30.07.2015 Aufrufe

Erste Schritte 5.4 - wscad

Erste Schritte 5.4 - wscad

Erste Schritte 5.4 - wscad

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Fremdsprachen Verwalten + ÜbersetzenInteressant für Professional-Version NutzerDie im Schaltplan vorhandenen Texte können automatisch in eine andereLandessprache übersetzt werden.Starten Sie hierzu aus dem Menü 'Ändern – Fremdsprachen – Verwalten +Übersetzen' und es erscheint der Dialog zur Fremdsprachenübersetzung:Sie sehen alle im Wörterbuch definierten Sprachen mit der vorhandenen Anzahl anEinträgen. Nun geben Sie die 1. Fremdsprache und die 2. Fremdsprache in derGruppe 'Sprachen' vor. Doppelklicken Sie hierzu in der Spalte 'Status' die Zeile'GB' und stellen Sie die 1. Fremdsprache ein.Bitte beachten Sie, daß der Schalter 'Wortweise übersetzen' aktiviert ist. WählenSie 'Übersetzen'. Es öffnet sich ein Dialog zur Auswahl der Schaltplanseiten bzw.Listen. Selektieren Sie z.B. die Schaltplanseiten:<strong>Erste</strong> <strong>Schritte</strong> … - WSCAD <strong>5.4</strong> 91

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!