E - CHEM-WELD International GmbH

ProduktkatalogWerkstofftabellenStabelektroden (E)SChweiBdrähte (MIG I MAG)SChwei6stäbe (WIG)Hart- und WeichlötenChemisch technische ProdukteSChleifen und PolierenAutogentechnik und 5chwei6zubehörArbeitsschutz5chweiBgeräte (Inld. Service, ~r;1W' Sdllauchpakete und HietgerJte)01-0405-1516-2425-3132-3839-4647-5556-6061-6667-76SChweiß-Lexikon_79-63und 0ni

BaustähleGrundwerkstoffeStahlart DIN 1710 ENlO020SchweißzusätzeZugfestigkeit MIG 7030(N/mm 2 WIG 701)E 7000 7013 7016 7018 7100 7200 7400AllgemeineBaustählebis St 44-3bis S275J2G3430-580 X X X X X X XnachDIN 1710St 52-3 S355JO 510-680 X X X X X X XSt 50-2 (E295+CR) 490-660 X X X X XSt 60-2 E355 590-770 XSt 70-2 (E360+CR) 690-900 XRohrstähle bis St 44.4 P275T2 420-550 X X X X X X Xnach DIN1626,1630StE 52.4 P355T2 500-650 X X X X XDIN 17172 bis St240.7 bis L240NB 370-490 X X X X X X XAPI Standard bis StE290.7X42bis L290NB 420-540 X X X X X X Xbis StE360.7bis L360NB 510-630 X X X XX52StE385.7X56StE 415.7X60StE 445.7X65StE 480.7X70(L385N) 530-680 X X X XL415NB 550-700 X XL455MB 560-710 X XL480MB 600-750 XSchiffbaustähle A-E S235JRS1-S235J4S >400 X X XA32-E32 S315G1S-315G3S >440 X XA36-E36 S355G1S-355G3S >490 X XFeinkornbaustähleStE u. WStE 500 S500N u. P500NH 610-770 XTStE 500 S500NL 610-770 Xverg. FK Baustählebis Reverg. FK Baustählebis Reverg. FK Baustählebis Reverg. FK Baustählebis Reverg. FK Baustählebis Re640-780 X690-830 X740-880 X780-930 X830-980 XCHEM-WELDInt.ernat.ional GmbH.CHWlll •• -WEAK.To .... eTelefon: 07227-5666-0 Fax: 07227-5666-30

Chemisch beständige StähleGrundwerkstoffeSchweißzu5ätzeMIG 2104 318 2340 309FD 8200 8301Werkstoffnr DIN-Kurzname ASTM 316FDWIG 2100 318 2340 8014 8200 8301E 2135 2300 2318 2340 8110 8200 8301 24001.4301 X5CrNi 1810 304 X X X X X X1.4303 X5CrNi 19 12 304 X X X X X X1.4306 X2CrNi 19 11 304L X X X X X1.4308 G-X6CrNi 18 9 X X X1.4311 X2CrNiN 18 10 304LN X X X X X X1.4312 G-X10CrNi 18 8 X X X1.4313 X5CrNi 134 541500 X X1.4313 G-X5CrNi 13 4 X X1.4401 X5CrNiMo 18 12 2 316 X X X X1.4404 X2CrNiMo 18 13 2 531603 X X X X1.4406 X2CrNiMoN 18 12 2 531653 X X X X1.4407 G-X5CrNiMo 13 4 X1.4408 G-X6CrNiMo 18 10 X X X X1.4410 G-XlOCrNiMo 18 9 X X X X1.4429 X2CrNiMoN 19 13 3 316N X X X X1.4435 X2CrNiMo 17 13 3 316L X X X X1.4436 X5CrNiMo 18 12 316531600 X X X1.4437 G-X6CrNiMo 18 12 531600 X X X X1.4438 X2CrNiMo 18 16 4 317L 531703 X1.4439 X2CrNiMoN 17 13 5 531726 X1.4446 G-X2CrNiMoN 17 13 4 X1.4448 G-X6CrNiMo 17 13 X1.4460 X4CrNiMoN 27 5 2 532900 X1.4462 X2CrNiMoN 22 5 3 531803 X1.4510 X6CrTi 17 430 Ti X X X1.4511 X8CrNb 17 X X X1.4512 X6CrTi 12 409540900 X X X1.4541 X10CrNiTi 18 10 321 X X X X X1,4550 X6CrNiNb 18 10 347 X X X X1.4552 G-X5CrNiNb 18 9 CF 8 C X X X X1.4571 X6CrNiMoTi 17 12 2 316 Ti X X X1.4573 X10CrNiMoTi 18 12 531635 X X X1.4580 X6CrNiMoNb 17 12 2 X1.4581 G-XCrNiMoNb 18 10 XCHEM-WELDInt.ernat.ional GmbH.CHWlll •• -WEAK.To .... eIhr Partner in Sachen Schweiß- und Verbindungstechnik!

TabellenHitzebeständige StähleGrundwerkstoffeSchweißzusätzeMIG 2200 8022 8012 8301Werkstoffnr DIN-Kurzname ASTM WIG 2200 8020 8301E 2200 2220 8000 8010 8025 83101.4712 XI0CrSi 6 850 X X X X X X1.4713 XI0CrAI7 800 X X X X X X1.4724 XI0CrAI 13 850 X X X X X X1.4742 X 10 CrAI18 1050 X X X X1.4762 X 10 CrAI 24 1200 X X X1.4821 X20CrNiSi 25 4 1100 X X X1.4828 X15CrNiSi 20 12 1050 X X X1.4841 X 15 CrNiSi 25 20 1150 X X X1.4845 X12CrNi 25 21 1050 X X X1.4861 XI0NiCr 32 20 1200 X X1.4864 X12NiCrSi 36 16 1100 X X1.4876 XI0NiCrAITi 32 20 1050 X X1.4878 X 12 CrNiTi 18 9 800 X X X X X X1.4710 2 G-X30CrSi 6 850 X X X X X X1.4729 2 G-X40CrSi 13 900 X X X1.4740 2 G-X40CrSi 17 950 X X X X1.4745 2 G-X40CrSi 23 1050 X X X X X1.4822 2 G-X40CrNi 24 5 1100 X X X X X X1.4825 G-X25CrNiSi 18 9 800 X X X X X X1.4826 G-X40CrNiSi 22 9 950 X X X X X1.4832 G-X40CrNiSi 20 14 1000 X X X1.4837 G-X40CrNiSi 25 12 1150 X X1.4865 G-X40NiCrSi 38 18 1120 X XKemppi Servicestützpunkt und Premium Händler!CHEM-WELDInt.ernRt.ional GmbH.CHWEI •• -WERK.TO ......

StabelektrodenStabelektroden (E)Stabelektroden für hochlegierte, schwer schweißbare Stähle, Manganhartstähleund zum Schweißen artverschiedener Stähle (Schwarz/Weiß-Verbindungen)Stabelektroden für nichtrostende Stähle und DuplexstähleStabelektroden für Nickel und Nickellegierungen / hitzefeste StähleRutilumhüllte Stabelektroden für unlegierte und niedriglegierte StähleBasisch umhüllte Stabelektroden für unlegierte und niedriglegierte Stähle,Feinkornbaustähle und StahlgussStabelektroden für GussschweißungenStabelektroden zum Nuten, Fugen und SchneidenStabelektroden zum Auftragsschweißen gegen extremen mineralischen VerschleißStabelektroden zum Auftragsschweißen gegen Schlag und VerschleißStabelektroden zum Auftragsschweißen von WerkzeugenStabelektroden für hitzefeste bzw. korrosionsbeständige AuftragsschweißungenStabelektroden für NichteisenmetalleCHEM-WELDInt;ern."ion.1 GmbHaCHW.I •• ·W.AKeTopr.Wartung und Reparatur Ihrer Geräte und Schlauchpakete!

StabelektrodenSTABELEKTRODEN F. HOCHLEGIERTE, SCHWER SCHWEISSBARE STÄHLE, MANGANHARTSTÄHLEU. ZUM SCHWElSSEN ARTVERSCHIEDENER STÄHLE (SChwart/WeI8,Verblndungen)8200 Spezialelektrode (Austenit- Ferrit) mit besten Schweißeigenschaften und höchsterRisssicherheit. Geeignet für das Schweißen von über tausend verschiedenenStahlsorten. Chem-Weld 8200 ist eine Universalelektrode für Reparatur undUnterhaltsschweißungen von Baumaschinen und Werkzeugen verschiedenster Art.Geeignet für Vergütungsstahl, Schienenstahl, Werkzeugstahl, Federstahl, Schnellarbeitsstahl,Panzerbleche, Manganhartstahl und unbekannte Legierungen,Verbindungen, Auftragungen oder Pufferlagen an Fräsern, Zahnrädern, Stanz- undPrägewerkzeugen, Kolbenstangen, Formen, Achsen, Schermessern, Antriebsritzeln,Gesteinsbohrern, Schlagleisten, Baumaschinen, Gehäusen.Rm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Stromart:Härte:DIN 8556:AWS A 5.4:EN 1600Werkstoffnr.:700-850>500>20=+ / ~50V240 HBE 29 9 R 26E 312-16E29.9R321.4337Ø 1,6Ø 2,0Ø 2,5Ø 3,2Ø 4,0Schweißgutanalyse: C 0,10 Si 1,0 Mn 0,6 Cr 29 Ni 9 Mo 0,5 V 0,06 Ti 0,02Rücktrocknung bei Bedarf : 2h bei 250°CNb 0,04 Co 0,15Ø 5,08110 Universelle Allzweckelektrode, höchste Risssicherheit durch erhöhten FerritGehalt (Fe 20). Für das Schweißen von verzinkten Bauteilen, Duplex- undManganstahl sowie Panzerplatten. Geeignet für das Verbinden von rostfreienStählen mit C-Stählen und unbekannten Stählen. Als Pufferlage für Hartauftragungenan rissempfindlichen Stellen.Grundwerkstoffe: C 35-C60 ; 60 Mn3, 47CrMo4, GS 35 CrMo4; GX7CrMo13Schweißgutanalyse: C 0,03 Si 0,8 Mn 0,7 Cr 22,5 Ni 12,5 Mo 2,3 V 0,06Rücktrocknung bei Bedarf : 1h bei 250°CRm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Stromart:DIN 8556:AWS A 5.4:EN 1600Werkstoffnr.:Ti 0,02 Nb 0,04>650>450>25=+ / ~70VE 23.13.2 LR 26E 309MoL-16E 23.12.2 LR 321.4459Ø 2,0Ø 2,5Ø 3,2Ø 4,08310R8310HMRElektrode für hochfeste und Mn-Stähle sowie Schwarz-Weiß Verbindungen.Optimal als Zwischenlage für Hartauftragungen. Hohe Beständigkeit gegenKavitation. Das Schweißgut ist kaltverfestigend, thermoschockbeständig undzunderbeständig bis zu 850°C.Zur Reparatur von Baggerschaufeln, Baggerzähnen, kavitationsbeschädigtenBauteilen in Wasserkraftwerken, Auftragungen im Schienenbau, Laufrädern,Rollen, Walzen etc.Rm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Stromart:DIN 8556:AWS A 5.4:EN 1600Werkstoffnr.:>600>400>30=+ / ~70VE 18 8 Mn R 26E 307-16E 18 8 Mn R 321.4370Ø 2,5Ø 3,2Ø 4,0Schweißgutanalyse: C 0,1 Si 1,2 Mn 4,5 Cr 18 Ni 8 Mo 0,2 V 0,1 Cu 0,15Rücktrocknung bei Bedarf : 1h bei 300°CTi 0,02 Nb 0,048310R: rutilumhüllt (mitteldick)8310HMR: dick umhüllt; 160% AusbringungAlles aus einer Hand - über 3000 Lagerartikel!CHEM-WELDIn~.rn.t;io".1 O",bH.CHW.I •• ·W.RK.TO~P.

StabelektrodenSTABELEKTRODEN FÜR NICHTROSTENDE STÄHLE UND DUPLEXSTÄHLE2318 Niob stabilisierte Stabelektrode für Cr-Ni-Mo-Stähle. Vielseitig verwendbar,ausgezeichnete Schweißeigenschaften. Hohe Heißrisssicherheit.IK-beständig bis +400 °C. Selbstabhebende Schlacke.Geeignet für folgende Grundwerkstoffe:Werkst.Nr.: 1.4571, 1.4580, 1.4401, 1.4581, 1.4410, 1.6905, 1.4436, 1.4576Rücktrocknung bei Bedarf : 1h bei 250°CSchweißgutanalyse: C 0,03 Si 0,8 Mn 0,7 Cr 18 Ni 12 Mo 2,7 Nb 0,30Rm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Stromart:DIN 8556:AWS A 5.4:E 1600>550>350>30=+ / ~70VE 19 12 3 NbR 26E 318-16E 19.12.3 NbR 32Ø 2,0Ø 2,5Ø 3,2Ø 4,02340 Zum Schweißen nichtrostender Stähle. Höchste Chemie-, Korrosions- undHeißrissbeständigkeit. Gute Zündeigenschaften, weicher Lichtbogen, feinerTropfenübergang. Geringere Wärmeeinbringung durch niedrigere Ampereverringert den Verzug. Für das Schweißen von Tanks, Pumpen, Ventilen,Mixern und Wellen in der chemischen Industrie.Grundwerkstoffe: artgleiche und ferritische 13%ige Chrom Stähle, 1.4401,1.4404, 1.4410, 1.4436, 1.4571, 1.4580, 1.4583, 1.4406, 1.4429, 1.4437,1.4435. TÜV-zugelassen.Geeignet für Betriebstemperaturen bis +400°C, kaltzäh bis 120°CSchweißgutanalyse: C 560>400>35=+ / ~70E 19 12 3 LR 26E 316 L - 16E 19 12 3 LR 321.4430TÜVØ 1,6Ø 2,0Ø 2,5Ø 3,2Ø 4,0Ø 5,02340FRutilelektrode speziell entwickelt für Fallnahtpositionen.Für porenfreie Wurzellagen bei Konstruktions- und Reparaturschweißungen.Besonders gut geeignet für Wurzellagen in Zwangsposition. Ideal für dasSchweißen von dünnen Wanddicken. Vielseitig einsetzbar, vor allem imBehälterbau (Wein- und Biertanks), Ofenbau, Chemische Industrie, usw.Grundwerkstoffe: siehe 2340Schweißgutanalyse: C 0,03 Si 0,7 Mn 0,85 Cr 18,5 Ni 11,5 Mo 2,7Rm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Stromart:DIN 8556:AWS A 5.4:Werkstoffnr.:59048035=+ / ~E 19 12 3 LR 16E 316 L - 161.4430Ø 2,0Ø 2,5Ø 3,22300 Für die Schweißung von nichtrostenden und säurebeständigen CrundCr-Ni-Stählen. Sehr gutes Zündverhalten, angenehme Schweißbarkeit,leichte Schlackenentfernbarkeit und geringe Feuchtigkeitsempfindlichkeit derUmhüllung.Grundwerkstoffe: 1.4300, 1.4301, 1.4306, 1.4541, 1.4543, 1.4550, AlSi 301,302, 304, 304L, 305, 308LTÜV-zugelassen.Schweißgutanalyse: C< ,03 Si 0,8 Mn 0,70 Cr 19,0 Ni 9,5Rm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Stromart:DIN 8556:AWS A 5.4:E 1600Werkstoffnr.:Zulassung:>540>360>35=+ / ~70VE 19 9 LR 26E 308 L - 16E 19 9 L R 321.4316TÜVØ 2,0Ø 2,5Ø 3,2Ø 4,02400 Stabelektrode für das Schweißen von Duplex-Stählen z.B.: 1.4462, UNS 31803.Das Schweißgut besitzt durch den hohen Ferritanteil eine gute Beständigkeitgegen Spannungsrisskorrosion. Geeignet für den Einsatz in der chemischenIndustrie und Offshoretechnik.Schweißgutanalyse: C680>540>22=+ / ~70VE 2209-17E 22 9 3 N LR 32Ø 2,5Ø 3,2Ø 4,0Rücktrocknung bei Bedarf : 2-3h bei 250-300°CCHEM-WELDInt;ern."ion.1 GmbHaCHW.I •• ·W.AKeTopr.Telefon: 07227-5666-0 Fax: 07227-5666-30

StabelektrodenSTABELEKTRODEN FüR NICHTROSTENDE STÄHLE UND DUPLEXSTÄHLE2135 Stabelektrode mit extrem hoher Korrosionsbeständigkeit. Das Schweißgut istnichtrostend, von hoher Beständigkeit gegen phosphor- und schwefelsäurehältigeRm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:Medien. Besondere Einsatzgebiete sind Anlagen für chemische Industrie, PapierundA5 [%]:Zellstoffherstellung.Geeignet für Grundwerkstoffe 1.4438, 1.4465, 1.4536, 1.4538, 1.4578und artähnliche Stähle.Stromart:DIN 1736:Werkstoffnr.:Schweißgutanalyse: C 0,02 Si 0,7 Mn 1,2 Cr 28 Ni 36 Mo 3,75 Cu 1,8Fe Rest55035025=+ / ~EL NiCr28Mo2.4653Ø 2,5Ø 3,2Ø 4,0STABELEKTRODENICKEL UND NICKELlEGlERUNGEN/ HlTZEFESTE STÄHLE8000 Nickelbasis-Elektrode für die Schweißung von Nickellegierungen (Inconel 600,Incolloy 800, Nimonoc, Hastelloy), warm- und hochwarmfesten-, hitzebeständigenund kaltzähen Werkstoffen. Für Schwarz-Weiß-Verbindungen, schwierigschweißbare Stähle und unbekannte Grundwerkstoffe geeignet,z.B. NiCr15Fe, 15Mo3, X8Ni9, ... Zunderbeständig bis 1150°C.Geeignet für Betriebstemperaturen von -196°C bis + 900° C.Verwendbar u.a. in der Kälteindustrie, im Ofenbau und in Zementwerken.Thermoschockbeständig!Schweißgutanalyse: C60Rücktrocknung bei Bedarf : 1h bei 250-300°CRm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Stromart:DIN 1736:AWS A 5.11:Werkstoffnr.:>600>380>30= +EL NiCr 15 FeMnE Ni Cr Fe 32.4807Ø 2,5Ø 3,2Ø 4,08010 Rutilumhüllte Stabelektrode zum Schweißen von hitzebeständigem Walz-,Schmiede- und Gussstahl. Einsetzbar für Verbindungsschweißungen inHärtereien, in der keramischen Industrie, Erdölindustrie,...Zunderbeständig bis 1000°C.Grundwerkstoffe 1.4828, 1.4826, 1.4713, 1.4724, 1.4742.Schweißgutanalyse: C 560>400>35=+ / ~70VE 23 12 LR 26E 309 L - 16E 23.12 LR 3 21.4332Ø 2,0Ø 2,5Ø 3,2Ø 4,08040 Stabelektrode zum Schweißen von Nickelwerkstoffen, nickelplattierten Stählenund zum Verbinden unterschiedlicher Werkstoffe, z.B.: Kupfer/Stahl,Nickel/StahlKorrosionsbeständig gegen Seewasser, reduzierende Säuren, Salzlösungenund trockene, schwefelfreie Gase.Schweißgutanalyse: C 94%Rücktrocknung bei Bedarf : 1h bei 250-300°CRm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Stromart:DIN 1736:AWS A 5.11:Werkstoffnr.:>430>300>28= +EL-NiTi3ENi-12.4156Ø 2,5Ø 3,2Ø 4,0Internet: www.chem-weld.comCHEM-WELDIn~.rn.t;io".1 O",bH.CHW.I •• ·W.RK.TO~P.

StabelektrodenSTABELEKTRODEN NICKEL UND NICKELLEGIERUNGEN I HlTZEFESTE STÄHLE8025 Hochleistungselektrode für Verbindungen von CrMo-legierten Ni-Basiswerkstoffenuntereinander und in Verbindung mit hochwarmfesten, hitzebeständigen Stählenund Ni-Basislegierungen. Das Schweißgut weist hohe Beständigkeit gegen vielekorrosive Medien gegen Lochfraß, Spannungsriss- und Spaltkorrosion aufZunderbeständigkeit bis 1100°C. Warmfestigkeit bis 1000°C.Gute Zähigkeitswerte im Tieftemperaturbereich erlauben auch den Einsatz beikaltzähen Werkstoffen bis - 196°C.Grundwerkstoffe: 1.4558, 1.4859, 1.48761, 1.5662, 1.5680, 1.5681, 1.6907,1.6967, 1.24605, 2.4640, 2.4856, 2.4951, 2.4952, Inconel 625,Incolloy 825 und 925, Inco 25-6 Mo, Monel 400.Schweißgutanalyse: C 60Rücktrocknung bei Bedarf : 2-3h bei 250-300°CRm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Stromart:DIN 1736:AWS A 5.11:Werkstoffnr.:>760>450>30=+EL NiCr20Mo9NbE NiCrM0 - 32.4631Ø 2,5Ø 3,2Ø 4,02200R Rutil-Stabelektrode. Zunderbeständig bis 1150°CGeeignet für das Schweißen von hitzefesten Stahltypen in Glühereien, Härtereien,im Dampfkesselbau, in der Erdöl- und Keramikindustrie bzw. im Ofenbau.Grundwerkstoffe: Hitze- und zunderbeständige Stähle, 1.4841, 1.4845, 1.4828,1.4840, 1.4846, 1.4826 und ferritisch-perlitische Stähle 1.4713,1.4724, 1.4742, 1.4762, 1.4710, 1.4740; ASTM/AISI 310S,CK20, HK40; SIS 2361Auch als basische Ausführung lieferbar (2200 B)Schweißgutanalyse: C 0,1 Si 0,9 Mn 2,0 Cr 25,5 Ni 20,5Rücktrocknung bei Bedarf : 2h bei 250°CRm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Stromart:DIN 8556:AWS A 5.4:EN 1600Werkstoffnr.:>550>400>30=+ / ~70VE 25 20 R 26~E 310-16E 25 20 R 3 21.4842Ø 2,0Ø 2,5Ø 3,2Ø 4,0RUTIlUMHOllTE STABELEKTRODEN FÜR UNlEGlERTE UND NIEDRIGLEGIERTE STÄHLE7000 Universal Stabelektrode für hochwertige Schweißverbindungen an Baustählen,Kessel- und Rohrstählen. In allen Lagen verschweißbar! Auch fallend!Gute Bindung selbst bei verzinkten, verrosteten oder öligen Bauteilen.Gute Spaltüberbrückbarkeit.Auch an Kleintrafos verschweißbar. Gut geeignet für Heftarbeiten. LeichtesZünden und Wiederzünden. Glatte Nähte mit kerbfreiem Übergang. Schlackeleicht lösend. Röntgensicher. Vielseitiger Anwendungsbereich für Montage-,Heft-, oder Reparaturarbeiten im Stahl-, Fahrzeug-, Landmaschinen-, BehälterundKesselbau.Rm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Stromart:DIN 1913:AWS A 5.1:EN 499:510-610>420>22= - / ~E 51 32 RR(C)5E 6013E 42 0 RC 11Ø 2,0Ø 2,5Ø 3,2Ø 4,0Grundwerkstoffe: St37 bis St52.3, WStE26-36, HI, HII, HIII + 17+ Mn 4,19 Mn 5, GS 38 - GS 52.Rücktrocknung bei Bedarf : 1h bei 140°C7016 Stabelektrode mit vielseitiger Anwendbarkeit im Maschinen-, Konstruktions-,Rohrleitungs-, Behälter- und Kesselbau. Die Elektrode ist auch am Kleintrafogut verschweißbar. Leicht abhebende Schlacke. Ideal für Reparatur- undMontagearbeiten in schwierigen Schweißpositionen.Geeignet für folgende Grundwerkstoffe ST37 - ST 53.4, HI, HII, HIIIRücktrocknung bei Bedarf : 2h bei 140°CRm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Stromart:DIN 1913:AWS A 5.1:ISO 2560EN 499:Zulassung:510-610>360>22= - / ~E 51 22 RR 6E 6013E 51 2 RR 22E 42 0 RR 12TÜVØ 1,6Ø 2,0Ø 2,5Ø 3,2Ø 4,0CHEM-WELDInt;ern."ion.1 GmbHaCHW.I •• ·W.AKeTopr.Wir schaffen Verbindungen!

StabelektrodenRUTILUMHOLLTE STABELEKTRODEN FÜR UNLEGIERTE UND NIEDRlGLEGlERTE STÄHLE7300 Dick umhüllte Eisenpulver-Elektrode! Beste Verschweißbarkeit in Horizontal- undWannenlage, selbstabhebende Schlacke; glatte, kerbfreie Nähte für Montage- undKonstruktionsschweißungen im Stahl-, Behälter-, Fahrzeug-, Schiffs- undMaschinenbau, bei denen eine hohe Schweißgeschwindigkeit aus Wirtschaftlichkeitsgründenerforderlich ist.Grundwerkstoffe: St 37-2, St 37-3, St 44-2, St 44-3, Kesselbleche HI, HII, HIII,17 Mn 4; Rohrstähle St 35, St 35.4, St 45, St 45.4, St 45.8;Schiffsbaustähle A - D; Stahlguss GS-38, GS-45.Rücktrocknung bei Bedarf : 1h bei 140°CRm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Stromart:DIN 1913:AWS A 5.1:EN 499:52047022= - / ~E 43 32 RR 11150E 7024E 38 0 RR 53Ø 2,0Ø 2,5Ø 3,2Ø 4,07400 Dick umhüllte Eisenpulver-Elektrode! Beste Verschweißbarkeit in Horizontal- undWannenlage, selbstabhebende Schlacke; glatte, kerbfreie Nähte für Montage- undKonstruktionsschweißungen im Stahl-, Behälter-, Fahrzeug-, Schiffs- undMaschinenbau, bei denen eine hohe Schweißgeschwindigkeit aus Wirtschaftlichkeitsgründenerforderlich ist.Grundwerkstoffe: St 37-2, St 37-3, St 44-2, St 44-3, Kesselbleche HI, HII, HIII,17 Mn 4; Rohrstähle St 35, St 35.4, St 45, St 45.4, St 45.8;Schiffsbaustähle A - D; Stahlguss GS-38, GS-45.Rm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Stromart:DIN 1913:AWS A 5.11:EN 499:510-580>400>22= - / ~45VE 5132 RR 6E 6013E 420 RR 12Ø 2,0Ø 2,5Ø 3,2Ø 4,08013 Stabelektrode zum Schweißen warmfester Stähle im Kessel-, Behälter- undRohrleitungsbau für Betriebstemperaturen bis +550°C. Leichtes Zünden undWiederzünden. Sehr glatte Nähte mit kerbfreiem Übergang zum Grundwerkstoff.Vorwärmen, Zwischenlagentemperatur und Wärmebehandlung nach demSchweißen entsprechen dem Grundwerkstoff.Rücktrocknung bei Bedarf : 1h bei 120°CRm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Stromart:DIN 8575:AWS A 5.5:EN 1599610 - 710>470>18= – / ~E MoV R 22E 8013-GE CrMo R 12Ø 2,0Ø 2,5Ø 3,2Ø 4,07013 Rutilzelluloseelektrode, in allen Positionen verschweißbar (auch Fallnaht).Auch für verzinkte Bleche geeignet. Mit Kleintrafos bestens verschweißbar.Für Montage-, Heft-, oder Reparaturarbeiten im Stahl-, Fahrzeug-,Landmaschinen-, Behälter- und Kesselbau.Grundwerkstoffe: Baustähle St37-3 bis St 52-3, Kesselstähle HI, HII, St 35 KW,St 41 KW, WStE 255, Schiffbaustähle A-DTÜV-zugelassenRücktrocknung bei Bedarf : 1h bei 120°CRm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Stromart:DIN 1913:EN 499:AWS A 5.1:Zulassung:450-550>360>22= – / ~E 43 22 R(C) 3E 380 RC 11E 6012TÜVØ 2,0Ø 2,5Ø 3,2Ø 4,0BASISCH UMHOLLTE STABELEKTRODEN FÜR UNLEGlERTE. NIEDRIGLEGIERTE STÄHLEFEINKORNBAUSTÄHLE UND STAHLGUSS7018 Basische Elektrode für Schweißnähte mit sehr guten mechanischen Eigenschaften.Sehr gute Wurzelschweißbarkeit; für starre Bauteile mit großen Nahtquerschnitten.Vielseitig einsetzbar in Industrie, Handwerk, für Montage-, Werkstatt- undReparaturschweißungen an unlegierten und niedriglegierten Stählen.Geeignet für Schienenstoßschweißungen, Konstruktionsschweißungen im StahlundBrückenbau, Rohrleitungen, Aufbauten, Anhänger, Behälter usw.Grundwerkstoffe u. a. St 37-2 - St 56-2, St 37-3 - St 52-3; Kesselbleche HI, HII,HIII, HIV, 17 Mn 4, 19 Mn 5; Schiffbaustähle A-E, AH - EH;Feinkornbaustähle ähnlicher Festigkeit; Stahlguss S 38-GS 52Rücktrocknung bei Bedarf : 1h bei 400°CRm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Stromart:EN 499:DIN 1913:AWS A 5.1:Zulassung:510-610>440>24=+ / ~E 42 2 B 32 H 5E 5154 B 10E 7018DB, Lloyd, TÜVØ 2,0Ø 2,5Ø 3,2Ø 4,0Ø 5,0Ø 6,0Ø 8,0Ihr Partner in Sachen Schweiß- und Verbindungstechnik!CHEM-WELDIn~.rn.t;io".1 O",bH.CHW.I •• ·W.RK.TO~P.

