Download - Gartenbau Eder Unterretzbach

GARTENKURIERDie Kundenzeitung von Gartenbau Eder www.gartenbau-eder.at Ausgabe Nr. 4, März 2008EDERsDie Familie Eder und das ganze Team von Gartenbau Eder freuen sich darauf, Ihre Gartenfantasien wahr werden zu lassenLiebeGartenfreunde!Ich möchte mich bei allen Leserinnenund Lesern für das rege Interesse anunserer Kundenzeitschrift bedanken.Wir haben mit unseren ersten 3 Ausgabensehr viel an positivem und motivierendemFeedback von Ihnen erhalten.Wenn Sie zu unserer Zeitschrift Fragenhaben, rufen Sie uns gerne an oderschicken Sie uns ein E-Mail.Mit den besten Grüßen,IhrFranz Matthias EderWir sind bereitfür den Frühlingin Ihrem Garten!Endlich ist es wieder so weit! Der Frühling hatauf Flur und Feld und in unseren Gärten Einzuggehalten.Jede/r Hobbygärtner/in freut sich schon überdie ersten Frühlingsblüher im Garten. Alles beginntzu wachsen und zu grünen, die erstenBlätter auf Bäumen und Sträuchern werdensichtbar und überall schaut neues, frischesGrün aus der Erde.Nicht nur im Hausgarten beginnt nun sowohlArbeit als auch Vergnügen, auch bei GartenbauEder hat eine neue Saison begonnen.Wir haben unser Team seit dem letzten Jahrauf 9 Mitarbeiter erhöht, um Kundenwünscheflexibler ausführen zu können. Gerade in denBereichen Gartengestaltung, Teich- und Biotopbau,Rollrasenverlegung, Bewässerungsanlagen,Natursteinmauern oder Gartenpflegeist eine optimale Kundenbetreuung besonderswichtig. Für uns ist Ihre Zufriedenheit unsereHerausforderung.

HeleniumStaude des Jahres 2008!Selten haben die stets kritischenWertungsrichter so hohePunktezahlen vergeben wie beider Sonnenbraut – Helenium.In diesem Jahr steht somit dieseherrliche Rabattenstaudezu recht im Rampenlicht. AlleHelenium-Sorten brauchenSonne und einen frischen Boden.Sie sind ideal für Beete undFreiflächen mit Wildstaudencharakter.Man kann sie sowohleinzeln pflanzen, aber noch wirkungsvollerkommt sie in kleinenGruppen zur Geltung.Viele Sorten und FarbenEs gibt insgesammt 36 verschiedeneHelenium-Sorten,die Farbgebung reicht vonhellgelb über orange-braunbis zu rubinrot. Heleniumlässt sich mit vielen anderenStauden gut kombinieren. Jenach Geschmack bildet z.B.blauer Rittersporn-Delphinium,violetter Salbei-Salvia,blaue Glockenblume-Campanulaoder blaue Jakobsleiter–Polemonium einen schönenKontrast.Warme Blütenfarben sorgenfür eine warme und leuchtendeAusstrahlung. Sehr gut eignetsich dafür z.B. der rote Sonnenhut-Echinacea,die roteTaglilie-Hemerocallis, das gelbeMädchenauge-Coreopsisoder die orange Schafgarbe-Achillea.Damit die einzelnen Blütenbesser zur Geltung kommenempfehlen wir immer die Pflanzenin Gruppen zu je 3 Stückzu setzen.Grüne oder silbrige Gräser wiez. B. das Zwerg-Zebragras-Miscanthus oder der schwarzeSchlangenbart-Ophiopogonbringen Abwechslung undSpannung in Ihr Staudenbeet.Wir beraten Sie gerneDie Auswahl an Gartenstaudenist vielfältig und individuell. Esbedarf Zeit zum Überlegen undGustieren. Wir helfen Ihnengerne bei der richtigen UmsetzungIhrer Gartenträume.

Staudenneuheiten von WeltrangBesondere und nicht alltägliche Gartenschätzelassen die Herzen unserer Kunden höher schlagen.Stauden erwarten erstaunlicherweise nurselten besondere Betreuung und so kann auchder wenig informierte Gartenbesitzer blühendeErfolge feiern, wenn er gut beraten wird.Leucanehemum x superbum - ist eine wertvolleSchnittstaude, sollte in Gruppen gepflanzt werden, blühtwunderschön im HochsommerEchinacea purpurea - leuchtende orange bis rote Blütevon Juli bis September, für sonnige StandorteIris Barbara - Neuheit unter denSchwertlilien, eine strahlend orangeBlüte, wird bis zu 80 cm hoch, sonnigerStandortGeranium x pratense - hat eine enorm lange Blütezeitvon Mai bis Oktober, schnell wachsender Bodendecker fürsonnige StandorteEs gibt viel zu entdecken aufder Schatzsuche im Garten derNeuheiten und Raritäten.Verbascum x hybridum - eine zartrosa nur 50 cm hohe Blütenstaude,das Lieblingsfutter aller Bienen und HummelnOphiopogon planiscapus - eine Besonderheitmit schwarzgrünen Blättern,schwarzen Früchten und zartvioletterBlüte, halbsonniger Standort

