Straße 44 - Via G. Verdi 44 A39012 Meran - Merano BZ 0473-446300 0473-446426aa@ office@studiolee.it337-451112F1 2 3 4 52 3 4 52 3 4 5I2 3 4 5725. Leitner Ing. Hermann(IngenieurteamBergmeister srl/GmbH) Eisackstrasse 1 – Via Isarco 139040 Vahrn - Varna BZ 0472-979000 0472-979001@ hermann.leitner@bergmeister.it335-6424760na2Siehe“IngenieurteamBergmeister srl.GmbH“726. Lenisa Ing. Alberto Europagallerie 3 - Galleria Europa 339100 Bozen - Bolzano BZ 0471-982700 0471-982700@I 2 3 4 5 6197


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici727. Leonardelli Geom. Enzo Sonnleitenstraße 15 - Via Sonnleiten1539037 Mühlbach - Rio Pusteria BZ 0472-849526 0472-849526@I 8 9728. Leonhardt Andrä &Partner GmbH(- Svensson Holger- Andrä Hans-Peter- Saul Reiner- Seifried Gerhard) Lenzhalde 1670192 Stuttgart D 0049-711250614 0049-7112506200@ twickbold@s.lap_consult.com729. Lescio Arch. Antonio Piave Str. 17 - Via Piave 17A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-050393 0471-1968492aa@ studio@antoniolescio.net347-5881577A 22 3 4 52 3 4 5730. Lesina Debiasi Arch.Gernot Hauptstrasse 46 – Via Principale 4639025 Naturns - Naturno BZA2 3 4 5 7 0473-666000aa2 3 4 5 0473-672235@ info@lesina-debiasi.comB2 3 4 5G2 3 4 5H2 3 4 5198


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici731. Letrari Ing. Franco Sparkassenstr. 6 – Via Cassa di ARisparmio 639100 Bozen - Bolzano BZ 0471-980395aa 0471-977695@ letrarif@dnet.it339-1913392 E2 3 4 5 6 82 3 4 5 6 82 3 4 5 6 8F2 3 4 5 6 810.1I2 3 4 5 6 8N2 3 4 5 6 8732. Letzner Ing. Hansjörg Laubengasse 22 – Via Portici 22 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-975395 0471-981251aa@ hons@letzner.it335-266979B121 2 3 4 5 6 7 82 3 4 5 82 3 4 5 6 8C3 4 5D3 4 5 6E2F2 3 4 5 6I3 4 5 6K1 3 4 5 6733. Liberi p.i. Christian Alte Mendelstraße 43/A - Via Mendola43/A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-270425 0471-285225@ studio@liberi.bzAE3 4 5 8 92 3 4 5199


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici734. Limacher Partner AG(- Limacher Heinrich- Rupp S. Reinert) Sihfeldstraße 108003 Zürich CH 0041-14541010 0041-14622080@ hlp@bluewin.ch0041-794012960AAI1717 (1)735. Lisciotto p.i. Gino Garibaldistraße 14/A - Via Garibaldi14/A39055 Leifers - Laives BZ 0471-953055 0471-953055@ glisciotto@tin.itCE2 3 4 5 82 3 4 5 8736. Lisi Dr. Arch. Danilo Via Muro Rotto 6Frosinone (FR) 0775-857344 0775-857344@ danilolisi1@alice.it335-8311572Aaa2 3 4 52 3 4 5200


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici737. Lo Faro Ing. Antonio Via Piave 27/Piave Str. 2739100 Bozen - Bolzano BZ 0471-982238 0471/327511@ lo.faro.antonio@rolmail.net348-0421719AaaB6 77710.1C6D6F2 3 4 5 6 710.1I2 3 4 5 6 7 1110.1L11M7 11N6Q2 3 4 5 6 7 11738. Lonardi Arch. Antonio Schiesstandweg 50 - Vicolo delBersaglio 5039100 Bozen - Bolzano BZ 0471-285170 0471-285170@AB1 2 3 4 5 71 2 3 4 5 7739. Longhino Geom. Franco Gerbergasse 37 - Via Conciapelli 3739100 Bozen - Bolzano BZ 0471-977075 0471-469950@ franco.longhino@tin.it347-2758392A 2 3 4 5 7 8 9201


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici740. * Lorenzini Arch. MariaLaura Piave Str. 19 – Via Piave 1939100 Bozen – Bolzano BZA1 2 3 4 5 0471-412384aa1 2 3 4 5 0471-412398@ marialaura.lorenzini@provinz.bz.itB2 3 4 5320-0616453H2 3 4 5741. Lorenzi Arch. Rudi Nicolodi Straße 23/3 - Via Nicolodi23/339100 Bozen - Bolzano BZ 0471-264387 0471-264387@ lorenzi.rudi@duemilauno.comABE2 3 4 5 6 72 3 4 5 72742. Lösch Arch. Bernhard Herzog Tassilostraße 18 - Via DucaTassilo 1839038 Innichen - San Candido BZ 0474-913418 0474-914295@ loesch_b_arch@rolmail.netHAaaB2 3 4 5 72 3 4 5 7 82 3 4 5 7 82 3 4 5 7 8H2 3 4 5 7 8743. Lösch Arch. Michael Villenerweg 17 - Via Villa 17 A39011 Lana - Lana BZ 0473-562535 0473-559756C@ info@planothek.it335-6208450D2 3 4 5 82 3 4 52 3 4 5E2 3 4 5H2 3 4 5202


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici744. Loss Arch. Armando St. Andrea Str. 69 – Via S. Andrea 6939042 Brixen - Bressanone BZ 0472-833843 0472-833843@ studio.loss@tin.it339-1378572745. Lovato Arch. Armando Brennerstraße 20 - Via Brennero 2039100 Bozen - Bolzano BZ 0471-973521 0471-327651@ arch.lovato@dnet.itABHnaABH2 3 4 5 6 82 3 4 5 82 3 4 5 822 3 4 5 7 82 3 4 5 7 82 3 4 5 7 8746. Lovino Geol. Gianpaolo(Geosystem srl/GmbH) T.-Taramelli-Straße 2/A - Via T.-SieheTaramelli 2/A“Geosystem srl”39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-280506 0471-408211@ glovino@iol.it335-6825880747. Lucich Arch. Alberto Rottenbuch-Wes 15 – Via Rottenbuch39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-975770 0471-051625@ lucich@studiolucich.it339-1586380ABEH2 3 4 5 6 7 8 92 3 4 5 6 8 92 3 4 5 6 7 8 92 3 4 5 6 7 8203


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici748. Lucchin Arch. Claudio(Claudio Lucchin &Architetti Associati) Galvanistraße 6/C - Via Galvani 6/C A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-502465 0471-502481A@ info@cleaa.it348-2312728aa1 2 3 4 572 3 4 57 (1)B2 3 4 5C5D5E5F5H1 2 3 4 5749. Lun Geom. Johann Martin Bahnhofstraße 5 - Via Stazione 539025 Naturns - Naturno BZ 0473-668143@I 9750. Lunger Ing. Klaus Laubengasse 26/B - Via Portici 26/B39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-971165 0471-300860@F 2204


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici751. Lusser Arch. Heinrich Hofburggasse 4 - Via Vescovado 439042 Brixen - Bressanone BZ 0472-836468 0472-833630@ arch.lusser@dnet.itAaaB1 2 3 4 5 6 8 91 2 3 4 5 6 8 91 2 3 4 5 8 9C1 6D1 6E1 2 3 4 5 6 8F1 2 3 4 5 6 8H1 2 3 4 5 8N1752. M&N Plan Consulting(- Mittelberger Luis- Nischler Egon) Winkelau 3 - Winkelau 339014 Burgstall - Postal BZ 0471-290907 0471-290908@ info@planconsulting.comCD2 3 4 52 3 4 5E2 3 4 5753. Maccari Studio Associato(- Maccari GiovanniBattista- Maccari Alessandro) Drususallee 79 - Viale Druso 7939100 Bozen - Bolzano BZ 0471-281602 0471-406007@ alessandro.maccari@dnet.itCEN1 2 3 4 5 81 2 3 4 5 81 2 3 4 5 8754. Maccari p.i. Giovanni B.(Maccari Studio Associato) Drususallee 79 - Viale Druso 79 C39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-281602 0471-406007E@ alessandro.maccari@dnet.it335-8390589N1 2 3 4 5 81 2 3 4 5 81 2 3 4 5 8205


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici755. Maccarini Ing. RobertoRicci St. Martin 39 – Via San Martino 3939030 San Lorenzo di Sebato – St.Lorenzen BZ@ roberto.ricci.mac@libero.it347-6922508756. Maccione Arch. Sergio Via Brigate Partigiana 219020 Follo - SP 0187-558486 0187-558486@ bioarch_M@libero.it328-0283473FIQAaaBI2 72 722 662 66757. Macrì * Geom. Daniel Glurnser Straße 76/B - Via Glorenza C76/B39100 Bozen - Bolzano BZH@338-1209444 P2 4 5 72 79758. Maffeis Ing. Massimo Via Verdi 10759. Maglitto Ing. Massimo(3MA EngineeringServices)36022 San Giuseppe di Cassola (VI) 0424-280110 0424-280110@ massimo@maffeis.it392-4659407 Via del Commercio 2038100 Trento - TN 0461-421251 0461-428120@ tekno_eng@virgilio.it335-5785528AFnaACDE2 3 4 5 6 92 3 4 52 3 4 5 6 7 8 93 4 5 62 52 3 4 5 6 74 5 7I1 2 3 4 5 6206


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici760. Mahlknecht Arch. AndreasC. Domplatz 9 - Piazza Duomo 939042 Brixen - Bressanone BZA2 3 4 5 7 8 9 0472-929026B2 3 4 5 7 8 9 0472-929026@ arch@mahlknecht.infoH2 3 4 5 7335-7080340761. Mahlknecht Arch. Gerhard Rienzfeldstrasse 30 – Via Campo dellaReinza 30A2 3 4 5 8(EM2 Architekten)39031 Bruneck – Brunico BZ 0474-410604 0474-412431@ mahlknecht@em2.bz.itaaB2 3 4 5 82 3 4 5 8348-2530467H2 3 4 5 8762. Mahlknecht Arch. Michael Fagenstraße 25 - Via Fago 25 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-279330 0471-405291aa@ mimahlkn@tin.it335-6232697763. Mahlknecht Ing. Roland Kuntersweg 1/D - Via Kunter 1/D A39053 Kardaun - Cardano BZ 0471-365103 0471-360514E@ r.mahlknecht@dnet.it348-3399137HF2 3 4 5 82 3 4 52 3 4 52 3 4 5 6 7 8 92 3 4 52 3 4 5na2 3 4 5 6 7 8 9207


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici764. Mahlknecht Arch. Ruth Amalfi Strasse 5 – Via Amalfi 5 A39100 Bozen - Bolzano BZC@ ruth.mahlknecht@dnet.it348-4515213D111E1F1H1765. Mahlknecht Arch. Thomas Vittorio Veneto Str. 69 – Via VittorioVeneto 69766. Mair A. & Unterweger J.(- Mair Alois- Unterweger Jakob)39042 Brixen - Bressanone BZ 0472-970694 0472-970694@ thomasmahl@brennercom.net328-7392769 Zollstangeplatz 1 - Piazza Dogana 139100 Bozen - Bolzano BZ 0471-977553 0471-309756@ABAO2 3 4 52 3 4 52 3 4 5 8 99767. Mair & DorfmannArchitekten(- Mair Wilhelm- Dorfmann Albert) Brennerstrasse 17/G – Via Brennero17/G39040 Vahrn - Varna BZ 0472-837515 0472-838101@ kalan@dnet.itAaaB1 2 3 4 5 6 7 8 92 3 4 5 62 3 4 5E1 2 3 4 5H1 2 3 4 5208


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici768. Mair Geom. Alois(Mair A. & Unterweger J.) Zollstangeplatz 1 - Piazza Dogana 139100 Bozen - Bolzano BZ 0471-977553 0471-309756@AO2 3 4 5 8 99769. Mair Ing. Herbert Quireinerstraße 11 - Via S. Quirino 11 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-400260 0471-270270F@ info@herbertmair.it335-6006645I2 3 4 52 3 4 52 3 4 5770. Mair Arch. Wilhelm(Mair & DorfmannArchitekten) Brennerstrasse 17/G – Via Brennero17/G39040 Vahrn - Varna BZ 0472-837515 0472-838101@ kalan@dnet.itAaaE2 3 4 5 6 7 82 3 4 5 62 3 4 5771. Makioka Arch. Kazuo Tatagawa Heguri Cho 1, 7, 64Ikoma Gun Nara Ken JP 0745-456560 0745-456560@ teiskakm@aurora.ocn.ne.jpxaa 3 4 5772. Malfatti Geom. Gino Neubruchweg 13/C - Via del Ronco13/C39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-204806 0471-795210@A 5 9209


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici773. Mall Ing. Udo Gilmplatz – Piazza GilmA2 3 4 5 6 839031 Bruneck - Brunico BZ(iPM IngenieurbüroPescoll<strong>der</strong>ungg <strong>und</strong> Mall) 0474-050005 0474-050006@ info@ipm.bzaaC2 3 4 5 6 86D2 3 4 5 6da6I2 3 4 5 6 8L2 3 4 5 6 8M2 3 4 5 6 7N2na2 3 4 5 6 8P6774. Malleier p.i. Walter Boznerstraße 2 - Via Bolzano 2 C39011 Lana - Lana BZ 0473-550737 0473-554415D@ mall.plan@rolmail.net336-697084775. Malusardi Ing. Walter Via F.lli Bandiera 34da20035 Lissone MI 039-2455431 039-2455435F@ walter.malusardi@tin.it347-2940105E2 3 4 52 3 4 52 3 4 577210


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici776. Mani * Ing. Claudio Amalfi Str. 5 – Via Amalfi 539100 Bozen – Bolzano (BZ) 0471-921286@ claudio.mani@provinz.bz.itAF1 77N7na7777. Mantinger Ing. Herbert(MT Studio KG des Dr.Ing. Mantinger Herbert) Kuperionstr. 30- Via Kuperion 3039012 Meran - Merano BZ 0473-239765@335-7296070FI2 3 4 51 2 3 4 5 6 8 9778. Mantovani Ing. Giovanni Parini Str. 13 – Via Parini 13 A39012 Meran - Merano BZ 0473-237727 0473-237727aa@ ing.mantovanig@gmail.com335-5713142C666D6E6F6779. Manzoni * Geom. Silvio Venediger Straße 43 - Viale Venezia4339100 Bozen - Bolzano BZ 0471-412554 0471-412569@A 1 3 4 5 7780. Marasca geom. MarioSergio Pfarrhofstrasse 17/a – Via Maso dellaPieve 17/aA5 6 8 939100 Bozen - Bolzano BZ 0471-250177I8 0471-250070@ mario.marasca@dnet.it333-4817120211


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici781. Marastoni Studio(- Marastoni Andrea- Marastoni Luca) Fagenstraße 15 - Via Fago 1539100 Bozen - Bolzano BZ 0471-262334 0471-283090@ idea@studiomarastoni.itAaa2 3 4 5 72B2 3 4 5 7H2 3 4 5I2782. Marastoni Arch. Andrea(Marastoni Studio) Fagenstraße 15 - Via Fago 1539100 Bozen - Bolzano BZ 0471-262334 0471-283090@ idea@studiomarastoni.itAB2 3 4 5 72 3 4 5 7783. Marastoni Arch. Luca(Marastoni Studio) Fagenstraße 15 - Via Fago 1539100 Bozen - Bolzano BZ 0471-262334 0471-283090@ idea@studiomarastoni.itAaa22H2 3 4 5I2784. Marcelli Geom. Giorgio Via della Zecca 11/S39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-284330@ Giorgiomarcelli1@virgilio.it339-5818016AI8 98212


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici785. March * Arch. Josef Frakt. Schabs 123 - Fraz. Sciaves 12339040 Natz Schabs - Naz Sciaves BZ 0471-412390 0471-412329@ josef.march@provinz.bz.itAaaB1 2 3 4 51 2 3 4 5 7 81 2 3 4 5 7 8C1 2 3 4 5D1 2 3 4 5E1 2 3 4 5F1 2 3 4 5G1 2 3 4 5 7 8H1 2 3 4 5 7 8786. Marcher Ing. Stefan(Team 4) Nordring 25 – Anello Nord 2539031 Bruneck – Brunico BZ 0474-050607 0474-050608@ info@team4.bizAF62 3 4 5787. Marchesi Geol. Stefano Via V.-Veneto 75A38100 Trento TN 0461-934210 0461-924349I@335-67588101010788. Marchesoni Arch. Luca Mendel Str. 21/a – Via Mendola 21/a39100 Bozen - Bolzano BZ0471-323559 0471-1702249@ marchesoni@amfstudio.it335-5225835AE2 3 4 5 6 7 8 92 3 4 5 8213


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici789. Marchetti Arch. Renate Boznerstrasse 9 – Via Bolzano 939018 Terlan - Terlano BZ 0471-200503 0471-912701@ marchetti.renate@rolmail.net347-1494250AaaBH2 3 4 5 82 3 4 52 3 4 5 82 3 4 5 8790. Margesin Arch. Angelika Freiheitsstrasse 65 – Corso Libertà 65 A39012 Meran - Merano BZ 0473-211363 0473-491364aa@ info@arch-ab.it335-7081567B2 3 4 5 82 3 4 5 82 3 4 5 8H2 3 4 5 812791. Margreiter Arch. Robert Boznerstrasse 78/4 – Via Bolzano 78/439011 Lana - Lana BZ 0473-550088 0473-560607@ arch.margreiter.robert@rolmail.net348-0438421792. Mariani Arch. Domenico In Villa 1439100 Bozen – Bolzano BZ 0471-524583@ mkstudio@gmail.com347-3058572793. Marinaro Ing. Antonio Pacinotti Straße 13 - Via Pacinotti 1339100 Bozen - Bolzano BZ 0471-910102 0471-506774@ ing.marinaro@interbusiness.itA2 3 4 5 8H2 3 4 5B 2 3 4 5A2 3 4 5 6 7D2 3 4 5 6 7E2 3 4 5 6na2 3 4 5 6214


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici794. Marinelli Arch. Paola Domenikanerplatz 13 - Piazza ADomenicani 1339100 Bozen - Bolzano BZ 0471-972215H 0471-972215@ pmarinelli@ftbcc.it335-661829822795. Marini Geol. Carlo Prinz Eugen Allee 40 – Viale PrincipeEugenio di Savoia 40A1010.139100 Bozen - Bolzano BZ 0471-280299I1010.1 0471-280299J10@ geostudio@marinibz..it335-6573996N10Q2 3 4 5 1010.1796. Marini Ing. David Altes Kreuz 15F2 3 4 539050 Deutschnofen – Nova PonenteBZQ2 3 4 5@ davidmarini@gmx.net334-8645700797. Marini Dr. Geol. Matteo Innsbruckerstrasse 29 – Via Innsbruck29A1010.139100 Bozen - Bolzano BZ 0471-051866I1010.1 0471-1968161J1010.1@ matteo.marini@geodolomit.it335-7013496N1010.1na1010.1Q2 3 4 5 6 9 1010.1215


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici798. Marola Ing. Andrea Steinmannstraße 28 - Via Steinmann D 2 3 4 52839050 Steinmannwald/Leifers - Pinetadi Laives BZ 0471-955677 0471-955677@ marola.andrea@inwind.it328-4796566799. Marotto Ing. Stefano Sernesi 10 – Via Sernesi 10800. Marra Ing. Ugo(Studio Marra-Rossi-Larcher)39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-324199 0471-324199@ stefano.marotto@gmail.com329-7629137 Carduccistraße 1 - Via Carducci 139012 Meran - Merano BZ 0473-211919 0473-276133@ ing.ugomarra@tin.itDEAaaB2 3 4 5 72 3 4 51 2 3 4 5 6 7 81 2 3 4 5 6 71C1D1F1 2 3 4 5 6H1I2 3 4 5N1 2 3 4 5na2 3 4 5 6 7216


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici801. Marsoner Arch. Klaus Hauptplatz 3 – Piazza Principale 339021 Latsch - Laces - BZ 0473-622172 0473-622172@ info@klausmarsoner.it338-1453454AB22 8 9802. Marth Ing. Bruno(A-I-S coop.r.l.-Gen.mbH) Laubengasse 112 - Via Portici 112 A39012 Meran - Merano BZ 0473-212240 0473--212107aa@ info@marth.it335-6033360F1 2 4 64 61 2 3 4 5 6I1 2 3 4 5 6 8 9M2 3 4 5 8N2 3 4 5 6na212803. Martini Arch. Paolo Moritzingerstraße 5 - Via S. Maurizio 5 A 1 2 3 4 5 6 7 8 939100 Bozen - Bolzano BZ 0471-284445 0471-284445@ arch_martini@tin.it348-7500387804. Martintoni Geom. Alberto Capri Strasse 8 – Via Capri 839100 Bozen - Bolzano BZ 0471-402247 0471-402247@ a.martintoni@libero.it336-451144A 4 5 8 9217


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici805. Martintoni Geol. Marco V.-Veneto-Straße 26 - Via V. Veneto I 102639100 Bozen - Bolzano BZ 0471-285434 0471-285435@ marco@landservice.it335-5247088806. Marx Arch. Stephan Hauptstrasse 132 – Strada Principale132A2807. Marzola Geol. Aldo(S.G.S. Geo Servizisrl/GmbH)39028 Schlan<strong>der</strong>s - Silandro BZ 0473-668466 0473-672391@ arch.marx@dnet.it333-1242873 Via Stanga 27A37139 Verona VR 045-8904343 045-8904213I@ sgsgeo@tiscalinet.it336-723284aaB221010808. Mascotti Arch. Albert A.-Hofer-Straße 3 - Via A. Hofer 3 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-979421 0471-979421aa@ a.masc@mail.suedtirol.net335-7019145B2 3 4 5 82 3 4 52 3 4 5 8H2 3 4 5 8809. Masoner Geom. Martin St. Jakobstr. 19 – Via San Giacomo 1939050 St. Jakob/Leifers – S.Giacomo/Laives - BZ 0471-250717 0471-250717@ geom.masoner@brennercom.net335-5631074AaaIN2 3 4 5 6 8 92 3 4 5 6 8 92 3 4 5 6 8 92 3 4 5na2 3 4 5 6 8 9218


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici810. Massello Ing. Marco Cavour Str. 8/A – Via Cavour 8/A39100 Bozen – Bolzano (BZ) 0471-979467@IMN11 3 4 51 3 4 5na1 3 4 5O1 3 4 5811. Mathieu * Arch. KlausMichael Gscheibten-Turm-Weg 6 - Via Torre 6 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-411909B@338-33768112 3 4 5 72 3 4 5 7812. Mattei Ing. Stefano(AIG Associati) Voltastrasse 3 – Via Volta 3A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-066969 0471-501209F@ mattei@aigservice.it335-6107691I2 3 4 5 62 3 4 51 2 3 4 5 6 810.110.1J2L2 3 4 5 6N2 3 4 5 7813. Maurer & Maurer Mazziniplatz 18 - Piazza Mazzini 1839100 Bozen - Bolzano BZ 0471-283403 0471-283403@ maurer@rolmail.netAaaH2 3 4 5 62 3 4 52 3 4 5219


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici814. Maurer Ing. Josef(A-I-S coop.r.l.-Gen.mbH) Kuperionstrasse 30 – Via Kuperion 3039012 Meran - Merano BZ 0473-236564 0473-213970@ info@alimentec.itAE2 3 4 52 3 4 5L2 3 4 5 8815. Maurer-SchneebacherArch. Itta Sparkassenstr. 5 -Via Cassa di ARisparmio 539100 Bozen - Bolzano BZ 0471-974858B 0471-974858@ maurer@rolmail.net348-2262828 H2 3 4 5 62 3 4 5 82 3 4 57.17.112816. Mayer Ing. Helmut St. Lorenzner Str. 1 – Via San Lorenzo A139031 Bruneck - Brunico BZ 0474-010101aa 0474-010102@ info@mayer-ing.com348-3820855 E1 662 3 4 5F2 3 4 5I2 3 4 5 6 8 9 11N2 3 4 5 6na2 3 4 5 6817. Mayer Ing. Herbert(A-I-S coop.r.l-Gen.mbH) Laubengasse 26/B - Via Portici 26/B A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-971165 0471-300860F@ ing@bausoft.net335-61696631262 3 4 5 6220


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici818. Mayr p.i. Johann Dorf Eggen 32/B - loc. Centro Ega C32/B39050 Deutschnofen - Nuova PonenteBZD 0471-615639 0471-615639@ johann.mayr@bfree.itE335-60448632 3 4 5 72 3 4 52 3 4 5819. Mayr Arch. Lukas Zum Hohen Kreuz 6820. Mayr-Fingerle Arch.Christoph39030 Percha BZ 0474-853852@ mail@lukasmayr.com335-7034924 Oswaldweg 71 - Via S. Osvaldo 71 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-975091 0471-981761aa@ arch@mayrfingerle.com335-6022028B 2B2 3 4 5 7 7.1 82 3 4 5 7 82 3 4 5 7 7.1 8J2 3 4 5 7 8H2 3 4 5 7 8K2 3 4 5 7 8L2 3 4 5 7 8821. MC Mineral Consult AG(Eckardt Peter) Maiacherstraße 44A 78604 Volketswil CH 0041-19472020 0041-19472021@ pe@eckardt.ch0041-793304921221


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici822. Medici * per.agr. Thomas Neulandstraße 23 - Via Bonifica 23 A39044 Neumarkt - Egna BZaa@ medici@dnet.it329-3178866B12 3 4 5 8 91I1 2 3 4 5 8 9N1823. Melchiori Dr. Agr.Alessandro Herzog-Sigm<strong>und</strong>-Straße 3 - Via DucaSigismondo 339031 Bruneck - Brunico BZ 0474-554572 0474-538553@ dr.melchiori@dnet.itAIN2 3 4 5 8 92 3 4 5 6 8 92 3 4 5 6 7 8 9na2 3 4 5 6 7 8 9824. Melle Arch. FulvioClaudio Kirchweg 27 – Via Chiesa 2739014 Burgstall – Postal BZ 0473 291236 0471 188 0472@ info@studiomelle.itAaa2 3 4 5 6 72 3 4 5 6 87 (1)H2 3 4 5 8825. Menegazzo Geom.Luciano(Studio Sacchin) Leopardistraße 5 - Via Leopardi 539012 Meran - Merano BZ 0473-445058 0473-449034@ studiosacchin@rolmail.netAB8 98 9I9L8 9222


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici826. Menz & Gritsch(- Gritsch Claudia- Menz Wilfried) Lauben 112 - Portici 11239012 Meran - Merano BZ 0473-211210 0473-236062@ menz-gritsch@dnet.it335-6044770AaaB2 3 4 52 3 4 52 3 4 5H2 3 4 5827. Menz Arch. Wilfried(Menz & Gritsch) Lauben 112 - Portici 11239012 Meran - Merano BZ 0473-211210 0473-236062@ menz-gritsch@dnet.itAaa22B2H2 3 4 5828. Meraner p.i. Thomas Runggstraße 10 - Via Ronco 10 aa39050 Girlan - Cornaiano BZ 0471-665299 0471-674952D@ info@eleplan.it339-4180464da2 3 4 52 3 4 5 7 82 3 4 5 7 8829. Meraner Arch. Wolfgang Brennerstrasse 17a – Via Brennero 17aA2 3 4 5 6 8 939040 Vahrn - Varna BZ 0472-920288aa2 3 4 5 6 8 9@ wolfgang.meraner@archmeraner.itH2 3 4 5 6 8 9328-3357221830. Merlino Ing. Luca Hauptstr. 35 – Via Principale 35F17.139018 Terlan - Terlan BZI1 2 3 4 57.1@ lucamerlino.bz@gmail.com333-9525810223


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici831. Messavilla Geom. Karl Pichlerstraße 14/C - Via Pichler 14/C39017 Schenna - Scena BZ 0473-945432@I 9832. Messner Geol. KonradLuis Untergandlweg 2 - Via Untergandl 2 A39022 Alg<strong>und</strong> - Lag<strong>und</strong>o BZ 0473-222347 0473-222347C@ messner.geol@rolmail.net335-8311805da7 101010I10J10L10M10Q10833. Metrogramma AndreaBoschetti & Albertoarancini srl Vai Cadolini 3020137 Milano 02-27209346Aaa2 3 4 5 72 3 4 5 02-45409333@ mga@metrogramma.comH2 3 4 5224


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici834. Metzen Dr. Arch. Annette Kirchweg 27A1 2 3 4 5 87.139014 Burgstall BZ 0473-291236aa1 3 4 5@ info@melle-metzen.comB1 3 4 5328-4689981C1 3 4 5D1 3 4 5da3 4 5E1 3 4 5F1 3 4 5G1H112835. Micheletti Arch. Alberto(STR Studi Tecnici Riuniti) Amba-Alagi-Straße 12 - Via Amba- AAlagi 1239100 Bozen - Bolzano BZ 0471-272850aa 0471-050178@ arch.micheletti@str-bz.it389-9714926 B2 3 4 5 8 928 9I8 9na2 3 4 5 8 9225


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici836. Micheli Dr. Arch. Marco Paul Sternbachstrasse 1 – Via Paul v.Sternbach 1A2 3 4 5(Comfort Architekten)39031 Bruneck – Brunico - BZ 0474-414108B2 3 4 5 0474-412256@ comfort.architecten@dnet.itH2 3 4 5348-2668789837. Mick Dr. Ing. Alfred Silbergasse 5 - Via Argentieri 5I2 3 4 539100 Bozen - Bolzano BZ(Bauingenieurbüro GMK –Gretzer & Partner) 0471-973061 0471-970458@ info@gmk.bz.itNna2 3 4 52 3 4 5335-6245623O2 3 4 5838. Miglioranza Geol.Graziano Via M. Solferino 732030 Villabruna/Feltre BL@I 10839. Migliorini p.i. Emilio(Montecno Studio) M. Pacher-Straße 16 - Via M. Pacher1639100 Bozen - Bolzano BZ 0471-272940 0471-272950@ montecno@tin.itL 5 6840. Minniti Arch. Francesco Raingasse 14 – Via della Rena 14 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-971546 0471-348542H@ arch.minniti@virgilio.it329-7923822841. Mintah Ing. Gunnar Rosministr. 4 – Via Rosmini 4 F39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-1940029I 0471-1940749@ marinelli@m<strong>und</strong>m.itO335-66107343 4 522 62 6 72 610.110.1226


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici842. Mira Ing. Giorgio Dante Str. 12 – Via Dante 1239100 Bozen - Bolzano BZ 0471-050291@ giorgiomira@hotmail.com328-5734818843. Mischi * Ing. Gustavo Longiarù 15 - Longiarù 15A39030 St. Martin i. Thurn - S. Martinoi. Badia BZF 0471-412435@347-8756835 IAFQ552 3 4 5 6 81 2 3 4 5 6 8 91 2 3 4 5 6 8 91 2 3 4 5 6 8 910.17.110.110.1na2 3 4 5 6 8844. Mischi Ing. Micheal Pikolein16/1 – Via Pikolein 16/1A1 2 3 4 5 6 810.1(HTM s.r.l.)39030 St. Martin in Thurn – SanMartino - BZ 0474-524108 0474-523921aaC2 3 4 5 6 81 2 3 4 5 610.1@ michelemischi@hotmail.coming.mischi@dnet.itD1 2 3 4 5 6349-1650166F1 2 3 4 5 6 810.1I1 2 3 4 5 6 810.1N2 6 810.1na2 3 4 5 6 810.1Q2 3 4 5 6 810.1227


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici845. Mittelberger p.i. Luis(M & N Plan-ConsultingA-I-S coop.r.l.-Gen.mbH) Winkelau 3 - Winkelau 339014 Burgstall - Postal BZ 0473-290907 0473-290908@ info@planconsulting.com335-6459355CE2 3 4 52 3 4 5 8846. Mitterer Arch. Irmgard Kirchgasse 14 - Via Chiesa 1439018 Terlan - Terlano BZ 0471-257422 0471-257422@ imi@arch-mitterer.euAaaB2 3 4 5 6 82 3 4 52 3 4 5 6 8H2 3 4 5847. Mitterhofer Arch. Georg Plantastraße 43 - Via Planta 43 A39012 Meran - Merano BZ 0473-236298 0473-236298B@ info@mitterhofer.info335-5259905848. Mittermair Ing. Johann Stadtgasse 11 - Via Centrale 11 F39031 Bruneck - Brunico BZ 0474-412128 0474-413585na@ johann.mittermair@dnet.it348-7152142H2 3 4 52 3 4 52 3 4 52 3 4 52 3 4 5849. Mitterutzner Geom.Augustin J. Durststrasse 66 WOC Center39042 Brixen - Bressanone - BZA1 2 3 4 5 6 7 8 97.1 0472-068450aa1 2 3 4 5 6 7 8 9 0472-068451@ augustin.mitterutzner@rolmail.net335-7080910228


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici850. Mölgg Geom. Valentin Unterplanken 28 - Planca di Sotto A39030 Gsies - Valle di Casies BZ 0474-746816 0474-746816I@ geom.moelgg@dnet.it347-7804482N1 2 3 4 5 6 7 8 98 94 5 6 7 8851. Monauni Geom. Mirko(Geopoint sas/KG) Villenerweg 6 - Via Ville 639011 Lana - Lana BZ 0473-554765 0473-554767@ info@geopoint.info12Siehe“Geopoint sas-KG”852. Monovolume Architecture+ design(Pedò Arch. PatrickPobitzer Arch. JuryRieper Arch. Konrad)853. Monsorno & Trauner(Dipl. Ing. Arch. KatjaTraunerDipl. Ing. Arch. ChristianMonsorno) Pfarrgasse 13 – Vicolo della parrocchia1339100 Bozen – Bolzano BZ 0471-050226 0471-050227@ mail@monovolume.cc993-8859865 Sportplatzweg 3939040 Auer – Ora BZ 0471-810077 0471-810077@ trauner@rolmail.net334-1108886854. Montali Ing. Bruno Theaterplatz 23 - Piazza Teatro 23 aa39012 Meran - Merano BZ 0473-230200 0473-230100I@ montalibruno@virgilio.it335-1015133AaaH1 2 3 4 5 8 92 82 3 4 5 8A 2 3 4 5 8 9N2 3 4 53 4 52 3 4 5na2 6229


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici855. Montani Geol. Valentina Via Verdi 2856. Montecno Studio(- Migliorini Emilio- Naletto Mauro)23829 Mandello del Lario (LC)@ valemontani@libero.it340-7179100 M. Pacher-Straße 16 - Via M. Pacher1639100 Bozen - Bolzano BZ 0471-272940 0471-272950@ montecno@tin.itQ 10L 2 3 4 5 6857. Montesani Arch. Renato Via Grappoli 9A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-975776 0471-975776aa@ renatomontesani@dnet.it348-5501507H2 3 4 5 72 3 4 52 3 4 57 (1)858. Montresor Geol. Laura Via G. Verga 1435125 Padova (PD) 049-8805953@ laura.montresor@gmail.com339-7923358859. Mora Ing. Alessandra Max Planck 3 – Via Max Planck 339100 Bozen - Bolzano BZ 0471 099527860. Mora Ing. Danilo(3M Engineering srl-GmbH) 0471 099547@ alessandra.mora@new-engineering.it348-8727018Q 10 Max Planck 3 – Via Max Planck 3Siehe39100 Bozen - Bolzano BZ“3M Engineering srl. 0471 099527GmbH” 0471 099547@ info@3m-engineering.it335-8064794AI22230


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici861. Mora Ing. Riccardo Max Planck 3 – Via Max Planck 3A3 4 539100 Bozen - Bolzano BZ(3M Engineering s.r.l) 0471 099527B3 4 5 0471 099547@ info@3m-engineering.itC1 3 4 5 9348-8727019D1G1862. Mora Dr. Ing, Stefano St. Jakob Strasse 153/E – Via S.Giacomo 153/E39055 Leifers – Laives - BZ 0471-254091 0471-254091@ sm@euroalp.it347-8175903863. Morandell Ing. Herbert Freiheitstrasse 58 – Corso Libertà 5839100 Bozen - Bolzano BZ 0471-283122 0471-286315@ morandell.herbert@brennercom.netAFNFI2 3 4 5 6 7 8 92 3 4 5 6 7 8 92 3 4 5 62 3 4 5 62 3 4 5 6864. Morandell Geom. Josef Rosministraße 3 - Via Rosmini 3 A 939100 Bozen - Bolzano BZ 0471-972572 0471-326651@ josefmo@tin.it348-7485916865. Morandini Ing. Mario Via Scipio Sighele 32F2 3 4 5 6 738100 Arco/ Trento TN 0461-421268I2 3 4 5 6 7(Ata Engineering srl) 0461-420377@ mario.morandini@atagroup.com335-6090215231


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici866. Moratelli Ing. Bruno Loc. Vason 64/4Monte Bondone (TN) 0461-842462 0461-841221@ b.moratelli@dada.it348-9000336ACDE2 3 4 52 3 4 52 3 4 52 3 4 5867. Moravi Ing. Stefano Max Plance 15 - Via Max Planck 1539100 Bozen – Bolzano - BZ 0471/052647 0471/052648@ moravi@e-w.it328-8174251IACDE2 3 4 5 81 2 3 4 5 6 7 8 91 3 4 5 71 3 4 5 71 2 3 4 5 6 7F1 2 3 4 5 6 7G2 3 4 5 6 7na2 3 4 5 6 7 8Q1 2 3 4 5 7868. Morelli Geol. Corrado Hintergassse 5 - Via Hintergasse 5 I39026 Prad am Stilfserjoch - Prato alloStelvio BZ 0473-616815Q@ corrado.morelli@bb44.it339-37558891010232


