23. Mai bis 13. Juli 2008 - Waidhofen an der Thaya

Waidhofner 

An einen Haushalt. Zugestellt durch Post.at 

Amtliche Mitteilung 

Stadtnachrichten 

4. Folge 

37.Jahrgang 

Mai 2008 

Mitteilungen der Stadtgemeinde Waidhofen an der Thaya 

Nachtragsvoranschlag 

Seite5 

Angelobung zum Bundesrat 

Seite6 

Ferienbetreuung 2008 

Seite7 

Campingplatz-Sanierung 

Seite11 

Maibaumaufstellen 

Seite22 

UEFA EURO 2008 

Fan Tour in Waidhofen 

Seite33

Stadt intern 

2 

Der Frühling hat mit all seiner Farbenpracht 

Einzug genommen. Für die Schülerinnen 

und Schüler läuft die heiße 

Prüfungsphase. Die Zeit der Festeunserer 

Freiwilligen Organisationen und Vereine 

hat begonnen. 

Für mich persönlich waren die Monate 

März und April von schwierigen, richtungsweisenden 

Entscheidungen geprägt. 

Mir wurde aufgrund des Ergebnisses 

der Landtagswahl seitens der Niederösterreichischen 

Volkspartei angeboten, 

als Bundesrat in die Länderkammer 

des Österreichischen Parlamentes einzuziehen. 

Ich machtemir diese Entscheidung nicht 

leicht, und ich bezog auch meine Familie 

mit ein, da ich vorder Tatsache stand, mit 

der Annahme des Mandates meinen Beruf 

als Polizist, den ich 25 Jahregerne ausgeübt 

habe, de facto aufgeben zu müssen. 

Ich habe mich dennoch entschlossen, 

mich ab 1. Mai 2008 unter Entfall der 

Bezüge karenzieren zu lassen. 

Die Liebe zu meiner Heimatstadt und die 

Tatsache, dass ich mich als Bürgermeister 

gut eingelebt habe, sowie das tolle Team 

rund um mich halfen mir bei der Entscheidungsfindung 

maßgeblich. Ich sehe 

dieses Amt als Berufung, die ich trotz 

verschiedenster Probleme –deren Herausforderung 

es ist, sie zu lösen –nicht mehr 

missen will. 

Mit der Angelobung zum Bundesrat beginnt 

für mich ein neuer Lebensabschnitt. 

Durch die damit verbundene Vertretung 

in den gesetzgebenden Körperschaften 

bin ich direkt vorOrt und hoffe, für unsere 

Stadtgemeinde und Region die eine oder 

andere positive Entwicklung rascher und 

effizienter vorantreiben und umsetzen 

zu können. 

Ich bin überzeugt, dadurch zukünftig 

mehr Zeit für unsere Stadtgemeinde zu 

haben und vorallem wieder mehr bei den 

Bürgern vorOrt zu sein. 

Die direkteMeinung der Waidhofnerinnen 

und Waidhofner ist für meine Entscheidungsfindung 

nämlich einer der 

wichtigsten Faktoren. 

Eingangskontrolle im Feizeitzentrum 

Bei der Errichtung des neuen Freizeitzentrums 

wurde vorerst aufgrund von 

Einsparungsmaßnahmen auf eine elektronische 

Eingangskontrolle verzichtet. 

Der Betrieb zeigte uns, dass die Bewirtungsterrasse 

von gar nicht so wenigen 

Badbenützern zum Eintritt ohne Bezahlung 

benützt wird. Da dies ganz einfach 

nicht geduldet werden kann, wirdbis zur 

Eröffnung der heurigen Badesaison eine 

entsprechende Eingangskontrolle installiert. 

Ich bin überzeugt, dass mit dieser 

Maßnahme alle „ehrlichen“ Badebenützer 

zufrieden sind, denn es kann nicht 

sein, dass durch illegal entgangene Einnahmen 

eine Erhöhung der Eintrittspreise 

stattfinden muss. Ich wünsche allen Badbesuchern 

einen angenehmen und schönen 

Aufenthalt in unserem Waidhofner 

Freizeitzentrum. 

Innenstadt 

In unserer schönen historischen Innenstadt 

gibt es leider immer mehr leere 

Geschäftsflächen und immer weniger Bewohner. 

Dieser negative Trend hat viele, 

großteils von uns nicht beeinflussbare, 

Gründe. Wie schon bei meiner Wahl zum 

Bürgermeister angekündigt, ist mir die 

Innenstadt ein großes Anliegen. 

Waidhofner Stadtnachrichten 

Geschätzte Waidhofnerinnen und Waidhofner, 

liebe Jugend, Freunde unserer Gemeinde und 

Leser unserer Stadtnachrichten! 

Ich kann Ihnen nun mitteilen, dass derzeit 

intensive Gespräche und Verhandlungen 

mit Investoren und Firmenvertretern geführt 

werden, die bereit sind, für die Entwicklung 

unserer Innenstadt die finanziellen 

Mittel bereitzustellen. 

Die Gespräche und Verhandlungen verlaufen 

meiner Ansicht nach äußerst positiv,nur 

bitteich Sie, geschätzte Damen 

und Herren, zu verstehen, dass ich zum 

derzeitigen Zeitpunkt noch nicht mehr 

sagen kann, um nicht Gefahr zu laufen, 

dass irgendwelche Einflüsse den positiven 

Trend umkehren. 

Sobald wirklich nennenswerte Ergebnisse 

vorliegen, werde ich natürlich die notwendigen 

Gremien befassen und die Bevölkerung 

informieren. 

Sollten die Verhandlungen und Gespräche 

zur Umsetzung der sich im Gespräch befindlichen 

Projekte gelingen, wovon ich 

zum derzeitigen Zeitpunkt persönlich 

überzeugt bin, dann ist die Abwärtsspirale 

im Hinblick auf Geschäfte und 

Wohnmöglichkeiten in unserer Innenstadt 

nicht nur gestoppt, sondern wird 

sich rasch zum Positiven wenden. 

Abschließend wünsche ich Ihnen alles 

Gute, Gesundheit und eine positive Einstellung 

zu unserem Waidhofen ander 

Thaya. Nehmen Sie an den Veranstaltungen 

und Festen teil, die es in einer Vielzahl 

und Individualität gibt, die man anderswo 

nur suchen kann. Die Veranstalter 

haben es sich auf jeden Fall verdient. 

Ihr Bürgermeister 

BR KurtStrohmayer-Dangl


• Berichtüberdie Gebarungseinschau des Amtes der NÖ 

Landesregierung 

• Genehmigung des 1. Nachtragsvoranschlags 2008 

• Vergabe von Leistungen zur Errichtung eines zusätzlichen 

Stromanschlusskastens auf dem Hauptplatz an 

die Fa. Elektro Morscher zum Preis von € 6.814,85 exkl. 

USt. sowie Ankauf vonPflanzen zur Wiederherstellung 

des Grünbereiches rund um den Anschlusskasten von 

der Fa. Hackl zum Preis von € 337,24 exkl. USt. und 

Durchführung vonEigenleistungen 

• Gewährung einer Zahlungserleichterung 

• Ergänzung der Badeordnung 

Stadt intern 

Die Gremien der Stadtgemeinde 

haben kürzlich beschlossen: Fortsetzung auf Seite4 

• Ergänzung der Badebenützungsgebühren um einen 

Abendtarif 

• Ausstattung des Freizeitzentrums mit einem Eingangskontrollsystem 

• Vergabe der Sanierung der Sanitärbereiche in der 

Sporthalle an die Fa.Reißmüller Baugesellschaftm.b.H. 

&Co.KGzum Preis von € 9.010,70exkl. USt. 

• Vertragsverlängerung für den Kindergartentransport 

mit der Fa. Maria Haider, Taxi-Mietwagen-Patientenbeförderung-Kleintransporte 

für weiteredreiJahre 

• Ankauf vonSpeisetransportbehältern für den KindergartenIvon 

der Fa.RISTzum Preis von € 1.515,20 exkl. USt. 

• Gewährung eines Kostenrahmens für die Waidhofen- 

Ausstellung in der Partnerstadt Heubach sowie für die 

Erstellung eines dreisprachigen Folders über Waidhofen 

in der Höhe voninsgesamt maximal € 5.500,– 

• Teilnahme an der Messe „Waldviertelpur“ 

• Vergabe der Erd- und Baumeisterarbeiten einschließlich 

aller Lieferungen und Straßenwiederherstellungen 

der Abwasserbeseitigungsanlage Waidhofen an der 

Thaya (Mischwasserkanal Mozartstraße) an die Fa. 

Teerag-Asdag AG zum Preis von267.611,01 

• Vergabe der Erd-, Frostschutz- und Heißmischgutarbeiten 

für die Franz Gföller-Straße, Josef Leichtfried- 

Straße und Schlossgasse an die Fa.DIHerbertLeithäusl 

• KG für Bauwesen zum Preis von € 129.103,50 inkl. USt. 

sowie Ankauf von Bordsteinen und Durchführung von 

Eigenleistungen 

• Übernahme der Nebenanlagen des Bauloses „ODF 

Dimling“ im Zuge der Landesstraße B5 sowie des 

Bauloses „NA GST Wienerstraße“ im Zuge der Landesstraße 

60 

• Annahme von Förderungsverträgen der Kommunalkredit 

Public Consulting GmbH für die Abwasserbeseitigungsanlage 

Waidhofen an der Thaya, Bauabschnitte11und 

20 

• Ankauf eines Fahrzeuges von der Fa. Auto Wais GmbH 

inklusive Umbau zum Bestattungsfahrzeug durch die 

Firma Pucher zum Gesamtpreis von € 32.157,– 

• Gewährung eines finanziellen Beitrages für den Dachgeschoßausbau 

im Feuerwehrhaus der FF Vestenötting-Kleineberharts 

in der Höhe von € 14.000,– 

• Anstellung von Frau Anna Polt als Zustellerin für die 

Aktion „Essen auf Rädern“ 

• Behandlung vonPersonalangelegenheiten 

• Gewährung von Subventionen an Sportvereine (Basketballverein, 

Lauf-Team-Union, Tauchclub Thayatal, 

Jäger und Schützengilde, Österr.Turn- und Sportunion, 

Hobbysportverein, SV Sparkasse, Union Modell-Flug- 

Club, Union Handball-Club, Schachklub Damenspringer, 

Hobby Sportclub Altwaidhofen) in der Höhe von 

insgesamt € 28.500,– 

• Gewährung einer Subvention an Herrn Andreas Tauber 

(Inhaber Parkcafé) zur Open Air-Übertragung der 

Fußball-EM 2008 in der Höhe von € 1.200,– 

• Gewährung einer Subvention für die Veranstaltungsreihe 

„Musik im Gespräch“ vonmaximal € 1.500,– 

• Gewährung einer Subvention an die Evangelische 

Pfarrgemeinde A. und HB. Waidhofen an der Thaya in 

der Höhe von € 500,– 

• Gewährung einer Subvention an die Waldviertel Akademie 

für die Durchführung diverser Veranstaltungen 

in der Höhe von € 4.000,– 

Nächste Ausgabe: 

Anzeigenschluss: Mi. 4. Juni 2008 ·Redaktionsschluss: Mi. 18. Juni 2008 ·Erscheinungstermin: KW 28 (bis Fr.11. Juli 2008) 

Impressum: Medieninhaber, Herausgeber und Verleger: Stadtgemeinde Waidhofen ander Thaya; Grafik und Design: Beatrix Leberth; Grafik und Layout: 

Druckerei Janetschek; Redaktion: DI (FH) Daniela Zimmermann, Tel.: 02842/503 DW12, E-Mail: daniela.zimmermann@waidhofen-thaya.gv.at; Fotos: wenn 

nicht anders gekennzeichnet: Stadtgemeinde Waidhofenander Thaya.Für den Inhalt verantwortlich (ausgenommen unterfertigteArtikel): BR Bürgermeister 

KurtStrohmayer-Dangl; Gesamtherstellung: Druckerei Janetschek Die Redaktion behält sich vor, zugesandteBeiträgeund Textezukürzen! 

Gedruckt nach der Richtlinie des 

Österreichischen Umweltzeichens 

„Schadstoffarme Druckerzeugnisse“ 

Ing. Christian Janetschek ·UWNr.637 

www.waidhofen-thaya.at 

3

Stadt intern 

4 


Die Gremien der Stadtgemeinde 

haben kürzlich beschlossen: Fortsetzung vonSeite3 

• Gewährung einer Subvention an den Verein für Theater 

und Theaterpädagogik in der Höhe von € 3.000,– für 

den lfd. Spielbetrieb und den Ankauf einer Klimaanlage 

• Gewährung einer Subvention für den Warming-Up- 

Day2008 in der Höhe von € 2.500,–. Dieser Betrag wird 

Der Gemeinderat der Stadtgemeinde Waidhofen ander 

Thaya beabsichtigt für die Katastralgemeinden Altwaidhofen, 

Hollenbach, Kleineberharts, Matzles und Waidhofen 

ander Thaya das örtliche Raumordnungsprogramm 

abzuändern. 