Ich sage JA zIn keinen Jahreszeiten wird sogerne geheiratet wie im Frühlingund im Sommer. Alle Vorstellungenvon Romantik können jetztvoll ausgelebt werden.Meine Wünsche?Ob Margerite, Rose, Lilie, Calla, ...die Vielfalt der Blumen lässt keineWünsche offen. Wenn Sie eineHochzeit planen, sollten Sie sichals Brautpaar zuvor eine kleineListe zusammenstellen - jeder fürsich alleine. Was wünsche ich mir,welche Vorstellungen und Ideenhabe ich, wie würde ich michselbst beschreiben, was will ichmit meinem Blumenschmuck zumAusdruck bringen? Wenn mansich selbst und seine Wünschebesser kennt, bedarf es nur nochder Fantasie und des Könnens einesguten Floristen, um Ihre Vorstellungenin die Tat umzusetzen.BrautstraußNichts liegt der Braut im wahrstenSinne des Wortes so Nahe wieder Brautstrauß.Gefühlvoll und individuell sollteder Brautschmuck sein, ob strengund geradlinig, zart und verspieltoder ein bisschen auffallend undjugendlich keck.In den letzten zwanzig Jahren hatsich das Bild des Brautstraußesim Unterschied zu der Zeit unsererEltern oder Großeltern starkverändert. Es besteht heute einegroße Vielfalt an Formen, Bindetechnikenund Farben - von derklassischen Tropfenform, demWasserfall, der Bogenform, demArmstrauß, dem Biedermeierstrauß,der Brautkugel, dem Zepter-oder Stabstrauß, dem Brautbandbis zur Brautrolle und demBrautkranz. Es gäbe noch eineVielzahl weiterer Verarbeitungstechnikenund Interpretationsarten,die den Rahmen dieses Artikelsbei weitem sprengen würden.HaarschmuckAber nicht nur der Brautstraußsetzt floristische Akzente, auchder Haarschmuck der Braut mitBlumen wird immer beliebter. DiePalette reicht von einzelnen zartenBlüten über edle Blumendiademebis hin zu romantischen Haarkränzen.Mittlerweile darf sich auch derBräutigam nicht nur mit dem klassischenAnstecker schmücken, sondernder selbstbewusste Mann trägtz. B. floristischen Schmuck auf denSchuhen oder der Krawatte. Diegrößte Freude kann man kleinenMädchen und Jungen bereiten,wenn sie ein mit Blüten verziertesRingkissen tragen dürfen oderwenn sie Körbe mit Blütenblätternzum Verstreuen bekommen.AutoschmuckUm in einem schönen Rahmenzur Kirche geleitet zu werden,gehört der Autoschmuck zu jederHochzeit. Genauso wie sich dieAutos weiterentwickelt haben,hat sich auch der Autoschmuckgewandelt. Vom klassischen Autogestecküber Blumengirlandenund -kränzen bis hin zu gelegtenEinzelblumen, wird jedes Autozum Hingucker.KirchendekorationDie Dekoration in der Kirche istabhängig von der sakralen Größe,den Lichtverhältnissen und demBaustil des Gotteshauses. Ob Sieden Raum nur mit Topfpflanzendekorieren wollen, die Sitzbänkemit einer einzelnen Blume odereinem kleinen Gesteck schmückenoder mit Kerzenständer dieAtmosphäre neu gestalten wollen,Individuelle Tischarrangementsund besondere Hochzeitstortenfür Ihren schönsten Tag.