StabelektrodenBASISCH UMHOLLTE STABELEKTRODEN FÜR UNLEGIERTE. NIEDRIGLEGIERTE STÄHLEFEINKORNBAUSTÄHLE U D STAHLGUSS7100 Basische Doppelmantelelektrode Exzellente Schweißeigenschaften an Gleich-, undWechselstrom sehr gute Positionsschweißbarkeit. Mit geringerem Schweißstromals vergleichbare Elektroden verarbeitbar (für Kleintrafos geeignet).Ideal für starre Bauteile mit großen Nahtquerschnitten.Bewährt als Pufferlage bei Auftragsschweißungen.Vielseitig einsetzbar in Industrie, Handwerk, für Montage, Werkstatt- undReparaturschweißungen an unlegierten und niedriglegierten Stählen.Geeignet für Schienenstoßschweißungen, Konstruktionsschweißungen im StahlundBrückenbau, Rohrleitungen, Aufbauten, Anhänger, Behälter usw.Grundwerkstoffe: siehe 7018Rücktrocknung bei Bedarf : 1h bei 380°CRm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Stromart:EN 499:DIN 11913:AWS A 5.1:Zulassung:510-610>380>22=+ / ~E 42 2 B 12 H 10E 51 43 B (R) 10E 7016TÜVØ 2,0Ø 2,5Ø 3,2Ø 4,0Ø 5,0Ø 6,07200 Basische Elektrode für hochfeste Feinkornbaustähle.Gute Risssicherheit, höchste Festigkeit. Alterungsbeständig, Kaltzäh bis -60°C.Sehr niedrige Wasserstoffgehalte im Schweißgut. Für Verbindungs- undAuftragsschweißungen an Stahl- und Brückenbau sowie Baumaschinen.Geeignet für Schweißung von hochfesten, vergüteten Feinkornbaustählen, wie z.B.N-A-XTRA 63, N-A-XTRA 70, T 1; T 1 A; T 1 B; HSB 77 V, naturharte und kaltverfestigteBetonstähle. Kugeldruckbehälter für flüssige Gase sowie Anlagen für dieKälteindustrie bis zu Arbeitstemperaturen von -60°C bis 400°C.Rücktrocknung bei Bedarf : 1h bei 400°CRm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Stromart:DIN 8529:AWS A 5.5:980-1080>900>14=+EY 79 64 Mn2Ni1CrMo BE 12018Ø 2,5Ø 3,2Ø 4,0STABELEKTRODEN FÜR GUSSSCHWEISSUNGEN6000 Nickel-Stabelektrode für die Kaltschweißung von Grau- und Temperguss sowieVerbindungen von Stahlguss mit C-Stählen, Gusseisen mit Kupfer oder Monel.Ideal für dünnwandige Bauteile und als Zwischenlage für dickwandige Teile.Gute Benetzung, selbst auf verzundertem bzw. veröltem Guss.Beste Bearbeitbarkeit der Schweißnähte; mit geringer Stromstärke verschweißbar(minimale Wärmeeinbringung).Anwendungsbeispiele: Gusseisen mit Lamellengraphit nach DIN 1961, z.B. GG 14,18, 25, 30, GGG-40, 50, 60, 70. Motor- und Zylinderblöcke, Ölwannen, Getriebegehäuse,Maschinenständer, Ventile, Ausfüllen von Lunkern, Seilrollen usw.Schweißgutanalyse: C 1,2 Si

StabelektrodenSTABELEKTRODEN FÜR GUSSSCHWEISSUNGEN6200 Preiswerte Spezialelektrode mit Nickel-Eisen Kernstab für Reparaturschweißungenan Grauguss und Sphärogussteilen ohne Vorwärmung. Auch für die Verbindungvon Stahl mit Sphäroguss geeignet. Besonders zähes und rissfestes Schweißgut.Wichtig: kurze Raupen schweißen und hämmern. Wärmeeinbringung durchgeringe Stromstärke klein halten.Anwendungsbeispiele: Gussfehler in Motorblöcken, Maschinen-, PumpenundGetriebegehäusen usw.Schweißgutanalyse: C 1,0 Si

StabelektrodenSTABELEKTRODEN ZUM AUFTRAGSSCHWEISSEN GEGEN EXTREMEN MINERAUSCHEN VERSCHLEISS3070 Rohrförmige Spezialelektrode gefüllt mit einer Spezialmischung ausWolfram und Chrom-Karbiden. Geeignet für Panzerungen vonWerkstücken die extrem reibendem Verschleiß ausgesetzt sind.Anwendungen: Mischerschaufeln, Förderschnecken, Stabilisatoren,Tiefbohrwerkzeuge.Die Elektrode kann mit vergleichsweise niedrigem Strom verschweißtwerden, daher ist die Aufmischung mit dem Grundmaterial geringer.Schweißgutanalyse: C 5,5 Cr 22 Si 1,2 W 25Härte:Verschleißfestigkeit:Schlagfestigkeit:Korrosionsbest.:Stromart:64-68 HRCsehr gutgutgut=+ / ~45VØ 6,0Ø 8,03010 Wolfram-Karbid Füllstabelektrode für höchst verschleißfeste Auftragungen.Das Schweißgut besteht zu 65% aus Wolframkarbid.Für Panzerungen an Bohrkronen, Rührwerkschaufeln, Mischerarmen,Transportschnecken, Schaber. Maximal 2-lagig auftragen.Schweißgutanalyse: W 60, Si 1,5, Mn 1, Fe RestHärte:DIN 8555:2200 HV 0,05E 21-GFUM-700 GØ 3,5Ø 5,0STABELEKTRODEN ZUM AUFTRAGSSCHWEISSEN GEGEN SCHLAG UND VERSCHLEISS3220HMRUniverselle Hartauftragselektrode für Bauteile, die schmirgelndemVerschleiß und Schlagbeanspruchung ausgesetzt sind. Ideal für Verschleißschutzauftragungenan Baggerteilen. Auch mehrlagigeAuftragungen ohne Pufferlage möglich. Im geschweißtenZustand nur durch Schleifen bearbeitbar.Für Mischmaschinen, Baggerteile, land- und forstwirtschaftliche Geräte,Verschleißplatten, Förderschnecken, Rutschen, Bohrmeißel, usw..Auftragungen an neuen und abgenützten Maschinenteilen.Schweißgutanalyse: C 3,6 Si 2 Cr 9,5Rücktrocknung bei Bedarf : 2h bei 300°CHärte:Verschleißfestigkeit:Schlagfestigkeit:Stromart:DIN 8555:54 HRC (20°C)300 HB (500°C)exzellentexzellent=+ / ~E 6-UM 55 GØ 2,5Ø 3,2Ø 4,0Ø 5,03700 Eine der zähesten Hartauftragselektroden. Für risssichere,Auftragungen die extremen Druck- und Schlagbeanspruchungenausgesetzt sind.Kaltverfestigend, geeignet für Einsatztemperaturen bis zu 500°C.Auftragungen an Schienenenden, Weichen, Schlaghämmern,Panzerplatten, Brechern, Hydraulikzylindern und als Pufferlage fürhärtere Auftragungen. Für Gesteinszerkleinerungsanlagen. Panzerungvon Walzenspindeln, Mitnehmern und Kleeblättern in Stahlwerken.Schweißgutanalyse: C 0,6, Cr 13,5, Mn 16,5Rücktrocknung bei Bedarf : 2h bei 300°CHärte:Härte kaltverfestigt:Verschleißfestigkeit:Schlagfestigkeit:Korrosionsbest.:Stromart220 HB48 HRCgutsehr gutgut=+ / ~Ø 3,2Ø 4,0Ø 5,03600 Basisch umhüllte Stabelektrode für mittelharte und zähe Auftragungenan Teilen, die reibendem Verschleiß und Schlagbeanspruchungausgesetzt sind. z.B.: Radkränze, Gleitbahnen, Wellen, Schienen,Schlagwerkzeuge, Laufräder, Kupplungen, Bremstrommeln, Seilwindenusw. ,Geeignet für Decklagenschweißungen an Schienenverbindungenausgeführt mit CHEM-WELD 7018 od. 7200. Das Schweißgut ist spanabhebendbearbeitbar. Auftragungen sind ohne Zwischenschichten möglich.Schweißgutanalyse: C 0,18 Cr 1,2 Mn 1,3Rücktrocknung bei Bedarf : 1h bei 400°CHärte:Abriebfestigkeit:Schalgfestigkeit:Stromart:DIN 8555:280 - 330 HBniedrigausgezeichnet=+E 1 UM 300Ø 2,5Ø 3,2Ø 4,0Ø 5,0Ø 6,0CHEM-WELDInt;ern."ion.1 GmbHaCHW.I •• ·W.AKeTopr.Alles aus einer Hand - über 3000 Lagerartikel!

StabelektrodenSTABELEKTRODEN ZUM AUFTRAGSSCHWEISSEN VON WERKZEUGEN3300 WerkzeugstahlhartauftragselektrodeFür Neuanfertigung und Reparatur von Warm- und Kaltarbeitswerkzeugenwie Schnitt-, Stanz-, Druckgießwerkzeuge, Warmschermesser,Bohrvorrichtungen, Dorne, Meißel, Ketten, ...Schweißgut besitzt höchste Zähigkeit, Thermoschockbeständigkeit,Schlagfestigkeit, Risssicherheit und ist beständig gegenMetall / Metall- Verschleiß bis zu 650°C.Schweißgutanalyse: C 0,8 V 1,5 Cr 5 W 1,5 Mo 10 Si 0,5 Mn 0,5Rücktrocknung bei Bedarf : 1h bei 250°CHärte:Verschleißfestigkeit:Schlagfestigkeit:Korrosionsbest.:Stromart:DIN 8555:60-63 HRCgutsehr gutgut=+ / ~50VE 4-UM-60 STØ 2,5Ø 3,2Ø 4,0STABELEKTRODEN FÜR HlTZEFESTE BZW. KORROSIONSBESTÄNDIGE AUFTRAGSSCHWBSSUNGEN3404Stellite1Co-Ni-Cr-legierte Elektrode für hochwarmfeste, thermoschockbeständigeAufpanzerungen.Für Reparatur und Neuanfertigung von Warmarbeitswerkzeugen,z.B. Pressbüchsen, Press- oder Lochdorne, Matrizen, Stauchwerkzeuge,Gesenke, Schmiedesättel, Warmschermesser.Vorwärmtemperatur : 300-500°CSchweißgutanalyse: C 56Härte:Arbeitshärte:Verschleißfestigkeit:Schlagfestigkeit:Korrosionsbest.:Stromart:DIN 8555:Fe 3 Si 0,5AWS A 5.11:250 HB350-400HBsehr gutsehr gutexzellent=+ / ~70VE 23 UM 250CKTZE Ni Cr Mo 5Ø 2,5Ø 3,2Ø 4,03406Sellite 6Zum Aufbringen zähharter, verschleißfester Auftragungen mit hoherKorrosionsbeständigkeit. Das Schweißgut besitzt eine hohe Warmhärteund Temperaturwechselbeständigkeit.Außerordentlich gute Gleiteigenschaften mit guter Polierfähigkeit.Anwendungsbereich: Dichtungs- und Laufflächen an Armaturen, Pumpen,Ventilsitzen, Kegeln, Warmdornen, Warmabgratplatten, Warmlochwerkzeugenund Greiferzangen.Das Schweißgut besteht aus einer Kobalt-Chrom-Wolfram-Hartlegierung.Schweißgutanalyse: C 1,1 Si 1 Cr 28 W 4,5 Fe 3 Co RestRücktrocknung bei Bedarf: 1h bei 250°CVorwärmtemperatur bei Massivteilen: 300°CHärte bei +20°C:Härte bei +600°C:Verschleißfestigkeit:Schlagfestigkeit:Korrosionsbest.:Stromart:DIN 8555:AWS A 5.13:40-45 HRC30 HRCsehr gutsehr gutsehr gut=+ / ~70VE 20-UM-45CRTZE Co Cr-AØ 2,5Ø 3,2Ø 4,0Ø 5,03412Stellite 12Zum Aufbringen zähharter, verschleißfester Auftragungen mit hoherKorrosionsbeständigkeit. Besonders geeignet für Auftragungen vonWerkzeugen in der holzverarbeitenden Industrie. Das Schweißgutbesitzt eine hohe Warmhärte und Temperaturwechselbeständigkeit.Außerordentlich gute Gleiteigenschaften mit guter Polierfähigkeit.Anwendungsbereich: für Dichtungs- und Laufflächen an Armaturen,Pumpen, Ventilsitzen, Kegeln, Warmdornen, Warmabgratplatten,Warmlochwerkzeugen, Greiferzangen und Schälmessern usw.Das Schweißgut besteht aus einer Kobalt-Chrom-Wolfram-Hartlegierung.Schweißgutanalyse: C 1,6 Si 1Cr 29 W 8,5 Fe 3 Co RestRücktrocknung bei Bedarf: 1h bei 250°CVorwärmtemperatur bei Massivteilen : 300°CHärte bei +20°C:Härte bei +600°C:Verschleißfestigkeit:Schlagfestigkeit:Korrosionsbest.:Stromart:DIN 8555:AWS A 5.11:50 HRC38-40 HRCSehr gutsehr gutsehr gut=+ / ~70VE 20-UM-50 CTZE Co Cr-BØ 2,5Ø 3,2Ø 4,0Ø 5,0Telefon: 07227-5666-0 Fax: 07227-5666-30CHEM-WELDIn~.rn.t;io".1 O",bH.CHW.I •• ·W.RK.TO~P.

StabelektrodenSTABELEKTRODEN FüRlCHTElSENMETALLE800 Spezialelektrode mit Sonderumhüllung für Verbindungs- und Auftragsschweißungenvon Aluminium-Silizium Legierungen. Unter anderem geeignet fürAl-Si-Gusslegierungen mit Siiziumgehalten bis ca. 12 %.Anwendungen: Aufbauten an Lkws, Waggons und Bussen, Containern,Wannen, Fässer, Masten und Propellern im Schiffsbau, Rahmen, Geländern,Motorblöcken, Getriebegehäusen, usw.Hinweise: möglichst in waagrechter Position und mit kurzem Lichtbogenverschweißen, Elektrode senkrecht halten. Werkstücke mit mehr als 3 mmWandstärke auf ca. 150 - 200°C vorwärmen.Rm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Stromart:DIN 1732:180305= +Al-MnØ 2,5Ø 3,2Ø 4,0900 Zinn-Bronze-Elektrode mit Sonderumhüllung für Verbindungs- und Auftragsschweißungenvon Kupfer-Legierungen. Geeignet für Bronze mit 4 - 5 % Snund für Kupfer-Zink-Legierungen. Chem-Weld 900 ist auch für Verbindungenvon Stahl mit Bronze, bzw. Guss mit Kupfer-Legierungen geeignet.Schweißgut hat hervorragende Gleit- und Notlaufeigenschaften.Anwendungen: Ausfüllen von Lunkern in Gussstücken, Bearbeitungsfehler,Pumpenlaufräder, Lagerschalen, Schneckengetriebe, sowie Plattierungen aufStahl und Guss usw.Rm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Stromart:Härte:DIN 1733:AWS A 5.6:33024025=+95 - 110 HBE-CuSn7E CuSn-CØ 2,5Ø 3,2Ø 4,0901 Für Verbindungs- und Auftragsschweißungen an Kupfer-Aluminium-Legierungen(Aluminiumbronzen) mit 5 - 9 % Al. Auch geeignet für Kupfer-Zink-Legierungen(Messing), sowie für Plattierungen an Guss und Stahl. Schweißgut istseewasserbeständig. Für Grundwerkstoffe nach DIN 1714: CuAl 5, CuAl 8,G-CuAl 9, CuZn20Al;Anwendungen: Schiffspropeller, Pumpen, Armaturen, Ziehwerkzeuge undGleitflächen aller Art.Schweißgutanalyse: Al 9 Cu 89Rücktrocknung bei Bedarf : 2h bei 300°CRm [N/mm²]:Härte:Stromart:DIN1733:AWS A 5.6:480

MIG-MAG DrähteDrahtelektroden (MIG/MAG)Drahtelektroden für schwer schweißbare Stähle, unterschiedliche Stähle(schwarz/weiß) und ReparaturschweißungenDrahtelektroden für hitze- und zunderbeständige Stähle und NickellegierungenDrahtelektroden für nichtrostende StähleFülldrahtelektroden für nichtrostende StähleDrahtelektroden für unlegierte und niedriglegierte StähleFülldrahtelektroden für unlegierte und niedriglegierte StähleDrahtelektroden zum Auftragsschweißen gegen Schlag und VerschleißDrahtelektroden für verschleißfeste AuftragungenDrahtelektroden für Kupfer, Messing, Bronze sowie verzinkte StähleDrahtelektroden für Aluminium und AluminiumlegierungenDrahtelektroden für GusseisenWir schaffen Verbindungen!CHEM-WELDIn~.rn.t;io".1 O",bH.CHW.I •• ·W.RK.TO~P.

MIG-MAG DrähteDRAHTELEKTRODEN FÜR SCHWER SCHWEISSBARE STÄHLE.UNTERSCHIEDUCHE STÄHLE (SChwart/WeiB) UND REPARATURSCHWEISSUNG8012MFür das Schutzgasschweißen von austenitischen Cr-Ni-Stählen, ferritischenCr-Stählen, sowie Verbindungen mit unlegierten und niedriglegierten Stählen.Ebenfalls geeignet für Auftragsschweißungen, Plattierungen und Pufferlagenauf un- und niedriglegierten Stählen. Hohe Risssicherheit bei schwerschweißbaren Werkstoffen. Hervorragende Gleitfähigkeit. Korrosionsbeständig.Sehr gutes Schweiß- und Fließverhalten durch erhöhten Siliziumgehalt.Geeignet für folgende Grundwerkstoffe: 1.4828, 1.4826; Gase: MAGM-Verfahren: Argon S1 - S3 Mischgase - Zunderbeständigkeit bis + 1000 °C.Rm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Schutzgas:DIN 8556:Werkstoffnr.:AWS A 5.4:64044030M 13 bzw.M12SGX2CrNi 24 121.4332ER 309Ø 0,8Ø 1,0Ø 1,28200MDrahtelektrode für das Metallschutzgasschweißen von schwer schweißbarenGrundwerkstoffen wie hochfeste, unlegierte und legierte Bau-, VergütungsundWerkzeugstähle, Mn-Hartstähle, sowie Verbindungen mit anderen Stählen,ferritische Chromstähle. Ebenso geeignet zum Schweißen spannungsausgleichenderPufferlagen an rissempfindlichen Grundwerkstoffen bei Hartlegierungsplattierungenund Auftragungen bzw. Wiederinstandsetzung vonSchienen, Kupplungen, verformende Warmarbeitswerkzeuge. AustenitischferritischesSchweißgut mit ca. 40 % Ferrit, hoher Festigkeit, sehr risssicher,korrosionsbeständig.Analyse : C 0,11 Cr 30 Ni 9,5 Si 0,4 Mn 1,8Rm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Schutzgas:DIN 8556:Werkstoffnr.:AWS A 5.4:75052025M 13 bzw.M12SGXCrNi 30 9ER 3091.4337ER 312Ø 0,8Ø 1,0Ø 1,28301MCr-Ni-Mn-legierte Drahtelektrode aus Chrom-Nickel-Mangan-Stahl zum MAG-Schweißen von verschieden legierten und schwierig schweißbaren Stählen z.B.hochfeste, unlegierte und legierte Vergütungsstähle, Manganhartstahl, Panzerstähle,ferritische Chromstähle. Bewährt für Pufferlagen auf rissempfindlichenWerkstoffen vor dem Hartauftragen. Auftragungen an Schienen, Ventilsitzen,Turbinen, Walzen, Weichen, Baggerzähnen, Prallplatten. Das Schweißgut istkaltverfestigend z.B. bei Schlag-, Druck- und Rollenbeanspruchung.Zunderbeständig bis +870°CAnalyse : C 0,08 Cr 19 Ni 9 Si 0,8 Mn 7Rm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Härte:Schutzgas:DIN 8556:Werkstoffnr.:AWS A 5.4:650 - 740370 - 49030 - 38200 HB (kaltverfest.bis 400 HB)M 13 bzw. M12SG X 15 Cr Ni Mn 18 81.4370(ER 307 Si)Ø 0,8Ø 1,0Ø 1,2DRAHTELEKTRODEFÜR HlTZE- UND ZUNDERBESTÄNDIGE STÄHLE. NICKELLEGIERUNGEN2200 Drahtelektrode zum Schweißen von hitzebeständigen Stählen. Nicht geeignetin schwefelhaltiger Umgebung. Schweißgut ist zunderbeständig bis +1200 °C.Vielseitig einsetzbar in Glühereien, Härtereien, keramischer Industrie, usw.Geeignet für Schweißungen von hitze- und zunderbeständigen Stählen z.B.1.4832, 1.4837, 1.4840, 1.4841, 1.4845, 1.4846, 1.4713, 1.4742, 1.4762,AlSi 305, 310 S 31, 314, A 299.Analyse : C 0,11 Si 0,8 Mn 2 Cr 26 Ni 21Rm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Schutzgas:DIN 8556:Werkstoffnr.:AWS A 5.9:60030030M 13 bzw.M 12SGX12CrNi 25 201.4842ER 310Ø 1,0Ø 1,28022 MIG-Drahtelektrode für Schweißverbindungen von Mo-legierten Nickellegierungen(z.B. Inconel 625 und Incolloy 825), sowie CrNiMo-Stähle,außerdem geeignet für hitzebeständige, sowie kaltzähe Werkstoffe, Mischverbindungenund für schwer schweißbare Stähle. Zunderbeständig bis1200°C. Äußerst hohe Beständigkeit gegen Spannungsrisskorrosionund Thermoschock.Rm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Schutzgas:DIN 1736:Werkstoffnr.:AWS A 5.4:83041530I1 oderAr+HeSGNiCr21Mo9Nb2.4831ER NiCrMo 3Ø 1,0Ø 1,2CHEM-WELDInt;ern."ion.1 GmbHaCHW.I •• ·W.AKeTopr.Ihr Partner in Sachen Schweiß- und Verbindungstechnik!

MIG-MAG DrähteDRAHTELEKTRODEN FÜR NICHTROSTENDE STÄHLE2104MMAG-Draht zum Schweißen von austenitischen Cr-Ni-Stählen/Stahlguss.Hohe Beständigkeit in oxidierenden Medien und gegen InterkristallineKorrosion. Geeignet für Betriebstemperaturen von -269°C bis zu 350°C.Beste Benetzbarkeit durch erhöhten Si- Gehalt. Beste Gleit- und Fördereigenschaftendes Drahtes, verbessertes Nahtaussehen.Anwendungsbereich: Chemischer Apparate- und Behälterbau, chemisch-,pharmazeutische-, Zellulose-, Lebensmittel- und Brauindustrie.Geeignet für folgende Grundwerkstoffe: 1.4550, 1.4541, 1.4543,1.4300, 1.4301, 1.4312, 1.4306, 1.4311.Analyse : C 0,025 Si 0,8 Mn 1,7 Cr 19 Ni 10Rm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Schutzgas:DIN 8556:Werkstoffnr.:AWS A 5.9:Lieferform:Gewicht:60045035M 13 bzw.M12SGX2CrNi 19 91.4316ER 308 L SiSpulentyp D 300ca. 12,5 kg./SpuleØ 0,8Ø 1,0Ø 1,22340MAustenitische Drahtelektrode in L-Qualität. Rost- u. säurebeständig.Geeignet für folgende Werkstoffe: 1.4301, 1.4306, 1.4308, 1.4312, 1.4401,1.4404, 1.4408, 1.4410, 1.4435, 1.4436, 1.4541, 1.4550, 1.4552, 1.4571,1.4573, 1.4583, 1.4580, 1.4581, 1.4417, 1.6901, 1.6902, 1.6930, 1.6905.Sehr gute Fließeigenschaften durch erhöhten Siliziumgehalt.Beständig gegen Lochfraßkorrosion und interkristalline Korrosion.Geeignet für Betriebstemperaturen von -60 °C bis +350 °C.Analyse : C 0,025 Si 0,8 Mn 1,7 Cr 18,5 Mo 2,8 Ni 11,5Rm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Schutzgas:DIN 8556:Werkstoffnr.:AWS A 5.4:63043037M 13 bzw.M12SGX5CrNiMo 19 121.4430ER 316 LSiØ 0,6Ø 0,8Ø 1,0Ø 1,2318MStabilisierte, austenitische Drahtelektrode zum MAG-Schweißen vonunstabilisierten und stabilisierten, korrosionsbeständigen Cr-Ni-Mo-Stählen.Geeignet für folgende Grundwerkstoffe: 1.4571, 1.4573, 1.4580, 1.4583.Auch geeignet für 1.4401, 1.4404, 1.4435.Rm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Schutzgas:DIN:Werkstoffnr.:AWS:570 - 67035030M 13 bzw.M12SGX5CrNiMoNb19 121.4576ER 318Ø 0,8Ø 1,0Ø 1,2FOLLDRAHTELEKTRODEN FÜR NICHTROSTENDE STÄHLE307FCr-Ni-Mn-legierte Füll-Drahtelektrode aus Chrom-Nickel-Mangan-Stahl zumMAG-Schweißen von verschieden legierten und schwierig schweißbarenStählen z.B. hochfeste, unlegierte und legierte Vergütungsstähle, Manganhartstahl,Panzerstähle, ferritische Chromstähle. Bewährt für Pufferlagen aufrissempfindlichen Werkstoffen vor dem Hartauftragen. Auftragungen anSchienen, Ventilsitzen, Turbinen, Walzen, Weichen, Baggerzähnen, Prallplatten.Das Schweißgut ist kaltverfestigend z.B. bei Schlag-, Druck- undRollenbeanspruchung. Zunderbeständig bis +870°CAnalyse : C 0,08 Cr 19 Ni 9 Si 0,8 Mn 7Rm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Härte:Schutzgas:DIN 8556:Werkstoffnr.:650 - 740370 - 49030 - 38200 HB (kaltverfest.bis 400 HB)M21SGX15CrNiMn 18 8(ER 307 Si)1.4370Ø 0,8Ø 1,0Ø 1,2309FFülldraht IN ALLEN POSITIONEN VERSCHWEISSBAR!Austenitische Fülldrahtelektrode (gasgeschützt) für Verbindungsschweißenhochlegierter und unlegierter Stähle. Zunderbeständig bis 1000°C. Nahezuspritzerfreies Schweißverhalten, feine Nahtzeichnung, kerbfreie Nähte.Schweißgut besitzt ca. 20% Ferritgehalt - daher extrem risssicher. ErhöhteWarmfestigkeit und Korrosionsbeständigkeit durch Mo-Zusatz. Ideal fürSchwarz/Weiß-Verbindungen, z.B. H II, 17Mn4, StE 355 mit hochlegiertenaustenitischen Stählen, z.B. 1.4724, 1.4752, 1.4826, 1.4828, 1.4832, 1.4837.Rm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Schutzgas:DIN 8556:prEN12073:Werkstoffnr.:AWS A 5.22:600 - 680> 480> 28M21MFX2CrNi 24 12T 23 12 LRM 11.4332E 309 LT-1Ø 0,9Ø 1,2Kemppi Servicestützpunkt und Premium Händler!CHEM-WELDIn~.rn.t;io".1 O",bH.CHW.I •• ·W.RK.TO~P.

MIG-MAG DrähteFOlLDRAHTELEKTRODEN FÜRICHTROSTENDE STÄHLE316FFülldraht IN ALLEN POSITIONEN VERSCHWEISSBAR!Rutil- Fülldrahtelektrode zum MAG - Schweißen von nichtrostendenaustenitischen Stählen. Stabiler Lichtbogen, wenig Spritzer, guteSchlackenlöslichkeit, vielseitiger Anwendungsbereich. Geeignet für folgendeGrundwerkstoffe: 1.4401, 1.4436, 1.4437, 1.4408, 1.4404, 1.4435, 1.4406,1.4571, 1.4581, 1.4580, 1.4573; ASI-Stähle: 316, 316L, 318;Empfohlener Gasverbrauch: ca. 15 l./min.Rm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Schutzgas:Werkstoffnr.:AWS:58042038M211.4430E 316 LT-1Ø 0,9Ø 1,2308FAustenitische Cr-Ni-Fülldrahtelektrode. Geeignet zum MAG-Schweißen vonkorrosionsbeständigen Cr-Ni-Stählen. Geeignet für folgende Werkstoffe:1.4301, 1.4303, 1.4306, 1.4541, 1.4543, 1.4550, 1.4552.Ausgezeichnete Schweißeigenschaften (fast spritzerfrei). Feine Nahtzeichnung.Nur leichte Anlauffärbung der Schweißnähte; dadurch geringererAufwand beim Beizen.Rm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Schutzgas:prEN12073:Werkstoffnr.:AWS:550 - 62035035M21T 19 9 LRM 11.4316ER 308 LT-1Ø 0,8Ø 1,0Ø 1,2DRAHTELEKTRODEN FÜR UNLEGIERTE UND NIEDRlGlEGIERTE STÄHLE7010MDrahtelektrode zum Schweißen von niedrig- und unlegierten Stählen. Diespezielle Beschichtung der Drahtoberfläche garantiert ein gutes Gleitverhaltenund einen weitgehend störungsfreien Ablauf der Drahtelektrode. Hohe Strombelastbarkeit.Geeignet für folgende Werkstoffe:St33 - St 52; H I, H II, 17 Mn 4, 19 Mn 6; St 35.8, St 45.8; 19 Mn 5;A - E; A 32 - E 32; A 36 - E 36; StE 255 - StE 380; GS 38 - GS 52.Rm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Schutzgas:DIN 8559:AWS A 5.4:540 - 570420 - 46026 - 28M21 bzw. C1SG 2ER 70 S-6Ø 0,6Ø 0,8Ø 1,0Ø 1,2Ø 1,67020MDrahtelektrode mit vielseitigem Anwendungsbereich. Ausgezeichnete Kerbschlagwertebei tiefen Temperaturen. Das Schweißgut kann mit dem Schneidbrennergeschnitten werden. Extrem hohe Zugfestigkeit. Kupferbeschichtungfür optimalen Korrosionsschutz.Für niedriglegierte Stähle wie N-A-XTRA 55-70, T1 - T19 Hy80, Hy90, Hy100und Feinkornstähle STE 550 - 690.Hardox Bleche für Konstruktions- undReparaturschweißungen von Erdbewegungsmaschinen, Kränen, usw...Rm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Schutzgas:AWS A 5.28:780 - 830> 720> 17M 21 bzw. C1ER 100 S-1Ø 0,8Ø 1,0Ø 1,27022MSpeziallegierung aus Kupfer-Nickel-legiertem Stahl zum MAG-Schweißen vonwetterfesten Stählen und kaltzähen Feinkornbaustählen. Geeignet fürBetriebstemperaturen von -30 bis +350 °C. Wichtigste Grundwerkstoffe:COR-TEN, Patinax, Coraldur, Coralpin, Schiffsbaustähle, 3YHS,16212-11 Mn Ni 5,3, 16217-13 Mn Ni 6,3; Aleodur;Hohe Beständigkeit gegen atmosphärische Korrosion.Rm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Schutzgas:AWS A 5.4:> 420510 - 590> 25M21 bzw. C1ER 80 S-Ni-1Ø 1,0Ø 1,27030MDrahtelektrode zum MAG-Schweißen von un- und niedriglegierten Stählen.VERBRONZT... Vielseitig verwendbar für Verbindungsschweißungen im Stahl-,Behälter-, Maschinen- u. Fahrzeugbau bzw. Fertigung landwirtschaftlicherMaschinen, allgemeine Baustähle, Schiffsbaustähle, Kesselbaustähle, Rohrstähle... Schweißgut ist geeignet für Betriebstemperaturen von -50°C bis +450°C.Geeignet für Konstruktionsteile mit hohen Festigkeitsanforderungen aus Stahl.B: St 37.3-St 52.3, St 70.2, St 360C-St 510C R: St 35.0-St 52.0, St 35.8,St 45.8 K: H I, H II, St 35 KKW, St 41 KKW, 17Mn4, 19Mn5, 17Mn4 KKW,19Mn5 KKW, WStE 255 S: A-E, AH-EH Fk: StE 26 - StE 47, StE-,WStE 255-460 G: GS 38 - GS 52, Stg 38 - Stg 52Rm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Schutzgas:DIN 8559:Werkstoffnr.:AWS A 5.18:600 - 680> 490> 23M21 bzw. C1SG-31.5130ER 70 S-6Ø 0,6Ø 0,8Ø 1,0Ø 1,2CHEM-WELDInt;ern."ion.1 GmbHaCHW.I •• ·W.AKeTopr.Wartung und Reparatur Ihrer Geräte und Schlauchpakete!

