norddeutsches kunststoffnetzwerk northern german plastics network

Norddeutsches Kunststoffnetzwerk in Mecklenburg-VorpommernNorthern German Plastics Network in Mecklenburg-VorpommernStandorte / Locations45 Unternehmen mit mehr als 3.500 Beschäftigten und ca. 1,6 Mrd. ¤ Umsatz45 enterprises with > 3,500 workers and ~ 1.6 billion euros in turnover1

wie die Luratec AG in Rostock unddie LINDAL Dispenser GmbH inSchönberg stehen beispielhaft fürdie Leistungsfähigkeit der Kunststoffbranchein Mecklenburg-Vorpommern.Dafür meinen persönlichen Dank.Der weiteren Arbeit im NorddeutschenKunststoffnetzwerk in Mecklenburg-Vorpommernwünsche ichden verdienten Erfolg.Mecklenburg-Vorpommern hat sichzu einem attraktiven Standort fürdie Kunststoffindustrie entwickelt,insbesondere in den Branchen Bauwirtschaft,Verpackung und Transportbehälter,Windkraft, Schiffbau,Boots- und Yachtbau sowie Automobilbau.Unternehmen wie Schoeller ArcaSystems GmbH in Schwerin, HanseYachts AG in Greifswald und dieHobas Rohre GmbH in Neubrandenburg,aber auch bedeutende Ansiedlungenvon neuen UnternehmenDie nachfolgenden Beispiele zeigeneindrucksvoll die wirtschaftlicheEntwicklung der kunststoffver- undbearbeitenden Industrie in Mecklenburg-Vorpommernauf.Viele Partner aus Wirtschaft, Wissenschaft,Politik und Verwaltung hebendaran mitgewirkt, dass in MecklenburgVorpommern ein Netzwerk derKunststoff-, Werkzeug- und Automatisierungstechnikentstanden ist.NORKUN ist mit seinen Veranstaltungenund Projekten zu relevantenSchwerpunktthemen Impulsgeberfür das gemeinsame Wachsendieser Branche in Mecklenburg-Vorpommern.Jürgen SeidelMinister für Wirtschaft, Arbeitund Tourismus Mecklenburg-Vorpommern

Mecklenburg-Vorpommern has developedinto an attractive location forthe plastics industry, in particular forthe branches building and construction,packaging and transport containers,wind energy, shipbuilding, boatand yacht manufacture as well as theautomotive industry.Companies such as Schoeller ArcaSystems GmbH in Schwerin, HanseYachts AG in Greifswald and HobasRohre GmbH in Neubrandenburg,but also the important settlementof new companies such as LuratecAG in Rostock and LINDAL DispenserGmbH in Schönberg stand as examplesof the productivity of the plasticsindustry in Mecklenburg-Vorpommern.The subsequent examples impressivelyshow the economic developmentof the plastics producing andprocessing industry in Mecklenburg-Vorpommern.Many partners in the fields of economics,science, politics and managementhave worked towards thecreation of a network for plastics,machine tool engineering and automationtechnologies. Through itsevents and projects in relevant maintopic areas, NORKUN has becomethe main drive for the overall growthof this sector in Mecklenburg-Vorpommern.For this I would personally like to saythank you.I wish every success for the furtherwork of the Northern GermanPlastics Network in Mecklenburg-Vorpommern, it is most deserved.Jürgen SeidelMinister of Economics, Labor andTourism Mecklenburg-Vorpommern