Der Entwurfwirdgemäß §21Absatz 5des NÖ Raumordnungsgesetzes 

1976, LGBl. 8000-23, durch sechs 

Wochen, das ist in der Zeit vom 23. April 2008 bis 

einschließlich 4. Juni 2008, im Stadtamt (Bauamt) 

während der Parteienverkehrszeiten, das ist jeweils 

Montag bis Freitag in der Zeit von 8.00 bis 12.00 Uhr, 

Kundmachung 

Autohaus Hörmann GmbH 

Schremser Straße 69 

3860 Heidenreichstein 

als Zuschuss für Künstler verwendet, die bei Waidhofner 

Wirtenauftreten. 

• Gewährung einer Subvention an das röm.-kath. Pfarramt 

in der Höhe von € 300,– für das Pfarrfest-Kinderprogramm 

2008 

Dienstag in der Zeit von 13.30 bis 15.00 Uhr und am 

Donnerstag von 13.30 bis 17.00 Uhr, zur allgemeinen 

Einsicht aufgelegt. Jedermann ist berechtigt, innerhalb 

der Auflegungsfrist zum Entwurfder 6. Abänderung des 

örtlichen Raumordnungsprogrammes 2000 schriftlich 

Stellung zu nehmen. 

Bei der endgültigen Beschlussfassung durch den Gemeinderat 

werden rechtzeitig abgegebene Stellungnahmen 

in Erwägung gezogen. Der Verfasser einer Stellungnahme 

hat keinen Rechtsanspruch darauf, dass seine 

Anregung in irgendeiner Form Berücksichtigung findet. 

Tel.: 02862/523 82 

Fax: 02862/523 82-20 

E-Mail: office@auto-hoermann.at 

Homepage: www.auto-hoermann.at


Nachtragsvoranschlag 2008 

der Stadtgemeinde 

Stadt intern 

Im Wesentlichen sind in das ORDENTLICHE NACHTRAGSBUDGET 2008 die Fakten des Rechnungsabschlusses 

2007und die laufende finanzielle Entwicklung eingeflossen, so z. B.: 

• die ab Juni 2008 auch vonGemeinden zu leistenden Dienstgeberbeiträgezum Ausgleichsfonds für Familienbeihilfen 

gemäß Familienlastenausgleichsgesetz in Höhe von4,5% der jeweiligen Lohnsumme 

• die Herausnahme der Familienbeihilfen, welche in der Folgenunmehr vomFinanzamt bezahlt werden 

• sowie die Einarbeitung der daraus resultierenden Mehrkosten, welche vomBund über die Ertragsanteile auf 

Basis 2007erstattet werden 

• die neue Abwicklung der Finanzierung der Freiwilligen Feuerwehren auf Grund der zuletzt beschlossenen 

Richtlinien 

• die Abwicklung der Lustbarkeitsabgaben auf Grund der neuen Richtlinien 

• die Entwicklung der Energiekosten 

• der Ankauf vonzweiFahrzeugen (Autofür Essen auf Rädern und Ersatzanschaffung im Wasserversorgungsbereich) 

• Verringerung der Ausgabenansätze imWinter- und Straßendienst auf Grund des vergangenen milden 

Winters 

Im Nachtrag zum AUSSERORDENTLICHEN HAUSHALT2008 sind hervorzuheben: 

• Für das Projekt Mühlen und Höfe ist ein Siedlungsentwicklungskonzeptwettbewerb 

geplant. 

• Die Kosten für die Nebenflächen der OrtsdurchfahrtDimling werden 

insgesamt € 500.000,–betragen; diese sind in zwei Budgetjahren zu 

finanzieren; eine entsprechende Erhöhung der bisher präliminierten 

Mittel ist vorgesehen. 

• Für die Erhaltung und Sanierung der Brunnen sind im heurigen Jahr 

insgesamt € 299.000,–veranschlagt. 

• Als Zukunftsvorsorge ist die Bildung einer Grunderwerbsrücklage in 

Höhe von € 237.100,–vorgesehen. 

• Im Bereich des Hochwasserschutzes werden weitgehende Planungsmaßnahmen 

gesetzt. 

• Die Errichtungskosten für einen Motorikpark betragen € 117.500,–. 

Vizebürgermeister Dir.GerhardBinder 

Für die Unterstützung bei der Nachtragsbudgeterstellung darfich mich bei unserem Bürgermeister BR KurtStrohmayer-Dangl, 

bei den Mitgliedern des Stadt-und Gemeinderates und bei den Mitarbeitern des Stadtamtes unter 

der Leitung vonStadtamtsdirektor Mag. Rudolf Polt für ihreengagierte Kooperation besonders bedanken. 

Zusammenfassend ergeben sich durch den 1. Nachtragsvoranschlag 2008 folgende Voranschlag-Gesamtsummen: 

VA 2008 1. NVA2008 gesamt 

Ordentlicher Haushalt 13,752.100 484.000 14,236.100 

Ausserordentlicher Haushalt 3,054.500 834.800 3,889.300 

Gesamt 16,806.600 1,318.800 18,125.400 


5

Stadt intern 

6 


Bürgermeister Kurt Strohmayer-Dangl 

Angelobung zum Bundesrat 

Am Donnerstag, den 24. April 2008 erfolgte imParlament die offizielle Angelobung von Waidhofens Bürgermeister 

Kurt Strohmayer-Dangl zum Bundesrat. Die Wahl in den Bundesrat erfolgte bereits in der 1. Landtagssitzung 

am 10. April 2008. 

„Ich freue mich auf meine neue Aufgabe und hoffe, für den Bezirk Waidhofenander Thayaviel Positives bewegen zu 

können“, so der neue Abgeordnetezum Bundesrat Bürgermeister KurtStrohmayer-Dangl. 

Eine Waidhofen-Delegation beglückwünschte Bundesrat Bürgermeister Kurt Strohmayer-Dangl nach seiner Angelobung vor dem 

Parlament zu seiner neuen Funktion. 

Vizebürgermeister Gerhard Binder und Stadtamtsdirektor Mag. Rudolf Polt organisierten zum freudigen Anlass 

einen Überraschungsempfang für den Waidhofner Bürgermeister vordem Wiener Parlament. Eine Delegation aus 

Verwaltung und Politik beglückwünschte BRBgm. Kurt Strohmayer-Dangl zu seinem neuen Amt, musikalisch 

umrahmt vomBlasorchester Waidhofenander Thaya. 

Am 25. April 2008 wurde Bundesrat Bürgermeister KurtStrohmayer-Dangl vonden Rathausmitarbeitern in seinem 

Büro geschlossen in Empfang genommen. Als Geschenk erhielt er eine speziell von Konditormeister Andreas 

Müssauer angefertigteTorte sowie ein Bild vonder Malakademie Waidhofenander Thaya,die vonMag. Friedrich 

Grall geleitet wird. 

Die Rathausmitarbeiter empfingen ihren neuen Bundesrat.


Die Betreuung der Kindergartenkinder erfolgt in den 

Sommerferien 2008 

• in der 1. bis 3. Ferienwoche (30. Juni bis 18. Juli 2008) 

im Kindergarten I, Kindergartenstraße 1, und im KindergartenIII, 

Hollenbach 16 

• in der 7. bis 9. Ferienwoche (11. August bis 29. August 2008) 

im KindergartenII, Heubachstraße 9 

Die Betreuung der Volksschulkinder erfolgt auf Grund 

einer verbindlichen Bedarfserhebung 

• in der 1. bis 3. Ferienwoche (30. Juni bis 18. Juli 2008) 

im KindergartenI,Kindergartenstraße 1, und 

• in der 8. bis 9. Ferienwoche (18. August bis29. August 2008) 

im KindergartenII, Heubachstraße 9 

Ferienbetreuung 2008 

Stadt intern 

Die Betreuung erfolgt durch qualifiziertes Personal. Die 

Stadtgemeinde Waidhofen ander Thaya hofft, mit diesem 

Angebotberufstätige Eltern unterstützen zu können. 

Kindergarten I: 

Nachmittagsbetreuung und Mittagessen 

Für erwerbstätige Eltern stellt die Betreuung ihrer 

Kinder am Nachmittag ein großes Problem dar. Im 

Kindergarten II, Heubachstraße 9, wird die Nachmittagsbetreuung 

bereits seit Jahren erfolgreich durchgeführt. 

Ab dem Kindergartenjahr 2008/09 besteht 

nun auch im Kindergarten Iin3830 Waidhofen ander 

Thaya die Möglichkeit, Kindergartenkinder am Nachmittag 

in der Zeit von 13.00 bis 17.00 Uhr betreuen zu 

lassen. Das Mittagessen wirdabSeptember 2008 vom 

NÖ Landespflegeheim bereitgestellt. Die Kosten für 

eine Kinderportion betragen € 2,05 inkl. 10% USt. 

Die Stadtgemeinde Waidhofen an der Thayafreut sich, den 

Eltern mit dem erweitertenAngebot helfen zu können. 


7

Stadt intern 

8 


Neues an der Albert Reiter Musikschule 

Anmeldung: 

Neuanmeldungen für das Schuljahr 2008/09 können bis Ende Mai 2008 getätigt werden. Falls noch Restplätze 

vorhanden sind, besteht auch die Möglichkeit, nach diesem Termin bzw. in der ersten Schulwoche (1. September 

2008 bis 5. September 2008) die Anmeldung abzugeben. Danach werden wieder laufend Anmeldungen für das 

Schuljahr 2009/10 entgegengenommen. 

Ensembles und Ergänzungsfächer allgemein: 

Auch heuer besteht in der Albert Reiter Musikschule die Möglichkeit, ein Ensemble- oder Ergänzungsfach ohne 

Hauptfachunterricht zu besuchen. 

Musikalische Früherziehung 

Die musikalische Früherziehung ermöglicht Kindern den spielerischen und ganzheitlichen Umgang mit der Musik 

im Vorschulalter.Das zentrale Anliegen ist es, Lust auf Musik und Kreativität zu wecken und ihr Raum zu geben. 

Die AlbertReiter Musikschule freut sich, ab dem kommenden Schuljahr 2008/09 auch jüngereJahrgängeals bisher 

aufnehmen zu können. 

Musikalische Früherziehung wirdnun für Kinder vonvier bis sechs Jahren angeboten. Außerdem wirdesMusikalische 

Frühförderung für Zwei- bis Dreijährige inBegleitung eines Elternteils oder einer anderen Bezugsperson 

geben. Ausgehend vonder intensiven Beziehung zum Erwachsenen kann das Kind hier neben musikalischen Eindrücken 

erstesoziale Erfahrungen in der Gruppe sammeln. 

Kindersingschule und Jugendchor 

Dieses Fach –bekannt unter dem Namen „Klingende Schreyhälse“ –eignet sich einerseits für Kinder ab dem Alter 

vonsechs Jahren als Fortsetzung der Musikalischen Früherziehung und andererseits für Instrumentalschüler,die 

sich ergänzend auch durch das Singen musikalisch ausdrücken können. Unterstützend zum Gesang –jenach Teilnehmerzahl 

auch mehrstimmig –wird mit Orff-Instrumenten und körpereigenen Instrumenten gearbeitet. Die 

Liedauswahl erfolgt nach dem Interesse und dem Leistungsvermögen der Schüler und erstreckt sich von der 

Volksmusik bis zu modernen rhythmischen Liedern. Eine wesentliche Komponentedes Unterrichts ist die spielerische 

Form der Stimmbildung in der Gruppe. 

Rhythmusensemble 

Als Fortsetzung der Musikalischen Früherziehung wird neben der Kindersingschule auch das Fach Rhythmusensemble 

angeboten. 

Hier lernen die Kinder Rhythmusinstrumenteund verschiedene Rhythmen kennen. Je früher man Rhythmus erleben 

kann, desto leichter fallen einem das Erlernen eines Instruments sowie das gemeinsame Musizieren in der 

Gruppe. Die Kinder werden geschult, Rhythmen zu fühlen, zu spielen und diese als Grundelement unseres Lebens 

und jeder Artvon Musik zu verstehen. 

Aber auch für ältereSchüler,die komplexeRhythmen erarbeiten, egal, welches Instrument sie als Hauptfach belegt 

haben, ist dieses Fach als Ergänzungsfach gedacht. 

Klassischer Gesang 

Ab dem kommenden Schuljahr wird eseinen Schwerpunkt für Chor und klassischen Gesang (Stimmbildung) 

geben, dem auch dadurch Rechnung getragen wird, dass das Lehrpersonal für dieses Fach erweitertwurde.