MIG-MAG DrähteDRAHTELEKTRODEN FOR UNLEGlERTE UND NIEDRlGlEGIERTE STÄHLE7033MMassivdraht (verbronzt) zum Schweißen dünner, verzinkter Bleche.Korrosionsschutz ist ein wichtiges Thema in vielen Industriezweigen undhauptsächlich in der Automobilindustrie. Daher wächst der Einsatz vonverzinkten Blechen ständig. Chem-Weld 7033 ist ein Spezialschweißdraht mitoptimaler chemischer Zusammensetzung (Titanzusatz). Um optimaleErgebnisse zu erzielen, müssen die Schweißparameter eigens angepasst sein.Folgende Richtwerte sind zu empfehlen:Blechdicke 0,8 - 1,00 mm - Drahtdurchmesser 0,8 mm -16 - 18 V - 65 - 85 A. Schutzgas: CO2 oder Argon (82%) + CO2 (18%)Rm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Schutzgas:Lieferform:Gewicht:550 - 700500 - 650> 23M 21 bzw.C1Spulentyp K 300ca. 15 kg./SpuleØ 0,8Ø 1,0Ø 1,27036MMAG-Drahtelektrode für vielseitige Verwendung im Kessel-, Druckbehälter-,Rohrleitungs-, Kran- und Stahlbau. Schweißgut ist zäh, risssicher undalterungsbeständig. Geeignet für den Temperaturbereich von -40°C bis+550°C. Stähle: B St 52-3, St 510 C, R 15Mo3, G GS 45 - GS.,16Mo3.Rm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Schutzgas:DIN 8575:Werkstoffnr.:AWS A 5.18:Lieferform:Gewicht:570 - 72052027M21 bzw. C1SG Mo1.5424ER 80-SGSpulentyp K 300ca. 15 kg./SpuleØ 0,8Ø 1,0Ø 1,2FOllDRAHTELEKTRODEN FOR UNlEGlERTE UND NIEDRIGLEGIERTE STÄHLE710FMetallpulvergefüllte Hochleistungsfülldrahtelektrode für halb- und vollautomatischeVerbindungsschweißungen von unlegierten Bau- undFeinkornbaustählen. Auch für geprimerte Stahlteile (Schichtdicke bis max.35 mm) geeignet. Einsetzbar für den Temperaturbereich von -40°C bis+450°C. Geeignet für folgende Grundwerkstoffe: St 33 - 52.3,Stahlguss: GS 38, GS 45, GS 52, Schiffsbaustähle: A-E, AH DH, EH,Feinkornbaustähle: StE 255 - StE 380, warmfeste Stähle: HI, HIII, 17Mn4.Nur geringe Schlackenbildung, dadurch können mehrere Lagen ohneZwischensäuberung geschweißt werden.Rm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Schutzgas:AWS A 5.20:520 - 590420 - 47024 - 27M 21 bzw. C171 T-GØ 1,2Ø 1,6720FChem-Weld 720 ist ein Fülldraht mit basischer Schlackencharakteristik,speziell geeignet für die Zwangslagenschweißung. Vielseitig verwendbarin der Offshore-Technik, im Schiffbau, Stahl- u. Brückenbau, Kessel- u.Behälterbau, sowie im allgemeinen Maschinenbau. Das Schweißgut ergibthohe mechanische Güterwerte und ist gut geeignet für das Schweißenhochfester Feinkornbaustähle.Geeignet für folgende Werkstoffe: St 33, St 37-2 - St 52-3 (nach DIN 17100),sowie St 50 u. St 60; Kesselstähle: HI, HII, 17Mn4; Feinkornbaustähle:StE 255 - StE 355; Stahlguss: GS-38, GS-45, GS-52, GS-60 (nach DIN 1681).Rm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Schutzgas:pr EN 758:AWS A 5.20:51042026C1 bzw. M21T 42 4 B M-1E 71 T-5Ø 1,2Ø 1,4Ø 1,6730FRutil-Fülldrahtelektrode mit schnellerstarrender Schlacke. HervorragendeSchweißeigenschaften in Zwangslage. Auch in engen Fugen sind hoheSchweißgeschwindigkeiten möglich. Nur geringe Spritzerbildung, guteSchlackenentfernbarkeit, porenfreie Nähte und kerbfreie Nahtübergänge.Geeignet für folgende Werkstoffe: Unlegierte Baustähle St 37- 2 - St 52-3;Kesselstähle HI, HII, 17 Mn 4; Rohrstähle St 37 - St 52, St 92.7 TM -StE 480.7; Schiffsbaustähle A, B, D, E, AH 32 - EH 36.Rm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Schutzgas:pr EN 758:AWS A 5.20:52044027C1 bzw. M21T 46 2 PC 1E 72 T-1Ø 1,2Ø 1,4Ø 1,6Alles aus einer Hand - über 3000 Lagerartikel!CHEM-WELDIn~.rn.t;io".1 O",bH.CHW.I •• ·W.RK.TO~P.

MIG-MAG DrähteFOLlDRAHTELEKTRODEN FOR UNLEGIERTE UND NIEDRIGLEGIERTE STÄHLE740FBasische Fülldrahtelektrode mit extrem hoher Festigkeit. Geeignet für dasSchweißen an hochfesten Feinkornbaustählen (z.B. StE 620, StE 690),sowie für Reparaturschweißungen an Erdbewegungsmaschinen, Kränen,usw. Trotz des basischen Charakters, schweißt dieser Draht sehr angenehm,hat guten Schlackenabgang und gleichmäßige Nahtzeichnung.Rm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Schutzgas:AWS A 5.20:74066018C1 bzw. M21R 110 T5-K4Ø 1,2Ø 1,6750FOhne Schutzgas verschweißbarer Fülldraht. Geeignet zum VerbindungsundAuftragsschweißen von un- und niedriglegierten Stählen.Speziell entwickelt für Schweißungen auf Baustellen.Achtung!!! Schweißmaschine muss umgepolt werden !!!Masse auf +Rm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Schutzgas:AWS A 5.20:61052018nicht notwendigE 70T-4/E 70T-GØ 0,9Ø 1,2DRAHTELEKTRODEN ZUM AUFTRAGSSCHWEISSEN GEGEN SCHLAG UND VERSCHLEISS350FCr-Co-Mo-Fülldraht für kaltverfestigende, warmfeste und thermoschockbeständigeVerschleißschutzbeschichtungen Schweißgut besitzt sehr guteKorrosionsbeständigkeit. Besonderns geeignet zum Verschleißschutz vonniedrig- bzw. hochlegierten Stählen und Gusswerkstoffen. Die Vorwärmungrichtet sich nach dem Grundwerkstoff. Die beste Härte lässt sich durchAnlassen bei 590°C (2 h) erzielen. Anwendung: Schmiedewerkzeuge,Führungsteile, Ventilsitze und -kegel.Härte:Schutzgas:DIN 8555:Analyse:500 - 570 HVC1 bzw. M21MF-3-50 CKRTCr16 Ni1,5Mo3,5 Co16Ø 1,6340FFülldrahtelektrode (gasgeschützt) zum Hartauftragen von Laufrädern, Kettenfahrzeugen,Transportbandrollen, Zahnrädern, Rädern von Grubenwagen,Walzen, Wellen, Achsen und anderen Bauteilen. Schweißgut ist zäh, rissbeständigund von moderater Härte. Ideal für Anwendungen wenn nachdem Schweißen eine mechanische Nachbearbeitung erfolgen soll. GuterVerschleißwiderstand, insbesondere für Metall-Metall-Reibung.Härte:Schutzgas:DIN 8555:Analyse:325 - 375 HBC1 bzw. M21MSG-1-350Cr1,7 Mn1,5C0,25 Si0,6Ø 1,2Ø 1,6307FCr-Ni-Mn-legierte Füll-Drahtelektrode aus Chrom-Nickel-Mangan-Stahl zumMAG - Schweißen von verschieden legierten und schwierig schweißbarenStählen z.B. hochfeste, unlegierte und legierte Vergütungsstähle, Manganhartstahl,Panzerstähle, ferritische Chromstähle.Bewährt für Pufferlagen auf rissempfindlichen Werkstoffen vor dem Hartauftragen.Auftragungen an Schienen, Ventilsitzen, Turbinen, Walzen, Weichen,Baggerzähnen, Prallplatten. Das Schweißgut ist kaltverfestigend z.B. beiSchlag-, Druck- und Rollenbeanspruchung.Zunderbeständig bis +870°CAnalyse : C 0,08 Cr 19 Ni 9 Si 0,8 Mn 7Rm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Härte:Schutzgas:DIN 8556:Werkstoffnr.:650 - 740370 - 49030 - 38200 HB (kaltverfest.bis 400 HB)M21SGX15 CrNiMn18 81.4370(ER 307 Si)Ø 1,2CHEM-WELDInt;ern."ion.1 GmbHaCHW.I •• ·W.AKeTopr.Telefon: 07227-5666-0 Fax: 07227-5666-30

MIG-MAG DrähteDRAHTELEKTRODEN FüR VERSCHLEISSFESTE AUFTRAGUNGEN360FHoch C-Cr-Nb legierter Fülldraht für Auftragungen auf Teilen, die sehrstarkem, schmirgelndem Mineralverschleiß ausgesetzt sind. Das Schweißgutist rostbeständig und besteht aus sehr harten Cr-Nb-Karbiden. Die Auftragungsollte max. 6 mm in 2 Lagen betragen. Für Stoß- und Schlagbeanspruchungenist das Schweißgut weniger geeignet. Anwendungen:Mischerflügel, Stachelwalzen, Zement- und Betonpumpen, Baggerzähne,Schlackenbrecher, Koksofenschlitten, Hochofenglocken, usw.Die Ø1,6, 2,4 und 2,8mm sind ohne Schutzgas verschweißbar.Härte:Schutzgas:DIN8555:Analyse:Lieferform:Gewicht:60 - 68 HRCM21MF-10-GF-60-GRC5,0Mn3,0Cr26Mo0,5Nb0,8Spulentyp D300ca. 15 kg./SpuleØ 1,2Ø 1,6Ø 2,4Ø 2,8322FLegierter basischer Fülldraht (selbstschützend) für abrieb- und schlagfestePanzerungen bzw. Auftragsschweißungen an Bau- und Maschinenteilen.Für Baggerzähne, Brechbacken, Schlagleisten, Schlaghämmer, Walzwerksführungen,Pflugscharen, Ackergeräte etc. Trotz der hohen Härte ist dasSchweißgut besonders zäh und ergibt rissfreie Auftragungen. Bei schweißempfindlichenGrundwerkstoffen ist eine duktile Pufferlage erforderlich,z.Bsp: mit 309 Mo oder 370 F.Härte:Schutzgas:DIN 8555:Analyse:Lieferform:Gewicht:580 - 620 HBM21MF 6-60C0,8Mn2Si0,8Cr4,5Mo 0,8Spulentyp D 300ca. 13 kg./SpuleØ 1,2Ø 1,6Ø 2,4Ø 2,8324FFülldraht für abrieb- und schlagfeste Panzerungen bzw. Auftragsschweißungenan Hämmern, Baggerzähnen, Baggereimern, Schlagwerkzeugen,Förderschnecken, Schmiedehämmer, Matrizen, Stempel,Druckgusswerkzeuge,Walzwerksführungen, Kalt- und Warmarbeitswerkzeugeetc.Vielseitig verwendbar in Steinbrüchen, Bergbau, Straßenbau,Müllverwertungsanlagen, etc.Härte:Schutzgas:DIN 8555:Lieferform:Gewicht:49 - 55 HRCC1 bzw. M21MSG 6 - 55Spulentyp K 300ca. 16 kg./SpuleØ 1,2Ø 1,6460MSchutzgasdraht für verschleiß- und schlagfeste Auftragungen an Maschinenteilenaus Baustahl, Stahlguss oder Manganhartstahl. Für Baggereimer,Baggerzähne, Pflugscharen, Schlagbohrmeißel, Förderschnecken, Schlaghämmer,Prallplatten, Mischerarme, Gesteinsaufbereitungsanlagen, usw.Geeignet für Ausbesserung und Neuanfertigung von Schnittwerkzeugen.Schweißgut kann nur durch Schleifen bearbeitet werden.Härte:Schutzgas:DIN 8555:Werkstoffnr.:Lieferform:Gewicht:55 - 60 HRCC1 bzw. M21MSG 6-GZ-601.4718Spulentyp D 300ca. 15 kg./SpuleØ 0,8Ø 1,0Ø 1,23040MSchutzgasdraht für Reparaturen an Warmarbeitswerkzeugen, wie z.B.Druckgießwerkzeuge, Warmschnitte, Warmschermesser, Walzdorne,Abgratwerkzeuge sowie zum Auftragen der Arbeitsflächen und Schnittkantenvon Warm- u. Kaltarbeitswerkzeugen aus unlegiertem Stahl.Bei Temperaturen bis max. 500 °C anwendbar.Geeignet für folgende Werkstoffe:1.2083 (X42Cr13), z.B. VEW M 310, 1.2312 (40CrMnMoS8/6),z.B. VEW W 210, 1.2343 (XCrMoV51), z.B. VEW 300Härte:Rm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Schutzgas:DIN 8559:Werkstoffnr.:Gewicht:55 - 60 HRC540 - 570420 - 46026 - 28C1 bzw. M21SG 21.2606ca. 15 kg./SpuleØ 1,0Ø 1,2Ø 1,6Telefon: 07227-5666-0 Fax: 07227-5666-30CHEM-WELDIn~.rn.t;io".1 O",bH.CHW.I •• ·W.RK.TO~P.

MIG-MAG DrähteDRAHTELEKTRODEN FÜR KUPFER. MESSING. BRONZE SOWIE VERZINKTE STÄHLE903MDrahtelektrode zum Verbindungsschweißen von Kupfer, Kupfer-Silizium undKupfer-Zink-Legierungen. Gut geeignet für Verbindungsschweißungen vonStahl und Kupfer und für Auftragsschweißungen auf Stahl. Hohe TemperaturundKorrosionsbeständigkeit. Sehr häufig für das Lichtbogenlöten von elektrolytisch-oder feuerverzinkten Feinblechen eingesetzt.Rm [N/mm²]:A5 [%]:Härte:Schutzgas:DIN 14660:Lieferform:300 - 3304080 - 90 NBI1CuSi3Mn13 kg, 5 kg oder15 kg SpulenØ 0,8Ø 1,0904MDrahtelektrode aus einer speziellen Kupfer-Zinn-Legierung zum MIG-Schweißenvon Kupfer-Zinn-Legierungen, z.B. Bronze mit 4 - 12 % Sn, Kupfer-Zink-Legierungen (Messing), Kupfer-Zinn-Zink-Bleigusslegierungen (Rotguss: RG 5,RG 7), außerdem geeignet für Auftragsschweißungen auf Gusseisen und zumSchweißen von verzinkten Stählen (Schmiedebronze).Rm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Härte:Schutzgas:DIN 1733:30013040110 NBI1SG-ZuSn12Ø 1,0Ø 1,2906MKupfer-Aluminium-Drahtelektrode zum Verbindungs- und Auftragsschweißenan Aluminium-Bronze, Sondermessing, Stahl, Grauguss und verzinkten Stählen.Korrosions- und seewasserbeständige Legierung mit sehr guten Gleiteigenschaften(Metall-Metall). Geeignet zum Auftragen von Schiffsschrauben,Gleitschienen, Laufflächen, Lagern. Bewährt für das Schweißen von verzinktenStählen, speziell im Karosseriebereich.Schutzgas: Cu-Legierungen: I1, verz. Stähle: Ar+2,5%CO2 bzw. Ar+2%O2Rm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Härte:Schutzgas:DIN 1733:Werkstoffnr.:AWS:43020040150 HBsiehe TextSG-CuAl82.0921ER CuAl-A1Ø 0,8Ø 1,0Ø 1,2911MDrahtelektrode aus einer speziellen Kupfer-Zinn-Legierung zum MIG-Schweißenvon verzinkten Stählen und sauerstofffreiem Kupfer. Durch die Verwendung vonChem-Weld 911 erübrigt sich das Nachverzinken.Hinweise: Beim Schweißen von verzinkten Stählen soll ausschließlich dasSchutzgas M13 (Argon + 2 % CO2) bzw. M12 (Argon + 2,5 % CO2) gewähltwerden.Schweißposition: Es soll möglichst in W Position geschweißt werden.Für gute Absaugung ist zu sorgen!Rm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Härte:Schutzgas:DIN 1733:200503060 HBM13 bzw. M12SG-CuSnØ 0,8Ø 1,0910MFür verschleißfeste Auftragungen an Zieh- und Presswerkzeugen, (speziell fürTiefzugstempel, Stempel für Karosseriebleche, Stoßstangen, usw.).Das aufgetragenen Schweißgut hinterlässt keinerlei Zieh- und Pressspuren aufden verformten Werkstücken. Kann sowohl auf artähnlichen Bronzen als auchauf Stählen und Stahlgussteilen aufgetragen werden.Rm [N/mm²]:A5 [%]:Härte:Schutzgas:DIN 1733:59030140 - 180 HBI1SG-Cu Al 8 Ni 6Ø 1.0Ø 1,2907MDrahtelektrode aus einer speziellen Kupfer-Zinn-Legierung zum MIG-Schweißenvon Kupfer-Zinn-Legierungen, z.B. Bronze mit 4 - 6 % Sn (CuSn2, CuSn6,CuSn8 u. CuSn 6 Zn), Kupfer-Zink-Legierungen (Messing), Kupfer-Zinn-Zink-Bleigusslegierungen (Rotguss: RG 5, RG 7), außerdem geeignet für Auftragsschweißungenauf Gusseisen und zum Schweißen vonverzinkten Stählen (Schmiedebronze).Rm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Härte:Schutzgas:DIN 1733:350>18030ca. 100 HBI1SG-CuSn6Ø 1,0Ø 1,2CHEM-WELDInt;ern."ion.1 GmbHaCHW.I •• ·W.AKeTopr.Internet: www.chem-weld.com

MIG-MAG DrähteDRAHTELEKTRODEN FÜR ALUMINIUM UND ALUMINIUMLEGIERUNGEN840MSpeziell zum Schweißen vonAlMg4, 5Mn, AlMn, AlMgSi, AlMg3, AlMg5, AlMgMn.Hohe mechanische Güterwerte, deshalb auch geeignet für aushärtbareAluminiumlegierungen z.B. AlZnMgCu 1,5. Hohe Beständigkeit gegenWitterungseinflüsse und Meerwasser. Vielseitig verwendbar.Rm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Schutzgas:DIN 1732:AWS A 5.a0:28012020I1SG-AlMg4,5MnER 5183Ø 0,8Ø 1,0Ø 1,2870MHochwertiger siliziumlegierter Schweißdraht.Speziell zum Schweißen von AlMgSi, AlZnMg-Legierungen, AlCuMg sowieAlSi-Gusslegierungen bis 7 % Siliziumgehalt.Rm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Schutzgas:DIN 1732:AWS A 5.10:1506014I1SG-AlSi5ER 4043Ø 1,0Ø 1,2Ø 1,6880MUniversal Aluminium-Magnesium-Schweißdraht.Al-Mg-Legierung mit sehr universeller Anwendung. Für Verbindungsu.Reparaturschweißungen an AlMg-Werkstoffen bis 6 % Mg, für gewalzteoder gegossene Al-Mg-Legierungen, wie z.B. AlMg3, AlMg5, AlMgMn,AlZnMg1, G-AlMg3/+Si/+Cu, G-AlMg5/+Si, G-AlMg10, AlMgSi1.Korrosions- und seewasserbeständige Legierung.Rm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Schutzgas:DIN 1732:AWS A 5.10:2409520I1SG-AlMg5ER 5356Ø 0,8Ø 1,0Ø 1,2Ø 1,6882MFür Verbindungs- und Reparaturschweißungen an AlMg-Werkstoffen bisetwa 4 % Mg-Gehalt. Speziell geeignet zum Schweißen von AlMn, AlMgMn,AlMgSi-Legierungen, die nachfolgend eloxiert werden(sehr gute Farbgleichheit !).Grundwerkstoffe: AlMg1, AlMg2, AlMg3, AlMgMn, AlMg3Si, AlMgSi0,5;AlMg1Si. Das Schweißgut ist weithin seewasserbeständig,polier- und eloxierbar.Rm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Schutzgas:DIN 1732:ASTM B 285:180 - 21080 - 10515 - 22I1SG-AlMg3ER 5154, 5654Ø 0,8Ø 1,0Ø 1,2Ø 1,6DRAHTELEKTRODEN FÜR GUSSEISEN620MDrahtelektrode (MIG) aus einer speziellen Ni-Fe-Legierung zum Schweißenvon Gusseisen u. Guss mit Stahl. Geeignet für Ein- bzw. Mehrlagenschweißungen.Rm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Härte:Schutzgas:Werkstoffnr.:45030030ca. 180 HBM21 bzw. C12.4472Ø 1,2Lieferformen von CHEM-WELD MIG/MAG Drähten:Spulentyp D 300: Innendurchmesser: 51,5mm, Außendurchmesser: 300mm, Korbbreite: 100mmSpulentyp K 300: Innendurchmesser: 180mm, Außendurchmesser: 300mm, Korbbreite: 98mmFür die Verwendung des Spulentyps K 300 ist ein Adapter notwendig. Art.-Nr.: 9547Wir schaffen Verbindungen!CHEM-WELDIn~.rn.t;io".1 O",bH.CHW.I •• ·W.RK.TO~P.

WIG StäbeSChwei8stäbe (WlG)WIG-Stäbe für Werkzeuge und FormenWIG-Stäbe für Nickellegierungen, nichtrostende und hitzefeste StähleWIG-Stäbe für Nickel und GusseisenWIG-Stäbe für Edelstahl und DuplexstähleWIG-Stäbe für Kupfer, Messing und BronzeGasschweißstäbe für HartauftragungenWIG-Stäbe für AluminiumWIG-Stäbe für MagnesiumWIG-Stäbe für BaustähleGasschweißstäbe für BaustähleWolframelektrodenCHEM-WELDInt;ern."ion.1 GmbHaCHW.I •• ·W.AKeTopr.Ihr Partner in Sachen Schweiß- und Verbindungstechnik!

WIG StäbeWlG STÄBE FOR WERKZEUGE UND FORMEN8200WWIG Schweißstab aus austenitisch-ferritischem Cr-Ni-Mn-Stahl. FürVerbindungs- und Auftragsschweißungen an hochgekohlten Stählen, legiertenund hochlegierten Stählen, rostfreien Stählen, Werkzeugstählen, Schnellarbeitsstählen,Einsatzstählen bzw. Rapidstählen. Das Schweißgut ist risssicher,korrosionsbeständig, stoßfest und zäh. Bewährt für Reparaturen undAuftragungen an Formen, Gesenken, Druckgusswerkzeugen, Pumpen, Turbinen,Armaturen etc. Das Schweißgut ist spanabhebend bearbeitbar und hathohe Zunderbeständigkeit.Rm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Härte:Schutzgas:DIN 8556:Werkstoffnr.:AWS A 5.9:Analyse:700 - 850>550>20200 - 250 HVI1SGX10CrNi 29 91.4337ER 312Cr30Ni9Mn1,8C0,1Ø 1,2Ø 1,6Ø 2,4Ø 3,03040WWIG Schweißstab für Reparaturen an Warmarbeitswerkzeugen, wie z.B. Druckgießwerkzeuge,Warmschnitte, Warmschermesser, Walzdorne, Abgratwerkzeugesowie zum Bewehren der Arbeitsflächen und Schnittkanten von Warm- u. Kaltarbeitswerkzeugenaus unlegiertem Stahl. Geeignet für folgende Werkstoffe:1.2083 (X42Cr13), z.B. VEW M 310, 1.2312 (40CrMnMoS8/6), z.B. VEW W 210,1.2343 (XCrMoV51), z.B. VEW 300* Härte im Schweißzustand. Kann in Öl und in der Luft bei 1190 - 1240°Cauf 64 - 66 HRC gehärtet werden. Glühen bei 900°C, Anlassen bei 550°C.Härte:Schutzgas:DIN 8555:Werkstoffnr.:Analyse:57 - 60 HRC *I1W/WSG3-GZ60T1.2606C0,32Si1,1Mn0,4Cr5,2Mo1,4V0,3W1,3Ø 1,6Ø 2,43050WWIG Schweißstab für Reparaturen an Warmarbeitswerkzeugen, Schmiedegesenken,Pressmatrizen, Schmiedehämmern, Stempeln, Verteilerstiften usw.Schweißgut ist zäh, sehr verschleißbeständig, riss- und porenfrei.Analyse: C 0,32 Si 1,1 Mn 0,4 Cr 5,2 V 0,3 W 1,3 Fe RestHärte:Schutzgas:DIN 8555:42 - 46 HRCI1WSG 3-GZ-45 TØ 1,6WlG STÄBE FüR NICKELLEGIERUNGEN, NICHTROSTENDE UND HlTZEFESTE STÄHLE8020WWIG Schweißstab für Schweißverbindungen von Nickelbasislegierungen(z.B. Inconel 625 und Incolloy 825 sowie Cr-Ni-Mo-Stähle mit hohemMo-Gehalt). Außerdem geeignet für warm- und hoch warmfeste Stähle,hitzebeständige sowie kaltzähe Werkstoffe. Zunderbeständig bis 1200°C.Sehr hohe Beständigkeit gegen Spannungsrisskorrosion.Thermoschockbeständig. Geeignet für Werkstoffe: 1.4583, 1.4876, 1.4529,2.4641, 2.4856, 2.4858.Rm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Schutzgas:DIN 1736:Werkstoffnr.:AWS A 5.14:83041530I1S-NiCr21Mo9Nb2.4831ER-NiCrMo-3Ø 1,6Ø 2,42200WVerbindungs- und Auftragsschweißungen von hitzebeständigen Stählen.Kaltzäh bis -196. Zunderbeständig bis +1200°C. Vollaustenitisches Schweißgut.Vorwärm- und Zwischenlagentemperaturen für ferritische Stähle: 200 -300°C. Anwendungsbereiche: Glühereien, Härtereien, Dampfkesselbau,keramische-, petrochemische- und chemische Industrie.Werkstoffe: 1.4828, 1.4841, 1.4840, 1.4825, 1.4846.Rm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Schutzgas:DIN 8556:Werkstoffnr.:AWS A 5.9:63042033I1SGX12CrNi25 201.4842ER 310Ø 1,6Ø 2,0Ø 2,4WlG STÄBE FOR NICKEL UND GUSSSEISEN600WWIG Stab für besonders heikle Verbindungs- und Auftragsschweißungen anGusseisen sowie Guss mit anderen Metallen. Besonders gut geeignet fürReparaturen an Gussformen, zum Auftragen von Dichtflächen an Armaturen,sowie Rohr-Flanschverbindungen. Eignet sich auch zum Schweißen vonNi-Legierungen, wie z.B. Ni 200, 201 und Ni 99.Rm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Schutzgas:DIN 1736:Werkstoffnr.:AWS:450300ca. 30I1SG-NiTi-42.4155ER Ni-1Ø 1,6Ø 2,4Kemppi Servicestützpunkt und Premium Händler!CHEM-WELDIn~.rn.t;io".1 O",bH.CHW.I •• ·W.RK.TO~P.

WIG StäbeWlG STÄBE FüR EDElSTAHL/DUPLEX2100WFür Verbindungs- und Auftragsschweißungen an nichtrostenden, austenitischenCrNi-Stählen. Beste Fließeigenschaften, geeignet für Betriebstemperaturen von-196°C bis +350°C.Werkstoffe: 1.4301-X 5 CrNi18 10, 1.4303-X 5 CrNi 18 12,1.4306-X 2 Cr Ni 19 12, 1.4541, 1.4543, 1.4550.Rm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Schutzgas:DIN 8556:Werkstoffnr:AWS A 5.9:62047035I1SGX2CrNi 19 91.4316ER 308 L-SiØ 1,2Ø 1,6Ø 2,0Ø 2,4Ø 3,0Ø 4,02340WWIG-Schweißstab zum Schweißen nichtrostender Stähle.Höchste Chemikalien-, Korrosions- und Heißrissbeständigkeit.Für das Schweißen von Tanks, Pumpen, Ventilen, Mixern und Wellen in derchemischen Industrie.Grundwerkstoffe: artgleiche und ferritische 13%ige Chrom Stähle,1.4401, 1.4404, 1.4410, 1.4436, 1.4571, 1.4573, 1.4580, 1.4583, 1.4406,1.4429, 1.4437, 1.4435.Geeignet für Betriebstemperaturen bis +400°C, kaltzäh bis -120°CRm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Schutzgas:DIN 8556:Werkstoffnr.:AWS A 5.9:63043037I1SGX2CrNiMo19 12 31.4430ER 316 LØ 1,0Ø 1,2Ø 1,6Ø 2,0Ø 2,4Ø 3,0Ø 4,0Ø 5,02318WNiob stabilisierter, austenitischer Schweißstab zum WIG-Schweißenvon unstabilisierten und stabilisierten Cr-Ni-Mo-Stählen.Werkstoffe: 1.4571, 1.4573, 1.4580, 1.4583.Auch geeignet für 1.4401, 1.4404, 1.4435.Rm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Schutzgas:DIN:Werkstoffnr.:AWS:570 - 67035030I1SGX5CrNiMoNb19 121.4576ER 318Ø 1.0Ø 1,6Ø 2,0Ø 2,4Ø 3,08014WAuftragungen, Plattierungen und Verbindungen an Stählen verschiedensterArt. Geeignet für nichtrostende, ferritische, austenitische Stähle (Duplex-Stähle). Besonders gute Beständigkeit gegen Lochfraß, Spaltkorrosion undSpannungskorrosion in chloridhaltigen Medien. Bewährt für Reparaturenund Auftragungen an Formen, z.B. Gesenken, Druckgusswerkzeugen etc.Rm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Schutzgas:DIN 8556:AWS A 5.9:600 - 700>400>30I1SGX2CrNiMo23 13ER 309 L MoØ 1,0Ø 1,6Ø 2,48310WVollaustenitischer Cr-Ni-Mn-WIG-Schweißstab für Verbindungen, wo höchsteAnforderungen an Zähigkeit und Risssicherheit gestellt werden. Zunderbeständigbis 870°C.Geeignet für Wst. Nr. 1.3401, 1.4301, 1.4306, 1.4401, 1.4541, 1.4580,1.4583. Für Verbindungen von unlegierten mit hochlegierten Stählen.Rm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Härte:Schutzgas:DIN 8556:Werkstoffnr.:AWS A 5.4:650 - 740370 - 49030 - 38200 HB (kaltverfest.bis 400 HB)I1SGX15CrNiMn18 81.4370(ER 307 Si)Ø 1,2Ø 1,6Ø 2,0Ø 2,4CHEM-WELDInt;ern."ion.1 GmbHaCHW.I •• ·W.AKeTopr.Wartung und Reparatur Ihrer Geräte und Schlauchpakete!