North German Plastics NetworkThe North German PlasticsNetwork (NORKUN) was foundedin 2007 to act as an interfacebetween businesses,policy-makers and the publicwith the aim of bundling theinterests of the plastics industryin Mecklenburg-Vorpommernand jointly presentingthese interests assertivelyto government and the generalpublic.The network comprises 45enterprises from all fields ofthe plastics industry.The network includes essentialpartners like Wismar University,the University of Rostockand representatives of businesschambers, economicdevelopment organizations,associations and social partners.The Schwerin Education and TrainingCenter, as a key partner for training inplastics in Mecklenburg-Vorpommern,initiated the network.NORKUN offers its partners a platform tocooperate in implementing technologicalinnovations. Intensive work is performedto find synergies and opportunities forcooperation in these expert committees:Rubber, elastomersInjection molding, extrusion,thermoplastic processingFiber-reinforced plasticsResearch and developmentPersonnel developmentNetwork management.These efforts serve to expand industryexpertise and develop the plasticsindustry into a hallmark of the stateof-the-arttechnology ”Made inMecklenburg-Vorpommern”.7

Angebotedes NetzwerkesNeben der Arbeit in den Fachgruppen verfolgtNORKUN übergreifende Ziele. DasNetzwerk stärkt die Wettbewerbsfähigkeitder beteiligten Unternehmen durch eineVielzahl von Angeboten:VernetzungDurch die Vernetzung und einen kontinu-ierlichen Wissens-, Innovations-, und Technologietransferwird die Kooperation vonIndustrie, Dienstleistern und Forschungund Entwicklung sowie der Unternehmenuntereinander entlang der Wertschöpfungsketteverbessert. Über das Netzwerkwerden außerdem Kontakte zu Verbänden,öffentlichen Einrichtungen, Politik,(potentiellen) Projektpartnern und anderenNetzwerken vermittelt. Ein weiterer Aspektist die branchenübergreifende Verbindungzur Automatisierungs- und Werkzeugtechnik.InteressensvertretungBisher werden die Kunststoffbetriebe vonder Politik nicht oder allein selektiv wahrgenommen.Für eine wirksame Interessensvertretungwerden die Belange derUnternehmen durch NORKUN gebündeltund offensiv im Dialog mit der Politikvertreten.ÖffentlichkeitsarbeitDie Kunststoffindustrie muss stärker, einheitlicherund positiver wahrgenommenwerden. NORKUN organisiert deshalbeine Imagekampagne, die die Vielfalt unddie Möglichkeiten der Branche in Mecklenburg-Vorpommerndeutlich herausstellt.Ein wichtiger Schwerpunkt der Öffentlichkeitsarbeitist die Berufsorientierung. DieAusbildungs- und Karrieremöglichkeiten inder Kunststoffbranche werden den Schülernverdeutlicht, um auch langfristig denFachkräftenachwuchs zu sichern.8

What the Network OffersAside from work on expert committees,NORKUN also pursues industry-wideaims. The network enhances the competitivenessof member enterprises byoffering numerous services:NetworkingNetworking and the continuous transferof knowledge, innovation and technologyimprove cooperation amongst industry,service providers and research and developmentinstitutions as well as amongstenterprises along the value-adding supplychain. The network also facilitates contactswith industry associations, public entities,government, (potential) project partnersand other networks. Another benefit is theindustry-wide connection with automationand machine tool technologies.provide effective representation and toseek dialogue with political leaders.Publicity andPublic RelationsThe public perception of the plasticsindustry needs to be more prominent,uniform and positive. NORKUN has thuslaunched an image campaign to show offmore clearly the diversity and opportunitiesthe industry offers to Mecklenburg-Vorpommern. A key aim of this publicrelations work is vocational orientation.The training, apprenticeship and careeropportunities afforded by the plasticsindustry are explained to the school-ageyouth so as to ensure a future supply ofskilled and well-trained workers.Representing MemberInterestsIn the past, policy-makers have paid littleor no attention to businesses that workwith plastics. This is why NORKUN bundlesthe concerns of its member enterprises to9