Stadt intern 

„Essen auf Rädern” –Zustellerin verabschiedet 

Ende April wurde vonBRBürgermeister KurtStrohmayer-Dangl 

und StA.Dir. Mag. Rudolf Polt die langjährige 

Zustellerin der Aktion „Essen auf Rädern“ Frau Brigitte 

Wolf verabschiedet. 

Frau Wolf stieg am 8. März 1999 als Zustellerin bei der 

Aktion „Essen auf Rädern“ ein und teiltesich die Agenden 

der Zustellung mit einer weiteren Person. Über 

Jahre hinweg war „Essen auf Rädern“ mit dem Namen 

Brigitte Wolf untrennbar verbunden. Aus privaten 

Gründen legtesie nun ihreTätigkeit zurück. 

„Frau Wolf warimmer engagiertund bei den Kunden aufgrund 

ihrer menschlichen Wärme sehr beliebt“, so BR 

Bürgermeister Kurt Strohmayer-Dangl, der sich gemeinsam 

mit StA.Dir. Mag. Rudolf Polt für die tolle 

Arbeit der letztenJahrebedankte. 

Eckdaten „Essen auf Rädern“: 

Im Jahr1982startetedie Stadtgemeinde Waidhofenander Thaya mit der Aktion „Essen auf Rädern”.Damals 

wurden in einem Jahr 1.555 Essensportionen von neun Kunden bestellt. Im Jahr 2007 beliefen sich die Bestellungen 

auf 12.926 Essen von nunmehr 46 Kunden! Seit 1. April 2006 obliegt der Stadtgemeinde Waidhofen 

der alleinige administrative Aufwand (z.B. Bestellungsaufnahme, Abrechnung, Rechnungslegung 

usw.) für die Aktion „Essen auf Rädern“.Die Kunden haben seit diesem Zeitpunkt die Möglichkeit aus vier 

verschiedenen Menüs auszuwählen. Eine Portion kostet derzeit inklusiveZustellung € 5,13. 

LEITHÄUSL 

Gesellschaft m.b.H. 

Straßenbau – Kanalbau – Pflasterungen 

A-3800 Göpfritz/Wild, Hauptstraße 72 

Telefon: 02825/83 28-0 

E-Mail: goepfritz@leithaeusl.at 

Hundekotproblematik 

Stadtamtsdirektor Mag. Rudolf Polt, Brigitte Wolf und BR Bürgermeister 

KurtStrohmayer-Dangl 

Als neue Essenszustellerin konnte Frau Anna Polt gewonnen 

werden, die das Team von Ingrid Nuc und 

Franz KronstorferinZukunftverstärkt. 

In letzterZeit bin ich wieder sehr häufig durch GemeindebürgerInnen auf die Hundekotproblematik auf den Waidhofner 

Promenaden, aber auch auf den Gehsteigen aufmerksam gemacht worden. 

Ich möchte alle Hundebesitzer bitten, darauf Rücksicht zu nehmen. Nur die Entsorgung von Hundekot mittels 

Plastiksackerl oder Ähnlichem durch die Hundebesitzer kann das Zusammenleben mit unseren vierbeinigen 

Freunden für alle Beteiligten positiv gestalten. 

DANKE für Ihren Beitrag Ihr Bürgermeister BR KurtStrohmayer-Dangl 


9

Stadt intern 

10 

Neues Forstauto wurde übergeben 


Für den Bereich „Forst“wurde ein gebrauchter Mitsubishi L200 Pick-up als Ersatz für den nicht mehr reparierbaren 

Skoda angekauft. Der um € 6.300,–angekaufte Wagenwurde im Städtischen Bauhofgeneralüberholt und an das 

CorporateDesign der Stadtgemeinde angepasst. 

Am 16. April 2008 wurde das Fahrzeug offiziell durch Stadtrat Franz Mölzer an den Forstmitarbeiter Herrn Raimund 

Flicker übergeben. 

Forstmitarbeiter Raimund Flicker, die zuständige Sachbearbeiterin Ing. Eva Bräuer und 

Stadtrat Franz Mölzer bei der Übergabe des neuen Forstautos 

Durch die Städtische Gärtnerei 

wurde der Vorplatz des Rathauses 

neu gestaltet. 

Auf den schrägen Grünflächen 

wurden die Bodendecker durch 

blühende Sommerblumen und 

winterharte immergrüne Pflanzenersetzt. 

Norbert Brunner, Andrea Lenz, Monja 

Pany und Gärtnermeisterin Elisabeth 

Ploner 

Frau 

Ina Willstorfer 

1921 –2008 

ist am 11. März 2008 

verstorben. 

† 

Wunschgemäß wurde 

die Urne im Beisein 

der engsten Angehörigen 

im Familiengrab beigesetzt. 

In tiefer Trauer 

Hubert und Sissy 

mit ihren Familien


Campingplatz – 

Pavillonsanierung und -erweiterung 

Bei der Durchführung von Veranstaltungen hat sich 

gezeigt, dass der Pavillon im Campingplatzgebäude in 

der Badgasse sanierungsbedürftig ist und nicht mehr 

den Anforderungen eines modernen Spielbetriebes 

entspricht. Schon in den letztenJahren wurden laufend 

Verbesserungen vorgenommen. So wurden der Bühnenbereich 

verbessert, eine Tribüne hergestellt, bestehende 

Hütten erweitertund instand gehalten. 

Eine weitere sinnvolle Ergänzung war nun die Erweitung 

des Backstagebereiches um einen versperrbaren 

Raum, welcher einerseits für die Camper, z.B. als Radabstellraum, 

und andererseits für die Nutzung des 

Folk-Clubs beim alljährlichen Folk-Fest für die Unterbringung 

der Ausstattungsgegenstände bzw. Garderobenräume 

genutztwerden kann. 

Die Firma Reißmüller Bau GesmbH &Co. KG. hat die 

Arbeiten durchgeführt. Die Zimmererarbeiten bei der 

Pavillonerweiterung im Wert von zirka € 2.600,– wurden 

vomFolk-Club in Eigenregie erbracht. 

Stadt intern 

Günter Stockerer, StA.-Dir. Mag. Rudolf Polt, Stadtrat Dir. Johann 

Kargl, Peter Wartpichler, Gemeinderat Herbert Höpfl und Manuela 

Stockerer 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� �� 

� �� 

� �� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 


11

Stadt intern 

12 


Wasseraufbereitungsanlage in Betrieb 

Ende April ging die neue Wasseraufbereitungsanlage 

für den Brunnen 8 in Betrieb. Somit speist dieser 

Brunnen wieder Trinkwasser in das öffentliche Netz. 

Die Anlage hat einen wasserrechtlichen Konsens zur 

Einspeisung in das Ortsnetz von 3l/s, das entspricht 

10,8m 3 /h. Die Errichtung war erforderlich, weil das 

Wasser von Brunnen 8 zeitweise den Trinkwassergrenzwert 

für Mangan überschritten hatte, und weil 

die alteUV-Desinfektion keinen ausreichenden Schutz 

bot. 

Die Gesamtbaukosten betrugen € 96.100,–exkl. USt. 

Wasserwerkmeister Helmut Dangl, der zuständige Stadtrat Franz 

Pfabigan und BR Bürgermeister Kurt Strohmayer-Dangl bei der Inbetriebnahme 

der neuen Aufbereitungsanlage ©Queder 

Wussten Wussten Sie, Sie, dass... dass... 

...die Gemeinden in Österreich dafür sorgen, dass 

Sie immer sauberes Wasser haben? 

80.000 Kilometer Kanalnetz und 25.000 Kilometer Wasserleitungen 

wurden von den Gemeinden errichtet, bezahlt und 

gewartet. 

Allein im Jahr 2007wurden etwa2.000 Wasserversorgungs- und Abwasserentsorgungsprojekte 

mit einem Investitionsvolumen von etwa 600 Millionen 

Euro durchgeführt. Im Bereich des Kanalnetzes nimmt Österreich 

international einen Spitzenplatz ein. 

Weitere100 Millionen Eurojährlich fließen in den Erhalt und die Sanierung 

bestehender Wasserleitungssysteme. Der Boom der Kläranlagen seit den 

80er Jahren sorgt dafür, dass die ausgezeichnete Wasserqualität der heimischen 

Gewässer nicht nur gehalten, sondern auch ausgebaut werden 

kann. Der Großteil der Österreichischen Flüsse und Seen weist beste 

Trinkwasserqualität auf. Mitverantwortlich dafür ist die Umwelt- und 

Kommunalpolitik, die dafür die nötigen Maßnahmen setzt.


Goldene Hochzeit 

Elisabeth und Leo Hieß · Waidhofenander Thaya 


Aloisia und Johann Gegenbauer 

Klein Eberharts 

Ehrungen 

V.l.n.r.: Monika Roßnagl-Hieß, Philipp Roßnagl, David Roßnagl, 

Leo Hieß, Christina Strack, Pfarrer Mag. Josef Rennhofer, 

Elisabeth Hieß, BR Bürgermeister KurtStrohmayer-Dangl, Eduard 

Hieß, Gudrun Strack 


Maria und Heinrich Brinnich · Hollenbach 

V.l.n.r.: BR Bürgermeister Kurt Strohmayer-Dangl, Maria Flicker, 

Heinrich Brinnich, Pfarrer Dr. Harald Eder, Maria Brinnich, Ortsvorsteher 

Edwin Böhm 

V.l.n.r.: Eduard Kohl, Johann Gegenbauer, Martina Gegenbauer, 

Wilhelmine Kohl, Aloisia Gegenbauer,Manfred Gegenbauer,Sandra 

Gegenbauer, Diakon Mag. Robert Bednarski, BR BürgermeisterKurtStrohmayer-Dangl 

Diamantene Hochzeit 

Gertrude und Alois Keinz · Waidhofenander Thaya 

V.l.n.r.: Bezirkshauptmann HR Mag. Johann Lampeitl, Gertrude 

Keinz, Alois Keinz, BR Bürgermeister Kurt Strohmayer-Dangl, 

Diakon Josef Trinko 

Diamantene Hochzeit 

Sophie und Anton Schachinger 

Waidhofenander Thaya 

V.l.n.r.: Günter Antony, Anton Hofmann, BR Bürgermeister Kurt 

Strohmayer-Dangl, ÖKR Franz Groß, Anton Schachinger,Bezirkshauptmann 

HR Mag. Johann Lampeitl, Sophie Schachinger, 

Diakon Mag. Robert Bednarski, Gertraud Seidl, Karl Seidl, OSR 

Dir.Irmtraud Dungler 

13

14 

Veranstaltungskalender Waidhofen/Th. 

Fr. 23. 5. 2008 

42. Waidhofner Volksfest 

13.00 Uhr,Volksfestgelände 

Veranstalter: 

RotesKreuz Waidhofenander Thaya 

Sa. 24. 5. 2008 

42. Waidhofner Volksfest 

13.00 Uhr,Volksfestgelände 



Klassenabend 

Mag. FriederikeBernhart (Klavier) 

17.00 Uhr,Kulturschlössl 

Veranstalter: AlbertReiter Musikschule 

Lakis &Achwach 

20.00 Uhr,Igel 

Veranstalter: MV Folk-Club 

Di. 27. 5. 2008 

Sprechtag des KOBV 

9.00 –10.30 Uhr 

Kammer für Arbeiter und Angestellte 

Veranstalter: Kriegsopfer- und 

Behindertenverband für Wien, NÖ 

und Burgenland 

Biofeldregulation 

Wohnraumharmonisierung 

und ihreWirkung auf unseren Körper 

Vortragmit Vorführung 

19.00 Uhr,Stadtsaal 

Veranstalter: Gesundheitsreferat 

und Personalvertretung der Stadtgemeinde 


Mi. 28. 5. 2008 

Die vielen Gesichter der 

Parkinsonerkrankung 

–deren Verlauf und neue Behandlungsmöglichkeiten 

Referent: 

NeurologePrim. Dr.Ulf Baumhackl 

19.00 Uhr,Landesklinikum Waldviertel 

Waidhofenander Thaya, 

Vortragssaal, Ebene 8 


Verein: Alt werden –Mensch bleiben 

Fr. 30. 5. 2008 

U-23 SV Sparkasse 

Waidhofen/Thaya :Gaflenz 

17.30 Uhr,Birkenstadion 

Veranstalter: Sportverein 

Sparkasse Waidhofenander Thaya 

Lange Nacht der Kirchen 

unter dem Motto: 