WIG StäbeWIG STÄBE FüR KUPFER. MESSING UND BRONZE4220WZinn-Bronze Schweißstab zum Schweißen von Kupferwerkstoffen, wie z.B.Sn-Bronzen, Messing bzw. Messing mit anderen Cu-Legierungen. Auch fürPhosphor-Bronzeteile geeignet. 4220 lässt sich sehr gut verarbeiten undergibt ein klares, übersichtliches Schweißbad. Ideal für Kunstschmiedearbeiten,Auftragsschweißungen von Lagerschalen und Ventilen. Für verschleißfesteAuftragungen sowie Verbindungsschweißen an verzinktenStählen und unterschiedlichen Metallen.Rm [N/mm²]:A5 [%]:Schutzgas:DIN 8556:Werkstoffnr.:30025I1SG-CuSn 122.1056Ø 2,0Ø 3,04223WKupfer-Zinn-WIG-Schweißstab zum Schweißen von Kupferwerkstoffen.Geeignet für Verbindungsschweißungen von Messing mit Messing oder Messingmit anderen Cu-Legierungen. Auch für Auftragungen von Lagerbuchsen,Gleitschienen sowie Reparatur von Bronzeteilen. Gut verarbeitbar.Schweißgut ist zäh und porenfrei.Rm [N/mm²]:A5 [%]:Härte:Schutzgas:DIN 1733:Werkstoffnr.:34030ca. 80 HBI1S-CuSn62.1022Ø 2,0Ø 2,54222WVerbindungs- und Auftragsschweißungen an Kupfer-Aluminium-Legierungen(Aluminiumbronzen) mit 5 - 9 % Al. Auch geeignet für Kupfer-Zink-Legierungen(Messing), sowie für Plattierungen an Guss und Stahl. Beste Fließeigenschaften.Schweißgut ist seewasserbeständig.Grundwerkstoffe: nach DIN 1714: CuAl 5, CuAl 8, G-CuAl 9, CuZn20Al;Anwendungen: Schiffsschrauben, Pumpen, Armaturen, Ziehwerkzeugeund Gleitflächen aller Art.Rm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Härte:Schutzgas:DIN 8556:AWS:49015040< 140HBI1SG-CuAl8ER-CuAl-41Ø 2,0Ø 2,54600WFür Schweißungen an Kupfer und Kupferwerkstoffen.Gut fließend, hohe elektrische und thermische Leitfähigkeit. „FARBECHT“.Für Kupferschmiedearbeiten, Behälterbau, usw. Gute Treibfähigkeit.Rm [N/mm²]: 250Rp [N/mm²]: 50A5 [%]: 35Härte:Schutzgas:DIN 8556:60 HBI1SG-CuSnAWS A 5.7-84: ER CuØ 2,0Ø 3,0GAS-SCHW8SSSTÄBE FüR HARTAUFTRAGUNGEN3020GFlexibler Schweißstab zum Gasschweißen höchst verschleißfester Auftragungen.Schweißgut besteht aus einer nickelhaltigen Grundmasse mit ca. 75% eingelagertenWolframschmelzkarbiden. Anwendungsbereiche: für Schneckenkanten,Sandschleudern, Bohrkronen, Mischer, Rührwerke, Abstreifer, Schläger, Schälmesser,usw. Flammeneinstellung: neutral bzw. leichter Sauerstoffüberschuss.Karbidhärte:2200 (HV)0,05 (Vickers)Ø 4,0Ø 5,03026GWolfram-Karbid-Hartmetall-Schweißstab für hoch verschleißfeste Panzerungen.Geeignet zum Aufpanzern von Überbohrkronen, Stirnfräsen, Sechsflügelmeißeln,Stabilisatoren, Zahnkronen, Schneckensegmenten, usw. Extrem verschleißfesteAuftragslegierung, bei der die Wolframkarbide in ein elastisches Grundmaterialeingebettet sind. Das Grundmaterial entspricht Neusilberlot 4000.Flammeneinstellung: SauerstoffüberschussTrägermaterial entspricht CW 4000lieferbare Körnungen/BestellnummerKarbidhärte:Arbeitstemp.:1,6 - 3,2: 3026 320 3,2 - 4,8: 3026 4804,8 - 6,4 3026 640 8,0 - 13,0 3026 80070 - 75 HRCca. 910°CØsieheTextAlles aus einer Hand - über 3000 Lagerartikel!CHEM-WELDIn~.rn.t;io".1 O",bH.CHW.I •• ·W.RK.TO~P.

WIG StäbeGAS,.SCHWEISSSTÄBE FüR HARTAUFTRAGUNGEN3022GMit Wolfram-Karbid gefüllter Schweißstab für extrem verschleißfestePanzerungen, bewährt für Auftragungen an Mischern, Bohrkronen, Planiermessern,Transportschnecken, Schabern, Spindeln, usw. Verwendbar fürTeile, die extrem starkem reibenden Verschleiß bei nur mäßiger Schlagbeanspruchungausgesetzt sind. Nur durch Schleifen bearbeitbar.Flammeneinstellung: neutral bzw. leicht reduzierend.Karbidhärte: 2000 - 2500 HV Ø 3,5Ø 4,0Ø 5,0Ø 6,0WlG,.STÄBE FüR HARTAUFTRAGUNGEN3406GSchweißstab aus Kobalt-Chrom-Wolfram-Hartlegierung. Für Auftragsschweißungenan Werkstücken, die hohe Korrosions-, Oxidations-, HitzeundVerschleißbeständigkeit aufweisen müssen. Auftragen von Schiebern,Ventilen, Förderschnecken, Pumpenwellen, Messern, Warmschermessern,Matrizen, Schneidkanten usw.lieferbare Durchmesser/Bestellnummer3,20 mm 3406 3204,00 mm 3406 401Härte:bei 600°C:Schutzgas:DIN 8555:AWS A 5.13Analyse:40 - 45 HRC30 HRCI1WSG20-GO-40-CTZR-CoCr AC1,2,Cr27,W4,5,Co RestØsieheText3412GZähharte Kobalt-Wolframlegierung, speziell entwickelt für Auftragungen anHolzbearbeitungswerkzeugen. Bewährt bei verschleiß- und schlagfestenPanzerungen an Schälmessern, Zähnen von Holzsägen, Schabern, Schneckenin der kunststoffverarbeitenden und chemischen Industrie, bes. widerstandsfähiggegen fressenden Verschleiß bei Reibung von Metall auf Metall bzw.Metall auf Kunststoff, Metall auf Holz. Hitzebeständig bis 900 °C.lieferbare Durchmesser/Bestellnummer3,20 mm 3412 3204,00 mm 3412 401Härte:bei 600°C:Schutzgas:DIN 8555:AWS A 5.13Analyse:48 - 50 HRC38 HRCI1WSG 20-GO-50-CTZR-CoCr BC1,4Mn1,0Cr28W8Fe3Co RestØsieheTextWIG STÄBE FOR ALUMINIUM825WMagnesium-legierter Aluminium-Schweißstab für Al-Mg-Legierungen. Geeignetfür AlMg, AlMgSi, AlMgMn und AlMg5. Hohe Festigkeit, Zähigkeit und guteKorrosionsbeständigkeit (auch gegen Seewasser). Schweißhinweise: Schweißfugensorgfältig reinigen; bei T-Stößen Cu-Unterlage zur Schweißbadsicherungverwenden um das Durchbrennen zu vermeiden.Rm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Härte:Schutzgas:DIN 1732:Werkstoffnr.:AWS A 5.10:220 - 26095 - 13515 - 2560 - 85 HBI1SG-AlMg53.3556ER 5356Ø 1,6Ø 2,0Ø 2,5Ø 3,0Ø 4,0820WWIG Stab zum Schweißen von gewalzten und gegossenen Aluminium-Magnesium-Legierungen, wie z.B. AlMg3, AlMgMn, AlMg1, AlMg2, AlMgSi0,5,G-AlMg3. Vielseitig verwenbar im Behälterbau, Fahrzeugbau, in der FensterundTürrahmenproduktion. Schweißgut ist korrosions- und seewasserbeständigund gut eloxierbar.Rm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Schutzgas:DIN 1732:Werkstoffnr.:AWS A 5.10:180 - 21080 - 11015 - 21I1SG-AlMg33.3536ER 5154/5654Ø 2,0Ø 2,4Ø 3,0Ø 4,0CHEM-WELDInt;ern."ion.1 GmbHaCHW.I •• ·W.AKeTopr.Telefon: 07227-5666-0 Fax: 07227-5666-30

WIG StäbeWlG STÄBE FüR ALUMINIUM830WHochwertiger Aluminiumdraht, speziell zum Schweißen von AlMgSi, AlZnMg-Legierungen, AlCuMg sowie AlSi-Gusslegierungen bis zu 7 % Siliziumgehalt.Grundwerkstoffe: AlSi5, AlMgSi0,5, AlMgSi0,8, AlMgSi1. Sehr gut fließendeLegierung.Achtung: Beim Eloxieren Verfärbung!Rm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Schutzgas:DIN 1732:Werkstoffnr.:AWS A 5.10:1405010 - 17I1SG-AlSi53.2245ER 4043Ø 1,6Ø 2,0Ø 2,4Ø 3,0Ø 4,0845WUniversell einsetzbar, höchste Festigkeit. Speziell zum Schweißen von AlMg4,5Mn, AlMgSi, AlMg3, AlMg5, AlMgMn. Hohe mechanische Gütewerte, deshalbauch geeignet für aushärtbare Aluminiumlegierungen z.B. AlZnMgCu 1,5.Hohe Beständigkeit gegen Witterungseinflüsse und Meerwasser.Rm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Schutzgas:DIN 1732:Werkstoffnr.:AWS A 5.10:275 - 300110 - 15015 - 29I1SG-AlMg4,5Mn3.4548ER 5183Ø 2,0Ø 2,5Ø 3,2895WWIG-Schweißstab zum Schweißen von Reinaluminium.Schweißstab ist auch zum Gasschweißen geeignet.Nahtberreich gründlich reinigen.Rm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Schutzgas:DIN 1732:Werkstoffnr.:AWS A 5.10:>70>20>25I1SG-Al99,53.0259ER 1100Ø 1,6Ø 2.0Ø 2,4Ø 3,2.Ø 4,0860WAluminiumhartlot-WIG-Schweißstab leicht fließend für die Reparatur undFertigung von dünn- und dickwandigen Aluminiumteilen. Geeignet für Al-Si-Gusslegierungen mit mehr als 7% Si-Gehalt. Nicht geeignet für Verbindungendie anschließend eloxiert werden. Verwendbar mit Azetylen-Sauerstoffflamme(Azetylenüberschuss) oder im WIG(TIG)-Verfahren.Schmelzpunkt: 573°C, Arbeitstemperatur: 585°CRm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Schutzgas:DIN 1732:Werkstoffnr.:AWS A 5.10:1678I1SG-AlSi123.2585ER 4047Ø 1,6Ø 2,0Ø 3,0WlG STÄBE FüR MAGNESIUM850WAutogen-WIG-Schweißstab für Magnesium (Elektron) und Magnesiumlegierungen.Bewährt für Reparaturen und Verbindungen an Motorsägen,Elektrowerkzeugen, Getrieben und Pumpen, Schutzvorrichtungen, Armenvon Punktschweißzangen, Ventilatorenflügeln, usw. Verwendbar mitAzetylenbrenner bzw. im WIG/TIG-Verfahren.Empfohlenes Flussmittel: Chem-Weld 120Rm [N/mm²]:A5 [%]:Schutzgas:DIN 1732:AWS A 5.9:2508I1Mg Al 6 ZnER AZ 61 AØ 3,2WlG STÄBE FüR BAUSTÄHLE701WWIG Schweißstab für röntgenssichere WIG-Wurzelschweißungen an unlegiertenund niedriglegierten Stählen. Hochwertiges und risssicheres Schweißgut.Geeignet für Temperaturbereich von -40 °C bis +550 °C. Geeignet für BaustähleSt 52.3, Kesselstähle HI, HII, 17 Mn 4, 15 Mo 3; Rohrstähle: St E 320.7, 415.7.Analyse: C 0,1 Si 0,6 Mn 1,3 Mo 0,5Rm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Schutzgas:DIN 8575:Werkstoffnr.:AWS:570 - 670480 - 58025I1SG-Mo1.5424ER 80-SgØ 1.2Ø 1,6Ø 2,0Ø 2,4Ø 3,0Internet: www.chem-weld.comCHEM-WELDIn~.rn.t;io".1 O",bH.CHW.I •• ·W.RK.TO~P.

WIG StäbeGAS-SCHWEISSSTÄBE FOR BAUSTÄHLE700GMo-legierter Gasschweißstab für Schweißungen mit hohen Prüfanforderungen.Geeignet für Grundwerkstoffe St 33 - St 52, 17 Mn 4, 15 Mo 3.Nach Schweißungen im Rohrleitungsbau hoch- und warmfestes, porensicheresSchweißgut. Analyse: C 0,12 Si 0,1 Mn 1,0 Mo 0,5Rm [N/mm²]:Rp [N/mm²]:A5 [%]:Schutzgas:DIN 8554:Werkstoffnr.:AWS A 5.2:440 - 54029522Azetylen+SauerstoffG IV1.5425R 60Ø 1,6Ø 2,0Ø 2,4Ø 3,0Ø 4,0WO FRAMELEKTRODEN2000 Umweltfreundliche Wolframelektrode für das WIG- und Plasmaschweißen.Keine Kontamination der Atmosphäre durch radioaktive Partikel beim Schleifender Elektroden; folglich keine Inkorporationsgefahr am Arbeitsplatz. Keine Verunreinigungdes Schweißgutes durch radioaktives Thorium. Gleich gute Schweißeigenschaftenbei Gleich- und Wechselstrom. Universell einsetzbar für hoch- undniedriglegierte Stähle, Bunt- und Leichtmetalle. Geeignet für Handschweißensowie halb- und vollmechanisiertes Schweißen bis zum Schweißroboter. StabilerLichtbogen über dem gesamten Belastungsbereich bis zu 500 Ampere.Farbkennzeichnung: türkis, grauEN 26848: WC 20 Ø 1,0Ø 1,6Ø 2,4Ø 3,22010 Reinwolframelektrode (99,99%) zum Schweißen von Leichtmetallen undderen Legierungen. Zur Verwendung mit Wechselstrom.Farbkennzeichnung: grünWerkstoffnr.: 2.6005 Ø 1,0Ø 1,6Ø 2,4Ø 3,2Ø 4,02603 Thoriumhältige Wolframelektrode zum Gleichstrom-Schweißen vonnichtrostenden Stählen, Stahl, Kupfer und Nickellegierungen.2603 besitzt eine höhere Standzeit als Reinwolfram.Farbkennzeichnung: rotWerkstoffnr.:EN 26848:2.6026WT20Ø 1,0Ø 1,6Ø 2,4Ø 3,22011 Umweltfreundliche Wolframelektrode für das WIG- und Plasmaschweißen.Keine Kontamination der Atmosphäre durch radioaktive Partikel beim Schleifender Elektroden; folglich keine Inkorporationsgefahr am Arbeitsplatz. KeineVerunreinigung des Schweißgutes durch radioaktives Thorium. Gleich guteSchweißeigenschaften bei Gleich- und Wechselstrom. Universell einsetzbarfür hoch- und niedriglegierte Stähle, Bunt- und Leichtmetalle.Geeignet für Handschweißen sowie halb- und vollmechanisiertes Schweißenbis zum Schweißroboter. Stabiler Lichtbogen über dem gesamten Belastungsbereichbis zu 500 Ampere.Farbkennzeichnung: goldEN 26848: WL 15 Ø 1,0Ø 1,6Ø 2,4Ø 3,2CHEM-WELDInt;ern."ion.1 GmbHaCHW.I •• ·W.AKeTopr.Wir schaffen Verbindungen!

Hart- und WeichloteMessilg- und Neusiberhartlote Iii unl'lerselle AnwendLOgellKl4>fer-Phospor-Siber-Hartbte für f\Jssmittetrreies löten VOll ~ferCadmiJmfreie Sil:lerhartlo~333334SpeZialote (SChichtlole) zum lören 'tOll HatmelallmAkJm....iJmhartloteWeichloteWeichlotpa>tl:!nFkßmittl!l2Um Hil'"t-lIld Wethlöten373838Ihr Partner in sachen SChwelß- und verblndungstechnikl3!E CHEM-WELD.- .. - ... - - .

Hart- und WeichloteMESSING- UND NEUSILBERHARTLOTE FOR UNIVERSELLE ANWENDUNGEN40004001Neusilberhartlot flussmittelumhüllt (blau). Nickelhaltig für Lötungenvon hoher Festigkeit, guter Reibungswiderstand. Kaltverfestigend.Für Stahlrohrmöbel, Motorräder, Fahrradrahmen, Schiffsschrauben,Auftragungen, verzinkte Stähle, usw. In allen Positionen verarbeitbar.Sehr guter Durchfluss, flexible Umhüllung.Flussmittel: 102 Paste für verzinkte Stähle, 100 PulverAnalyse : Cu 48 Zn 41,6 Ni 10 Mn 0,2 Si 0,2Auch in blanker Ausführung erhältlich ; CW 4001Rm [N/mm²]:A5 [%]:Härte:Flammfeinst.:Arbeitstemp.:DIN 8513 T1:AWS:Lieferform:bis 800- 20130neutralca. 910 °CLCuNi10Zn42RB-Cu-Zn-DStangenØ 2,0Ø 2,5Ø 3,0Ø 4,00,5 m0,5 m0,5 m0,5 m4200 Universal-Lotstab (blank), gut fließend zum Spalt- und Fugenlötenund Auftragen von Stahl-Temperguss, Cu und Cu-Legierungen.Geeignet zum Hartlöten von Stahl, Guss, Kupfer, verzinkten Stählen.Für Stahlrohre und Profilkonstruktionen, Metallmöbel, Karosserieteile,Fahrradrahmen, Radiatoren, Flanschverbindung, usw.Empfohlenes Flussmittel: Chem-Weld 100 (Pulver) oder 102 (Paste)Rm [N/mm²]:A5 [%]:Härte:Flammfeinst.:Arbeitstemp.:DIN 8513:AWS A 5.8:Lieferform:bis 44025 - 40110 HBneutral bisleicht oxidierend900°CL-CuZn40RB-CuZn-AStangenØ 2,0Ø 3,01,0 m1,0 m4300 Sondermessinghartlot flussmittelgefüllt. Lötstab besitzt genaudosierte Flussmittelseele. Leichtflüssig, gute Kapillarwirkung.Ideal für Karosseriebau, Installationen, Fahrrad-, Automobil-,Apparatebau. Nur geringe Flussmittelrückstände. LeichtesArbeiten, sicheres Löten ohne Benetzungsfehler. Geeignet fürStahl, Temperguss, Kupfer, Kupferlegierungen, Nickel, Nickellegierungen.Rm [N/mm²]:A5 [%]:Härte:Flammfeinst.:Arbeitstemp.:DIN 8513 T1:Lieferform:bis 45030 - 35110neutralca. 900 °CLCu Zn 40StangenØ 2,5Ø 3,00,5 m0,5 m4400 Messinghartlot flussmittelumhüllt (rosa). Mit besonders gutemBindevermögen. Modellierbar, universell einsetzbar, geeignet zumHartlöten von verzinktem Stahlblech, Stahl, Temperguss, für Automobilindustrie,Stahlrohrmöbel, Fahrradrahmen.Geeignetes Flussmittel: CHEM-WELD 102 Paste für verzinkte StähleRm [N/mm²]:A5 [%]:Härte:Flammfeinst.:Arbeitstemp.:DIN 8513 T1:Lieferform:bis 4502080neutralca 900 °CLCu Zn 40StangenØ 2,0Ø 2,5Ø 3,0Ø 4,00,5 m0,5 m0,5 m0,5 mKUPFER-PHOSPOR-SlLBER-HARTLOTE FOR FLUSSMmELFRElES LÖTEN VON KUPFER550 Hochsilberhaltig dünnflüssig. Speziell empfohlen für Arbeiten,wo höchste Ansprüche an Festigkeit, Dehnung, Benetzung undKapillarwirkung gestellt werden. Gute elektrische Leitfähigkeit,hohe Dehnung und Dichte und porenfreie Verbindungen.Hervorragend geeignet für hochwertige Lötungen an Kupferrohren,Regelventilen bei Kühlanlagen, elektrischen Anschlüssen,Klimaanlagen, Transformatoren, Warm- und Kaltwasserleitungen,Dampfrohrsystemen, Wärmeaustauschern, Stromleitschienen,Armaturen.Rm [N/mm²]:A5 [%]:Flammfeinst.:Arbeitstemp.:Schmelztemp:DIN 8513:AWS A 5.8:Lieferform:28018Azetylenüberschuss710°C640 - 700°CL-Ag15PB-CuP5StangenØ 1,5Ø 2,0Ø 3,00,5 m0,5 m0.5 mCHEM-WELDInt;ern."ion.1 GmbHaCHW.I •• ·W.AKeTopr.Kemppi Servicestützpunkt und Premium Händler!

Hart- und WeichloteKUPFER-PHOSPOR..SlLBER-HARTlOTE FüR FLUSSMmELFREIES LÖTEN VON KUPFER950 Silberhaltiges Kupfer-Phosphor-Hartlot zum Spalt- und Fugenlötenvon Cu an Cu ohne Flussmittel. Gute Fließeigenschaften undDuktilität. Verwendbar im Apparate-, Elektromotoren- undRohrleitungsbau.Rm [N/mm²]:A5 [%]:Härte:Arbeitstemp.:Schmelztemp:DIN 8513:AWS A 5.8:Lieferform:2808Azetylenüberschuss710°C640 - 700°CL-Ag5PB-CuP3/B-CuP7StangenØ 1,5Ø 2,0Ø 3,00,5 m0,5 m0,5 m930 Für hochwertige Lötungen von Kupferrohren in der Sanitär- undHeizungsinstallation. Kupfer an Kupfer ohne Flussmittel verwendbar.Gutes Spalt- und Füllvermögen. Für Betriebstemperaturen bis+200°C verwendbar. Gut fließend, kapillaraktiv.Rm [N/mm²]:A5 [%]:Flammfeinst.:Arbeitstemp.:Schmelztemp:DIN 8513:AWS A 5.8:Lieferform:2605Azetylenüberschuss710°C640 - 740L-Ag2PB-P6StangenØ 2,0Ø 3,00,5 m0,5 m932 Phosphor-Kupfer-Lot für wirtschaftliche Verbindungen von Kupferohne Flussmittel. Für Warm- und Kaltwasserleitungen,Dachrinnen etc.Rm [N/mm²]:A5 [%]:Flammfeinst.:Arbeitstemp.:AWS A 5.8:Lieferform:< 2504Azetylenüberschuss730°CL-CuP6StangenØ 2,0Ø 3.00,5 m0.5 m940 Besonders schnell fließendes Kupfer-Phosphor-Hartlot zum Lötenvon Kupfer, z.B. für Elektrotechnik, Kunstgewerbe usw.Rm [N/mm²]:A5 [%]:Flammfeinst.:Arbeitstemp.:DIN 8513:Lieferform:250Azetylenüberschuss710°CL-CuP8StangenØ 2,0Ø 3,00,5 m0,5 mCADMIUMFREIE SILBERHARTLOTE504F505BKadmiumfreies, hoch silberhaltiges Speziallot für Lötungen an Teilen,die mit Lebensmitteln in Berührung kommen (z.B. Trinkwasserleitungen).Tiefe Bindetemperatur, hervorragende Fließeigenschaften.Ausgezeichnete Korrosionsbeständigkeit. Gute Farbähnlichkeit aufCr-Ni-Stählen. Hohe Festigkeit. Vielseitig einsetzbar im InstallationsundHeizungsbau, Molkereien, Brauereien usw. Auch für medizinischeGeräte geeignet. Außerdem geeignet für Stähle, nichtrostender Stahl,Temperguss, Kupfer, Kupferlegierungen, Nickel- und Nickellegierungen,Hartmetalle, Armaturen, Wärmetauscher, Besteckfabrikation,Beleuchtungsindustrie, usw.Flussmittel: 110 Paste/113 Pulver Analyse : Ag 56 Cu 22 Zn 17 Sn 5Rm [N/mm²]:A5 [%]:Flammfeinst.:Arbeitstemp.:Schmelztemp:DIN 8513:AWS A 5.8:Lieferform:504F:505B:43025leichterAzetylenüberschuss660°C620 - 650°CL-Ag55SnB-Ag-7Stangenflussmittelumhülltblank504F:Ø 1,5Ø 2,0505BØ 1,0Ø 1,5Ø 2,00,5 m0,5 m0,5 m0,5 m0,5 mWartung und Reparatur Ihrer Geräte und Schlauchpakete!CHEM-WELDIn~.rn.t;io".1 O",bH.CHW.I •• ·W.RK.TO~P.

500F501BCildmiumfreles, OussmittelumhOlltes, hochsllbertlaltlges UnIYl'fS

:-514 SChichtlot mit Kupfer-MittelsdlldTt für HaJtmetalll6tungen. Beidseitig SCffirfestg3 Kmosjoo '"-JI1ritt,Telefon: 07227-5666-0Fax: 07227-5666-303!E CHEM-WELO." " ""' .~.~.. " _ .-

Hart- und WeichloteWEICHLOTE230FG230BSilberhältiges bleifreies Weichlot für Feistlötungen an Stahl, nichtrostendemStahl, Kupfer u. Kupferlegierungen, Zink, Blei, Nickel,Edelmetallen. Vielseitig verwendbar für Kupferrohrinstallationen(Warm- und Kaltwasser), Heizungs- und Kälteanlagen, Elektroindustrie,Nahrungsmittelindustrie, usw. Heißwasserfest bis +120 °C.Hygienisch unbedenklich. Hohe Festigkeit. Hervorragende Kapillarwirkung.Gute Farbgleichheit auf nichtrostendem Stahl. AusgezeichneteKorrosionsbeständigkeit. Nachfolgende GalvanotechnischeOberflächenbehandlung möglich. Wirtschaftlich durch geringesspezifisches Gewicht. Für Rohrverbindungen, Filterkonstruktionen,Warmtauscher, Messinstrumente, Musikinstrumente etc. 230 FGkann sowohl mit dem Lötkolben als auch mit der Gas-Luftflammeverarbeitet werden.Scherfestigk.(DIN 8525)[N/mm²]:Rm [N/mm²]:Arbeitstemp.:DIN 1707:EN 29453Lieferform:230B:230FG:Flussmittel:Niro:Kupfer:30 (Cu)55 (Ms)220°CL-Sn Ag 5TZ40S-SnAg4SpulenblankFM gefüllt130132230B:Ø 2,0Ø 3,0Ø 2,0Ø 2,0Ø 3,0230FG:Ø 1,6Ø 1,6Ø 3,00,25 kg0,5 kg0,5 kg1,0 kg0,5 kg0,5 kg2 m0,5 kg220BSpezial-Weichlotstäbe (blank) mit erhöhter Festigkeit zum Löten anAluminium. Auch für Verbindungen, die einer etwas erhöhtenTemperatur ausgesetzt sind, z.B. Verbinden von Cu-Leitern anelektrischen Maschinen, Kühlerlötungen, Kabelanschlüsse, Solaranlagenusw. Cadmiumhaltig - daher nicht geeignet für trinkwasserführendeLeitungen bzw. Teile, die mit Lebensmitteln in Berührungkommen.Rp [N/mm²]:Arbeitstemp.:Schmelztemp:DIN 1707:Flussmittel:Lieferform:bis 30270°C178 - 265 °CL-CdZn20140StangenØ 2,0Ø 3,00,5 m0,5 m232 Kupferhaltiges Sonderweichlot für hochfeste und beständige Lötungenan Kupferrohren. Ideal für Trinkwasserleitungen, Kälteanlagen,Heizungsinstallationen, Solaranlagen. Temperaturbeständig bis+110 °C. Hygienisch unbedenklich. Entspricht den Prüfbestimmungender Gütegemeinschaft für Cu-Rohre. Verwendbar mit Azetylenbrenner,Luft/Gasbrenner, Lötlampe bzw. Lötkolben.Rm [N/mm²]:Schmelztemp:DIN 1707:Flussmittel:Lieferform:53230 - 250°CL-Sn Cu 3132 Lötfett130 Flüssig (Edelstahl)SpulenØ 2,0Ø 2,0Ø 3,0Ø 3,00,25 kg0,5 kg0,25 kg0,5 kg250FG260BVielseitig einsetzbares Weichlot mit guten Benetzungseigenschaften.Für allgemeine Lötarbeiten an Eisen- und Cu-Werkstoffen. Verwendbarin der Elektroindustrie und im allgemeinen Apparatebau.Schmelztemp:DIN 1707:Lieferform:250FG:260B:183 - 215°CL-Sn50Pb(Sb)SpulenFM gefülltblank250FG:Ø 2,0Ø 3,0260B:Ø 2,0Ø 3,01 kg1 kg1 kg1 kg270FG280BSonderweichlot für besonders schonende Lötungen in der ElektroundElektronikindustrie, Schmuck, usw. Sehr enger Schmelzintervall,gute Benetzungseigenschaften. Antimonfrei.280B ist auch in Dreikantstangen lieferbar: Art. Nr. 280 500Schmelztemp:DIN 1707:Lieferform:270FG:280B:183 - 190 °CL-Sn60PbSpulenFM gefülltblank270FG:Ø 0,8Ø 1,0Ø 1,0Ø 2,00,5 kg0,5 kg1 kg1 kg280B:Ø 1,0Ø 2,0Ø 3,01 kg1 kg1 kg233FG233BStangenlötzinn mit 33% Zinnanteil für Kühlerbau, Dachdeckerarbeiten(Dachrinnen), Autospengler, Karosseriebau usw.Lieferform: Dreikantstangen233 FG: FM gefüllt233 B: blankSchmelztemp:DIN 1707:Lieferform:233B:233FG:183 - 242°CL-PbSn33(Sb)DreikantstangenblankFM gefülltCHEM-WELDInt;ern."ion.1 GmbHaCHW.I •• ·W.AKeTopr.Internet: www.chem-weld.com