Aus- und Weiterbildung im SAZDas SAZ offeriert umfangreiche Ausbildungsmöglichkeitenfür die Unternehmender Kunststoff-, AutomatisierungsundWerkzeugtechnikbranche. WichtigeBerufe, die in der Verbundausbildungvon Unternehmen und SAZ ausgebildetwerden, sind:Verfahrensmechaniker/-in für Kunststoff-und Kautschuktechnik (VKK)Zerspanungsmechaniker/-inElektroniker/-inFertigungsmechaniker/-inIndustriemechaniker/-inMechatroniker/-inWerkzeugmechaniker/-inMaschinen- und Anlagenführer/-inProduktionstechnologe/-inFachkraft für LagerlogistikKonstruktionsmechaniker/-inUm den differenzierten betriebspezifischenAnforderungen gerecht zu werden,wird das gesamte Spektrum der Ausbildungsberufevon der theoriegemindertenAusbildung (z.B. zum/zur Maschinen- undAnlagenführer/-in) bis zum gemeinsam mitder Hochschule Wismar organisierten dualenStudium (z.B. Bachelor of Engineeringmit einer beruflichen Ausbildung im BerufVKK) angeboten.Die Kurse der Verbundausbildung umfassenzum einen fachliche Themen. Für denVKK gibt es beispielsweise Kurse mitden Schwerpunkten:WerkstoffkundeKunststoffprüfungKunststoffverarbeitung durch Spritzgießenund ExtrudierenFaserverstärkte KunststoffeKunststoffbearbeitung und -schweißenAutomatisierungs- und Steuerungstechnik(Hydraulik, Pneumatik, SPS).Die Inhalte werden an neuester Technikund mit innovativen Lehrmethoden (u.a.Lernen mit digitalen Medien, Unterstützungdurch Service-Ausbildung vorOrt), orientiert am betrieblichen Auftragvermittelt.Zum anderen werden in überfachlichenKursen (z.B. „Methoden des Lernens“,„Zeitmanagement“) Kompetenzen vermittelt,die den Auszubildenden bei derBewältigung des Alltags- und Berufslebenshelfen.10

Die Weiterbildung ist ebenfalls auf diebesonderen Anforderungen der Kunststoff-,Automatisierungs- und Werkzeugtechnikbranchezugeschnitten.Das SAZ bietet folgende zertifizierteWeiterbildungen an: Weiterbildung zum/zur Prozessmanager/-in berufsbegleitende Aufstiegsfortbildung„Geprüfter Industriemeister/GeprüfteIndustriemeisterin (IHK)“ der FachrichtungKunststoff und KautschukWeiterbildung zum/zur Techniker/-inAußerdem gibt es standardisierteModule zu überfachlichen und zufolgenden fachlichen Themen: manuelle Kunststoffbearbeitung;Kunststoffverarbeitung - Spritzgießen Kunststoffkunde; Kunststoffprüfung;Extrudieren Mess- und Regelungstechnik;Pneumatik und Hydraulik; elektrischeSteuerungen (SPS); VDE-Vorschriften /SchutzmaßnahmenFertigungsverfahren; Werkzeugtechnikcomputergesteuerte Werkzeugmaschinencomputergesteuerte KonstruktionstechnikAls Bildungsdienstleister mit jahrelangerKernkompetenz im Bereich Kunststoff-,Automatisierungs- und Werkzeugtechnikentwickelt das SAZ die Kurse gemeinsammit den Unternehmen und berücksichtigtdie berufs- und betriebsspezifischen Belangeder Betriebe. Dazu zählt auch, dassbei Bedarf individuelle und maßgeschnei-derte Qualifizierungsangeboteerstellt werden.Kontakt:Schweriner AusbildungszentrumZiegeleiweg 7DE 19057 Schwerin, GermanyTel.: +49 (0) 3 / 85 48 02-0Fax: +49 (0) 3 85 / 48 02-15E-Mail: info(@)sazev.deInternet: www.sazev.de11