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici869. Morelli Ing. Luca Bahnhofstrasse 38 – Via Stazione 3839052 Kaltern - Caldaro BZ 0471-964539 0471-964539@ lucmorse@libero.it392-8654109AEFG6 72 3 4 5 66 77J5870. Morello Ing. Giuseppe Duca-D'Aosta-Allee 76 - Viale Duca- ID'Aosta 7639100 Bozen - Bolzano BZ 0471-401070na 0471-408932@ morello.giuseppe@rolmail.net335-2657583 4 51 3 4 5871. Moretti Geol. Alessandro Via Liguria 3435030 Rubano – Padova 049-7386697 049-7386697@ ahv.moretti@gmail.com338-7593198Q 10872. Morocutti Geom. G.Franco Großer Graben 6/B - Via BastioniMaggiori 6/B39042 Brixen - Bressanone BZ 0472-834368 0472-209063@ morocutti@tin.itA 9233


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici873. Moro<strong>der</strong> Arch. Wilfried(A-I-S coop.r.l.-Gen.mbH) L.-da-Vinci-Straße 1/A - Via L.-da- AVinci 1/A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-974098aa 0471-974117@ info@arch-moro<strong>der</strong>.com337-457115 B1 2 3 4 51 2 3 4 51 2 3 4 5 7C1D1E1F1G2 3 4 5H1 2 3 4 5874. Moser Arch. Christian Weisslahnstrassse 9 - Via Rio Bianco9A2 3 4 5 6 7 8 9(Brida-Moser Architekten)39042 Brixen - Bressanone BZ 0472-970000aa2 3 4 5 6 0472-970001B2 3 4 5 6 8 9@ christian@bridamoser.itH2 3 4 5 812875. Moser Geom. Helmut(Geopoint sas/KG) Villenerweg 6 - Via Ville 639011 Lana - Lana BZ 0473-550544 0473-554767@ info@geopoint.infoSiehe“Geopoint sas-KG”234


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici876. Moser Ing. Stefano Mayr Nusser Str. 26 – Via MayrNusser 2639100 Bozen - Bolzano BZ 0471-972536 0471-981767@ moser@mc-engineering335-7054992ABC666D6E6F2 3 4 5 610.1I2 3 4 5 6N2 3 4 5 610.1na2 3 4 5 610.1Q2 3 4 5 610.1877. Mossenta Ing. Donatella Etzelstraße 16 - Via Etzel 1639042 Brixen - Bressanone BZ 0472-835225 0472-835225@ mossenta.d@rolmail.netE 7878. Mottironi Arch. Irene Pfarrhofstrasse 17/a – Via Maso dellaPieve 17/a39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-250177 0471-250070@ irene@mottironi.com333-7007705AH2 3 4 5 8 92 3 4 5235


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici879. Mottironi Ing. Matteo Horazstrasse 49/26 – Via Orazio 49/2939100 Bozen - Bolzano BZ 0471-254015 0471-054387@ info@mottironi.eu339-4776488ABF662 3 4 5 6 7 8880. Mountain-Eering s.r.l. Siemensstrasse 19 – Via Siemens 1939100 Bozen - Bolzano BZ 0471-068226 0471-068229@ info@mountain-eering.com335-7245729IAINna2 3 4 5 6 7 86 8 9888Q8881. Mühlögger Ing. Julius(HBPM srl/GmbH)882. Müller BBM GmbH(- Müller Karlheinz- Scheuren Joachim- Prüfer Michael) A.-Ammon-Straße 29 - Via A.-Ammon2939042 Brixen - Bressanone BZ 0472-200301 0472-201005@ info@hbpm.it347-41 08 146 Robert-Koch-Straße 1182152 München D 0049-8985602139 0049-8985602111@ khm@mbbm.deSiehe“HBPM srl. GmbH”12G 2 7883. Multari Geom. Mario Christkönigplatz 6/2 - Piazza Cristo Re A 2 3 4 56/239100 Bozen - Bolzano BZ 0471-286283 0471-286283@ mmultari@tin.it337-417269236


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici884. Mumelter Ing. Erwin Brennerstraße 9 /25 - Via Brennero9/2539100 Bozen - Bolzano BZ 0471-975536 0471-302280@ studio@mumelter.net335-6231238CE2 3 4 5 72885. Mumelter Dr. Arch.Michael(Comfort Architekten) Paul Sternbachstrasse 1 – Via Paul v.Sternbach 139031 Bruneck – Brunico - BZ 0474-414108 0474-412256@ comfort.architecten@dnet.it348-0182069886. Mussner Ing. Flavio Brennerstraße 20 - Via Brennero 2039100 Bozen - Bolzano BZ 0471-980940 0471-327644@ ing@mussnerflavio.191.itABHAFI2 3 4 52 3 4 52 3 4 52 3 4 5 62 3 4 5 62 3 4 5 6887. Mussner * Geom.Wolfgang Larciuneistraße 5 - Str. Larciunei 5 A39048 Wolkenstein in Gröden - Selvadi Val Gardena BZI 0471-797700@333-33688162 3 4 52 3 4 5888. Mutschlechner p.i. Georg Str. Fanes 6 - Str. Fanes 6A39030 St. Vigil/Enneberg - S.Vigilio/Marebbe BZ 0474-506333D 0474-506334@ info@studio-gm.it335-695313122 3 4 5 6889. Mutschlechner Arch.Heinrich(EM2 Architekten) Rienzfeldstrasse 30A39031 Bruneck – Brunico BZ 0474-410604aa 0474-412431@ mutschlechner@em2.bz.itB348-70697132 3 4 5 7 82 3 4 52 3 4 5 77.1H2 3 4 5237


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici890. Nadalet & Stenico(- Nadalet Lia- Scenico Rita) Brennerstraße 9/A - Via Brennero 9/A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-977828 0471-977828@ nsstudio.ass@tin.itAH2 3 4 5 92 3 4 5891. Nadalet Arch. Lia(Nadalet & Stenico) Brennerstraße 9/A - Via Brennero 9/A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-977828 0471-977828@ nsstudio.ass@tin.itA 2 3 4 5 9892. Nagler Arch. Stefan Handwerkerzone 17 - Zona Artigianale H 1 2 3 4 5 7 81739030 Wengen - La Valle BZ 0471-843300 0471-843300@ arch.nagler-nagler@rolmail.net335-6947118893. Naletto Ing. Mauro(Montecno Studio) M. Pacher-Straße 16 - Via M. Pacher1639100 Bozen - Bolzano BZ 0471-272940 0471-272950@ montecno@tin.itL 2 3 4 5 6894. Nardelli Arch. Giorgio M. Knoller Straße 6 - Via M. Knoller 6 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-270349 0471-270349aa@ giorgio21d@tin.it348-9350166N1 2 3 4 5 6 7 82 3 4 5 81 2 3 4 5 8895. Nardoni Geom. Thomas Josef Bacher Platz 7 – Piazza JosefBacher 739040 – Magreid - Magrè BZ 0471-818279 0471-818279@ geom.nardini@rolmail.net340-9145795AI8 99238


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici896. Negri Geom. Luigi Filippo G.-Manci-Straße 5/12 - Via G. Manci5/1239100 Bozen - Bolzano BZ 0471-266333 0471-282366@ info@studionbs.itAINna8 97 8 98 98 9897. Neukirch * Ing. Berndt Bühlweg 9 - Via Bühl 939050 Deutschnofen - Nova PonenteBZ 0471-616363@ berndtneukirch@gmx.deI 1 2 3 4 5898. Neulichedl Ing. Alois Schafferstraße 37 - Via Schaffer 37 A39012 Meran - Merano BZ 0473-238041 0473-258392F@ neulichedl@rolmail.net347-2323401I2 3 4 5 62 3 4 5 6 82 3 4 5899. Neulichedl Arch. Bernhard Corso D’Augusto 14447921 Rimini (RN) 0541-29468 0541-433862@ b.neu@email.itbernhard.neulichedl@archiworldpec.it338-9405576900. Neulichedl * Arch. Othmar Hagnerweg 26 - Via Hagner 26 A39056 Welschnofen - Nova LevanteBZ 0471-613450aa 0471-613450@348-0928286aa 2 3 4 5 62 3 4 5 6 71 2 7239


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici901. Neulichedl Ing. Simon Zwölfmagreinerstr. 12c – ViaDodiciville 12c39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-940319 0471-940320@ info@baucon.itAFI2 3 4 5 6 72 3 4 5 6 72 3 4 5 7 8N2902. Neumair Ing. Richard(Team 4) Nordring 25 – Anello Nord 2539031 Bruneck - Brunico BZ 0474-050607 0474-050608@ info@team4.bizAB66F2 3 4 5903. Nicolussi Geol. Hermann Rosengartenstraße 14 - ViaARosengarten 1439040 Seis - Siusi BZ 0471-706434I 0471-704948@ hermann.nicolussi@tin.it335-62800851010904. Nie<strong>der</strong>kofler + Pobitzer(- Nie<strong>der</strong>kofler Gert- Pobitzer Agnes) Dantestraße 12 - Via Dante 1239031 Bruneck - Brunico BZ 0474-550399 0474-538680@ nie<strong>der</strong>kofler.pobitzer@zcom.itAH2 3 4 52 3 4 5905. Nie<strong>der</strong>kofler Arch.Johanna Ahrntaler Straße 16 - Via Valle Aurina1639032 Sand in Taufers - Campo TuresBZ 0474-679210 0474-679247@ info@studio-nie<strong>der</strong>kolfer.euAaaH1 2 3 4 51 2 3 4 51 2 3 4 5906. Nie<strong>der</strong>mair Ing. Helmut Vintlergalerie 17 - Galleria Vintola 17 F39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-980941 0471-971450F@ info@nie<strong>der</strong>mair-ing.it335-60216352 3 4 510.1240


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici907. Nie<strong>der</strong>mair Ing. Josef St. Ägidius Weg 4 - Via S. Egidio 439030 Olang - Valdaora BZ 0474-496518 0474-497808@ info@nie<strong>der</strong>mair-ing.itAFI2 3 4 5 82 3 4 5 62 6908. Nie<strong>der</strong>mayr Arch.Helmuth(Architekturstudio“Museum 39”) Hörtenbergstraße 1 - Via Monte Tondo A139100 Bozen - Bolzano BZ 0471-980398B 0471-978499@ nie<strong>der</strong>mayr@museum39.it335-6865569 H2 3 4 5 622 3 4 5909. Nie<strong>der</strong>stätter Arch.Christina Huberweg 51 – Via Huber 51 G 739050 Unterinn - Auna di Sotto BZ 0471-359352 0471-359577@ free9082@dnet.it349-6204675910. Nie<strong>der</strong>wieser Arch. Georg Paul von Sternbach Strasse 139031 Bruneck – Brunico BZ 0474-410753 0474-410534@ nie<strong>der</strong>wieser@dnet.it335-5648040911. Niessen Ing. Michele K. M. Gamperstraße 25 - Via K. M. AGamper 2539050 Steinmannwald/Leifers - Pinetadi Laives BZB 0471-952395 0471-952395@C335-6033343AaaBD2 3 4 52 3 4 52 3 4 56666F6I6N6241


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici912. Nischler p.i. Egon(M & N Plan Consultino- A-I-S coop.r.l.-Gen.mbH) Winkelau 3 - Winkelau 339014 Burgstall - Postal BZ 0473-290907 0473-290908@ info@planconsulting.com335-6181615D 2 3 4 5913. Nobile Geol. Michele J.-Kravogl-Straße 18 - Via J.-KravoglSiehe “Geotechnical18service snc-OGH”39100 Bozen - Bolzano BZ<strong>und</strong> 0471-202125 0461-651227“Geomisura sas”@ geolap@tin.it<strong>und</strong>335-5666008“Imprefond srl”914. Nolli Ing. Silvano M. Gaismair-Straße 17/2 - Via AGaismair 17/239100 Bozen - Bolzano BZ 0471-287077F 0471-404591@ ing.nolli@tin.it335-6033427 I72 3 4 5 72915. Nones Geom. Sergio Pranzollweg 60 - Via Pranzoll 6039050 Girlan - Cornaiano BZ 0471-664398@J 5916. Norcia Arch. Oreste Reichenbachgasse 5 – Via Ruscello 5917. Noselli Ing. Carlo(Ennequadro Engineerings.r.l.)39012 Meran - Merano BZ 0473-230744 0473-275056@ architettonorcia@libero.it335-5237876 Via Rosmini 40 – Rosmini 40 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-978316 0471-303774E@ info@ennequadro.bz.it335-6257896AaaHF2 3 4 5 6 72 3 4 5 6 72 3 4 5 72 3 4 5 6 722 3 4 5H2 3 4 5242


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici918. Noselli Arch. Tiziano(Ennequadro Engineerings.r.l.) Via Rosmini 40 – Rosmini 40 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-978316 0471-303774aa@ info@ennequadro.bz.it335-6451441B2 3 4 5 62 3 4 5 62E2H2 3 4 5919. Nössing* Geol. Ludwig Nicolodistr. 47 – Via Nicolodi 4739100 Bozen - Bolzano BZ 0471-1921401@ ludwig.noessing@rolmail.netAaaI7 107 107 10J7 10K7 10L7 10M7 10N7 10na7 10O7 10P7 10243


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici920. Nösslinger Geom. PeterLeo(A-I-S coop.r.l.-Gen.mbH) Am Gries 22 - Via Gries 2239011 Lana - Lana BZ 0473-561686 0473-564503@ geom.noesslinger@rolmail.netAaa1 2 3 4 5 6 7 8 92 3 4 5 7 9B1 3 4 5 6 7 8 9C2 3 4 5 7 8 9E2 3 4 5 7I8 9J6M8N8921. Novàkovà Geom. Jeanetta St. Gertraudstraße 52 - Via S. Geltrude A5239040 Barbian - Barbiano BZ 0471-654410aa 0471-663630@ jeanpier@dnet.it328-0048357 F1 4 51 4 51 4 5H1A 8 9922. Novello Geom. Giuliano Roenstr. 49 – Via Roen 49347-222760539100 Bozen - Bolzano BZ 0471-286304@244


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici923. Novotny Dipl.Ing. Fritz(Novotny MähnerAssoziierte) Mustergasse 8 - Via della Mostra 839100 Bozen - Bolzano BZ 0471-974565 0471-309735@ nma@gmx.itAaa22B2H2924. Novotny MähnerAssoziierte(- Novotny Fritz- Mähner Arthur- Hobusch Wolfgang- Martin Wolfgang- Natter Peter- Wallerich Wolfgang- Meinel Friedrich- Mettin Helmuth- Weber Volkhard- Bauer Werner- Budde Klaus- Dietz Clemens- Elter Manfred- Hild Gregor- Horvath Scaba- Kugler Werner- Leo Damir- Marinkovic Dejan- Niehoff Helmut)925. Oberarzbacher Geom.Albert Mustergasse 8 - Via della Mostra 839100 Bozen - Bolzano BZ 0471-974565 0471-309735@ nma@gmx.it Pfarrgasse 6 - Via Parrocchia 6 A 939035 Welsberg - Monguelfo BZ 0474-944006 0474-944006@ geom.oberarzbacher@dnet.it349-5779142AaaBH2222245


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici926. Oberbichler Arch. Anton Katnauweg 339017 Schenna - Schenna - BZ 0473-945723 0473-945723@ oberbichler@dnet.it335-6644777ABH2 3 4 5 82 3 4 5 82 3 4 5 8927. Oberdörfer Ing. Wolfgang(Bauer-Stelzl-Oberdörfer) Marktstraße 7 - Via Mercato 7 A39021 Latsch - Laces BZ 0473-720002 0473-720069F@ bauteam.ohg@rolmail.net335-5924004I62 3 4 52 3 4 5 6 8 9928. Oberhofer Ing. Josef Romstraße 216 - Via Roma 216 A39012 Meran - Merano BZ 0473-211898 0473-256224B@ oberhofer.josef@dnet.it333-8944845D3 4 5 64 62F2I2 6N2 3 4 5na2 3 4 5 6929. Oberhofer Geom. Peter Dorf 30/b - Loc. Curon 30/b39020 Graun i. Vinschgau - CuronVenosta BZ 0473-633402 0473-632228@ geom.oberhofer@rolmail.netAI2 3 4 5 92 3 4 5 9246


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici930. Oberjakober & FestiniIngenieurbüro– Margarethenplatz 1 – Via PiazzaMargareta 1A6 8 9(Dr. Ing. KlausOberjakoberDr. Ing. Stefano Festini)39035 Welsberg/Taisten –Monguelfo/Tesido - BZ 0474/946155 0474/069724aaC66@ info@plan4u.it328-8174251D6E6F1 2 3 4 5 6 7 8 97.1H6I2 3 4 5 7 810.1na1 2 3 4 5 6 8 9P1 2 3 4 5Q2 910.1931. Oberkofler Ing. Bernd Mariahilfstraße 6 - Via Maria Hilf 6 aa39011 Lana - Lana BZ 0473-561611 0473-561611F@335-446122I122 6 7 82 3 4 5 6 7 82 3 4 5 6 7 8N2 3 4 5 6 7 8247


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici932. Oberhammer Ing. Hannes Spitalstrasse 5 – Via Ospedale 539031 Bruneck – Brunico BZ@ hannes.oberhammer@gmail.com340-3443039933. Oberhammer Arch. Stefan Franziskusstr. 2239012 Meran – Merano BZ 0473-221854 0473-069749@ stefan.oberhammer@brennercom.net335-5380963aaNAHE112 3 4 5 8 92 3 4 5 83934. Oberlechner Arch. Erich Bru<strong>der</strong> Willram Strasse 4 – Via Bru<strong>der</strong>Willram 439031 Bruneck - Brunico BZ 0474-554367 0474-538903@ info@arch-oberlechner.comAaa2 3 4 5 82 3 4 5 8935. Oberrauch & Haller(Oberrauch Ing. ElmarGeom. Haller Beatrix) Unterrainerstraße 21/a - Via Riva di ASotto 21/a39050 St. Pauls/Eppan – SanPaolo/Appiano BZF 0471-665145 0471-673693@ info@oberrauch-haller.itH335-307819I2 3 4 5 62 3 4 52 3 4 52 3 4 5 6na2 3 4 5 6248


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici936. Oberrauch * Geom. Renate Dorf 86 - Via Paese 8639050 Oberinn/Ritten - Auna diSopra/Renon BZ 0471-412572 0471-412569@ renate.oberrauch@provinz.bz.itAaaC1 3 4 5 83 4 51 3 4 5D1 3 4 5E1 3 4 5937. Oberst & Partner(- Kohlmayer Regina- Oberst Jens) Olgastraße 11270180 Stuttgart D 0049-7116490277 0049-7116490279@ jens.oberst@kohlmayer-oberstarchitekten.deAH2 3 4 52938. Oberst Ing. Jens(Oberst & Partner) Olgastraße 11270180 Stuttgart D 0049-7116490277 0049-7116490279@ jens.oberst@kohlmayer-oberstarchitekten.deAH22939. Obexer Ing. Roman Perathonerstraße 31 - Via Perathoner D3139100 Bozen - Bolzano BZ 0471-974014da 0471-328458@ obexer@tin.it335-83424342 3 4 5 63 4 5940. Obkircher Geom.Wolfgang Konrad-Lechner Strasse 739040 Vahrn - Varna BZ 0472-200526 0472-208777@ wolfgang@obkircher.it335-6933544A 1 2 3 4 5 7 8 912249


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici941. Obrist Ing. Ernfried Paterbichl 2 – Colle die frati 2A6(Obrist & PartnerIngenieurbüro)39052 Kaltern - Caldaro Bz 0471-963738 0471-966788@ info@obrist-partner.it335-6770213FM22942. Obrist & PartnerIngenieurbüro Paterbichl 2 – Colle die frati 239052 Kaltern - Caldaro BzA6(Dr. Ing. Obrist ErnfriedDr. Ing. Scherer ChristianGeom. Mark Profanter) 0471-963738 0471-966788@ info@obrist-partner.it335-6770213FMN2 3 4 5 622 3 4 5 6na2 3 4 5943. Odelli Geom. Natale Via Ronchi 1525010 Ono San Pietro BS@I 8 9944. OfasArchitektengemeinschaft St. Antonstr. 2a – Via S. Antonio 2a39100 Bozen - Bolzano BZA1 2 3 4 5 8(Dr. Arch. JobstraibizerAlois – Dr. Arch. ComplojPurger Michael) 0471-301367 0471-327602@ studio@ofas. comaaB1 2 3 4 51 2 3 4 5 8945. Oggiano * Arch. Adriano Mustergasse 11/8 - Via della Mostra11/839100 Bozen - Bolzano BZ 0471-414164 0471-414334@A 7250


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici946. Ohnewein Arch. Roland(Haller & Ohnewein) Sparkassenstraße 15 - Via Cassa diRisparmio 1539100 Bozen - Bolzano BZ 0471-975662 0471-328717@ architekt@ohnewein.euAaaB1 2 3 4 5 6 7 81 2 3 4 5 6 7 81 2 3 4 5 7 8H3 4 5 7947. Oro Geom. Samanta Italienallee 22 – Via Corso Italia 22 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-919259 0471-272469I@ sammoro@excite.it349-863579098 912948. Ortner & GröberArchitekten(- Gröber Veronica- Ortner Albert) Sparkassenstrasse 5 – Via Cassa diRisparmio 539100 Bozen - Bolzano BZ 0471-978558 0471-303379@ info@ortner-groeber.it335-6081420AaaE2 3 4 52 3 4 57H2 3 4 512949. Ortner Arch. Albert(Ortner & GröberArchitekten) Sparkassenstrasse 5 – Via Cassa diRisparmio 539100 Bozen - Bolzano BZ 0471-978558 0471-303379@ info@ortner-groeber.itAaaE2 3 4 52 3 4 57H2950. Oss Emer Arch. Alessio Romstraße 65 - Via Roma 65 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-935379 0471-935379aa@ aossem@tin.it347-2660264G2 3 4 5 62 3 4 5 62 3 4 5 6251


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici951. Oss Emer Ing. Luca Bahnhofstrasse 29/a – Viale Stazione29/a39042 Brixen – Bressanone - BZ 0472-274727 0472-274747@ luca.oss.emer@new-engineering.it347-42511164ABCD2 3 4 5 6 822 72 7E2 6F2 6 7I2 3 4 5952. Öttl Geom. Georg Pfarrstrasse 10d - Via Paroccia 10d39045 – Franzensfeste – Fortezza - BZ 0472-459117 0472-459431@ info@oettl.bz.it348-7386962953. Padoan Ing. Massimo Talfergasse 1/A – Via Talvera 1/A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-979701 0471-979701@ ingpadoan@tin.itmassimo.padoan@cert.ingbz.it954. Pagani * Ing. Valentino Dreiheiligengasse 23 - Via Tre Santi 2339100 Bozen - Bolzano BZ 0471-273432@NIQFIAN64 5 8 98 92 3 4 5 62 3 4 5 61 3 4 52955. Pagnotta Geom. Francesco(Dallago + Pagnotta) Neapelstraße 4/5 - Via Napoli 4/5 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-281252 0471-281252I@ studio.dallago.pagnotta@tin.it335-5394311na2 3 4 5 8 98 93 4 5252


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici956. Palaia Ing. Andrea Capristrasse 12 – Via Capri 1239100 Bozen - Bolzano - BZ 0471-919465 02-700402578@ andreapalaia@hotmail.com349-4989285957. Palaia Ing. Renato Capristraße 12/2 - Via Capri 12/239100 Bozen - Bolzano BZ 0471-919465 0471-412549@AaaHAEF2 3 4 522 3 4 513 4 51 3 4 5I1 2 3 4 5M1 2 3 4 5N2 3 4 5na1 2 3 4 5O3 4 5958. Palfra<strong>der</strong> Geom. Helmuth Str. Tlosöra 3 - Str. Tlosöra 3 I 2 739030 Enneberg - Marebbe BZ 0474-501711 0474-501711@ helmuth.palfra<strong>der</strong>@rolmail.net338-7792653959. Palfra<strong>der</strong> p.i. Rudolf Tielt-Promenade 10 - Pass. Tielt 1039031 Bruneck - Brunico BZ 0474-551482 0474-551482@ rudolf.palfra<strong>der</strong>@dnet.itCE2 3 4 5 7 82 3 4 5 7253


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici960. Palla Geom. Hanspeter C. Abarth Str. 18 – Via C. Abarth 1839012 Meran - Merano BZ 0473-237167 0473-069143@ geomhp@dnet.it335-6767620961. Palla Arch. Marion Innsbruckerstr. 29 – Via Innsbruck 2939100 Bozen – Bolzano BZ 0471-051866 0471-1968161@ arch@marionpalla.it348-3338582AaaBH122 6 7 82 6 7 82 6 7 82 6 7 8962. Palla Ing. Reinhold(HBPM srl/GmbH) A.-Ammon-Straße 29 - Via A.-Ammon2939042 Brixen - Bressanone BZ 0472-200301 0472-201005@ info@hbpm.itA 2 4 5 6963. Palla Arch. Stefan Sandplatz 239012 Meran - Merano BZ 0473-491828 0473-491829@ palla@paumail.comA 7 7 (1)964. Palladino Ing. Davide Via del Vigneto 2739100 Bozen - Bolzano BZ 0471-503147 0471-509468@ studio@studiopalladino.netAFI2 3 4 5 62 3 4 5 62L2 3 4 5Q2 3 4 5254


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici965. Pallua Ing. Matthias Angerweg 3 – Vicolo Anger 339031 Bruneck - Brunico BZ 0474-790024 0474-790024@ matthias.pallua@libero.it328-2693355Nna2 3 4 5 6 82 3 4 5 6966. Palugan Geom. Marina(Tecno A.T.P. – GeneralEngeenering) Freiheitsstraße 35/a/8 - Corso Libertà35/a/839100 Bozen - Bolzano BZ0471-262510 0471-408810@ marina.palugan@degliagostini.bz.itE 2967. Palumbo * Ing. Giuseppe Mariaheimweg 43/B/21 - ViaVisitazione 43/B/2139100 Bozen - Bolzano BZ 0471-913509@AFI1 3 4 5 71 2 3 4 5 71 3 4 5 7968. Palumbo Dr. Ing.Massimo Ciaminades 2439036 Badia - BZ 0471-839817 0471-288325@ palumbo.massimo@rolmail.net335-5425832969. Pannetta Geom. Antonio Neubruchweg 13/C - Via del Ronco A13/C39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-930306aa 0471-507826@ anpanne@tin.it338-7721392 JAC3 4 5 62 3 4 52 3 4 5 7 8 97 8 98 9N8 9255


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici970. Paolillo Geom. Pietro - Schlachthofstr. 43/A - Via Macello43/AA2 3 4 5 7 8 939100 Bozen – Bolzano - BZ 0471-972040E2 0471-972040@ paolillo@quiquo.it12335-6153719971. Papa Geom. Vincenzo(De Joannon & PagaStudio) Duca-D'Aosta-Straße 74 - Via Duca-D'Aosta 7439100 Bozen - Bolzano BZ 0471-280598 0471-280598@ dejopa@libero.itAI8 98 9972. Pardatscher Ing. Walter Trientstraße 1 - Via Trento 1A39040 Salurn - Salorno BZ 0471-883020 0471-883850B@ ing.wp@rolmail.net335-5361318F1 2 3 4 5 63 4 5 62 3 4 5I2 3 4 5 6N2 3 4 5 6na2 3 4 5 6973. Pardatscher Arch.Wolfram H. Laberserstraße 12 - Via Labers 12 A39012 Meran - Merano BZ 0473-211767 0473-277484aa@ w.pardatscher@labers12.com335-5369900B2 3 4 52 3 4 52H2 3 4 5256


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici974. Pardeller Putzer SchererArchitekten(- Pardeller Walter- Putzer Josef- Scherer Michael) L.-da-Vinci-Straße 17 - Via L.-da-Vinci 1739100 Bozen - Bolzano BZ 0471-975522 0471-303302@ studio@pps-arch.itAAaa1 2 3 4 571 2 3 4 57 (1)B2 3 4 5H1 2 3 4 5975. Pardeller Ing. Karl(IGP-IngenieurgemeinschaftPardeller GmbH) Altstadt 30 - Città Vecchia 30 A39049 Sterzing - Vipiteno BZ 0472-765549 0472-766395F@ ing.pardeller@dnet.it347-2794072I2 3 4 52 3 4 52 3 4 5N2 3 4 5na2 3 4 5O2 3 4 5976. Pardeller Arch. Walter(Pardeller Putze SchererArchitekten) L.-da-Vinci-Straße 17 - Via L.-da-Vinci 1739100 Bozen - Bolzano BZ 0471-975522 0471-303302@ studio@pps-arch.itAaaB2 3 4 52 3 4 52 3 4 5H1 2 3 4 5977. Parduzzi Arch. Andrea(Frantoi & Parduzzi) Penegalstraße 27/A - Via Penegal 27/A A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-501485 0471-513825B@335-2419852 3 4 5 6 7 8 92 3 4 5 6 7 8 9257


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici978. Parisi p.i. Davide Carduccistraße 10 - Via Carducci 1039042 Brixen - Bressanone BZ 0472-802608 0472-802608@ info@studio-dp.itCE2 3 4 5 82 3 4 5 8979. Pasquali - Rausa srl/GmbH(- Pasquali Fe<strong>der</strong>ico- Rausa Luigi A. Volta Str. 3G – Via A. Volta 3G39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-970828 0471-972465@ info@pasqualirausa.itAF1 2 3 4 5 62 3 4 5- Pasquali Giorgio)G2 3 4 5I1 2 3 4 5 6 77 (1)K2 3 4 5 6L3 4 5 6M1na2 3 4 5 6980. Pasquali Ing. Fe<strong>der</strong>ico(Pasquali - Rausasrl/GmbH) A. Volta Str. 3G – Via A. Volta 3G39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-970828 0471-972465@ info@pasqualirausa.itSiehe “Pasquali-RausaEngineering srl.GmbH”<strong>und</strong>„TAE ConsultingGmbH“981. Pasquali Arch. MariaChiara Waltherplatz 8 - Piazza Walter 839100 Bozen - Bolzano BZ 0471-981813 0471-981813@AH2 3 4 52 3 4 5982. Passler Geom. RichardMichael Bozner Straße 15/11 - Via Bolzano15/1139011 Lana - Lana BZ 0473-563903 0473-561868@ encocad@rolmail.netAIN8 98 98 9258


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici983. Patat * Ing. Maurizio Cavourstraße 1 - Via Cavour 139100 Bozen - Bolzano BZ 0471-974741@A 1 2 3 4 5984. Paternoster Arch. Claudio Via Rio Scaleres 3639042 Brixen - Bressanone BZ 0472-200919 0472-200919@ arch_paternoster@libero.it347-1359496AaaBH2 3 4 5 82 3 4 5 82 3 4 5 82 3 4 5 8985. Paternoster Geol. Stefano(Geologia e Ambiente) J.-Kravogl-Straße 18 - Via J.-Kravogl1839100 Bozen - Bolzano BZ 0471-202125 0461-651227@ geolap@tin.itSiehe “Geologia eambiente”986. Patschei<strong>der</strong> Ing. Ronald(Ingenieure Patschei<strong>der</strong> &Partner GmbH) Glurnserstrasse 5/K – Via Glorenza5/K39024 Mals - Malles BZ 0473-830505 0473-835301@ info@ipp.bz.it335-6780691Siehe“IngenieurePatschei<strong>der</strong> & PartnerGmbH”987. Pattis Ing. Otmar Lauben 51 - Portici 51A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-980152 0471-976022E@ pattis.otmar@rolmail.net348-5655191F1 2 3 4 5 6 7 92 3 4 52 3 4 5I2 3 4 5 6N2 3 4 5 6na2 3 4 5 6259


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici988. Pauro Arch. Roberto(Area architetti associati) Kuepachweg 37/c – Castel Flavon 37/c39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-301648 0471-051349@ info@areaarchitetti.itAaa2 3 4 5 7 92 3 4 5E7H2 3 4 5 7I7989. Pecorella Ing. Francesco Via G. Filangieri 3680121 Napoli 081-408210 081-408210@ ing.f.pecorella@iol.it335-445254AaaBF2 3 4 5 6 72 3 4 5 61 2 62 3 4 5 6I2 3 4 5 6N3 4 5na3 4 5990. Pedevilla Paul von Sternbach Strasse 1A2 3 4 5 839031 Bruneck - Brunico BZ(Pedevilla Arch. Alexan<strong>der</strong>Pedevilla Arch. Armin) 0474-370055 0474-370056@ office@pedevilla.infoaaH2 3 4 5 82 3 4 5 8991. Peham Arch. Thomas Wiener B<strong>und</strong>esstraße 235300 Hallwang A 0043-662664939 0043-662664939@ thomas.peham@netway.atA 2 3 4 5260


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici992. Peintner Ing. Christian Pustertalerstrasse 2/A – Via ValPunteria 2/A39031 Bruneck – Brunico - BZ 0474-852894 0474-530034@ info@ing-peintner.com348-7069605AaaFI1 2 3 4 5 6 7 81 2 3 4 5 6 7 8 92 3 4 5 6 71 2 3 4 5 7 8N2 3 4 5 6 7 8993. Pellegrini Ing. Franco Gewerbezone Wurzer 24 - ZonaProduttiva Vurza 2439050 Leifers - Laives BZ 0471-956227 0471-955230@ axisweb@tin.itnaAFI2 3 4 5 6 7 82 3 4 5 62 3 4 52 3 4 5994. Peluso Arch. Stefano Rienzdamm 34 – Via lungo Rienza 3439042 Brixen – Bressanone BZ 0472-611830 0472-611830@ info@stefanopeluso.com347-8420640995. Perathoner Ing. Heinz Puezstrasse 48 – Via Puez 4839048 Wolkenstein - Selva BZ 0471-795407@ heinz.perathoner@dnet.itnaAaaHAFC2 3 4 522 3 4 5 726 82 3 4 56D6H6I2 4 5 6261


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici996. Perciabosco Arch. Roberto Sernesiplatz 34 - Piazza Sernesi 34 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-301006 0471-326658aa@ perciabosco@yahoo.it340-36455973 4 53 4 5997. Perini Ing. Giovanni(Studio Perini) Museumstraße 27/A - Via Museo 27/A A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-972292 0471-069598B@ info@studioperini-bz.it348-4068550D2 3 4 5 6 773 4 5 6F2 3 4 5 6I2 3 4 5 6 8N2 3 4 5 6na1 4 6O7P712998. Perktold Arch. Rudolf Talfergasse 1a – Via Talvera 1a A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-300059 0471-309817aa@ info@perktold.net335-5466625B2 3 4 52 3 4 52 3 4 5H2 3 4 5262


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici999. Perli Ing. Massimo(AIG Associati) Voltastrasse 3 – Via Volta 339100 Bozen - Bolzano BZ 0471-066969 0471-501209@ aigbz@tin.itAF3 4 5 62 3 4 5 6 9I2 3 4 5 6 8I10L2 3 4 5 6N2 4 51000. Pernstich * Dr. Agr.Herbert Kaltererseestraße 5 - Via Lago diCaldaro 539040 Tramin - Termeno BZ 0471-415318 0471-415313@ACD2 3 4 5 63 4 53 4 5H2 3 4 5N3 4 51001. Perosa Arch. Paolo Maria Sparkassenstrasse 10 – Via Cassa diRisparmio 1039100 Bozen - Bolzano BZ 0471-324640 0471-303701@ paolomaria.perosa@archiworldpec.itAaaE2 3 4 5 6 82 3 4 5 621002. Perottoni Arch. Gianluca 2 Novembre 91 – Marco di Rovereto38068 Marco di Rovereto TN 0464-942492 0464-942492@ Gianluca@perottoni.com333-6291513A 1 2 3 4 5263


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1003. Perucatti Arch. Alessandro – Am Oschsenbuehel 18 – ViaOchsenbuehel 1839050 Völs am Schlern – Fiè alloSciliar - BZ 0471-725178 0471-725178@ alessandro.perucatti2@tin.itAB231004. Perwanger Ing. Wolfgang Glaningerweg 7 - Via Cologna 739100 Bozen - Bolzano BZ 0471-282050 0471-285478@AaaF23 4 521005. Pescoll<strong>der</strong>ungg Ing.Markus(iPM IngenieurbüroPescoll<strong>der</strong>ungg <strong>und</strong> Mall) Gilmplatz – Piazza Gilm39031 Bruneck - Brunico BZ 0474-050005 0474-050006@ info@ipm.bzAaaF2 3 4 5 6 82 3 4 5 6 82 3 4 5 6 7 8 9I2 3 4 5 8 910.1M2 3 4 5 6 8N2 3 4 5 6 8na2 3 4 5 6 8P2 3 4 510.1Q2 3 4 5 6 810.1264


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1006. Pettena Geom. Paolo N. Sauro Str. 16 – Via N. Sauro 1639100 Bozen – Bolzano - BZ 0471-279917 0471-279917@ paolo.pettena@alice.it339-33249891007. Pezzetta p.i. Stefano Quireinerstrasse 36 – Via S. Quirino 36 D39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-050353 0471-050354E@ info@studiopezzetta.it335-6867723A 2 3 4 5 7 8 92 3 4 5 62 3 4 5 61008. Pfeifer Arch. Christine Pillhof 53 – Via Pillhof 53A239010 Frangart - Frangarto BZ(Pfeifer Planung) 0471-637526aa2 3 4 5 0471-637527@ christine.pfeifer@pfeiferplanung.it1009. Pfeifer Ing. Hans(Pfeifer Planung- A-I-S coop.r.l-Gen.bmH) Pillhof 53 – Via Pillhof 5339010 Frangart - Frangarto BZ 0471-637526 0471-637527@ info@pfeiferplanung.itFI2 3 4 5 62 3 4 5 6J2 6N2 3 4 5 810.1na2 3 4 5 61010. Pfeifer Ing. Michael(Pfeifer Plaung- A-I-S coop.r.l-Gen.bmH) Pillhof 53 – Via Pillhof 5339010 Frangart - Frangarto BZ 0471-637526 0471-637527@ info@pfeiferplanung.itFI2 3 4 5 6 82 3 4 5 6 8J2 3 4 5 6 8na2 3 4 5 6 8265