Hart- und WeichloteWEICHLOTPASTEN210 Zinn-Bleipaste zum Weichlöten und Verzinnen von Drähten, Filtern,Vorverzinnenvon Karosserieteilen, usw. Anwendbar auf Cu, Fe, Ms-Werkstoffen.Schmelztemp:DIN 1707:180 - 230 °CN-PbSn40Sb0,5 kg1 kg215 Fittingweichlotpaste zum Löten von Kupferrohren in der Kalt- und Warmwasserinstallation,verwendbar mit dem Weichlot 232.Schmelztemp:DIN 1707:230 - 250 °CL-SnCu30,25 kg200 Weichlotpaste auf Zinnbasis zum Verzinnen und Weichlöten von Cu, Ms undStahl. Für Feinstlötungen an Elektrogeräten etc.Schmelztemp:DIN 1707:220 - 240 °CSn99,91 kgFLUSSMmEL ZUM HART- UND WEICHLÖTEN110 Flussmittel (Paste) für Silberlote (z.B. Chem-Weld 511, 505, 521) und Kupfer-Phosphor-Lote (z.B. Chem-Weld 550, 950, 930). Geeignet zum Hartlöten vonallen Metallen außer Aluminium. Kennfarbe: weißArbeitstemp.:DIN 8511:AWS A 5.31:ca. 550 - 800 °CF-SH 1FB 3A0,25 kg0,5 kg1 kg111 Silberlötpaste mit hohem Schmelzbereich für Verwendung mit Silberhartloten(z.B. Chem-Weld 514, 505, 511). Speziell geeignet für Hartmetalllötungen.Kennfarbe: schwarzArbeitstemp.:DIN 8511:AWS A 5.31:550 - 900 °CF-SH 1FB 3A0,25 kg0,5 kg112 Flüssigkeit für Silberlote, Edelmetalle, Nirosta, Silber. Besonders geeignet beiPunkt- und Feinlötungen. Dient auch zum Verdünnen von 110 bzw. 120.Arbeitstemp.:DIN 8511:550 - 800 °CF-SH 10,5 l100 Hartlötpulver für Messinglote (z.B. Chem-Weld 4200). Anwendbar auf Stahl,Kupfer, Messing, Bronze und Nickellegierungen. Kennfarbe: weißArbeitstemp.:DIN 8511:750 - 1100 °CF-SH 20,45 kg102 Flussmittelhartlötpaste zur Verwendung mit Messingloten.Besonders geeignet zum Löten von verzinkten Rohren.Arbeitstemp.:DIN 8511:800 - 1100 °CF-SH 20,5 kg120 Hartlötpulver für Aluminium aller Reinheitsgrade, Knetlegierungen, AlMn,AlMgSi, Gusslegierungen. Zur Verwendung mit AlSi-Loten,z.B. Chem-Weld 860 oder 810.Arbeitstemp.: 550 - 600 °C 0,5 kg130 Weichlot-Flüssigkeit, geeignet für Edelstahl, Titanzink, verzinkte Stähle, Kupferund Messing. Ideal für Kühlerbau, Spenglerarbeiten (Dachrinnen), Metallwarenfertigung,Armaturenherstellung, usw. Rückstände können Korrosion hervorrufen.Daher sorgfältig mit Wasser abwaschen, eventuell neutralisieren. ZurVerwendung mit Chem-Weld 230 bzw. 232, 260).Arbeitstemp.:DIN 8511:200 - 300 °CFS-W 260,125 l0,25 l0,5 l132 Weichlotfett (pastös) FSW22 speziell für die Kupferrohrinstallation. Ebenfallsfür das Weichlöten von Metallwaren, Armaturen, usw. geeignet. Anwendbarauf Kupfer, Messing und Stahl.Arbeitstemp.:DIN 8511:175 - 300 °CFS-W 220,1 kg0,25 kg134 Lötflüssigkeit auf Kolophoniumbasis für besonders schonende Lötungenin der Elektrotechnik.Arbeitstemp.:DIN 8511:175 - 300 °CFS-W 260,5 kg1 kg140 Flussmittel zum Weichlöten von Aluminium, Alu zu Kupfer, Messing und Stahl.Reste von Flussmittel sollten entfernt werden (zur Verwendung mitChem-Weld 220).Arbeitstemp.: 175 - 300 °C 0,25 kgWir schaffen Verbindungen!CHEM-WELDIn~.rn.t;io".1 O",bH.CHW.I •• ·W.RK.TO~P.

Chemisch technische ProdukteChemisch technische ProdukteKorrosionsschutzbeschichtungen ZinkKorrosionsschutzbeschichtungen hitzefestKorrosionsschutzbeschichtungen allgemeinMetallreinigerBeizen und MetallreinigerSchmiermittel und RostlöserSchmiermittel TeflonChemisch technische SpezialprodukteLecksucherRissprüfmittelReparaturmetall und MetallkleberEpoxy-Metall Kleber und Repair StickCHEM-WELDInt;ern."ion.1 GmbHaCHW.I •• ·W.AKeTopr.Ihr Partner in Sachen Schweiß- und Verbindungstechnik!

Chemisch technische ProdukteKORROSlONSSCHUTZBESCHICHTUNGEN (ZINK)9500 Zink-Aluspray (hell). Zur Ausbesserung von beschädigten Zinkschichten nach demSchweißen, Bohren, Sägen, Feilen, usw. anwendbar bei Heizungsanlagen, Lüftungsvorrichtungen,Rohrleitungen, Heizkörper, Geländer, Zaunpfählen, Karosseriearbeitenund überall dort, wo Metall vor Korrosion geschützt werden muss. Bereits durchkurzes Ansprühen wird eine Schutzschicht von ca. 30 µm erzielt. Die aufgesprühteZinkschicht ist nach ca. 3 Minuten staubtrocken und nach ca. 15 Minuten wasserfest.Gute Farbähnlichkeit an feuerverzinkten Teilen. Wärmebeständigkeit: bis +200°C,kurzzeitig bis +500°C.Form:VE:Inhalt:400 mlAerosol12 Stk/KtnBestellnr.:9500 4009501 Chemo-Zink Korrosionsschutzanstrich flüssig. Kathodisch wirkender Korrosionsschutz mitbesonders hoher Alterungsbeständigkeit. Enthält ca. 90% reines metallisches Zink. Istwie Farbe streichbar, wirkt ähnlich einer Feuerverzinkung. Ideal als Grundierung oderschützender Deckanstrich für alle korrosionsgefährdeten Eisen- und Stahlteile. Staubtrockennach ca. 20 - 30 min., volle Aushärtung ca. 6 Std. Temperaturbeständigkeit: bis +130°C.durchschweißbar (bei einer Schichtdicke bis 20 µm ).Falls Chemo-Zink mit Spritzpistole (airless) verarbeitet wird, ist ein Zusatz von ca. 10%Spezialverdünnung Chem-Weld 9502 erforderlich.Form:Inhalt:1 kgFarbe zumStreichenBestellnr.:9501 1009511 Zinkspray (grau). abriebfest. Über 90 % metallischer Zinkanteil nach DIN 50976. Deroptimale Langzeitschutz für metallische Oberflächen verhindert Rostbildung und Rostausbreitungdurch galvanischen Effekt. Hoher Langzeitschutz gegen Salz und Wasser. Zum:1 :Ausbessern von Fehlstellen an feuerverzinkten Teilen. Geeignet als Korrosionsschutz fürAckergeräte, Abflussrinnen, Blechdächer, Bootsböden, Balkone, Beleuchtungen, Gitterroste,Leitplanken, Schilder, als Grundierung für wasser- und witterungsgefährdete Anlagen, alsleitende Zwischenschicht beim Punktschweißen.Wärmebeständigkeit: bis +200°C, kurzzeitig bis +500°CForm:VE:Inhalt:400 mlAerosol12 Stk/KtnBestellnr.:9511 400KORROSIONSSCHUTZBESCHlCHTUNGEN (HITZEFEST)9510 Aluminiumspray. Schützt Metallteile gegen Rost und Korrosion. Hohe Widerstandsfähigkeitgegen Witterungseinflüsse und Wasser. Für Fahrzeugfelgen, Auspuffteile, Tankanlagen,Lüftungsvorrichtungen, usw. Die Trockenbeschichtung enthält 99,5% reines Aluminium.Die Beschichtung ist hoch hitzefest (kurzzeitig bis +800°C). Gute Beständigkeit gegen vieleSäuren und Laugen. Gibt Teilen ein metallähnliches Aussehen.Form:VE:Inhalt:400 mlAerosol12 Stk/KtnBestellnr.:9510 400KORROSlONSSCHUTZBESCHICHTUNGEN9530 Edelstahlspray glänzend oder dunkel. Hochwertiger, dekorativer Korrosionsschutz auf Basisvon Chrom-Nickelpulver und Acrylharz. Hervorragende Haftung auf sämtlichen Metallen undanderen Werkstoffen. Zum Ausbessern von beschädigten Edelstahlteilen, für Kunstschmiedearbeiten,Dekorationszwecke, Rohrleitungen, Silos, LKW-Aufbauten, gute Chemikalienbeständigkeit,abriebfest. Die Beschichtung ist kurzzeitig bis +300°C hitzebeständig. DieEdelstahlschicht ist nach ca. 10 Minuten staubtrocken und nach 4 Stunden haft- undabriebfest.Form:VE:Inhalt:400 mlglänzend:dunkel:Aerosol12 Stk/KtnBestellnr.:9530 4009530 4019526 Kupferspray. Wetterbeständiger, dekorativer Metallspray. Geeignet für Beschichtungen anDachrinnen und Fallrohren, Außenleuchten, Briefkästen, Kunstschmiedearbeiten aller Art.Hervorragende Haftung auf allen Metallen. Die Kupferpigmente lagern dachziegelähnlich inPlättchenform übereinander und die Acrylharzträgersubstanz sorgt für eine elastische,abriebfeste Beschichtung.Form:VE:Inhalt:400 mlAerosol12 Stk/KtnBestellnr.:9526 400Kemppi Servicestützpunkt und Premium Händler!CHEM-WELDIn~.rn.t;io".1 O",bH.CHW.I •• ·W.RK.TO~P.

Chemisch technische ProdukteKORROSlONSSCHUTZBESCHICHTUNGEN9532 Messingspray. Für Reparatur-, Dekorations- und Patinierarbeiten auf allen Metallen und festenMaterialien, für Kunstschmiedearbeiten aller Art, für Ausbesserungsarbeiten von gelbchromatiertenTeilen , die durch Bohren, Schweißen oder Fräsen beschädigt wurden (gelbverzinkteTeile), Restaurationsarbeiten, Außenleuchten, Briefkästen, Fensterbleche, Bilderrahmen usw.Mit 9532 lässt sich ein messingtypischer Farbton auf allen festen Materialien erzielen. DieBeschichtung ist abriebfest und elastisch.Form:VE:Inhalt:400 mlAerosol12 Stk/KtnBestellnr.:9532 4009520 Klarlackspray. Transparente Kunstharzbeschichtung. Bildet einen klaren, durchsichtigenSchutzbelag. Hält polierte Metalloberflächen neu und glänzend. Schützt Maschinen, Werkzeuge,Schilder, Etiketten, usw. gegen Korrosion. Dichtet elektrische und elektronischeVerbindungen und Systeme. Für Innen- und Außenbeschichtungen geeignet.Wir haben auch Farblacksprays in unserem Lieferprogramm. Information auf Anfrage!Form:VE:Inhalt:400 mlAerosol12 Stk/KtnBestellnr.:9520 400METALlREINIGER1802 Metallreinigungs- und Entfettungsspray. Zum Entfetten von Metallteilen vor dem Schweißen,Lackieren bzw. Kleben. Dient zur Reinigung von Zylindern, Kupplungsbelägen, Kupplungsteilen,Trommeln, Scheibenbremsen, Bremsbelägen, Benzin und Ölpumpen, Getrieben, usw.Auch zur Entfernung aller Arten von Dichtstoffresten, Öl-Kohle Rückständen, Öle, Harze, Fette,Teer und nicht ausgehärteten Klebstoffen. Auf Basis von Azeton, sehr gutes Lösevermögen.Anwendbar an allen Metallen, Holz, Glas, Keramik, PE und PP. Nicht geeignet für Thermoplastewie PVC (Synthetics, Linoleum) etc.Form:VE:Inhalt:400 ml500 mlAerosol12 Stk/KtnBestellnr.:1802 4001802 5001803 Universal Schaumreiniger. Umweltneutraler biologisch abbaubarer Schaumreiniger, Ideal fürden Einsatz in Gastronomie, Industrie, Büro und Haushalt. Entfernt Öle, Fette, Silikon, Nikotinablagerungen,Fette usw. von Edelstahl, Alu, Chrom, Kunststoff, Glas, Marmor, lackierteOberflächen. Anwendungen: Reinigung von Maschinen, Kücheneinrichtungen, Dunstabzugshauben,Glasflächen, Fensterrahmen, Scheiben, Armaturen, Fliesen, Flecken in Teppichbödenund Polstern, Monitore, Kopierer usw.Form:VE:Inhalt:400 mlAerosol12 Stk/KtnBestellnr.:18034009320 Kaltreiniger. Zur Reinigung von normalerweise schwer entfernbaren Verschmutzungen allerArt. Entfernt: Öle, Fette, Wachse, Harze, nicht ausgehärtete Lacke, usw. Ersetzt chlorierteund andere schädliche Kohlenwasserstoffreiniger. Unverdünnt anzuwenden.Inhaltsstoffe: aromatenfreie, hydrierte SpezialbenzineForm:Inhalt:5 l10 l25 lFlüssigwareBestellnr.:9320 1009320 1009320 1009550 Nirostaglanz. Biologisches Reinigungs- und Pflegemittel für alle geschliffenen Metalloberflächen.Schützt behandelte Oberflächen gegen Fingerabdrücke, Wasser, Fettspritzer,usw. Geruchs- und geschmacksneutral, geeignet für alle Maschinen und Vorrichtungen inder Lebensmittel-, Getränke- und Pharmaindustrie. Entspricht den Vorschriften desdeutschen Lebensmittelgesetzes.Form:Inhalt:6 lFlüssigwareBestellnr.:95509571 Zitrusreiniger. auf natürlicher Basis wirkt nicht korrosiv, neutraler PH-Wert,Anwendungsbereiche: entfernt zuverlässig, Fette, Schmierstoffe,Öle, Gummiabrieb, Graffitverschmutzungen,Teer, Bitumen, Harze Klebstoff und Klebeetikettenrückstände.Verschmutzungen durch Filzstift, Kugelschreiber, Bleistift zum entfernenvon frischem Pu Schaum, wirkt leicht desinfizierend, vertreibt Schädlinge überdecktunangenehme Gerüche daher auch ideal zum Einsatz im Sanitärbereich- und Gastronomiesowie in Kühlräumen.Form:Inhalt:400 ml10 lAerosolFlüssigwareBestellnr.:957140095711002I5IE CHEM-WELDInt; .... n.t;iDn.1 GwnbH.GHW.' •• -W.AK.TO .....Wartung und Reparatur Ihrer Geräte und Schlauchpakete!

Chemisch technische ProdukteMETALlREINIGER / BEIZEN2600 Edelstahl-Beizpaste. Auch Edelstahl kann rosten, wenn die, beim Schweißen entstehenden,Anlauffarben (Zunderschichten) nicht entfernt werden. 2600 beseitigt Zunder, Anlauffarben undFremdrost auf Schweißnähten und angrenzenden Oberflächen von rost- und säurebeständigemStahl. Dadurch reduziert sich die aufwendige mechanische Nacharbeit zur Schweißnahtreinigung.Die mit 2600 behandelten Oberflächen sind nach der Behandlung blank und weisen auch imSchweißnahtbereich die volle Korrosionsbeständigkeit auf. 2600 ist sparsam in der Anwendung(1 kg Beizpaste reicht zur einmaligen Behandlung von ca. 100 - 120 lfm Schweißnaht ).Zum Auftragen der Beize eignet sich am besten der säurefeste Beizpinsel 2601 001.Enthält: Salpetersäure und Fluorwasserstoffsäure.GIFTBEZUGSLIZENZPFLICHTIG.Um optimale Korrosionsbeständigkeit zu erreichen, empfiehlt sich nach dem Beizen einPassivieren mit dem Passivierungsmittel Chem-Weld 2612.Form:VE:Inhalt:2 kgPaste4 Stk/KtnBestellnr.:2600 2002600 GF 2600 GF: Edelstahl-Beizpaste. ... Anwendung wie 2600 jedoch weniger agressiv.GIFTSCHEINFREI.Form:VE:Inhalt:2 kgPaste4 Stk/KtnBestellnr.:2600 GF2606 Edelstahlflächenbeize zur Reinigung und zur Aufhellung von Edelstahloberflächen sowie zumEntfernen von Fremdrost. Chem-Weld 2606 wird unverdünnt durch Wischen, mit dem Pinseloder Schwamm auf die Oberfläche aufgebracht Empfohlene Einwirkzeit: je nach Verschmutzung20 - 30 Minuten. Anschließend mit Wasser abwaschen. Beize darf nicht eintrocknen!Enthält: Salpetersäure, Phosphorsäure, Flusssäure.GIFTBEZUGSLIZENZPFLICHTIG.Form:Inhalt:5 l25 lFlüssigwareBestellnr.:2606 1002606 100~-~~-"'::1...12609 GF Aluminiumreiniger. Reinigt und erhellt Aluminium sowie Aluminiumguss, entfernt und löst Verkrustungen,Harze, Bier-, Milch- oder Kesselstein und sonstigen Metallbeschlag. 2609 reinigtselbsttätig und gibt Aluminiumteilen das ursprüngliche Aussehen wieder zurück. Ideal zur Nachbehandlungvon geschweißten, gelöteten oder oxydierten Teilen wie z.B. Alufelgen, Schienenfahrzeuge,Boote, LKW- und Busaufbauten, Bier- und Milchtanks, usw. Chem-Weld 2609 gibtausgezeichnete Haftung für nachfolgende Lackierung. Unverdünnt anzuwenden.Enthält: Phosphorsäure, Flusssäure.GIFTSCHEINFREI.Form:Inhalt:5 kgFlüssigwareBestellnr.:2609 GF2611 Badbeize. Zum Beizen von Edelstahlteilen im Tauchverfahren. Beseitigt Zunderschichten,Anlauffarben und Fremdrost. Wirkt bei Raumtemperatur. Einwirkzeit: je nach Art der Verschmutzungvon 10 bis 60 Minuten. 2611 kann mit Wasser im Verhältnis 1:1 verdünntwerden. Enthält: Salpetersäure, Flusssäure.GIFTBEZUGSLIZENZPFLICHTIG.Form:Inhalt:25 l (30kg)FlüssigwareBestellnr.:2611 1002612 Passivierungsmittel für Edelstahl. Wenn Edelstahl mechanisch bearbeitet bzw. gebeizt wird,vermindert sich die Korrosionsbeständigkeit. Flugrost kann entstehen. Um die Korrosionsbeständigkeitder Oberfläche wieder herzustellen, sollten die Flächen passiviert werden. 2612kann mit dem Pinsel, Schwamm oder im Sprühverfahren aufgetragen werden.Einwirkzeit: ca. 20 min. ANWENDUNGSHINWEISE: Um Edelstahloberflächen zu schützen,empfehlen wir zusätzlich die Behandlung mit Nirostaglanz CW 9550.Form:Inhalt:1 l5 l10 lFlüssigwareBestellnr.:2612 1002612 1002612 10093019300Kaltbrünierung. Zur Dekoration, Schwarzfärbung und Konservierung von Eisen und Stahloberflächen.Ergibt eine schwarze Beschichtung, die der behandelten Oberfläche einattraktives Aussehen verleiht.Anwendungsbeispiele: Modelle, Lehrstücke, Kunstschmiedearbeiten, Waffen, usw.Nicht geeignet für Teile, die mit Lebensmittel in Berührung kommen.Inhalt:1 l5 l25 l1 kg5 kgBestellnr.:FlüssigwarePaste9301 1009301 0059301 0259300 1009300 100Alles aus einer Hand - über 3000 Lagerartikel!CHEM-WELDIn~.rn.t;io".1 O",bH.CHW.I •• ·W.RK.TO~P.

Chemisch technische ProdukteSCHMIERMmEL I ROSTLÖSER9700 Fettspray in Lebensmittelqualität. Helles, gut haftendes Hochleistungsfett. Physiologisch unbedenklichund daher zur Schmierung der Maschinen in der Lebensmittel-, Getränke-, undPharmaindustrie geeignet. Kann überall eingesetzt werden, wo ein Kontakt der Lebensmittelmit dem Schmierfett technisch unvermeidbar oder nicht auszuschließen ist. Einsatztemperatur:-20 °C bis +185 °C. Gute Wasserbeständigkeit. Schützt Teile vor Korrosion. Für Kleingetriebe,Gleitlager, Spindeln, Nocken, Bolzen, alle Arten von Gelenken und Kupplungen, Ketten,Drahtseilen, Gestängen usw.Form:VE:Inhalt:400 mlAerosol12 Stk/KtnBestellnr.:9700 4009600 Gleitmetallspray. Kupferhältiger Hochtemperaturschmierstoff. Einsatztemperatur: -40 °C bis+1100 °C. Verhindert das Festfressen von Schraubverbindungen, Bolzen, Gleitflächen, usw.bei hoher Temperatur- bzw. Druckbelastung. Für Schraubverbindungen in Glüh- undFeuerungsanlagen, bei Dampfkesseln, Abgasanlagen, Öfen, Förderanlagen, usw. Äußerstwirksam gegen Festfressen, Abrieb und Passungsrost. Auch als Paste erhältlich.Form:Inhalt:400 ml1 kgAerosolPasteBestellnr.:9600 4009600 1009750 Keramikpastenspray. Verhindert Festfressen, Korrosion, Verschleiß und Kaltverschweißen.Metallfrei. Weiß. Anwendungsbereich: -140 bis +1400°C Druckbeständig.Gute Beständigkeit gegen Süß- und Salzwasser.Beständig gegen die meisten Dämpfe und Gase.Wirkt noch, wenn andere Mittel bereits versagen.Form:VE:Inhalt:400 mlAerosol12 Stk/KtnBestellnr.:9750 4009621 Kettenspray. Spezial- Haftschmiermittel zur Wartung hochbeanspruchter, schnelllaufenderAntriebs- und Steuerketten, Gleitlager, offene Getriebe, Konserviert Draht- und Seilkonstruktionen.Gutes Zähhaftvermögen. Temperaturbeständig von –10 bis +140°C HoheKriechfähigkeit. Wasserverdrängend. Geräuschmindernd.Verschleiß- und KorrosionsschutzForm:VE:Inhalt:400 mlAerosol12 Stk/KtnBestellnr.:9621 4009620 Langzeithaftschmiermittelspray. Synthetischer Extremschmierstoff. Schleuderfest, zähhaftend,sehr kriechfähig, hochdruckbeständig, hell-transparent, silikonfrei, wasser- und salzwasserabweisend,beständig gegen Wasserstrahl und viele Säuren und Laugen, kriecht in feinsteZwischenräume, wirkt wo herkömmliche Schmierstoffe keine dauerhafte Wirkung erzielen.Konserviert Draht- und Seilkonstruktionen. Gutes Zähhaftvermögen. Temperaturbeständigvon –35 bis +200°C Hohe Kriechfähigkeit. Wasserverdrängend. Geräuschmindernd.Verschleiß- und KorrosionsschutzForm:VE:Inhalt:400 mlAerosol12 Stk/KtnBestellnr.:9620 4009540 Rostlöser-/Kontaktspray. Löst festgefressene Bolzen, Muttern, Fittings, usw. Verdrängt Feuchtigkeitvon Zündkontakten, verhindert Kurzschlüsse, schützt Teile vor Korrosion. Für Bremsgestänge,Bautenzüge, Ketten, usw. Sehr gute Kriecheigenschaften. Gute Haftfestigkeit. Durch Multifunktionvielseitig verwendbar bei Reparatur, Instandhaltung und Wartung. Um erneutes Festfressen derbereits gelösten Teile zu vermeiden, empfehlen wir den Einsatz von Chem-Weld 9600 Gleitmetallspray/-paste.Chem-Weld 9540 kann auch zur Reinigung und Pflege von Metallteilen eingesetztwerden (Waffenöl). Nicht auf stromführende Anlagen sprühen!Form:VE:Inhalt:400 mlAerosol12 Stk/KtnBestellnr.:9540 4009548 Silikonspray. Vielseitig einsetzbar als Trennmittel in der Kunststofftechnik. Für die SchutzgasundElektrodenhandschweißung. Als Wartungs- und Pflegeprodukt für den Kfz-Bereich, alsPflegemittel für Möbel- und Kunststoffoberflächen. Fettfrei, wirkt antikorrosiv und antistatisch,verharzt nicht. Temperaturbeständig von -50°C bis +250°C. Ideal als Montagehilfe, z.B. beiSchlauchverbindungen. Nicht verwenden, wenn Teile nachbehandelt (lackiert, galvanisiertetc.) werden sollen. Auch als Flüssigware erhältlich.Form:Inhalt:400 ml5 lAerosolFlüssigwareBestellnr.:9548 4009548 1009340 Bohr- und Schneidölspray. Zum Gewindeschneiden, Bohren, Räumen, Fräsen und Drehen.Für Stahl, Stahlguss, Edelstahl und Alu. Enthält Mineralöl und spezielle Hochdruckzusätze.Erlaubt höhere Schnittgeschwindigkeiten und ergibt längere Standzeiten der Werkzeuge.Gut haftend, sparsam und rationell. Beschleunigt den Arbeitsablauf, verbessert den Spanabflussund erhöht die Schneidkraft. Auch als Flüssigware erhältlich.Form:Inhalt:400 ml5 l10 lAerosolFlüssigwareBestellnr.:9340 4009340 1009340 1002I5IE CHEM-WELDInt; .... n.t;iDn.1 GwnbH.GHW.' •• -W.AK.TO .....Telefon: 07227-5666-0 Fax: 07227-5666-30

Chemisch technische ProdukteSCHMIERMmEL (TEFLON)9610 Teflonspray. Fettfreies, festhaftendes Gleitmittel auf Basis von PTFE-Tetrafluoräthylen. Vielseitigverwendbar als Gleitschmiermittel speziell in der Textil-, Papier- und Holzverarbeitung.Im Gegensatz zu anderen Schmiermitteln verursacht Chem-Weld 9610 keine Verschmutzungenmit dem Schmierfett. Äußerst niedriger Reibungskoeffizient (0,02 - 0,09). Beschichtung istschmutz- und wasserabweisend. Für Gleitschienen und Führungen, Förderbänder, Ketten,Wellen. 9610 findet ebenfalls Anwendung in der Kunststoffverarbeitung, wo öl- bzw. silikonhaltigeMittel die Nachbearbeitung stören. Temperaturbeständigkeit: -180°C bis +265°CForm:Inhalt:400 mlFarbe zumStreichenBestellnr.:9610 400CHEMISCH-TECHNISCHE SPEZIALPRODUKTE2800 Formierpaste. Chem-Weld 2800 ist eine wirtschaftliche Alternative für teures Formiergas.Ideal für den Einsatz auf Baustellen, wo nur schwer oder gar nicht formiert werden kann.2800 reduziert Oxyde auf allen Nahtflanken, dient als Wurzelschutz und reduziert Beizkosten.Erspart aufwendigen Einsatz von Formiergas. Geeignet zum MIG/WIG- und Elektrodenhandschweißen.Anwendungshinweise: Pulver mit Methylalkohol mischen (Für 1 Dose Pulverà 450 gr. werden ca. 200 gr. Methylalkohol benötigt), bis eine streichfähige Paste entsteht.Paste dann auf Rückseite der Naht auftragen. Nicht geeignet für Teile, die mit Lebensmittelnin Berührung kommen.Wenn Sie nicht formieren können, ist Chem-Weld 2800 Ihre Alternative.Form:VE:Inhalt:0,45 kgPulver12 Stk/KtnBestellnr.:2800 0459900 Hitzeschutzpaste. Verhindert Hitzeschäden an Metallen und Materialien aller Art.Erlaubt Schweiß-, Trennschneid- und Lötarbeiten, direkt neben Glas, Chrom, Lack und anderenhitzeempfindlichen Werkstoffen. Verhindert Lackabbrand und Brandgefahr. Schützt Öl- undHydraulikleitungen, elektrische Kabel, Kühlergrille, Stoßstangen aus Chrom, usw. Ideal fürArbeiten an Dünnblechen aus Aluminiumstahl, Edelstahl und Kupfer. Mit Wasser leicht entfernbar,physiologisch unbedenklich.Form:Inhalt:1 kgPasteBestellnr.:9900 1009506 Düsenfix-Trennpaste (Anti-Spritzer-Fett). Für die Schutzgas- und Elektrodenschweißung.Verhindert das Festfressen von Schweißspritzern an Brennerdüsen, Brennerköpfen undWerkstücken. Erhöht Standzeiten, erlaubt schnelles Auswechseln und Reinigen der Düsen.Höchste Effektivität bei geringem Verbrauch. Entwickelt auf Basis von lösungsmittelfreien,nicht feuergefährlichen, geruchlosen Fetten. Physiologisch unbedenklich.Form:VE:Inhalt:0,5 kgPaste12 Stk/KtnBestellnr.:9506 5009544 Schweißtrennspray/Trennmittel silikonfrei. Verhindert das Festbrennen von Schweißspritzernan Brennerdüsen, Werkstücken und Robotern. Hohe Wirksamkeit auch bei dünnen Auftragungen.Geeignet für die Schutzgas- und Elektrodenhandschweißung. Lackierungsfreundlich.Physiologisch unbedenklich. Basis: hochwirksame, wasserlösliche Fette/Öle.Form:Inhalt:400 ml5 l20 lAerosolFlüssigwareBestellnr.:9544 40095459545LECKSUCHER9528 Lecksucher. Spezialflüssigkeit zur Lecksuche an Gasleitungen (Druckluft), Armaturen, Druckbehältern,Flanschen, etc. Undichte Stellen werden sofort durch Schaumbläschenbildungangezeigt. Biologisch abbaubar, ungiftig, hautfreundlich und unbrennbar.Enthält Rostschutzfaktoren.Form:VE:Inhalt:400 mlAerosol12 Stk/KtnBestellnr.:9528 400Telefon: 07227-5666-0 Fax: 07227-5666-30CHEM-WELDIn~.rn.t;io".1 O",bH.CHW.I •• ·W.RK.TO~P.