Education and Training at SAZSAZ offers extensive education and trainingoptions for companies in the plastics,automation and machine tool engineeringindustries. Key occupations in the cooperativeprograms for companies and SAZ include:Process mechanics for plastics andrubber technologies (VKK)Machining mechanicsElectronics specialistsProduction mechanicsIndustrial mechanicsMechatronics specialistsTool mechanicsMachine and equipment operatorsProduction technology specialistsSpecialists for warehouse logisticsDesign and construction mechanics.The entire range of vocational andapprenticeship occupations is providedto address diverse, company-specificneeds; the programs offered extendfrom less theoretical training (such asfor machine and equipment operators)to a cooperative course of study offeredin conjunction with Wismar University (aBachelor of Engineering together with anapprenticeship for VKK certification).One category of courses in the cooperativeeducation program encompasses specializedsubjects. Courses for the VKK certification,for instance, cover these fields:MaterialsPlastic testing and inspectionPlastic production by injectionmolding and extrusionFiber-reinforced plasticsPlastic processing and weldingAutomation and control technologies(hydraulics, pneumatics, PLC).The course content is taught using thelatest technologies and innovativeteaching methods (such as digital mediaand the on-site support of service training),all in consideration of the work tobe done at the enterprise.Another category of courses impartsbroader knowledge (as found in thecourses ”Study methods”, ”Time budgeting”)that helps students and apprenticesto handle the everyday challengesof their occupations. Adult and continuingeducation and training also focus on thespecial challenges of plastics, automationand machine tool engineering industries.SAZ offers the following certified programsin this area:Professional training to become aprocess managerCareer-accompanying advancementtraining to become a ”Certifiedindustry master (German Chamber ofIndustry and Commerce)” in the fieldof plastic and rubberContinuing training to become atechnician.12

Moreover, SAZ offers standardized moduleson these individual and multidisciplinarytopics:Manual plastic processing; plasticprocessing – injection moldingPlastic material properties; plastictesting and inspection; extrusionMeasure and control technologies;pneumatics and hydraulics, electricalcontrols (PLC); Federation of GermanEngineers’ (VDE) regulations / safetymeasuresProduction processes, machine toolengineeringComputer-controlled machine toolsComputer-controlled design andconstruction technologiesworkplace requirements. SAZ is also preparedto produce qualification coursestailored to meet specific, individual needs.Contact:Schweriner Ausbildungszentrum (SAZ)Ziegeleiweg 7DE 19057 Schwerin, GermanyTel.: +49 (0) 3 / 85 48 02-0Fax: +49 (0) 3 85 / 48 02-15E-mail: info(@)sazev.deInternet: www.sazev.deAs an education and training providerwith years of core experience in the fieldsof plastics, automation and machine tooltechnologies, SAZ develops its coursesin conjunction with enterprises, alwaysbearing in mind the needs of the companieswith regard to occupational and13

Forschung und Lehre an der Hochschule WismarAkademische Forschung und Lehre wird imNetzwerk vor allem durch die HochschuleWismar realisiert. Ein wichtiger Bausteinfür eine qualifizierte Personalentwicklungist das ausbildungsintegrierte dualeStudium.Seit dem Wintersemester 2002/2003 gibtes an der Hochschule Wismar den dualenBachelorstudiengang Maschinenbau.Dieser Studiengang wurde gemeinsam mitden Kammern, dem Schweriner Ausbildungszentrum(SAZ) und der BeruflichenSchule Technik Schwerin entwickelt.Ziel ist es, dem Fachkräftemangel in derkunststoff- und metallverarbeitenden Industrieentgegenzuwirken, indem Jugendlichezu maßgeschneiderten Ingenieurenmit Praxiserfahrung ausgebildet werden.Der duale Studiengang Maschinenbauverbindet das Hochschulstudium zum Bachelorof Engineering mit der beruflichenAusbildung in einem der Berufe: Verfahrensmechaniker/-in für Kunststoff-und Kautschuktechnik Werkzeug-, Konstruktions- , IndustrieoderZerspanungsmechaniker/-in Technische(r) Zeichner/-in Metallbauer/-in im Handwerk Industriemechaniker/-in.Kompetente Unterstützung in Fragen derForschung und Entwicklung liefert dasInstitut für Polymertechnologien e. V. (IPT)als An-Institut der Hochschule Wismar.Das IPT versteht sich als Forschungs- undEntwicklungspartner für die Industrie,wenn es um Neuerungen im Bereich derKunststofftechnologie geht. Es begleitetund unterstützt Produkt- und Verfahrenstechnikprojektevon der Konzeptfindungbis zur Vorserienreife.14