u dir!blick auf das floristische Geschickmeines Teams gewähren. Wir verwirklichengerne Ihre Träume vomBraut- und Bräutigamschmuck,Festtafeldekoration, Kirchengestaltung,Autodekoration, Ringkissenund Kinderkopfschmuck bishin zu Leihpflanzen.Der Augenblick, in dem sich dasBrautpaar das Ja-Wort gibt, sollwohl der feierlichste einer jedenHochzeit sein. Nichts darf hiervonablenken und dennoch sollen Blumendiese Zeremonie würdevollumgeben.liegt alles in Ihrem Ermessen. DerAltar, das Rednerpult oder dieKanzel wird gerne mit Gesteckenoder Girlanden geschmückt.TischdekorationDie Festtafel ist etwas ganz Wesentliches,denn die meiste Zeitder Feierlichkeiten verbringen dasBrautpaar und die Gäste bei derTafel. Je nach Tischgröße und Tafelformergeben sich verschiedeneMöglichkeiten des Tischschmuckes.Anstelle der klassischenTischgestecke erfreuen sich diegelegten Tischdekorationen, eleganteGefäßfüllungen, natürlicheGirlanden bis hin zu farbenfrohenArrangements immer mehr an Beliebtheit.Auch die Hochzeitstortewirkt mit echten Blüten verziertnoch etwas individueller, besonderswenn sie so schief ist wie aufunserem Foto.Viele Brautpaare zögern, aufwändigenTafel- und Kirchenschmuckzu bestellen. Oft besteht dieSorge, die Größe des sakralenRaumes oder die Festtafel nichtangemessen schmücken zu können,ohne vergleichsweise hoheKosten dafür veranschlagen zumüssen. Doch die Sorge ist unbegründet,wenn Sie zusammenmit uns im Vorhinein eine genauePlanung und Absprache des Kostenrahmensvornehmen.Die Hochzeit sollte für das Brautpaarder schönste Tag im Lebensein, aber auch finanziell erschwinglich.Kommen Sie zu uns und lassenSie sich beraten.Authentizität ist das, was denschönsten Tag im Leben einesPaares die persönliche Ausstrahlungverleiht. Die Harmonie undperfekte Abstimmung zwischender floralen Dekoration und demLebensgefühl des Brautpaaressind entscheidende Voraussetzungen.Wie vielfältig die Blumendekorationzur Hochzeit sein kann sehenSie an den abgebildeten Fotografien,welche nur einen kleinen Ein-

Der richtigeRosenschnitt im FrühlingRosen werden geschnitten, damitalte und schwache Triebe durchneue, gesunde ersetzt werdenund sich die Rosenblüte optimalentwickeln kann.Geschnitten wird immer schräg,glatt und ca. 0,5 cm über einemgesunden Auge, das in die Richtungweist, in die der neue Triebwachsen soll. Abgestorbene Triebewerden bis auf das gesunde,weiße Mark entfernt. Dünne Triebewerden weggenommen. GroßeWunden werden mit einem Wundverschlussmittelz. B. LacBalsamMulchen -aber richtigSchon die Natur zeigt uns, wiewichtig eine schützende Bodendeckeist. Nackte Erde ist allenElementen schutzlos ausgeliefert.Die Sonnenstrahlen saugendie lebensspendende Feuchtigkeitaus der Erde, der Wind wirbelt dietrockene Oberfläche weg und allemöglichen Unkräuter besiedelnden Boden.Rindenmulch bietet viele Vorteile:- Er hält das Erdreich längerfeucht, dadurch müssen Sie wenigergießen.- Die lichtundurchlässige Mulchschichteverhindert das Keimenvon Unkräutern.- Die unterste Schichte verrottetlangsam und bildet durch Kompostierungwertvollen Humus.verschlossen. Geschnitten wirdwährend die Pflanze ruht - abernie bei Frost.Junge Rosenstöcke werden auf 3-4 Knospen stark zurückgeschnitten.Entfernen Sie sich kreuzende,zu dichte und dünne Triebe. IhreRosen werden es Ihnen mit einerFülle an üppigen Blüten danken.Bei Kletterrosen werden in denersten Jahren nur unproduktiverWuchs und kaputte Triebe entfernt.Ab dem dritten Jahr werdenzusätzlich die Seitensprossen umca. 2/3 gekürzt.Und so mulchen Sie richtig:Zuerst muss bestehendes Unkrautentfernt werden, um danach dienackte Erde gießen zu können.Jetzt können Sie den Rindenmulchauftragen. Um eine 10 cmhohe Mulchschichte zu erhalten,brauchen Sie ca. 1 m³ für 10 m²Bodenfläche.Verwenden Sie Rindenmulch inder Größe von 0-8 cm. GrößererMulch lässt sich schwer verteilenund wird vom Wind leicht vertragen.Zum Schluss gießen Sienoch einmal die aufgetrageneRindenmulchschichte.Jedes Jahr sollte die Dicke derRindenmulchabdeckung (ca. 10cm) kontrolliert und wenn notwendigfrisch aufgebracht werden.Teichpflegeim FrühlingDie Tage werden wieder längerund die Natur rüstet sich für ihrjährliches Comeback.Im Frühling sollten Sie alle braunenund dürren Pflanzenteilezurückschneiden. Bei älteren Teichenkönnen jetzt Pflanzen, diesich zu stark ausbreiten, entferntoder reduziert werden. Dies giltbesonders für Seerosen.Eine Gärtnerregel besagt, dassmaximal ein Drittel der Wasseroberflächemit Schwimmpflanzenund Seerosen bedeckt sein sollte.Fadenalgen, Laub und Treibgut miteinem Kescher entfernen. Fadenalgensind ein Indikator für einenhohen Nährstoffanteil im Wasser.Deshalb ist es wichtig, Falllaubständig zu entfernen, keine Wasserpflanzendüngerzu verwenden,genügend Unterwasserpflanzenz.B. Ceratophyllum-Hornkraut,Myriophyllum-Tausendblatt oderHottonia-Wasserfeder zu setzenund keinen oder maximal einenFisch pro m 2 Wasseroberflächeeinzusetzen.Wenn Sie trotzdem mit Algen odertrüben Wasser Probleme haben,sollten Sie die Wasserqualität aufNährstoffe überprüfen lassen.Durch den Einsatz verschiedenerPumpen und Filtersysteme kannein optimales Ergebnis erreichtwerden. So steht dem Spaß amklaren Nass nichts mehr im Wege.

Ihre Gartenarbeitenim April und MaiAb 15. MärzObstbäume pflanzen: Jetzt ist dafür die ideale Zeit!Bodendecker und Sträucher zurückschneiden:Abgestorbene und geknickte Pflanzenteile sollten abgeschnittenwerden.Rosen abhäufeln und zurückschneiden: Auch der Winterschutzvon Rosenbäumchen kann entfernt werden.Rindenmulch aufbringen oder erneuern: Wenn Siejetzt etwas Zeit investieren, sparen Sie sich viel Zeitbeim Unkrautjäten.Austriebsspritzung bei Obstbäumen: Um überwinterndeSchädlinge zu bekämpfen, empfiehlt sich eineEine erste Düngung mit einem Langzeitdünger wärejetzt von Vorteil. Wir empfehlen organische Düngerwie z. B. Biofert.Frühlingsblüher: Das Osterwochenende steht vorder Tür! Um etwas Frühlingsstimmung zu bekommen,setzen Sie doch einfach Primeln, Märzenbecher, Hyazinthenoder Violen in den Garten oder in Töpfe.Ab 1. AprilGrabpflege: Die Nächte werden wärmer! Nun könnenSie auch Ihre Gräber auf dem Friedhof mit Frühlingsblühernbepflanzen.Düngen von Sträuchern und Stauden: Jede Pflanzebenötigt in der Wachstumsphase ausreichend Dünger.Lassen Sie sich beraten, denn für viele Pflanzen gibtes Spezialdünger z.B. Rhododendrondünger, Rosendünger,Koniferendünger, ….Ab 15. AprilKnollen legen: Höchste Zeit um Dahlien und Gladiolenzu legen.Spritzung der Obstbäume bevor die ersten Blätteraustreiben. Es gibt dazu ausgezeichnete Mittel ausumweltschonendem Paraffinöl.Ab 20. MärzRasenpflege: Zuerst den Rasen vertikutieren, damitFlechten und Moose entfernt werden und der Rasenwieder gut mit Luft und Nährstoffen versorgt werdenkann.

A K T I O NGARTENBAUF L O R I S T I KB A U M S C H U L EG A R T E N -G E S T A L T U N GUNTERRETZBACHFeldgasse 16A-2074Tel.: 02942 25 55Fax: 02942 25 55-111 Grenzübergang Mitterretzbach2 Grenzübergang Kleinhaugsdorf3 Felzmann KaufladenGartenbau EderFiliale „GRASHALM“Ihr BlumenfachgeschäftLANGAUSommerzeile 52A-2091Tel.: 02912 61 327www.gartenbau-eder.atoffice@gartenbau-eder.atBuchskegel40 cm hochNur € 19,90Buchskugel25-30 cm DurchmesserNur € 17,90Italienische Kräuterim 14 cm TopfNur € 1,95ÖFFNUNGSZEITEN in Mo.-Fr.: 8.00 - 12.00 und 13.00 - 18.00 UhrUNTERRETZBACH: Sa.: 8.00 - 12.00 und 16.00 - 16.00 UhrIm Mai Sonn- u. feiertags: von 9.00 - 12.00 und 13.00 - 16.00 UhrAktion gültig solange der Vorrat reicht; spätestens bis 29.03.2008. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Farbabweichungen druckbedingt möglich. Alle Preise sind Abholpreise.