Chemisch technische ProdukteRlSSPRÜFMmEL95349536Rissprüfmittel für das Farbeindringverfahren (Rot-Weiß-System). Für die zerstörungsfreieWerkstoffprüfung. Selbst mikrofeine Risse und Poren werden mit diesem System angezeigt.Anwendbar auf Grauguss, Temperguss, Edelstahl, unlegiertem sowie legiertem Stahl, Leichtmetallenund Buntmetallen. Vielseitig verwendbar zur Prüfung von Behältern, Rohrleitungen,Guss- und Schmiedeteilen, Schweißnähten an Tanks, usw. Die zu prüfenden Teile(Chem-Weld 1802) säubern. Eindringmittel rot (9534) auf die Oberfläche sprühen.Ca. 5 min. einwirken lassen. Anschleißend mit Reiniger bzw. Wasser entfernen undWerkstück trocknen lassen. Entwickler weiß (9536) dünn aufsprühen.Eventuelle Risse bzw. Poren erscheinen als rote Linien bzw. Punkte.rotweißrotweißForm:VE:Inhalt:500 ml500 ml5 l5 lAerosolFlüssigware12 Stk/KtnBestellnr.:9534 4009536 4009534 5009536 500REPARATURMETALl/METAlLKLEBER1000HTChem-Stahl 1000 HT. Für Reparaturen aller Art in Industrie, Handwerk und Haushalt. Chem-Stahl verbindet fast alle Werkstoffe mit- und untereinander, wie Metalle, Holz, Stein, Eternit,Glas, Kunststoff, Gummi etc. Chem-Stahl dient als Werkstoff zum Spachteln, Fügen, Verbinden,Dichten und Ausgleichen.Hochtemperaturbeständig (+200 bis max. +280°C)Pastös, spachtelfähigStahlpulvergefüllt1:1 MischungsverhältnisSchwundfreiLösungsmittelfreiAnwendungsbereich:Abdichten bzw. Reparatur von Lecks an Rohrleitungen, Kannen, Tanks, Getriebekästen, Auftragenvon Wellen, Walzen, Pumpen, Schiebern und Gehäusen. Abdichten von porösen Gussteilen(Gussrohren) und Schweißnähten, Beseitigung von Auspuffschäden, Ausfüllen vonLunkerstellen und Fehlbohrungen, Beseitigung von Korrosions- und Kavitationsschäden anTurbinen (Leitschaufeln), Flanschen, Karosserien. Herstellen von Rohrverbindungen beiRohren unterschiedlicher Durchmesser und Materialien. Wiederherstellung ausgeschlagenerGewinde, Herstellung von Formen für Zieh- und Stanzteile. Für Reparaturen aller Art, wo ausSicherheitsgründen nicht geschweißt bzw. gelötet werden kann. Topfzeit f. 200 gr.: ca. 30Minuten Aushärtezeit: Handfest nach 2 Std. , volle Aushärtung innerhalb 24 Std.Druckfestigkeit: ca. 100 N/mm²; Zugfestigkeit: ca. 72 N/mm²EINZELPACKUNG(Best.Nr.: 1000 )Inhalt:0,5 kg0,5 kgBasis,HärterFE RapidFe Rapid ist ein neuartiges Verbindungs- und Reparaturmaterial speziell entwickelt für denschnellen industriellen Fertigungsbereich für Reparaturen unter Zeitdruck, bei denenMaschinenstillstandszeiten und Betriebsunterbrechungen auf ein Minimum beschränktbleiben sollen. Mit Chem-Stahl Rapid ist erstmals eine Verarbeitung und einwandfreieAushärtung sogar bei Temperaturen bis knapp über 0°C möglich. Chem-Stahl Rapid istspachtelbar und „steht“ selbst an senkrechten Flächen.Anwendungsbereich: Instandsetzungen im industriellen, technischen Bereich - enormkostensparend und schnell. Füllen, Formen, Verbinden, Abdichten. Nahezu allemetallischen und nichtmetallischen Werkstoffe mit- und untereinander (Leitungen,Kühler, Ölwannen, Pumpen, Gehäuse, Getriebekästen, Rohrkrümmer etc. sowie Ausfüllenvon Riefen, Lunkern, Rissen etc. ).Mischungsverhältnis: 1:1 nach Volumen oder 1,6:1 nach Gewicht,Topfzeit f. 20-gr.-Masse: 5 Minuten, Aushärtezeit: 3 Std. bei 23°C,Schichtdicke: bis 10 mm, Druckfestigkeit:: ca. 60 N/mm²EINZELPACKUNG(Best.Nr.: 1000 400)Inhalt:250 g150 gBasis,HärterCHEM-WELDInt;ern."ion.1 GmbHaCHW.I •• ·W.AKeTopr.Internet: www.chem-weld.com

Chemisch technische ProdukteMETAlLKLEBER1402 Chem-Bond Sekundenkleber dünnflüssig. Schnell abbindender Klebstoff für Metall/Metall-Verbindungen.Gut geeignet für den Einsatz in Serie und Reparatur. Hohe Zugfestigkeit. Durcheine spezielle chemische Zusammensetzung eignet sich der Klebstoff besonders für Verklebungenvieler Kautschuktypen wie AP, APTK, EPDM, EPR und der Verbindung von Metallenmit Elastomeren und Kunststoffen.Zugscherfestigkeit (Al, Fe, Ms): 20-22 N/mm²Temperaturbeständigkeit: bis ca. +80°CForm:Inhalt:20 g50 gflüssigBestellnr.:1402 0201402 0501403 Chem-Bond Sekundenkleber ist ein dickflüssiger Kleber, der die Eigenschaft besitzt, Werkstoffemit saugenden Oberflächen und großen Toleranzen in der Klebefuge spannungsfrei und relativschlagfest zu verkleben. Anwendungsbereich: Verkleben von Leder und Kunstleder, Gummi mitMetall, Verkleben von Magneten, Ferritkerne auf Leiterplatten, Holz, Kork und Porzellan.Zugscherfestigkeit (Al, Fe, Ms): 20-22 N/mm²Temperaturbeständigkeit: bis ca. +80°CForm:Inhalt:20 g50 gflüssigBestellnr.:1403 0201403 0501404 Chem-Lock mittelfest. Anaerober Metallkleber zum hochfesten Sichern und Dichten vonSchrauben und Muttern gegen Vibration, Undichtheiten und Korrosion. Durch die thixotropeEinstellung wird ein Ablaufen bei der Verarbeitung verhindert. Ein Nachjustieren währendder Anfangsfestigkeit beeinträchtigt die Endfestigkeit nicht. Die Demontage kann mit normalemWerkzeug erfolgen. Ein Vorreinigen mit Reiniger Chem-Weld 1802 wird empfohlen.Handfest innerhalb 5 - 8 min. Temperaturbeständigkeit: -53°C bis + 150°CForm:Inhalt:50 gflüssigBestellnr.:1404 0501405 Chem-Lock hochfest. Anaerober Metallkleber zum hochfesten Sichern von Schrauben, Muttern,Stehbolzen und zum Befestigen von Flügelteilen, die normalerweise nicht mehr gelöst werden.Besonders geeignet bei starken Stoß- und Spannungsbeanspruchungen. Die zu montierendenTeile können von Hand angezogen werden. Handfest innerhalb 5 - 8 min. Temperaturbeständigkeit:-53°C bis + 150°C Losbrechmoment [daN/cm]: 820Form:Inhalt:50 gflüssigBestellnr.:1405 0501406 Chem-Bond Epoxy Minutenkleber. Ein in wenigen Minuten härtender, transparenter Zweikomponentenklebermit extrem starker Klebkraft, der zu einer elastischen und stoßfesten Verbindung,auch bei niedrigen Temperaturen, aushärtet. Beständig gegen viele Chemikalien, schrumpft nichtund hat eine hohe Zug- und Schlagfestigkeit. Verbindet Metall, Keramik, Glas, Holz und vieleHartkunststoffe. Temperaturbeständigkeit: -35°C bis + 80°Aushärtezeit: max. 2 Stunden (bei Raumtemperatur)Zugscherfestigkeit: bis 24 N/mm²Form:Inhalt:24 mlEpoxidharzund HärterBestellnr.:1406 024EASY-MIX EPOXY METALLKLEBER UND REPAIR STICK1400 Mit dem Easy-Mix-System können Sie Epoxy-Klebstoffe einfach und schnell verarbeiten. Zweikomponenten-Universal-Kleber.Sehr hohes Adhäsionsvermögen, beständig gegen Feuchtigkeit,viele Säuren und Laugen, gute Wärme- und Kältebeständigkeit, hohe Zugscherfestigkeit. WederDruck noch Wärme werden benötigt. Enthält keine Lösungsmittel - daher nicht feuergefährlich.VORTEILE: Mischen und Dosieren in einem Arbeitsgang , Umständliches Mischen von Handentfällt, Die Auftragungszeit wird verkürzt, Misch- und Dosierfehler werden verhindertAnwendungsbereichVerbinden von Aluminium, Stahl, Guss, Messing, Bronze, Kupfer, rostfreien Stählen, Nickellegierungen,Glas, Gummi, Keramik, Beton usw. Topfzeit: 45 Minuten, Zugscherfestigkeit aufStahl (nach 3 Tagen): 22 N/mm², Auch lieferbar in „Rapid“-Ausführung: Topfzeit: 3-4 MinutenEINZELPACKUNG(Best.Nr.: 1400 050)Inhalt:ZUBEHÖR50 mlEasy-Mix-Dosierpistole(Best.Nr.: 1400 051)Ersatzmischdüsen(Best.Nr.: 1400 052)1408 Repair Stick. Einfach zu verarbeitender, kalthärtender Zweikomponentenkitt auf derBasis mineralisch gefüllter Epoxydharze zum Verkleben, Befestigen und abdichten.Die fertige Mischung härtet zu einem metallähnlichen, dauerhaften Material aus, dasin seiner Ausdehnung stabil und gegen Chemikalien beständig ist. Temperaturbeständigvon -35°C bis +120°c, Aushärtezeit ca. 10 min.Verklebbare Werkstoffe: Metalle, Keramik, trockener Beton,die meisten Kunststoffe, Glas, Gummi, Holz ...Farbe:AquaKupferStahlAluminiumTitaniumForm:Inhalt:115 g115 g115 g115 g115 gStickBestellnr.:14081151409115141011514111151412115Wir schaffen Verbindungen!CHEM-WELDIn~.rn.t;io".1 O",bH.CHW.I •• ·W.RK.TO~P.

Schleifen und PolierenSChleifen und PolierenPTX ProgrammPTX Programm ZubehörWinkelschleifer ProgrammTrenn-, Schleif- und PolierscheibenDrahtbürsten und HandschleifmaterialWir bieten Ihnen das komplette Konzept zum Schleifen, Schneiden, und Polieren.Aufgrund der Produktvielfalt und den unterschiedlichen Anforderungen unserer Kundenhaben wir nur einen kleinen Auszug aus unserem reichhaltigen Sortiment in diesemKatalog. Die folgenden Seiten sollen ihnen nur einen groben Überblick geben, welchegängigen Produkte Sie bei uns beziehen können.Für weitere Informationen erhalten Sie gerne Unterlagen bzw. persönliche Beratungum für Ihren Anwendungsfall die wirtschaftlich effektivste Lösung zu finden.Bitte setzen Sie sich einfach mit uns in Verbindung wenn Sie zum Beispiel Feilen,Frässtifte, Lochsägen, Schleifstifte, Schleifhülsen, Fächerschleifwerkzeuge,Vlieswerkzeuge, Polierwerkzeuge, diamantbeschichtete Werkzeuge, Trenn- undSchruppscheiben, Schleifräder, Schleiftöpfe, Fächerschleifscheiben, Handbürstenund sonstiges Zubehör wie Maschinen oder ähnliches benötigen.CHEM-WELDInt;ern."ion.1 GmbHaCHW.I •• ·W.AKeTopr.Ihr Partner in Sachen Schweiß- und Verbindungstechnik!

PlXI'ROORIHM101Das Poly PTX 800 Oberfl.'ldum.., SChlelf- und Pollergerat ist durdl d"" große Anzahl vonWer1\zeugrnöglld>keilen au6er.il: unlver;ell und 1«mn d

Schleifen und PolierenPT)( PROGRAMM ZUBEHÖR172 Aufblasbare Expansionswalzefür die individuelle Härteeinstellung der jeweiligen Schleifband-,SC-Vliesband- und Filzpolierhülsen. Besonders für den Flächenschliffgeeignet.Abmessung:90 x 10090 x 120Bestellnr.:172 103172 104172 Expansionswalze gerilltBesonders weich verbesserte Werkstückanpassung!Für Schleif-, Vlies- und Filzhülsen.Abmessung:90 x 100Bestellnr.:172 101174176SchleifhülseAus Zirkongewebe. Entfernung tiefer Kratzer und Schweißnähte.Korn 40 bis 180.Vlieshülse blauVlieshülse rotVlieshülse braun~~~~~~0'''''.~ _....-~. . -. ".:Abmessung:90 x 10090 x 10090 x 10090 x 10090 x 10090 x 10090 x 10090 x 100Korn:406080120180feinmittelgrobBestellnr.:174 040174 060174 080174 120174 180176 901176 902176 903175 Pyramidenschleifbandfür höchste Standzeiten und feinste Oberflächen.Abmessung:90 x 10090 x 10090 x 10090 x 10090 x 10090 x 100Korn:A6A16A45A65A100A160Bestellnr.:175 006175 016175 045175 065175 100175 160109 POLI-MOP Schleiflamellen-Walzen aus SchleifleinenZum Vorschleifen, kräftigen Strukturieren und Satinieren.Beseitigt Kratzer, Rost und Farbe mühelos.Abmessung:105 x 50105 x 50105 x 50105 x 50105 x 50105 x 50105 x 50105 x 50105 x 100105 x 100105 x 100105 x 100105 x 100Korn:40506080120150180240406080120240Bestellnr.:109 040109 050109 060109 080109 120109 150109 180109 240109 041109 061109 081109 121109 241115 POLI-VLIES VlieswalzenElastisches Polierrad für dekorative Effekte. Zum schattenfreienMattieren, Satinieren, Polieren, beseitigt Oxidschichten.Für Walzen l=150mm wird ein Adapter benötigt.Adapter:Abmessungen:105 x 150105 x 150Korn:8018010142004Bestellnr.:115182115185Abmessung:112 x 50112 x 50112 x 50112 x 50112 x 50112 x 100112 x 100112 x 100112 x 100112 x 100Korn:8018028040060080180280400600Bestellnr.:115 080115 180115 280115 400115 600115 081115 181115 281115 401115 601CHEM-WELDInt;ern."ion.1 GmbHaCHW.I •• ·W.AKeTopr.Wartung und Reparatur Ihrer Geräte und Schlauchpakete!

Schleifen und PolierenPT)( PROGRAMM ZUBEHÖR116 POLI-MIX Elastische Kombination aus Vlies und Mop.Metall: Mattieren, Satinieren, beseitigt kleine KratzerHolz: Ausgezeichnet geeignet zum Entfernen vonAltfarben bei gleichzeitiger Feinglättung.Abmessung:100 x 50100 x 50100 x 100100 x 100Korn:8018080180Bestellnr.:116 080116 180116 081116 181117 POLI- GUM PolierwalzenWeiches Gummi-Polierrad schleifkorndurchsetzt. Fürhellglänzende Längsstrukturen, besonders bei VA-Stahl.Beseitigt kleine Kratzer.Abmessung:100 x 50100 x 50100 x 100100 x 100Korn:6018060180Bestellnr.:117 060117 180117 061117 181118 PTX VliesbandMit "Knopflochverschluss" zum Feinschleifen und Polierenan geschlossenen und offenen Rohrkonstruktionen. grob,mittel fein, superfein (patentiert).Abmessung:30 x 60030 x 60030 x 600Korn:grobmittelfeinBestellnr.:118711881189PTX Vliesband endlosSchleifband für Rohrbearbeitung40 x 60040 x 60040 x 600grobmittelfein118111821183129 POLI-FILZ PolierradWeiches, elastisches Polierrad zum Hochglanzpolieren unterVerwendung von Polierpasten und -cremes.Abmessung:100 x 50Bestellnr.:129POLI-FILZ Polierhülse90 x 1001201121 POLI-RING BaumwollringeImprägnierte Baumwollringe zum Hochglanzpolieren vonBuntmetallen unter Verwendung von Polierpasten und -cremes.Abmessung:100 x 10Bestellnr.:1218 Stück pro Set!120 PTX-FilzbandMit "Knopflochverschluss" zum Polieren unter Verwendungvon Schleifpaste und Creme (patentiert).Abmessung:30 x 600Bestellnr.:1202PTX-Filzband Endlos30 x 60012026 Schleif- / PolierpasteVorschleifpasteMenge:1 kgbraunBestellnr.:2619Zum Hochglanzpolieren:Polierpaste für EdelstahlPolierpaste für Kupfer/Messing1 kg1 kggrüngrün26202902621207108 POLI-CREME HochglanzpoliturPoliercreme für die Endpolitur. Verstärkt den Hochglanzeffekt,der mit Poli-Weiß oder Poli-Blau erzielt wurde.Menge:1 kgBestellnr.:108Alles aus einer Hand - über 3000 Lagerartikel!CHEM-WELDIn~.rn.t;io".1 O",bH.CHW.I •• ·W.RK.TO~P.

Schleifen und PolierenPT)( PROGRAMM ZUBEHÖR127 POLI-KALK ReinigungspulverPulver zum Entfernen von Creme- und Pastenrückständennach dem Hochglanzpolieren.Menge:1 kgBestellnr.:127124 POLI-DRAHT DrahtbürsteElastische VA-Drahtbürste zum Entrosten, Entgraten,Aufrauhen und zur Lackentfernung.Abmessung:100 x 12100 x 70Bestellnr.:124 12124 70122 POLI-BORST KunststoffbürsteElastische, schleifkorndurchsetzte Kunststoffbürste.Metall: Für leichtes Entgraten, Aufrauhen und Glätten.Holz: Zum Strukturieren von Oberflächen mit stark betonterMaserung.Abmessung:100 x 12100 x 70Bestellnr.:122 12122106 DistanzringeZur Verwendung unterschiedlicher Schleifmittelbreiten beiBürsten, Polierringen, etc.Bestellnr.:106105 Schleifbandrollemit seitlichen FührungenZur Umrüstung der PTX für den Bandschleifeinsatz.Bestellnr.:1051CHEM-WELDInt;ern."ion.1 GmbHaCHW.I •• ·W.AKeTopr.Telefon: 07227-5666-0 Fax: 07227-5666-30

800WInkelschIeIfer~istung: 1750 W~hz

Schleifen und PolierenTRENN·, SCHlEIF- UND POUERSCHEIBEN613 TrennscheibenZum Trennen von Stählen und Edelstählen sowie Gusswerkstoffen.Harte Trennscheibe mit guter Standzeit und hervorragenderSchnittfreudigkeit, die auch Werkstoffe hoher Festigkeit leicht trennt.Bohrung: 22,2 mmAbmessung:115 x 1,0115 x 1,6125 x 1,0125 x 1,6230 x 1,9230 x 2,5230 x 3,2RSG INOXRSG INOXRSG INOXRSG INOXRSG INOXRSG INOXRSG INOXBestellnr.:61340412613404226134111261341122617281316132842261328222620 SchruppscheibenZum Schleifen von Edelstahl und Stahl. Optimale Schleifergebnisse.Abgestimmt auf die vielfältigen Kombinationsmöglichkeiten der denSchleifprozess bestimmenden Einflussfaktoren (Zerspannungseigenschaftendes Werkstückes, Antriebsleistung des Winkelschleifers,Bearbeitungsaufgabe-Flächen oder Kanteneinsatz)bieten wir ein breitgefächertes Schruppscheibenprogramm an.Abmessung:125 x 7115 x 6125 x 7230 x 6SG INOXPSF INOXPSF INOXPSF INOXBestellnr.:62212623620116316201263762023631Standardohrung: 22,2 mm504 GreencorpsFlexible Schruppscheibe für unterschiedlichste Metalle geeignet.Die flexible Struktur und das geringe Gewicht des Produktes erzeugtkaum Schwigungen dadurch deutlich weniger Lärm und weniger Staub.Diese Scheibe ist ideal zum „Auskreuzen“.Durchmesser:115125Bohrung: 22,2 mmBestellnr.:50440504412635 MAGNUM-DISC Zum professionellen Schleifenz.B. Schweißnaht glätten, Kratzer und Riefen beseitigen,Oxidrostfarbe entfernen, Entgraten bzw. Abrunden. Geeignet fürsämtliche Metalle, wie Edelstahl, Guss, Stahl und Buntmetalle.Ideal für Edelstahlverarbeiter, Maschinen-, Stahl- u. Leichtmetallbau,Fahrzeugbau u.v.a. 2635 besteht aus einem Zirkongewebe mit einerzusätzlich kühlenden Spezialbeschichtung. Erbringt bis zu 100%größere Schleifleistung als herkömmliche Lamellenschleifscheiben.Durchmesser:115115115125178178Korn:406080404080Bohrung: 22,2 mmBestellnr.:2635 1402635 1602635 1802635 2402635 7402635 7802630 ZIRKOTEX-PLUS Gerade Ausführung mit Kunststoffteller.Mit Zirkonkorund für höchste Standzeiten.Bohrung: 22,2 mmDurchmesser:115115115115Korn:406080120Bestellnr.:2630 0402630 0602630 0802630 1202638 PLANTEX-ELASTIC-FLAP-DISK Trägerteller ausHightech-Compound-Material mit Hanf-Fasern als Verstärkungund Polypropylen als Bindung.leistungsstarkumweltschonendgesundheitsfreundlichproblemlose EntsorgungpreiswertDurchmesser:115115115115125125Bohrung: 125 22,2 mm125Korn:406080120120140160180Bestellnr.:2638 1402638 1602638 1802638 1202638 2202638 2402638 2602638 280CHEM-WELDInt;ern."ion.1 GmbHaCHW.I •• ·W.AKeTopr.Internet: www.chem-weld.com

26372642TJoer SharlcBesondefs In der schw1erIgeo Bearbeltung YOO Aluminiumur'IUbertroIfen. t;oher MateiaIabtr3g b@j reduzio!rteI" SChleil'­temperatu- und kein Zusetzen mit A1upartile. Sie~die Dren mitKlettverschi ullsystem)Zum Befestigen der ~nenSChIeifsd1eit>en.ebroosSl...O;l :115;\'.114135;\'.114150;\'.114Bestei..... , :001 1500'300'00803 Facller$dlleifsdleiben (Klettverschluß) mit Patl':ntvee Abt1ao;lIei5tungen und HaItbar1"d1 griffige E1

807 ZIRCOTEX AX-ALZ (Klet:tvl!fSChluß) DLXChrnE!3ser: BestEI ..... ,:Meino H~rtfilzrondel1 zum Spieg~~ von Mel

Autogentechnik und SChwel8zubehörRelmallc- md MkrobrerflerhJtClgE!f'*assettel lIld lubehiirMkroi5tgerätQ)tlmatDr. DuckmhdEH~r und RUckscttIagsic:hen.JlgenElektrodertlalterMi6geldemmen Uld Kabel515859596060Wartung und Reparatur Ihrer Ger3te und SChlauchpakete!............ , .-...-~3!E CHEM-WELD

187RElMATIC AlITOGEN SOfWElSS- UND LOTIlll.ENNERAusführung 5auerstolf/Azetylen zum SC!lwei6en u. löten.Ausführung Propan-El

AutogentechnikAUTOGENKASSETIEN3595 Schlosserkassette D75 (baugleich X11)(Best.Nr.: 3595 0100)1 Schneidbrenner1 Handgriff4 Schneiddüsen 1-3, 3-8, 8-20, 20-501 Brennerwagen5 Ersatzdichtungen1 Reinigungsset1 Kassette5 SchweißeinsätzeInstallateurkassette D75 (baugleich X11)(Best.Nr.:3595 0200)1 Schneidbrenner1 Handgriff4 Schneiddüsen 1-3, 3-8, 8-20, 20-501 Brennerwagen5 Ersatzdichtungen1 Reinigungsset2 biegsame Rohrschweißeinsätze 315 bzw. 500l/h2 Löt-, und Anwärmeinsätze 500 bzw. 800l/h1 Kassette3 SchweißeinsätzeErsatzteile:D75 Handgriff komplettD75 Brennereinsatz 80l 0,5-1D75 Brennereinsatz 160l 1-2D75 Brennereinsatz 230l 2-3D75 Brennereinsatz 315l 2-4D75 Brennereinsatz 400l RD75 Brennereinsatz 500l 4-6D75 Brennereinsatz 650lD75 Brennereinsatz 800l 6-8D75 Brennereinsatz 1000l 6-10D75 Anwärmeinsatz 500lD75 Anwärmeinsatz 800lD75 Brennerdichtung (5 Stk.)D75 biegsamer Brenner 160lD75 biegsamer Brenner 315lD75 biegsamer Brenner 500lD75 Schneideinsatz HebelventilD75 Blockdüse 1-3D75 Blockdüse 3-8D75 Blockdüse 8-20D75 Blockdüse 20-50D75 Blockdüse 50-100D75 ZirkelführungD75 BrennerwagenD75 Stahlkassette blau leerBestellnr.:3595 01003595 0200330811003316000033160100331601503316020033160250331603003316035033160400331605003319030033190400332410063325010033250200332503003362010033830100338302003383030033830400338305003508010035220000357410006316 Autogenkassette Master XL16(baugleich Optimus 90)(Best.Nr.: 6316)1 Handgriff1 Schneideinsatz3 Schneiddüsen 3-10, 10-25, 25-40 mm5 Schweißeinsätze 1-2, 2-4, 4-6, 6-9, 9-14 mm1 Führungsw. mit Zirkel1 Brennerschlüssel1 DüsenreinigerErsatzteile:Opti 90 Schweißeinsatz 0,5-1Opti 90 Schweißeinsatz 1-2Opti 90 Schweißeinsatz 2-4Opti 90 Schweißeinsatz 4-6Opti 90 Schweißeinsatz 6-9Opti 90 Schweißeinsatz 9-14Opti 90 Schweißeinsatz 14-20Opti 90 Blockdüsen 3-10Opti 90 Blockdüsen 10-25Opti 90 Blockdüsen 25-40Opti 90 Blockdüsen 40-60Opti 90 Blockdüsen 50-100Opti 90 Propandüse 10-25 mmOpti 90 Propandüse 50-100 mmOpti 90 Propandüse 300-500 mmOpti 90 Schneideinsatz mit MutterOpti 90 Griffstück 16 mmHarris Anwärmbrenner 1000 lHarris Anwärmbrenner 1400 lBestellnr.:631643161431634316543166431684316943161063700200637003006370040063700500637005001647003006470050064700800593165431663161631629196 Codan ZwillingsschlauchBestellnr.:Zum Anschluß von Brenngas (z. Bsp.: Azetylen) und SauerstoffØ 9 mmØ 5 mm9198 0089196 005Telefon: 07227-5666-0 Fax: 07227-5666-30CHEM-WELDIn~.rn.t;io".1 O",bH.CHW.I •• ·W.RK.TO~P.

AutogentechnikMIKRO LÖTGERÄT2001 Mikro LötgerätFür feine Lötungen an Stahl, Metallen und Edelmetallen, Reparaturen, Einbrennarbeiten,Langlauf-Ski wachsen, Löten von elektrische Anschlüssen, Enteisung von Tür- undAutoschlössern, Auftauen von Wasserleitungen, Hobby- u. ModellbastlerUnentbehrliches, mobiles Gerät für Do-It-Yourself- WerkstattPiezo-elektrischer Anlasser, Regulierbare FlammengrößeDosierbare Gas-/Sauerstoffmischung, Brenndauer 2 Stunden ohne Nachfüllung.Nachfüllbar mit gewöhnlicher Feuerzeuggas-Ampulle.Gewicht: 214 gr. - Höhe: 14 cm.LötgerätLötspitzeGasnachfüllpatroneBestellnr.:200120022003SCHUTZGASSPARDRUCKREGLER .. "OPnMATOR"3737 Der entscheidende Vorteil des Optimators ist, dass er bereits von der ersten Sekundean einen idealen Gasfluss gewährleistet. Mit einem herkömmlichen Druckminderer erhöhtsich der Gasdurchfluss in der Startphase unnötig. Im schlechtesten Fall sogar bis zu 50%des gesamten Schutzgasverbrauchs.Der Gasdurchfluss des Optimators in der Startphase beträgt im Vergleich zu einem herkömmlichenDruckminderer lediglich 25%. Dies führt nicht nur zu einer Kosteneinsparung,sondern gleichzeitig zu einer Verbesserung der Schweißnahtqualität, da Schutzgasturbulenzen,die das Schweißergebnis negativ beeinflussen können, deutlich verringertwerden. Auch für Ringleitungen erhältlich.Optimator 1für Argon/Mix. ¼“ R, Feinregelung,FeinanzeigeOptimator 2für Argon/Mix 2 x ¼“ R, 1 x Feinregelung,2 x FeinanzeigeDRUCKMINDERER~_.._.~... 0_-: ......." ...0 ..• • • ZI>T.Bestellnr.:3737 12003739 12006510 Azetylen-DruckmindererEinstufig (5 BG 26) 0 - 1,5 bar82 D-DE 54172FlaschenanschlussbügelSchlauchanschluss R 3/8“ linksKennfarbe gelbGummischutzkappen verschiedenfärbig erhältlichBestellnr.:6510Gummischutzkappengrau: 9138rot: 9139blau: 914065016518Sauerstoff-Druckminderer (6501)Einstufig (1 BG 54)Flaschenanschluss 3/4“Schlauchanschluss R 1/4“ linksKennfarbe blauArgon-Druckminderer (6518)Einstufig mit eingebauter StaudüseInhaltsmanometer 0 - 315 / 200 barArbeitsmanometer 0 - 30 / 28 l / minHinterdruck regelbarBestellnr.:siehe TextKleine Ausführung fürOxypack-System (6916)90329033RückschlagsicherungenBestellnr.:SauerstoffBrenngasBestellnr.:90339032CHEM-WELDInt;ern."ion.1 GmbHaCHW.I •• ·W.AKeTopr.Internet: www.chem-weld.com

AutogentechnikELEKTRODENHALTER9038 MYKING ElektrodenhalterSchraubbar. Der spezielle Dreh-Klemmkopf spannt die Elektrode schraubstockartigfest. Dadurch entsteht beste Stromleitfähigkeit und Sicherheit. Vollisoliert. Diestromführenden Zangenkörper sind aus Kokillenmessing. Die Konstruktion erlaubtmaximale Ausnutzung der Elektrode, garantiert guten elektrischen Kontakt,braucht nur geringe Pflege, nahezu unzerbrechlich.Ampere:200450600Bestellnr.:9038 2009038 4009038 6009044 Elektrodenhalter StandardVollisoliert. Nach DIN-Norm gebaut, drei verschiedene Klemmarten, Klemmvorrichtungspritzergeschützt, besonders robuste Ausführung.Ampere:200400600Bestellnr.:9044 2009044 4009044 600MASSEKLEMMEN UND KABEL905 MasseklemmenZuverlässige Schnellverbindungsklemme - aus Stahl gepresst, verzinkt,chromatisiert. Stromführung mittels Kupferbacken und Kupferlitzenleiter.Auch in massiver Ausführung erhältlich.Ampere:300400600Bestellnr.:9053 4009056 4009056 600Messing Ausführung:250 9050 250400 9050 400513 Schraubklemme für optimalen Kontakt.Massive Schraubklemme! Optimale Verbindung zwischen Masse undWerkstück ist gewährleistet.Bestellnr.:513 101Ideal geeignet für Ströme > 400 A9034 Schweiß- und MassekabelMassekabeln und Schweißkabeln nach Kundenwunsch.Querschnitt.:16 mm²25 mm²35 mm²50 mm²70 mm²Bestellnr.:9034 0169034 0259034 0359034 0509034 07090359036Massestecker und BuchsenStecker Ausführung bis max 25mm² KabelquerschnittStecker Ausführung von 35mm² bis max. 70mm² KabelquerschnittBuchse Ausführung bis max 25mm² KabelquerschnittBuchse Ausführung von 35mm² bis max. 70mm² KabelquerschnittGröße.:9 mm13 mm9 mm13 mmBestellnr.:9036 0259036 0509035 0259035 050Auch für den Geräteeinbau erhältlich.Wir schaffen Verbindungen!CHEM-WELDIn~.rn.t;io".1 O",bH.CHW.I •• ·W.RK.TO~P.

ArbeitsschutzArbeitsschutzSchutzschilde und AutomatikschweißhelmeAbsaugungenVorhängeSchutz- und SchweißhandschuheSchutzkleidungSchutzbrillenHitzeschutzdeckenHygieneprodukteCHEM-WELDInt;ern."ion.1 GmbHaCHW.I •• ·W.AKeTopr.Ihr Partner in Sachen Schweiß- und Verbindungstechnik!

9061Standard Handsdlutzsdlildfür Glaser 90 x 110Bestei..... , :Handsdlutzsd1lld mit SidTtglasFiir Gl.\ser 90 x I10bzw.90 x '10 (SichtglaslFreism!:5293003S400A~WJ,,Automatischer Schweillhelm f(lr perfekten SchweIilemlua. Mit swfer'looer,variabler Einstellung von SChuttstufe DIN 9 ~ DIN 13.Abdunkkmgszeit: n... 0,0005 sel

ArbeitsschutzSCHUTZSCHlLDE UND SCHUTZHELMEDual-FlowAutomatikschirm mit Luftfiltersystem „Dual Flow“.Die akkubetriebene Gebläseeinheit, die sich mittels eines Gürtels am Rücken befestigenlässt, zieht Luft über den Filter ein und treibt diese über einen Luftschlauch in dieSchutzhaube oder Maske. Der Luftstrom der gefilterten Luft schafft in der Kopfhaubeeinen mäßigen Überdruck, der wiederum verhindert, dass Schadstoffe von außerhalbin die Atemzone des Benutzers gelangen. Die Luftzufuhr bietet komfortables Atmenfür den Benutzer.Bestellnr.:Dual-FlowABSAUGUNGENMFDDer mobile Euromate Schweißrauchabsauger MFD ist mit seinem 50 m² DuraFilter®praktisch konkurrenzlos. Die Einweg-Filterpatrone wurde speziell zum Abscheiden vonSchweißrauch entwickelt und besitzt dank seiner speziellen Konstruktion hervorragendeEigenschaften. Für den Schweißer bedeutet dies z.B. eine starke und vor allemkonstante Absaugleistung über einen langen Zeitraum. Der DuraFilter® hat eine viellängere Lebensdauer als herkömmliche Filterkassetten. Dadurch werden Betriebskostendrastisch gesenkt. Aufgrund dieser Pluspunkte bietet sich der mobile Euromate SchweißrauchabsaugerMFD geradezu an, um zuverlässig und preiswert Arbeitsplätze vonverschmutzter Luft zu befreien. Anschluss: 3 Phasen ... 400VBestellnr.:MFDPHVMit der Einführung der PHV startet Euromate einen neuen Durchbruch. Diese tragbareAnlage ist, was Leistung, Entwurf und Bedienungskomfort betrifft ihrer Zeit weit voraus.Sie erfüllt die Anforderungen von Heute und die der Zukunft. Die PHV ist immer undüberall einsatzfähig; auch an Stellen, die nicht oder kaum für stationäre Anlagen oderdie größere mobile Schweißrauchabsauganlagen zugänglich sind.Anschluss: 1 Phase ... 230VBestellnr.:PHVFLEX-ULTRADie Euromate UltraFlex Absaugarme sind die Spitzenmodelle unter den Absaugarmen.Sie lassen sich einfach und mühelos bedienen. Alle UltraFlex Arme haben ein völligneues Waagesystem, das patentierte BalanceWheel® System. Diese einzigartigeTechnik bietet dem Schweißer unschlagbaren Bedienungskomfort, was natürlichzur Erhöhung der Produktivität beiträgt.Bestellnr.:Flex-UltraSlCHT- UND STAUBSCHUTZVorhängeVorhänge in Lamellen- oder Flächenausführung nach den jeweiligen Anforderungendie ideal zum Arbeitsplatz passen; schnell und mühelos zu installieren. Vorhänge bietenoptimalen Schutz gegen UV-Strahlung, Funkenflug und auch Staub.In verschiedenen Farben und verschiedenen Materialstärken erhältlich.Bestellnr.:auf AnfrageCHEM-WELDInt;ern."ion.1 GmbHaCHW.I •• ·W.AKeTopr.Wartung und Reparatur Ihrer Geräte und Schlauchpakete!

ArbeitsschutzSCHUTZHANOSOtUHE9122 Schweißer Handschuh (MIG) blauTemperaturbeständiger MIG-Handschuh für robuste Anwendungen.Aus Kevlar (Wildleder)Bestellnr.:9122Größe L und XL9124 Schweißer Handschuh (MIG)Aus chemisch behandeltem, hitze-beständigem Leder (bis ca. 300°C),dadurch keine Verhärtung und lange Lebensdauer. Alle Nähte mit hitzebeständigem,4-fach Kevlargarn genähtFür höchsten Tragekomfort und höchste Lebensdauer.Bestellnr.:9124W9124LSchweißer Handschuh (MIG) rot Größe LHochwertiger 5-Finger Rindspaltenlederhandschuh mit Baumwolltrikotfutter,beste Qualität, Handrücken aus einem Stück, ganze HandflächeCATIIGröße L und XLBestellnr.:9124L9125 Schweißer Handschuh (WIG)extra weicher Chrom-RindnarbenlederhandschuhHervorragendes Tastempfinden und sehr hoher Tragekomfort,sehr gute BeweglichkeitBestellnr.:91259125WSchweißer Handschuh (WIG)Schweißerhandschuh WIG-Comfort aus extra weichem Rauhleder.Gute Beweglichkeit, hoher Langzeittragekomfort, hohe Scheuer- undSchnittfestigkeit, gute thermische IsolierungGröße M, L und XLBestellnr.:9125WJaguarArbeitshandschuh JaguarLederhandschuh geeignet für jegliche Arbeitsbereiche, schützt zuverlässiggegen Schmutz und Verletzungsgefahr, hoher TragekomfortGröße 10 und 11Bestellnr.:3883510Alles aus einer Hand - über 3000 Lagerartikel!CHEM-WELDIn~.rn.t;io".1 O",bH.CHW.I •• ·W.RK.TO~P.

ArbeitsschutzSCHUTZKLElDUNG5154 SchweissjackeChromnarbenleder, vorn geknöpftBestellnr.:5154Größe 48 - 625170 SchweisshoseVollederBestellnr.:5170Größe 48 - 629038 SchweissschürzeChromspaltlederBestellnr.:9038 044SCHUTZBRILLEN9156 Helferbrille Pipeline OPUV 1grün getönt oder weißVE: 5 Stk. / PackungZolltarifnummer: 90049010Farbe:weißgrünBestellnr.:9156 0059156 016424 Schutzbrille Fun.Klar BlauBügel verstellbar, kratzfestBestellnr.:424 003147 KunststoffschutzbrilleBügel verstellbar, DIN5, Gläser austauschbar,Ausführungen Gläaser in schwarz oder durchsichtigFarbe:durchsichtigschwarzBestellnr.:147 001147 104CHEM-WELDInt;ern."ion.1 GmbHaCHW.I •• ·W.AKeTopr.Telefon: 07227-5666-0 Fax: 07227-5666-30

ArbeitsschutzHITZESCHUTZOECKEN9910 Hochtemperatur-Schutzdecke für universelle Anwendung in Industrie u.Gewerbe. Schützt empfindliche Bauteile vor Funkenschlägen oder Schweißperlen.Als Schutz bei Holzböden, Tapeten, Fliesen usw. Anwendbar beiallen Schweißverfahren, wie Autogen, MIG, WIG u. Elektrohand-schweißen.Material: nichtbrennbare Glas- u. SilikatfasernAsbestfreiGewicht: 1260 gr./m², Temperaturbeständigkeit: +1000°CSchmelzpunkt: + 1350°C, Materialstärke: 1,6 mmGrösse:100 x 100150 x 100200 x 100Bestellnr.:9910 1009910 1509910 200HYGIENEPRODUKTE9570 HautschutzspraySchützt die Haut vor Wasser, Lösungsmitteln, Ölen, Lacken, Farben, Zementund vielen weiteren Stoffen. Verzögert das Austrocknen der Haut. Hält sieatmungsaktiv und geschmeidig. Bildet keinen Fettfilm und ist nicht sichtbar.Hält auch nach mehrmaligem Waschen. Gute Wirksamkeit. Durchschnittlich4 - 5 h wirksam. Sparsam im Gebrauch. Universell verwendbar inSchlossereien, Spenglereien, Schweißereien und Reparaturwerkstätten.Form:AerosolVE: 12 Stk./Ktn.Bestellnr.:9570 2509330 Handwaschpastezur Reinigung stark verschmutzter Hände. Entfernt Öle, Wagenschmiere,Druckerschwärze etc. Auf Basis pflanzlicher Wirkstoffe. Enthält AvocadoundMandelöl für die Pflege der Haut.Form:Flüssigware5 kgBestellnr.:9330 5001402 UV HautschutzlotionSchützt die Haut vor gefährlichen UV Strahlungen bis Lichtschutzfaktor15. WasserfestU v- te c~::::::::.....;;-_..;:;;.;:=-...:.-- ..;::;:i.~~...Form:Lotion250 mlBestellnr.:14025 250Internet: www.chem-weld.comCHEM-WELDIn~.rn.t;io".1 O",bH.CHW.I •• ·W.RK.TO~P.

SChwel8- und PlasmaschneidgeräteKenwi r-T-1A I WIG Schwe6geriteKenwi MIG SChwelßgerä~Kemppi WIG SChweM3geräteElettro MIG SChwel3geräteElettro Plasmascmeidgeräte..68747.77StTt'ice ....d Rep.yatlf" SChweßgeräteund Sdl~

~ I WIG SOIWEISSGERÄlEKleine 5chweiBgerate mit hoher LeistungsfahigkeltBei den Schwei6stromquellen der Produktfamilie Minarc handelt es sich um kleine und Iekhtgewic:ht:ige Invertersdlweil3geräte,die trotz ihrer geringen Größe eine außergewöhnlich hohe Belastbarkeit besitzen. Oie bel~Produktreihe wurde jetzt überarbeitet und das Ergebnis ist die E\IO Reihe.Überragende Schweil3leistung, ohne Übertreibung. Jede Komponente der Minarc E\IO 150 ist dafür al.JSgelegt,die Erfordemisse \IQn Schweillern zu erfüllen, die Ilieluntel'Wli'gS sind. In puncto Größe, Gewicht und Schweiß'qualität gibt es nichts Vergleichbares. Oie Minarc E\to 150 eignet sich ideal f(ir den Einsatz auf Baustellen.Sie kann entweder am Stromnetz oder an einem Generator angeschk>ssE'n werden - alleh mit einem extralangenStronwersorgungskabel. Q;e Minarc EI'O 150 ist Iek:ht zu tragen, sodass Sie alles, was Sie brauchen, zu IhremArbeitsplatz mitnehmen können. Q;e .Minarc E\IO 150" ist auch als VRD-Modell erhältlich, das eine niedrigeLeerlaufspannung aufweiSt.AlXh die Minarc 220 überzeugt durch ein geringes Gewk:ht, durch eine robuste Bauweise und durch perfekteSchwei6eigenschaften. Das leistungsstäli

MIG SOIWElSSGERÄTEAdaptive Regelung fUr den mobilen SChweiBerDie ,MinarcMig E"I)'-Sd1weiBmaschinen bieten eine große MIGIMAG Sd1weiBkapazitM und -qualität bei tragbarer,kompakter Größe. Wählen Sie Model~ mit 200 oder 170 A, die ihre Schwei6leistung bei 35 % Einschaltdaueraus 16 A Einphasenstrom erbringen. MinarcMig Eva ermöglicht erstldassige Ergebnisse, wo immer Sie auch arbeiten.Die MinarcMig Evo 200 bietet einen automatischen und einen manuellen Einrichrungsmodus fUr präzise Sd1wei6qualitätund Lichtbogenzündung, die mithilfe des anpassungsfähigen Lichtbogen-Regulierungssystems überwacht. und gesteuertwerden kann.MinarcMig Evo 170 bietet manuelle Einstellungen, mit separaten Reglern tur Spannung und Geschwindigkeit desDrahtvorschubs. Alle Modelle verfügen über ein großes grafISches Display, das den Benutzer durch die EinrichtungfUhrt. Mit der MinarcMig Eva 200 können Sie Blechdicke und Sd1weißnaht einfach einstellen, einschließlich derMaterialauswahl tur eisenhaltige, Edelstahl-, Aluminium· und CuSi-Orähte, um eine breite Palette industriellerAnwendungen abdecken zu können.Die PFC-Stromquellentechnologie bietet eine ausgezeichnete Energ>eeinsparung bei einem Leistungsfaktor von 0,99.Die MinarcMig Eva kann auch mit einem extralangen Stromversorgungskabel von mehr als 100 m Länge effllienteingesetzt werden. Oamit ist sie ein ideales Werlaeug für Schweißarbeiten auf Baustellen.MinarcMlg Evo 200AnschUss'lXfTlJ.-.;J:35%ED:100%ED:2?fJV ± 15% 1 ~2OOA! 24V120A! 2tNPhaffi 50/60 HzBest.......,:610032005:h_ßslrorrm-eth:Leist~fakto;:\·...h ..-.;J '9"ad :AbroossLllgEll (L;ß;I1):Gewtht rtl. BrEllnEr & Kabel:""",, GrWe DcahtspJle:stuf8llüs regern-C,~82%45Ox227x368 mm13 kgo 200mmFitWeid 300AnschUss'lXfTlJ.-.;J:2O%ED:6O%ED:100%ED:300-440\1 ± 10% 3 ~ Phase 50/60 Hz:nJA!EV100A! 2CN140A!21VBest.......,:62910C0J15:h_ßslrorrm-eth:Leist~fakto;:\·...h ..-.;J '9"ad :AbroossLllgEll (L;ß;I1):Gewtht rtl. BrEllnEr & Kabel:""",, GrWe DcahtspJle:stuf8llüs regern-C,~C,ffi457x226x339 mm14,5 kgo 200mm3!E CHEM-WELC, , .~."..... ,.. - .Kemppi 5ervlcestützpunkt und Premium HCindler!

MIG SOIWEJSSGERÄlELeistungsstarke SChwel6maschinen In KompaktbauwelseBei diesen 5tromqllellen der Reihe Kempact handelt es sich um kompakte MIGlMAG-Sc-hweißmaschinen miteingebautem Drahtvorschubgerät. Diese kleinen und leichtgewidltigen Schweißgeräte besitzen ausreichendLeist\Jng um audl ansprud!svolle Schweißarbeiten durdlfuhren zu können. Ihr Höchststrom beträgt 250 A beieiner EinschaltdallE'f von 40%. Die .Kempact MIG 2530" besitzt d~ glekhen funktklnen wie das Modell 2520,jedoch kann diese Schwei6maschine audl mit einer 15 kg Drahtspl,lle~werden. Sie ist mit einemDrahtvorschubmed1anisrnus des Typs OuraTorque mit 4-Rollenantrieb ausgestattet. Bei der synergetisctlenMIGlMAG-Schwei6maschine des Typs .Kempact Pulse 3000~ stehen verschiedene Zusatzfunktionen zur Verfügungund sie e~net sich fur Schweißer, die nkhts dem ZUfall übel'tassen sow~ präzise und qualitativ hochwertigeSc-hweißarbeiten durchführen wollen. Oie .Kempact Pulse 3000~ ist u.a. mit der funktkln .,Pu1ssd1weillen"sow~ .Doppelpl,llsschweiBen" ausgestattet und sie verfügt über fertige SchweiBprogramme, die verwendetwerden können, um die Einstellungen fur die entsprechende Schweißanwendung zu optimieren. 8is zu 100verschiedene Arbeilspunkte können schnell und einfadl gespeichert und wieder aufgerufen werden. fürwassergekühlte Schweißbrenner ist die Kühleinheit KempactCoollO effiältlich. Hervorragend gee~net für dasSc-hweillen von Aluminium! Die Eigenschaften der "Kempact Pulse 3000" wurden im Produktentwi(jdungslaborvon Kemppi perfektioniert, d.h. der Udltbogen bleibt bei jeder Sc-hweißarbeit und alXh beim MIGIMAG­Sc-hweillen ansprud!yolier Aluminiummaterialien stabil. Die Möglkhkeit der Schwei6stromeinstellung in einemgroBen Berekh und die Generatortauglidlkeit ergänzen die ausgezeichnete funktionalität dieser Schweißmaschine.Die .Kempact Pulse 3000" gewährleistet eine optimale Einstellung der Schweißparameter, sei es beiSchwei6arbeiten in einer Werkstatt oder bei Installationsarbeiten vor Ort.Kempaet MIG 2530kJschUssspal.-.....-.;J:40 % ED:60 % ED:100 % ED:AnschUs9

MIG satWElSS(i8ÄTEDie neue Kempact RA serie ...Die Kempact RA wurde fUr modeme SdlweiBwerksUltten konstruiert. !tu stilvolles und zweckgebundenesDesign stellt im Einklang mit der hohen GerätequaliUlt und den funktionalen Benutzervorteilen. Damit werdenSchweiBaufgaben produktiv, akkurat und effllient durc:hgefUhrt.Kempact RA basiert auf dem neuesten Strornquellenprogramm von Kemppi, das optimale SdlweiBlelstungund ausgeuichnete Energie' und Kosteneffilienl gewllhrleistet. Elf Modelle umfassen Stromquellen vonIBO, 250 und 320 Ampere sowie die Auswahllwlschen ,Regulären' (R) und ,Adaptiven' (A) BedIenpanelen,um die vielschichtigen Anforderungen Im Metallbau abwdecken. Zum lieferumfang gehören SchweiBbrennerund Massekabel.Zu den neuen technologischen Mer1unalen gellören um mehr als 10,*, gesenkte Energiekosren im Vergleich nJkonventionell gesteuerten Stromquellen, die BrIghtst~-Gehäusebeleuchtung fUr einfaches Drahteinfädeln beigeringen Uchtllertlältnissen, WlreUne'~·Servicearu.eige, die auf die Routinewartung der Drahtzufuhr hinweistsowie das integrierte GasMate'~'Gellllusedesign,um das Laden der Gaszvllnder und das Bewegen der Maschineeinfach und sicher nJ machen. GaRl' gleich, welches Modell Sie wllhlen: Kempact RA gewährleistet optimaleErgebnisse fUr jede SchweiBaufgabe.Kempact RA 253AAnsmUss~:40%ED:1OO%ED:AnschUsskabel:Si:~:S:h_ßstrrnbereth:RB;]ebereth:RegJlieI1..n;l :Lood,uf'lXfTlJrq/-leistl..o;l :LoolLllgsf",tct; :WIt~aJ:Abrre3Sl..fq31l (L,e;l1):Gewi:ht:400\1 ±l5% 3 ~ Phas8ll 5O/601z250A / 13,6 kVA150A / 6,6 kVA4x1,5rrrn' (5m)'"lOV / 20A - 31V / 250AstufBlOsr~41V /25W0,930,88 bei 100% ED623x579x1070 mm44 k9Bestei ..... , :KEM'KT 32:F.640323]KEM'KT 323A641323]KEM'KT 25:F.640253]KEM'KT 253A641253]KEM'KT 251R6402510KEM'KT 251A6412510KEM'KT 181A64118103!E CHEM-WELC,.,.... " , .~."..... ,.. - .Alles aus einer Hand - über 3000 Lagerartikel!

Schweißgeräte und PlasmaschneidgeräteMIG SCHWEISSGERÄTESchweißausrüstung für grundlegende MIG/MAG SchweißarbeitenDas Schweißsystem „FastMig Basic“ ist für Standard MIG/MAG-Schweißarbeiten für den mittleren und schwerenMetallbau optimal. Die Produktreihe umfasst Schweißstromquellen, abnehmbare Drahtvorschubgeräte und einenFahrwagen. Für wassergekühlte Schweißbrenner ist eine Kühleinheit erhältlich. Die Bedienknöpfe ermöglicheneine bequeme und genaue Einstellung der Schweißparameter. Ein digitales Display zeigt die eingestellten Werteleicht ablesbar an. Die leichtgewichtigen und energiesparenden Stromquellen FastMig KM 300, 400 und 500besitzen eine maximale Belastbarkeit von 300 bzw. 400 und 500 A. Die Drahtvorschubgeräte MF 29 und MF 33verfügen über ein Doppelwandgehäuse. Sie gewährleisten stets einen gleichmäßigen und sicheren Drahtvorschubund halten auch der Beanspruchung bei schwierigen Bedingungen stand.Für wassergekühlte Schweißbrenner ist die Kühleinheit FastCool 10 erhältlich.Qualitätsschweißnähte von der Wurzellage bis zur obersten SchweißnahtBei den Schweißstromquellen der Produktfamilie „FastMig Synergic“ von Kemppi handelt es sich um modulareSchweißgeräte, die für den professionellen Einsatz vorgesehen sind. Sie können die Stromquelle, das Drahtvorschubgerät,das Bedienpanel und die Kühleinheit wählen, die sich für Ihre Anforderungen und Ihre Arbeitsweiseeignen. Das Sortiment „FastMig Synergic“ umfasst drei verschiedene Stromquellenmodelle: KMS 300, KMS 400und KMS 500. Es handelt sich um effiziente Inverterschweißgeräte. Sie werden über das Bedienpanel des Drahtvorschubgerätsbedient, wodurch kein separates Bedienpanel für die Stromquelle erforderlich ist.Außerdem ist eine umfangreiche Auswahl an optionalen Zubehörteilen erhältlich, wie z.B. ein Fernbedienpanel, einSchwenkarm, verschiedene Fahrwagen und eine Montageplatte für zwei Drahtvorschubgeräte.Fast MIG BasicAnschlussspannung:60 % ED:80 % ED:100 % ED:Anschlusskabel:Sicherung:Schweißstrombereich:Regelbereich:Drahtvorschubgeschw.:Regulierung:Leerlaufspannung:Blindleistung:Leistungsfaktor:Wirkungsgrad:Abmessungen (L/B/H):Gewicht wie auf Bild:400V -15% +20% 3 ~ Phasen 50/60Hz--------------------400A / 18,5 kVA380A / 16,9 kVA4x6mm² (5m)35A träg20A/12V – 400A/36V0-25m/minstufenlos65V25W0,9087%1000x420xca.1400 mmca. 85 kgBestellnr.:6034000606330060681000162604116185291MB401DFast MIG SynergicAnschlussspannung:60 % ED:80 % ED:100 % ED:Anschlusskabel:Sicherung:Schweißstrombereich:Regelbereich:Drahtvorschubgeschw.:Regulierung:Leerlaufspannung:Blindleistung:Leistungsfaktor:Wirkungsgrad:Abmessungen (L/B/H):Gewicht wie auf Bild:400V -15% +20% 3 ~ Phasen 50/60Hz--------------------400A / 19,5 kVA380A / 18,5 kVA4x6mm² (5m)35A träg10A/10V – 400A/39V0-25m/minstufenlos50V25W0,9087%1000x420xca.1400 mmca. 85 kgBestellnr.:60540006065500626041060681000160853006185291625420361847116185475Telefon: 07227-5666-0 Fax: 07227-5666-30CHEM-WELDIn~.rn.t;io".1 O",bH.CHW.I •• ·W.RK.TO~P.

Alle SChweißaufgaben mit einem GerätMit FastMig Pulse übernehmen Sie die Kontrolle. Und d~ meinen wir nicht nur in schweißted1nischer Hinsidlt, obwohlFastMig Pulse darin besonders eindrucksvoll ist. FastMig Pulse setzt neue Maßstäbe für die Wahl des Kunden. DieSOltwarearchitektur ermöglicht die Eignung standardmäß~eroder maßgeschneiderter Pakete für Ihr speziellesSChweiBumfeld, sodass Ihnen die gewerblichen Vorteile sicher sind. Wie auch immer Ihre SChweiBmission aussieht.FastMig Pulse wird die ted1n;sd\erl und gewerblichen Lösungen liefern, die Ihren Erfordernissen gerecht werden.Durdl einfactles Aufspielen der von Ihnen benötigten SChweißkurven können Sie sidllhr perfektes Gerät zusammenstellen.Stahl. Edelstahl oder Aluminium; reguläres, programmgesteuertes oder Pulsschweißen ... alles kein Problem.Die Maschine wird auf Ihre Anforderungen abgestimmt.Besonders zu empfehlen ist dieses Gerät für Stahlbauarbeiten bis zur EXa bis Werkstoff SJSS nach CEN ISO{TR 15608,da Kemppi Ihnen qualifIZierte SChweiBkennlinien mit dem Gerät mitliefem kann, wodurch Sie sich Verfahrensprufungenlaut ENI09O-2 ersparen. Die SChweiBanweisungen aus der Verfahrensprüfung (WPS) kann Ihnen für die Drahtdurchmesser1.11mm und 1,2mm im Synergie und im Pulsprogramm mitgeliefert werden,Richten Sie sich die SChweißausrustung ein, die Sie benötigen. Gas· oder wassergekühtte Pakete lassen sich gut mitinnovativen Lösungen für die Femregelung und den Drahtvorschub über groBe Entfernungen kombinieren. Kemppi'sSOltwareprodukte der Familie wWrse & Match~ bieten zusätzliche Auswahlmöglktlkeiten und Lösungen, die es mit denHerausforderungen in der wahren Wett des SChweißens aufnehmen können, sodass Ihre SChweißanforderur.gen heuteund in femen ZUkunft mit Sicherheit abgedeckt sind.FastMig Pulse 450AnsmUss~:6O%ED:100%ED:Anschllsskabel:Si:hEn.o;l :S:h_ßstrrnbereth:Regebereth E-Hon:J:Regebereth MIG:Lee.-oof03is1J..n;l :Lootlllgsfskto; :WIt~a:J:400\1 -15% +20% 3 - Phaffin 5O/601z45OA!22,lkVA3OOA!17,8 kVA4x6rrrn' ~m)35A träg10 - 450A~~=,~c,'ffi%3!E CHEM-WELC,-.-.--..... , .~."••• w., •• _w •••••• • ••Internet: www.chem-weld.com

WlG sorwEJSSGBtÄlEFeinste WIG-SChweiBqualitatDie Schweißgeräte der Reihe MinarcTig Evo sind geMU das, was SH! von einer W1G·SchweiBmasclline von Kempplerwarten würden. Die präzise und verfeinerte HF·Zündung SOW~ die l'lforderliche StelJl'r·, Leistungs· und Arbeitskapazitätbilden eine zuverlässige Einheit zur Erledigung verschiedener Fac::hschll'l'i6ilufgaben. Diese SchweiBmasdlinensind d~ ideale WlG-Gleichstromschwei6lösung für lekllte industrielle Fertigungs·, Installations·, Reparatur· undWartJ.Jngsarbeiten. Das geringe Gewkltt und die kompakte Größe sind ein ed1ter Vorzt.Jg für Fachsdtweißer, die vlelunterwegs sind. Oie Modellauswalll besteht aus der MinareTig Evo 200 und der MinartTig Evo 200MLP. Die vielseitigenPfCSd1wei6stromq1Jl'1len kombinieren nützliche Leistungsvorteile, einsclllie6lid! einer hervorragenden Energieeffimnz,mit der Möglichkeit des ZUI'l'I1ässigen Einsatzes eines extralangen Strornversorgungskabels mit einer Länge von übe!"100 Metern.Die Modelle der Reihe MinareTig Evo besitzen eine große LED-Messanzeige und umfassen mehrere hilfreiche Funktionen,einschließlkh der Gasvor· und ·nad1strömZeitsteuen.Jng, der Stromanstiegs· und ·absenkregelung SOW~ verschiedenerFi!mregeloptionen. Und d~ MLP·Modelle sind mit Zusatzrunktionen Wfe der Miniklg·funktion und dem halballtomatischenLiclltbogenpolssd1weißen ausgestattet. Die SchweiBgeräte der Reihe MinarcTig Evo sind zudem für den Einsatz von zweiverschiedenen Schwei6verfahren ausgelegt, d. h. s~ ermtiglkhen aud! das E·Hand-Qualitätsschweißen mit unter·sdliedlichen Gleichstromscllweißelektroden.MinarcTig Evo 200kJschUssspal.-.....-.;J:35 % ED WIG:100 % ED WIG:35 % ED E-Hoo:J100 % ED E-H

