Christmas City Nuremberg - Congress- und Tourismus-Zentrale ...

Advent & Weihnachten in Kirchen Advent & Christmas in Churches
Führungen Guided Tours Seite page 22/23
Freitag 30. November Friday
19:00 St. Lorenz: Motette mit Windsbacher Knabenchor
Motet with Windsbach Boy’s Choir (Spende Donations requested)
Samstag 1. Dezember Saturday
14:30 St. Sebald: Sebalder Samstage im Advent (bis 20 Uhr), Details Seite 23
St. Sebald Saturdays in Advent (until 8 pm), details page 23
16:30 St. Jakob: Weihnachtskonzert Nürnberger Handwerkerchöre
Christmas concert Nuremberg Craftsmen choirs (Eintritt admission)
18:00 St. Egidien: Egidienvesper, Eröffnung der Krippenausstellung 2012
Egidien Vespers, opening of crèches exhibition
18:00 St. Lorenz: Orgelkonzert zum Advent Organ concert in Advent (Eintritt admission)
19:30 St. Sebald: Sebalder Adventsmusik Orgel
Evening music with organ (Vorverkauf advance ticket sales)
20:30 St. Klara: Keltische Klänge vorm Advent
Celtic music before Advent (Vorverkauf advance ticket sales)
Sonntag 2. Dezember Sunday
10:00 Frauenkirche: Adventlicher Familiengottesdienst mit dem Kindergarten
Family church service with the kindergarten
10:00 St. Sebald: Einführungsgottesdienst neuer Kirchenvorstand mit Hl. Abendmahl
Church service with Communion and introduction of new parish council
10:30 St. Egidien: Festgottesdienst mit Einführung Kirchenvorstand
Church service with introduction of parish council
16:00 St. Klara: Adventskonzert Palestrina Chor Advent concert (Eintritt admission)
18:00 St. Lorenz: Internationaler Ökumenischer Gottesdienst zum Advent
International ecumenical church service
19:30 St. Egidien: Adventskonzert mit dem Egidienchor und dem Studio für
Alte Musik der Hochschule für Musik Nürnberg Advent concert
Dienstag 4. Dezember Tuesday
20:00 St. Sebald: Musikalische Nachtführung Musical evening tour (Eintritt admission)
Donnerstag 6. Dezember Thursday
17:45 St. Klara: Nikolaus, nicht nur für Kinder (Gottesdienst) Mass on St. Nicholas Day
19:30 St. Klara: Herzenskinder – Adventliche Trauerandacht für verwaiste Eltern
Advent mourning service for bereaved parents
Freitag 7. Dezember Friday
18:00 St. Sebald: Offene Abendkirche mit Führung
Open evening church, guided tours (Eintritt admission)
Samstag 8. Dezember Saturday
14:30 St. Sebald: Sebalder Samstage im Advent (bis 20 Uhr), Details Seite 23
St. Sebald Saturdays in Advent (until 8 pm), details page 23
18:00 St. Egidien: Egidienvesper Egidien Vespers Chor High school choir Willstätter Gymnasium
18:00 St. Lorenz: Lorenz Brass: Advent 2012 (Eintritt admission)
19:00 St. Klara: Into the light – Chor und Gitarre Choir and guitars Modernes und
Klassisches zum Advent Modern and Classic for Advent (Eintritt admission)
19:30 St. Sebald: Sebalder Adventsmusik Orgel und Trompete
Advent music organ and trumpet (Vorverkauf advance ticket sales)
Sonntag 9. Dezember Sunday
10:00 St. Sebald: Laudate Gottesdienst Church service with music
10:30 St. Egidien: Familiengottesdienst 2. Advent Family church service 2nd Advent
11:00 St. Martha: Familiengottesdienst Family church service
11:30 Frauenkirche: Orgelmesse Organ mass
15:00 St. Jakob: Weihnachtskonzert Christmas concert Musical Company Nürnberg
15:00 St. Sebald: Siebenbürger Advent Transylvanian Advent (church service)
16:00 St. Martha: Gottesdienst in ungarischer Sprache Church service in Hungarian
17:00 St. Klara: Gebet der Religionen zum Tag der Menschenrechte
Prayer of the Religions for Human Rights Day
18:00 St. Sebald: Segens- und Abendmahlsgottesdienst Service of blessing with Communion
Freitag 14. Dezember Friday
19:00 St. Jakob: Orthodoxe Vesper Orthodox Vespers
19:30 St. Sebald: Sebalder Adventsmusik Evening music (Eintritt admission)
Samstag 15. Dezember Saturday
16:00 Frauenkirche: Advents- und Weihnachtslieder aus aller Welt
Advent and Christmas songs from all over the world (Eintritt admission)
16.00 St. Jakob: Weihnachtsgottesdienst der finnischen Gemeinde
Christmas church service for the Finnish Community
18:00 St. Egidien: Egidienvesper Egidien Vespers Chor High school choir Melanchthon Gymnasium
18:00 St. Lorenz: Weihnachtskonzert Christmas concert (Eintritt admission)
Sonntag 16. Dezember Sunday
10:00 Frauenkirche: Waldlermesse, Gesang- und Orchesterverein Schönsee/Opf.
Woodsmen’s mass with the Schoensee/Upper Palatinate choral and orchestra society
10:00 St. Sebald: Gottesdienst Church service
11:30 Frauenkirche: Waldlermesse Woodsmen’s mass
14:00 St. Lorenz: Gottesdienst Aussendung des Friedenslichts Church service
16:00 St. Klara: Sternstunden-Adventskonzert Advent and Christmas songs (Eintritt admission)
17:00 St. Lorenz: Weihnachtslieder zum Mitsingen mit den Nürnberger Bäckerposaunen Christmas
singing with Nuremberg bakers parish brass ensemble (Spende Donations requested)
18:00 St. Sebald: Segens- und Abendmahlsgottesdienst Service of blessing with Communion
19:30 St. Sebald: Weihnachtsoratorium Christmas Oratorio J.S. Bach
(Kartenvorverkauf advance ticket sales)
Dienstag 18. Dezember Tuesday
19:00 St. Sebald: Weihnachtskonzert Labenwolfgymnasium Christmas concert
Mittwoch 19. Dezember Wednesday
19:00 St. Sebald: Weihnachtskonzert Labenwolfgymnasium Christmas concert
Freitag 21. Dezember Friday
19:30 St. Klara: Offene Trauerandacht vor Heiligabend
Public mourning service before Christmas Eve
19:30 St. Martha: Weihnachtsoratorium Christmas Oratorio J.S. Bach
Kantaten Cantatas I-III (Eintritt admission)
Samstag 22. Dezember Saturday
14:30 St. Jakob: Führung Guided church tour
18:00 St. Egidien: Egidienvesper und Konzert Chor Scharrer Gymnasium
Egidien vespers and concert Highschool choir
18:00 St. Lorenz: Orgelkonzert zum Advent Organ concert in Advent (Eintritt admission)
21:00 St. Klara: Blues and Soul for Bethlehem – Rudi Madsius and friends. Mit Klaus Brandl.
(Vorverkauf advance ticket sales Abendkasse box office )
Sonntag 23. Dezember Sunday
17:00 St. Martha: Weihnachtslieder aus aller Welt
Christmas songs all over the world (Eintritt admission)
20 21