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1011. Pfeifer Planung(- Pfeifer Hans- Pfeifer Michael Pillhof 53 – Via Pillhof 5339010 Frangart - Frangarto BZ 0471-637526 0471-637527@ info@pfeiferplanung.itAaa22 3 4 5- Pfeifer Christine)F2 3 4 5 6 8I2 3 4 5 6 8J2 3 4 5 6 8N2 3 4 5 810.1na2 3 4 5 6 81012. Pfitscher Arch. AntonAlois Angerweg 29 a – Via Anger 29a39010 St. Martin in Passaier BZ 0473-641020@ arch.pfitscher@rolmail.net338-6269803A 6 7 9266


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1013. Pföstl (von) + Helfer(- Von Pföstl Christoph- Helfer Wolfganga Elmar) Tschermserweg 1/1 - Via Cermes 1/139011 Lana - Lana BZ 0473-565007 0473-559154@ info@ingph.itAaa2 3 4 5 6 8 9 122 3 4 5 6 8 9F2 3 4 5 6 8 9I2 3 4 5 6 8 9J2 3 4 5 6 8 9L2 3 4 5 6 8 9M2 3 4 5 6 8 9N1 2 3 4 5 6 8 9na2 3 4 5 6 8 9P2 3 4 5 6 910.1Q2 3 4 5 6 8 910.1267


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1014. Pföstl (von) Ing. Christoph(Pföstl (von) + Helfer) Tschermserweg 1/1 - Via Cermes 1/1 A39011 Lana - Lana BZ 0473-565007 0473-559154aa@ info@ingph.it335-5356110F1 2 3 4 5 6 8 92 3 4 5 6 8 92 3 4 5 6I2 3 4 5 6 8 9J2 3 4 5 6 8 9L2 3 4 5 6 8 9M2 3 4 5 6 8 9N1 2 3 4 5 9na2 3 4 5 6 8 9P2 3 4 5 6 910.1Q2 3 4 5 6 8 910.11015. Piazzi-Sartori Arch. Daria(Sartori & Piazza Studio) Cadorna-Straße 2/A/36 - Via Cadorna A2/A/3639100 Bozen - Bolzano BZ 0471-288537H 0471-272939@ clabzing@tin.it338-889868222 3 4 51016. Piazzi Geom. Gebhard(Piazzi Gebhard & Co.Bau- <strong>und</strong>Vermessungsbüro) Gewerbegebiet 4 -I 8 939010 Tisens - Tesimo BZ 0473-920893 0473-927550@ planung@piazzionline.com335-5957163268


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1017. Piazzi Gebhard & Co.Bau- <strong>und</strong>Vermessungsbüro Gewerbegebiet 4 -39010 Tisens - Tesimo BZ 0473-920893AI2 3 4 5 6 7 8 98 9(Geom. Gebhard PiazziArch. Maria Piazzi 0473-927550@ planung@piazzionline.comM9Ing. Lukas Piazzi)335-5957163na8 91018. Piccin Geol. Gianluca Via <strong>dei</strong> Colesei 2431029 Vittorio Veneto (TV) 043-568983@ gianlucapiccin@alice.it338-64507941019. Piccoli Ing. Roland Via della Rena 26/739100 Bozen - Bolzano - BZ 0471-257006 0471-258843@ roland.mapi@tin.it328-0885089Q 10A1 2 4 6aa1 2 4 6I2J21020. Pichler Geom. Alexan<strong>der</strong> Unterbirchabruck 5 - Ponte Nova di ASotto 539050 Deutschnofen - Nova PonenteBZna 0471-610390 0471-610390@ gpa_pichler@rolmail.net335-62700888 98 91021. Pichler Geom. Erich Zancanistraße 6 - Via Zancani 639100 Bozen - Bolzano BZ 0471-271010 0471-408859@ info@geompichler.comAaaN1 2 3 4 5 7 8 91 2 3 4 5 7 8 93 4 5269


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1022. Pichler Arch. Harald(Kerschbaumer Pichler &Partner) Säbenertorgasse 2 – Vicolo PortaSabiona 239042 Brixen - Bressanone BZ 0472-836138 0472-802312@ info@kup-arch.it329-050833AaaB2 3 4 5 92 3 4 5 92 3 4 5 9H2 3 4 51023. Pichler Geom. Mark Reichstrasse 73/B39012 Meran - Merano BZ 0473-290133 0473-290641@ info@markpichler.it335 5910211I 61024. Pichler Geom. Walter Zancanistraße 6 - Via Zancani 639100 Bozen - Bolzano BZ 0471-271010 0471-408859@ info@geompichler.comAaaF1 2 3 4 5 6 7 8 96 8 92 3 4 5 6I8 91025. Pievani Dr. Arch. Sabrina Portici Minori 239042 Brixen - Bressanone BZ 0472-802544 0472-677112@ sabrina.pievani@libero.it339-61108881026. Pifferi Ing. Claudio Via Salita Spalliera 938100 Trento TN 0461-421268(Ata Engineering srl) 0461-420377@ claudio.pifferi@atagroup.comnaAaaFIJ4 6 8 92 62 62 3 4 5 72 3 4 5 72 7270


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1027. Piller Arch. Hanswolfgang Leonardo da Vinci Str. 17 - ViaLeonardo da Vinci 1739100 Bozen - Bolzano BZ 0471-975565 0471-328535@ info@arch-piller.com335-5718540AaaB2 3 4 5 82 3 4 5 82 3 4 5 81028. Pilotto Arch. Massimo Obstmarkt 24/A/1 - Piazza Erbe 24/A/139100 Bozen - Bolzano BZ 0471-979121 0471-940543@ m.pilotto@archiworld.itHAB2 3 4 52 3 4 5 62 3 4 5 61029. Pinzan * Geom. Marco Matteottiplatz 4/A/11 - PiazzaMatteotti 4/A/1139100 Bozen - Bolzano BZ 0471-202665@I 1 2 4 5 7 81030. Pircher Arch. Pius Meinhardstraße 184 - Via Mainardo18439012 Meran - Merano BZ 0473-239774 0473-256186@ pircher.pius@rolmail.netABH2 3 4 5 82 3 4 5 82 3 4 5 8271


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1031. Pircher Geol. Sonja(Alpin Geologie) Kuperionstrasse 30 – Via Kuperion 30 A39012 Meran – Merano BZ 0473-490440 0473-490441aa@ info@alpin-geologie.it335-6766001B7 101010F7 10I7 10J10N7 10na10P7 101032. Pircher Arch. Werner Hauptstrasse 43 – Strada Principale 4339021 Latsch – Laces BZ 0473-623611 0473-720661@ arch.pircher@rolmail.net328-4430661AaaB2 3 4 5 82 3 4 5 82 3 4 5 81033. Piserchio Ing. Alberto Via G. di Vittorio 26/aD35042 Este PD 0429-1932037 0429-603191E@ albertopiserchio@albertopiserchio.it348-0441299I2 3 4 52 3 4 51 2 3 4 5 6 7G2 3 4 5272


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1034. Pisetta Ing. Fulvio Gerbergasse 29 - Via Conciapelli 29 I 1 2 3 4 539100 Bozen - Bolzano BZ 0471-971711 0471-975573@ pisettaing@virgilio.it327-56287961035. Piu Geom. Giovanni Aosta Str. 23/6 – Via Aosta 23/639100 Bozen - Bolzano BZ 0471-915086 0471-974659@ piu.geom.@libero.it348-4553245A 7 91036. Piva Geom. Stefano St. Getrud Str. 52 – Via S. Geltrude 5239100 Bozen – Bolzano BZ 0471-260320 0471-260320@ pivastef1@pisteve.191.it338-5933763AaaBF4 5 64 5 64 54 5 6L61037. Pizzarotti Ing. Enrico Via <strong>dei</strong> Cignoli 9I 10.120151 Milano MI 02-33401220 02-38002893@ sinc_srl@iol.it335-75902141038. Plaickner Arch. Günther Wangergasse 93 - Via <strong>dei</strong> Vanga 93 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-970533 0471-981319H@ g.plaickner@infoplan.191.it335-2870712 3 4 5 62 3 4 5273


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1039. Planergemeinschaft(- Azzola Roberto- Bischoff Matthias- Ha<strong>der</strong> Hj-- Rem<strong>und</strong> F.) Bahnhofstraße 27 - Via Stazione 2739042 Brixen - Bressanone BZ 0472-831870 0472-831870@A 2 5 71040. Plankel GmbH Gewerbepark 709710 Paternion/Pöllan A 0043-42456542 0043-4245654278@ plankel.bohr@utanet.atI 101041. Plankensteiner + StegerArchitekten Bru<strong>der</strong>-Willram Str. 12 – Via Bru<strong>der</strong>-Willram 12A2 3 4 5 8 9(Dr. Arch. GeorgPlankensteinerDr. Arch. Anke Steger)39031 Bruneck – Brunico BZ 0474-414084 0474-410274@ info@archps.comaaH2 3 4 5 8 92 3 4 5 8 91042. Planpunkt GmbH Handwerkerstraße Süd 1 – Zonaartigianale Sud 1A1 2 3 4 5 6 77.1(Rauch Ing. GüntherPardatscher Ing. Walter)39044 Neumarkt - Egna BZ 0471-811511 0471-811455@ info@planpunkt.netBE3 4 5 62 3335-6054957F2 3 4 5 8I2 3 4 5 6 7 8 910.1M2 3 4 5 7N2 3 4 5 6 7 810.1na2 3 4 6 7 8 910.1274


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1043. Plan Team srl/GmbH Schlachthofstrasse 59 – Via Macello 59A1 2 3 4 5 6 8 939100 Bozen - Bolzano BZ 0471-543200aa1 2 3 4 5 6 7 8 9(- Dr. Ing. Johann Röck- Dr. Ing. Hansjörg Weger- Dr. Arch. Raim<strong>und</strong> Hofer 0471-543230@ info@pps-group.itB1 2 3 4 5 6 7 8 9- Dr. Ing. Ivan Stuflesser)C1 2 3 4 5 6 8 9D1 2 3 4 5 6 8 9da6E1 2 3 4 5 6 8 9F1 2 3 4 5 6 7 8 9 1110.1H1 2 3 4 5 6 8 9I1 2 3 4 5 6 8 9 11L1 2 3 4 5 6 8 9M1 2 3 4 5 6 7 8 9N1 2 3 4 5 6 8 9na1 2 3 4 5 6 7 8 9 1110.1Q1 2 3 4 5 6 8 9P1 2 3 4 5 6 7 8 9275


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1044. Planung 360 Progettazione Freiheitsstrasse 18 – Corso Libertà 1839012 Meran - Merano BZA8 9(Geom. Mitterer MartinDr. Arch. LindnerChristian) 0473-200338 0473-229393@ office@p360grad.itB8 91045. Planwerkstadt(- Hofer Paulpeter- Prugg Gerlinde) Museumstraße 50 - Via Museo 5039100 Bozen - Bolzano BZ 0471-300333 0471-328031@ info@planwerkstadt.itAH1 2 3 4 5 71 2 3 4 57.11046. Platter Ing. Erich Felius Strasse 55 – Via Felius 55 A39023 Laas - Lasa BZ 0473-628098 0473-628098C@ plattererich@dnet.it340-5784721D2 3 4 52 3 4 52 3 4 5E2 3 4 5F2 3 4 5I2 3 4 5J2 3 4 5M3 4 5N2 3 4 5na2 3 4 5Q2 3 4 5276


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1047. Platter Ing. Jörg(EspeLandschaftsarchitekten) Pfarrhofstrasse 60/A – Via Maso dellaPieve 60/A39100 Bozen – Bolzano BZ 0471-254263 0471-252889@ platter@espe.bz.it335-62641681048. Platter Dr. Geol. Mauro Drususstrasse 187/29 – Viale Druso187/281049. Plattner Arch. Hansjörg(Büro Plattner)39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-983553@ mauroplatter@katamail.com339/4274596 De Lai-Straße 4 - Via De Lai 4 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-972912 0471-981642aa@ info@plattner.bz.it348-6938917A aa 2 3 4 5 8AnaC105 101 2 3 4 5 91110.110.1D1da1E1 2 3 4 5F1H1 2 3 4 5 81050. Plattner & Plattner(- Plattner Chistian- Plattner Heinz Sernesiplatz 34/5 - Piazza Sernesi 34/539100 Bozen - Bolzano BZ 0471-972841 0471-979709@ plattner@tin.itAH2 3 4 5 62 3 4 5- Plattner Verena)277


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1051. Plattner Arch. Heinz(Plattner & Plattner)1052. Plattner Ing. Klaus(- Baubüro- Bauconsulting srl/GmbH) Sernesiplatz 34/5 - Piazza Sernesi 34/5 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-972841 0471-979709H@ plattner@tin.it335-6395059 Brennerstrasse 9 – Via Brennero 9 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-980062F 0471-973430@ info@baubuero.comI335-5380831M“N2 3 4 52 3 4 52 3 4 52 3 4 522 3 4 5 82 3 4 5 8na2 3 4 5 81053. Plattner Arch. Peter L.-da-Vinci-Straße 8 - Via L.-da-Vinci839100 Bozen - Bolzano BZ 0471-972587 0471-981399@A 21054. Plattner Arch. Verena Sernesiplatz 34/5 - Piazza Sernesi 34/539100 Bozen - Bolzano BZ 0471-972841 0471-979709@ plattner@tin.itA 6278


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1055. Plattner Ing. Wolfgang(Büro Plattner) De Lai-Straße 4 - Via De Lai 4 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-972912 0471-981642aa@ info@plattner.bz.it335-5839727C2 3 4 5 6 7 8 966D6E6F2 3 4 5 6 7 8 9I2 3 4 5 6 7 8 9M2 3 4 5 6 7 8N2 3 4 5 6 7 8 9na2 3 4 5 6 7 8 91056. Platzer Dr. Matthias Wolfsturmstraße 46 - Via Wolfsturm I 2 3 4 54639010 Andrian - Andriano BZ 0471-510260@335-62081821057. Platzgummer Geom. Otto Hauptstraße 40 - Via Principale 40 A39028 Schlan<strong>der</strong>s - Silandro BZ 0473-732165 0473-746074M@ platzgummer.o@rolmail.net335-702943197279


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1058. PM Service srl/GmbH Schlachthofstrasse 59 – Via Macello 59A1 2 3 4 5 6 7 8 939100 Bozen - Bolzano BZ(-Hofer Arch. Raim<strong>und</strong>Weger Ing. HansjörgStuflesser Ing. IvanRöck Ing. Johann) 0471-300571 0471-302848@ info@pmservicegmbh.itaaB1 2 3 4 5 6 7 8 91 2 3 4 5 7 8 9C1 2 3 4 5 6 8 9D1 2 3 4 5 6 8 9da6E1 2 3 4 5 6 8 9F1 2 3 4 5 6 7 8 9 1110.1H1 2 3 4 5 6 8 97.1I1 2 3 4 5 6 8 9 1110.1L1 2 3 4 5 6 8 9M1 2 3 4 5 6 7 8 9N1 2 3 4 5 6 8 9na1 2 3 4 5 6 7 8 9 1110.1O2 3 4 5 6 8 9P1 2 3 4 5 6 8 91059. Pobitzer Arch. Agnes(Nie<strong>der</strong>kofler + Pobitzer) Dantestraße 12 - Via Dante 1239031 Bruneck - Brunico BZ 0474-550399 0474-538680@ nie<strong>der</strong>kofler.pobitzer@zcom.itAH2 3 4 52 3 4 5280


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1060. Pobitzer Arch. Lorenz Sparkassenstrasse 5 – Via Cassa diRisparmio 5A2 3 4 5 7 8 939100 Bozen - Bolzano BZ 0471-058080 0471-058081@ info@in-arte.it349-84803821061. Pohl Ing. Siegfried Hauptstraße 60 - Via Principale 60 A39021 Latsch - Laces BZ 0473-622195 0473-623695aa@ siegfried@siegfriedpohl.it335-5856006aaHF2 72 71 3 4 5 63 4 51 2 3 4 5I2 3 4 5 6J2 3 4 51062. Pohl Ing. Sigmar Industriezone 1 – Zona industriale 139021 Latsch - Laces BZ 0473-749607@ sigm@rpohl.com335-5320382AaaFI662 3 4 5 66J6N61063. Poli Geom. Tiziano Stradella S. Maurizio 13 L39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-280457 0471-405762@ tizpoli@tin.it335-7569182QAaaN61 2 3 4 5 8 922 8281


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1064. Politi Arch. AlessiaMichela Cardornastr. 6F – Via Cardorna 6F A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-978599 0471-978599aa@ Alessia_politi@alice.it347-5128281B2 3 4 5 81 2 3 4 5 88H1 2 3 4 5 8I2 81065. POM+I srl/GmbH(Arminini Stefan) Messeplatz 1 - Piazza Fiera 1 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-516105 0471-516263H@ pom.plus@lycosmail.com335-7033288na2 7111066. Pozzato Geom. Ildo Südtiroler Straße 19 - Via Alto Adige A1939100 Bozen - Bolzano BZ 0471-972424I 0471-972424@360-952626 J987 8282


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1067. P.P. v. Putzer(- Von Putzer Peter Paul- Ghiotto Rolando) Dr. Streitergasse 20 - Via Dr. Streiter2039100 Bozen - Bolzano BZ 0471-970841 0471-981760@ studioputzer@tin.itAaaB2 3 4 5 6 7 82 3 4 5 6 82 3 4 5 6 8C3 4 5 6D3 4 5 6E3 4 5 6F3 4 5 6H2 3 4 5 7N3 4 5 61068. Preindl Ing. Ralf Dantestrasse 43 – Va Dante 431069. Presutti - Roman(- Presutti Luigi- Roman Roberto)39042 Brixen - Bressanone BZ 0472-970520 0472-970521@ info@ing-preindl.it335-8495034 Weingartenstraße 17 - Via del Vigneto1739100 Bozen - Bolzano BZ 0471-911678 0471-911678@ studiopresutti@virgilio.it335-7082666FQCE1 2 3 4 5 61 2 3 4 5 62 3 4 52 3 4 51070. Presutti p.i. Luigi(Presutti – Roman) Weingartenstraße 17 - Via del Vigneto C1739100 Bozen - Bolzano BZ 0471-911678E 0471-911678@ studiopresutti@virgilio.it335-70826662 3 4 52 3 4 5283


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1071. Previdi Ing. Mauro(AIG – Associati) Voltastrasse 3 – Via Volta 3A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-066969 0471-501209F@ previdi@aigservice.it335-6650613I2 3 4 5 6 92 3 4 5 6 7 92 3 4 5 6 7 8 10.11072. Prina Geom. Fabrizio Wasserfallstr. 11 - Via Cascata 139040 Auer - Ora BZ 0471-811486 0471-811486@ info@fabrizioprina.191.it338-3680244Aaana4 5 64 5 64 5 61073. Profanter Geom. Julius Lafayweg 6 – Via Lafay 639040 Kastelruth - Castelrotto BZ 0471-707567 0471-710739@ info@profanter.netAI2 3 4 5 6 8 991074. Profanter Geom. Mark Paterbichl 2 – Colle die frati 2A8 939052 Kaltern - Caldaro Bz(Obrist & PartnerIngenieurbüro) 0471-963738 0471-966788F4 5 8 9@ info@obrist-partner.it1075. Profanter per.agr. Roman Marinzenweg 35/1 - Via Marinzen 35/139040 Kastelruth - Castelrotto BZ 0471-707444 0471-711389@I 91076. Progeest srl Via Scrovegni 29F1 2 3 4 535131 Padova(Rebonato Luigi) 049-8755030I1 2 3 4 5 049-7840358@ info@progeest.com392-9053665284


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1077. Progeo Service sas/KG(- Gazzini Mara- Gazzini Guido) Siegesplatz 23 - Piazza Vittoria 2339100 Bozen - Bolzano BZ 0471-288276@I 8 91078. Prossliner p.i. Robert(Ekon srl-GmbH) Leegtorweg 6 - Via Piani di Isarco 639100 Bozen - Bolzano BZ 0471-980740 0471-325869@ info@prossliner.bz.it335-6343430Siehe“Ekon srl. GmbH“1079. Prugg Arch. Gerlinde(Planwerkstadt) Museumstraße 50 - Via Museo 5039100 Bozen - Bolzano BZ 0471-300333 0471-328031@ info@planwerkstadt.itAH2 3 4 52 3 4 57.11080. Psaier Arch. Thomas Teis 19 - Via Teis 191081. Psaier & UnterbergerStudio GmbH(Dr. Ing. MartinUnterberger)39040 Villnöss – Funes BZ 0472-844537 0472-670252@ arch@psaier.com348-3551149 Julius Durst Str. 6 – Via Julius Durst 639042 Brixen - Bressanone BZ 0472-275300 0472-275310@ martin.unterberger@energy-dis.it338-368024 4A2 3 4 5 7 8B2 6 8 9D 2 3 4 5 7 8 7.11082. Psenner Geol. Alfred(EUT srl/GmbH) Dantestraße 132 - Via Dante 132Siehe39042 Brixen - Bressanone BZ“EUT srl. GmbH“ 0472-272400 0472-272424@ info@eut.bz.it335-5929207285


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1083. Psenner Ing. Paul Brennerstrasse 9 – Via Brennero 9A3 4 539100 Bozen - Bolzano BZ(- Baubüro- Bauconsulting srl/GmbH) 0471-980062 0471-973430@ info@baubuero.com335-6053172aaC3 4 53 4 51084. Pucci Arch. Andrea Nicolodistraße 4/10 - Via Nicolodi A4/1039100 Bozen - Bolzano BZ 0471-279941aa 0471-513958@ architetto.pucci@tin.it349-4711793 B2 3 4 522 3 4 5H3 4 51085. Pugliese Geom. Antonio Drususallee 24 – Viale Druso 2439100 Bozen – Bolzano - BZ 0471-283532 0471-283532@ geometrapugliese@gmail.it333-98632221086. Pur Arch. Stefan Pfarrgasse 12 – Via Parocchia 12 A39012 Meran - Merano BZ 0473-239048 0473-426895aa@ arch.pur@rolmail.net335-6792557A 2 3 4 5 7 8 9B2 3 4 52 3 4 52 3 4 5H2 3 4 5286


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1087. Putzer Arch. Josef(Pardeller Putzer SchererArchitekten) L.-da-Vinci-Straße 17 - Via L.-da-Vinci 1739100 Bozen - Bolzano BZ 0471-975522 0471-303302@ studio@pps-arch.itAaaB1 2 3 4 51 2 3 4 52 3 4 5H1 2 3 4 51088. Quarz Ing. Claus“CPQ & Partner srl.GmbH“ A. Diaz Strasse 51 – Via A. Diaz 5139100 Bozen - Bolzano BZ 0471-935959 0471-500174@ info@cpq.itSiehe“CPQ & Partner srl.GmbH“1089. Radmüller Geom. Peter Frag 74 - Fraghes 7439043 Klausen - Chiusa BZ 0472-846210@I 81090. Radzuweit Ing. Olaf Rossinistraße 12/B - Via Rossini 12/B A39012 Meran - Merano BZ 0473-201078 0473-201078B@ novotny@rolmail.net335/8310730C1 3 4 5 73 4 51 3 4 5D1 3 4 5da3 4 5E1 3 4 5F1 3 4 5G3 4 5H1 3 4 5287


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1091. Raffeiner * Geom. Egon Karthaus 59 - Certosa 59A39020 Schnals - Senales BZ 0473-679170 0473-221648I@ egon.alg<strong>und</strong>@gvcc.net347-3674062N2 3 4 5 6 82 3 4 5 6 7 82 3 4 5 6 81092. Raffeiner Geom. Josef Handwerkerstraße 22 - Via Artigiani2239057 Eppan - Appiano BZ 0471-660858 0471-665607@ info@grj.it337-456261ABI2 3 4 5 8 98 98 91093. Ragnoli Geom. Roberto(Studio Erre) Mendelstraße 43/A/1 - Via Mendola43/A/139100 Bozen - Bolzano BZ 0471-283399 0471-283399@daFI552 3 4 5N4na4 5O4 51094. Ragnoli Geom. Ruggero Mendelstraße 43/A/1 - Via Mendola43/A/139100 Bozen - Bolzano BZ 0471-283399 0471-283399@AaaC4 5 7 94 5 7 94 5 7 9D4 5 7 9na4O4288


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1095. Rainalter * Dr. Agr. Elmar Rauschertorgasse 15 - Via della Roggia aa1539100 Bozen - Bolzano BZ 0471-414347I 0471-414334@389-6714796 N1 2 3 4 5 7 81 2 3 4 5 7 81 2 3 4 5 7 8O1 2 3 4 5 7 8P1 2 3 4 5 7 81096. Rambelli Geom. Roberto Mühlgasse 19 - Vicolo Mulini 19 A 739040 Pfitsch - Val di Vizze BZ 0472-765639 0472-762707@ studio.rambelli@dnet.it337-3062771097. Ranalli Geom. Flavio Obstplatz 3 - Piazza Erbe 3A 639100 Bozen - Bolzano BZ 0471-971680 0471-971680@ flavio.ranalli@tiscalinet.it335-61277751098. Randazzo Arch. Nicola Pfarrhofstraße 23/B - Via Maso della APieve 23/B39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-250342aa 0471-250342@ nicola.randazzo@tiscali.it328-5482347 I2 3 4 52 3 4 52 3 4 51099. Ranzani Arch. Ermanno Via Monte Cervino 105A 220011 Corbetta MI 02-97487143 02-97487143@ studioranzani@tiscali.it339-24412691100. Rappo Arch. Claudio Kreuzgasse 15 - Via S. Croce 1539042 Brixen - Bressanone BZ 0472-835580 0472-835580@ claudio.rappo@dnet.it338-7577977AaaB2 3 4 5 6 7 8 92 3 4 5 62 3 4 5 6 7 8 9289H2 3 4 5 7 8 9


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1101. Raso Ing. Salvatore Vittorio Veneto Str. 7 – Via VittorioVeneto 739100 Bozen - Bolzano (BZ) 0471-287079 0471-288325@ salvatoreraso@studio-lorenzi.com348-7654445AF2 3 4 52 3 4 5 61102. Rauch Ing. Günther Handwerkerstraße Süd 1 – Zona Aartigianale Sud 139044 Neumarkt - Egna BZ 0471-811511A 0471-811455@ info@planpunkt.net335-6054957 I1 272 3 4 5 8 97 (1)na2 3 4 5 8 91103. Rausa Ing. Luigi(Pasquali – Rausasrl/GmbH) A. Volta Str. 3G – Via A. Volta 3G39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-970828 0471-972465@ info@pasqualirausa.itSiehe “Pasquali-RausaEngineering srl.GmbH”1104. Raveane Ing. Riccardo Negrellistraße 120 - Via Negrelli 12039055 Leifers - Laives BZ 0471-272539 0471-408457@ riccardo@raveane.itACF2 3 4 5 62 3 4 5 62 3 4 5 6N2 3 4 5 6na2 3 4 5 6290


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1105. Rebecchi * Arch. Stefano Italienallee 15 - Corso Italia 1539100 Bozen - Bolzano BZ 0471-260759 0471-953678@AaaH11 2 3 4 51I3 4 5N1 3 4 51106. Recla Ing. Marco Maiastraße 14 - Via Maia 14A39012 Meran - Merano BZ 0473-233321 0473-233321aa@ recla.marco@rolmail.net339-2454470E2 3 4 5 6 8 92 3 4 52 3 4 510.1F2 3 4 510.1I2 3 4 5 710.11107. Reggiani Geom. Angelo Obstplatz 24/A - Piazza Erbe 24/A A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-976083 0471-1968369I@ angeloreggiani@brennercom.net347-3542770NL2 3 4 58 998 910.11108. Reichhalter p.i. Josef Rentscher Straße 44/7 - Via Rencio A 744/739100 Bozen - Bolzano BZ 0471-977395 0471-971070@ energy.pro@dnet.it335-6047179291


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1109. Reier Geom. Oswald – Stadtgasse 45 – Via Centrale 4539031 Bruneck - Brunico - BZ 0474/550145 0474/538854@ oswald.reier@dnet.it333-2371129AaaNQ8 98881110. Remotti Arch. Davide(Musem 39) Hörtembergstr. 1 – Via Monte Tondo 1 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-980398 0471-978499H@ remotti@museum39.it348-60818252 3 4 52 3 4 51111. Retrivi Geom. Giorgio Rosengartenstraße 17/B - Via ACatinaccio 17/B39056 Welschnofen - Nova LevanteBZaa 0471-613017 0471-613017@ retrivi.g@dnet.it335-70289382 3 4 5 62 3 4 5 61112. Rie<strong>der</strong> Arch. Josef Pustertalerstrasse 21 – Via Val Pusteria2139037 Mühlbach – Rio Molino BZ 0472-849524 0472-849689@ josef.rie<strong>der</strong>@arch-rie<strong>der</strong>.it335-70444181113. Rieger Geom. Arnold Vinschgauer Straße 12 - Via Venosta1239020 Eyrs - Oris BZ 0473-739655 0473-747305@ arnold.rieger@dnet.itAaaBHAI2 3 4 5 8 92 3 4 5 8 92 3 4 5 8 92 3 4 5 8 92 3 4 5 8 96292


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1114. Rienzner & Fietta(- Rienzner Günther- Fietta Franco) Siegesplatz 3 - Piazza Vittoria 339100 Bozen - Bolzano BZ 0471-285664 0471-285333@ ingrf@tin.it335-6252755AAF1 2 3 4 5 672 3 4 57 (1)F10.1I2 3 4 5 6 8J2 3 4 5 6N2 3 4 5na2 3 4 5P71115. Rienzner Ing. Günther(- Rienzner & Fietta- A-I-S coop.r.l.-Gen.mbH) Siegesplatz 3 - Piazza Vittoria 339100 Bozen - Bolzano BZ 0471-285664 0471-285333@ ingrf@tin.it335-6252755AAF1 2 3 4 5 672 3 4 57 (1)F10.1I2 3 4 5 6J2 3 4 5 6N2 3 4 5na2 3 4 5P7293


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1116. Rieper Arch. Konrad(Monovolumearghitecture+design) Pfarrgasse 13 – Vicolo d. Parrocchia 13 A 2 3 4 539100 Bozen - Bolzano BZ 0471-050226 0471-050227@ konrad.rieper@monovolume.cc335-63906261117. Rier Geom. Herbert Wegscheid 6 - Via Wegscheid 639040 Kastelruth - Castelrotto BZ 0471-711144 0471-710627@AI2 3 4 5 6 7 8 98 91118. Rinner Arch. Uwe Hauptplatz 12 - Piazza Principale 12 A39021 Latsch - Laces BZ 0473-623132 0473-622103H@ info@archrinner.com335-12853682 3 4 5 92 3 4 51119. Rizza pi Giuseppe Maso della Pieve 771120. Rizzo Ing. Giorgio(siehe auch YefiraConsultino GmbH)39100 Bozen – Bolzano BZ 0471-251944 0471-251944@ giuseppe.rizza@libero.it349-2543142 Via Roma 12331013 Cadognè - TV 0438-795972 0438-796726@348-6040886D 2A2 3 4 5aa2 3 4 5B2 3 4 5F2 3 4 5I2 3 4 5294


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1121. Roat Dr. Ing. Massimo – Alpinistrasse 4 – Via Alpini 439012 Meran - Merano - BZ 0473/209316 0473/209316@ roat@email.it339-2539115AF2 3 4 5 62 5 61122. Röck Ing. Johann Schlachthofstrasse 59 – Via Macello 59A1 2 3 4 5 6 8 939100 Bozen - Bolzano BZ(Seehauser & PartnerPlan Team srlPM Service GmbH) 0471-971661 0471-302828@ info@pps-group.itaaC1 2 3 4 5 6 8 91 2 3 4 5 6 8 9D1 2 3 4 5 6 8 9da6E1 2 3 4 5 6 8 9F1 2 3 4 5 6 8 9 1110.1H1I1 2 3 4 5 6 8 9 1110.1L1 2 3 4 5 6 8 9M1 2 3 4 5 6 7 8 9N1 2 3 4 5 6 8 9na2 3 4 5 6 8 9P1 2 3 4 5 6 7 8 9295


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1123. Rogger Arch. Kerstin Alpe Nemesstr. 439030 Sexten - Sesto Bz 0474-770563 0474-770563@ kerstin.rogger@gmail.com347-01373311124. Rohrer Ing. Gerhard Rosministraße 67 - Via Rosmini 67 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-973079 0471-973079aa@ info@rohrer.bz368-3338388A 9B1 211C1D1E1F1 2 3 4 5H1N11125. Roilo Dr. Geol. Fabio Via Toti nr. 26 – Loc. San LiberaleMarcon (VE) 041-5952662 041-5952662@ f.rolio@virgilio.it380-3522649AIQ128 9 10 118 9 10 112 8 9 10 11296


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1126. Roncolato Arch. Christian(Ergoplan) Winkelau 4 - Winkelau 4A39014 Burgstall - Postal BZ 0473-290044 0473-290326aa@ info@ergoplan.it335-6053545H1 2 3 4 5 6 7 8 91 2 3 4 5 61 2 3 4 5I1 2 3 4 5 6na3 4 5 61127. Roperti Arch. Leonardo Freiheitsstrasse 121 – Corso Libertà12139012 Meran - Merano BZ 0473-200784 0473-229712@ roperti.l@rolmail.net335-6160063AaaEH1 2 3 4 5 61 2 3 4 52 3 4 5 6 81 2 3 4 5N1 2 3 4 5 61128. Rosa Associati(- Rosa Paolo- Rosa Alessandro) Planckstr. 3 – Via Planck 339100 Bozen - Bolzano BZ 0471-512951 0471-506336@ info@rosaassociati.itAaa2 3 4 5 62 3 4 5F2 3 4 5H2 3 4 5I2 3 4 5 61129. Rosa Arch. Alessandro(Rosa Associati) Planckstr. 3 – Via Planck 3A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-512951 0471-506336aa@ info@rosaassociati.it320-2473629H2 3 4 52 3 4 52 3 4 5297


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1130. Rosa Ing. Paolo(Rosa Associati) Planckstr. 3 – Via Planck 339100 Bozen - Bolzano BZ 0471-512951 0471-506336@ info@rosaassociati.it338 9004525AFI62 3 4 52 3 4 5 61131. Rossa Arch. Fabio Manci-Straße 4 - Via Manci 439100 Bozen - Bolzano BZ 0471-283707 0471-280168@ fabrossa@tin.itAaaB2 3 4 52 3 4 52 3 4 5H2 3 4 51132. Rossi Ing. Giorgio(Studio Marra-Rossi-Larcher) G.-Carducci-Straße 1 - Via G. Carducci A139012 Meran - Merano BZ 0473-211921F 0473-256273@ ing.giorgiorossi@studiomrl.it335-8230991 I2 3 4 5 6 72 3 4 52 3 4 5 6 810.1N2 3 4 5 6 810.1na2 3 4 5 6 810.1121133. Rossin Arch. Ivo Marktplatz 5 - Piazza Principale 539052 Kaltern - Caldaro BZ 0471-961117 0471-966165@ info@ivorossin.itAaaB2 3 4 5 8 92 3 4 52 3 4 5 8 9298


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1134. Rovara Dr. Ing. Paul Gewerbepark Sterzing – Thuins 129G39040 Sterzing - Vipiteno BZ 0472-787843 0472-765768@ paul.rovara@plancenter.eu335-80604951135. Rubner Arch. Bruno Herzog-Sigm<strong>und</strong>-Straße 1 - Via DucaSigismondo 139031 Bruneck - Brunico BZ 0474-555850 0474-555850@AFInaAaaH6 92 3 4 5 6 862 3 4 5 62 3 4 5 7 82 3 4 52 3 4 51136. Ruggiero Geom.Alessandro Roenstraße 49 - Via Roen 49 A 739100 Bozen - Bolzano BZ 0471-279199 0471-409113@ aleruggi@tin.it339-24570221137. Rungger Dr. Agr. JosefLudwig Säbener Aufgang 1 - Salita Sabiona 139043 Klausen - Chiusa BZ 0472-847475 0472-845110@ j_rungger@rolmail.netAI6 7 8 96 7 8 91138. S.G.S. Geo Servizi srl(- Marzola Aldo- Furlan Susanna Via Stanga 2737139 Verona VR 045-8903747 045-8904213@ sgsgeo@tiscalinet.itAI102 3 4 5 6 10- Nucci Enrico)299


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1139. Sacchin Ing. Claudio Rennweg 27 - Via delle Corse 2739012 Meran - Merano BZ 0473-448343 0473-448343@ sacchi2b@sacchin.191.itAFI2 3 4 52 3 4 5 82 3 4 5N2 3 4 5 8O2 3 4 51140. Sacchin Geom. Mario(Studio Sacchin) Leopardistraße 5 - Via Leopardi 539012 Meran - Merano BZ 0473-445058 0473-449034@ studiosacchin@rolmail.netA 7 91141. Sailer Ing. Andreas Siegesplatz 3 – Piazza Vittoria 3 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-932632 0471-932691aa@ info@asailer.it335-6168420E12 3 4 52 3 4 5F2 3 4 5na2 3 4 5Q2 3 4 5300


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1142. * Salti Geol. Luca- Viale Tilman 11A1010.132100 BellunoDipendente della ProvinciaBelluno 0437-33652 0437-6131171@ luca.salti.geo@libero.itFI101010.110.1328-2686353L1010.1N1010.1O1010.1Q2 3 4 5 1010.11143. Saltuari Arch. MariaCristina(Bizzo-Tonellotto-Saltuari) Sparkassenstrasse 10 – Via Cassa di A 2 3 4 5Risparmio 1039100 Bozen - Bolzano BZ 0471-31219812 0471-302788@ btsass@tin.it339-26270181144. Salvalaio Arch. Mario Brennerstraße 20 - Via Brennero 20 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-981887 0471-327644aa@ info@salvalaio.com335-6045145H1 2 3 4 52 3 4 52 3 4 51145. Sani Ing. Stefano Via Apollonio 2738100 Trient – Trento - TN 0461-236567 0461-231568@ arch.sani@virgilio.it329-1884316AaaIQ7777301


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1146. Santese Geom. Antonio Laubengasse 112 - Via Portici 112 A39012 Meran - Merano BZ 0473-212250 0473-275934aa@ antonio@asantese.191.it348-79145452 3 4 5 6 8 92 3 4 5 6 8 9121147. *Santer Geom. Hans-Peter Millan<strong>der</strong> Au 5 - Via “Millan<strong>der</strong> Au” 539042 Brixen – Bressanone - BZ 0471/412387 0471-412389@ hans-peter.santer@provinz.bz.it328-48309651148. Santini Arch. Andrea – Dalmatienstr. 77 – Via Dalmazia 7739100 Bozen – Bolzano - BZ 0471/970096 0471/970096@ an.santini@tin.it349-0683017A 1A1 2 3 4 5 6aa2 3 4 51149. Saracino Dr. Arch.Stefania Via Duca d’Aosta 8439100 Bozen – Bolzano - BZ 0471-281802 0471-281802@ stefania.saracino@libero.it339-5474594A 2 7.11150. Saretto Geom. Lorenzo Laubengasse 112 - Via Portici 11239012 Meran - Merano BZ 0473-212260 0473-212107@A 2 3 4 5 6 8 9302


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1151. Sartori & Piazzi Studio(- Piazza-Sartori Daria- Sartori Claudio) Cadornastraße 2/A/36 - Via Cadorna2/A/3639100 Bozen - Bolzano BZ 0471-288537 0471-272939@ clabzing@tin.itAEF2 3 4 5 6 7 822 3 4 5 6H2 3 4 5I2 3 4 5 6 8 91152. Sartori Ing. Claudio(Sartori & Piazza Studio) Cadornastraße 2/A/36 - Via Cadorna A2/A/3639100 Bozen - Bolzano BZ 0471-288537E 0471-272939@ clabzing@tin.it335-6290026 F3 4 5 6 7 822 3 4 5 6I2 3 4 5 6 8 91153. Sättele Ing. Jürgen Michael Bockelstraße 14670619 Stuttgart D 0049-711449900 0049-7114499044@ hrp.stgt@t-online.deF 21154. Savoi Geom. Enrico A.-Hofer-Straße 9 - Via A.-Hofer 9 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-324648 0471-312294aa@ savoi@tin.it339-4138639B2 3 4 5 8 983 4 5 8 9D8 9I8 9J2 4 8303


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1155. SBS p.soc. coop. a r.l.(- Simeoni Carlo- Buttazzoni Luciano Rentscher Straße 4 - Via Rencio 439100 Bozen - Bolzano BZ 0471-324104 0471-972013@ sbs.bz@dnet.itAE4 5 6 84 5 6- Sfrondini Domenico)I2 3 4 5 6 81156. Scagnol Arch. Matteo Fallmerayer Straße 53 - ViaAFallmerayer 5339042 Brixen - Bressanone BZ 0472-201581aa 0472-201581@ scagnol@modusarchitects.com340-2544852 H1157. Scanavini Ing. Claudio A. Diaz-Straße 20/3 - Via A. Diaz 20/3 D39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-284174 0471-409742E@ claudio.scanavini@tin.it335-6488227G2 3 4 5 6 7 82 3 4 5 6 7 82 3 4 5 6 7 82 3 4 52 3 4 52 3 4 57.11158. Schäfer * Ing. Jürgen Schlernweg 42 - Via Sciliar 4239054 Ritten - Renon BZ 0471-357154 0471-357154@FIP1 2 3 4 5 71 2 7 82 3 4 5 7 81159. Schaffler Geom. Rudolf Kirchweg 4 - Via Chiesa 439015 St. Leonhard - S. Leonardo BZ 0473-656760@I 91160. Schatzer Arch. Elisabeth Museumstrasse 40b – Via Museo 40b39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-300879 0471-300879@ schatzer.e@rolmail.net335-6620267AA2 3 4 57 7 (1)304


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1161. Schatzer Mas Arch.Gerlinde St. Martin 1 – Via San Martino 139057 Eppan/Girlan –Appinano/Cornaiano BZ 0471-1708722 0471-1702722@ schatzer@lichtraum2.com328-49545401162. Schenk * Arch. Anita Brennerstraße 13 - Via Brennero 1339012 Meran - Merano BZ 0473-233241@H 2A2 3 4 5B2 3 4 51163. Scherer Ing. Christian(Obrist & PartnerIngenieurbüro) Paterbichl 2 – Colle die frati 239052 Kaltern - Caldaro Bz 0471-963738 0471-966788@ info@obrist-partner.itna 21164. Scherer MarkusArchitekturbüro(- A-I-S coop.r.l.-Gen.mbH) Sommerpromenade 10 – PasseggiateEstive 1039012 Meran - Merano BZ 0473-490466 0473-490467@ info@architektscherer.it348-3828081AAB2 3 4 572 3 4 57 (1)H1 2 3 4 51165. Scherer Arch. Michael(Pardeller Putzer SchererArchitekten) L.-da-Vinci-Straße 17 - Via L.-da-Vinci 1739100 Bozen - Bolzano BZ 0471-975522 0471-303302@ studio@pps-arch.itAaaB2 3 4 52 3 4 52 3 4 5H1 2 3 4 5305


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1166. Schiatti Ing. Luigi Prinz Eugen Allee 6 – Viale PrincipeEugenio di Savoia 639100 Bozen - Bolzano BZ 0471-282629 0471-225028@ luigi.schiatti1@tin.it335-7036323AaaCD2 3 4 5 81 2 3 4 53 4 53 4 5F1 3 4 5P1 2 3 4 51167. Schie<strong>der</strong>-Putzer-Fill(- Schie<strong>der</strong> Ulrich- Putzer Oskar- Fill Kurt) Telfen Lanzin 59 - Telfen Lanzin 5939040 Kastelruth - Castelrotto BZ 0471-704024 0471-704548@A 2 3 4 5 6 8 91168. Schie<strong>der</strong> Geom. Ulrich(Schie<strong>der</strong>-Putzer-Fill) Telfen Lanzin 59 - Telfen Lanzin 5939040 Kastelruth - Castelrotto BZ 0471-704024 0471-704548@A 2 3 4 5 6 8 91169. Schiffo Geom. Francesco Via Dogana 32/a39051 Branzoll – Brancolo BZ@ francesco@tecnogeo-sa.191.it336/1103260338/9748952AEFI2 3 4 5 8 92 3 4 5 84 8 98 9P8 9Q8306


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1170. Schlu<strong>der</strong>bacher Arch. Ingo Vintlerstrasse 6 – Via Vintola 639100 Bozen - Bolzano BZ 0471-051113@ archingo@hotmail.de320-3505884A 1 2 3 4 5 81171. Schmidt Geol. Maria(Alpin Geologie) Kuperionstrasse 30 – Via Kuperion 30 A39012 Meran – Merano BZ 0473-490440 0473-490441B@ info@alpin-geologie.it335-5234433da101010I7 10P101172. Schmidt Ing. Paul Mühlgasse 1 – Vicolo Molino 1 A39042 Brixen - Bressanone BZ 0472-838263 0472-802300C@ info@tecnoplan.net335-5722260D2 3 4 5 6 7 82 3 4 5 66E2 3 4 5 6 7F2 3 4 5 6I2 3 4 5 6 7 8N2 3 4 5 6 7 8na2 3 4 5 6 7 8307


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1173. Schmiedhofer * Dr. Agr.Josef J.-Traunsteiner Straße 9 - Via J.- ATraunsteiner 939039 Nie<strong>der</strong>dorf - Villabassa BZaa@338-4747164 I11 2 3 4 5 7 91 2 3 4 5 7 8 91174. Schnabl Arch. Heiner(Abram & Schnabl) Sparkassenstraße 15 - Via Cassa di ARisparmio 1539100 Bozen - Bolzano BZ 0471-974690H 0471-301448@ info@abram-schnabl.com328-4586948N1 2 3 4 5 7 8 92 3 4 52 3 4 51175. Schölzhorn Geom.Manfred Adlerbrückengasse 12 - Via PonteAquila 1239042 Brixen - Bressanone BZ 0472-831756 0472-207336@A 51176. Schönafinger Ing. Dietrich(- Baubüro- Bauconsulting srl/GmbH) Brennerstrasse 9 – Via Brennero 939100 Bozen - Bolzano BZ 0471-980062 0471-973430@ info@baubuero.com335-5442658AaaF2 3 4 52 3 4 52 3 4 5M2 3 4 5na2 3 4 5308


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1177. Schönegger Ing. Günther Nordring 25 – Ring Center 2539031 Bruneck - Brunico BZ 0474-552271 0474-551589@ office@ing-schoenegger.it335-265466Aaada1 2 3 4 5 6 8 92 3 4 5 82 6F2 3 4 5I1 2 3 4 5 6 8 9J2L1 2 3 4 5 6 8 9N2 3 4 5 6 9na2 3 4 5 6 81178. Schorling Dipl. Ing.Michael(Schorling & Partner) Kistlerweg 383620 Vagen - Deutschland +49-8062-806010 +49-8062-806015@ schorling@schorling.net+49-160-94736406I 111179. Schorn Arch. Roland(Folie & Schornsrl/GmbH) Burgfriedenstraße 32 - Via BurgfriedenSiehe32“Folie & Schorn srl.39040 Seis - Siusi BZGmbH“ 0471-706189 0471-706697@ rolandschorn@tiscali.it335-7057046309


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1180. Schrott Geom. Andreas Pfarrgasse 1239100 Bozen – Bolzano (BZ) 0471-050310 0471-050310@ schrott.andreas@brennercom.net348-0557691A 2 3 4 5 7 8 9121181. Schwarz Arch. Christian Boznerstrasse 78/4 – Via Bolzano 78/439011 Lana - Lana BZ 0473-550088 0473-560607@christian.schwarz.architekt@rolmail.net338-53431371182. Schwarz Arch. Margareta Dorfstr. 57 – Via d. Villaggio 5739010 St. Martin/Pass. – S. MartinoVal Passiria BZ 0473-230023 0473-641495@ arch.schwarz@rolmail.netAaaHAaaB2 3 4 5 62 3 4 5 6 82 3 4 52 3 4 5 7 8 92 3 4 5 7 82 3 4 5 7 8 9na2 71183. Schwärzer Arch. Johann Untergasse 18 - Vicolo di Sotto 18 A 7 7 (1)39030 Gais - Gais BZ 0474-504256 0474-505221@ arch.schwaerzer@dnet.it328-2340321310


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1184. Schweigkofler p.i. Martin Nicolodistrasse 49/7 – Via Nicolodi49/739100 Bozen - Bolzano BZ 0471-052555 0471-052556@ martin.schweigkofler@brennercom.net347-4169586ABCD661 2 3 4 56E1 2 3 4 5 6F6H6N1 2 3 4 51185. Schwienbacher Arch.Christian Fallmerayerstr. 5 – Via Fallmerayer 5 A39042 Brixen - Bressanone BZ 0472-679113 0472-670255aa@ office@christianschwienbacher.it335-6755522B2 3 4 5 72 3 4 5 72 3 4 5 7H2 3 4 5 71186. Scolari Arch. Luigi Laubengasse 64 – Via Portici 6439100 Bozen - Bolzano BZ 0471-980949 0471-980949@ info@luigiscolari.itAH2 3 4 52 3 4 5311


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1187. Se. Av. Servizi Avanzatisoc. coop. Freiheitsstraße 129 - Corso Libertà 12939012 Meran - Merano BZA2 3 4 5 6 0473-220429aa2 3 4 5 6(Volante Ing. Mario) 0473-209315@ ser.avanzati@libero.itE2 3 4 5 6335-7074911F2 3 4 5 6 7 8I2 3 4 5 6N2 3 4 5 6 10.11188. Securplan snc/OHG(- Gögele Anton- Zöschg Heinrich) Griesplatz 3 - Piazza Gries 339011 Lana - Lana BZ 0473-563515 0473-562986@ securplan@dnet.itAE2 3 4 5 72 71189. Seeber Geom. Herbert Geizkofler 5 – Via Geizkofler39049 Sterzing – Vipiteno (BZ) 0472-760465 0472-763379@ herbert.seeber@dnet.it335-7075436AI661190. Seeber Ing. Klaus(Team 4) Nordring 25 – Anello Nord 2539031 Bruneck - Brunico BZ 0474-050607 0474-050608@ info@team4.bizAF62 3 4 5I2 3 4 51191. Seeber Arch. Paul O.-v.-Guggenberg-Straße 34 - Via O.- Av.-Guggenberg 3439042 Brixen - Bressanone BZ 0472-831200H 0472-833902@ paul.seeber@dsk.it335-61473811 3 4 52312


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1192. Seehauser Arch. Alexan<strong>der</strong> Bahnhofstrasse 12 – Via Stazione 1239049 Sterzing - Vipiteno BZ 0472-679295 0472-762350@ arch.seehauser@rolmail.net328-6526071AB8 98 9313


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1193. Seehauser & Partner -Ingenieurbüro Schlachthofstrasse 59 – Via Macello 5939100 Bozen - Bolzano BZA1 2 3 4 5 6 7 8 9(- Dr. Ing. Johann Röck- Dr. Ing. Hansjörg Weger- Dr. Arch. Raim<strong>und</strong> Hofer 0471-971661 0471-302828@ info@pps-group.itaaB1 2 3 4 5 6 7 8 91 2 3 4 5 7 8 9- Dr. Ing. Ivan Stuflesser)C1 2 3 4 5 6 8 9D1 2 3 4 5 6 8 9da6E1 2 3 4 5 6 8 9F1 2 3 4 5 6 7 8 9 1110.1H1 2 3 4 5 6 8 97.1I1 2 3 4 5 6 8 9 1110.1L1 2 3 4 5 6 8 9M1 2 3 4 5 6 7 8 9N1 2 3 4 5 6 8 9na1 2 3 4 5 7 6 8 9 1110.1O2 3 4 5 6 8 9P1 2 3 4 5 6 8 9314


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1194. Sega * Arch. Andrea Verdiplatz 9/D/8 - Piazza Verdi 9/D/8 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-974109aa@333-7475673B1 2 3 4 5 6 71 2 3 4 5 6 71 2 3 4 5 6 7H1 2 3 4 5 71195. Seidl Arch. Roland Ortweinstrasse 8AA 2 3 4 539024 Mals - Malles BZ 0473-830380 0473-83038012@ r.seidl@rolmail.net348-41048971196. Semeghini Geom.Everardo Manzonistraße 89 - Via Manzoni 89 A39012 Meran - Merano BZ 0473-220015 0473-220015aa@ geom.semeghini@libero.it335-69336004 8 98 91197. Senoner Geom. Herbert Cir Straße 2 - Strada Cir 2A 8 939048 Wolkenstein - Selva di ValGardena BZ 0471-795099 0471-771758@ geom.senoner@dnet.it338-71995351198. Senoner Geom. Michael Daunei 86/A39048 Selva Gardena - BZ 0471-773237 0471-771568@ geomms@virgilio.it338-46964381199. Senoner Ing. Rodolfo Brennerstrasse 3 – Via Brennero 339100 Bozen - Bolzano - BZ 0471-971222 0471-971222@ ing.senoner@gmail.com335-5484113AHAFI1 2 3 4 5 8 924 62 3 4 5 61 2 3 4 8315


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1200. Seppi Ing. Antonio(A-I-S coop.r.l.-Gen.bmH) Hauptstraße 60 - Via Principale 60 C39018 Terlan - Terlano BZ 0471-257248 0471-257659D@ info@industrieteam.it335-7073039E2 3 4 52 3 4 52 3 4 51201. Seppi Arch. Harald Pranzollweg 8 - Via Pranzoll 8 A 2 3 4 5 639050 Eppan - Appiano BZ 0471-662743 0471-537159@ info@arch-seppi.com333-33023461202. Serafini Ing. Carlo(St.a.in) Viale Verona 19038100 Trento TN 0461-398143 0461-917401@ serafini@stain-web.comCI2 3 4 561203. Sette Arch. MarcoM7 Architecture & Design Negrelli Strasse 13/A – Via Negrelli13/A39100 Bozen - Bolzano - BZ 0471-407735 0471-267010@ info@m-7.it339-5936660A 2 3 4 5316


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1204. SI Ambiente GmbH Matteotti Str. 22 – Via Matteotti 22A1 2 3 4 5 6 7 87.139012 Meran - Merano BZ(Dr. Arch. ChristineMonthaler) 0473-448114 0473-448114@ info@si-ambiente.itaaB1 2 3 4 5 6 7 81 2 3 4 5 6 7 87.17.1335-6700588D1 2 77.1E1 2 3 4 57.1F1 4 5 7 87.1G1 2 3 4 5 6 8 117.1H1 2 3 4 5 6 7 8 117.1na1 2 3 4 5 6 7 81205. Simeoni p.e. Carlo(SBS p.soc. Coop. A.r.l.) Rentscher Straße 4 - Via Rencio 439100 Bozen - Bolzano BZ 0471-324104 0471-972013@ carlo.simeoni@sbs-bz.itAI2 3 4 5 8 92 3 4 5 8 91206. Simeoni * p.i. Georg Etschstraße 5 - Via Adige 5M39044 Neumarkt - Egna BZ 0471-812631N@335-72690611207. Simma Arch. Benno Dantestraße 10 - Via Dante 10 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-974904 0471-328437H@ benno.simma@adb.bz.it335-6034434OO1 5 71 71 722 3 4 52 3 4 5317


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1208. Simma Arch. Thomas(ArchitektenpartnerschaftThomas Simma) Zancanistrasse 15 – Via Zancani 1539100 Bozen - Bolzano BZ 0471-262161 0471-409372@ ap.simma@dnet.itAA1 2 3 4 577 (1)aa1 3 4 5C1D1E1F1H1I81209. Simmerle Arch. Wolfgang Lancia Str. 8/b – Via Lancia 8/b39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-970824 0471-300970@ info@simmerle.comAB2 3 4 5 7 8 971210. Simone Ing. Umberto Palermostraße 7/E - Via Palermo 7/E39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-200445 0471-200445@ ingumb@tin.itI 2 6318


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1211. Simoni Ing. Andrea Max Planck 15 – Via Max Planck 1539100 Bozen – Bolzano BZ 0471-052647 0471-052648@ andrea.simoni@gmx.de335-5217181AaaCD1 2 3 4 5 6 72 3 4 5 6 71 3 4 5 71 3 4 5 7E1 2 3 4 5 7F1 2 3 4 5 6 71212. SMC Partners(Rickenbach S. Arch.Projektmanagement) Winkelau 1/B - Winkelau 1/B39014 Burgstall - Postal BZ 0473-290052 0473-290368@ info@smcpartner.it335-7040041AH111213. S.O.F.A ArchitektenGes.n.b.r Zieglergasse 29/381070 Wien - ÖsterreichA2 3 4 5(Dr. Arch. Kurt Rauch)0043-01-4059615 0043-01-9076134H2 3 4 5@ office@sofa-architekten.com0043-0699-190021791214. Sorrusca Arch. Giuseppina Lauben 76 – Portici 76A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-979877 0471-979877aa@ giusi.s@dnet.it335-8250534B2 3 4 5 82 3 4 52 3 4 5 8H2 3 4 5 8319


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1215. Sozietät Torggler &Innerhofer(- Torggler Karlheinz- Innerhofer Greti) Carlo Abarth Strass 18 – Via CarloAbarth 1839012 Meran - Merano BZ 0473-211032 0473-276770@ info@architekt-innerhofer.itAaaB2 3 4 5 7 82 3 4 5 7 82 3 4 5 7 8F2 3 4 5 7 8H2 3 4 5 7 8na2 3 4 5 7 81216. Spadea pe. Adriano(3MA EngineeringServices) Schafflhof 439012 Meran – Merano - BZ 0473-211684@ adriano.spadea@virgilio.it348-88003301217. Spillere Ing. Marco Gaismairstraße 17 - Via Gaismair 1739100 Bozen - Bolzano BZ 0471-266618 0471-264106@A5B4 5F 21218. Springhetti * Ing. Marco Drususallee 137 - Viale Druso 13739100 Bozen - Bolzano BZ 0471-935909 0471-412549@FIna2 3 4 511 2 3 4 51219. Springhetti Arch. Roberta Rovigostraße 18 - Via Rovigo 18 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-932284 0471-932284aa@ springhetti@email.it329-2172701F2 3 4 5 72 3 4 53 4 5H2 3 4 5 7 8320


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1220. SRW PLAN ArchitektenGmbH Hubertusstrasse 480639 München - DeutschlandA1 2 3 4 5 +49-89-547277-0B1 2 3 4 5 +49-89-547277-20@ architektur@srwplan.deF4 5H4 5M1 2 3 4 51221. Stablum Geom.Ferdinando Mühlgasse 1 – Vicolo Molino 139042 Brixen - Bressanone BZ 0472-838263 0472-802300@AI4 5 6 7 8 94 5 6 7 8 9N4 5 6 7 8na4 5 6 7 81222. Staggl Ing. Christof Rienzfeldstraße Nr.41 / via Campi Adella Rienza n°4139031 Bruneck – Brunico BZ 0474/ 47 47 65aa 0474/ 47 67 24@ info@ing-staggl.bz348-4124506 F1 2 3 4 5 6 7 82 3 4 5 6 7 82 3 4 5 6 7 8I2 3 4 5 6 7 8M2 3 4 5 6 7 8N2 3 4 5 6 7 8na2 3 4 5 6 7 8321


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1223. Staglianò Ing. Maurizio Mühlgasse 1 – Vicolo del Molino 1 A39042 Brixen - Bressanone BZ 0472-838263 0472-802300aa@ m.stagliano@tecnoplan.net335-1214251C2 666D6E2 6F2 3 4 5 6I2 3 4 5 6N2 3 4 5 6na2 3 4 51224. St.a.in.(- Danesi Antonio- Fauri Maurizio- Carlini Paolo- Robat Dimitri- Scantamburlo Piero- Serafini Carlo- Zancarli Ivo) Viale Verona 19038100 Trento TN 0461-398143 0461-917401@ info@stain-web.com1225. Stampfer Geom. Harald Krummweg 9 - Via Storta 939020 Latsch - Laces BZ 0473-742145 0473-742445@ buero@stampfer.bz.itC2 3 4 5D2 3 4 5I6I 2 3 4 5 7 8 9322


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1226. Stampfer Geom. Josef Krummweg 9 - Via Storta 939020 Latsch - Laces BZ 0473-742145 0473-742445@ buero@stampfer.bz.itAaaI2 3 4 5 8 94 5 6 7 8 92 3 4 51227. Starke Ing. Fritz Sparkassenstraße 2 - Via Cassa diRisparmio 239100 Bozen - Bolzano BZ 0471-981831 0471-323701@ info@starke.itnaAFN2 3 4 5 8 962 3 4 5 62 3 4 5 6na7O11228. Stau<strong>der</strong> Geom. Gerhard Guggenbergstraße 19 - ViaAGuggenberg 1939030 Vintl - Vandoies BZ 0472-868517aa 0472-868642@ gerhard@stau<strong>der</strong>.it348-7067487 B6 8 988 9I9L91229. Stau<strong>der</strong> Arch. Martin Guggenbergstraße 19 - ViaGuggenberg 1939030 Vintl - Vandoies BZ 0472-868517 0472-868642@AaaH122 3 4 52 3 4 52 3 4 5323


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1230. Stau<strong>der</strong> Ing. Stefan Schmiedgasse 21 - Via delle Fucine 21 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-405473 0471-281778D@ stefanstau<strong>der</strong>@dnet.it333-2446085E2 3 4 5 6 8 96610.1F2 3 4 5 6I2 3 4 5 6 8 910.1N2 3 4 5 6 8 9na2 3 4 5 6Q2 3 4 5 6 8 910.11231. Steam s.r.l. Via Venezia 59/15/CB2 3 4 5 6 1135129 Padova(Dr. Ing. Gianluca Calace) 049-8691111C2 3 4 5 6 11 049-8691199@ info@steam.itD2 3 4 5 6 11E2 3 4 5 6G2 3 41232. Stefani Arch. Bruno Baristr. 9/c – Via Bari 9/c39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-930735@ br1@tigliani.it338-4699717Aaa2 5 71233. Stefenelli Ing. Graziano Gerbergasse 29 - Via Conciapelli 29 I 1 3 4 539100 Bozen - Bolzano BZ 0471-971711 0471-975573@ gstefe@tin.it335-52688592324


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1234. Steiner & Urthaler(- Steiner Paul Peter- Urthaler Adolf) Mancistraße 25 - Via Manci 2539100 Bozen - Bolzano BZ 0471-270548 0471-270548@ steiner.urthaler@bozen.suedtirol.netAda2 3 4 5 6 7 8 92 3 4 5 9E2 3 4 5 7F5I2 3 4 5 6 7 8 9na91235. Steiner p.i. Franz Lauben 18 - Portici 18C39044 Neumarkt - Egna BZ 0471-812614 0471-812913E@ info@steiner-planungsbuero.it335-54672722 3 4 5 82 3 4 5 81236. Steiner Geom. Paul Peter(Steiner & Urthaler) Mancistraße 25 - Via Manci 2539100 Bozen - Bolzano BZ 0471-270548 0471-270548@Ada2 3 4 5 6 7 8 92 3 4 5 9E2 3 4 5 7F5I2 3 4 5 6 7 8 91237. Stelzl Ing. Hansjörg(Bauer-Stelzl-Oberdörfer) Herrengasse 9 - Via Signori 939021 Latsch - Laces BZ 0473-623973 0473-720069@ bauteam.ohg@rolmail.netAF62 3 4 5I2 3 4 5 6 8 91238. Stenico Arch. Rita(Nadalet & Scenico) Brennerstraße 9/A - Via Brennero 9/A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-977828 0471-977828@ nsstudio.ass@tin.itH 2 3 4 5325


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1239. Steurer Ing. Christian St. Stefan 21 – St. Stefan 211240. Stifter + BachmannArchitekten(Dr. Arch. BachmannAngelikaDr. Arch. Stifler Helmut)390390 Nie<strong>der</strong>dorf – Villa Bassa BZ 0474-836371 0474-830270@ info@profiplan.it320-3124634 Bachla 539030 Pfalzen 0474-529025 0474-529929@ bachmann.stifter@dnet.it347-1433290D da 1 2 3 4 5 6 7 8A2 3 4 5 6 8aa2 3 4 5 6B2 3 4 5 6 8H2 3 4 5 6 81241. Stocco Ing. Fernando Via Bassano 88/cA6 1136028 Rossano Veneto (VI) 0424-848377C2 11 0424-226880@ fernandostocco@libero.itD2333-7867674E2 3 4 5 6 7 8 117.1F2 4 11G11J11Q10.11242. Stockner Geom. Josef Dantestraße 94 - Via Dante 9439042 Brixen - Bressanone BZ 0472-830677@AF2 3 4 5 6 8 95I9N2 3 4 5326


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1243. Stoll Dr. Christoph Rienzfeldstrasse 30 – Via Rienzfeld 3039031 Bruneck - Brunico BZ 0474-553151 0474-538966@ ch.stoll@dnet.itAaaD2 3 4 5 6 92 3 4 5 92F2 3 4 5 8I2 3 4 5 6 8 9N2 3 4 5 6 8 9na2 3 4 5 6 91244. STR Studi Tecnici Riuniti(- Micheletti Alberto- Micheletti Luciano- Ghiraldi Stefano) Amba-Alagi-Straße 12 - Via Amba-Alagi 1239100 Bozen - Bolzano BZ 0471-272850 0471-050178@ info@str-bz.itAaaB2 3 4 5 6 8 928 9I8 9na2 3 4 5 8 91245. Strada * Geol. Claudia Max Sparer 5 – Via Max Sparer 5 A39057 Eppan – Appiano BZB@ claudia.strada@provinz.bz.it334-67533237 107 101246. Stramandinoli Arch.Michele(Knopp & Stramandinoli) Wangergasse 61 - Via <strong>dei</strong> Vanga 6139100 Bozen - Bolzano BZ 0471-976566 0471-309274@ knopp-stramandinoli@rolmail.netAH2 3 4 5 62 3 4 5327


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1247. Strassenplan O.H.G. Fiumestrasse 16 – Via Fiume 16A2 3 4 5 639100 Bozen - Bolzano BZ(- Ferro Alessandro- Lever Claudia) 0471-978415 0471-978415@FI2 3 4 5 62 3 4 5 6N2 3 4 5 61248. Straudi Ing. Cristian Galizienstrasse 18 – Via Galizia 1839055 Leifers - Laives - BZ 0471-301006 0471-326658@ ing.straudi@aliceposta.it347-9352461AaaFI2 72 72 3 4 5 6 72 3 4 5 6N3 4 5 71249. Straudi * per.agr. Kornelia Botengasse 2/C - Via Botengasse 2/C aa39050 Jenesien - San Genesio BZ 0471-363040H@ kk.castle@dnet.it339-87267852 3 4 5 72 3 4 5 7 81250. Strimmer * Ing. Johannes Kortsch 233 - Corces 23339028 Schlan<strong>der</strong>s - Silandro BZ 0471-412433 0471-412459@DdaE111F1 2 3 4 5I1 2 3 4 5328


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1251. Stringari Dr. Ing. Stefano C. Augusta Str. 16a/6 – Via C. Augusta16°/6F 239100 Bozen – Bolzano - BZ 0471-284803 0471-955230@ sstringari@tin.it347-11723281252. Strobl p.i. Gerhard Nordring 25 – Anello Nord 25 D39031 Bruneck - Brunico BZ 0474-530924 0474-537527E@ info@elektrostudio.it348-8402016G2 3 4 52 3 4 52 3 4 51253. Studio Galileo Brennerstrasse 3 – Via Brennero 3A2 3 4 5 639053 Kardaun - Cardano BZ(Costalonga Ing. Andrea)F2 3 4 5 6 0471-405175@ ing.costalonga@yahoo.it338-42343841254. Studio Arch. Panta Rei(- - Dalsass Norbert) O.-v.-Wolkenstein-Straße 2/a - Via O.-v.-Wolkenstein 2/a39042 Brixen - Bressanone BZ 0472-832621 0472-670233@ info@arch.it348-5324389AaaB2 3 4 5 6 7 82 3 4 5 6 82 3 4 5 6 7 8G2 3 4 5 6 7 8F2H2 3 4 5 6 7 8329


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1255. Studio Associato Cargnel V.le Fantuzzi 8A1010.1Geologie & Ingegneria32100 Belluno0437-943194F1010.1(Cargnel GianangeloCargnel Osvaldo) 0437-944610@ gcargnel@hotmail.comI1010.1335-7723987Q2 3 4 5 6 1010.11256. Studio associato diGeologia Fenti Via Pragrande 55b32021 Agordo (BL)I1010.1 043-762314J1010.1 043-7641028@ fentigeologia@libero.itQ2 1010.1328-85547211257. Studio AssociatoThermoplan(- Svaldi Armando- Demetz Christian) Mazziniplatz 39 - Piazza Mazzini 3939100 Bozen - Bolzano BZ 0471-283322 0471-261068@ thermoplan@tin.it335-6821740CE2 3 4 5 7 821258. Studio C2 Stufanstrasse 65 – Via Stufan 65A2 3 4 5 839046 St. Ulrich – Ortisei - BZ(- Dr. Ing. ComplojSiegfried- Dr. Arch. Costa Paul) 0471-798453 0471-781270@ paco@dnet.itaaB2 3 4 5 82 3 4 5 8H2 3 4 5 81259. Studio Contact GmbH/srl Große Lauben 8 - Portici Maggiori 8C2 3 4 5 7 839042 Brixen - Bressanone BZ(Verginer Ing. Norbert) 0472-801242D2 3 4 5 7 8 0472-207882@ norbert.verginer@studiocontact.191.itE2 3 4 5 7 8330


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1260. Studio Dolzan(- Dolzan Graziano- Criscuolo Lorena) Sparkassenstraße 13 - Via Cassa diRisparmio 1339100 Bozen - Bolzano BZ 0471-976605 0471-976604@ info@studiodolzan.itAI5 661261. Studio Erre(- Ragnoli Roberto- Ragnoli Ruggero) Mendelstraße 43/A/1 - Via Mendola43/A/139100 Bozen - Bolzano BZ 0471-283399 0471-283399@ Roberto.ragnoli@fastwebnet.itAaaC4 5 7 94 5 7 94 5 7 9D4 5 7 9da5F5I2 3 4 5N4na4 5O4 51262. Studio di Geologia Piffer eDragà S. Elisabeth Strasse 39 – Via S.Elisabetta 39A1010.1(Dragà Geol. GianfrancoDr. Geol. Gianni Piffer)39040 Vahrn - Varna BZ 0472-837038 0472-837038@ d.geologia@virgilio.itBI10710.1335-5620655M8Q1 2 3 4 5 6 7 8 910.1331


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1263. Studio G&De di Ing.Daniele Gianola1264. Studio Geologico Venetosas(- Gavazzana Roberto) Capristrasse 19 – Via Capri 1939100 Bozen – Bolzano BZ 0471-265956@ info@gede.it349-0872542 - 338-7006291 Via S. Alberto 69/2Badia Polesine 0425-590685 0425-590002@ studiosgv@tin.itD 2 3 4 5A 101265. Studio Geoplan(- Massardi W.- Ferretti H.) Sarnser Straße 7 - Via Sarnes 739042 Brixen - Bressanone BZ 0472-838200 0472-208665@ studio.geoplan@dnet.itI 91266. Studio I.M. Frag 12 - Fraghes 12D2 3 4 5 839043 Klausen - Chiusa BZ(pi. Meinhard von LutzDr. Ing. Andreas von LutzDr. Arch. Alexa von Lutz) 0472-846033 0472-846078@ info@vonlutz.comEG2 3 4 5 82 3 4 5 8H2 3 4 5 81267. Studio Ingegneria C. & P.srl/GmbH(- Canziani Luciano) G.-Galilei-Straße 4/A - Via G. Galilei4/A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-920555 0471-513958@ lcanzia@tin.itABF2 3 4 5 62 62 3 4 5332


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1268. Studio Marra-Rossi-Larcher Carducci Str. 1 – Via Carducci 139012 Meran - Merano BZA1 2 3 4 5 6 7 8(Dr. Ing. Giorgio RossiDr. Ing. Ugo MarraDr. Ing. Marco Larcher) 0473-211921 0473-256273@ info@studiomrl.itaaB1 2 3 4 5 6 71C1D1F1 2 3 4 5 6H1I2 3 4 5 6 810.1N1 2 3 4 5 6 810.1na2 3 4 5 6 7 810.1121269. Studio Sacchin(- Sacchin Mario- Menegazzo Luciano Leopardistraße 5 - Via Leopardi 539012 Meran - Merano BZ 0473-445058 0473-449034@ studiosacchin@rolmail.netAB7 8 98 9- Vigni Andrea)I8 9J8 9L8 9na8 9P8 9333


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1270. Studio Sasso & Brighi(- Sasso Giovanni- Brighi Daniela) Via Alberi 2347900 Rimini RN 0541-396351 0541-307313@ danabrighi@yahoo.comAF2 3 4 5 62H21271. Studio Tecnico AssociatoNegri-Bombarda-Semrad Galvanistr. 6c - Via Galvani 6c39100 Bozen – Bolzano BZA8 90471-500048aa8 9(Geom. Andreas SemradGeom. Stefano Bombarda) 0471-513146@ info@studionbs.it320-0127203IN8 98 9na8 91272. Studio Tecnico AssociatoScarfò Via postano 11/3339100 Bozen - Bolzano BZA2 3 4 5 8(- Scarfò Giuseppe- Scarfò Maurizio) 0471-933975 0471-933975@ info@giuseppescarfo.191.itH2 4328-74379741273. Studio tecnico CR(- Carli Marco- Roncado Isabella- Carli Davide) Via Roma 6138017 Mezzolombardo TN 0461-602531 0461-602531@ armarcar@tin.itI 8334


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1274. Studio tecnico Facchini &Tommasini(- Facchini Luciano- Tommasini Franco) Italienallee 22 – Corso Italia 2239100 Bozen - Bolzano BZ 0471-272698 0471-272469@ facctomm@simail.itAaaF7 8 98 98 9I8 9N8 9na8 91275. Studio tecnico Vettori(- Vettori Massimo- Vettori Sandro) Carduccistraße 13 - Via Carducci 1339100 Bozen - Bolzano BZ 0471-982859 0471-982859@ vettori@dnet.itAC2 3 4 5 62 3 4 5 6 7D2 3 4 5 6 7da2 3 4 5E2 3 4 5 6 7F2 3 4 5 6H2 3 4 5I3 4 5 6N3 4 5 6335


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1276. Stuffer Ing. Hannes Dr. Streiter Gasse 24 – Via dott. AStreiter 2439100 Bozen - Bolzano BZ 0471-050705F 0471-050708@ info@stuffer.biz335-5605676 E2 3 4 5 6 7 82 3 4 52 3 4 5F6 7 8L2 3 4 5 7 8N2 3 4 5 6 7 8 9na2 3 4 5 6 81277. Stuflesser Arch. DavidMaria1278. Stuflesser Ing. Ivan(Seehauser & PartnerPlan Team srlPM Service GmbH)1279. Stuppner-UnterwegerArchitektur(- Dr. Arch. HaraldStuppner) Petlinstrasse 18 – Via Petlin 1839046 St. Ulrich - Ortisei 0471-786517 0471-786517@ office@dstuflesser.com339-1109944 Handwerkerzone 9 – Zona artigianale 939010 Nals - Nalles BZ 0471-543200 0471-543230@ ivan.stuflesser@pps-group.it335-7474220 Sandplatz 239012 Meran - Merano - BZ 0473-490100 0473-490101@ info@stuppner-unterweger.it339-1647974A 2A5 6F2 3 4 5 6 7 8 9na2 3 4 5 6 7 8 9 11 10.1A1 2 3 4 5aa1 2 3 4 5B1 2 3 4 5H1 2 3 4 5336


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1280. Stuppner p.i. Helmut Zwölfmalgreiner Straße 11 - Via D 2 3 4 5 7 8Dodiciville 1139100 Bozen - Bolzano BZ 0471-972700 0471-328528@ stuppner@dnet.it335-4627521281. Sulligi & Postal(- Sulligi Alberto) Freiheitsstraße 12/5 - Corso Libertà12/539100 Bozen - Bolzano BZ 0471-271281 0471-285640@ postsull@tin.itAH2 621282. Sulligi Arch. Ing. Alberto(Sulligi & Postal) Freiheitsstraße 12/5 - Corso Libertà12/539100 Bozen - Bolzano BZ 0471-271281 0471-285640@ postsull@tin.itA 2 61283. Sullmann Geom. Markus(Bau-Management-Edile) Dominkanerplatz 6 – PiazzaDominicani 639100 Bozen – Bolzano - BZ 0471-277491 0471-302442@ m.sullmann@baumanagement.it348-7496329A 1 3 4 5 6 8 912337


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1284. Sulzenbacher Ing. Walter(Baukanzlei Sulzenbacher& Partner) Goehtestrasse 13D – Via Goethe 13D A39031 Bruneck - Brunico BZ 0474-410949 0474-410266aa@ info@sulzenbacher-ing.it348-8730740B1 2 3 4 51 2 3 4 51F1 2 3 4 5 6H1I1 2 3 4 5 6J2 3 4 5N1 2 3 4 5 6 8O1 2 3 4 5 6Q1 2 3 4 5 61285. Susto Geom. Massimo Vinschgauer Str. 11 – Via Venosta 111286. Svaldi p.i. Armando(Studio AssociatoThermoplan)39012 Meran - Merano BZ 0473-445530 0473-207707@ studio.gms@rolmail.net335-390045 Mazziniplatz 39 - Piazza Mazzini 39 C39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-283322 0471-261068E@ thermoplan@tin.it335-6821740122 3 4 5 7 82338


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1287. SWS Engineering spa(- Mazzena Alberto- Torresani Stefano Via Malfatti 2138100 Trento TN 0461-383500 0461-915926@ info@swsengineering.itAaa1 2 3 4 5 6 7 8 91 2 3 4 5 6 7 8 910.1- Mazzolai PaoloB1 2 7 8 910.1- Fuoco Stefano- Odorizzi Stefano)C1 2 3 4 5 6 7 8 9D1 2 3 4 5 6 7 8 910.1da1 2 3 4 5 6 7 8 9E1 2 3 4 5 6 7 8 9F1 2 3 4 5 6 7 8 910.1G1 2 3 4 5 6 7 8 9H1 2 3 4 5 7 8 9I1 2 3 4 5 6 7 8 910.1J1 2 7 8 9P1 2 3 4 5 6 7 8 91288. TAAUT Kg Dorfstrasse 12 – Via del Paese 12A2 3 4 5 639040 Vahrn - Varna BZ(Colombi Arch. WalterArch. MSc. Pichler Arthur) 0472-832894 0472-670202@ info@taaut.comaaH2 3 4 5 82 3 4 5348-5324391339


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1289. Tabarelli Ing. Stefano Bahnhofstrasse 10/1 – Via Stazione10/1A 2 639044 Neumarkt - Egna BZ 0471-820274 0471-820274@ stefano.tabarelli@tin.it338-57800181290. Tacconi Arch. Enzo Mancistraße 4 - Via Manci 4A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-283707 0471-280168H@335-2579832 3 4 5 62 3 4 51291. Tacus & Didonè Studio(- Tacus Silvano- Didonè Franco) Dr.-Streitergasse 29/A - Via Dr.Streiter 29/A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-979527 0471-303211@ silvano.tacus@rolmail.netAB2 3 4 52 3 4 51292. Tacus Arch. Silvano(Tacus & Didonè Studio) Dr.-Streitergasse 29/A - Via Dr.Streiter 29/A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-979527 0471-303211@ silvano.tacus@rolmail.netAB2 3 4 52 3 4 51293. TAE Consulting srl/GmbH(- Unterberger Siegfried- Pasquali Fe<strong>der</strong>ico- Meneguzzer MarcoSaverio- Zischg Martin) Maria Troststraße 19/A - Via S.M.Conforto 19/A39012 Meran - Merano BZ@na 3 4 5 6340


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1294. Taferner Ing. Josef(IngenieurteamBergmeister srl/GmbH) Eisackstrasse 1 – Via Isarco 1Siehe39040 Vahrn - Varna BZ“Ingenieurteam 0472-979000Bergmeister srl. 0472-979001GmbH“@ josef.taferner@bergmeister.it335-64247631295. Tagnin Dr. Geol. Marco Osvaldweg 24 – Via S. Osvaldo 24A10 710.139100 Bozen – Bolzano BZ 0471-975674I2 3 4 5 6 7 1010.1 0471-975674@F6 7 1010.1380-3525366M10 7Q2 3 4 5 6 7 1010.11296. Tappeiner Ing. Josef Göflanerstraße 14 - Via Covelano 1439028 Schlan<strong>der</strong>s - Silandro BZ 0473-730296 0473-730296@ ing.josef-tappeiner@rolmail.netF 2 3 4 51297. Tarantino Ing. Livio Neubruchweg 13/D - Via del Ronco13/D39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-204011 0471-508008@EFI1 2 3 4 5 6 72 3 4 5 6 72 3 4 5 6 71298. Taschler Arch. Martin Dietenheimerstrasse 15 – ViaDietenheim 1539031 Bruneck - Brunico BZ 0474-411134 0474-411154@ info@gtdarch.it340-3404155NAH2 3 4 5 6 71 2 3 4 52 3 4 5341


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1299. Tasser & FistillArchitekten(- Tasser Friedrich- Fistill Erwin) Kapuzinerplatz 9 - Piazza Cappuccini 939031 Bruneck - Brunico BZ 0474-412015 0474-412439@ info@tasser-fistill.itAH2 3 4 52 3 4 51300. Tasser Arch. Friedrich Kapuzinerplatz 9 - Piazza Cappuccini 939031 Bruneck - Brunico BZ 0474-412015 0474-412439@ info@tasser-fistill.itAH2 3 4 52 3 4 51301. Tauber Arch. Gerhard Brunogasse 5 – Vicolo Bruno 539042 Brixen – Bressanone BZ 0472-838128@ info@tage.it339-6983001ABH1 2 3 4 51 2 3 4 51 2 3 4 51302. Tauber Arch. Markus Trattengasse 13 - Via Tratten 13 A39042 Brixen - Bressanone BZ 0472-801070 0472-208545aa@ contact@tauber-architectura.it349-85420751303. Tauferer Dr. Agr. Herbert Rotwand 93 - Loc. Pietrarossa 93 A39050 Ritten - Renon BZ 0471-356543 0471-352847I@ herbert.tauferer@dnet.it349-6769611H1 2 3 4 52 3 4 5 62 3 4 52 3 4 5 7 8 92 3 4 5 7 8 91304. Tavernini Ing. Ferdinand(A-I-S coop.r.l.-Gen.mbH) Schlan<strong>der</strong>sburgstraße 2 - Via CastelSilandro 239028 Schlan<strong>der</strong>s - Silandro BZ 0473-621272 0473-746025@ info@ing-tavernini.comAE2 3 4 52342


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1305. Team 4(- Huber Günther- Neumair Richard Nordring 25 – Anello Nord 2539031 Bruneck - Brunico BZ 0474-050607 0474-050608@ info@team4.bizAaa62 3 4 5 6- Marcher StefanB6- Seeber Klaus- Burger Roland)F2 3 4 5I2 3 4 5 6N2 3 4 5 61306. Team Project srl Via Libertà 524012 Brembilla (BG) 035-691042 035-200716@ info@teamproject.itFN2 3 4 5 6 7 8 91 2 6 8 91307. Tecno A.T.P.(- Degli Agostani Giorgio- Palugan Marina- Palugan Dario) Freiheitsstraße 24/3 - Corso Libertà24/339100 Bozen - Bolzano BZ 0471-262510 0471-408810@ tecnoatp@tin.itAEI2 3 4 5 6 8 928 91308. Tecnoconsult(- Harrasser Peter) Via Salutati 720144 Milano MI 02-4818401 02-4818706@ tchar@tin.itA 2 3 4 51309. Tecno Top srl(Pedron Paolo) Via Degasperi 3638017 Mezzolombardo TN 0461-603500@I 9343


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1310. Tenaglia * Arch. Paolo Fiumestraße 16/16 - Via Fiume 16/1639100 Bozen - Bolzano BZ 0471-266798 0471-266798@AaaB111C1D1E1F1H11311. Thaler pi. Manfred Mozartallee 2 – Viale Mozart 239042 Brixen – Bressanone BZ 0472-801233 0472-801233@ manfred@studioe-plan.bz.it335-64196651312. Thaler Ing. Reinhard Kanonikus Michael Gamper 10 – Via CKanonikus Michael Gamper 1039100 Bozen - Bolzano BZ 0471-972728D 0471-302364@ info@ing-thaler.com335-8226193 daD 2 3 4 53 4 52 3 4 5 7 82 3 4 5 7 8E2 3 4 5 7 8121313. Theil Geom. Walter(Geo-Line srl./GmbH) Brennerstraße 4/B - Via Brennero 4/BSiehe39100 Bozen - Bolzano BZ“Geo-Line srl. GmbH” 0471-974462 0471-328689@ theilwalter@rolmail.net335-6216726344


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1314. Theil Ing. Winfried Quireinerstr. 14 – Via S.Quirino 1439100 Bozen - Bolzano BZ 0471-402218 0471-404584@ drtheil@dnet.itI 2 3 4 51315. Theiner Ing. Arch. Erich Freiheitsstraße 82 - Corso Libertà 82 A39012 Meran - Merano BZ 0473-210889 0473-276245aa@ theiner@rolmail.net335-6088044B2 3 4 5 6 7 8 92 82 3 4 5 6 7 8 9D2 3 4 5 6 7E2 3 4 5F2 3 4 5na2 3 4 5 6 8 91316. Theiner Ing. Norbert Schlossweg 22 - Via del Castello 2239019 Dorf Tirol - Tirolo BZ 0473-220120 0473-221666@FIN2 3 4 5 62 3 4 5 6 92 3 4 5 91317. Thermostudio Pfarrgasse 23/A - Via Parrocchia 23/AC2 3 4 5 839012 Meran - Merano BZ(pi.Miori p.i. Brunopi. Nie<strong>der</strong>mair Gerdpi. Spitaler Thomas) 0473-232320 0473-232619@ meran@thermostudio.netEN2 3 4 5 82 3 4 5 8335-5442117O2 3 4 5 81318. Tiemann-Petri Arch.Astrid Haselbergsteige 43A 270197 Stuttgart D 0049-7116151565 0049-7116151567@ t.p.stuttgart@-t-online.de0049-1709007702345


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1319. Timperio Geom. Mario A.-Alagi-Straße 30 - Via A. Alagi 30 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-289538 0471-289538C@ geometratimperio@katamail.com335-7264108M3 4 544 71320. Dr. Arch. Paolo – Vinschgauerstrasse 11 – Via Venosta1139012 Meran - Merano - BZ 0473-445530 0473-207707@ paolo@tirello.it335-1017285AaaBE2 3 4 5 6 7 8 92 3 4 5 6 7 8 92 3 4 5 6 7 82 4na2 3 4 5 61321. Toccoli Geom. Stefano St. Vigil Str. 88 – Via San Vigilio 8839100 Bozen - Bolzano (BZ) 0471-400761@ stefanotoccoli@gmail.com366/3748270AI8 98346


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1322. Todaro Ing. Enzo Gartenweg 3/S – Via Giardini 3/S39052 Kaltern - Caldaro BZ 0471-964395 0471-964395@ todaro.enzo@alice.it338-8152184AaaBC6666D6E6F2 3 4 6I6H6N6na61323. Tommasini Geom. Franco(Studio tecnico Facchini &Tommasini) Italienallee 22 – Corso Italia 2239100 Bozen - Bolzano BZ 0471-272698 0471-272469@ facctomm@simail.itAaa7 8 98 9F8 9I8 9N8 9na8 9347


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1324. Tondini Geol. Giuseppe J.-F.-Kennedystraße 277 - Via J.-F.- A 10Kennedy 27739055 Leifers - Laives BZ 0471-932716 0471-931964@ ecofutura@interbusiness.it335-74864961325. Tonellotto Ing. Mauro(Bizzo-Tonellotto-Saltuari) Sparkassenstr. 10 – Via Cassa di ARisparmio 1039100 Bozen - Bolzano BZ 0471-981174F 0471-302788@ btsass@tin.it339-65568802 3 4 52 3 4 51326. Tonnel Geom. Umberto Mariaheimweg 47 - Via Visitazione 47 A 2 3 4 5 7 8 939100 Bozen - Bolzano BZ 0471-935538 0471-935538@ mara.zenere@tin.it320-06465021327. Tonizzo Geom. Giovanni Dr. Streitergasse 39 – Via Dr. Streiter1328. Top Project des OberhuberMichael & Co.(Dr. Ing.Junior MichaelOberhuber)39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-301580 0471-981172@ geom.tonizzo@virgilio.it335-218209 Vahrnerseeweg 139040 Vahrn/Brixen –Varna/Bressanone BZ 0472-970220 0472-970221@ info@top-project.com0049-01728764269A 3 4 5 7A2 3 4 5aa2 3 4 5G2 3 4 5H1 2 3 4 51329. Toresan Geom. Giorgio Trieststraße 4/10 - Via Trieste 4/1039100 Bozen - Bolzano BZ 0471-266933@AI2 3 4 5 8 99348


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1330. Torggler Ing. Karlheinz(Sozietät Torggler &Innerhofer) Carlo Abarth Strass 18 – Via CarloAbarth 1839012 Meran - Merano BZ 0473-211032 0473-276770@ info@architekt-innerhofer.it339-6386387na 2 3 4 5 7 81331. Torri Arch. Guido – Schafferstrasse 76 – Via Schaffer 7639012 Meran - Merano - BZ 0473/311352@328-33450871332. Trebo Arch. Hermann Goethestraße 34/A - Via Goethe 34/A A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-973544 0471-312182H@ tww.architekten@dnet.it338-4343682A 2 3 42 3 4 52 3 4 51333. Trebo Arch. Matthias Lauben 76 – Via Portici 7639100 Bozen – Bolzano BZ0471-973544 0471-312182@ trebo@yel-low.euA 21334. Treffer Arch. Ottmar Kapuzinerplatz 9a – Piazza Cappuccini9a39031 Bruneck – Brunico BZ 0474-556028 0474-537359@ arch@treffer.bz349-862908AaaBH2 3 4 52 3 4 52 3 4 52 3 4 5349


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1335. Trentini Geom. Fabio Neustifter Weg 2 - Via Novacella 239100 Bozen - Bolzano BZ 0471-281881 0471-281881@ trentiniposta@gmail.com331-1813150I 6 81336. Tribus Arch. Michael Schießstandgasse 9/139011 Lana - Lana BZ 0473-550681 0473-554175@ mail@michaeltribus.com335-6825067AaaGH2 3 4 52 3 4 52 3 4 52 3 4 51337. Triggiani Ing. Andrea – Rovigostr. 26/9 – Via Rovigo 26/939100 Bozen - Bolzano - BZ 0471/201973@ andrea.triggiani@tin.it338/20993721338. Tröbinger Ing. Kurt Föstlweg 20 – Via Föstl 2039040 Kastelruth - Castelrotto Bz 0471-710078@ kurt.troebinger@ktb-group.it339-1292630F 2 3 4 5C2E2N21339. Tröger pi. Wolfgang Platzl Nr. 2 – Piazzetta nr. 239021 Goldrain - Coldrano BZ 0473-621466 0473-621466@ troeger@tbt.bz.it340-3784982CD2 3 4 52 3 4 5 6 7 8350


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1340. Troi p.i. Karlheinz Dorfstraße 12 - Via del Paese 12 D39040 Vahrn - Varna BZ 0472-833001 0472-208637E@ info@studio-troi.it335-420342G2 3 4 5 82 3 4 5 82 3 4 5na2 3 4 51341. Trojer Arch. Stefan(- Arch. TV – Trojer-Vonmetz- A-I-S coop.r.l-Gen.bmH) Enzenbergweg 38 – Via Enzenberg 3839018 Terlan - Terlano BZ 0471-238044 0471-238277@ arch.tv@tin.it335-6368097AaaB2 3 4 5 7 82 3 4 52 4 7H4na2 71342. Tschager Geom. Ferdinand Vintlerstraße 5 - Via Vintler 5 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-980578 0471-980578aa@ tschager.ferdinand@rolmail.net338-6604668E2 3 4 5 6 7 8 98 92 3 4 5 7 8I9na9121343. Tscholl Arch. Werner Mühlweg 11/A - Via Molino 11/A A39020 Morter/Latsch - Morter/LacesBZ 0473-742236B 0473-742236@ arch_tscholl@rolmail.net335-5884009 H2 3 4 52 3 4 52 3 4 5351


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1344. TSF - Architects(- Teynor Mario- Schmidt Josef- Forgiane Enzo) Nicolodistraße 28/65 - Via Nicolodi28/6539100 Bozen - Bolzano BZ 0471-402109 0471-469474@ tsf-architects@aon.atAH2 3 4 51I1345. Tubaro Geom. Pietro Mustergasse 11/5 - Via della Mostra@340-558827011/539100 Bozen - Bolzano BZ 0471-981151 0471-272469na n a)4 54 51346. Turin Ing. Günther Brennerstraße 9 - Via Brennero 939049 Sterzing - Vipiteno BZ 0472-765872 0472-765872@ turin@dnet.itINna2 3 4 52 3 4 52 3 4 51347. Turini Ing. Patrik Romstraße 109 - Via Roma 109 F 2 3 4 539014 Burgstall - Postal BZ 0473-290044 0473-290326@ patrik@ergoplan.it339-88544391348. Ugliano Arch. Francesco Julius Durst Str. 44b – Via Julius Durst44bA2 3 4 5 8 9(Archiplan)39042 Brixen - Bressanone BZ 0472-268435Aa2 3 4 5 8 9 0472-207114B2 3 4 5 8@ rugliano@archiplan.191.it335-491899C2 3 4 5D2 3 4 5E2 3 4 5H2 3 4 5352


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1349. Unterberger Ing. Siegfried(- Unterplan- TAE Consultingsrl/GmbH) Maria Troststraße 19/A - Via S.M.Conforto 19/A39012 Meran - Merano BZ 0473-272300 0473-272317@ studio@pgumail.comAaaB2 3 4 52 3 4 52 3 4 5H2 3 4 5I2 3 4 5N2 3 4 5na2 3 4 51350. Unterberger Arch. Verena(Unterplan) Sandplatz 239012 Meran - Merano BZ 0473-491828 0473-491829@ studio@pgumail.comAB2 3 4 52 3 4 5H2 3 4 51351. Unterhauser Arch. Elmar(US 2) Meinhardstraße 190 - Via Mainardo19039012 Meran - Merano BZ 0473-200386 0473-207308@ meran@us2-arch.comABH2 3 4 52 3 4 52 3 4 51352. Unterhofer Geom.Wolfgang Handwerkerzone Klobenstein 4 – Zonaartigianale 4A2 3 4 5 8 939054 Klobenstein – Collalbo BZ 0471-357150G2 3 4 5 7 8 97.1 0471-357299H2 3 4 5 7 8 97.1@ inplan.wolfi@tin.it339-6691117121353. Unterholzner Dipl.Ing.Heidi Laurinstraße 55 - Via Laurin 5539012 Meran - Merano BZ 0473-220021@A 2353


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1354. Unterkalmsteiner Geom.Gerhard Mancistraße 25 - Via Manci 2539100 Bozen - Bolzano BZ 0471-270548 0471-270548@IN98 91355. Unterplan(- Unterberger Siegfried- Unterberger Verena) Maria Troststraße 19/A - Via S.M.Conforto 19/A39012 Meran - Merano BZ 0473-272300 0473-272317@ unterplan@parsec.itAaaB2 3 4 52 3 4 52 3 4 5H2 3 4 5I2 3 4 5N2 3 4 5na2 3 4 51356. Untersulzner Ing.Johannnes Innsbruckerstr. 25 – Via Innsbruck 25 F39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-982696 0471-982696I@ info@untersulzner.it339-19174781 2 3 4 5 6 81 2 3 4 5 6 8 10.11357. Urthaler Geom. Adolf(Steiner & Urthaler) Mancistraße 25 - Via Manci 2539100 Bozen - Bolzano BZ 0471-270548 0471-270548@Ana991358. US 2(- Unterhauser Elmar- Störk Christoph) Meinhardstraße 190 - Via Mainardo19039012 Meran - Merano BZ 0473-200386 0473-207308@ meran@us2-arch.comABH2 3 4 52 3 4 52 3 4 5354


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1359. Vaccari Arch. Fe<strong>der</strong>ico Via Monastero 10A39012 Meran - Merano BZ 0473-440544 0473-449679H@ fe<strong>der</strong>ico_vaccari@fastwebnet.it335-57389132 3 4 5 6 92 3 4 5121360. Valdemarin Ing. Mario Altenmarktgasse 21 - Via MercatoVecchio 2139042 Brixen - Bressanone BZ 0472-835576 0472-836748@ studio.valdemarin@rolmail.netAaaC2 3 4 5 6 7 82 3 4 5 6 82 3 4 5 8D2 3 4 5 8E2 3 4 5 7 8F2 3 4 5 6 7 8I2 3 4 5 6 8J2 3 4 5 6 8M2N2 3 4 5 6 8na2 3 4 5 6 8O2 3 4 5 81361. Valentini * Geom. Martin Claudia-Augusta-Straße 42 - Via AClaudia Augusta 4239100 Bozen - Bolzano BZ 0471-412564aa 0471-412569@349-4405763 H1 2 3 4 5 6 7 81 2 3 4 5 6 7 81 2 3 4 5 7 8355


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1362. Valentini Arch. Osvaldo Pedraces 2 - Pedraces 2A39030 Abtei - Badia BZ 0471-839782 0471-839988aa@ o.valentini.abn@rolmail.net333-2002616B2 3 4 5 82 3 4 5 82 3 4 5 81363. Valer & Rossi Architekten Amba Alagi 12 – Via Amba Alagi 12A6 739100 Bozen - Bolzano BZ(Valer Arch. StefanoRossi Arch. Marco Egidio) 0471-271871 0471-272289aa2 3 4 5@ info@valer-rossi.it1364. Valer Arch. Stefano Amba Alagi 12 – Via Amba Alagi 12A739100 Bozen - Bolzano BZ 0471-271871aa2 3 4 5(Valer & RossiArchitekten) 0471-272289@ info@valer-rossi.it339/48010131365. Valle Geol. Claudio(Geologia e Ambiente) J.-Kravogl-Straße 18 - Via J.-Kravogl1839100 Bozen - Bolzano BZ 0471-202125 0471-934306@ geolap@tin.itSiehe “Geologia eambiente”1366. Valtingojer Arch. Sabina Rennweg 69 - Via delle Corse 6939012 Meran - Merano BZ 0473-270339 0473-277952@ valtingojer.architekten@dnet.itAaaH2 3 4 52 3 4 52 3 4 51367. Vattai Arch. Luciano(A-I-S coop.r.l.-Gen.mbH) Duca D’Aosta 45 – Via Duca D’Aosta A4539100 Bozen - Bolzano BZaa@ lucianovattai@gmail.com333-4976375 H2 3 4 5 6 8 92 3 4 5 62 3 4 5356


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1368. Vendramin Arch. Barbara Franziskanergasse 5 - Via Francescani A 6 7539100 Bozen - Bolzano BZ 0471-970628 0471-970628@ b.vendramin@alice.it339-82433701369. Veneri Arch. Richard(Architects Veneri-Willeit -Nie<strong>der</strong>stätter) Fiumestrasse 7a – Via Fiume 7a39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-056666 0471-056667@ info@architects.bz.itAaa2 82 6 8B2 8H2 81370. Venturin Arch. Mauro Pfarrhofstrasse 2d - Via Maso della APieve 2d39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-260235aa 0471-407617@ mauro@venturinarchitettura.it335-5363531 E2 3 4 5 62 3 4 5 62 4H2 3 4 51371. Verdorfer Arch. Barbara Freiheitsstrasse 65 – Via Corso Libertà6539012 Meran – Merano BZ 0473-211363 0473-491364@ verdorfer@arch-ab.it339-8131306AaaBH2 3 4 5 7 82 3 4 5 7 87 82 3 4 5 7 8121372. Verginer Ing. Norbert(Studio Contact GmbH/srl) Große Lauben 8 - Portici Maggiori 839042 Brixen - Bressanone BZ 0472-801242 0472-207882@ norbert.verginer@studiocontact.191.itCD2 3 4 5 7 82 3 4 5 7 8E2 3 4 5 7 8357


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1373. Vettori Ing. Massimo(Studio Tecnico Vettori) Carduccistraße 13 - Via Carducci 1339100 Bozen - Bolzano BZ 0471-982859 0471-982859@ vettori@dnet.itAC2 3 4 5 62 3 4 5 6 7D2 3 4 5 6 7da2 3 4 5E2 3 4 5 6 7F2 3 4 5 6H2 3 4 5I3 4 5 6N3 4 5 61374. Vettori p.i. Sandro(Studio Tecnico Vettori) Carduccistraße 13 - Via Carducci 1339100 Bozen - Bolzano BZ 0471-982859 0471-982859@ vettori@dnet.itDE2 3 4 5 62 3 4 5 61375. Vettori Arch. Valentina Cavourstrasse 25 – Via Cavour 2539100 Bozen - Bolzano BZ@ vettonvalentina@hotmail.com347-8522173AB2 3 4 5 82 3 4 5 8358


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1376. Vezzoni Arch. Lucio Weissensteiner Straße 3 - Via Pietralba A339055 Leifers - Laives BZ 0471-951570aa 0471-951570@336-453093 B2 3 4 5 62 3 4 5 62 3 4 5 6C2 3 4 5 6D2 3 4 5 6E2 3 4 5 61377. Viei<strong>der</strong> Dr. Ing. Günther De Lai Str. 4 Via De Lai 439100 Bozen - Bolzano - BZ 0471-972243 0471-979858@ info@viei<strong>der</strong>.bz335-5268738INnaQ2 3 42 3 4 62 3 4 62 3 4359


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1378. Viei<strong>der</strong> Ingenieur GmbH Rebschulweg 1/E – Via Rebschul 1/EA1 6 77.139052 Kaltern – Caldaro - BZ(Dr. Ing. Robert Viei<strong>der</strong>) 0471-963483aa1 2 3 4 5 6 7 8 0471-961957@ office@viei<strong>der</strong>.infoB1C1 2D1E1F1 2G1H1I1 77.1M1N1 2 3 4 5 6 7 8na2 3 4 5 6 7 8Q11379. Viei<strong>der</strong> Geom. Michael J. G. Platzerstraße 34 - Via J. G. Plazer A 7 7 (1)3439057 Eppan - Appiano BZ 0471-662313 0471-663746@ miro@dnet.it338-3845793360


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1380. Viei<strong>der</strong> Arch. Paul Unterdorf 46 - Fraz. Collepietra 4639050 Steinegg - Collepietra BZ 0471-376669 0471-360514@ pviei<strong>der</strong>@dnet.itAH2 3 4 5 7 82 3 4 5 7 81381. Vigilia p.i.Ciro Pfarrhofstrasse 27/d – Via Maso dellaPieve 27/d39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-263364 0471-406971@ ciro.virgilia@newengineering.191.itD 2 3 4 51382. Vigl Arch. Markus Weinbergstrasse 4 – Via Grappoli 4 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-977241 0471-303589aa@ info@arch-vigl.it340-3829707B2 3 4 5 82 3 4 5 82 3 4 5 8H2 3 4 51383. Vigni Geom. Andrea(Studio Sacchin) Leopardistraße 5 - Via Leopardi 539012 Meran - Merano BZ 0473-445058 0473-449034@ studiosacchin@rolmail.netAI8 98 9J8 9L8 9na8 9P8 9361


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1384. Villotti Ing. Patrick Alte Mendel Str. 104 – Via Mendola104A2 3 4 5 6 7 8 939100 Bozen - Bolzano - BZ 0471-915859F2 3 4 5 0471-915859@ patrick@villotti.comQ2 4 7 8335-52398361385. Villotti Ing. Stefano Julius Durst Strasse 6/B – Via JuliusDurst 6/BA6(Exact-Ingenieurbüro)39042 Brixen – Bressanone Bz 0472-971071 0472-971072@ villotti@exact.bz.itFI2 3 4 5 6 7 8 9 112 6335-1090417na2 3 4 5 6Q2 3 4 5 6 9 111386. Vinatzer Ing. Otto(AT & E Studio) Petlinstraße 33 - Str. Petlin 3339046 St. Ulrich - Ortisei BZ 0471-799033 0471-789175@ info@studio-ate.comD 2 3 4 51387. Vismara * Geom. Paolo Roenstraße 49/7 - Via Roen 49/739100 Bozen - Bolzano BZ 0471-266881@AaaI8 98 98 9N4 5362


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1388. Vitre Studio srl 2 Novembre 91 – Marco di RoveretoA1 2 3 4 5 638068 Marco di Rovereto TN(Perottoni Arch. Gianluca) 0464-942492C1 2 3 4 5 6 0464-942492@ rovereto@vitrestudio.comE1 2 3 4 5 6333-6291513F1 2 3 4 5 6G1 2 3 4 5 61389. Vitroler Geom. Roland Poltenweg 1439040 Vahrn - Varna BZ 0472-200487 0472-670270@ vitroler.roland@dnet.itA 2 3 4 5 61390. Volante Ing. Mario(A-I-S coop.r.l.-Gen.mbH) Freiheitsstraße 129 - Corso Libertà 129 A39012 Meran - Merano BZ 0473-220429 0473-209315aa@ volante@dnet.it335-7074911E2 3 4 5 62 3 4 5 62 3 4 5F2 3 4 5 7 8I2 3 4 5 6N2 3 4 5 10.11391. Volante Geom. Massimo Theaterplatz 23 - Piazza Teatro 23 A39012 Meran - Merano BZ 0473-230200 0473-230100J@335-5764401N442 3 4 5 6na4P2 3 4 5363


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1392. Von Lutz p.i. Meinhard Frag 12 - Fraghes 1239043 Klausen - Chiusa BZ 0472-846033 0472-846078@ info@vonlutz.com348-7202713DG2 3 4 5 82 3 4 5 81393. Vonmetz Arch. Johann(- Arch. TV – TrojerVonmetz Enzenbergweg 38 – Via Enzenberg 3839018 Terlan - Terlano BZ 0471-238044 0471-238277@ arch.tv@tin.itAaa2 3 4 5 7 82 3 4 5- A-I-S coop.r.l-Gen.mbH)B3 4 5 7C3 4 5D3 4 5F3 4 5H2 3 4 5na2 3 4 5 71394. Von Schönaich Arch. BritaRees Sutton Court Road 188 W4 3HRLondon GBR 0044-2089941944 0044-2089944412@ sch-reese@cygnet.co.ukA 21395. Von Unterrichter Dr.Rudolf Carduccistraße 5 - Via Carducci 5 A 2 3 4 5 939042 Brixen - Bressanone BZ 0472-831136 0472-208735@ agrarplan@pass.dnet.it349-62033201396. Vucemillo Arch. Enrico G. Matteottistrasse 31 - G. Matteotti 3139012 Meran – Merano - BZ 0473-270095 0473-270095@ ejmuraro@tin.it335-205832364Aaa2 52


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1397. Wachter & Partner(- Wachter Manfred) Wangergasse 93 - Via <strong>dei</strong> Vanga 9339100 Bozen - Bolzano BZ 0471-970533 0471-981319@ wachter_consulting@dnet.itAB2 3 4 5 72 3 4 5H2 3 4 51398. Wachter Arch. Manfred(Wachter & Partner) Wangergasse 93 - Via <strong>dei</strong> Vanga 93 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-970533 0471-981319H@ wachter_consulting@dnet.it335-282822721399. Wackernell Ing. Norbert A. Hofer Straße 8/C - Via A. Hofer 8/C I 3 4 539100 Bozen - Bolzano BZ 0471-976695 0471-976695@335-67491451400. Waiz Arch. Susanne Bahnhofallee 3 - Viale Stazione 3 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-979000 0471-326364A@ studio@archwaiz.com348-7755615B1717 (1)H2 3 4 51401. Wallerich Dipl.Arch.Wolfgang(Novotny MähnerAssoziierte) Mustergasse 8 - Via della Mostra 839100 Bozen - Bolzano BZ 0471-974565 0471-309735@ nma@gmx.itAaaB222H21402. Watschinger Arch.Johannes Dolomitenstraße 17 - Via Dolomiti 1739030 Sexten - Sesto BZ 0474-710178 0474-710178@ johannes.watschinger@dnet.itAH2 3 4 52 3 4 5365


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1403. Weber Arch. Benno Sparkassenstraße 2 - Via Cassa diRisparmio 239100 Bozen - Bolzano BZ 0471-980726 0471-980726@AaaB2 3 4 52 3 4 52 3 4 5H2 3 4 51404. Weger Ing. Hansjörg Schlachthofstrasse 59 – Via Macello 59A1 2 3 4 5 6 8 939100 Bozen - Bolzano BZ(- Plan Team srl/GmbH- Ing. Seehauser <strong>und</strong>Partner- PM Service GmbH) 0471-971661 0471-302828@ info@pps-group.it335-6501783aaCD1 2 3 4 5 6 8 91 2 3 4 5 61 2 3 4 5 6E1 2 3 4 5 6F1 2 3 4 5 6 8H1 2 3 4 5 6na1 2 3 4 5 6 8 9Q1 2 3 4 5 6 8 9366


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1405. Weger Arch. Ulrich Museumstrasse 40 – Via Museo 4039100 Bozen - Bolzano BZ 0471-973886 0471-973886@ arch@uliweger.itAA2 3 4 5 7 877 (1)aa2 3 4 5B2 7 8H2 3 4 5 7I2 3 4 5N2 3 4 51406. Wegmann Arch. Heinrich – Mustergasse 15 – Via della Mostra 15A2 3 4 5 839100 Bozen - Bolzano - BZ 0471/301493B2 3 4 5 8 0471/301493@ hwegmann@viriglio.itH2 3 4 5335-58922161407. Weis Ing. Walter(IngenieurteamBergmeister srl/GmbH) Eisackstrasse 1 - Via Israco 1Siehe39042 Brixen - Bresssanone BZ“Ingenieurteam 0472/979000Bergmeister srl. 0472-979001GmbH“@ walter.weis@bergmeister.it335-6425037367


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1408. Weiss Ing. Martin(Büro Weiss) Schlachthofstraße 65 - Via Macello 65 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-978356 0471-978357C@ info@buroweiss.it335-6407030D1 2 3 4 5 62 3 4 5 6 92 3 4 5 6 9E2 3 4 5I1 5 6M1 2 3 4 5 6N1 2 3 4 5 6 9na1 2 3 4 5 6 8O1 2 3 4 5 6 91409. Weissteiner Geom. Albert Stadtgasse 11 - Via Centrale 1139031 Bruneck - Brunico BZ 0474-412129 0474-414001@ weissteiner.albert@dnet.itAB8 98 91410. Wellenzohn Arch. SimonJosef Lauben 76 – Via Portici 76A 1 2 3 4 5 839100 Bozen - Bolzano BZ 0471-973544 0471-312182@ arch.simon.wellenzohn@dnet.it329-05165151411. Wenter p.i. Egon(EMA Concept) Buozzistraße 8/A - Via Buozzi 8/A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-501517 0471-518419@D 2 3 4 51412. Werner Ing. Martin Kampstraße 6A 1 241236 Mönchengladbach D 0049-216647608 0049-2166623838@ dr.mw@t-online.de0049-3333243275368


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1413. Wiedenhofer Arch. Kurt Lauben 76 – Portici 761414. Wielan<strong>der</strong> Arch. Lukas(De Man De Achitektur)39100 Bozen - Bolzano - BZ 0471-973544 0471-312182@ architekt.wiedenhofer@dnet.itkurt.wiedenhofer@yel-low.eu329-0516514 Dr. Streitergasse 41 - Via Dr. Streiter A4139100 Bozen - Bolzano BZ 0471-301813H 0471-325939@ demande@rolmail.net333-3242402A 2 3 4 5221415. Wieser * Geom. Jürgen Botengasse 13 - Via Botengasse 1339050 Jenesien - San Genesio BZ 0471-354003@MN2 3 4 52 3 4 5 71416. Wild Dr. Johann(A-I-S coop.rl.-Gen.mbH) Carduccistraße 5 - Via Carducci 539042 Brixen - Bressanone BZ 0472-831698 0472-208735@Aaa1 2 3 4 5 7 8 91 2 3 4 5 7 8 9I1 2 3 4 5 6 7 8 9M1N1369


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1417. Willeit Arch. Martin(Architects Veneri-WilleitNie<strong>der</strong>stätter) Fiumestrasse 7a – Via Fiume 7a A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-056666 0471-056667C@ info@architects.bz.it348-4515212D1 2 3 4 511 2 3 4 5E1F1G1H1I3 4 51418. Windegger Arch. Oswald Gampenstraße 3 - Via Palade 339011 Lana - Lana BZ 0473-561524 0473-559924@ oswaldw@tin.itA 2 3 4 5 61419. Winkler Arch. Jürgen(De Man De Architektur) Dr. Streitergasse 41 - Via Dr. Streiter4139100 Bozen - Bolzano BZ 0471-301813 0471-325939@ demande@rolmail.netAH221420. Winkler Arch. Jutta Max Valier Str. 2a/6 – Via Max Valier2a/6H 2 3 4 5 7 839100 Bozen – Bolzano BZ 0471-400930@ studio@juttarchitectwinkler.com335-260213370


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1421. Wojnar Arch. Marion Erbsengasse 2 - Vicolo Erbe 239100 Bozen - Bolzano BZ 0471-324089 0471-325427@ABH2 3 4 52 3 4 52 3 4 51422. X-Tern architects+urbanplanners Haller Str. 20 – Via Haller 2039012 Meran - Merano BZA2 3 4 5 7(- De Fonzo Marco- Di Silvestro Salvatore)0473-201483 0473-201483@ office@x-tern.itaaH2 3 4 52 3 4 5 7na71423. Yefira Consulting V. Veneto Strasse 69 – Via V. Veneto69A1 2 3 4 5 7(- Franzoni Roberto- Rizzo Giorgio- Peretto Manuelo)39042 Brixen - Bressanone BZ0472-970707 0472-069721aaB1 2 3 4 5 74@ yefirabz@tin.itC1 2 3 4 5D1 2 3 4 5F1 2 3 4 5I1 2 3 4 5 6 7J4K4M4 5N4 5371


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1424. Zadra Ing. Enzo Vigilstraße 74 - Via S. Vigilio 74 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-262424 0471-281159aa@ enzadra@tin.it348-2292293C666D2 3 4 5 6da2 3 4 5 6E2 3 4 5 6F6I61425. Zago Geol. Zeno Renato(Geo Logic sas/KG) Goethe Str. 44 - Via Goethe 44 I39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-972672 0471-303291N@ zenorenato.zago@gmail.com335-6981330na10101010.1Q10372


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1426. Zamai Geol. Vittorio Duca-D'Aosta-Allee 70 - Via Duca AD'Aosta 7039100 Bozen - Bolzano BZ 0471-283777I 0471-283777@ geologie@geotec.bz348-7351771 M10101010.110.110.1N1010.1na1010.1O1010.1P1010.1Q5 1010.11427. * Zambonato Arch.Carlotta1428. Zamignan Arch. Isabella(AIG Associati) Rennweg 112 - Via delle Corse 11239012 Meran – Merano BZ 0473-270988@ carlotta.zambonato@provincia.bz.it347-2383033 Voltastrasse 3 – Via Volta 339100 Bozen - Bolzano BZ 0471-066969 0471-501209@ aigbz@tin.itA 1 2 5A2 3 4 5H2 3 4 51429. Zancanaro G. & ZecchiniR.(- Zancanaro Giancarlo- Zecchini Renato) Venediger Straße 63 - Viale Venezia6339100 Bozen - Bolzano BZ 0471-281495 0471-406231@ zancanaro.zecchini@tin.itC 2 3 4 5373


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1430. Zancanella Geom.Giuliano Ballhausring 4 - Largo Ballhaus 439044 Neumarkt - Egna BZ 0471-812282@I 81431. Zanchetta Geol. Stefano Piazza della Scienza 41432. Zanella Arch. Adriano(Agostini & Zanella)20126 Milano 02-64482063 02-64482073@ stefano.zanchetta@unimib.it348-4942788 J.-Koflerstraße 15 - Via J. Kofler 1539049 Sterzing - Vipiteno BZ 0472-765011 0472-767005@ az.studio@dnet.itQ 10A2 3 4 5H2 3 4 51433. Zanellati pi. Eros N.Rasmostr. 41 – Via N.Rasmo 4139100 Bozen - Bolzano BZ 0471-201063 0471-1880574@ info@studiozanellati.it335-83369161434. Zangirolami Arch. Luca Silbergasse 14 - Via Argentieri 1439100 Bozen - Bolzano BZ 0471-976767 0471-980269@ archi.zangi@tin.itD 2 3 4 5A2 3 4 5 6B2 3 4 5 61435. Zanier Arch. Andreas Maiastrasse 11 – Via Maia 1139012 Meran – Merano BZ 0473-237420 0473-237420@ mail@arch-zanier.it338-1241224HAaaH2 3 4 51 2 3 4 5 72 3 4 52 3 4 5374


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1436. Zanier Ing. Hermann Maiastraße 11 - Via Maia 11A39012 Meran - Merano BZ 0473-235351 0473-235351F@ h.zanier@dnet.it335-6225058N2 3 4 5 62 3 4 5 62 3 4 5 610.110.1Q2 3 4 5 61437. Zanier Arch. Mario Maiastraße 11 - Via Maia 11A 2 3 4 539012 Meran - Merano BZ 0473-237420 0473-237420@ kzanier@tin.it335-70228191438. Zanon Geom. Roberto Rovigostraße 31/18 - Via Rovigo 31/1839100 Bozen - Bolzano BZ 0471-202405@I 91439. Zanotto p.i. Franco Bahnhofstraße 15 - Via Stazione 15 D39042 Brixen - Bressanone BZ 0472-801233 0472-801233E@ franco.zanotto@dnet.it335-65566751440. Zecca * Geom. Gianpaolo Marconistraße 7/A - Via Marconi 7/A A39042 Brixen - Bressanone BZ 0472-831027aa@329-8089150GH2 3 4 5 82 3 4 5 82 3 4 5 81 2 3 4 51 2 3 4 52 3 4 5I2 3 4 5na11441. Zelger Ing. Vinzenz Romstraße 216 - Via Roma 216 I 2 3 4 539012 Meran - Merano BZ 0473-233109@437-7347400375


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1442. Ziller * Geom. Davide Mendelstraße 115/6 - Via Mendola115/639100 Bozen - Bolzano BZ 0471-502678@FI1 4 5 7 8 91 2 4 5 7 8 91443. Zingerle Geom. Anton Kanonikus-Gamper Weg 1/B – ViaKanonikus Camper 1/B39030 Olang - Valdaora BZ 0474-497084@ info@zingerle.eu348-3843269BFIJ8 988 98 91444. Zingerle Geom. Helmut Sarnserstraße 17 - Via Sarnes 1739042 Brixen - Bressanone BZ 0472-200430 0472-208574@ h.zingerle@dnet.itnaAaaF8 92 3 4 5 7 8 92 3 4 5 7 8 94 5 7 8 9H5I5N51445. Zoeggeler Arch. Oswald Obstplatz 37 - Piazza Erbe 37 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-971317 0471-973473aa@ ozstudio@welt.it335-6496973B2 3 4 52 3 4 52 3 4 5376


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1446. Zöllmer Dipl.Ing. May Franziskanergasse 8 - Via Francescani839100 Bozen - Bolzano BZ 0471-978542 0471-978542@aa 2 3 4 51447. Zorzi * Geom. Eugenio Palermostraße 50 - Via Palermo 50 A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-201809J@338-7523182L2 4 8 93 4 53 4 51448. Zorzi Arch. Gianfranco L.-da-Vinci-Straße 24 - Via L.-da-Vinci 2439012 Meran - Merano BZ 0473-237091 0473-276329@ lab.architettura@libero.itAaaB2 3 4 5 6 7 82 3 4 5 6 7 82 3 4 5 6 7 8H2 3 4 5 7 8I2 3 4 5N2 3 4 5 6 7 8na2 3 4 5 6 7 81449. Zöschg per.agr. Elmar(Geopoint sas/KG) Villenerweg 6 - Via Ville 639011 Lana - Lana BZ 0473-554766 0473-554767@ zoeschg@geopoint.infoSiehe“Geopoint sas-KG”1450. Zöschg Arch. Heinrich Griesplatz 3 - Piazza Gries 3A1 2 3 4 57.139011 Lana - Lana BZ(Securplan snc-OHG) 0473-562986aa2 3 4 5 0473-562986@ heinrich.zoeschg@archzoeschg.itE2H2 3 4 5377


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1451. Zöschg - Lunz(- Zöschg Hubert- Lunz Markus) A.-Hofer-Straße 3 - Via A. Hofer 339100 Bozen - Bolzano BZ 0471-976144 0471-976144@ arch.lunz.zoeschg@rolmail.netH 11452. Zöschg Arch. Hubert(Zöschg – Lunz) A.-Hofer-Straße 3 - Via A. Hofer 339100 Bozen - Bolzano BZ 0471-976144 0471-976144@ arch.lunz.zoeschg@rolmail.netH 11453. Zuech p.i. Martin(EMA Concept) Buozzistraße 8/A - Via Buozzi 8/A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-501517 0471-518419@CE2 3 4 5 6 72 3 4 5 6 71454. Zuegg Geom. Elmar – Bahnhofstrasse 68 – Via Stazione 6839057 Eppan - Appiano - BZ 0471/669034 0471/669034@ elmarzuegg@virgilio.it329-4594754A 2 3 4 51455. Zuegg Ing. Roland Maria-Hilf-Straße 3 - Via Maria Hilf 339011 Lana - Lana BZ 0473-561181 0473-559270@DE2 3 4 521456. Zulberti Dr. Geol. Dario Via Cesarini 22 - Martignano TrentoI1010.138121 Trento TN 0461-828400M3 4 5 10 0461-1822576@ info@studiozulberti.itP1010.1333-7260000Q1010.1378


NR.N.NAMENOMEANSCHRIFTINDIRIZZOAKCLUKSCLATPUK_1SC_1AK/CL = Arbeitskategorien – Categorie di lavoro UK/SC = Unterkategorien – Sottocategorie LA/TP = Leistungsarten – Tipologie delleprestazioni* Öffentliche Bedienstete – Dipendenti pubblici1457. Zuretti Arch. Romano St.-Leonhard-Platz 4/B - Piazza S.Leonardo 4/B39051 Branzoll - Bronzolo BZ 0471-967677 0471-967677@AaaF2 3 4 5 6 7 8 92 3 4 5 6 7 8 92 3 4 5 6 7 8 9na2 3 4 5 6 7 8 91458. Zwerger Geom. Helmuth Marinzenweg 6 - Via Marinzen 639040 Kastelruth - Castelrotto BZ 0471-706562 0471-710085@ geom.zwerger@cenida.itI 8 9379


2. TEILVERZEICHNIS DERABNAHMEPRFER2. PARTEELENCO DEICOLLAUDATORI380


EINLEITUNGDie einschlägigen Gesetzesbestimmungen sehenvor, dass die öffentlichen Bauten nach ihrerFertigstellung abgenommen werden müssen. DieAbnahme besteht im wesentlichen darin, dass einFachmann, welcher an <strong>der</strong> Projektierung o<strong>der</strong>Bauleitung <strong>der</strong> Arbeiten nicht beteiligt war, prüft,ob die Arbeiten gemäß Werkvertrag <strong>und</strong>fachgerecht ausgeführt worden sind.Für Arbeiten bis zu 500.000 ECU kann dieAbnahme durch eine Erklärung des Bauleitersüber die ordnungsgemäße Ausführung ersetztwerden.Für alle übrigen Arbeiten ist eine Abnahmevorgeschrieben, wobei <strong>der</strong> Abnahmeprüfer imeigenen Landes<strong>verzeichnis</strong> eingetragen seinmuß, welches nach Fachrichtungen geglie<strong>der</strong>t ist.In dieses Verzeichnis können, auf ein Gesuch <strong>der</strong>Interessenten hin, nach Fachrichtungen getrennt,eingetragen werden:a) Vollakademisch gebildete Ingenieure,Architekten, Geologen, Doktoren <strong>der</strong> Agrar<strong>und</strong>Forstwissenschaften, die mindestens 5Jahre lang in <strong>der</strong> technischen Laufbahnöffentlicher Verwaltungen Dienst geleistethaben, auch wenn sie sich im Ruhestandbefinden <strong>und</strong> mindestens 10 Jahre lang fürdie statischen Abnahmen;b) Vollakademisch gebildete Ingenieure,Architekten, Geologen, Doktoren <strong>der</strong> Agrar<strong>und</strong>Forstwissenschaften, die mindestens 5Jahre lang in den entsprechendenBerufs<strong>verzeichnis</strong>sen eingetragen sind <strong>und</strong>als Freiberufler o<strong>der</strong> Angestellte privaterGesellschaften o<strong>der</strong> Körperschaften, imDienst o<strong>der</strong> in Ruhestand <strong>und</strong> mindestens 10Jahre für die statischen Abnahmen.Die für das Verzeichnis in Betracht gezogenenFachrichtungen sind folgende:1. Hochbauten2. Technologische Anlagen3. Monumentalbauten4. Industriebauten5. Elektrifizierungsarbeiten6. Straßen- <strong>und</strong> Eisenbahnbauten7. Sanitäre Anlagen <strong>und</strong> Abwasserbeseitigung8. Wasserbauten <strong>und</strong> Bonifizierungen9. Forsttechnische Arbeiten10. Agrartechnische Arbeiten11. Flughäfen.C.S Statische Abnahmen13. Abnahme von Stauanlagen14. BrandschutzabnahmeINTRODUZIONELa normativa vigente prevede che le operepubbliche devono essere sottoposte a collaudodopo l’ultimazione. Il collaudo consiste nellaverifica, da parte di un esperto che non siaintervenuto nella progettazione e direzione <strong>dei</strong>lavori, della esecuzione <strong>dei</strong> lavori secondocontratto e a regola d’arte.Per lavori fino a 500.000 ECU il collaudo puòessere sostituito da una dichiarazione deldirettore <strong>dei</strong> lavori sulla regolare esecuzione <strong>dei</strong>lavori.Per tutte le altre opere è prescritto il collaudo; peri lavori pubblici della Provincia il collaudatoredeve essere iscritto nell’apposito <strong>elenco</strong> dellaProvincia <strong>dei</strong> tecnici di fiducia suddiviso perspecializzazioni.All' Albo possono essere iscritti, a domanda degliinteressati, distinti per specialità:a) i laureati in ingegneria, architettura, geologi,scienze agrarie e scienze forestali, cheabbiano prestato servizio per almeno cinqueanni nei ruoli tecnici di amministrazionipubbliche, anche se si trovino in posizione diquiescenza e almeno 10 anni per i collaudistatici;b) i laureati in ingegneria, architettura, geologi,scienze agrarie e scienze forestali, iscritti peralmeno cinque anni ai rispettivi albiprofessionali, che, essendo liberiprofessionisti o dipendenti da società o entiprivati, in servizio ovvero in stato diquiescenza e almeno 10 anni per i collaudistatici.Le specializzazioni contemplate nell'Elenco sonole seguenti:1) opere edili;2) impianti tecnologici;3) opere monumentali;4) opere di ingegneria industriale;5) opere di elettrificazione;6) opere stradali e ferroviarie;7) opere igieniche;8) opere idrauliche e di bonifica;9) opere di sistemazione forestali;10) opere di sistemazione agrarie;11) opere aeroportuali.C.S Collaudi statici13. Collaudo di dighe14. Collaudo antincendio381


Die Gesuche um Eintragung in das Album werdenbei <strong>der</strong> Abteilung Hochbau <strong>und</strong> technischeDienste des Landes eingereicht. Die Modelle <strong>der</strong>Gesuche können Sie beim Amt für Bauaufträge<strong>der</strong> Autonomen Provinz Bozen nachfragen.Weiters gelten die Artikel des 1. Teiles(Verzeichnis <strong>der</strong> Vertrauenstechniker)Le domande per l’iscrizione all’<strong>elenco</strong> vengonopresentate alla ripartizione Edilizia e ServizioTecnico della Provincia. I modelli per le domandepotete chie<strong>der</strong>li all’Uffcio Appalti della ProvinciaAutonoma di Bolzano.Inoltre valgono gli articoli della parte 1 (<strong>elenco</strong> <strong>dei</strong>tecnici di fiducia)DER DIREKTOR DER ABTEILUNGHOCHBAU UND TECHNISCHER DIENSTIL DIRETTORE DELLA RIPARTIZIONEEDILIZIA E SERVIZIO TECNICODr. Arch. Josef March382


FACHRICHTUNGEN DES VERZEICHNISSES:1 Hochbauten (beinhaltet auch die Haustechnik)2 Technologische Anlagen (z.B. Kraftwerke, Fernheizwerke, Kompostwerke)3 Monumentalbauten (Bauten unter Denkmalschutz)4 Industriebauten (Industriebauten mit den Produktionsanlagen)5 Elektrifizierungsarbeiten (Stromversorgung außerhalb <strong>der</strong> Gebäude, öffentl. Beleuchtung)6 Strassen- <strong>und</strong> Eisenbahnbauten6/S Strassenbauten6/F Eisenbahnbauten7 Sanitäre Anlagen <strong>und</strong> Abwasserbeseitigung (Trinkwasserleitungen, Abwasserleitungen,Kläranlagen, Mülldeponie)8 Wasserbauten <strong>und</strong> Bonifizierungen8/A Wasserbauten <strong>und</strong> Bonifizierungen im land- <strong>und</strong> forstwirtschaftlichen Bereich8/I Wasserbauten (Staudämme, Flussverbauung)8/B Bonifizierungen (Entwässerungsarbeiten, Bodensanierung)9 Forsttechnische Arbeiten (Forstwege, Meliorierungen, Aufforstungsarbeiten)9/A Forsttechnische Arbeiten, ausgenommen Aufforstungsarbeiten(Forstwege,Meliorierungen)10 Agrartechnische Arbeiten (Güterwege, Flurbereinigung, Meliorierungen)11 FlughäfenC.S. Statische Abnahmen - Gesetz vom 5. November 1971, Nr. 108613 Abnahme von Stauanlagen (nur <strong>der</strong> Kommission L.G. vom 14. Dezember 1990, Nr. 21,vorbehalten)14 BrandschutzabnahmenSPECIALIZZAZIONI CONTEMPLATE NELL’ELENCO1 Opere edili (comprende anche l’impiantistica)2 Impianti tecnologici (es. centrale elettrica, teleriscaldamento, compostaggio)3 Opere monumentali (costruzioni sotto tutela <strong>dei</strong> beni culturali)4 Opere di ingegneria industriale (costruzioni industriali con impianti produttivi)5 Opere di elettrificazione (distribuzione di energia elettrica al di fuori dell’edificio,illuminazione pubblica)6 Opere stradali e ferroviarie6/S Opere stradali6/F Opere ferroviarie7 Opere igieniche (acquedotti, fognature, impianti di depurazione, discariche rifiuti)8 Opere idrauliche e di bonifica8/A Opere idrauliche e di bonifica nel settore agrario e forestale8/I Opere idrauliche (dighe, sistemazioni corsi d’acqua)8/B Opere di bonifica (impianto di dremaggio fanghi, bonifica <strong>dei</strong> terreni)9 Opere di sistemazioni forestali (strade forestali, migliorie, opere di rimboschimento)9/A Opere di sistemazioni forestali, escluse opere di rimboschimento (strade forestali,migliorie)10 Opere di sistemazioni agrarie (stradali po<strong>der</strong>ali, ricomposizione fondiaria, migliorie)11 Opere areoportualiC.S. Collaudi statici - legge 5 novembre 1971, n. 108613 Collaudo di dighe (solo riservato alla commissione seconda la legge provinciale 14dicembre 1990, n. 21)14 Collaudo antincendio383


1459. Abler Ing. Pius(IngenieurgemeinschaftAbler & Karbacher) A.-Hofer-Straße 7/A - Via A.-Hofer 7/A39011 Lana - Lana BZ 0473-565266 0473-565266@ ing.k-a@rolmail.net7 C.S.1460. Acuti Ing. Armando Cadornastraße 2/B - Via Cadorna 2/B39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-282357 0471-282357@ studio.acuti@libero.itinfo@pec.acuti.eu1461. Agreiter Arch. Erich Wiesenweg 4/c - Via Prati 4/cArchitekturbüro39031 Bruneck - Brunico BZ 0474-555373 0474-555229@ info@agreiter.it1 6/S 8/1 C.S.11462. Aichner Ing. Josef St. Lorenzner Straße 25 - Via San Lorenzo256/S 7 1 C.S.39031 Bruneck - Brunico BZ 0474-554923 0474-554923@ info@aichner.it1463. Alber Ing. Josef Hauptstrasse 11/a – Strada Principale 11/a39020 Kastelbell - Castelbello BZ 0473-624302 0473-727250@ josef@ing-alber.bz335-60360331464. Ambach Helmuth Bahnhofstraße 10 - Via Stazione 1039052 Kaltern - Caldaro BZ 0471-965172 0471-966704@ helmuth.ambach@ambach-project.it1 7 C.S. 141 6/S C.S. 7384


1465. Andriolo Dr. Alessandro Rovigostrasse 9/19 – Via Rovigo 9/1939100 Bozen - Bolzano BZ 0471-4153431466. Andriolo Arch. Valentino Sparkassenstraße 20 - Via Cassa diRisparmio 2039100 Bozen - Bolzano BZ 0471-981860 0471-981860@ info@studio-andriolo.it335-63659001467. Antholzer Ing. Alois Innsbruckerstr. 29 – Via Innsbruck 291468. Ardolino Ing. Alberto(Ardolino StudioD’Ingegneria)1469. Ardolino Ing. Domenico(Ardolino StudioD’Ingegneria)39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-980152 0471-976022@ antholzer.alois@brennercom.net348-5655192 Alte Mendelstr. 46/d – Via d. Mendola 46/d39100 Bozen – Bolzano BZ 0471-270442 0471-270441@ alberto.ardolino@studioardolino.it335-8251145 Alte Mendelstraße 46/D - Via d. Mendola46/D39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-270442 0471-270441@ domenico.ardolino@studioardolino.it335-66018451470. Arona Dr. Ing. Piero Lauben 70 – Via Portici 7039100 Bozen - Bolzano BZ91 31 8 C.S.1 6/S C.S.1 6/S 8/1 C.S.2 0471/971585 0471/971585@ 337/457808385


1471. Aste Arch. Roberto Verdiplatz 12 - Piazza Verdi 1239100 Bozen - Bolzano BZ 0471-973034 0471-328353@ roaste@tin.it335-63698141472. Augsten Arch. Karl Rennweg 23 - Via delle Corse 2339012 Meran - Merano BZ 0473-233116 0473-233302@ info@augsten.it1 C.S.11473.Baldini Ing. Roberto(Baldini Ingenieurbüro) Mitterterzerstraße 17 - Via Terzo di Mezzo1739020 Marling - Marlengo BZ 0473-200804 0473-206408@ info@ingbaldini.itC.S.1474.Baldini Ing. Stefano(Baldini Ingenieurbüro) Mitterterzerstraße 17 - Via Terzo di Mezzo1739020 Marling - Marlengo BZ 0473-200804 0473-206408@ info@ingbaldini.it1 6/S 71475. Ballarini Ing. Giorgio Goethestrasse 44 – Vai Goethe 4439100 Bozen - Bolzano BZ 0471-980074 0471-303291@ giorgio.ballarini@yahool.it336-5769401476. Bampi Ing. Alessandro Braille Strasse 4/a – Via Braille 4/a39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-271872 0471-271872@ albampi@tin.it347-23498106/S C.S.14386


1477. Bardelli Arch. Luciano Rosministraße 34 - Via Rosmini 3439100 Bozen - Bolzano BZ 0471-981805 0471-981805@ lbard@tin.it1 31478. Bauer Dr. Ing. Stefan – Tisserweg 51 – Via Tisser 5139021 Latsch/Goldrain - Laces - BZ 0473-973061@6/S1479. Becarelli * Ing. Marco Neubruchweg 18 - Via del Ronco 1839100 Bozen - Bolzano BZ 0471-413560@1 21480. Beggiato Ing. Luigi A.-Hofer-Straße 2/48 - Via A. Hofer 2/4839100 Bozen - Bolzano BZ 0471-973570 0471-973570@ luigi.beggiato@tin.it336-4507581481. Begher Ing. Mario Palermostrasse 35/18 – Via Palermo 35/1839100 Bozen - Bolzano BZ 0471-997288@2 C.S.6/S 71482. Beikircher Ing. Mirko Rennweg 91 - - Via delle Corse 9139012 Meran - Merano BZ 0473-211395 0473-4269595@ info@ktb-group.it387


1 31483. Bellenzier Arch. Paolo Wehrburgstrasse 22328-495432139010 Andrian - Andriano BZ@ paolo.bellenzier@gmail.com1484. Benatti Ing. Maurizio Piazza Costituente 3341037 Mirandola (MO) 0535-611776 0535-611784@1 2 61485. Beneduce Ing. Roberto(Ingenieurteam Maiasrl/GmbH) Gampenstrasse 99 – Via Palade 9939100 Bozen – Bolzano (BZ) 0473-200180 0473-200872@ info@ing-team-maia.itC.S.1486. Benussi Ing. Giovanni Siemensstraße 29 - Viale Siemens 2939100 Bozen - Bolzano BZ 0471-200073 0471-504803@ g.benussi@altea.it337-4576401487. Bergamo Ing. Lino Grieserweg 22 - Via Gries 2239044 Neumarkt - Egna BZ 0471-820032 0471-820032@1 C.S. 6/SC.S.1488. Bergmeister Ing. Konrad(Ingieurteam Bergmeistersrl/GmbH) Eisackstrasse 1 – Via Isarco 139040 Vahrn - Varna BZ 0472-979000 0472-979001@ konrad.bergmeister@bermeister.it335-58220001 6 7 C.S.388


1489. Bernardo Ing. Marco Max von Gelmini 7E – Via Max vonGelmini 7E239040 Salurn - Salorno BZ 0471-884308@1490. Bertacchi Ing. Paolo Fagenstrasse 54/A – Via Fago 54/A39100 Bozen - Bolzano BZ 0472-272328@1 7 C.S.1491. Bertoluzza Ing. Franco Drususallee 95 - Viale Druso 951492. Bertotti Ing. Lucio(Berlanda & Bertotti)1493. Bizzo Ing. Roberto(Bizzo – Tonellotto –Saltuari)39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-997361 0471-997360@348-3691041 Mancistraße 5/21 - Via Manci 5/2139100 Bozen - Bolzano BZ 0471-270222 0471-401554@ lucio.bertotti@studiobertotti.bz.it335-6119044 Sparkassenstr. 10 – Via Cassa di Risparmio1039100 Bozen - Bolzano BZ 0471-312199 0471-302788@ bizzorob@tin.it348-36910691494. Blaas Dr. Florian Zandonaistrasse 1 – Via Zanonai 139012 Meran - Merano BZ 0473-440582@1 7 C.S. 6/S1 4 6/S C.S.1 C.S.9 10389


1495. Blasinger Ing. Karl-Heinz Vöranerweg 33 – Via Vöran 3339010 Gargazon - Gargazzone BZ 0473-290950@ khblasinger@tin.it348-3696901496. Bocher Dr. Guido Graf Künigl 82 – Via Graf Künigl 8239034 Toblach - Dobbiaco BZ 0474-972018@1497. Boffo Ing. Alberto Max Planck Strasse 1/A – Via Max Planck1/A1498. Bolzan Ing. Marina(Bolzano M. & Biasi F.)39100 Bozen - Bolzano (BZ) 0471-1885225 0471-7330883@ a.boffo@altea.it338-8393624 Lage<strong>der</strong>weg 1 - Vicolo Lage<strong>der</strong> 139100 Bozen - Bolzano BZ 0471-400751 0471-408176@ bolbiasi@tin.it336-6297781499. Bonatti Arch. Paolo Sparkassenstrasse 6 – Via Cassa diRisparmio 639100 Bozen - Bolzano BZ 0471-972616 0471-977695@ pbonatti@dnet.it339-50346771500. Borin Arch. Carlo Viale Amedeo Duca D’Aosta 7639100 Bozen - Bolzano 0471-400058 0471-283777@ architetto.borin@libero.it335-68828111 6/S C.S. 78/B 9 106/S21 31390


1501. Boschetti Arch. Renzo Thuillestraße 17 - Via Thuille 1739100 Bozen - Bolzano BZ 0471-266363 0471-266363@ renzobo@tin.it51502. Bottino Ing. FabioAntonio(Concer & Partner) Mancistr. 4 – Via Manci 439100 Bozen - Bolzano BZ 0471-271160 0471-280168@ fabottino@tin.it338-97728971503. Braghini Ing. Tonino Siegesplatz 7/6 – Piazza Vittoria 7/639100 Bozen - Bolzano BZ 0471-286310 0471-279720@C.S.1 C.S.1504. Brida Ing. Renzo Schloss Maretsch 1 – Via Castel Mareccio111505. Brida Arch. Walter(- Brida Walter- Moser Christian)39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-982123 0471-982123@338/132177 Weisslahnstrassse 9 - Via Rio Bianco 939042 Brixen - Bressanone BZ 0472-970000 0472-970001@ info@bridamoser.it1 31506. Broll Dr. Mario Marconistrasse 21/a/10 – Via Marconi21/a/108 9 1039100 Bozen - Bolzano BZ 0472-974265@391


1507. Brunetti Ing. Stefano Stegenerstrasse 10 – Via Stegona 1039031 Bruneck – Via Brunico BZ 0474-554810 0474-539680@ info@ing-brunetti.com329-05074421508. Buratti Ing. Antonio A. Diaz Str. 105 - Via A. Diaz 10539031 Bruneck – Brunico BZ 0474-050607 0474-050608@ info@team4.bisC.S. 7C.S.1509. Burger Ing. Roland(Team 4) Nordring 25 – Annello Nord 2539031 Bruneck – Brunico BZ 0474-050607 0474-050608@info@team4.biz1510. Burger Dr. Stefan St. Martin Obertal 301511. Cagol Arch. Dario(Architekturstudio“Museum 39”)@39030 Gsies Hörtenbergstraße 1 - Via Monte Tondo 139100 Bozen - Bolzano BZ 0471-980398 0471-978499@ cagol@museum39.itC.S8/A 9 1011512. Calas Arch. Lanfranco Siegesplatz 7 - Piazza Vittoria 739100 Bozen - Bolzano BZ 0471-271577 0471-271577@1392


1513. Calò Ing. Pietro Taramelli 2/a – Via Taramelli 2/a39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-271920 0471-263948@ piecalo@tin.it81514. Campana Arch. Enzo Rittnerstraße 35/A - Via Renon 35/A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-982595 0471-412398@ e.campana@yahoo.it11515. Canziani Ing. Luciano(Studio Ingegneria C. & P.srl GmbH) St. Anton Straße 9 - Via S. Antonio 939057 Eppan - Appiano BZ 0471-663501 0471-663501@ lcanzia@tin.it1 C.S.1516. Carlini Arch. Angelo Pillhof 85 – Via Pillhof 8539057 Frangart/Eppan – Frangarto/AppianoBZ 0471-631262 0471-631300@ studio@carlinistudio.com335-60227261 31517. Carlini Ing. Giovanni Handwerkestr. 31 – Via degli Artigiani 3139100 Bozen – Bolzano BZ 0471-286462 0471-286426@ info@carlini.bz.it141518. Carlini Ing. Michele(Carlini G. & Carlini M.) Fagenstraße 34/E - Via Fago 34/E39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-286462 0471-286426@ carlini@dnet.it335-62699312393


1519. Carmignola Dr. Giorgio Rentsch 24/B/60 – Via Rencio 24/B/6039100 Bozen - Bolzano BZ@1520. Carminati Ing. Roberto Dantestraße 132 - Via Dante 13239042 Brixen - Bressanone BZ 0472-272400(EUT srl/GmbH) 0472-272424@ info@eut.bz.it335-63744481521. Castlunger Ing. Peter Kapuzinerplatz 9 - Piazza <strong>dei</strong> Cappuccini 939031 Bruneck - Brunico BZ 0474-555976 0474-555646@ castlunger@dnet.it9 1055 7 8/1 C.S.1522. Cecchelin Ing. Giulio Mayr Nusser Str. 26 – Via Mayr Nusser 2639100 Bozen - Bolzano BZ 0471-972536 0471-981767@ cecchelin@mc-engineering.it335-60654831523. Cecchinato Ing. Stefano Via del Monte 839040 Auer - Ora BZ 0471-802127@ stefano.cecchinato@infinito.it1524. Celi Ing. Rosario Neubruchweg 12 – Via Novacella 1239100 Bozen Bolzano BZ 0471-997562 0471-997602@6/S C.S.6 C.S.7394


1525. Celotti Ing. Sabrina Carduccistraße 13 - Via Carducci 1339100 Bozen - Bolzano BZ 0471-970096 0471-970096@ s.celotti@tin.it338-22445611526. Ceroni Ing. Eugenio Via Gramsci 19@15057 Novi Ligure AL1527. Cesaro Ing. Sergio Italienallee 22 – Corso Italia 2239100 Bozen - Bolzano BZ 0471-264561@1528. Chiogna Ing. Gianni Weingartenweg 1 – Via della Vigna 11529. Christandl Ing. Karl(Ingenieure Patschei<strong>der</strong> &Partner GmbH )39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-274114 0471-263964@ info@studiochiogna.it348-5848426 Glurnserstrasse 5/k39024 Mals – Malles BZ 0473-830505 0473-835301@ info@ingbaldini.itC.S.1 4 7 C.S.C.S.1 6/S 7 C.S:4 C.S.1530. Christanell Ing. Anton Bahnhofsstrasse 17 – Via Stazione 1739025 Naturns - Naturno BZ 0473-667221@C.S.395


1531. Cicala Ing. Giovanni Cavourstrasse 50/A – Via Cavour 50/A39012 Meran - Merano BZ 0473-230528@1 6/S 7 C.S.1532. Cicalò Ing. Andrea Marconistraße 11 - Via Marconi 1139100 Bozen - Bolzano BZ 0471-325119 0471-325119@ acicalo@interfree.it348-04695811533. Colz Arch. Albert Weggensteinstraße 12 - Via Weggenstein121534. Concer Ing. Guglielmo(Concer & Partner)39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-978212 0471-327245@ architektur@colz.it335-8343614 Mancistraße 4 - Via Manci 439100 Bozen - Bolzano BZ 0471-271160 0471-280168@ guconcer@tin.itC.S.1 31 C.S. 71535. Conci Ing. Claudio Freiheitsstraße 30/13 - Corso Libertà 30/131536. Consoli Dr. Arch.Leonardo39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-282878 0471-282878@ ing.conci@tin.it335-6241510 Mendelstrasse 43/A – Via Mendelo 43/A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-289257 0471-289257@ consoliarchleonardo@virgilio.it380-2992609C.S.1396


1537. Cordani Dr. Ing. Gianluca Brennerstrasse 14/G – Via Brennero 14/G39049 Sterzing - Vipiteno BZ 0472-765013@333/38227881538. Corradini Arch. Heinrich Moritzinger Weg 42 - Via S. Maurizio 4239100 Bozen - Bolzano BZ 0471-908240 0471-908805@ heinrich.corradini@sbbz.itC.S.1 31539. Corsani Ing. Enrico G. Galilei Str. 23 - Via G. Galilei 2339100 Bozen - Bolzano BZ 0471-997290 0471-997604@ enrico.corsani@comune.bolzano.it6/S1540. Costa Ing. Carlo Köstlanstrasse 135/1 Via Castellano 135/11541. Costalonga Ing. Andrea(AIG Associati)(Studio Galileio)39042 Brixen - Bressanone BZ 0472-831415 0472-831415@ costa.carlo@cert.ingbz.it335-5822027 – (Pra<strong>der</strong> 335-8388399) Brennerstrasse 3 – Via Brennero 3 C.S.39053 Kardaun - Cardano BZ 0471-922980 0471-501209@ ing.costalonga@yahoo.it338-42343841542. Costazza Arch. Hans O.-v.-Guggenberg-Straße 34 - Via O.-v.-Guggenberg 3439042 Brixen - Bressanone BZ 0472-273555 0472-273510@ info@se-te-co.com335-56200571 6/S C.S.1 C.S.397


1543. Costazza Arch. Paul O.-v.-Wolkenstein-Straße 2 - Via O.-v.-Wolkenstein 21 C.S.39042 Brixen - Bressanone BZ 0472-831112 0472-801334@ costazza@dnet.it1544. * Cramarossa Ing.Domenico Bahnhofstraße 50 - Via Stazione 5039040 Auer - Ora BZ 0471-810747@1 C.S. 6/S1545. Croce Ing. Renzo Talfergasse 12 - Via Talvera 1239100 Bozen - Bolzano BZ 0471-972567 0471-327630@ ingcroce@tin.it347-90316551546. Dallagiacoma Dr. Emilio Aosta 41/7 – Via Aosta 41/739100 Bozen - Bolzano BZ@1547. Daloli Dr. Ing. Paolo L. Thuille 34 – Via L. Thuille 3439100 Bozen - Bolzano BZ 0471-285753@1 C.S.9 106/S 7 8/l1548. Daprà Ing. Theodor Horazstraße 6 - Via Orazio 639100 Bozen - Bolzano BZ 0471-286420 0471-286315@335-70518172 3 4 5 6398