Gott feiern –das Leben feiern 

Vortragvon Mag. Elkarat 

über koptische Kirche, freies Singen, 

ökum. Abendvesper mit Pfarrer Pichler 

aus Gr.Siegharts, 

Diavortrag„Wasser ist Leben” 

mit Prof.Mag. Bernhart) 18.00 Uhr, 

Kirche der Frohen Botschaft 

Evangelische Pfarre 

KampfmannschaftSVSparkasse 

Waidhofen/Thaya :Gaflenz 

19.30 Uhr,Birkenstadion 



„Fremd in der eigenen Heimat” 

Schauspiel vonChristine Reiterer 

20.00 Uhr,TAM 

Veranstalter: Verein für Theater 

und Theaterpädagogik 


Flohmarkt 

9.00 –15.00 Uhr,bei der Thayabrücke 

Veranstalter: Tourismusverein 

So. 1. 6. 2008 

Flohmarkt 



Waldviertler Streichertreffen 






18.00 Uhr,TAM 



Mo. 2. 6. 2008 



20.00 Uhr,TAM 




Schlusskonzert 

20.00 Uhr,Igel 


Fr. 6.6.2008 

Stadtlauf · 18.00 Uhr 

Hauptplatz, östlich vomRathaus 

Veranstalter: Lauf-Team-Union 


Pfarrheuriger · Pfarrhof 

r.-k. PfarreWaidhofenander Thaya 

Bauernmarkt 

9.00 –12.00 Uhr,Hauptplatz 


Ohrwürmer 

Benefizkonzertdes Chores des GMV 

Waidhofen an der Thaya 

mitwirkend die Juniorband und das TAM 

(zugunsten des Schlossvereines) 

bei Schlechtwetter im Fürstensaal 

19.00 Uhr,Schlosshof 

Veranstalter: Gemischter Chor 

des Gesangs- und Musikvereines


Pfarrheuriger · Pfarrhof 


2. Staatsmeisterschaftslauf 

für Verbrenner-Buggy 

(Geländestrecke) 

9.00 –18.00 Uhr,Modellautorennstreckebei 

Vestenpoppen 

Veranstalter: Modell-Auto-Verein- 

MAV-Waidhofenander Thaya 



9.00 –10.30 Uhr,Kammer für 

Arbeiter und Angestellte 




Do. 12. 6. 2008 

Elternerfahrungsaustausch 

9.00 –11.00 Uhr,Haus der Zuversicht 

Veranstalter: Monika Litschauer 

Klassenabend 

Dir.Johann Stumvoll, Claudia Krones 

Querflöte, Klarinette, Saxophon, 

Posaune, Trompete, Tenorhorn, 

Waldhorn und Bläserensemble 



Fr. 13. 6. 2008 

„Emil Jaksch –90Jahre” 

Eröffnung 

19.30 Uhr,Stadtmuseum 

Veranstalter: Museumsverein 


TAM-Mania · 20.00 Uhr,TAM 

TAM-Studio-Eigenproduktion 





Sonderausstellung bis 7. Sept. 2008 

Stadtmuseum 








Gottesdienst mit Abendmahl 

und Kirchenchor aus Steyr sowie 

Einführung vonLektor Klaus Sartor 

10.00 Uhr,Kirche der Frohen Botschaft 

Evangelische Pfarre 

Landesliga Tennis 

UTC Waidhofen an der Thaya : 

KTK Krems 

10.00 Uhr,Freizeitzentrum 

Veranstalter: Union-Tennisclub 

Waidhofen 





Mo. 16. 6. 2008 

Grillnachmittag 

15.00 Uhr,Verein „Zuversicht” 

Veranstalter: M-S Club 

Osteoporose 

Referent: 

Prim. Dr.Edwin Halmschlager 

18.30 Uhr, Landesklinikum Waldviertel 

Waidhofenander Thaya, 

Vortragssaal, Ebene 8 

Veranstalter: Agentur für 

Gesundheitsvorsorgevon der 

NÖ Landeskliniken-Holding 

Klassenabend 

Maria Steinkogler (Violine) 



23. Mai bis 13. Juli 2008 


Coca-Cola Fan Tour 

Übertragung des 

1. Viertelfinales der EURO2008 

18.00 Uhr,Hauptplatz 




Klassenabend 

IrmgardSteinkogler und 

Mag. Veronika Erhart (Blockflöte, 

Violoncello u. Akkordeon) 



Sonnwendfeier 

20.30 Uhr,Gymnasiumstraße 



Lebensrettende 

Sofortmaßnahmen am Notfallort 

für Führerscheinwerber 

13.00 –19.00 Uhr,Rotes Kreuz-Bezirksstelle, 

Lehrsaal 



Kikerikiste · 18.00 Uhr,TAM 

vonPaul Maar –Kindertheater 



www.waidhofen-thaya.at 21

22 

Veranstaltungskalender Waidhofen/Th. 

Mo, So. 22. 24. 6. 12. 2008 2001 

Kikerikiste · 18.00 Uhr,TAM 

Punschstand 

vonPaul Maar –Kindertheater 

vorder Firma Berger 


Veranstalter: und Theaterpädagogik ÖVP 


Sprechtag Mo, 24. 12. des 2001KOBV 

Eisdisco 9.00 –10.30 Uhr,Kammer für 

18–22 Arbeiter Uhr und Angestellte 


Eislaufplatz Behindertenverband für Wien, NÖ 


Klassenabend 

Mo, 24. 12. 2001 

Andreas Drabek-Filz, Ewald Gaul- 

Feuerwehrball 

hofer,Werner Köck, Wolfgang Köck, 

20 Markus Uhr,Stadtsaal Zahrl, Dir.René Kovats 

(Popularmusik –1.Teil) 

Veranstalter: FF Waidhofen/Thaya 



Klassenabend 

Andreas Drabek-Filz, Ewald Gaulhofer,Werner 

Köck, Wolfgang Köck, 

Markus Zahrl, Dir.René Kovats 

(Popularmusik –2.Teil) 




Österreich: 

Im Herzen Europas – 

Europa im Herzen? 


Veranstalter: Stadtgemeinde Waidhofenander 

Thaya mit der Vertretung 

der Europäischen Kommission 


Warming-Up-Day 

20.00 Uhr,Altstadt 



Int. Musikfest 

17.00 Uhr,Thayapark 












Sonderausstellung bis 7. Sept. 2008 

Stadtmuseum 



Fr. 4.7.2008 

Hit-FM-Bädertour 2008 

14.00 –18.00 Uhr,Freizeitzentrum 

Veranstalter: Stadtgemeinde 

Waidhofenander Thaya,Sportreferat 


Bauernmarkt 

9.00 –12.00 Uhr,Hauptplatz 


Flohmarkt 



Grillabend 

20.00 Uhr,Dorfzentrum Götzles 

Veranstalter: Dorferneuerung Götzles, 

Obmann HerbertWagner 


2. OFFROAD-Masters 

für Verbrenner-Buggy(Geländestrecke) 


Vestenpoppen 


MAV-Waidhofenander Thaya 


Flohmarkt 




Anbetungstag · Stadtpfarrkirche 



9.00 –10.30 Uhr,Kammer für 

Arbeiter und Angestellte 




So. 13. 7. 2008 

KYOSHO-WORLD-CUP 2008 

für RC-Fahrzeuge(Asphaltstrecke) 


Vestenpoppen 


MAV-Waidhofenander Thaya

LK Kommunikation I 

Niederösterreich – 

Auf ins Land, wo Milch 

�� 

Milch und Honig erleben und genießen 

1.Juni 2008 

�� 

�� 

Monika und 

Herbert Kases 

�� 

�� 

�� 

Bettina und 

Alfred Stögerer 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Auf zum Abenteuer Milch und Honig! 

S 

NIEDERÖ 

�� 

www.lk-noe.at/milchundhonig 

TERREICHIS 

C 

HER IMKER 

V 

ERBAND 

23. Mai bis 13. Juli 2008 

SPORT.LAND NÖ 

„Immer am Ball-Bädertour 2008“ 

Die von SPORT.LAND NÖ organisierte 

„Immer am Ball –Bädertour 2008“ 

macht auch heuer wieder im Freibad von 

Waidhofenander Thaya halt. 

Am 23. August 2008 ist es wieder soweit. 

Beginn der Veranstaltung ist um 10.00 Uhr. 

Für Spiel, Spaß und Spannung ist gesorgt. 

Folgende Highlights sind vorgesehen 

und laden zum mitmachen ein: 

Aufblasbarer Hindernisparcours &Torschusswand 

Animation und Körperbewusstsein durch 

Computer unterstütztesTalentDiagnoseSystem 

+GleichgewichtsTestSystem 

Geschickleitsparcour mit Segways 

Staffelschwimmbewerbe 

Gewinnspiele 

Präsentation und Animationmit dem Ball 

Präsentation der örtlichen Sportvereine 

u.v.m. 


23

Ehrungen 

18 

90. Geburtstag 



Leopoldine Hirnschall · Ulrichschlag 

V.l.n.r.: Diakon Mag. Robert Bednarski, BR Bürgermeister Kurt 

Strohmayer-Dangl, Ortsvorsteher Josef Fuchs, Leopoldine Hirnschall, 

Ernst Bayer, Edith Bayer 

Elfriede Wally · Waidhofenander Thaya 

V.l.n.r.: Reg.Rat Dir. Ignaz Palmeshofer, Diakon Josef Trinko, 

Elfriede Wally,BRBürgermeister KurtStrohmayer-Dangl, Irmgard 

Karlik 


Pauline Hammer · Waidhofenander Thaya 

V.l.n.r.: sitzend: Margaretha Hammer, Pauline Hammer, Ernest 

Hammer, stehend: Günther Fröhlich, Stadtrat Gerhard Kirchmaier, 

Dir. Johann Deinhofer, Peter Stjepanovic, Sabine Teubel, 

Bezirkshauptmann HR Mag. Johann Lampeitl, Vizebürgermeister 

Dir.GerhardBinder,Pfarrer Horst Pehlke 

EINLADUNG zum BEZIRKS-SENIORENNACHMITTAG 

anlässlich des VOLKSFEST der ROTKREUZ BEZIRKSSTELLE WAIDHOFEN an der THAYA 

am FREITAG, 23. MAI 2008 

Es unterhält Sie: von13.30 bis 17.30 Uhr „PETERS MUSIK“ 

Es erfolgt eine Ehrung der ältesten Teilnehmerin und des ältesten Teilnehmers mit einem Geschenkskorb. 

Weiters werden unter allen anwesenden Senioren wertvolle Preise verlost. 

Für die An- und Rückreise zum Seniorentreffensteht auf Wunsch ein Bus zur Verfügung. 

Anmeldungenbitteunter 059/144/700 00 

Das Rote Kreuz Waidhofen an der Thaya freut sich auf Ihren Besuch!


Mutterberatungsstelle 

für Waidhofen an der Thaya und Waidhofen an der Thaya-Land 

normalerweise jeden 2. Freitag im Monat –14.00 bis 15.00 Uhr. 

NächsteTermine: 13. Juni 2008 im Personalwohnhaus 1(Landesklinikum Waidhofenander Thaya) 

NähereAuskünfte erhalten Sie im Landesklinikum Waidhofenander Thaya 

unter der Telefonnummer 02842/504-0 (Sr.BarbaraMezera) 

Geheiratet haben: 

7. März 2008: Gabriele Meixner und ReinhardFenz 

Geboren wurden: 

18. März 2008: Sarah Mölzer 

Verstorben sind: 

15. Februar 2008: OttoTraxler,60Jahre 

5. März 2008: Ing. Günther Staudigl, 93 Jahre 

11. März 2008: JosefaWillstorfer, 87 Jahre 

18. März 2008: Ernest Dangl, 74 Jahre 

20. März 2008: Johannes Popp, 22 Jahre 

22. März 2008: Franz Plischek, 54 Jahre 

27.März 2008: Amalia Friedrich-Frühwirth, 90 Jahre 

31. März 2008: Margit Ullrich, 94 Jahre 

5. April 2008: Pauline Höbinger,84Jahre 

8. April 2008: Johann Polly,77Jahre 

17.April 2008: Alfred Schnell, 82 Jahre 

Orthopädische Maßschuhe 

Zurichtung am Konfektionsschuh 

Fix eingebaute Schuheinlagen 

Modelleinlagen 

Propriozeptive Einlagen 

Standesamt 

www.waidhofen-thaya.at 19

Events 

20 

Was Was war war los los 

in Waidhofen... 

Waidhofen... 


Hamburger Fischmarkt in Waidhofen 

Auf dem Hauptplatz von Waidhofen an der Thaya 

wurde von 11. bis 13. April 2008 der Hamburger 

Fischmarkt abgehalten. Die Veranstaltung war ein 

toller Erfolg. 

BR Bürgermeister Kurt Strohmayer-Dangl konnte bei 

herrlichem Wetter die Jungs vom Hamburger Fischmarkt 

und die zahlreich erschienenen Marktbesucher 

begrüßen. 

Das durchwegs schöne Wetter und die gute Laune bei 

den Marktbesuchern und Marktschreiern hielten bis 

Sonntagabend an. In der Zeit von 17. bis 19. April 2009 

ist eine Wiederholung dieser Veranstaltung geplant. 

BR Bürgermeister KurtStrohmayer-Dangl eröffneteden Hamburger Fischmarkt in Waidhofen. 

Stadtbücherei –Lesung 

Peter Tramontana 

Am 28. März 2008 fand in der Stadtbücherei eine 

Lesung von Peter Tramontana statt. Die Stadtbücherei 

warbis auf den letztenPlatz gefüllt. 

Die Zuschauer warenvon den „Gschichtln“ des Mundartdichters 

vollauf begeistert. 

PeterTramontana und Büchereileiterin IngeEckelhart


Kulturabo 2008 –„stoahoat &bazwoach” 

Die zweite Veranstaltung des Kulturabos 2008 der 

Stadtgemeinde Waidhofen am4.April 2008 präsentierte 

mit „stoahoat &bazwoach“ eine etwas andere 

„Volxmusik“ aus dem Waldviertel. 

Mit humorvollen, witzigen, aber auch kritischen, nachdenklichen 

oder einfach sinnlosen Texten gewährten 

die vier Musiker von „stoahoat &bazwoach“ Angelika 

„stoahoat &bazwoach“ und Isolde Kerndl im Kulturabo 2008 

Die Veranstaltung „Region und Gerechtigkeit“ am 

17. April 2008 im Sitzungssaal des Waidhofner Rathauses 

war die zweite regionale Vorveranstaltung zur 

24. Internationalen Sommerschule der Waldviertel 

Akademie. Die Regionalentwicklung stand im Mittelpunkt 

der Betrachtung. 

Der Sitzungssaal der Stadtgemeine Waidhofen ander 

Thaya warbis auf den letztenPlatz besetzt. BR Bürgermeister 

Kurt Strohmayer-Dangl führte die Begrüßung 

durch. Als Referenten konnten die Autoren Thomas 

Samhaber und BrigitteTemper-Samhaber,der Ökonom 

und Autor Dr. Josef Baum, Geschäftsführer der Firma 

Test-Fuchs Ing. Volker Fuchs, Andreas Hitz von der 

Arbeiterkammer Waidhofen und Obmann der Wirtschaftskammer 

Waidhofen Ing. Reinhart Blumberger 

gewonnen werden. 

Region &Gerechtigkeit 

Steinbach-Ditsch, Josef Koppensteiner, Johannes 

Teuschl und Florian Weiss Einblicke indas ländliche 

Dasein. 

Isolde Kerndl –die Mundartdichterin aus dem Waldviertel 

– arbeitet mit „stoahoat & bazwoach“ eng 

zusammen und brachte bei dem Konzert imWaidhofner 

Stadtsaal das Publikum zum Lachen. 

Im Anschluss wurde das Publikum eingeladen, in einer 

Diskussion Fragen und Meinungen kundzutun. 

Dr. Ernst Wurz, Ing. Volker Fuchs, Andreas Hitz, Brigitte Temper- 

Samhaber, Ing. Reinhart Blumberger, Dr. Josef Baum, Christoph 

Mayer, Thomas Samhaber und EunikeGrahofer 

Events 

21

Events 

22 

Was Was war war los los 

in Waidhofen... 

Waidhofen... 


Sechstes gemeinsames Maibaumaufstellen 

„Das Maibaumaufstellen hat in einer Gemeinschafteinen 

wichtigen Stellenwert und trägt zur Brauchtumspflege 

bei. Es freut mich, dass zu meinem ersten Maibaum so 

viele zum Rathaus gekommen sind“, so BR Bgm. Kurt 

Strohmayer-Dangl. 

Nach der offiziellen Übergabe des Baumes gab es 

einen großen Ansturm auf Gratisgetränke und Gratiswürstel, 

ausgegeben von den freiwilligen Mitarbeitern 

des Rathauses. 

Die Spendeneinnahmen wurden für einen sozialen 

Zweck im Rahmen des Projektes „Waidhofen Sozial 

Aktiv“ verwendet. 

Am Mittwoch, den 30. April2008 fand das bereits sechste 

gemeinsame Maibaumaufstellen in Waidhofen an 

der Thaya statt. 

Der Baum wurde von der Freiwilligen Feuerwehr, dem 

Bürgerkorps, dem Roten Kreuz, dem Kameradschaftsbund 

und dem Blasorchester des GMVdurch die Stadt 

zum Rathaus begleitet. In traditioneller Weise wurde 

der Maibaum geschmückt und händisch aufgestellt. 

Die Stadtgemeinde Waidhofen an der Thaya bedankt 

sich sehr herzlich bei allen mitwirkenden Vereinen.


Maibaumaufstellen –Spendenübergabe 

Auch heuer wurden die freien Spenden anlässlich des 

Maibaumaufstellens für einen sozialen Zweck im 

Rahmen des Projektes „Waidhofen Sozial Aktiv“ verwendet. 

2008 kann sich die Integrationsgruppe des 

Kindergartens IinWaidhofen ander Thaya über den 

Erlös von €555,–freuen. 

Mit der finanziellen Hilfe können Übungsrahmen, 

Fußbälle, Rhythmikartikel und Trainingsgeräte sowie 

Turnmatten für Kinder mit besonderen Bedürfnissen 

angekauft werden. Der Scheck wurde am 7. Mai 2008 

vonBRBgm. KurtStrohmayer-Dangl und dem Initiator 

des Projektes „Waidhofen Sozial Aktiv“ StA.-Dir. Mag. 

Rudolf Polt der Integrationsgruppe übergeben. 

„Der finanzielle Beitrag soll notwendiges Equipment für 

die Kinder möglich machen und den Kindergartenpädagoginnen 

zeigen, wie wichtig ihre Arbeit ist“, so Bürgermeister 

und Stadtamtsdirektor unisono. 

Die Stadtgemeinde, die Betreuerinnen und die Kinder der Integrationsgruppe bedanken sich sehr herzlich für 

IHRE Spende beim Maibaumaufstellen! 

Großen Anklang fand die erste historische Begleitveranstaltung 

zur grenzüberschreitenden NÖ Landesausstellung 

2009 der WaldviertelAkademie unter dem 

Motto „Die Jahre 1945 bis 1950 in Österreich und der 

Tschechoslowakei“ am 1. April 2008 in der tschechischen 

Ausstellungsstadt Tel`ć. 

Mehr als 70 österreichische Gäste, lokale Prominenz 

und zahlreiche tschechische Gästefüllten den Saal. 

Mag. Hermann Dikowitsch, Mag. Roman Fabes, Mag. Armin Laussegger, 

Maria Pascher, Dr. Michal Stehlik, Ludmilla Chvatalova, Mag. 

Niklas Perzi, Helena Benesova, Christoph Mayer, StR Johann Mayer, BR 

Bgm. KurtStrohmayer-Dangl, Bgm. KR Alexander Klik, Dr.Ernst Wurz 


Events 

23

Soziales &Umwelt 

24 

Die Gesundheits- und Sozialen Dienste des Roten 

Kreuzes bieten im Rahmen von „Betreutes Reisen“ die 

Möglichkeit, Kraft zutanken und neue Freunde zu 

finden. Die Ziele der Tagesfahrtenbefinden sich in den 

schönsten Gegenden Österreichs –und dank unserer 

geschulten ehrenamtlichen und hauptberuflichen 

MitarbeiterInnen ist es ganz leicht, sicher und komfortabel 

dorthin zu gelangen. KompetenteBetreuung gibt 

Sicherheit und vermittelt die Gewissheit, dass im Notfall 

rasche und geschulteHilfevorhanden ist. 

Betreutes Reisen 


des Familienverbandes der Diözese St. Pölten 

Der Katholische Familienverband der Diözese St. Pölten 

gestaltet mit der „Aktion Tagesmütter“ eine flexible 

Kinderbetreuungsmöglichkeit. 

Das Hauptbüro befindet sich in St. Pölten. In Waidhofen 

ander Thaya steht eine direkte Ansprechmöglichkeit 

zur Verfügung. Frau Dorothea Höbart hat das 

BüroimBeratungszentrum der Caritas in Waidhofenan 

der Thaya jeden 1. Donnerstag im Monat in der Zeit von 

18.00 bis 19.00 Uhr geöffnet. 

VEREIN HOSPIZ WALDVIERTEL 

WAIDHOFEN an der THAYA 

Unser Verein wurde im Jahr 2000 gegründet und hat derzeit zwölf ausgebildete Mitarbeiter- 

Innen, die in der Begleitung tätig sind. Wir sehen unsereArbeit als Ergänzung zu vorhandenen 

medizinischen und sozialen Diensten und der Seelsorge. ImJahr 2007 wurden 408 Klienten 

begleitet, zusätzlich 48 Angehörige.Eswaren dies 1664 Besuche und eine Stundenanzahl von 

1753. Im Sinne des Hospizgedankens bieten wir alle unsereDienstekostenlos an. 

KONTAKT: 

e-mail: hospiz.waidhofen.th@wvnet.at 

Telefon 0664/315 35 72,Elisabeth Weigl, Koordinatorin 

UNSER ANGEBOT: 

•Begleitung vonschwerstkranken und sterbenden Menschen 

in Pflegeheimen,imKrankenhaus,vor allem aber zu Hause 

•Zeit für einfühlsame Gespräche 

•Betreuung der Angehörigen 

•Information über mögliche Therapien 

•Trauerbegleitung 

•psychologische Beratung 

•offene Trauergruppe jeweils am 3. Dienstag im Monat, 19.30Uhr,Schloss Waidhofen, Leitung 

Mag. EngelbertPöcksteiner 

Sie erhalten auch jederzeit unter 0664/198 88 22 Informationen 

und Beratung über Kinderbetreuungsfragen. 

Wenn Sie gerne selbst Tagesmutter werden wollen, 

wirdeine kostenlose Grundausbildung angeboten. 

3830 Waidhofen an der Thaya,Bahnhofstraße 18 

Tel.: 02842/54150/11 · 0664/198 88 22 · Fax: 54905 

dorothea.hoe@speeding.at 

Wermit dem RotenKreuz auf Reisen geht, hat ein Netz 

der Sicherheit und HilfeimHintergrund. 

So steht einem erholsamen Ausflug nichts mehr im 

Wege. 

NähereInformationen: 

RotesKreuz Bezirksstelle Waidhofenander Thaya 

Frau HelgardBrunner 

Tel.: 02841/82 79 oder 0676/954 04 08 

Antwortauf das Bildrätsel 

der letztenAusgabe: 

Fleischhauer Fleischhaker 

Gewinner des Gutscheins 

im Wert vonEuro35: 

Josef Haider 

3830 Hollenbach



SeniorPartners in Niederösterreich gesucht! 

Liebe SeniorenInnen! 

Haben Sie als SeniorIn Lust und Zeit, Ihr Wissen und 

IhreTatkraftzur Verfügung zu stellen –oder wollen Sie 

das Wissen und die Tatkraft dieser Personen in 

Anspruch nehmen? 

Das Seniorenreferat hat als Projektinitiator die Funktion 

einerseits Senioren ausfindig zu machen, die sich 

als SeniorPartner zur Verfügung stellen, andererseits 

alle Anfragen der Personen, Vereine, Institutionen, die 

einen SeniorPartner benötigen, entgegenzunehmen. 

Anschließend werden alle diese Informationen koordiniertund 

ein Kontakt zwischen dem Anbieter und dem 

Nachfrager hergestellt. Dieser Prozess erfolgt sowohl 

Unser Bildrätsel: 

Wo wurde dieses Foto aufgenommen? 

Unter allen richtigen Einsendungen wird 

ein Warengutschein im Wert von35Euroverlost. 

Einsendeschluss: 11. Juni 2008. 

Kupon ausschneiden, ausfüllen und mit Portoper Post 

versenden oder portofrei am Gemeindeamt in den 

Briefkasten einwerfen. Sie können uns auch eine E-Mail 

mit der richtigenAntwortschicken an: 

daniela.zimmermann@waidhofen-thaya.gv.at 

Bittegeben Sie auch die Telefonnummer, 

unter der Sie tagsüber erreichbar sind, an. 

Zeckenschutzimpfung 

über das Internet als auch auf telefonischem Wege 

oder durch Schriftverkehr. 

Auf der Internetseite www.noe-aktivplus.at erfahren 

Sie, wie Sie sich als SeniorPartner bewerben und zur 

Verfügung stellen können, oder wie Sie als Nachfragender 

zu einem SeniorPartner kommen. 

Sie können bei etwaigen Fragen die Infostelle auch 

telefonisch unter 02742/90 05-132 92 erreichen. 

Anschrift: 

aktiv-plus-Servicestelle, Abt. Allgemeine Förderung, F3 

–Seniorenreferat, Landhausplatz 1, 3100 St. Pölten 

In der Apotheke zum schwarzen Adler ist der FSME-Impfstoff zum Preis von € 21,40 (Kinder) und € 25,90 (Erwachsene) 

beziehbar, abzüglich der Kostenzuschüsse, die von den Sozialversicherungsträgern übernommen 

werden. Der Aktionspreis ist gültig bis 31. Juli 2008. 

FSME-Impfaktion (Zeckenschutzimpfung) 2008 

Die Bezirkshauptmannschaft Waidhofen ander Thaya teilt mit, dass auch im Jahre 2008 wieder eine FSME- 

Impfaktion (Zeckenschutzimpfung) durchgeführtwird. Die Kosten proImpfung belaufen sich für Kinder (bis zum 

vollendeten 16. Lebensjahr) auf € 21,00 und für Erwachsene auf € 25,50. 

Impfort: BezirkshauptmannschaftWaidhofenander Thaya,Gesundheitsabteilung, Zimmer 6 

Impftermine: ab 19. Februar 2008 jeden Dienstag von8.00 –11.00 Uhr 

NähereInformationen erhalten Sie unter der Tel. 02842/9025-40575 (BezirkshauptmannschaftWaidhofenander 

Thaya –Gesundheitsabteilung) 


✄ 

25


26 

✄ 

Lösung: 

Vor- und Zuname 

Adresse 


Beratungsstelle –Alfa-Telefon Österreich! 

Lesen, Schreiben, Rechnen und Basiswissen EDVfür Erwachsene 

Kennen Sie Menschen, die Probleme mit dem Lesen 

und Schreiben haben? 

Über 300.000 österreichische Erwachsene verfügen 

über keine ausreichenden Kenntnisse, die in ihrem 

Lebensumfeld –beruflich, privat und dem gesellschaftlichen 

Leben –vorausgesetztwerden. 

Die Bandbreite reicht von fehlenden Basiskenntnissen 

im Umgang mit dem PC, geringen Lese- und Schreibkenntnissen 

bis hin zu tatsächlichem Analphabetismus. 

Wie bereits in den Vorjahren konnte auch im vergangenen 

Winter die Fütterung der Enten an der Thaya 

durchgeführtwerden: einen herzlichen Dank der Raiffeisenbank, 

der Waldviertler Sparkasse von1842und der 

Volksbank! 

Bittediese Karte nur für das Bildrätsel verwenden. AndereMitteilungen können nicht berücksichtigt oder bearbeitet werden. Danke und viel Glück! 

Tagsüber erreichbar unter Telefonnummer 

Entenfütterung 

Um dieses Tabuthema aufzubrechen, bietet das „Netzwerk 

Alphabetisierung und Basisbildung in Österreich“ 

eine kostenlose Beratung für alle Betroffenen, aber 

auch alle Personen und Einrichtungen, die diese unterstützen 

wollen, an. 

Dazu wurde das „Alfa-Telefon Österreich –0810 20 

0810“ eingerichtet. Ausgebildete BeraterInnen informieren 

österreichweit und anonym über spezielle 

Bildungsangebote für Erwachsene sowie mögliche 

Förderungen und professionelle Anbieter. 

Ein besonderes Dankeschön ergeht an Herrn Alfred 

Wolfshofer. Er brachteden Enten täglich das Futter. 

Erfreulich ist, dass sich in diesem Winter auch ein Schwan in Waidhofenaufhielt. 

©Andreas Biedermann 

Stadtgemeinde 

Waidhofen an der Thaya 

Kennwort: Bildrätsel 

Hauptplatz 1 

A-3830 Waidhofen an der Thaya



Altstoffsammelzentrum Waidhofen an der Thaya 

Das ASZ befindet sich am Areal der befüllten Deponie in Altwaidhofen und wird betrieben von der Firma 

ARGE SAUBER &STARK (Telefon: 533 86). 

Übernahmezeiten: 

Montag, Mittwoch, Freitag von8bis 12 und 13 bis 17.30 Uhr 

Dienstag und Donnerstag von8bis 14 Uhr 

sowie jeden 1. Samstag im Monat von8bis 12 Uhr 

WaswirdimAltstoffsammelzentrum alles übernommen: 

Voraussetzung: Der Haushalt oder Betrieb ist an die öffentliche Abfallentsorgung 

angeschlossen und bezahlt Abfall- bzw. „Müllgebühren“ an den Gemeindeverband 

für Abfallwirtschaft! 

• Sperrmüll (ist jener Abfall, der auf Grund seiner Beschaffenheit nicht in den 

Restmüllbehälter passt); 

• Problemstoffe (Batterien, Altöl, Farben, Lacke, Laugen, Säuren, Spraydosen usw.); 

• Elektroaltgeräte (Haushaltsgeräte, Computer,Bildschirme, Kühlgeräteusw.); 

• Tausch vonNÖLIs (Altspeisefettsammlung) 

(zusätzliches Angebotzur laufenden Sammlung am Bauhofder Stadtgemeinde WT) 

sowie 

• Alteisenbzw.Altmetalle jeder Art; 

• Alttextilien in Säcken und Altschuhe paarweise verschnürt; 

• großvolumigeVerpackungen aus Karton, Kunststoff, Glas, Metall, Styropor usw. 

• Baustyropor weiß ohne Verunreinigung; 

• Agrar(Silo)folien in allen Farben lose, d. h. nicht gebündelt, um die Qualität kontrollieren zu können, sowie 

Netzeund Bänder 

Übernahme gegenEntgelt: 

Restmüll, Bauschutt, Altreifen und sonstigenicht genannteAbfälle 

Auskünfte täglich am Abfallberatertelefon 

unter 512 23. 

Ihr Abfallberater 

So macht AbfallwirtschaftSinn. 


27

Kultur 

28 

TAM–Theater an der Mauer 

Verein für Theater und Theaterpädagogik 

3830 Waidhofenander Thaya ·Wiener Straße 9 

Tel.: 02842/529 55 ·FAX:028 42/529 55-55 ·E-Mail: theater@tam.at ·http: www.tam.at 

SPIELPLAN 2008 

30. Mai, 2.Juni, 20h +1.Juni, 18h „Fremd in der eigenen Heimat“ · Schauspiel vonChristine Reiterer 

13., 14.Juni, 20h +15. Juni, 18h „TAM-Mania“ · TAM-Studio-Eigenproduktion 

21., 22. Juni, 18h „Kikerikiste“ · Kindertheater vonPaul Maar 


Kartenvorverkauf und Kartenbestellungen per E-Mail, Fax oder Telefon! Für die Wartezeit vorher oder zum Ausklang nachher steht Ihnen 

unser CaféKulisse ab einer Stunde vorVorstellungsbeginn zur Verfügung. 

Dichter unter uns 

Plattform für Dichter 

Einsendungen bittean 

DI (FH) Daniela Zimmermann 

Stadtgemeinde Waidhofenander Thaya 

3830 Waidhofenander Thaya ·Hauptplatz 1 

daniela.zimmermann@waidhofen-thaya.gv.at 

FENG SHUI-SEMINAR –GARTEN FÜR DIE SINNE 

Sie lernen die Grundlagen des Feng Shui kennen. Spezielles Augenmerk wirddabei auf die Gestaltung des Gartens, der Terrasse oder des Balkons gelegt. 

Termin: Samstag, 7. Juni 2008 –9.30 bis 16.30 Uhr · Leiterin: DI SandraBlabensteiner (diplomierte Feng Shui-Beraterin) 

NICHT NUR FÜR MADONNA EIN HIT 

PILATES-WORKOUT für ANFÄNGER 

Kursbeginn: Mittwoch, 4. Juni 2008 –18.00 Uhr · Leiterin: Ilse Böhm 

NEU: BEWEGUNGSPROGRAMM für Kinder bis 14 Jahre 

Spiel und Spaß bei gezielter Bewegung im neuen MOTORIKPARK (Nähe Sporthalle) 

Beginn: Donnerstag, 3. Juli 2008 –10.00 bis 11.00 Uhr 

WeitereTermine: 10. Juli 2008, 17.Juli 2008, 24.Juli 2008 –jeweils 10.00 bis 11.00 Uhr 

Leiterinnen: Bianca Böhm (Professional Instructor) und Ilse Böhm (Professional Instructor) · Beitrag: € 12 für 4Vormittage 

NEU: SUMMER DANCEWORKSHOP 

Intensives Tanztraining im Sommer –Workout, Dance &Choreographie in einer Woche. Dieser Workshop ist speziell abgestimmt für Jugendliche 

zwischen 13 und 18 Jahren. Spaß haben mit Tanzen während der Sommerferien –mit trendigen Moves aus den Tanzstilen HipHop,Jazz und 

Ethno. Damit werden Bewegungsfähigkeit, Ausdauer,Körperspannung und Koordination optimiert. 

Termine: Montag, 18. August 2008 –16.00 bis 19.00 Uhr –HIP HOP 

Mittwoch, 20. August 2008 –16.00 bis 19.00 Uhr –JAZZ 

Freitag, 22. August 2008 –15.00 bis 18.00 Uhr –ETHNO (AFRO) 

FREIHEITSSPIELRAUM 

Fernab vomStraßenlärm 

gesellschaftlichen Verkehrs 

und der Gaststube 

mitmenschlicher Erwartungen 

bin ich im Hinterzimmer 

meiner Seele 

ich selbst. 

Veronika Erhart · Waidhofenander Thaya 

KURSANMELDUNG 

bis spätestens 4Tagevor Kursbeginn! 

unter Tel.: 02842/503-50 ·Fax: 02842/503-99 

E-Mail: gabriele.aichinger@waidhofen-thaya.gv.at 

Leiterin: Bianca Böhm (Professional Instructor) · Beitrag: € 45 für 3Kurstage


Das Musikfest in Waidhofen ist ein fixerBestandteil der österreichischen 

Musikszene. 

Ungefähr 200 freiwillige Helfer arbeiten unentgeltlich Tagund Nacht hart 

am reibungslosen Ablauf des Festivals mit. Ein weiteres Geheimnis ist die 

kompromisslose Gestaltung eines Festivalprogramms abseits des Mainstreams. 

Der Veranstalter, der Folk-Club Waidhofen, konnte heuer wieder 

ein abwechslungsreiches Programm zusammenstellen und darfBands aus 

Norwegen, Korsika, der Schweiz, Deutschland, Irland, Kuba und natürlich 

Österreich im schönen Thayapark begrüßen. 

DONNERSTAG, 26. JUNI 2008 · WARMING-UP DAY 

ab 19.00 Uhr · Innenstadt Waidhofen an der Thaya 

FREITAG,27. JUNI 2008 · ab17.00 Uhr · Festivalgelände 

Family Kuti Band (A) 

African Groovemeets Jazz. Ein grooviger Auftakt zum Festivalbeginn. 

Binder &Krieglstein (A) 

Downtempo-Grooves, swingende Jazz-Texturen und straighteEthno-Beats 

Shantel &The Bucovina Club Orkestar (D/SLO/SRB/A) 

Die momentan hippste Band verwirbelt eklektischen Mix aus Beats aus Brasilien und Nordafrika, 

Brass-Madness, Roma-Balladen und Tänzevom Balkan. 

Nabac (IRL) 

Innovativ,modern und gleichzeitig verhaftetimtraditionellen Spiel der irischen Musik. Das Jungstar- 

Ensemble aus Galway. 

SAMSTAG, 28. JUNI 2008 · ab14.00 Uhr · Festivalgelände 

11 Concerts Big Band (A) plays DukeEllington’s „Money Jungle“ 

Das vor drei Jahren gegründete österreichische Creme de la Creme-Orchester lässt den Sound von 

DukeEllington hochleben. 

Birgit Denk &Band (A) 

Die Frau mit der „Goschn“,über die KurtOstbahn nur eines meint: „Wer Ohren hat, der höre!“ 

Zamballarana (Korsika) 

Archaische Männerpolyphonie, vermischt mit Elementen von Jazz, orientalischer Musik und Latin sowie 

der innovativen Verwendung traditioneller korsischer Instrumente, zieht den Zuhörer in den Bann. 

ElliottMurphy&Band (USA) 

Der Rockpoet, der Musiker wie Bruce Springsteen oder Lou Reed, aber auch die Talking Heads beeinflusst 

hat, gastiertzum ersten Mal am Festival in Waidhofen. 

HazmantModine (USA) 

Blues, Hokum Jugband, Swing, Klezmer, New Orleans RnB und jamaikanischen Rocksteady vereint 

diese unglaubliche Band aus New York. Die Band genießt schon jetztinternational Kultstatus. 

SONNTAG,29. JUNI 2008 · ab10.30 Uhr · Festivalgelände 

Netnakisum (A) 

Sind sie nun ein schräg-virtuoses Frauen-Streich-Quartett oder eine Girlie-Rock-Group, eine Schlager-, 

Bauchtanzgruppe oder Salonorchester? Ihr Auftritt bei der Matinee bringt vielleicht die Klärung. Oder 

stiftetangenehme Verwirrung. Younever know. 

Depart (CH/A) 

Das österreichisch-schweizerische Jazzkraftwerk Departfährt–wie der Name schon verspricht –mit 

einem auf höchstem Niveau agierenden Grooveordentlich ab. Yeah! 

Kari Bremneis Band (NOR) 

IhreSongs sind Werkeinvollendeter Harmonie zwischen Erzähler und Erzähltem, sparsam-nüchtern 

wirkende Instrumentierung und eine in den Bann ziehende Stimme sind das Rezept für ein absolutes 

Highlight des Festivals. 

Sintesis (Kuba) 

Afro-Cuban Dance Music trifft auf Ethno-Rock. Sintesis zählt zur Zeit zu den populärsten und 

berühmtesten kubanischen Bands. 

Shantel&The Bucovina Club Orkestar ©HerbertHöpfl 

Hazmant Modine ©HerbertHöpfl 

Kari Bremneis Band ©HerbertHöpfl 

Kartenvorverkauf 

ab MitteMai 2008 

im Bürgerserviceder 

Stadtgemeinde Waidhofen 

und in allen Sparkassen 

und Geschäftsstellen der 

Erste-Banküber Ö-Ticket 

erhältlich. 

29

Kultur 

30 

Belletristik 

Neues 

aus der 

Bücherei... 

Das Rätsel 

John Katzenbach 

Psychothriller 

Jeffrey Clayton, ein Psychologieprofessor, 

der auf das Profiling 

von Serienkillern spezialisiert 

ist, wird von der Polizei beauftragt, 

den grausamen Mord an 

einer jungen Frau aufzuklären... 

Sie kam und blieb 

Simone de Beauvoir 

100. Geburtstag · Roman 

Unkonventionell ist die Liebesbeziehung 

zwischen dem jungen 

Schauspieler und Regisseur 

PierreLabrousse und der Schriftstellerin 

Francoise Miquel, die 

sich in dem faszinierenden 

Milieu enthusiastischer Pariser 

Künstler, Theaterleute und 

Literaten bewegen. 

Sie versuchen eine Partnerschaft 

zuleben, die auf gegenseitigem 

Respekt, rückhaltloser 

Ehrlichkeit und größtmöglicher 

Freiheit gründet. 

Literatur für 

junge Erwachsene 

Slam 

Nick Hornby · Roman 

Sam, 15, kann kaum glauben, dass 

Alicia, die eigentlich eine Nummer zu 

groß für ihn ist, sich für ihn interessiert. 

Doch nach einer kurzen Zeit des Glücks 

kommt es knüppeldick: Könnte essein, 

dass sie schwanger ist? 

Der Winterschmied 

Ein Märchen vonder Scheibenwelt 

TerryPratchett 

Als Tiffany, Hexe in 

Ausbildung und mit 

13 Jahren im besten 

Teenageralter, beim 

Tanz, der den Übergang 

vom Sommer 

zum Winter markiert, 

einfach mittanzt, 

erregt sie die 

Aufmerksamkeit des 

Winterschmieds... 

Jugend- und Kinderliteratur 

Janosch –Komm, wir finden 

einen Schatz 

Die Geschichte, wie der kleine Bär und 

der kleine Tiger das Glück der Erde 

suchen. 

Geburtstagsedition · 30JahreTigerente 

Sachbücher 

Der Detektiv 

mit dem 

Mikroskop 

Alltagsgeschichten 

eines Pathologen 

Roland Sedivy 

Der Pathologe –nur ein grimmiger, abgestumpfter 

Zergliederer? Ein allwissender 

Alleskönner –nur zu spät für die 

Lebenden? Dichtung oder Wahrheit? 

DVD 


Ausstellung in der Partnerstadt Heubach 

Derzeit läuft die Organisation einer 

Ausstellung über Waidhofen ander 

Thaya in unserer deutschen Partnerstadt 

Heubach unter dem Motto 

„Gustoauf Waidhofen machen“. 

Die Ausstellung wird in Zusammenarbeit mit dem 

Waidhofner Stadtmuseum, Herrn Mag. Helmut Hutter 

und Herrn Andreas Biedermann vorbereitet. 

Termin für die Fahrtund die Eröffnung der Ausstellung 

in Heubach ist der 7. und 8. Juni 2008. 

Am Samstag soll die Ausstellung aufgebaut und am 

Sonntagvormittag eröffnet werden. Es wirdeine kleine 

Delegation der Stadt Waidhofenander Thaya –Bürgermeister, 

Stadträte, Gemeinderäte sowie Vertreter von 

Schulen und Vereinen –nach Heubach fahren. 

Weiters wirdein neuer dreisprachiger Folder vonWaidhofen 

ander Thaya erstellt und bei der Ausstellung 

erstmals aufgelegt. In Heubach wird die Ausstellung 

mittels Transparent beworben. 

Die Fälscher 

Stefan Ruzowitzky 

Universum Film 

1DVD 

Spannendes Drama über 

jüdische Häftlinge, die 

im Auftrag der Nazis im 

KZ Sachsenhausen Blütenherstellen 

mussten. 

Zeitschriften 

Eltern, Konsument, PC-Welt, 

Psychologie heute, P.M., 

Geo, Bild der Wissenschaft, 

Garten+Haus, Welt der Bibel, 

Welt der Frau, LandLust 

Öffnungszeiten 

Montag und Donnerstag von16bis 19 Uhr · Freitag von12.30 bis 14.30 Uhr 

Tel.-Nr.: 02842/27504 · stadtbuecherei.waidhofen@wvnet.at · www.waidhofen.bvoe.at · www.bibliotheken.at


Allegro Vivo –Tonkünstler-Orchester 

Niederösterreich 

Am Donnerstag, den 11. September 2008 findet um 19.00 Uhr,imRahmen vonAllegro 

Vivo in der Stadtpfarrkirche Waidhofen an der Thaya das Konzert „Königliches 

Aranjuez“ mit dem Tonkünstler-Orchester Niederösterreich unter der Leitung vonBijan 

Khadem-Missagh statt. 

Programm des Orchesterkonzertes: 

Königliches Aranjuez 

Juan Crisóstomo de Arriaga: Ouvertürefür Orchester op. 20 

Joaquín Rodrigo: „Concierto de Aranjuez” für Gitarreund Orchester 

Ludwig vanBeethoven: Symphonie Nr.3Es-Dur op. 55 „Eroica” 

Alexander Swete,Gitarre 

Tonkünstler-Orchester Niederösterreich 

Bijan Khadem-Missagh, Dirigent 

Kartenund Information unter: 

02982/43 19 (Fax: +4), www.allegro-vivo.at oder bei der Stadtgemeinde 

Waidhofenander Thaya im Bürgerserviceunter 02842/503-50und auf unserer 

Homepageunter www.waidhofen-thaya.at 


In der Veranstaltung „Zukunfts- 

Impulse“ mit der Dipl. Lebens- und 

Sozialberaterin Karin Hauer machten 

sich am 15. April 2008 Schüler 

der Handelsakademie und am 

21. April 2008 Schüler des Gymnasiums 

in Waidhofen ander Thaya 

Gedanken über ihren zukünftigen 

Berufsweg. 

Verschiedenste Persönlichkeitsanalysen 

wurden durchgeführt. Die 

Schüler sollten ihre Stärken und 

ihre Schwächen gegenüberstellen, 

um so herauszufinden,für welchen 

Beruf bzw. welche Berufsgruppe sie 

geeignet sind. 

WeitereInformationen unter: 

Mobil: 0664/544 00 96 

kh@zukunfts-impulse.at 

Zukunfts-IMPULSE für Schüler 

Jugend &Sport 


Kultur 

31

Jugend &Sport 

32 


Freizeitzentrum: Neuerung Abendkarte 

Ab der Badesaison 2008 gibt es eine Neuerung im Freibad von Waidhofen ander Thaya. Die Abendkarte, welche 

es bis zum Jahr 2006 gab, wird reaktiviert. Ab dieser Badesaison kann man die Freibadanlage ab16.00 Uhr zu 

vergünstigten Tarifen nutzen. Dieses Angebot bietet vor allem berufstätigen Menschen die Möglichkeit das 

Freizeitangebotwahrzunehmen. 

Alle Preisinfos des Freizeitzentrums finden Sie auf der Homepageder Stadtgemeinde unter: 

www.waidhofen-thaya.at im Bereich „Tourismus und Freizeit“. 

In der Badesaison 2008 stehen im Freibad Waidhofen ander Thaya wieder AQUA-Fitness-Stunden auf dem 

Programm. Für unsereBadegästeein kostenloses Vergnügen. 

Professional Instructor ILSE BÖHM 

Hit FM-Bädertour 2008 

Die Hit FM-Bädertour macht am 4. Juli 2008 ab 14.00 Uhr im neuen Freibad 

vonWaidhofenander Thaya Halt. 

Für Spaß und Spannung sorgen das Hit FM-Team und eine tolle Soundanlage. 

Das Rahmenprogramm mit Geschicklichkeitsbewerben und 

Gewinnspielen lässt keine Langeweile aufkommen. 

Aqua-Fitness 

Training bei Schönwetter: Dienstag:10.00bis 11.00Uhr · Donnerstag: 14.00 bis 15.00 Uhr 

Bei Schlechtwetter: PILATES an Land (Trainingszeiten wie bei Schönwetter) 

Das Sportreferat der Stadtgemeinde Waidhofen an der Thaya lädt Sie herzlich ein, das neu gestaltete Freibad zu 

besuchen!


UEFA EURO 2008 Fan Tour 

in Waidhofen an der Thaya 

PROGRAMM 19. Juni 2008 

ab 18.00 Einlass in die FANTOUR-ARENA 

mit Beginn gastronomischer Versorgung 

ab 18.50 Begrüßung durch den Moderator 

18.55 –19.05 Örtliches Präsentationsprogramm der Stadtgemeinde/ 

SV Sparkasse Waidhofenander Thaya 

19.05 –20.35 Unterhaltungsprogramm, Gewinnspiele, Sponsorenauftritte, 

Radio NÖ Live-Einstieg 

ab 20.35 Übertragungsbeginn,offizielles ORF-Signal mit Vorberichten 

20.45–21.30 Übertragung 1. Halbzeit 

21.30 –21.45 Halbzeitpause mit Halbzeitshow,offizielles ORF-Signal 

21.45–22.30 Übertragung 2. Halbzeit * 

22.30 –23.30 Moderation, Unterhaltungsprogramm und Verabschiedung 

Bei einer möglichen Verlängerung verzögert sich das Ende der Übertragung 

–Änderungen vorbehalten. 

Die Niederleuthnerstraße ist an diesem Tag ab17.00 Uhr gesperrt, der 

Hauptplatz ab 10.00 vormittags! Parkmöglichkeiten: Krankenhausparkplatz 

und Arbeiterkammer-Parkplatz, falls notwendig Volksfestgelände. 

Jugend &Sport 

Symbolischer Aufbau des Hauptplatzes 


33

34 

Aus der Chronik des Waldrapps 


Straßennamen in Waidhofen an der Thaya 

Walter Klenner-Straße 

Als am 20. und 21. Mai 1968 am 

Gymnasium Waidhofen an der 

Thaya die Reifeprüfung abgehalten 

wurde, wurde den Maturanten der 

Name Walter Klenner als Vorsitzender 

der Reifeprüfungskommission 

genannt. Der damalige Klassenvorstand 

und spätere Direktor HR 

Mag. Franz Newald machte uns 

Maturanten gegenüber eine Anspielung, 

dass Walter Klenner zur 

Stadt Waidhofen eine spezielle Beziehung 

habe, ohne darauf näher 

einzugehen. Dies war uns damals 

angesichts der bevorstehenden 

Prüfungen auch ziemlich gleichgültig. 

Genaueres soll an dieser 

Stelle nachgeholt werden. 

Mit Beschluss des Gemeinderates 

vom 30. Jänner 1997 werden vier 

Straßenzüge inder Stadtgemeinde 

Waidhofen ander Thaya neu benannt. 

Einer davon, die südliche Verlängerung 

der Heinrich Rauscher-Straße, 

Grundstücksnummer 1720/8 EZ 

1383, KG 21194 Waidhofen ander 

Thaya, wird nach Mehrheitsentscheid 

„Walter Klenner-Straße“ 

benannt. Ein Gegenantrag, lautend 

auf „Philipp Waldbach-Straße“, bekommt 

weniger Stimmen. 

Hausnummer 3inder Walter Klenner-Straße 

Mag. Walter Klenner, von 1938 bis 

1948 mit kriegsbedingter Unterbrechung 

als Pädagoge (für das 

Fach Englisch) am BRG Waidhofen 

an der Thaya und kurze Zeit als 

Konviktsleiter tätig, wurde am 

27. Mai 1945 durch den kommissarischen 

Bezirkshauptmann General 

a. D. Anton Kainz zum kommissarischen 

Bürgermeister der 

Stadtgemeinde Waidhofen ander 

Thaya bestellt. 

Eine seiner ersten Aufgaben unter 

sowjetischer Besatzung waresfestzustellen, 

welche Verluste die Gemeinde 

durch den Abverkauf von 

Eigentum während der NS-Zeit erlitten 

hatte. Damit entstand das 

Problem des „deutschen Eigentums“, 

das von der Besatzungsmacht 

beansprucht wurde, u. a. das 

Postamt und das Vereinshaus. 

Schon ab dem 20. Mai 1945 war 

Major Schtschukin als sowjetischer 

Stadtkommandant Befehlshaber 

und Ansprechstation für Bürgermeister 

Klenner. 

Die erste Sitzung des provisorischen 

Gemeindeausschusses nach 

dem Ende des 2. Weltkrieges fand 

am Samstag, dem 2. Juni 1945, um 

19 Uhr im Rathaus statt. Bürgermeister 

Klenner lud folgende Personen 

zu dieser Sitzung ein: Johann 

Haberl (kommissar. Bürgermeister- 

Stv., ÖVP), Josef Göbharter (kommissar. 

Gemeinderat, SPÖ), Julius 

Kainz (ÖVP), Gottfried Kreuzer, 

(SPÖ,dann KPÖ), Ludwig Kristinsky 

(SPÖ), Rudolf Lattner (SPÖ), Leopold 

Lugauer (ÖVP), Karl Mann (ÖVP), 

Prof. Franz Müller (ÖVP), Eduard 

Ochs (SPÖ), Anton Pany (SPÖ), Karl 

Tauscher (ÖVP), Rudolf Wessely 

(ÖVP) und Florian Zeilinger (ÖVP, 

wohnhaftinJasnitz). 

Die Position Klenners warauf mehrerenEbenen 

sehr schwierig: Er war 

nicht demokratisch gewählt, sondern 

durch den Willen der Besatzungsmacht 

eingesetzt. 

Bürgermeister Walter Klenner. Das Bild 

stammt aus der „Galerie der Bürgermeister“ 

im Aufgang des Waidhofner Rathauses. 

Ideologisch war erdem linken Flügelder 

Sozialdemokratie zuzurechnen, 

was ihm oft vorschnell und 

unberechtigt, aber aus der Zeit und 

der Situation heraus verständlich, 

das Attribut „Kommunist“ eintrug, 

besonders in einer Stadt, deren Bevölkerung 

in großer Mehrheit nicht 

dem sozialdemokratischen und 

schon gar nicht dem kommunistischen 

Lager zugerechnet werden 

kann. Die allgemeine Notsituation 

der ersten Nachkriegszeit erforderte 

ein heikles Lavieren zwischen 

Bevölkerung, Besatzung und Gemeindeverwaltung. 

Ähnlich wie 

Bundeskanzler Figl war ergezwungen, 

mit den Sowjets Umgang zu 

pflegen ohne Rücksicht auf Umstände, 

Zeit oder Gesundheit. 

Als Bürgermeister war erauch Mitglied 

in der Verwaltungskommission 

der Sparkasse. 

Bei den Wahlen zum Nationalrat 

und NÖ Landtag am 25. Nov. 1945

Mai 2008 Aus der Chronik des Waldrapps 

gab es in Waidhofen 1486 Wahlberechtigte, 

darunter 1094 Frauen. 

Die Männer waren gefallen, in Gefangenschaft 

oder als NS-Belastete 

nicht wahlberechtigt. 

Anfang 1946 tritt unsere Stadt 

unter dem Zwang der Situation 

der „sowjetisch-österreichischen 

Gesellschaftfür Kultur“ bei. 

Die Budgetabrechnung für das 

Jahr 1945 ergibt bei Einnahmen 

von S 121.762,57 Ausgaben von 

S212.303,87. 

Am 27. Mai 1946, nach einem Jahr 

der Amtsführung durch Bürgermeister 

Klenner, wird neben allgemeinen 

Nachkriegsproblemen 

die Wohnungsnot als besonders 

bedrückend empfunden. 

Am 1. November stehen die Kriegsopfer 

im Mittelpunkt einer Gedenkfeier,am15. 

November werden 

„950 Jahre Ostarrichi“ feierlich 

begangen. 

Am 28. April 1947findet im Rathaus 

die ersteWahl eines Bürgermeisters 

seit dem Jahr 1929 statt. Einstimmig 

werden General a. D. Anton 

Kainz (ÖVP) zum Bürgermeister,ÖR 

Johann Haberl (ÖVP) zum 1. Vizebürgermeister 

und Anton Neunteufel 

(SPÖ) zum 2. Vizebürgermeister 

gewählt. Am 13. Juni erfolgt die 

Angelobung durch den Bezirkshauptmann 

Dr. Johann Haushofer. 

Ab diesem Tag ist Walter Klenner 

Gemeinderat der SPÖ. 

In der Gemeinderatssitzung am 

27. September 1948 wird in den 

Mitteilungen zu Beginn der Sitzung 

bekannt gegeben, dass Prof.Walter 

Klenner mit der Leitung des Bundesrealgymnasiums 

in Neunkirchen 

betraut ist und daher Waidhofen 

aus beruflichen Gründen 

verlassen wird. 

In der Sitzung des Gemeinderates 

vom 26. Oktober 1948 ist der einzige 

Tagesordnungspunkt der Abschied 

von Walter Klenner. Bürgermeister 

General a. D. Anton Kainz 

dankt im Namen der Gemeinde 

und Bezirkshauptmann Dr. Johann 

Haushofer im Namen des politischen 

Bezirkes für die geleistete 

Arbeit. Mit einem Schreiben vom 

1. Oktober 1948 legt Direktor Walter 

Klenner sein Gemeinderatsmandat 

zurück. 

Seine Wohnung im Haus Berggasse 

6übernimmt der spätere Stadtrat 

Rudolf Blei. Sein Nachfolger als 

Gemeinderat wird der SparkassenangestellteGustavLedl. 

Walter Klenner war somit in 

schwieriger Nachkriegszeit kommissarischer 

Bürgermeister der 

Stadt Waidhofen an der Thaya 

vom 27. Mai 1945 bis zum 13. Juni 

1947. 

Am 20. und 21. Mai 1968 überzeugte 

ersich als Vorsitzender der 

Reifeprüfungskommission, was die 

Maturanten des BG &BRG Waidhofen 

ander Thaya, inder Regel 

Geburtsjahrgänge 1949/50, an Wissen 

zu bieten hatten. 

Einige davon sind u. a. der derzeitige 

Direktor des BG &BRG Waidhofen 

ander Thaya, HRMag. Dr. 

Harald Hubatschke, DI Winfried 

Höpfl, Verkehrsplaner in Graz, Mag. 

Günther Leichtfried, Bürgermeister 

von Wieselburg und Abgeordneter 

zum NÖ Landtag, und der Autor 

dieses Beitrages, Mag. Dr. Erwin 

Pöppl. 

Ausschnitt aus dem Reifeprüfungszeugnis 

des Autors vom21. Mai 1968. 

In der Mittedie Unterschriftdes Vorsitzenden 

der Prüfungskommission Walter Klenner, 

links des Direktors HR Erwin Illing, 

rechts des Klassenvorstandes und Nachfolgers 

als Direktor HR Franz Newald. 

Dr.Erwin Pöppl 


35

Bereitschaftsdienste 

Ärzte: Zahnärzte: Apotheken: Tierärzte: 

22. Mai 2008 

Dr.ReinhardKoliha 

02842/54220 

24.und 25. Mai 2008 

Dr.Wolfgang Höpfl 

02842/52212 

31. Mai und 1. Juni 2008 

DI Dr.Rudolf Lehner 

02842/53418 

7. und 8. Juni 2008 


02842/54220 



02842/52212 

21.und 22. Juni 2008 

Dr.Ida Kubik · 02842/20440 



02842/53418 

5. und 6. Juli 2008 


02842/53418 

12. und 13. Juli 2008 


02842/52212 

ÄrzteUrlaube: 

7. bis 27.Juli 2008 


Der nächtliche 

Bereitschaftsdienst 

während der Woche 

(Mo. bis Fr.von 

19.00 –7.00 Uhr) ist unter 

der Telefonnummer 141 

(Ärztenotdienst) 

zu erreichen: 

Ab Freitag, 15.00 Uhr, 

ist der diensthabende 

Wochenendarzt, siehe 

oben, erreichbar. 

Jeweils von8.30 bis 11.30 Uhr 

22. und 23. Mai 2008 

DDr.Gerald ManfredJahl 

Eggenburg · 02984/20013 

24.und 25. Mai 2008 

Dr.Stephanie Hartl 

Geras · 02912/61131 

31. Mai und 1. Juni 2008 

Dr.Alfons Weiss 

Groß-Siegharts · 02847/2887 


Dr.Maria Zehetbauer 

Weitersfeld · 02948/8760 


Dr.RenateLoimer 

Gars am Kamp · 02985/2540 

21.und 22. Juni 2008 

Dr.GerhardSpiegl 

Horn · 02982/2290 


Dr.Manfred Pichler 

Horn · 02982/2395 

5. und 6. Juli 2008 

Dr.Maria Schelkshorn 

Thaya · 02842/54632 

12. und 13. Juli 2008 

Dr.Stephanie Hartl 

Geras · 02912/61131 

14. bis 27.Juli 2008 und 

25. bis 31. August 2008 


17.bis 23. Mai 2008 

ApothekeGroß-Siegharts 

02847/2419 

24.bis 30.Mai 2008 

Apotheke 


02842/52574 

31. Mai bis 6Juni 2008 

ApothekeRaabs an der Thaya 

02846/236 

7. bis 13. Juni 2008 


02847/2419 

14. bis 20. Juni 2008 

Apotheke 


02842/52574 

21.bis 27.Juni 2008 

ApothekeRaabs an der Thaya 

02846/236 

28. Juni bis 4. Juli 2008 


02847/2419 

5. bis 11. Juli2008 

Apotheke 


02842/52574 

28. Juli bis 17.August 2008 


15. bis 31. August 2008 

Dr.Ida Kubik 

„Klinik für Kleintiere“ 

3830 Waidhofenander Thaya 

Wiener Straße 63 

Tel. 02842/52159 

Ordinationszeiten: 

Mo –Fr10–12Uhr 

Mo, Mi und Fr 16 –18Uhr 

Sa 9.00 –11.00 Uhr 

So (Notfallord.) 8–9Uhr. 

In dringenden Fällen 

tel. Voranmeldung erbeten. 

Wochenenddienst bei 

Großtieren: abwechselnd 

Dr.Christian König und 

tierärztlicher Mitarbeiter. 

Ersteanwaltliche 

Auskunft: 

Die vonder Rechtsanwaltschaftskammer 

eingerichtete 

unentgeltliche „Ersteanwaltliche 

Auskunft“ wirdvon den 

Rechtsanwälten in Waidhofen 

an der Thaya in ihren Kanzleien 

an folgenden Tagenvon 

16.30 bis 17.30 Uhr erteilt: 

5. Juni 2008 

Dr.Mario Noe-Nordberg 

Hamernikgasse 10 

02842/52570 

Im Juli und August finden 

keine ersten anwaltlichen 

Auskünfte statt. 

Information und Vermittlung vonHauskrankenpflege, Heimhilfe, Notruftelefon, 

Heilbehelfen und Angehörigenberatung 

DGKP Weiss Gabrielle 0676/870 02 70 09 oder 0676/86 76 38 30 

Sozialstation Waidhofenander Thaya (Bahnhofstraße 18): Betreuen und Pflegen 

zu Hause · Bürozeiten und kostenlose Pflegeberatung: Mo, Di, Do 11 bis 12 Uhr 

Einsatzleitung: DGKS RenateGrabner ·Tel. 02842/54150-13, 0676/83 84 4206 

Hilfeund Pflegedaheim · Tel. und Fax028 42/204 45 BL Hahn Claudia 

Kinder,Jugend und Familie · Tel. 02842/520 95 Tel. 0676/764 54 39 

Hamernikgasse 26A · Mo–Do8–16Uhr,Fr8–12Uhr www.hilfswerk.at

23. Mai bis 13. Juli 2008 - Waidhofen an der Thaya

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?