Education and Research at Wismar UniversityDie strukturelleEinbindungin ein effizientesNetzwerk von nern macht das IPT hochgradig flexibel,Partwasden Auftraggebern und Forschungspartnernzugute kommt. Die Tätigkeitendes IPT lassen sich in die drei HauptkompetenzfeldernProdukt-, Verfahrens- undMaterialentwicklung strukturieren.Academic education and research in thenetwork is realized primarily at WismarUniversity. An important component ofqualified personnel development is theintegrated ”dual” (cooperative) systemof university studies combined with anapprenticeship.Wismar University has offered such adual program for mechanical engineeringsince the winter semester of 2002/2003.This field of study was developed jointlyby the industry chambers, SAZ and theSchwerin Vocational School of Technology.The aim of the program is to counteractthe shortage of skilled workers in theplastic and metal processing industries bytraining the youth to become specializedengineers with practical work experience.The dual mechanical engineering programcombines university study for theBachelor of Engineering degree with anapprenticeship in one of these vocations:Process mechanic for plastics andrubber technologiesTool, construction, industrial ormachine mechanicTechnical drafterMetal working as a skilled trade.The Institute for Polymer Technologies e.V.(IPT) provides expert support in mattersof research and development as an institutionaffiliated with Wismar University.IPT sees itself as a research and developmentpartner to the industry on issuesconcerning innovations in plastics technologies.The institute assists and providessupport for product and process technologyprojects from the original concept allthe way to the pre-production stage.Its structural integration into an efficientnetwork of partners makes IPT highlyflexible with regard to how its effortsbenefit clients and research partners.The activities of IPT are grouped intothree main areas of expertise: productdevelopment, process development andmaterial development.15

Hersteller von Rohrsystemenaus glasfaserverstärktem KunststoffWir stellen Rohrsysteme aus GFK her und sind damit weltweiterfolgreich. Unser Unternehmen wächst ständig, somit auchder Bedarf an qualifiziertem Personal.Wir bezeichnen uns selbst als Ausbildungsbetrieb und tragenals einer der wichtigsten Arbeitgeber der Region eine sozialeVerantwortung gegenüber der hiesigen Bevölkerung.Für die langfristige Mitarbeiterplanung rekrutieren wir denNachwuchs aus den eigenen Reihen. Dies sichert uns qualifizierteArbeitskräfte. Außerdem wollen wir der ungünstigendemografischen Entwicklung entgegenwirken, die es in denfolgenden Jahren auszugleichen gilt, damit wir weiterhin amMarkt erfolgreich sein können.HOBAS Rohre GmbH, Gewerbepark 1/Hellfeld, 17034 Neubrandenburg, Tel. 0395 4528-0, Fax 0395 4528 100, www.hobas.de

Kunststoffhandel mit Recyclingmaterialienwie Mahlgüterund Regranulate.Kauf von Produktions- undpost-consumer-Abfällen.Schwerpunkte:HDPE, LDPE, PP-Copo, PP-TVaber auch PS und ABSHCT Handel & Consulting TänzerSiedlerweg 1, D-19055 SchwerinTel.: +49(0)385 / 20 88 985E-Mail: hct-taenzer@t-online.de