1549. De Biasi Ing. Primo(A.I.S. coop.r.l.-Gen.mbH) Innsbruckstrasse 25/5 – Via Innsbruck 25/539100 Bozen - Bolzano BZ 0471-981936 0471-981936@ info@ingdebiasi.it335-61438821 C.S. 6/S1550. Debiasi Ing. Stefano Vittorio Veneto Str. 9 – Via VittorioVeneto 94 C.S.39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-261348 0471-261348@ ing.debiasi@studiodebiasi.com380-41943871551. De Feo Ing. Arcangelo Via M. Pironti 1/B1552. De Filippis di LenolaArch. Maurizio@83100 Avellino Via Luigi Luzzati 28@00100 Roma1553. Degiampietro Arch. Eva Katnauweg 339017 Schenna – Scenna - BZ 0473-945723 0473-945723@ evi@haus.191.it1554. Dejaco Arch. Ralf Burgfriedengasse 1 -39042 Brixen - Bressanone - BZ 0472-831200 0473-833902@1 7 6/S11 31399


1555. Deflorian Arch. Maurizio Vinschgaustrasse 15 – Via Venosta 1539012 Meran - Merano BZ 0473-442279@ maurizio.deflorian@archiworldpec.it338-66167651556. Deflorian Ing. Paolo St. Leonhardstrasse 1 - Via S. Leonardo 139012 Meran - Merano BZ 0473-239630@ paolo.deflorian@brennercom.net335-60544441557. De Fonzo Arch. Melitta A.-Diaz-Straße 9 - Via A. Diaz 939100 Bozen - Bolzano BZ 0471-263831 0471-906799@1 3 C.S.1 C.S.11558. Degasperi Ing. Guido Ischia Str. 16 – Via Ischia 1639100 Bozen - Bolzano BZ 0471-918351 0471-918351@335-63875661559. Del Buono Ing. Angelo Paraciastraße 40 - Str. Paracia 401560. Dellagiacoma Ing.Ferruccio39030 Enneberg - Marebbe BZ 0474-501242 0474-501242@ angelodb@iol.it335-7026155 Lammweg 23 – Via Lamm 2339050 Girlan/Eppan – Cornaiano /AppianoBZ@21 C.S.C.S.400


1561. De Polo Ing. Fabio Amt für Stauanlagen – Mendelstr. 331562. De Simone Ing. Marco(SP3 Engineering)39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-414782 0471-414789@ Talfergasse 2b – Via Talvera 2b39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-285664 0471-375228@ de_simone@sp3eng.it338-83119141563. Deutsch Dr. Norbert Vicenzastr. 3 – Via Vicenza 339100 Bozen - Bolzano BZ 0471-2636061564. Dinale Ing. Roberto Ufficio Dighe – Via Mendola 33@39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-414780 0471-414789@1565. Doga Ing. Fausto Max Valier Str. 14 – Via Max Valier 141566. Dragona Prof. Dr.Gianfranco39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-282445 0471-282445@ A. Diaz Str. 30 – Via A. Diaz 3039100 Bozen - Bolzano BZ 0471-264379@1567. Duregon Arch. Fabio Sassaristraße 55/2 - Via Sassari 55/239100 Bozen - Bolzano BZ 0471-204606 0471-204606@333-45212228 913als Mitglied <strong>der</strong> Kommissiongemäß LG. vom 14.12.90 Nr. 1C.S.8 9 1013als Mitglied <strong>der</strong> Kommissiongemäß LG. vom 14.12.90 Nr. 11 6/S 7 C.S8 9 101401


1568. Dusi Ing. Bruno Strada a Provolo 1437100 Verona VR@8/B 9 101569. Egger Dr. Anton Johann Rittnerstrasse 4 – Via Renon 439100 Bozen - Bolzano BZ 0471-417777 0471-417789@ anton.egger@provinz.bz.it9 101570. Egger Dr. Peter Falzebenerstrasse 1458/A 9 1039010 Hafling – Avelengo BZ 0473-279467@1571. Endrich Ing. Peter St. Jakob-Straße 19 - Via S. Giacomo 1939050 St. Jakob/Leifers - S.Giacomo/Laives BZ 0471-251793 0471-251793@ ing.endrich@cenida.it347-04109501572. Engl Ing. Konrad Pflaurenz/Tobl39030 St. Lorenzen – San Lorenzo BZ 0474-479601 0474-479641@ aratobl@dnet.it1 C.S.2 7 C.S.1573. Erhard Dr. Heinrich Peter Mitterhoferstr. 5/2 – Via PeterMitterhofer 5/2@39020 Marling - Marlengo BZ8/l13als Mitglied <strong>der</strong> Kommissiongemäß LG. vom 14.12.90 Nr. 1402


1574. Fedrizzi Ing. Eugenio Freiheitsstraße 30 - Corso Libertà 3039100 Bozen - Bolzano BZ 0471-266407 0471-266407@ fedrizzi@tin.it335-64881601575. Feichter Dr. Andreas Stachelburgerstrasse 839028 Schlan<strong>der</strong>s - Silandro BZ@1576. Fel<strong>der</strong>er Ing. Georg Negrellistr. 13b – Via Negrelli 13b39100 Bozen - Bolzano BZ(Energytech GmbH) 0471-054040 0471-054041@ info@energytech.it335-66262641577. Ferrari Arch. Silvano Roenstraße 59 - Via Roen 5939100 Bozen - Bolzano BZ 0471-917474 0471-917474@ archstudio2@tiscali.it1 C.S.8 9 10211578. Ferro Ing. Adriano(Berlanda & Bertotti)1579. Ferro Ing. Alessandro(Strassenplan OHG) Sparkassenstr. 10 – Via Cassa di Risparmio1039100 Bozen - Bolzano BZ 0471-978415 0471-978415@ info@bfprogetti.it335-80513501 C.S. Fiumestrasse 16 - Via Fiume 1639100 Bozen - Bolzano BZ 0471-978415 0471-978415@ alessandroferro@pns.it338-9741230C.S. 6403


1580. Festini Ing. Stefano(IngenieurbüroOberjakober & Festini) Margarethenplatz 1 – Piazza S. Margherita139035 Welsberg – Monguelfo 0474-946155 0474-069724@ info@plan4u.it7 C.S.1581. Fietta Ing. Franco(Rienzner & Fietta- AIS coop.r.l-Gen.mbH) Siegesplatz 3 - Piazza Vittoria 339100 Bozen - Bolzano BZ 0471-285664 0471-285333@ ingrf@tin.it335-61392301582. Finetto Arch. Armando Duca-D'Aosta-Allee 41 - Viale Duca 1d'Aosta 4139100 Bozen - Bolzano BZ 0471-283086@ finettoarmando@virgilio.it338-64805991583. Fischer Ing. Hansjörg(Fischer & Giralt)1584. Fischnaller Ing. Georg(Eut srl/GmbH) Kuperionstr. 30 – Via Kuperion 3039012 Meran - Merano BZ 0473-232045 0473-276137@ info@fischer-giralt.it335-6192222 Dantestraße 132 - Via Dante 13239042 Brixen - Bressanone BZ 0472-272400 0472-272424@ info@eut.bz.it1 C.S.1 6/S 7 C.S:6 C.S.1585. Flaim Arch. Bruno Duca D’Aosta 43/10 – Viale Duca D’Aosta43/101 339100 Bozen - Bolzano BZ 0471-265237 0471-265237@ arch.brunoflaim@libero.it349-4245051404


1586. Formento Ing. Renzo Via Blame 43@10126 Torino1587. Fragiacomo Ing. Adriano Sernesistraße 34 - Via Sernesi 341588. Franceschini Dr. Ing.Luciano39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-301006 0471-326658@ gwhcons@tin.it347-3213564 Andreas Hofer Str. 19/6 – Via AndreasHofer 19/639055 Leifers - Laives BZ 0471-200073 0471-200073@ fruz@dnet.it335-68212021589. Franza Ing. Alessandro St. Jakob-Straße 102/b - Via S. Giacomo102/b39050 St. Jakob/Leifers - S.Giacomo/Laives BZ 0471-282432 0471-282432@ fralexing@katamail.comC.S.1 6 C.S.6/S C.S. 1 14C.S.1590. Frenes Dr. Ernst Guggenbergstrasse 4 – Via Guggenberg 439042 Brixen - Bressanone BZ 0472-837064@9 101591. Fulci Ing. Cesare Piazza Fulci, Iscolato 28398100 Messina@1 6/S 7405


1592. Furegato Ing. Luca Pass. Gross Gerau 6/C39031 Bruneck - Brunico 0474-530562 0474-538770@ luca_furegato@dnet.itC.S.1593. Furlan Ing. Italo Drususallee 28/6 – Viale Druso 28/639100 Bozen - Bolzano BZ 0471-264472 0471-264472@ furlan.italo@libero.it6 C.S. 71594. Gaballo Arch. Ermanno Italienallee 32 - Corso Italia 3239100 Bozen - Bolzano BZ 0471-285866 0471-285866@11595. Gallo Ing. Orlando Via Raffaello 5080129 Napoli 0815-782176 0815-782176@328-3249087Viale Brigata Aqui nr.938100 TRENTO1596. Gamper Arch. Arno Dietenheimer Straße 15 - Via Teodone 1539031 Bruneck - Brunico BZ 0474-411134 0474-411154@ gamper.arch@dnet.itC.S.1 31597. Gamper Dr. Johann Mayrhof 4639010 St. Pankraz – San Pancrazio BZ 0473-787327@8/A 9406


1598. Gamper Arch. Stefan St. Andreasplatz – Piazza S. Andrea 839043 Klausen - Chiusa (BZ) 0472-845176 0472-523616@ info@gamper.biz11599. Gavoni Ing. Vittorio J. F. Kennediy Str. 23A/3 – Via J. F.Kennedy 23A/3C.S.39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-953433 0471-953433@ gavoni@tin.it335-63163031600. Ghirotto Arch. Rolando Dr. Streitergasse 20 - Via Dr. Streiter 2039100 Bozen - Bolzano BZ 0471-970841 0471-9817601@ arch_ghirotto@hotmail.com347-99072781601. Giacomelli Ing. Corrado N. Sauro Str. 29 – Via N. Sauro 2939055 Leifers - Laives BZ 0471-952010 0471-955130@ ing.giacomelli@pus.it71602. Giacomozzi Dr. Ing.Giorgio Trientstr. 17 – Via Trento 1739040 Salurn – Salorno BZ 0471-884811 0471-538928@ giorgio@giacomozzi.info1 C.S.1603. Giannuzzi Ing. Umberto Via Casotto 2320100 Milano MI@2 6407


1604. Gilardi Ing. Michele(SEL s.p.a.) Siegesplatz 15/d – Piazza Vittoria 15/d39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-050993 0471-1969850@ ing.gilardi@brennercom.net335-80218341605. Giordano Ing. Francesco Durststrasse 44 - Via Durst 44 –Complesso Sincom1606. Giralt Ing. Giorgio(Fischer & Giralt)39042 Brixen - Bressanone BZ 0472-834260 0472-834260@ inggiofra@hotmail.it335-1436624 A. Kuperionstr. 30 – Via A. Kuperion 3039012 Meran - Merano BZ 0473-232045 0473-276137@ info@fischer-giralt.it2 7C.S.6/S1607. Girardi Dr. Claudio Forstinspektorat SterzingBahnhofsstrasse 2/e – Via Stazione 2/e39040 Sterzing - Vipiteno 0472-729120 0472-729129@ claudio.gilardi@provinz.bz.it91608. Giuliani Arch. Maurizio Cesare Battisti Str. 25 – Via Cesare Battisti2539100 Bozen - Bolzano BZ 0471-285007 0471-285008@ archgiul@tin.it1 C.S.1609. Gius Dr. Sandro Härtmoosweg 31 – Via Härtmoos 3139018 Terlan - Terlano BZ 0471-204784@8/A 9 1013als Mitglied <strong>der</strong> Kommissiongemäß LG. vom 14.12. 90 Nr.1408


1610. Giusti Dr. Ing. Marina Dreiheiligengasse 28 – Via Tre Santi 28C.S.39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-401908 0471-979701@339-80500541611. Goss Ing. Giuliana Brennerstraße 20 - Via Brennero 2039100 Bozen - Bolzano BZ 0471-980940 0471-327644@ ing@mussnerflavio.191.it1 6/S C.S.1612. Gotter Ing. Bruno Missianerstr. 28 – Via Missino 2839050 St. Pauls/Eppan – San Paolo/AppianoBZ 0471-906691 0471-636062@348-23431281613. Govoni Ing. Rodolfo Via Cavour 5@45032 Bergantino1 4 C.S.1 6/S 8/l C.S.1614. Graber Arch. Paul Carduccistraße 16 - Via Carducci 1639042 Brixen - Bressanone BZ 0472-801272 0472-801535@ paul.graber@rolmail.net21615. Graus Ing. Gottfried Am Hohen Feld 6 - Via Prà Alto 639042 Brixen - Bressanone BZ 0472-835374 0472-835269@ ing.graus@gmx.net347-11182421 7 6/S C.S.409


1616. Gretzer Ing. Aribo(Bauingenieurbüro GMK)1617. Griessmair Ing. Roland(Grie-Plan Ingenieurbüro) Silbergasse 5 - Via Argentieri 539100 Bozen - Bolzano BZ 0471-973061 0471-970458@ info@gmk.bz.it337-450287 Michael Pacher Strasse 6 – Via MichaelPacher 639031 Bruneck - Brunico BZ 0474-554487 0474-552729@ info@grie-plan.it339-57663271618. Gritsch Arch. Ing. Josef Goethestraße 7 - Via Goethe 739012 Meran - Merano BZ 0473-491777 0473-491770@ info@josgritsch.it6/S 7 C.S.6/S 7 C.S.1 6/S C.S.1619. Groff Ing. Umberto Via Einaudi 438100 Trento TN@4 51620. Grohe Ing. Karlheinz J. G. Mahlstrasse 11 – Via J. G. Mahl 1139031 Bruneck – Brunico BZ 0474-547111@C.S.1621. Gross Arch. Raim<strong>und</strong> Fennweg 2 - Via Fenn 239054 Klobenstein - Collalbo BZ 0471-356098 0471-358662@ gross-rd@dnet.it348-82545331410


1622. Guerriero Ing. Giuseppe Pfarrhofstr. 15/A – Via Maso della Pieve15/A139100 Bozen – Bolzano - BZ 0471-252298 0471-252298@ giuseppe.guerriero12@tin.it339-57241431623. Gufler Ing. Alois Gröbenweg 111624. Guglielmon Arch. Enrico(Arch. Ass. E. Guglielmon& C. Nesto)39025 Plaus BZ 0473-660003 0473-660003@ ing.gufler@dnet.it349-8099180 Siemensstraße 4/h - Via Siemens 4/h39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-203359 0471-505490@ guglielmon.studio@katamail.com335-63778521625. Habicher Ing. Erich Geirerweg 2 – Via Geirer 239054 Oberbozen - Sovrabolzano BZ 0471-345312 0471-345312@erich_habicher@rolmail.netC.S.1 141 6/S 7 C.S.1626. Harasser Ing. Ludwig Cadornastraße 2/A - Via Cadorna 2/A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-272703 0471-272703@9 8 C.S.1627. Haselrie<strong>der</strong> Ing. Kurt Stadtgasse 1139031 Bruneck – Brunico (BZ) 0474-414021 0474-414001@ kurt.haselrie<strong>der</strong>@dnet.it348-2460018C.S.411


1628. Hasler Ing. Helmuth Oberstadt 60 - Città Alta 6039043 Klausen - Chiusa BZ 0472-845250 0472-523728@ h.hasler@iplan.bz.it335-75503841629. Heinrich Dr. Erhard P. Mitterhofer Strasse 5/2 – Via P.Mitterhofer 5/21630. Helfer Ing. Wolfgang(Pföstl (von) + Helfer)@39020 Marling - Marlengo BZ Tschermserweg 1/1 – Via Tscherms 1/139011 Lana - Lana BZ 0473-565007 0473-559154@ info@ingph.it335-53561117 1 C.S.9 101 6/S 7 C.S.1631. Hell Ing. Karl Hauptstrasse 37b – Via Strada Principale37bC.S.39025 Naturns - Naturno BZ 0473-668234 0473-668234@ karl.hell@dnet.it1632. Hepperger v. Ing. Hannes Glaningerweg 7 - Via Cologna 739100 Bozen - Bolzano BZ 0471-280208 0471-285478@ ing.hannes@hepperger.com7 C.S.1633. Hepperger Dr. Paul von Glaningerweg 7 - Via Cologna 739100 Bozen - Bolzano BZ 0471-280208 0471-285478@8/A 9412


1634. Hintner Dr. Christoph Amt für ForstplanungBrennerstr. 6 – Via Brennero 639100 Bozen - Bolzano BZ 0471-415345 0471-415650@ christoph.hintner@provinz.bz.it9 101635. Hofer Ing. Erich Weissensteinerstr. 72 – Via Pietralba 7239055 Leifers - Laives BZ 0471-952592@ erich.hofer@rolmail.net335-83716501636. Höllrigl Ing. Josef A.-Ammon-Straße 29 - Via A.-Ammon 2939042 Brixen - Bressanone BZ(HBPM srl/GmbH) 0472-200301 0472-201005@ info@hbpm.it339-57756831637. Hölzl Ing. Robert Ortensteinstr. 4 – Via Ortenstein 439012 Meran - Merano BZ 0473-239448 0473-258608@ comclic@rolmail.net340-53092391638. Holzner Dr. Ing. Oswald Boznerstrasse 15/11 – Via Bolzano 15/1139011 Lana - Lana BZ 0473-561526 0473-559826@ oswald@tuga.itC.S. 71 6/S C.S.51 7 6/S C.S.1639. Huber Ing. Günther(Team 4) Nordring 25 – Anello Nord 2539031 Bruneck - Brunico BZ 0474-050607 0474-050608@ info@team4.biz7 6/S413


6 71640. Hunglinger Ing. Werner Enrico Fermi Str. 20a - Via Enrico Fermi340 777 1303Str. 20A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-054221 0471-089865@ wh@hunglinger.net1641. Ianeselli Ing. Antonio(A-I-S coop.r.l.-Gen.mbH)1642. Innerhofer Arch. Gerti(Sozietät Torggler) Fagenstraße 1/B/2 - Via Fago 1/B/239100 Bozen - Bolzano BZ 0471-262980 0471-1880426@ antonio.ianeselli@gmail.com335-6275668 Pflanzensteinstrasse 3639012 Meran - Merano 0473-211032 0473-276770@ torggler.kh@rolmail.net1 6/S 7 C.S:1 31643. Innerhofer Ing. Ulrich Zerminigerstrasse 4/A39028 Schlan<strong>der</strong>s - Silandro BZ 0473-620277 0473-730252@ info@innerhofer.bz1 6/S 7 C.S.1644. Jellici Dr. Gianfranco Siegelplatz 13 – Piazza Vittoria 1339100 Bozen - Bolzano BZ 0471-284032@91645. Jocher Dr. Ing. Hansjörg(IngenieurteamBergmeister G.m.b.H) Eisackstr. 1 – Via Isarco 139040 Vahrn - Varna BZ 0472-979070 0472-979001@ hansjörg.jocher@bergmeister.it1 6/S 7 C.S414


1646. Kantioler Dr. Konrad St. Peter 167 – Via San Peter 16739040 Villnöss – Funes BZ 0472-821222@8/A 91647. Karner Dr. Alois Berg 6 – Montagna 639057 Eppan - Appiano - BZ@8/B 9 101648. Kastlunger Ing. Maurizio Herzog Sigm<strong>und</strong>strasse 1 – Via DucaSigismondo 1739031 Bruneck - Brunico BZ1649. Kauer Ing. Georg(Kauer IngenieureIngegneri)1650. Kauer Ing. Ulrich(Kauer IngenieureIngegneri) 0474-370270 0474-370271@ ing.kastlunger@rolmail.net338-9772897 L.-da-Vinci-Straße 1/E - Via L.-da-Vinci1/E39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-974630 0471-981366@ info@kauer.it336-356423 L.-da-Vinci-Straße 1/E - Via L.-da-Vinci1/E39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-974630 0471-981366@ info@kauer.it335-2471411651. Kaufmann Dr. Ing. Helmut Pretzenbergerweg 14/A39056 Welschnofen – Nova Levante -Bolzano BZ 0471-906564 0471-262064@1 6/S 7 C.S:C.S1 7 C.S.415


1652. Kerschbaumer Ing. Georg Haunoldweg 2 - Via Baranci 21653. Kerschbaumer Dr. Ing.Philipp1654. Khuen Dr. Ing. Martin(Bauingenieurbüro GMK– Gretzer & Partner)39038 Innichen - S. Candido BZ 0474-913650 0474-913313@ kerschb@dnet.it348-3359676 Burgfriedenstrasse 16/b -39040 Waidbruck – Ponte Gardena BZ 0471-637526@ philipp.kerschbaumer@pfeiferplanung.it333-4660105 Silbergasse 5 - Via Argentieri 539100 Bozen - Bolzano BZ 0471-973061 0471-970458@ info@gmk.bz.it335-52366261655. *Kiem Ing. Günther J.-Mayr-Nusser-Straße 13 - Via J.-Mayr-Nusser 1339012 Meran - Merano BZ 0473-212576 0473-212576@7 C.S.C.S.6/S 7 C.S.6/S1656. Kieser Arch. Bernhard Batzenhäuslgasse 2 - Vc. Cà De Bezzi 239100 Bozen - Bolzano BZ 0471-981640 0471-980796@ info@kieser.it335-83219571657. Klammsteiner Ing. Norbert Negrellistr. 13b – Via Negrelli 13b39100 Bozen - Bolzano BZ(Energytech GmbH) 0471-054040 0471-054041@ info@energytech.it335-81206061 32416


1658. Klotz Dr. Peter Rastweg 2039057 Eppan - Appiano BZ@8/A 9 101659. Klotzner Ing. Michael Goyenweg 3 - Via Goiana 339017 Schenna - Scena BZ 0473-234322 0473-234626@ info@klotzner.it335-70569901660. Knoll Ing. Elmar Tobias Brenner Str. 17 – Via TobiasBrenner 1739012 Meran – Merano - BZ 0473-2346575 0473-234575@ info@irel-adr.com335-83224001661. Kofler Ing. Georg Rathausring 54/239044 Neumartk – Egna (BZ) 0471-820908 0471-820908@ georg.kolfer@aliceposta.it7 C.S.711662. Kofler Ing. Ivo Garibaldi Str. 6/52 – Via Garibaldi 6/5239100 Bozen – Bolzano BZ 0471-300921 0471-300921@ ivo.kofler@tin.it11663. Kon<strong>der</strong> Dr. Ing. Norbert Zum Talfergries 20/239100 Bozen - Bolzano - BZ 0471-977001@1417


1664. Ladurner Ing. Josef(- Ingenieurb- LadurnerIng. Josef & Partner) Alpinistraße 48 - Via degli Alpini 4839012 Meran - Merano BZ 0473-446555 0473-207749@ ladurner@cenida.it1 7 C.S.13(als Mitglied <strong>der</strong> Kommissiongemäß LG. vom 14.12.90 Nr.1)1665. Lage<strong>der</strong> Ing. Albert Färbergasse 12 - Via Tintori 1239043 Klausen - Chiusa BZ 0472-846047 0472-845787@ albert.lage<strong>der</strong>@dnet.it335-61662211666. Lago Dr. Ing. Antonio Via Silicone 2520154 Milano BZ@1 6/S 7 C.S.2 4 71667. Lahner Ing. Armin Kapuzinerstraße 15 - Via Cappuccini 1539057 Eppan - Appiano BZ 0471-660484 0471-674679@ lahner@dnet.it335-64639341668. Larcher p.i. Robert Pater-Romedius-Weg 1 - Via PadreRomedius 139018 Siebeneich - Settequerce BZ 0471-918667 0471-918667@ larcher.robert@virgilio.it335-66279001669. Lavoriero Ing. Giulio Gewerbezone Wurzer 15 – Zona ProduttivaVurza 1539050 Steinmannwald/Leifers –Pineta/Laives BZ 0471-590177 0471-594477@ info@planalpin.com335-81211931 C.S.148 8/A C.S.418


1670. Lechner Ing. Manfred Kirchweg 939020 Prad am Stilfserjoch BZ 0473-616865 0473-616865@ m.lechner@dnet.itC.S.1671. Lee Ing. Enrico G. Verdi-Straße 44 - Via G. Verdi 4439012 Meran - Merano BZ(Lee Studio) 0473-446300 0473-207477@ office@studiolee.it337-4511121672. Leitner Dr. Ing. Alfons Guntschnastrasse 1/b – Via Guncina 1/b39100 Bozen - Bolzano BZ@1 C.S. 1413als Mitglied <strong>der</strong> Kommissiongemäß LG. vom 14.12. 90 Nr.11673. Leitner Ing. Christian Julius Durststrasse 6/B – Via Julius Durst6/B2 7 839042 Brixen – Bressanone BZ 0472-971071 0472-971072@ leitner@exact.bz.it1674. Leitner Dr. Ing. Hermann(IngenieurteamBergmeister srl/GmbH) Eisackstrasse 1 – Via Isarco 139040 Vahrn - Varna BZ 0472-979000 0472-979001@ hermann.leitner@bergmeister.it335-64247601675. Leonardi Dr. Silvio Maria Heimweg 19/8 - Via Visitazione 19/8@39100 Bozen - Bolzano BZ1 2 4 C.S.8/A 9 10419


1676. Letrari Ing. Franco Sparkassenstr. 6 – Via Cassa di Risparmio66/S 7 1 C.S.39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-980395 0471-977695@ letrarif@dnet.it339-19133921677. Letzner Ing. Hansjörg Laubengasse 22 – Via Portici 2239100 Bozen - Bolzano BZ 0471-975395 0471-981251@ hons@letzner.it335-2669791678. Libener Ing. Giovanni Lanciastrasse 4/A – Via Lancia 4/A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-997342 0471-997600@ giovanni.libener@comune.bolzano.it348-36901511679. Lobbio Dr. Ing. Aldo Fagenstrasse 5/B – Via Fago 5/B39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-271737@1 7 C.S.16/S1680. Lo Faro Ing. Antonio Via Piave 29/Piave Str. 2939100 Bozen - Bolzano BZ 0471-982238 0471/327511@ lo.faro.antonio@rolmail.net6/S C.S.1681. Lorenzi Arch. Rudi Nicolodi Straße 23/3 - Via Nicolodi 23/339100 Bozen - Bolzano BZ 0471-264387 0471-264387@ lorenzi.rudi@duemilauno.com1 3420


1682. Loss Dr. Arch. Armando De Camion 1738039 Vigo di Fassa/Trento 0462-769104 0462-769104@ studio.loss@tin.it339-13785721683. Lovato Arch. Armando Brennerstraße 20 - Via Brennero 2039100 Bozen - Bolzano BZ 0471-973521 0471-327651@ arch.lovato@dnet.it1 311684. Lucich Arch. Alberto Rottenbuch-Wes 15 – Via Rottenbuch39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-975770 0471-051625@ lucich@studiolucich.it339-15863801685. Lunger Ing. Klaus Laubengasse 26/B - Via Portici 26/B39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-971165 0471-300860@1C.S.1686. Lusser Arch. Heinrich Hofburggasse 4 - Via Vescovado 439042 Brixen - Bressanone BZ 0472-836468 0472-833630@ arch.lusser@dnet.it1 3 C.S.1687. Maffei Dr. Arch. Fabio Trentostr. 25/A – Via Trento 25/A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-971122@1421


1688. Magno Dr. Ing. Arturo Fagenstr. 32 – Via Fago 3239100 Bozen - Bolzano BZ@8 9 C.S. 13als Mitglied <strong>der</strong> Kommissiongemäß LG. vom 14.12.90 Nr. 11689. Mahlknecht Ing. Roland Kuntersweg 1/D - Via Kunter 1/D39053 Kardaun - Cardano BZ 0471-365103 0471-360514@ r.mahlknecht@dnet.it348-33991371690. Mair Ing. Arnold Oberstadt 6039043 Klausen - Chiusa BZ(Iplan GmbH) 0472-845250 0472-523728@ a.mair@iplan.bz.it1C.S.1691. Mair Ing. Herbert Quireinerstraße 11 - Via S. Quirino 1139100 Bozen - Bolzano BZ 0471-400260 0471-270270@ info@herbertmair.it335-60066451692. Maistrelli Dr. Fabio Alessandria 21/B – Via Alessandria 21/B39100 Bozen - Bolzano BZ@1 7 C.S.9 101693. Majone Dr. Ing. Domenico Via M. Macchi 7220124 Milano@1 6/S 11 C.S.422


1694. Manco Dr. Ing. Antonio Am Scal<strong>der</strong>er 25 - Via Rio Scalares 251695. Mantinger Dr. Ing. Herbert(MT Studio KG des Dr.Ing. Mantinger Herbert)39042 Brixen – Bressanone BZ 0472-831930 0472-832476@ depaolaing@dnet.it335-6077322 Kuperionstr. 30- Via Kuperion 3039012 Meran - Merano BZ 0473-239765@335-72960701 C.S1 6 7 C. S.1696. Mantovani Ing. Giovanni Parini Str. 13 – Via Parini 131697. Marani Dr. Ing. AdolfoAntonio39012 Meran - Merano BZ 0473-237727 0473-237727@ ing.mantovani@tin.it335-5713142 Via Dante Alighieri 349/A@BariC.S. 1C.S.1698. *March Arch. Josef Frakt. Schabs 123 - Fraz. Sciaves 12339040 Natz Schabs - Naz Sciaves BZ 0471-412390 0471-412329@ josef.march@provinz.bz.it1 31699. Marcher Ing. Stefan(Team 4) Nordring 2539031 Bruneck - Brunico BZ 0474-050607 0474-050608@ info@team4.bizC.S.423


1700. Marchesoni Arch. Luca Mendel Str. 21/a – Via Mendola 21/a39100 Bozen - Bolzano BZ0471-323559 0471-1702249@ marchesoni@amfstudio.it335-522583511701. Mari Dr. Ing. Corrado Sistina 61/B34019 Duino Aurisina (TS) 040-299232@61702. Marinelli Arch. Paola Domenikanerplatz 13 - Piazza Domenicani1311703. Marra Ing. Ugo(Studio Marra-Rossi-Larcher)39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-972215 0471-972215@ pmarinelli@ftbcc.it335-6618298 Carduccistraße 1 - Via Carducci 139012 Meran - Merano BZ 0473-211919 0473-256273@ ing.ugomarra@studiomarl.it1 C.S. 71704. Marth Ing. Bruno Laubengasse 112 - Via Portici 11239012 Meran - Merano BZ(A-I-S coop.r.l.-Gen.mbH) 0473-212240 0473--212107@ info@marth.it335-60333601705. Massella Dr. Ing. Marco Cavourstrasse 8/A/9 – Via Cavour 8/A/939100 Bozen – Bolzano BZ 0471-979467@1 7 C.S.2424


1706. Mastellotto Ing. Alessio(Concer & Partners)1707. Mattei Ing. Stefano(A.I.G. Associati)1708. Mancistr. 4 – Via Manci 439100 Bozen – Bolzano BZ 0471-271160 0471-280168@ maste73@hotmail.com335-8251145 Avogadrostraße 6 - Via Avogadro 639100 Bozen - Bolzano BZ 0471-501144 0471-501209@ aigbz@tin.it335-6107691C.S.1 6 C.S.1709. Maurer Ing. Josef Tschermserweg 1/1 - Via Cermes 1/139011 Lana - Lana BZ 0473-564918 0473-559532@2 4 71710. Maurer-SchneebacherArch. Itta Weggensteinstraße 3/C - Via Weggenstein3/C39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-974858 0471-974858@ maurer@rolmail.net348-22628281711. Mayer Ing. Helmut A.-Hofer-Straße 17 - Via A. Hofer 1739031 Bruneck - Brunico BZ 0474-555237 0474-550837@ mayer.helmut@rolmail.net348-38208551 37 C.S. 1425


1712. Mayer Ing. Herbert(A-I-S coop.r.l-Gen.mbH)1713. *Mazagg Dr. Ing.Maurizio Laubengasse 26/B - Via Portici 26/B39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-971165 0471-300860@ ing@bausoft.net335-6169663 Dreiheiligengasse 1/D – Via 3 Santi 1/D39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-262705 0471-262705@6/S 7 C.S.6/S C.S1714. Micheli Dr. Arch. Bruno Cadornastr. 10/7 – Via Cadorna 10/739100 Bozen - Bolzano BZ@11715. Michaeler Dr. Ing. Karl Neustifterweg 1239042 Brixen - Bressanone BZ@2 6 7 C.S.1716. Mick Dr. Ing. Alfred(Bauingenieurbüro GMK– Gretzer & Partner)1717. Migliore Dr. Ing.Leopoldo Silbergasse 5 - Via Argentieri 539100 Bozen - Bolzano BZ 0471-973061 0471-970458@ info@gmk.bz.it335-6245623 Via Andrea Vaccaio 2880127 Napoli@7 C.S.1 C.S.426


1718. Minerbi Dr. Stefano Capristrasse 7 – Via Capri 739100 Bozen – Bolzano BZ@91719. Minotti Dr. Ing.Gianfranco Horazstrasse 14 – Via Orazio 1439100 Bozen – Bolzano BZ 0471-906561 0471-906799@ gianfranco.minotti@ipes.bz.it1 C.S:1720. Mira Ing. Giorgio Dantestr. 12 – Via Dante 1239100 Bozen - Bolzano BZ 0471-050291@ giorgiomira@hotmail.com328-57348181721. *Mischi Ing. Gustavo Longiarù 15 - Longiarù 151722. Mischi Ing. Micheal(HTM s.r.l.)39030 St. Martin i. Thurn - S. Martino i.Badia BZ 0471-412435@347-8756835 Via Piccolino 1639030 St. Martin – San Martino in Badia 0474-524108 0474-523921@ ing.mischi@dnet.it349-16501661723. Misfatto Dr. Oskar Eisackstrasse 11/6 – Via Isarco 11/6@39100 Bozen - Bolzano BZC.S.6/S C.S.6/S 7 C.S.13als Mitglied <strong>der</strong> Kommissiongemäß LG. vom 14.12.90 Nr. 1427


1724. Mitterer Arch. Irmgard Kirchgasse 14 - Via Chiesa 1439018 Terlan - Terlano BZ 0471-257422 0471-257422@ imi@arch-mitterer.eu1 31725. Mittermair Ing. Johann Stadtgasse 11 - Via Centrale 1139031 Bruneck - Brunico BZ 0474-412128 0474-413585@ johann.mittermair@dnet.it348-71521421726. Mitterrutzner Dr. Georg Oberdorf 16539040 Vahrn - Varna BZ@C.S.8/A 91727. Moling Dr. Gottlieb Rü Nr. 3539030 Wengen - Vanga BZ 0474-582228@9 101728. Mora Ing. Danilo(3M Engineering srl-GmbH) Max Planck 3 – Via Max Planck 339100 Bozen - Bolzano BZ 0471 099527 0471 099547@ d.mora@dnet.it335-80647941729. Mora Ing. Stefano St. Jakob Strasse 153/E – Via S. Giacomo153/E39055 Leifers – Laives - BZ 0471-254091 0471-254091@ sm@euroalp.it347-81759031 C.S.C.S.428


1730. Morandell Ing. Herbert Freiheitstrasse 58 – Corso Libertà 5839100 Bozen - Bolzano BZ 0471-283122 0471-286315@ morandell.herbert@brennercom.net6/S C.S. 81731. Morello Ing. Giuseppe Duca-D'Aosta-Allee 76 - Viale Duca-D'Aosta 761 6/S 7 C.S.39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-401070 0471-408932@ morello.giuseppe@rolmail.net335-2657581732. Moro<strong>der</strong> Dr. Ing. Ivan Via Ronce 339040 Kastelruth – Castelrotto BZ 0471-799021@51733. Moro<strong>der</strong> Arch. Wilfried(A-I-S coop.r.l.-Gen.mbH)1734. Morrione Dr. Ing.Giuseppe L.-da-Vinci-Straße 1/A - Via L.-da-Vinci1/A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-974098 0471-974117@ info@arch-moro<strong>der</strong>.com337-457115 Cesare Battisti Str. 36 – Via Cesare Battisti3639100 Bozen - Bolzano BZ 0471-280200@1 31 2 C.S.1735. Mösende<strong>der</strong> Frajria Dr.Giovanni Via Bellini 139012 Meran - Merano BZ@8/A 10429


1736. Moser Arch. Christian(Brida-Moser Architekten) Weisslahnstrassse 9 - Via Rio Bianco 939042 Brixen - Bressanone BZ 0472-970000 0472-970001@ info@bridamoser.it11737. Moser Ing. Stefano Mayr Nusser Strasse 26 – Via Mary Nusser261 C.S.39100 Bozen - Bolzano 0471-972536 0471-981767@ moser@mc-engineering.it335/70549921738. Mossenta Ing. Donatella Etzelstraße 16 - Via Etzel 1639042 Brixen - Bressanone BZ 0472-835225 0472-835225@ mossenta.d@rolmail.net1 7 C.S.1739. Mumelter Ing. Erwin Brennerstraße 9 /25 - Via Brennero 9/2539100 Bozen - Bolzano BZ 0471-975536 0471-302280@ studio@mumelter.net335-62312381740. Munari Dott.ssa Michela Provincia Autonoma di BzUfficio idrografico - 30.3Sede1741. Mussner Ing. Flavio Brennerstraße 20 - Via Brennero 2039100 Bozen - Bolzano BZ 0471-980940 0471-327644@ ing@mussnerflavio.191.it2 713als Mitglied <strong>der</strong> Kommissiongemäß LG. vom 14.12.90 Nr1 C.S. 6/S430


1742. Neri Dr. Ing. Cognito Via Romagna 3734100 Trieste@1 81743. Neulichedl Ing. Alois Schafferstraße 37 - Via Schaffer 3739012 Meran - Merano BZ 0473-238041 0473-258392@ neulichedl@rolmail.net347-23234011744. Neulichedl Ing. Simon Zwölfmagreinerstr. 12c – Via Dodiciville12c39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-940319 0471-940320@ info@baucon.it1 C.S.1 4 7 C.S.1745. Neumair Ing. Richard(Team 4) Nordring 25 – Anello Nord 2539031 Bruneck - Brunico BZ 0474-050607 0474-050608@ info@team4.bizC.S1746. Nie<strong>der</strong>kofler Gert(Nie<strong>der</strong>kofler + Pobitzer) Dantestraße 12 - Via Dante 1239031 Bruneck - Brunico BZ 0474-550399 0474-538680@ nie<strong>der</strong>kofler.pobitzer@dnet.it11747. Nie<strong>der</strong>mair Ing. Helmut Vintlergalerie 17 - Galleria Vintola 1739100 Bozen - Bolzano BZ 0471-980941 0471-971450@ info@nie<strong>der</strong>mair-ing.it335-6021635C.S.431


1748. Nie<strong>der</strong>mair Ing. Josef St. Ägidius Weg 4 - Via S. Egidio 439030 Olang - Valdaora BZ 0474-496518 0474-497808@ info@nie<strong>der</strong>mair-ing.it1 C.S.1749. Noggler Dr. Arch. Toni Rennweg 10139012 Meran – Merano BZ 0473-210872 0473-210872@11750. Noggler Dr. Werner Villenerweg 539011 Lana - Lana BZ@9 101751. Nolli Ing. Silvano M. Gaismair-Straße 17/2 - Via Gaismair17/21 6/S C.S.1752. Noselli. Ing. Carlo(Ennequadro Engineerings.r.l.)39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-287077 0471-264106@ ing.nolli@tin.it335-6033427 Rosministr. 40 – Via Rosmini 4039100 Bozen - Bolzano BZ 0471/978316 0471/303774@ info@studionoselli.it335-62578961 C.S.131753. Nössing Geol.. Ludwig Nicolodistr. 47 – Via Nicolodi 4739100 Bozen - Bolzano BZals Mitglied <strong>der</strong> Kommission 0471-1921401gemäß LG. vom 14.12.90 Nr. 1@ ludwig.noessing@rolmail.net432


1754. Oberbichler Arch. Anton Katnauweg 31 339017 Schenna - Schenna - BZ 0473-945723 0473-945723@ oberbichler@dnet.it335-66447771755. Oberhofer Ing. Josef Romstr. 216 – Via Roma 2166 739012 Meran - Merano BZ 0473-211898 0473-256224@ oberhofer.josef@dnet.it333-89448451756. Oberkofler Ing. Bernd Maria Hilf Str. 6 – Via Maria Hilf 639011 Lana - Lana BZ 0473-561611 0473-561611@ info@oberkofler.bz.it335-4461221757. Oberkofler Dr. Helmuth Taufererstrasse 2539032 Mühlen in Taufers BZ 0471-415344@6/S 7 C.S.9 101758. Oberrauch Ing. Elmar(Oberrauch & Haller)1759. Obrist Ing. Ernfried(Obrist & PartnerIngenieurbüro) Unterrainerstr. 21/A – Via Riva di Sotto21/A39057 Eppan/St. Pauls – Appiano/San PaoloBZ 0471-665145 0471-673693@ info@oberrauch-haller.it335-3078191 6/S 7 C.S. Paterbichl 2 – Colle die frati 239052 Kaltern - Caldaro Bz 0471-963738 0471-966788@ info@obrist-partner.it335-67702132 7 C.S.433


1760. Orofino Dr. Ing. Giorgio Via Maria Longo 5780137 Napoli@1 6/S 71761. Padoan Ing. Massimo Talfergasse 1/A – Via Talvera 1/A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-979701 0471-979701@ ingpadoan@tin.itmassimo.padoan@cert.ingbz.it1762. *Pagani Ing. Valentino Dreiheiligengasse 23 - Via Tre Santi 2339100 Bozen - Bolzano BZ 0471-273432@6/S C.S.1 C.S.1763. Palaia Ing. Renato Capristraße 12/2 - Via Capri 12/239100 Bozen - Bolzano BZ 0471-919465 0471-412549@6/S 7 8/11764. Palla Ing. Reinhold(HBPM srl/GmbH) A.-Ammon-Straße 29 - Via A.-Ammon 2939042 Brixen - Bressanone BZ 0472-200301 0472-201005@ info@hbpm.it6 8 C.S.1765. *Palumbo Ing. Giuseppe Mariaheimweg 43/B/21 - Via Visitazione43/B/216/S39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-913509@434


1766. Palumbo Dr. Ing.Massimo Ciaminades 2439036 Badia - BZ 0471-839817 0471-288325@ palumbo.massimo@rolmail.net335-54258321767. Pardatscher Ing. Walter Trientstrasse 1 – Via Trento 139040 Salurn - Salorno - BZ 0471-883020 0471-811455@ walter.pardatscher@planpunkt.net2 C.S.1 7 C.S.1768. Pardeller Ing. Karl(IGP-IngenieurgemeinschaftPardeller GmbH) Altstadt 30 - Città Vecchia 3039049 Sterzing - Vipiteno BZ 0472-765549 0472-766395@ ing.pardeller@dnet.it347-27940721769. Parrella Dr. Ing. Giuseppe P. Eugen Allee 22 – Via P. E. di Savoia 2239100 Bozen – Bolzan o BZ 0471-281083@6/S 7 C.S.1 2 7 C.S.1770. Pasquali Ing. Fe<strong>der</strong>ico(Pasquli & Rausa) A. Volta Str. 3G – Via A. Volta 3G39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-970828 0471-972465@ info@pasqualirausa.it1 6 C.S.1771. Pasquali Ing. Giorgio(Pasquli & Rausa) A. Volta Str. 3G – Via A. Volta 3G39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-970828 0471-972465@ info@pasqualirausa.it1 7 C.S.435


1772. *Patat Ing. Maurizio Cavourstraße 1 - Via Cavour 139100 Bozen - Bolzano BZ 0471-974741@1 C.S.1773. Patschei<strong>der</strong> Dr. Ing.Roland(Ingenieure Patschei<strong>der</strong> &Partner GmbH) Glurnserstrasse 5/K – Via Glorenza 5/K39024 Mals - Malles BZ 0473-830505 0473-835301@ info@ipp.bz.it335-67806911 4 8 C.S.1774. Pattis Ing. Otmar Lauben 51 - Portici 5139100 Bozen - Bolzano BZ 0471-980152 0471-976022@ pattis.otmar@rolmail.net348-56551911775. Pecorella Ing. Francesco Via G. Filangieri 3680121 Napoli 081-408210 081-408210@ ing.f.pecorella@iol.it335-4452541776. Pedrazzini Dr. Ing. Luigi Viale della Repubblica 2/A46100 Mantova 0376-320764@1 5 C.S.11 C.S. 71777. Peintner Ing. Christian Gross-Gerau Promenade 439031 Brunico - Bruneck (BZ) 0474-530034 0474-537639@ info@ing-peintner.com6/S 7436


1778. Pellegrini Ing. Franco Gewerbezone Wurzer 24 - Zona ProduttivaVurza 241 C.S. 6/S39050 Leifers - Laives BZ 0471-956227 0471-955230@ axisweb@tin.it1779. Pellegrini Dr. Ing.Giuseppe Via Antonio Crocco 2/216122 Genova@2 4 51780. Perini Ing. Giovanni Museumstraße 27/A - Via Museo 27/A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-972292 0471-069598@ info@studioperini-bz.it348-40685501781. Pernstich Dr. Herbert Kaltererstr. 5 – Via Caldano 539040 Tramin – Termeno BZ@1 8 C.S.8/A 9 101782. Perwanger Ing. Wolfgang Glaningerweg 7 - Via Cologna 739100 Bozen - Bolzano BZ 0471-282050 0471-285478@6/S 7 8/1 C.S.1783. Pesaresi Dr. Ing. Piero Via Tolone 2219124 La Spezia@1 2 C.S.437


1784. Pescoll<strong>der</strong>ungg Ing.Markus(iPM IngenieurbüroPescoll<strong>der</strong>ungg <strong>und</strong> Mall) Gilmplatz – Piazza Gilm39031 Bruneck - Brunico BZ 0474-050005 0474-050006@ info@ipm.bz1 6 7 C.S.1785. Pfeifer Ing. Hans(Pfeifer Plaung- A-I-S coop.r.l-Gen.bmH) Pillhof 53 – Via Pillhof 5339010 Frangart - Frangarto BZ 0471-637526 0471-637527@ info@pfeiferplanung.it1 6/S 7 C.S.1786. Pfeifer Dr. Ing. Michael(Pfeifer Plaung- A-I-S coop.r.l-Gen.bmH) Pillhof 53 – Via Pillhof 5339057 Frangart/Eppan – Frangarto/AppianoBZ 0471-637526 0471-637527@ info@pfeiferplanung.it1 6 7 C.S.1787. Pföstl Ing. Christoph(Pföstl (von) + Helfer) Tschermserweg 1/1 – Via Cermes 1/139011 Lana – Lana - BZ 0473-565007 0473-559154@ info@ingph.it1 6/S 7 C.S.1788. Pichler Ing. Karl Mauls 8739040 Freienfeld – Campo di Trens BZ 0472-771122 0472-970534@ karl@pichler-engineers.it340-78559941789. Pio Apollo Dr. Ing. Aldo Via Secchione 771036 Lucera (FG) 0881-540147 0881-2410620@ apapollo@isnet.it6 C.S.7438


1790. * Pircher Dr. Georg Schlan<strong>der</strong>sburgstrasse 639028 Schlan<strong>der</strong>s - Silandro 0473-7360120 0473-736129@ georg.pircher@provinz.bz.it8/B 91791. Pisetta Ing. Fulvio Gerbergasse 29 - Via Conciapelli 2939100 Bozen - Bolzano BZ 0471-971711 0471-9755732 6/S 7 C.S. 14@ pisettaing@virgilio.it1792. Platter Ing. Erich Felius Strasse 55 – Via Felius 551793. Plattner Arch. Hansjörg(Büro Plattner)1794. Plattner Ing. Klaus(BaubüroIngenieurgemeinschaft)39023 Laas - Lasa BZ 0473-628098 0473-628098@ plattererich@dnet.it340-5784721 De Lai-Straße 4 - Via De Lai 439100 Bozen - Bolzano BZ 0471-972912 0471-981642@ info@plattner.bz.it348-6938917 Brennerstrasse 9 – Via Brennero 939100 Bozen - Bolzano BZ 0471-980062 0471-973430@ info@baubuero.com335-53808311795. Plattner Ing. Wolfgang De Lai-Straße 4 - Via De Lai 439100 Bozen - Bolzano BZ 0471-972912 0471-981642@ info@plattner.bz.it335-5839727C.S.1 41 6/S 7 C.S.1 4 7 C.S.439


1796. Pobitzer Arch. Agnes Dantestraße 12 - Via Dante 1239031 Bruneck - Brunico BZ 0474-550399 0474-538680@ nie<strong>der</strong>kofler.pobitzer@dnet.it11797. Pohl Ing. Siegfried Hauptstraße 60 - Via Principale 6039021 Latsch - Laces BZ 0473-622195 0473-623695@ siegfried@siegfriedpohl.it335-58560061798. Pollinger Dr. Rudolf Feldweg 4/C39050 St. Pauls/Eppan – San Paolo/AppianoBZ@1 7 6/S C.S.8/A 9 10 13als Mitglied <strong>der</strong> Kommissiongemäß LG. vom 14.12.90 Nr. 11799. Pörnbacher Dr. Günther Geiselbergstrasse 639030 Olang – Valdaora BZ 0472-729122@91800. Pramstaller Dr. Alexan<strong>der</strong> Köstlanerstrasse 16539042 Brixen – Bressanone BZ@8 9 101801. Previdi Ing. Mauro(AIG – Associati) Volta Str. 3 – Via Volta 339100 Bozen - Bolzano BZ 0471-066969 0471-501209@ previdi@aigservice.it6 6/S C.S.440


1802. Profanter Dr. Paul Plosestrasse 12/1 – Via Plose 12/139042 Brixen – Bressanone BZ@8 9 1013als Mitglied <strong>der</strong> Kommissiongemäß LG. vom 14.12.90 Nr. 11803. Provani Dr. Arch. Glauco Via Pecorelli 291 35018 Orvieto@1804. Psenner Ing. Paul(- Baubüro- Bauconsultingsrl/GmbH) Brennerstrasse 9 – Via Brennero 939100 Bozen - Bolzano BZ 0471-980062 0471-973430@ info@baubuero.com335-60531721805. Pugno Dr. Ing. Luciano Horazstr. 2 – Via Orazio 239100 Bozen – Bolzano BZ 0471-283050@1 C.S. 8/11 C.S.1806. Rappo Arch. Claudio Kreuzgasse 15 - Via S. Croce 1539042 Brixen - Bressanone BZ 0472-835580 0472-835580@ claudio.rappo@dnet.it338-75779771807. Raso Dr. Ing. Salvatore Vittorio Veneto Str. 7 – Via VittorioVeneto 739100 Bozen - Bolzano (BZ) 0471-287079 0471-288325@ salvatoreraso@studio-lorenzi.com348-76544451 31 C.S.441


1808. Rauch Ing. Günther Bahnhofstraße 98 - Via della Stazione 9839040 Auer - Ora BZ 0471-811511 0471-811455@ rauch_gabalin@dnet.it335-60549571809. Rauch Dr. Ing. Markus Plattenstr. 4639040 Kastelruth – Castelrotto BZ 0471-711120 0471-706305@ markus.rauch@tin.it1 7 C.S. 6/S21810. Rausa Ing. Luigi(Pasquali & Rausa) A. Volta Str. 3G – Via A. Volta 3G39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-970828 0471-972465@ info@pasqualirausa.it4 6 C.S.1811. Rauter Dr. Geol. Wilfried Amt für GewässernutzungCesare Battisti 2339100 Bozen - Bolzano BZ 0471-414580 0471-414579@13als Mitglied <strong>der</strong> Kommissiongemäß LG. vom 14.12.90 Nr. 11812. Rebecchi Arch. Stefano Italienallee 15 - Corso Italia 1539100 Bozen - Bolzano BZ 0471-260759 0471-953678@1 31813. Recla Ing. Marco Maiastraße 14 - Via Maia 1439012 Meran - Merano BZ 0473-233321 0473-233321@ recla.marco@rolmail.net339-24544701 C.S.442


1814. Regele Dr. Silvester M. Pacherstrasse 7 – Via M. Pacher 739030 Pfalzen BZ@91815. Reichert Dr. Ing. Friedrich Sparkassenstr. 10 – Vai Cassa di Risparmio10C.S.39012 Meran - Merano BZ 0473-236199@1816. Reinstadler Dr. Ing.Walter Sulden 31 – Via Solda 3139030 Stilfs – Stelvio BZ 0473-616292@C.S.1817. Repetto Dr. Ing. Vittorio Marie Curie St.r 15 - Via Marie Cury 1539100 Bozen - Bolzano BZ 0471-500937 0471-532128@6 C.S.1818. Rienzner Ing. Günther Siegesplatz 3 - Piazza Vittoria 339100 Bozen - Bolzano BZ(- Rienzner & Fietta 0471-285664- A-I-S coop.r.l.-Gen.mbH) 0471-285333@ ingrf@tin.it335-62527551819. Risaliti Dr. Ing. Vittorugo Via S. Orsola 1550047 Prato@6/S C.S. 71 2 5443


1820. Ritter Dr. Heinrich Vicenzastrasse 3 – Via Vincenza 339100 Bozen – Bolzano BZ@8 9 101821. Riva Dr. Ing. Fabio Via Vallombrosa 8800135 Roma@1 C.S.1822. Röck Ing. Johann Giottostraße 19 - Via Giotto 1939100 Bozen - Bolzano BZ(Plan Team srl) 0471-543200 0471-543230@ planteam@interbusiness.it335-80250001823. Rohrer Ing. Gerhard Rosministraße 67 - Via Rosmini 6739100 Bozen - Bolzano BZ 0471-973079 0471-973079@ info@rohrer.bz368-33383881824. Roperti Arch. Leonardo Freiheitsstrasse 121 – Corso Libertà 12139012 Meran - Merano BZ 0473-200784 0473-229712@ roperti.l@rolmail.net335-61600631825. Rosa Arch. Alessandro Max Plank 1 – Via Max Plank 139100 Bozen - BolzanoRosa associati) 0471-512951 0471-5063366 7 C.S.1 6/S C.S.11@ info@rosaassociati.it320-2473629444


1826. Rosa Ing. Paolo(Rosa associati)1827. Rossi Dr. Ing. Gerardo(Studio Marra-Rossi-Larcher) Max Planckstr. 3 – Via Max Planck 339100 Bozen - Bolzano BZ 0471-512951 0471-506336@ info@rosaassociati.it338 9004525 Zancanistr. 7 – Via Zancani39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-264543@C.S.1 2 6/F C.S.1828. Rossi Ing. Giorgio G.-Carducci-Straße 1 - Via G. Carducci 139012 Meran - Merano BZ(A-I-S coop.r.l.-Gen.mbH) 0473-211921 0473-256273@ ing.giorgiorossi@tin.it335-82309911829. Rovara Ing. Paul Gewerbepark Sterzing – Thuins 129G39040 Sterzing - Vipiteno BZ 0472-787843 0472-765768@ paul.rovara@plancenter.eu335-80604951 C.S. 77 C.S.1830. Rubbo Dr. Ing. Roberto Europastr. 168/14 – Viale Europa 168/1439100 Bozen - Bolzano BZ 0471-200300@1 2 C.S1831. Russo Dr. Ing. Tullio Via Borgatti 1800191 Roma@1445


1832. Sacchin Ing. Claudio Rennweg 27 - Via delle Corse 2739012 Meran - Merano BZ 0473-448343 0473-448343@333-90508451833. Sailer Ing. Andreas Siegesplatz 3 – Piazza Vittoria 31834. Salmoiraghi Dr. Ing.Antonio39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-932632 0471-932691@ info@asailer.it335-6168420 Via Ratzes 239040 Seis – Siusi BZ 0471-705367@1 7 6/S C.S.1 7 C.S.C.S.1835. Sartori Dr. Ettore Col di Lana Str. 5 - Via Col di Lana 539100 Bozen - Bolzano BZ@8 9 101836. Sartori Ing. Claudio(- Piazza-Sartori Daria- Sartori Claudio) Cadornastraße 2/A/36 - Via Cadorna2/A/3639100 Bozen - Bolzano BZ 0471-288537 0471-272939@ clabzing@tin.it335-62900261837. Scanavini Ing. Claudio A. Diaz Str. 20/3 – Via A. Diaz 20/339100 Bozen - Bolzano BZ 0471-274174 0471-409742@ claudio.scanavini@tin.it1 6/S C.S.2446


1838. Scartezzini Dr. Helmuth Amt für Obst- <strong>und</strong> WeinbauBrennerstrasse 6 – Via Brennero 639100 Bozen - Bolzano BZ 0471-415080 0471-415103@13als Mitglied <strong>der</strong> Kommissiongemäß LG. vom 14.12.90 Nr. 11839. Schäfer Jürgen Alter Mühlweg 10439059 Sovrabolzano - Oberbozen BZ@8 C.S.13als Mitglied <strong>der</strong> Kommissiongemäß LG. vom 14.12.90 Nr. 11840. Schiatti Ing. Luigi Prinz Eugen Allee 6 – Viale PrincipeEugenio di Savoia 639100 Bozen - Bolzano BZ 0471-282629 0471-225028@ luigi.schiatti1@tin.it335-70363231841. Schmiedhofer Dr. Josef Stefanstr. 228 – Via Stefan 22839039 Nie<strong>der</strong>dorf – Villa Bassa BZ@8 13 1 C.S.91842. Schmidt Ing. Paul Mühlgasse 1 – Vicolo Molino 11843. Schönafinger Ing. Dietrich(- Baubüro- Bauconsultingsrl/GmbH)39042 Brixen - Bressanone BZ 0472-838263 0472-802300@ info@tecnoplan.net335-5722260 Brennerstrasse 9 – Via Brennero 939100 Bozen - Bolzano BZ 0471-980062 0471-973430@ info@baubuero.com335-54426581 C.S. 7 6/S4 C.S. 2 7447


1844. Schönegger Ing. Günther Nordring 25 – Ring Center 251 7 C.S. 639031 Bruneck - Brunico BZ 0474-552271 0474-551589@ office@ing-schoenegger.it335-2654661845. Schöpf Dr. Martin Prinz Eugen Allee 6 – Via P. Eugenio diSavoia 68 9 1039100 Bozen - Bolzano BZ@1846. Schrefler Dr. Prof. Ing.Bernhard Via Cappelli 735123 Padova 049/8275611 049/8275604@C.S.1847. Schrentewein Dr. Franz Freiheitsstrasse 42 – Corso Liberta 4239100 Bozen – Bolzano BZ@8/A 9 101848. Schweitzer Dr. Roland Pranzollweg 60/b – Via Pranzoll 60/b39050 Girlan/Eppan – Cornaiano/AppianoBZ@9 101849. *Sedlak Ing. Simona Crispistrasse 2 – Via Crispi 239100 Bozen - Bolzano BZ 0471-412588 0471-412469@ simona.sedlak1@alice.it6/S C.S.448


1850. Seeber Ing. Klaus(Team 4) Nordring 25 – Anello Nord 2539031 Bruneck - Brunico BZ 0474-050607 0474-050608@ info@team4.bizC.S.1851. Seeber Arch. Paul O.-v.-Guggenberg-Straße 34 - Via O.-v.-Guggenberg 34139042 Brixen - Bressanone BZ 0472-831200 0472-833902@ paul.seeber@dsk.it335-61473811852. Seppi Ing. Antonio Hauptstraße 60 - Via Principale 6039018 Terlan - Terlano BZ(A-I-S coop.r.l.-Gen.bmH) 0471-257248 0471-257659@ info@industrieteam.it335-70730391853. Seppi Dr. Ing. Heinrich Zainerweg 839037 Mühlbach – Rio Molino BZ 0471-849638 0471-849638@335-58667001854. Siena Dr. Ing. Paolo Via Verdi 6141037 Mirandola (MO) 0535-611776 0535-611784@2 5 1 C.S.2 C.S.11855. Sigm<strong>und</strong> Dr. Franz Am Schal<strong>der</strong>er Bachl39042 Brixen- Bressanone BZ@8/A 9 10449


1856. * Simone Ing. Umberto Ripartizione 10Crispistr. 2 – Via Crispi 239100 Bozen - Bolzano 0471-412460 0471-412469@ umberto.simone@provinz.bz.it6/S C.S1857. Sordini Dr. Claudio Ufficio dighe39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-414780 0471-414789@13als Mitglied <strong>der</strong> Kommissiongemäß LG. vom 14.12.90 Nr.11858. Spagnulo Dr. Mauro Wolkensteinerstr. 28 – Via Wolkenstein 2839012 Meran - Merano BZ@8 9 101859. Sperling Dr. Markus Romstrasse 65 – Via Roma 6539100 Bozen - Bolzano BZ@13als Mitglied <strong>der</strong> Kommissiongemäß LG. vom 14.12.90 Nr. 11860. Spillere Ing. Marco Gaismairstraße 17 - Via Gaismair 1739100 Bozen - Bolzano BZ 0471-266618 0471-264106@C.S.1861. Spitaler Arch. Karl Rosministrs.57 – Via Rosmini39100 Bolzano - Bozen BZ 0471-972677 0471-940606@ info@architekt-spitaler.com335-2598321 3450


1862. *Springhetti Ing. Marco Florenzstr. 40/16 – Via Firenze 40/1639100 Bozen - Bolzano BZ 0471-400787 0471-412549@ marco.spinghetti@provincia.bz.it6/S 7 C.S.1863. Stadler Dr. Ing. Alois Missianerweg 4/B – Via Missiano 4/B39057 Eppan - Appiano BZ 0471-663307@1 6/S 71864. Staffler Dr. Hanspeter Bin<strong>der</strong>gasse 1339010 Andrian - Andriano BZ 0471-510170@8 91 6/S 7 C.S.1865. Staggl Ing. Christof Rienzfeldstraße Nr.41 / via Campi della348-4124506Rienza n°4139031 Bruneck – Brunico BZ 0474/ 47 47 65 0474/ 47 67 24@ info@ing-staggl.bz1866. Staglianò Ing. Maurizio Mühlgasse 1 – Vicolo del Molino 139042 Brixen - Bressanone BZ 0472-838263 0472-802300@ m.stagliano@tecnoplan.net347-25082881867. Starke Ing. Fritz Sparkassenstrasse 2 – Via Cassa diRisparmio 239100 Bozen - Bolzano BZ 0471-981831 0471-323701@ info@starke.it335-69399661 7 C.S.2 7 C.S.451


1868. Stau<strong>der</strong> Arch. Martin Guggenbergstr. 19 – Via Guggenberg 1939030 Vintl - Vintola BZ 0472/868517 0472/868642@ martin@stau<strong>der</strong>.it335-52688591869. Stau<strong>der</strong> Ing. Stefan Schmiedgasse 21 - Via delle Fucine 2139100 Bozen - Bolzano BZ 0471-405473 0471-281778@ stefanstau<strong>der</strong>@dnet.it333-24460851870. Stecher Arch. Kurt Hauptstrasse 95 – Strada Principale 9539026 Prad am Stilfserjoch – Prato alloStelvio (BZ) 0473-616204 0473-616661@ kurt@arch-stecher.it1 46 7 C.S.1 31871. Stefenelli Ing. Graziano Gerbergasse 29 - Via Conciapelli 2939100 Bozen - Bolzano BZ 0471-971711 0471-975573@ gstefe@tin.it335-52688591872. Stelzl Ing. Hansjörg Bahnhofstraße 11/A - Via Stazione 11/A39021 Latsch - Laces BZ 0473-623973 0473-720069@ bauteam.ohg@rolmail.net1 6/S 7 C.S.7 C.S.1873. Steurer Ing. Christian St. Stefan 21 – St. Stefan 21390390 Nie<strong>der</strong>dorf – Villa Bassa BZ 0474-836371 0474-830270@ info@profiplan.it320-31246342452


1874. Stievano Geom. Giuliano Hydrographisches Amt – Mendelstrasse 33– Via Mendola 3339100 Bozen - Bolzano BZ 0471-414740 0471-414779@13als Mitglied <strong>der</strong> Kommissiongemäß LG. vom 14.12.90 Nr. 11875. Stival Dr. Ing. Giorgio Piazza IV Novembre 431015 Conegliano (TV)@1 6/S 8/l C.S1876. Stival Dr. Ing. Paolo Piazza IV Novembre 431015 Conegliano (TV)@1 6/S 8/l C.S.1877. * Strimmer Ing. Johannes Silvius Magnago Platz 10 – Piazza SilviusMagnago 106/S39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-412433 0471-412459@ johannes.strimmer@provinz.bz.it1878. Stuffer Ing. Hannes Dr. Streiter Gasse 24 – Via dott. Streiter 2439100 Bozen - Bolzano BZ 0471-050705 0471-050708@ info@stuffer.biz335-56056761879. Stuflesser Ing. Ivan Schlachthofstrasse 59 – Via Macello 5939100 Bozen – Bolzano BZ(Plan Team srl 0471-543200PM Service GmbH) 0471-543230@ ivan.stuflesser@pps-group.it335-7474220C.S.1 C.S.453


1880. Sulligi Arch. Ing. Alberto(Sulligi & Postal) Freiheitsstraße 12/5 - Corso Libertà 12/539100 Bozen - Bolzano BZ 0471-271281 0471-285640@ postsull@tin.it1 C.S.1881. Sulzenbacher Ing. Walter(Baukanzlei Sulzenbacher& Partner)1882. Taferner Dr. Ing. Josef(IngenieurteamBergmeister srl/GmbH) Goehtestrasse 13D – Via Goethe 13D39031 Bruneck - Brunico BZ 0474-410949 0474-410266@ sulzenbacher@dnet.it348-8730740 Eisackstr. 1 – Via Isarco 139040 Vahrn – Varna BZ 0472-979050 0472-979001@ josef.taferner@bergmeister.it348-87307401883. Tappeiner Ing. Josef Göflanerstraße 14 - Via Covelano 1439028 Schlan<strong>der</strong>s - Silandro BZ 0473-730296 0473-730296@ ing.josef-tappeiner@rolmail.net1 6/S 7 C.S.C.S.1 6/S 7 C.S.1884. Tarantino Ing. Livio Neubruchweg 13/D - Via del Ronco 13/D39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-204011 0471-508008@1 2 7 C.S:1885. Tavernini Ing. Ferdinand(A-I-S coop.r.l.-Gen.mbH) Schlan<strong>der</strong>sburgstraße 2 - Via CastelSilandro 239028 Schlan<strong>der</strong>s - Silandro BZ 0473-621272 0473-746025@ info@ing-tavernini.com2454


1886. Tessarin Dr. Arch. Daniela Via S. Rocco 1/A39040 Auer – Ora BZ 0471-811491 0471-811491@1 31887. Thaler Ing. Reinhard Kanonikus Michael Gamper 10 – ViaKanonikus Michael Gamper 1039100 Bozen - Bolzano BZ 0471-972728 0471-302364@ info@ing-thaler.com2 51888. Theiner Ing. Arch. Erich Freiheitsstraße 82 - Corso Libertà 8239012 Meran - Merano BZ 0473-210889 0473-2762451 2 5 C.S.@ theiner@rolmail.net335-60880441889. Theiner Ing. Hartmut A. Frank Str. 10b – Via A. Frank 10b39012 Meran - Merano BZ@0049-17369910481890. Theiner Ing. Norbert Schlossweg 22 - Via del Castello 2239019 Dorf Tirol - Tirolo BZ 0473-220120 0473-221666@C.S.C.S.1891. Tirler Dr. Reinald Schafferstrasse 3039012 Meran – Merano BZ@9 10455


1892. Tovo Arch. Costanzo Via Isonzo 1637069 Villafranca VR 045-8077425 045-8077801@ costanzo.tovo@archiworldpec.it335-77112171893. Trevisson Dr. Ing. Roberto St. Antonius 4/9 - Via S. Antonio 4/939100 Bozen - Bolzano BZ 0471-547191 0471-975849@348-15088141894. Trizzino Dr. Ing. Maurizio Via <strong>dei</strong> Campi della Rienza 3739031 Bruneck - Brunico BZ 0522-934135 0522-3658431 32 7 C.S.1 4 C.S.@ maurizio.trizzino@excite.it1895. Turin Ing. Günther Brennerstraße 9 - Via Brennero 939049 Sterzing - Vipiteno BZ 0472-765872 0472-765872@ turin@dnet.it1 7 6/S C.S.1896. Twerdek Dipl. Ing.Andreas1897. Unterrichter Dr. Rudolfvon Kistlerhofstrasse 14481379 München - Deutschland 0049-89-74817307@ andreas.twerdek@bilfinger.de335-1360416 Carduccistr. 5 – Via Carducci 539042 Brixen – Bressanone BZ@68/A 9 10456


1898. Untersulzner Ing.Johannnes Dantestraße 20/A - Via Dante 20/A39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-980272 0471-980272@ ing.untersulzner@tin.it339-19174781899. Unterthiner Dr. Günther Rasittenweg 1/A – Via Rasitten 1/A39040 Vahrn - Varna BZ 0471-515348@C.S.9 101900. Valdemarin Ing. Mario Altenmarktgasse 21 - Via Mercato Vecchio211 7 C.S. 6/S39042 Brixen - Bressanone BZ 0472-835576 0472-836748@ studio.valdemarin@rolmail.net1901. Veneri Arch. Richart(Architects Veneri-Willeit- Nie<strong>der</strong>stätter) Fiumestrasse 7a - Via Fiume 7a39100 Bozen – Bolzano BZ 0471-056666 0471-056667@ info@architects.bz.it11902. Vettori Ing. Massimo(Studio tecnico Vettori) Carduccistraße 13 - Via Carducci 1339100 Bozen - Bolzano BZ 0471-982859 0471-982859@2 51903. Vezzoni Arch. Lucio Weissensteiner Straße 3 - Via Pietralba 339055 Leifers - Laives BZ 0471-951570 0471-951570@336-4530931457


1904. Viei<strong>der</strong> Dr. Ing. Günther Wangergasse 24 – Via Vanga 2439100 Bozen - Bolzano - BZ 0471-972246 0471-979858@ viei<strong>der</strong>G1@dnet.it335-52687381905. Viei<strong>der</strong> Ing. Robert Rebschulweg 1/E – Via Rebschul 1/E39052 Kaltern - Caldaro - BZ 0471-963483 0471-961957@ office@viei<strong>der</strong>.info77 C.S.1906. Vigl Ing. Sebastian Negrellistr. 13/c - Via Negrelli 13/c39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-272732 0471-408554@ gebi@schrentewein.comC.S.1907. Villotti Ing. Stefano(Exact-Ingenieurbüro) Julius Durst Str. 6/B – Via Julius Durst 6/B39042 Brixen – Bressanone BZ 0472-971071 0472-971072@ villotti@exact.bz.itC.S.1908. Volante Ing. Mario Freiheitsstraße 129 - Corso Libertà 12939012 Meran - Merano BZ(A-I-S coop.r.l.-Gen.mbH) 0473-200905 0473-209315@ volante@dnet.it335-70749111909. Volcan Dr. Ing. Guido Lerch Str. 90 - Via Lerch 9039040 Al<strong>dei</strong>n - Aldino BZ 0471-810167@1 7 6/S 8/1 C.S.C.S.458


1910. Volpe Dr. Arch. Valentino Via Mazzini 4733017 Tarcento@1 6/S 71911. Volpin Dr. Ing. Adriano Dolomitenstr. 23 – Via Dolomiten 2339030 Sexten – Sesto BZ 0474-710066 0474-710055@1 C.S.1912. Wackernell Ing. Norbert A. Hofer Straße 8/C - Via A. Hofer 8/C39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-976695 0471-976695@335-67491451913. Watschinger Dr. Ernst Montellostrasse 11 – Via Montello 1139100 Bozen - Bolzano BZ@1 4 6 C.S.8 9 101914. Weger Ing. Hansjörg(- Plan Team srl/GmbH- Ing. Seehauser <strong>und</strong>Partner- PM Service GmbH)1915. Weis Ing. Walter(IngenieurteamBergmeister srl/GmbH) Schlachthofstrasse 59 – Via Macello 5939100 Bozen - Bolzano BZ 0471-971661 0471-302828@ info@pps-group.it335-6501783 Eisackstrasse 1 - Via Israco 139042 Brixen - Bresssanone BZ 0472/979000 0472-979001@ walter.weis@bergmeister.it335-64250371 2 C.S.8 C.S. 6/S459


1916. Weiss Ing. Martin(Büro Weiss) Schlachthofstraße 65 - Via Macello 6539100 Bozen - Bolzano BZ 0471-978356 0471-978357@ info@buroweiss.it335-64070301 5 7 C.S.1917. Weger Dr. Wolfgang Neuhausergasse 4239040 Predoi – Prettau BZ 0471-415345@9 101918. Wild Dr. Johann Blasbühlweg 139045 Franzensfeste - Fortezza BZ@8/A 9 101919. Willeit Arch. Martin(Architects Veneri-WilleitNie<strong>der</strong>stätter)1920. Zambelli-Gnocco Dr.Bruno Fiumestrasse 7a - Via Fiume 7/a39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-056666 0471-056667@ info@architects.bz.it348-4515212 J. Kofler STr. 9 – Via J. Kofler 939040 Sterzing - Vipiteno BZ@18/A 9 101921. Zamunaro Dr. Ing.Giuliano Cadorna Str. 2/c – Via Cadorna 2/c39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-225111@5460


1922. Zadra Ing. Enzo Vigilstraße 74 - Via S. Vigilio 741923. Zanforlin Dr. Ing.Fiorenzo39100 Bozen - Bolzano BZ 0471-262424 0471-281159@ enzadra@tin.it348-2292293 Similaun Str. 68 – Via Similaun 6839100 Bozen - Bolzano BZ 0471-313600@335-2630551924. Zanier Ing. Hermann Maiastraße 11 - Via Maia 1139012 Meran - Merano BZ 0473-235351 0473-235351@ h.zanier@dnet.it335-62250581925. Zanier Arch. Mario Maiastraße 11 - Via Maia 1139012 Meran - Merano BZ 0473-237420 0473-237420@ kzanier@tin.it335-70228191926. Zanoni Dr. Ing. Remo Dalmatien Str. 109 – Via Dalmazia 10939100 Bozen - Bolzano BZ 0471-921200@26 C.S.4 6 7 C.S.12 C.S.1927. Zelger Ing. Vinzenz Romstraße 216 - Via Roma 21639012 Meran - Merano BZ 0473-233109@347-73474007 6/S C.S.461


1928. Zeni Ing. Lucio Via Caltrezzo 20/a38038 Tesero (TN) 0462-813164 0462-814662@ info@tetraeng.comC.S. 6/S1929. Zipperle Dr. Ing. Horst 30. April Str. 4 – Via 30. Aprile 439012 Meran - Merano BZ 0473-449693 0473-449847@ ing.zipperle@dnet.it1 7 C.S.1930. Zipperle Dr. Paul Josef Weingarten Weg 139012 Meran - Merano BZ@91931. Zorzi Dr. Arch.Gianfranco Leonardo da Vinci Str. 24 – Via Leonardoda Vinci 24@39012 Meran - Merano BZ11932. Zöschg Dr. Matthias Via L. Maggio 739012 Meran - Merano BZ@8/A 9/A1933. Zuegg Ing. Roland Maria-Hilf-Straße 3 - Via Maria Hilf 339011 Lana - Lana BZ 0473-561181 0473-559270@2 C.S.462

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!