Versierte Meister des WIG-5chweißensDie Schwei6maschirlen der Reihe .MasterT'9 MLS ACOC" eignen sich ftir das Schweißen aller Metalle undinsbesondere ftir das WlG-Schweißen VOll Aluminium sowie Edelstahl und das E-Hand-Schwei6en. DieseProduktfamilie besteht allS den vielseitigsten und fortschrittlichsten SchweiBgeräten für das WlG-Schweißen.Sie sind das Ergebnis der letzten Forschungs- und EntY;;cldungsarbeiten von Kemppi. Bei der .MasterTigMLS 2300 ACOC" hande~ es sich um eine WIG-SchweiBmaschine, die an einem einphasigen Stromnetzangesd1I05Se!l werden kann. Dank besonderer PFC-Tedmologie (Leistllngsfaktorkorrekturl kann ein außergewöhnlichhoher Schweißstrom im Verhältnis wr Maschinengrö6e erzeugt werden.Die Modelle .MasterT'9 MLS 3000 ACDC' und .MasterTig MLS 3003 ACDC' sfrld äußerst effiZiente und viel·seitige WIG-Schweil3masd1inen, die an einem Orehstrornnetz (dreiphasig) angeschlossen werden können.Die Nennspannung des Modells 3003 kann ZWischen 230 und 400 V l;egen.Ein zuverlässiger Schwei6lichtbogen bei jeder StromartDiese SchweiBmaschinen können bei jeder Stromart verwendet werden: Gleich-, Wechsel· und Mischstrom.Beim MischstTOm handelt es sich um eine Kombination aus Gleich- und Wechselstrom, die mit Hilfe der FunktionMIX nG hergestel~werden kann. An dem d>9italen 6edienpanel ACS und ACX können alle ftir das WlGSchweißenerforderlichen G-undfunktionen sowie weitere nüt2liche Sonderfunktionen ausgeftihrt werden, die eine Verbesserungder Qualität und Produktivität Ihrer Schweißarbeit ermöglichen. Jeder SchweiBmaschine der Reihe.MasterT'9 MLS ACOC" ist eine Kühleinheit für wassergekühlte Schweißbrenner zugeordnet. Die KühleinheitMasterCool30 kann an einem dreiphasigen Strol1Yletz angeschlossen werden, und die Kühlelnheit MasterCool 20an einem einphasigen Stromnetz .Master TIG MLS 2300WAnsmUss~:40 % ED I'JIG:60 % ED I'JIG:100 % ED I'JIG:40 % ED E-HonJ:60 % ED E-HonJ:100 % ED E-HonJ:AnschUsskabel:Si:11En.o;l ­:S:h_ßstrrnbereth:I'JIG :RegJlien..o;l :L8ffa.~:Blm~isli..n;l :Leis~fal3 ouf Bil:J :2?fJV ± 15% 1 ~ Pha;e 50/60 Hz23JA/5,7kVA200A / 4,8 kVA170A/3,9kVA100A / 6,0 kVA150A / 4,8 kVA120A/3,7kVA3x2,5rrru' (3,3m)16A träg3A/1OV - 23JN19,2\IlOA/20,5V - 1001>/27,2\1stufEllOs=WIG 6W / M'M 10CM'0,99/78-82%01,5-3,25 mm43Jx1OOx65O mmca, 26 k9Bestei ..... , :6162:nJ6162004616290JHeften ohneAnlauffarbenauf EdelstahlMaster TIG MLS 3000AnsmUss~:3J % ED I'JIG:60 % ED I'JIG:100 % ED I'JIG:40 % ED E-HonJ:60 % ED E-HonJ:100 % ED E-HonJ:AnschUsskabel:Si:11En.o;l ­:S:h_ßstrrnbereth:I'JIG :RegJlien..o;l :L8ffa.~:Blm~isli..n;l :Leis~fal

Schweißgeräte und PlasmaschneidgeräteMIG SCHWEISSGERÄTEKostengünstig bei hoher QualitätDie Schweißgeräte aus dem Hause Elettro vereinen Qualität, Leistung und Innovation in Ihrer Produktpalette.Die MIG-Schweißgeräte überzeugen durch einfache Bedienung und sehr gute Schweißeigenschaften.MIG240 ist für Arbeiten im unteren Leistungsbereich perfekt geeignet. MIG330 ist für den leichten undmittleren Stahlbau konzipiert und verfügt über einen 4-Rollen Antrieb. Beide Geräte sind sehr robustund zuverlässig.Auch die Plasma-Schneidgeräte können sich sehen lassen. Die Plasma76 ist sehr kompakt gebaut und tragbar.Trotzdem lassen sich Trennschnitte bis zu 25 mm mühelos realisieren.Plasma70 und Plasma166 sind für den stationären Betrieb gedacht. Plasma70 trennt bis zu 20 mm;Plasma166 bis 40 mm.Ob am Bauernhof, in KFZ-Werkstätten oder im mittelschweren Metallbau. Mit den Produktenvon der Firma Elettro bieten wir Ihnen einen breit gefächerten Anwendungsbereich.Jahrelange Erfahrung mit diesen Geräten, ein vergleichsweise niedriger Preis sowie gute Qualitätsind sicherlich Gründe noch heute einen Vorführtermin mit uns zu vereinbaren.MIG 240Anschlussspannung:35 % ED:60 % ED:100 % ED:Anschlusskabel:Schweißstrombereich:MIGRegulierung:Drahtvorschub:400V 3 ~ Phasen 50/60Hz170A / 6,0 kVA130A / 4,6 kVA100A4x1,5mm² (3m)15A-220Astufengeschaltet (1 x 7 Stufen)stufenlosBestellnr.:240Abmessungen (L/B/H):Gewicht ohne Anschlusskabel:506x887x648 mm62 kgMIG 330Anschlussspannung:40 % ED:60 % ED:100 % ED:Anschlusskabel:Schweißstrombereich:MIGRegulierung:Drahtvorschub:400V 3 ~ Phasen 50/60Hz250A / 11,2 kVA200A160A4x2,5mm² (3m)25A-300Astufengeschaltet (2 x 6 Stufen)stufenlosBestellnr.:330Abmessungen (L/B/H):Gewicht ohne Anschlusskabel:506x897x872 mm90 kgKemppi Servicestützpunkt und Premium Händler!CHEM-WELDIn~.rn.t;io".1 O",bH.CHW.I •• ·W.RK.TO~P.

Plasma 76AnsmUss~:35%ED:6O%ED:100%ED:AnschUsskabel:400\1 3 ~ Phas8ll 5O/601z'" m,m,4x1,5rrrn' (3m)Bestei ..... ,:=",,",i~5:mitt:Luftch.ck:Luftslrom:3mm4,7M100 IImn,Abtl"ffiSl..l"q3ll (L,e;l1):Gewi:ht:22Ox440x46O mm24 kgPlasma 74AnsmUss~:35%ED:100%ED:AnschUsskabel:400\1 3 ~ Pha38ll 5O/601z70A! 17 kVA40A! 11 kVA4x1,5rrrn' (3m)Bestei ..... ,:,~",,",i~5:mitt:Luftch.ck:Luftslrom:~mm4,7 - 4,8 M100 IImnAbtl"ffiSl..l"q3ll (L,e;l1):Gewi:ht:41Ox52Ox7oo mm70 kgPlasma 167AnsmUss~:40%ED:6O%ED:100%ED:AnschUsskabel:400\1 -15% + 10% 3 ~ Phaffin 5O/601z16OA! 27 kVA12OA! 22 kVA~A! 16 kVA4x2,5rrrn' (3m)Bestei ..... ,:,m",,",i~5:mitt:Luftch.ck:Luftslrom:40 mm"" 220 IImn46Ox72Ox9OO mm145 kg3!E CHEM-WELC, , .~."..... , . Wartung und Reparatur Ihrer Gerate und 5chlauchpakete!

Gl:'me reparieren und warten wir für SH! Ihre Schweißgeräte und auch Ihre Sch~uchpakete nach höchsten Qualitäts·standards. Alle Schweißgeräte an denen elektrische Teile repariert bzw. erneuert werden, werden von uns einer PJijfunglaut EN60974 unterzogen. Oen Maschinen wird ein Priifprotokoll beigelegt und eine Priifplakette wird am GehäuseangebrachtWir sind zerijfiz~rter Service Stützpunkt der Arma Kemppi. Unsere Techniker nehmen laufen an Schulungen teil umReparaturen effIzient, schnell und zuverlässig durchführen zu können. Wir reparieren jedoch auch Gl:'räte andere"''''''.Produktionsausfälle kosten Geld! Regelmäßige Wartung und Reinigung erhöht die ZUlieriässigkeit der Komponentenauf einfache und im Vergleich zu Reparaturen auf günstige Weise,Wie auch bei den Maschinen ist eine regelmäßigeWartung von Schlauchpaketen undvor al~m das rechneitige Wechseln derVer5Chleissteile eine erhebliche Kostenreduktion.Durch verschlissene Düsenstöcke, Gasverteilerund Seelen können nicht nur df.e Brennerbeschädigt werden, sondern auch die Qualitätder Schweißnähte wird deutlich reduziert.In den meisten Fällen ist eine Reparaturrentabel und wird von uns schnell undzUliertässig durchgeführt.Dies gitt auch für WInkelschieifer, unserPTX-Schleifgerät oder zum 8eispiel Druckminderer.Fragen Sie einfach nach unserembreit gefacherten Serviceangebot..Viele unserer Kunden nutzen schon seit langem unseren Service, Geräte einfach nach Bedarf und Auftragslage zu mieten.Hohe Fle~ibilität,neueste Technik ur.d keine hohen Anschaffungskosten sir.d nur ein>ge der G-tinde die für dieGerätemiete sprechen. Sie können Schwei6plätze nach Bedarf ur.d Auftragslage ausstatten ohne die weitereAus~stung der Maschinen nach Auftragserfüllung berlidsichtigen zu müssen. NaWriich haben Sie die volle Unterstützungunserer Mitarbeiter bei technischen Fragen zur korrekten Bedienung der Schweil3geräte bzw. wenn esum Problemlösungen in der Fertigung gehtSprechen Sie mit uns. Wir werden versuchen auf Ihre Wünsche ur.d Anforderungen einz~ und die für Sf.e besteLösung anbieten. F\e>:ibel zu sein ist ein MarXtvorteil den auch Sie nutzen können.Alles aus einer Hand - über 3000 Lagerartikel!3!E CHEM-WELO........... "' .~.~... _ - .

Schweiß-LexikonWissenswertes über LegierungselementeKohlenstoff ( C )Erhöht Zugfestigkeit und Streckfestigkeit. Verringert Dehnung, Kerbschlagzähigkeit und Wärmeleitfähigkeit. Führt beimehr als 0,22 % zu einer kritischen Aufhärtung.Silicium ( Si )Erhöht Zugfestigkeit und Streckgrenze, Verschleißfestigkeit und Zunderbeständigkeit. Verringert Wärmeleitfähigkeit.Führt zur Zähflüssigkeit des Schmelzbads (Porenbildung) bei mehr als 0,4 %.Mangan ( Mn )Erhöht Zugfestigkeit und Streckgrenze, Härtbarkeit und Wärmeausdehnung. Verringert Wärmeleitfähigkeit.Führt zu Austenitgefüge mit mehr als 12 % bei gleichzeitig hohem C-Gehalt.Chrom ( Cr )Erhöht Zugfestigkeit und Streckgrenze, Härtbarkeit, Warmfestigkeit, Druckwasserstoffbeständigkeit, Zunderbeständigkeitund Verschleißfestigkeit. Verringert Kerbschlagzähigkeit, Wärmeleitfähigkeit und Wärmeausdehnung. Führt zurKorrosionsbeständigkeit mit mehr als 13 %.Nickel ( Ni )Erhöht Kerbschlagzähigkeit und Wärmeausdehnung. Verringert Wärmeleitfähigkeit. Führt zum Austenitgefüge mit mehrals 7 % in chemisch beständigen Stählen.Molybdän ( Mo )Erhöht Zugfestigkeit und Streckgrenze, Warmfestigkeit und Härtbarkeit. Verringert Anlassprödigkeit, Zunderbeständigkeitund Lochfraßanfälligkeit, Führt zur Feinkornbildung.Aluminium ( Al )Erhöht Verformungsvermögen, Alterungsunempfindlichkeit und Zunderbeständigkeit. Fördert Feinkornbildung.Kupfer ( Cu )Erhöht Streckgrenze und Härtbarkeit. Verringert kritische Abkühlungsgeschwindigkeit. Fördert Witterungsbeständigkeit.Wolfram ( W )Erhöht Zähigkeit, Warmfestigkeit, Anlassbeständigkeit und Verschleißfestigkeit bei hohen Temperaturen. VerringertKornwachstum und Zunderbeständigkeit.Vanadium ( V )Erhöht Warmfestigkeit, Anlassbeständigkeit, Druckwasserstoffbeständigkeit und Verschleißfestigkeit. VerringertÜberhitzungsempfindlichkeit. Führt zu Kornverfeinerung.Titan ( T )Zur Stabilisierung von chemisch beständigen Stählen gegenüber interkristalliner Korrosion.Niob ( Nb )Zur Stabilisierung von chemisch beständigen Stählen und Zusatzwerkstoffen gegenüber interkristalliner Korrosion.Phosphor ( P )Führt zur Anlassversprödung ( Kaltbruch, Sprödbruch )- Zulässige Menge im Stahl haben keinen Einfluss auf seinemechanische Eigenschaften und Schweißeignung.Schwefel ( S )Führt zum Rotbruch bzw. Heißbruch. Zulässige Mengen im Stahl haben keinen Einfluss auf seine mechanischenEigenschaften und Schweißeignung.Stickstoff ( N )Führt zur Versprödung ( Alterungsanfälligkeit ). Zulässige Mengen im Stahl ( etwa 0,004…0,008 % ) haben keinenEinfluss auf seine mechanischen Eigenschaften und Schweißeignung.Sauerstoff ( O )Fördert Versprödung. Verringert Zähigkeit.LEGJERUNGSELEMENTECHEM-WELDInt;ern."ion.1 GmbHaCHW.I •• ·W.AKeTopr.Internet: www.chem-weld.com

Schweiß-LexikonWERKSTOFFEInformationen über WerkstoffeAluminiumSpezifisches Gewicht von 2,7 kg/dm², eines der leichtesten Metalle, etwa 1/3 so schwer wie Stahl. Je nach seinerchemischen Zusammensetzung können Aluminium- Legierungen an die Festigkeit von Stahl heranreichen. Aluminiumbesitzt einen Schmelzpunkt von 660°C. Die an der Aluminiumoberfläche anhaftenden Oxydschichten von etwa2/1000 mm Dicke beginnen jedoch erst bei ca. 2000°C zu schmelzen.MIG-Schweißen von AluminiumAluminium hat eine 3-4 mal so hohe Leitfähigkeit wie Stahl. Ein gutes Mittel, die Wärmeableitung zu verzögern, istdas Werkstück vorzuwärmen. Die geeigneten Vorwärmtemperaturen liegen zwischen etwa 100 und 150°C. BesteResultate werden mit dem Sprüh- und Impulslichtbogen erzielt, dagegen ist der Kurzlichtbogen meistens nichtgeeignet, weil sein Schweißbad kalt geht. Als Schutzgas wird ein Schutzgasgemisch aus Argon und Helium empfohlen.Oxydschichten sollten vor dem Schweißen unbedingt durch Bearbeiten wie Feilen, Bürsten, Schaben und dergleichenentfernt werden.Weichlöten von AluminiumDas Weichlöten geschieht bei Temperaturen von 220 – 280 °C. Es werden hierbei Lote auf Basis von Kadmium-Zinkbzw. Zinn-Zink und Zinn-Silber eingesetzt, empfohlene Produkte Chem-Weld 220,220 FG bzw. 290. Die Festigkeitdieser Verbindung erreicht ca. 1/3 derjenigen vom Grundwerkstoff.Hartlöten von AluminiumDas Hartlöten von Aluminium ist nur bei Reinaluminium und solchen Aluminiumlegierungen möglich, die eine möglichsthohe Schmelztemperatur aufweisen. Als Hartlot dient in der Regel eine Legierung aus Aluminium und Silizium wie z.B.:Chem-Weld 860 und Chem-Weld 810. Die Arbeitstemperatur dieses Hartlotes liegt bei 590 °C. In der Lötverbindungwird die Eigenfestigkeit der Grundverbindung erreicht.Baustahl, unlegiert:Im allgemeinen sehr gut verschweißbar. Die Schweißeignung wird durch den Kohlenstoff bestimmt. Für weitereInformationen siehe DIN 17100.8.2 und ÖNORM 3116.Baustahl, niedriglegiert:Hauptlegierungselement der niedriglegierten Baustähle ist Mangan.Liegt der Kohlenstoffgehalt unter 0,22 % sinddiese Mn-legierten Stähle zum Schweißen sehr gut geeignet. Höherer Kohlenstoffgehalt hat bedingte Schweißeignungzur Folge.Chemisch beständige Stähle (Nichtrostende Stähle)Die austenitischen Chrom-Nickelstähle sind im allgemeinen sehr gut schweißbar. Es sind jedoch die besonderenphysikalischen Eigenschaften dieser Stähle wie z.B.: geringe Wärmeleitfähigkeit und hoher Wärmeausdehnungskoeffizientzu beachten. Vorwärmen und Wärmenachbehandlung sind nichterforderlich. Bei der Wahl der Schweißwerkstoffeist in erster Linie die Korrosionsbeständigkeit zu berücksichtigen. Zum Schweißen dieser Stähle lagernwir Elektroden, WIG und MIG Drähte sowie Lötmittel.EinsatzstähleEinsatzstähle sind entweder unlegiert mit Kohlenstoffgehalten bis 0,15 % oder niedriglegiert mit Kohlenstoffgehalt bis0,25 % und den Legierungselementen Mangan, Chrom-Molybdän oder Nickel. Die unlegierten Einsatzstähle sind gutschweißbar. Dagegen sind die niedriglegierten Einsatzstähle zum Schweißen nicht geeignet. Durch die Legierungselementeund ihre Anteile nimmt die Härterissgefahr in der Wärmeeinflusszone des Grundstoffes als Folge derMartensitbildung und der vorhandenen Schummspannungen erheblich zu. Muss jedoch in Ausnahmefällen reparaturgeschweißtwerden, ist Vorraussetzung, dass die aufgekohlte Schicht im Schweißbereich in ausreichender Breite undTiefe mechanisch entfernt wird. Entsprechend Vorwärm- und Wärmenachbehandlungstemperaturen sind einzuhalten.Als Zusatzwerkstoff eignet sich die Elektrode Chem-Weld 8010.FeinkornbaustähleFeinkornbaustähle zeichnen sich durch höhere Streckgrenze und Zugfestigkeit, Zähigkeit und Sprödbruchsicherheit aus.Die Feinkornbaustähle sind durchwegs gut schweißbar. Die Gruppe der flüssigkeitsvergüteten Feinkornbaustähle erreichtdurch Zulegierung von Silizium, Mangan, Nickel, Chrom, Molybdän, usw. außer der Feinkörnigkeit auch höchsteStreckgrenzwerte. Hier ist die Gefahr der Rissbildung durch Wasserstoffeinfluss groß. Die entsprechende Auswahlder Zusatzstoffe ist daher erforderlich ( z.B.: basische Elektroden wie Chem-Weld 7018, 7200 oder 7100 ).Wir schaffen Verbindungen!CHEM-WELDIn~.rn.t;io".1 O",bH.CHW.I •• ·W.RK.TO~P.

Schweiß-LexikonWERKSTOFFEGusseisenGusseisen wird im allgemeinen als Gusseisen mit Lamellengraphit (GGL) und Gusseisen mit Kugelgraphit (GGG) hergestellt.Bei beiden Gusseisengruppen liegt der Kohlenstoffgehalt über 3 %. Wegen des hohen Kohlenstoffgehaltes sind beimSchweißen bestimmte Vorraussetzungen einzuhalten (siehe Seite 15). Beim Schweißen hat sich der Einsatz vonFerronickelelektroden (Chem-Weld 6100) bewährt.Hitzebeständige StähleEs gibt hier:Hitzebeständige austenitische CrNiSi-Stähle sowie StahlgusssortenHitzebeständige ferritische und ferritische-perlitische Stähle bzw. Stahlgusssorten.Die austenitischen Werkstoffe können mit argleichen Zusatzwerkstoffen ohne Vorwärmung geschweißt werden, werdenjedoch hitzefeste ferritische Chromstähle geschweißt ist es zweckmäßig, die Teile auf 100 – 200 °C vorzuwärmen undnach dem Schweißen bei ca. 750°C zu glühen.Kaltzähe Stähle, TieftemperaturstähleDiese Stähle müssen auch bei tiefen Temperaturen (-40 bis -200°C) noch über ausreichende Zähigkeit verfügen. Je nachBetriebstemperatur und –beanspruchung können unlegierte, niedriglegierte und hoch legierte Stähle eingesetzt werden,die in ihrer Schweißeignung unterschiedlich sind. Unlegierte bzw. Mn-legierte Stähle sind zum Schweißen gut geeignet.CrMo-legierte Stähle sind zum Schweißen nur bedingt geeignet. Vorwärmen und Wärmenachbehandlung sind erforderlich.Ni-legierte Stähle sind vergütet und deshalb zum Schweißen nur bedingt geeignet. Es muss darauf geachtet werden, dassdie erforderliche Vorwärmetemperatur eingehalten und die Zwischenlagertemperaturen (150°C) nicht überschrittenwerden. Austenitische MnCr-Stähle haben ebenfalls eine gute Schweißeignung.KettenstähleUnlegierte Kettenstähle sind zum Schweißen gut geeignet. Bei höherfestem Kettenstahl muss bei 25 mm Durchmesservorgewärmt werden, um externe Aufhärtung in der Wärmeeinflusszone des Grundwerkstoffes beim Schweißen zuvermeiden. MnCr-legierte Kettenstähle sind für das Schweißen mit Elektroden bzw. MAG nicht geeignet.KesselstähleKönnen mit allen Schweißverfahren geschweißt werden, siehe DIN 17155 Abschnitt 4,2 und ÖNORM 3121.KupferEines der am längsten bekannten Metalle, hat ein spezifisches Gewicht von 8,9 kg/dm², ist also schwerer als Stahl undzählt mit seinem Schmelzpunkt von 1083°C zu den höher schmelzenden Metallen. Seine Wärmeleitfähigkeit ist etwa 6mal so groß wie Eisen. Kupfer besitzt eine rötliche Farbe, ist sehr geschmeidig und weist eine hohe chemischeBeständigkeit gegen Säuren auf. Kupfer kann weichgelötet werden z.B.: mit Chem-Weld 4600 und MIG-geschweißt mitChem-Weld 906.MessingMessing ist eine Legierung von Kupfer und Zink. De Zinkgehalt bewegt sich hier zwischen 55 und 90 %. Messing miteinem geringen Kupferanteil hat eine gelbliche Farbe. Messing mit einem höheren Kupfergehalt wird Tombak genanntund weist eine mehr rötliche Farbe auf. Messing besitzt günstige mechanische Gütereigenschaften ist korrosionsbeständigund übertrifft mit einer Zugfestigkeit von 480 N/mm² die Zugfestigkeit eines unlegierten Baustahles derQualität St 37. Das spezifische Gewicht von Messing beträgt 8,6 kg/dm². Je nach seiner Legierungszusammensetzungschmilzt es bei ca. 900°C.Weichlöten von MessingDie empfohlenen Lotwerkstoffe sind z.B.: Chem-Weld 232, Chem-Weld 230 bzw. Chem-Weld 250.Hartlöten von MessingFür das Hartlöten von Messing stehen niedrig schmelzende Silberlote wie z.B.: Chem-Weld 510, Chem-Weld 504,Chem-Weld 520 zur Verfügung. Auch sogenannte Kupfer-Phosphorlote wie z.B.: Chem-Weld 950 und Chem-Weld550 können zum Löten von Messing eingesetzt werden (unter Verwendung von Flussmittel Chem-Weld 110)HINWEIS: Es ist die Lötflamme immer mit Sauerstoffüberschuss einzustellen.CHEM-WELDInt;ern."ion.1 GmbHaCHW.I •• ·W.AKeTopr.Ihr Partner in Sachen Schweiß- und Verbindungstechnik!

Schweiß-LexikonWERKSTOFFERohrstähleIm allgemeinen gut schweißbar siehe DIN 17172 Abschnitt 5,6.SchiffsbaustähleAlle Schiffsbaustähle sind schmelzschweißbar. Die normalen Schiffsbaustähle haben Zugfestigkeitswerte im Bereichvon 400 – 480 N/mm²StahlgussMit allen Schmelzschweißverfahren verschweißbar.Ausnahmen bestehen lediglich für die Gruppe nach DIN 1681 Abschnitt 8.b.TempergussTemperguss ist eine dem Gusseisen ähnliche Kohlenstofflegierung. Der Temperrohguss erstarrt durch den hohenKohlenstoff- und Siliziumgehalt nach dem Gießen graphitfrei (Ledeburit). Erst durch folgende Füllbehandlung(Tempern) entstehen das für den Temperguss typische Gefüge und damit auch die entsprechenden Gütermerkmale(höhere Zähigkeit und Dehnung sowie höhere Festigkeit als bei GGL). Wie bei Gusseisen muss auch bei Tempergusseine entsprechende Schweißfolge eingehalten werden und entsprechende Zusatzwerkstoffe ausgewählt werden(z.B.: Chem-Weld 6100). Mit dieser Elektrodentype kann ohne Vorwärmen und ohne Nachbehandlung Tempergussgeschweißt werden.VergütungsstähleDie Vergütungsstähle lassen sich in 4 Legierungsgruppen einteilen:Unlegierte C – StähleMn-, MnSi- oder MnV-legierte StähleCr- oder CrV-legierte StähleCrMo-, CrMoV- oder CrNiMo- legierte StähleObwohl unterschiedlich legiert, haben alle Stähle eine gemeinsame Eigenschaft. Sie neigen beim Schweißen zurAufhärtung in der Wärmeeinflusszone. Das kann soweit gehen, dass die Stähle nur schwer oder bedingt schweißbarsind. Die Stahltypen C25-C45 sind nur bedingt schweißbar. Das Schweißen der Stähle C55 und C60 wird wegen derWarmrissgefahr in der Wärmeeinflusszone nicht empfohlen. Beim Reparaturschweißen sollten hochlegierte,austenitische Elektroden eingesetzt werden, z.B.: Chem-Weld 8200, Chem-Weld 8310. Folgende Hinweise solltenbeachtet werden: Unbedingt vorwärmen 250-350 °C. Vor dem Verbindungsschweißen ist das Auftragsschweißeneiner Pufferschicht von Vorteil. Dadurch kann der Vermischungsanteil des aufgeschmolzenen Grundwerkstoffes imSchweißgut klein gehalten werden. Nach dem Reparaturschweißen soll eine Wärmebehandlung (Anlassglühen)durchgeführt werden.Verschleißfeste StähleVerschleißfester Stahl und Stahlguss ist entweder niedrig- oder hochlegiert. Die niedrig legierten Stähle habenKohlenstoffgehalte bis 0,95 % und niedriglegierter Stahlguss bis zu 3,8 %. Wegen seiner chemischen Zusammensetzungkommt es immer wieder zu Härterissbildung in der Wärmeeinflusszone.Manganstahl ist heißrissanfällig und hat bedingt durch seinen hohen Kohlenstoffgehalt (bis 1,4 %) martensitischeHartgefüge mit Rissen zur Folge, wenn beim Schweißen bestimmte technologische Maßnahmen nicht eingehaltenwerden, Geeignete Schweißzusatzstoffe sind z.B.: Chem-Weld 8310 bzw. MIG-Draht 8301.Kemppi Servicestützpunkt und Premium Händler!CHEM-WELDIn~.rn.t;io".1 O",bH.CHW.I •• ·W.RK.TO~P.

Schweiß-LexikonARBEITSSCHUTZ I UNFALLSCHUTZAuf dem Gebiet der Schweißtechnik gibt es für den Arbeits- und Unfallschutz eine Vielzahl von Vorschriften, Merkblätternund Richtlinien. Sinn dieser ist es, die Schweißer sowohl auf die Unfallgefahren aufmerksam zu machen als sie davor zuwarnen, durch Nachlässigkeit Schäden zu verursachen. Wir wollen hier nur kurz auf die wichtigsten Vorschriften eingehen.Genau Merkblätter erhalten Sie bei der AUVA, Tel. 0732/6920 DW 233a) Lichtbogenschweißen: M 667 M7b) Autogenschweißen (Plakat): M 665 M1a.Augenschutz und SchutzkleidungZum Schutz gegen Funken, Wärme, sichtbare und unsichtbare Strahlen müssen Schweißer und SchweißerhelferSchutzbrillen, Schutzschilde oder Schutzhauben mit Augenschutzfiltern tragen.Schadstoffe beim LichtbogenschweißenBeim Schweißen und Schneiden entstehen Rauche, Stäube und Gase. Der Schweißer soll folgende Maßnahmen treffen:a) Absaugen im Entstehungsbereichb) Technische Lüftungc) Frei LüftungBei nicht ausreichender Lüftung müssen Atemschutzgeräte verwendet werden.ACHTUNG: Das Belüften enger Räume mit Sauerstoff ist nicht zulässig, da dies zu schweren Verbrennungsunfällenführen kann.Gefahren durch elektrischen StromVerwenden Sie nur voll isolierte Elektrodenhalter. Schweißkabel nur im spannungslosen Zustand anschließen, trennenoder kuppeln. Schweißkabel gegen Beschädigungen schützen. Beschädigte Schweißleitungen sofort erneuern.Abschirmung und Sicherung von SchweißstellenDie Schweißstellen müssen so abgeschirmt sein, dass vorübergehende oder Personen, die in der Nähe arbeiten,nicht vom Lichtbogen bzw. Funken gefährdet werden.Schweißarbeiten in Kesseln, Behältern mit gefährlichem Inhalt bzw. HohlkörperAn diesen Behältern , die mit gefährlichem Inhalt gefüllt sind oder waren, darf erst dann geschweißt werden, wenngewährleistet ist, dass im Inneren keine zündfähigen oder giftigen Gemische mehr auftreten können. An geschlossenenHohlkörpern, Fässern, Kanistern und dgl. Sind Schweiß- und Schneidarbeiten verboten.SCHWEISSGASE NACH EN 439SOL EN 439 Oxidierend inert reduzierend reaktionsträgeO2 CO2 Ar He H2 N2 C2H2Sauerstoff ---- >99,5Kohlendioxid C1 >99,7Argon I1 >99,996Helium I2 >99,996Wasserstoff ---- >99,9Stickstoff F1 >99,95Azetylen ---- >98,0CAR2 M12 2 98CAR8 M21 8 92CAR12 M21 12 88CAR18 M21 18 82ENERMIX I3/5 I3 95 5ENERMIX I3/30 I3 70 30ENERMIX I3/40 I3 60 40ENERMIX I3/50 I3 50 50IDRARGO 3 R1 97IDRARGO 5 R1 95IDRARGO 10 R1 90IDRARGO 35 R1 65OXARGO 1 M13 1 99OXARGO 2 M13 2 98OXARGO 3 M13 3 97CHEM-WELDInt;ern."ion.1 GmbHaCHW.I •• ·W.AKeTopr.Wartung und Reparatur Ihrer Geräte und Schlauchpakete!