A&T Kunststoffe GmbH19209 Renzow, Wittenburger Str. 1www.at-kunststoff.deKunststoff Schult& Sohn GmbH19071 BrüsewitzH.-Seidel-Str. 8www.kusskunststoff.deNOVACO GmbH19370 Parchim, LudwigslusterChaussee, www.novaprene.comEIKBOOM GmbH18069 Rostock, Krischanweg 7www.eikboobmbh.deKunststofftechnik Dietmar Schmidt23992 Neukloster, Hechtskuhl 19www.medano-schmidt.dePROFIL Gesellschaft für Struktur-,Unternehmens- und PersonalentwicklungmbH19053 Schwerin, Mecklenburgstr. 20,www.consult-profi l.deGERMAAT-Polymer GmbH19061 Schwerin, Robert-Bunsen-Str. 7www.germaat.comHCT Handel & Consulting Tänzer19055 Schwerin, Siedlerweg 1PAS Deutschland GmbH16816 Neuruppin,Wilhelm-Bartelt-Str. 10-14www.pas-net.comLINDALDispenserGmbH23923 Schönberg, Technologystr. 2,www.lindalgroup.comPrysmian Kabelwerk19057 Schwerin,Siemensplatz 20www.prysmian.deROTA GmbH19258 Boizenburg, Am Gammgraben2, www.rota-gmbh.deHOBAS Rohre GmbH17034 NeubrandenburgGewerbepark 1/Hellfeldwww.hobas.com19230 HagenowSteegener Chaussee 6www.mueller-kunststofftechnik.deRoweMed AG Medical 4 Life19370 Parchim, Juri-Gagarin-Ring 4www-rowemed.deInstitut für Polymertechnologie e.V.23966 Wismar, Alter Holzhafen 19www.ipt-wismar.deNORDEX AG18059 Rostock, Erich-Schlesinger-Str. 50, www.nordex-online.comINP Greifswald e.V.17489 Greifswald, F.-Hausdorff-Str. 2www.inp-greifswald.de

Teterower Kunststoffe GmbH17166 Teterow, Auf dem Vietsmorgen11,www.teterower-kunststoffe.deSchweriner Ausbildungszentrum19057 Schwerin, Ziegeleiweg 7www.sazev.deHochschule WismarUniversity of Technology,Business and DesignPhilipp-Müller-Str. 1423966 Wismarwww.hs-wismar.dePMC GmbH19217 Rehna, Am Kajatz 3www.pmc.deemano Kunststofftechnik GmbH17166 Teterow, Am Kellerkolz 10www.emano.deUniversität Rostock, Technische BildungRichard-Wagner-Str. 31, 18119 Rostockwww.tb-uni-rostock.deSES Werkzeugbau Schwerin GmbH19063 Schwerin, SacktannenLear Corporation Werk WismarErwin-Fischer-Str. 19www.lear.comSchoeller Arca Systems GmbH19063 Schwerin Sacktannenwww.schoellerarca.deSeeland und Utecht OHGKunststoffverarbeitung19061 Schwerin, R.-Bunsen-Str. 5www.suk-schwerin.deTDC Kunststoffe17039 Trollenhagen,Gewerbepark 8, www.tdc.de

IMPRESSUMHerausgeber:Schweriner Ausbildungszentrum e.V.Ziegeleiweg 7D-19057 SchwerinTel.: +49 385 48 02-0Fax: +49 385 48 02-15E-Mail: info@sazev.deInternet: www.sazev.deVerantwortlich:Herbert Michel, GeschäftsführerSAZ Schweriner AusbildungszentrumRedaktion:Dr. Udo Hinze,SAZ Schweriner AusbildungszentrumGerd Poloski,SAZ Schweriner AusbildungszentrumDipl. Ing. Wolfgang Glaner,IUG GlanerStand: 31.10. 2008Foto:Hanjo Volster, Foto-Volster GbR WismarSAZ Schweriner AusbildungszentrumNordex AG, Hochschule WismarGesamtherstellung:MACOM Werbeagentur GmbH SchwerinGefördert aus Mittel der Regionalen Ausbildungsinitiative in Ostdeutschlanddes Bundesministeriums für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung