MEIN - Juwelo
MEIN - Juwelo
MEIN - Juwelo
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
August 2012<br />
Magazin<br />
Schwarzer Diamant-Herren-Goldring<br />
21 Schwarze Diamanten - 0,860 ct<br />
375er Gelbgold - ca. 6,26 g<br />
25.08.2012 um 22.30 Uhr
2<br />
Editorial<br />
Liebe Kunden,<br />
Abwechslungsreich und voller Überraschungen − wenn<br />
schon der Sommer nicht hält, was er verspricht, auf <strong>Juwelo</strong><br />
ist wenigstens Verlass, garantiert! Im August erwarten<br />
Sie jede Menge Schmuckpremieren, neue Designs,<br />
neue Edelsteine, und, und, und…<br />
Im August haben wir gleich zwei prominente Gäste:<br />
Vom 3. bis 5. August können Sie Tenner Diniz live bei<br />
<strong>Juwelo</strong> erleben, zum Ende des Monats kommt Paul<br />
Udomkiet zu Besuch ins Studio. Beide bringen Ihnen<br />
ihre neuesten Errungenschaften wie den AAA-Amethyst,<br />
Feuerdrachen-Quarz und den Ammonith mit.<br />
Das Mineralfamilien-Spezial fi ndet am 22. August ab<br />
21.30 Uhr statt und widmet sich den zahlreichen Mitgliedern<br />
der Granatfamilie. Ob Tsavorit, Himbeer-Rhodolith<br />
oder Mosambik-Granat, Ihr Favorit ist bestimmt dabei.<br />
Außerdem fi nden Sie im August bei <strong>Juwelo</strong> auch viele außergewöhnliche Herrenringe,<br />
wie immer in Ringgröße 20. Freuen Sie sich unter anderem auf unsere<br />
Titelschönheit mit Schwarzem Diamant, den ausdrucksstarken Ceylon-Saphir-<br />
Herrenring auf Seite 17 oder den Madeira-Citrin-Herrenring, der bei Tenner Diniz<br />
zur Versteigerung kommt. Auch eine große Auswahl an Ringen in Ihrer Wunschgröße<br />
haben wir täglich um 14 Uhr im Programm, unter anderem den Abendroter<br />
Saphir-Goldring von Seite 5 am 26. August. Den Malaya-Granat und den Pailin-<br />
Saphir haben Sie zwar schon im Juli bei uns gesehen, trotzdem möchten wir Ihnen<br />
diese Kostbarkeiten noch einmal kurz vorstellen, lesen Sie mehr auf Seite 13.<br />
Unsere Moderatorin Claudia Campus nimmt Sie in diesem Monat mit an die<br />
Strandbar und beantwortet zwischen zwei Cocktails einige Ihrer Fragen. Auf den<br />
Seiten 32 und 33 lernen Sie unsere thailändische Kollegin Bee kennen, die sich<br />
bei <strong>Juwelo</strong> um die Qualitätssicherung kümmert.<br />
Und übrigens: <strong>Juwelo</strong> nutzt als Beitrag zum Klimaschutz nun den DHL-Service<br />
GoGreen zum Versenden der Pakete. Für Sie entstehen dadurch selbstverständlich<br />
keine Mehrkosten, die Gebühren trägt <strong>Juwelo</strong>. Auf Seite 27 können Sie mehr<br />
darüber erfahren.<br />
Zum guten Schluss geben wir Ihnen noch ein kleines Rätsel auf, bei unserem<br />
Gewinnspiel auf Seite 37 müssen Sie bekannte Edelsteine suchen und fi nden!<br />
Es grüßt Sie herzlich,<br />
Ihre Viola Eichler
5<br />
17<br />
21<br />
33<br />
4 HIGHLIGHTS<br />
unsere besonderen Tipps für Sie<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
6 INTERVIEW MIT UNSEREN MODERATOREN<br />
erfahren Sie mehr über Claudia Campus<br />
8 DAS JUWELO-HIGHLIGHT<br />
hochwertige Schmuckstücke mit einzigartigen Edelsteinen<br />
10 GEBURTSSTEIN IM SEPTEMBER<br />
der Saphir<br />
13 EDELSTEINPREMIEREN<br />
der Malaya-Granat und der Pailin-Saphir<br />
14 SCHLICHTE ELEGANZ<br />
eine Auswahl verschiedener Schmuckstücke in schlichtem Design<br />
16 HERRENSCHMUCK<br />
funkelnder Edelsteinschmuck für den Mann<br />
18 DIE MINERALFAMILIEN: DER GRANAT<br />
eine neue Themensendung am 22.08. um 21.30 Uhr<br />
22 THEMENWELT<br />
zauberhafte Broschen in verspielten Designs<br />
24 SCHMUCKSETS<br />
ein harmonisches Zusammenspiel verschiedener Schmuckstücke<br />
26 HALSSCHMUCK<br />
Ketten, Colliers und Anhänger mit kostbaren Edelsteinen<br />
27 NEWS AUS BERLIN<br />
<strong>Juwelo</strong> goes green<br />
28 GOLDDESIGNS<br />
individuelle Edelsteine in edlem Gold gefasst<br />
30 SILBERDESIGNS<br />
das populäre Edelmetall vereint mit funkelnden Edelsteinen<br />
32 SAWASDEE THAILAND<br />
lernen Sie unsere thailändische Kollegin Bee kennen<br />
34 DAS TENNER DINIZ-SPEZIAL<br />
vom 03. bis 05.08. besucht uns der Edelsteinschleifer aus Brasilien<br />
36 DAS PAUL UDOMKIET-SPEZIAL<br />
vom 31.08. bis 02.09. besucht uns der Design-Experte aus Thailand<br />
37 DAS JUWELO-GEWINNSPIEL<br />
viel Spaß beim Rätseln<br />
3
4<br />
Highlights<br />
Jaspis-Silberuhr<br />
04.08.2012 um 16.30 Uhr<br />
SI Brillant-Titanohrringe<br />
23.08.2012 um 22.30 Uhr<br />
Angelandia-Rosenquarz-<br />
Goldring<br />
20.08.2012 um 20.30 Uhr<br />
Lapislazuli-Silberarmband<br />
08.08.2012 um 18.30 Uhr<br />
Lagunen-Topas-Silberring<br />
07.08.2012 um 22.30 Uhr<br />
Achat-Silberhalskette/-brosche<br />
16.08.2012 um 20.30 Uhr<br />
Blauer Diamant-Silberring<br />
27.08.2012 um 22.30 Uhr<br />
Londonblauer Topas-Goldring<br />
17.08.2012 um 20.30 Uhr
Abendroter Saphir-Goldring<br />
12 Abendrote Saphire - 2,24 ct<br />
375er Gelbgold - ca. 2,99 g<br />
26.08.2012 um 14 Uhr<br />
In Ihrer Wunschgröße<br />
5
6<br />
Interview mit unseren Moderatoren<br />
Liebe Zuschauer,<br />
ich freue mich riesig, auch endlich mal der "Star" im<br />
Magazin sein zur dürfen! Lange habe ich darauf gewartet<br />
und die gesamte Redaktion genervt, bis es<br />
endlich wahr sein durfte! Zuallererst möchte ich mich<br />
bei allen Zuschauern für die viele Post und die zahlreichen<br />
Grüße bedanken. Gern erzähle ich Ihnen nun<br />
etwas über mich!<br />
Mich sehen Sie meist nur einmal die Woche, wenn ich<br />
den Feierabend mit Ihnen verbringe: Von 17 bis 19<br />
Uhr und 21.30 bis 0 Uhr haben wir meist das Vergnügen.<br />
Da ich ja ein eher seltener Gast bin, fi nde ich es<br />
natürlich besonders schön, wenn Sie mich erkennen<br />
und ich Grüße gesendet bekomme.<br />
Die Liebe zum Schmuck begann bei mir schon sehr<br />
früh: Als Kind habe ich immer den Schmuck meiner<br />
Mutter aus der Schatulle im Schlafzimmer geklaut<br />
und heimlich getragen. Natürlich wurde ich dabei irgendwann<br />
erwischt und dann war ordentlich was los!<br />
Es ist daher wirklich großes Glück für mich, dass ich<br />
meine Schmuckleidenschaft auch zum Beruf machen<br />
Claudia Campus<br />
durfte. Ich bin dem <strong>Juwelo</strong>-Team unglaublich dankbar<br />
dafür, so viel Interessantes über dieses Thema<br />
lernen zu dürfen – natürlich bekommen wir auch<br />
regelmäßig Schulungen, um eine weitere Frage von<br />
Ihnen zu beantworten.<br />
Wie ich zu <strong>Juwelo</strong> gekommen bin? Ich bin von<br />
Anfang an mit dabei! Ein Freund erzählte mir davon,<br />
ich habe mich vorgestellt und seitdem bin ich mit in<br />
dem Team, das mittlerweile wie eine Familie ist.<br />
Ob ich auch selbst Schmuck bei <strong>Juwelo</strong> kaufe? Da<br />
fragen sie genau die Richtige! Nichts trifft auf mich<br />
mehr zu. Denn auch privat "schmücke" ich mich<br />
sehr gerne. Am liebsten trage ich Ringe und laaange<br />
Ohrhänger. Das Schlimme ist, dass ich bei <strong>Juwelo</strong> eigentlich<br />
gar nichts verdiene, da ich alles sofort wieder<br />
ausgebe, um tollen Schmuck bei uns einzukaufen.<br />
Das ist wirklich die Hölle für mich, die schönen<br />
Juwelen präsentieren zu dürfen, aber selbst nicht zu<br />
besitzen. Deshalb schaue ich nach der Sendung oft,<br />
was gerade da ist und bestelle selbst fl eißig! Kein<br />
Wunder, dass meine Edelsteinsammlung Zuhause<br />
auch schon 10 Schmuckschatullen füllt! Da ist wirk-
lich für jedes Outfi t was dabei! Die Welt der Edelsteine<br />
ist eben einfach so groß, da wird es nie<br />
langweilig und ich entdecke immer wieder Neues.<br />
Bernstein trage ich z.B. gerade sehr gerne.<br />
Die <strong>Juwelo</strong>-Sendung wird jeweils ca. 1 Stunde vorbereitet.<br />
Wir sehen uns alle Schmuckstücke an und<br />
prüfen dann, wann wir Ihnen was präsentieren, wie<br />
viel wir davon haben usw. Natürlich gibt´s auch da<br />
einen genauen Ablaufplan. – Also nein, wir suchen<br />
uns die Schmuckstücke meist nicht selbst aus. Dann<br />
geht´s ab in die Maske, und ja, wir bekommen bei<br />
<strong>Juwelo</strong> natürlich immer eine perfekte Maniküre! Eine<br />
meiner Lieblingsfragen von Ihnen ist übrigens, ob<br />
ich zur Pfl ege meiner Hände manchmal eine Ausrede<br />
Claudia Campus<br />
parat habe, um mich vor unliebsamer Arbeit zu schonen!<br />
Antwort: Ich mache nichts Anderes! :-)<br />
Und: Habe ich schon einmal bei großer Hitze im<br />
Studio die Füße ins Wasser gestellt??? Spätestens<br />
jetzt lachen alle Techniker von <strong>Juwelo</strong>! Denn bei mir<br />
ist genau das Gegenteil der Fall, im Studio ist es<br />
immer sehr kalt, bzw. ist mir immer sehr kalt. Bei<br />
mir muss die Klimaanlage abgedreht werden und<br />
ich trage auch immer ein Jäckchen, achten Sie mal<br />
darauf!<br />
Ob ich noch einen anderen Job habe? Ja, ich mache<br />
schon seit meinem 16. Lebensjahr Radio und war<br />
damals die jüngste Radiomoderatorin Deutschlands!<br />
Was mir besser gefällt, Radio oder Fernsehen, ist<br />
wirklich schwer zu beantworten! Das sind zwei ganz<br />
unterschiedliche Dinge und die kann man absolut<br />
nicht miteinander vergleichen. In meiner Zeit, in der<br />
ich nicht bei <strong>Juwelo</strong> arbeite, quatsche ich übrigens<br />
auch sehr gerne. Ansonsten reise ich viel, als Halbitalienerin<br />
natürlich oft in meine Heimat Sardinien.<br />
Aber da ich die Welt sehen möchte, war ich auch schon<br />
in den USA, Frankreich, Spanien, Dubai, Ägypten,<br />
Israel; ich hoffe es wird noch viel viel mehr!<br />
Hoffentlich konnte ich einige Ihrer Fragen beantworten!<br />
Ich wünsche Ihnen einen traumhaften<br />
Sommer 2012 und freue mich darauf, Sie bald wiederzusehen!<br />
Ihre Claudia Campus<br />
7
8<br />
Das <strong>Juwelo</strong>-Highlight<br />
AAA-Tansanit-Herren-Goldring<br />
AAA-Tansanit - 3,11 ct<br />
2 VS Brillanten - 0,010 ct<br />
750er Gelbgold - ca. 7 g<br />
17.08.2012 um 18 Uhr<br />
Rutilquarz-Katzenauge-Goldanhänger<br />
Rutilquarz-Katzenauge - 41,86 ct<br />
24 Brillanten - 0,136 ct<br />
375er Gelbgold - ca. 5,07 g<br />
23.08.2012 um 20 Uhr<br />
Morro Redondo-Pinkfarbener Turmalin-Goldring<br />
Morro Redondo-Pinkfarbener Turmalin - 3,12 ct<br />
20 Brillanten - 0,095 ct<br />
750er Gelbgold - ca. 2,90 g<br />
11.08.2012 um 19 Uhr<br />
Kupfer-Turmalin-Goldanhänger<br />
Kupfer-Turmalin - 18,43 ct<br />
18 VS Brillanten - 0,330 ct<br />
750er Gelbgold - ca. 4,77 g<br />
18.08.2012 um 18 Uhr
Ceylon-Saphir-Goldohrringe<br />
8 Ceylon-Saphire - 5,55 ct<br />
750er Gelbgold - ca. 4,36 g<br />
31.08.2012 um 20 Uhr<br />
Kunzit-Goldanhänger<br />
Kunzit - 21,48 ct<br />
16 VS Brillanten - 0,063 ct<br />
750er Gelbgold - ca. 3,03 g<br />
14.08.2012 um 20 Uhr<br />
Kaschmir-Peridot-Goldring<br />
Kaschmir-Peridot - 4,83 ct<br />
26 VS Brillanten - 0,140 ct<br />
750er Gelbgold - ca. 6,96 g<br />
24.08.2012 um 22 Uhr<br />
Schwarzer Diamant-Goldohrringe<br />
50 Schwarze Diamanten - 5,720 ct<br />
750er Gelbgold - ca. 7,48 g<br />
15.08.2012 um 20 Uhr<br />
9
10<br />
Der Geburtsstein für August<br />
Der Saphir<br />
Der Verlobungsring Lady Dianas, den nun ihre<br />
Schwiegertochter Kate Middleton trägt, ist legendär:<br />
Ein 18-karätiger Blauer Saphir umrandet<br />
von 14 funkelnden Diamanten. Weniger<br />
legendär, aber nicht weniger spektakulär,<br />
ist heute dagegen ein anderer<br />
hochkarätiger Saphir, der am russischen<br />
Hof für Aufsehen sorgte. Zarin Katharina<br />
die Große (1729 – 1796) hegte eine große<br />
Sammelleidenschaft (sie soll ca. 32.000 gravierte<br />
Edelsteine und zahlreiche andere Juwelen<br />
besessen haben) und bekam daher von<br />
einem ihrer<br />
Abendroter Saphir-Goldanhänger Verehrer einen<br />
01.08.2012 um 22.30 Uhr<br />
337-karätigen<br />
Blauen Saphir<br />
Abendroter Saphir-Silberarmband<br />
06.08.2012 um 22.30 Uhr<br />
geschenkt. Seine genaue Herkunft ist unbekannt,<br />
heute gehört er zur berühmten „Court of Jewels“-<br />
Sammlung des amerikanischen Juweliers Harry<br />
Winston.<br />
Weißer Saphir-Silberringe<br />
21.08.2012 um 18.30 Uhr<br />
Chanthaburi-Saphir-Goldring<br />
17.08.2012 um 23 Uhr<br />
Saphire sind demnach beliebte Edelsteine der<br />
mächtigen Häupter gewesen und sind es bis<br />
heute. Bei Betrachtung des Geburtssteins für<br />
September wird diese Beliebtheit schnell nachvollziehbar.<br />
Wie kaum ein anderer Edelstein kann<br />
der Saphir in den unterschiedlichsten Farben erstrahlen<br />
– wobei natürlich nach wie vor die blaue<br />
Varietät am bekanntesten ist. Darüber hinaus<br />
gibt es diesen Korund jedoch auch in Violettblau,<br />
Grünblau und in Kombinationen dieser Farben. Die<br />
zahlreichen unterschiedlichen Farbtöne entstehen<br />
durch Elemente wie Chrom, Eisen und Titan –<br />
grundsätzlich ist der Korund allochromatisch, d.h.<br />
fremdgefärbt, und ist ohne diese Elemente farblos.<br />
Abendroter Saphir-<br />
Goldring<br />
07.08.2012 um 20.30 Uhr<br />
Weißer Saphir-Herren-Goldring<br />
18.08.2012 um 20.30 Uhr
Blauer Stern-Saphir-Goldring<br />
11.08.2012 um 21 Uhr<br />
Eine weitere Besonderheit ist die Eigenschaft<br />
mancher Saphire, einen optischen Effekt zu<br />
zeigen, so wie beispielsweise der Stern-Saphir.<br />
Sein „Asterismus“ oder „Sterneffekt“ wird durch<br />
parallel verlaufende nadelförmige Einschlüsse<br />
hervorgerufen, sodass sich auf der Oberfl äche<br />
des Edelsteins ein Stern bewegt. Die kleinen<br />
nadelförmigen Rutileinschlüsse werden auch als<br />
„Seide“ bezeichnet. Bei einem gut geschliffenen<br />
Stern-Edelstein tritt der Stern deutlich hervor,<br />
Der Saphir<br />
und seine Strahlen verlaufen gerade und in gleichen<br />
Abständen. Sechsstrahlige Sterne sind die<br />
Norm, gelegentlich fi ndet man aber auch Sterne<br />
mit zwölf Strahlen. Außerdem gibt es Saphire, die<br />
einen Farbwechsel zeigen – in der Regel von khakigrünen<br />
Tönen hin zu rötlich-purpurnen Farben.<br />
Diese Varietät kann in verschiedenen Minen abgebaut<br />
werden.<br />
Zwölfstrahliger Goldener Stern-Saphir-<br />
Goldring<br />
10.08.2012 um 21 Uhr<br />
Kaiserlicher Saphir-Goldring<br />
Kaiserlicher Saphir - 10,49 ct<br />
68 Brillanten - 0,610 ct<br />
750er Gelbgold - ca. 9,96 g<br />
19.08.2012 um 21 Uhr<br />
11
12<br />
Der Saphir<br />
Saphire können an mehreren Orten der Welt<br />
gewonnen werden, <strong>Juwelo</strong> bekommt die verschiedenfarbigen<br />
Schönheiten<br />
beispielsweise aus Australien,<br />
China, Kaschmir, Kenia,<br />
Laos, Madagaskar, Nigeria,<br />
Sri Lanka, Tansania,<br />
Thailand, den Vereinigten<br />
Staaten<br />
(Montana), Vietnam<br />
oder Kambodscha<br />
(wie den<br />
intensiv blauen<br />
Pailin-Saphir). Die<br />
„klassische“ Quelle für<br />
Blaue Saphire ist Ceylon<br />
(1972 in „Sri Lanka“ um-<br />
benannt) – das älteste<br />
jemals erwähnte Abbau-<br />
Ceylon-Saphir-Goldring<br />
gebiet. Zeitgenössischen<br />
03.08.2012 um 20.30 Uhr<br />
Berichten zufolge wurden<br />
Saphire aus Sri Lanka<br />
bereits ab 480 v. Chr. von den Griechen und<br />
Römern verwendet. Und auch König Salomo soll<br />
Ceylon-Saphir-Herren-Goldring<br />
08.08.2012 um 20.30 Uhr<br />
Der Geburtsstein für September:<br />
Ersteigern Sie diese Schmuckstücke mit dem Geburtsstein<br />
Saphir, Sets in 925er Sterling Silber und<br />
375er Gelbgold sowie einen Herren-Silberring,<br />
am 24., 25. und 26.08.2012 um 22 Uhr.<br />
Grüner Saphir-Silberringe<br />
13.08.2012 um 16.30 Uhr<br />
schon mit Sri Lanka-Saphiren aus der Umgebung<br />
von Rathnapura (das auf Singhalesisch „Stadt der<br />
Edelsteine“ bedeutet) um die Königin von Saba<br />
geworben haben.<br />
Wir haben für Sie ein paar wunderschöne<br />
Schmuckstücke mit funkelnden Saphiren ausgesucht<br />
– verfallen auch Sie dem Zauber<br />
der farbenfrohen Saphire, so wie<br />
schon Katharina die Große, Lady<br />
Diana und Kate Middleton!<br />
Oranger Saphir-Silberring<br />
27.08.2012 um 16.30 Uhr
Bewundern Sie bei <strong>Juwelo</strong> den wunderschönen<br />
Malaya-Granat, ein Edelstein aus der Granatfamilie,<br />
der bis heute an nur einem einzigen Ort abgebaut<br />
wird: in Ostafrika. (Dort wurde er einst auch entdeckt.)<br />
Der Erzählung nach haben Minenarbeiter<br />
diesen Edelstein gefunden, als sie eigentlich nach<br />
dem Rhodolith suchten. Die einzigartigen Farbtöne<br />
dieses Granats erstaunten sie, er zeigt ein intensives<br />
Orange, zuweilen gemischt mit Pink.<br />
Leider wurde diese Neuheit lang unterschätzt,<br />
so fanden sich keine Kaufi nteressenten für diesen<br />
Granat und selbst im Namen spiegelt sich die anfängliche<br />
Ablehnung wider: „malaya“ ist ein Suaheli-<br />
Wort und bedeutet „Ausgestoßener“.<br />
Erst in den Siebzigern fand diese feminine Schönheit<br />
seine ersten Anhänger, amerikanische Edelsteineinkäufer<br />
etablierten den Malaya-Granat auf<br />
dem amerikanischen Markt, seitdem hat er viele<br />
Edelstein-Liebhaber für sich gewinnen können.<br />
Lassen Sie uns Ihnen einen Saphir vorstellen, der ein<br />
zauberhaftes Blau zeigt und zudem aus einer legendären<br />
Mine stammt, den Pailin-Saphir! Diese neue<br />
Schönheit wurde Ihnen vor Kurzem bereits präsentiert,<br />
wir möchten Ihnen dieses neue Mitglied der<br />
Familie Korund jedoch noch ausführlicher vorstellen.<br />
Pailin befi ndet sich im östlichen Kambodscha an<br />
der Grenze zu Thailand. Die Gegend ist unter Edelsteinkennern<br />
berühmt, die Mine dort gehört zu den<br />
bekanntesten im Land. Der Legende nach sollen die<br />
ersten Edelsteine hier entdeckt worden sein: Fischotter<br />
hätten mit Rohedelsteinen gespielt und wurden<br />
dabei von burmesischen Händlern beobachtet. Diese<br />
Der Malaya-Granat<br />
Der Pailin-Saphir<br />
Edelsteinpremiere<br />
Manche Dinge brauchen eben ihre Zeit!<br />
<strong>Juwelo</strong> hat die Schönheit dieses Granats bereits<br />
beim ersten Anblick für sich entdeckt und ist froh,<br />
Ihnen diese Kostbarkeit anbieten zu können.<br />
Erzählung spiegelt sich auch im Namen wider, „Pailin“<br />
setzt sich zusammen aus „pai“ (Fischotter) und „lin“<br />
(spielen).<br />
In den 70er Jahren nahm man an, die Minen dort<br />
seien erschöpft, in den 90er Jahren jedoch kehrten<br />
lokale Minenarbeiter und Bewohner der Region<br />
zurück, um mit einfachsten Werkzeugen nach den<br />
Edelsteinen zu suchen, die ihnen einst zu Ruhm verholfen<br />
hatten. Nach einiger Zeit stieß man endlich<br />
auf diesen blauen Korund, wobei nur wenige Exemplare<br />
wirklich für die Weiterverarbeitung zu Schmuck<br />
geeignet waren. Eine echte Rarität, die wir Ihnen<br />
jetzt endlich anbieten können. Verlieben auch Sie<br />
sich in die einzigartigen Farbtöne dieses Edelsteins!<br />
Die Farben dieses Saphirs aus Pailin changieren<br />
zwischen einem leichten und einem sehr intensiven<br />
Blau, das in einem relativ klaren Edelsteinkörper erstrahlt.<br />
Gerade bei Blauen Saphiren ist die Farbe ein<br />
sehr wichtiges Kriterium zur Beurteilung des Wertes.<br />
Unsere Saphire aus Pailin beeindrucken aber teilweise<br />
auch mit einer wirklich bemerkenswerten<br />
Größe von bis zu über 8 ct.<br />
Sichern Sie sich diesen, bei <strong>Juwelo</strong> neuen Edelstein<br />
mit seiner wirklich beeindruckenden Farbe –<br />
er wird Ihnen das besondere Etwas verleihen! Wir<br />
haben Ihnen ein paar wunderschöne Schmuckstücke<br />
mit diesem einzigartigen Edelstein in unserer<br />
Manufaktur anfertigen lassen. Sehen Sie selbst!<br />
13
14<br />
schlichte Eleganz<br />
Amazonas-Quarz-Goldring<br />
01.08.2012 um 19.30 Uhr<br />
Larimar-Herren-Goldring<br />
14.08.2012 um 16.30 Uhr<br />
Russischer Diopsid-Goldohrringe<br />
19.08.2012 um 22.30 Uhr<br />
Ceylon-Saphir-Goldring<br />
Ceylon-Saphir-Goldohrringe<br />
09.08.2012 um 22.30 Uhr<br />
Perlmutt-Silberring<br />
Perlmutt-Silberanhänger<br />
15.08.2012 um 16.30 Uhr<br />
Blauer SI Brillant-Herren-Goldring<br />
28.08.2012 um 22.30 Uhr<br />
Labradorit-Silberring<br />
07.08.2012 um 16.30 Uhr
Lavendel-Amethyst-Silberring<br />
19.08.2012 um 18.30 Uhr<br />
Porto Madeira-Apatit-Herren-Goldring<br />
25.08.2012 um 19.30 Uhr<br />
Grüner Amethyst-Silberring<br />
23.08.2012 um 16.30 Uhr<br />
Weißer Topas-Silberarmband<br />
14.08.2012 um 18.30 Uhr<br />
Karneol-Silberring<br />
21.08.2012 um 16.30 Uhr<br />
Londonblauer Topas-Goldohrringe<br />
16.08.2012 um 19.30 Uhr<br />
Farbwechsel-Fluorit-Goldring<br />
13.08.2012 um 20.30 Uhr<br />
15
16<br />
Herrenschmuck<br />
Larimar-Herren-Goldring<br />
28.08.2012 um 20.30 Uhr<br />
Russischer Diopsid-Herren-Silberring<br />
05.08.2012 um 16.30 Uhr<br />
Blaubeer-Quarz-Herren-Silberring<br />
07.08.2012 um 18.30 Uhr<br />
SI Brillant-Titanhalskette<br />
08.08.2012 um 22.30 Uhr<br />
Skapolith-Katzenauge-<br />
Herren-Silberring<br />
09.08.2012 um 18.30 Uhr<br />
Tansania-Rubin-Herren-Goldring<br />
10.08.2012 um 18.30 Uhr<br />
Flamingo-Topas-Herren-Goldring<br />
30.08.2012 um 22.30 Uhr
Ceylon-Saphir-Herren-Goldring<br />
12 Ceylon-Saphire - 6,190 ct<br />
20 Weiße Saphire - 0,29 ct<br />
375er Gelbgold - ca. 8,45 g<br />
24.08.2012 um 20.30 Uhr<br />
17
18<br />
Die Mineralfamilien<br />
Der Granat<br />
Am 22. August stellen wir Ihnen von 21.30 Uhr bis Mitternacht eine neue Mineralfamilie vor: Freuen Sie sich<br />
auf die verschiedensten Granat-Varietäten!<br />
Granate haben eine ähnliche<br />
Kristallstruktur und<br />
einen verwandten Chemismus<br />
(Silikate mit<br />
einer bestimmten Struktur),<br />
können sich jedoch<br />
deutlich in ihrer Farbe<br />
unterscheiden. Der Name<br />
„Granat“ stammt vermutlich<br />
vom lateinischen Begriff<br />
für „Korn“ ab und spielt damit<br />
auf die rundliche Form gefundener Roh-Edelsteine<br />
an. Auf mikroskopischer Ebene zeigen Granat-<br />
Kristalle dagegen eine kubische Form. Teilweise<br />
wird auch angenommen, der Name deute die<br />
optische Ähnlichkeit zu den roten Früchten des<br />
Granatapfelbaumes an. Dabei gibt es Granate<br />
in weitaus mehr Farben als nur Rot: Die Farblinie<br />
des Granats erstreckt sich von Violett über<br />
Schoko, Grün, Orange, Gelb, Pink und schließlich<br />
Rot, insgesamt sind ca. 38 verschiedene Handels-<br />
und historische Granatarten bekannt.<br />
Mosambik-Granat-Silberhalskette<br />
thologie wird er vor<br />
allem in der Legende<br />
der Entführung<br />
Persephones<br />
durch Hades erwähnt.<br />
Auch in jüdischen<br />
und muslimischenÜberlieferungen<br />
fi ndet dieser<br />
Edelstein Erwähnung,<br />
wobei seine besondere<br />
Leuchtkraft im Mittelpunkt<br />
Rhodolith-Silberring<br />
steht. Auch heute noch<br />
sind Granate ein Symbol für Licht, jedoch auch<br />
für Treue und Wahrheit.<br />
Natürlich fi nden<br />
rote Granate<br />
nicht nur Erwähnung<br />
in<br />
alten Legenden,<br />
sondern<br />
wurden aufgrund<br />
ihrer besonderenSchönheit<br />
früh schon in<br />
Schmuck gefasst.<br />
Bereits die WikinWikingernutz- Himbeer-Rhodolith-Goldring tenGranatschmuck als Grabbeigabe, um den Toten den Weg nach<br />
Walhalla zu erleuchten. Kreuzfahrer schmückten<br />
ihre Rüstungen mit Granat, da sie sich in seinem<br />
Schutz sicherer fühlten. Im 18. und 19. Jahrhundert<br />
wurde der Granat zu einem wahren<br />
Mode-Edelstein, besonders böhmische Granate<br />
waren beliebt.<br />
Roter bzw. rötlicher Granat (Mosambik-Granat,<br />
Rhodolith) ist darunter jedoch wahrscheinlich<br />
die bekannteste Varietät. Er ist Bestandteil zahlreicher<br />
alter Erzählungen, in der griechischen My- Mosambik-Granat-Goldarmband
Heute gibt es rote Granate<br />
aus Mosambik oder Tansania:<br />
Der Mosambik-Granat<br />
trägt seine Herkunft bereits<br />
im Namen. Dieser Granat<br />
kann als klassische Varietät<br />
bezeichnet<br />
werden, er zeigt<br />
das bekannte und<br />
beliebte Granat-<br />
Malaya-Granat-Goldring<br />
Rot, das auf den ersten Blick an einen dunklen<br />
Rubin erinnert. Der Malaya-Granat wird Ihnen auf<br />
der Seite 13 dieser Ausgabe näher vorgestellt.<br />
Ein schönes Rot zeigt auch der Rhodolith, den<br />
<strong>Juwelo</strong> aus Tansania, Sri Lanka und Indien bezieht.<br />
1882 entdeckte George Frederick Kunz<br />
diesen Edelstein im Bundesstaat North Carolina<br />
und benannte ihn nach dort wachsenden<br />
Berg-Rhododendren, die einen ähnlichen Farbton<br />
zeigen: ein schöne Mischung aus Pink, Rot<br />
und Purpur. Der Himbeer-Rhodolith<br />
zeigt ebenfalls feminine Rottöne, die<br />
diese Varietät aus Tansania zu einer<br />
„Königin der Granate“ erheben. Er<br />
gilt in Fachkreisen als die hochwertigste<br />
Rhodolith-Art, die derzeit auf<br />
dem Markt erhältlich ist.<br />
Rötlich bzw. Rot-Orange ist der Spessartin<br />
– eine Granat-Varietät, die nach<br />
ihrem ersten Fundort im bayerischen<br />
Spessart benannt ist. Nach dem<br />
erstmaligen Fund im 19. Jahrhundert<br />
entdeckte man diese lebendige<br />
Varietät bald auch in Virginia.<br />
Heute kann man ihn in Australien,<br />
Brasilien,<br />
AAA-Spessartin-Goldanhänger<br />
Kenia, Madagaskar,<br />
Mosambik,<br />
Pakistan, Sri Lanka, Tansania und Sambia fi nden,<br />
<strong>Juwelo</strong> bezieht seine Spessartine aus Nigeria.<br />
Ähnlich erstrahlt auch der Hessonit – ein Granat<br />
mit intensiver Farbe. Reine Hessonite sind eher<br />
selten, die charakteristischen Einschlüsse verleihen<br />
diesem Edelstein (auch „Zimtstein“) jedoch<br />
ein bezauberndes karamellartiges Aussehen.<br />
Daher war diese Schönheit schon bei den Indern,<br />
Griechen und Römern beliebt. Hessonite werden<br />
traditionell in Sri Lanka abgebaut, in Tansania<br />
werden außerdem schöne Exemplare gewonnen.<br />
Neben den beliebten roten bzw. orangen Granat-<br />
Varietäten erstrahlt der Granat auch in verschiedenen<br />
Grüntönen. Der intensiv grüne Demantoid<br />
wurde erstmals um 1855 entdeckt und von Dr.<br />
Nordenskjöld benannt, der auch schon den Alexandrit<br />
klassifi zierte.<br />
Ambanja-Demantoid-Goldohrringe<br />
Die originale Quelle befand sich im russischen<br />
zentralen Uralgebirge, <strong>Juwelo</strong> bezieht seine Exemplare<br />
(Ambanja-Demantoide) jedoch aus Madagaskar<br />
(20 km nordöstlich von Ambanja). Diese<br />
Granat-Varietät wird durch Chrom und/oder Eisen<br />
gefärbt, je nach Vorkommen unterscheiden sich<br />
die Grüntöne untereinander.<br />
Hessonit-Granat-Goldohrringe<br />
19
20<br />
Die Mineralfamilien<br />
AAA-Tsavorit-Goldring<br />
Eine andere grüne Schönheit ist der Tsavorit, den<br />
Campbell R. Bridges entdeckte und in Anlehnung<br />
an den kenianischen Tsavo-Nationalpark benannte.<br />
In Tansania kann diese Schönheit ebenfalls<br />
gewonnen werden. Der Tsavorit wird auch „König<br />
der Granate“ genannt, ein Titel, der bereits nach<br />
einem ersten Blick auf diese Varietät gerechtfertigt<br />
scheint. Oftmals wird der Tsavorit mit dem<br />
Smaragd verglichen bzw. gleichgesetzt, wobei<br />
Tsavorite tatsächlich viel seltener sind als die<br />
grünen Berylle.<br />
Tsavorit-Silberohrringe<br />
Granate mit einem sogenannten optischen Effekt<br />
sind der Farbwechsel-Granat aus Tansania und<br />
Madagaskar sowie der Kamtonga-Farbwechsel-<br />
Granat aus Kenia. Granate mit Farbwechsel sind<br />
erst seit den 70ern bekannt, vor allem die Funde<br />
im tansanischen Umba-Tal, in Bekily in Süd-<br />
Madagaskar und in der Nähe des Dorfes Kamtonga<br />
in Kenia trugen zur Bekanntheit bei. Bei<br />
Farbwechsel-Granaten ist der optische Wechsel<br />
der Farben (typisch: bläuliches Grün zu rötlichem<br />
Purpur; khakifarbenes Grün zu orangefarbenem<br />
Rot) auf den hohen Anteil an Vanadium zurückzuführen;<br />
manchmal ist jedoch auch die Verbindung<br />
aus Chrom, Magnesium, Mangan und Eisen<br />
für den Farbwechsel verantwortlich. Leider sind<br />
diese Granate mit optischem Effekt in nur kleinen<br />
Größen erhältlich, die ihren Betrachter trotzdem<br />
vollends in den Bann ziehen.<br />
Tsavorit-Silberring<br />
Schalten Sie am 22. August ein und erfahren<br />
Sie noch mehr über diese umfangreiche Mineralfamilie,<br />
fi nden Sie in der Sendung von 21.30 bis<br />
0 Uhr Ihr neues Accessoire mit einem strahlenden<br />
Granat. Wir freuen uns auf Sie!
AAA-Tsavorit-Goldring<br />
15 AAA-Tsavorite - 3,21 ct<br />
12 SI Brillanten - 0,061 ct<br />
375er Weißgold - ca. 3,92 g<br />
Im Mineralfamilien-Spezial<br />
21
22<br />
Themenwelt<br />
Mosambik-Granat-<br />
Silberhalskette/-brosche<br />
13.08.2012 um 18.30 Uhr<br />
Süßwasserzuchtperlen-<br />
Silberbrosche<br />
11.08.2012 um 20.30 Uhr<br />
Rubin-Silberbrosche<br />
12.08.2012 um 13.30 Uhr<br />
Karneol-Silberbrosche<br />
08.08.2012 um 16.30 Uhr<br />
Süßwasserzuchtperle-<br />
Silberbrosche<br />
22.08.2012 um 22.30 Uhr<br />
Smaragd-Silberbrosche<br />
03.08.2012 um 16.30 Uhr
Achat-Silberbrosche<br />
20.08.2012 um 18.30 Uhr<br />
Smaragd-Silberbrosche<br />
09.08.2012 um 16.30 Uhr<br />
Karneol-Silberbrosche<br />
15.08.2012 um 13.30 Uhr<br />
Weißer Opal-Silberbrosche<br />
11.08.2012 um 16.30 Uhr<br />
Süßwasserzuchtperlen-<br />
Silberanhänger/-brosche<br />
23.08.2012 um 18.30 Uhr<br />
Süßwasserzuchtperlen-<br />
Silberanhänger/-brosche<br />
06.08.2012 um 18.30 Uhr<br />
Broschen<br />
Amethyst-Silberbrosche<br />
19.08.2012 um 16.30 Uhr<br />
23
24<br />
Schmucksets<br />
Karneol-Silberohrringe<br />
Karneol-Silberhalskette<br />
12.08.2012 um 16.30 Uhr<br />
Flamingo-Topas-Silberring<br />
Flamingo-Topas-Silberohrringe<br />
Flamingo-Topas-Silberarmband<br />
Flamingo-Topas-Silberanhänger<br />
16.08.2012 um 22.30 Uhr<br />
Champagner-Diamant-Silberring<br />
Champagner-Diamant-Silberohrringe<br />
21.08.2012 um 22.30 Uhr<br />
Edelstein-Silberohrringe<br />
01.08.2012 um 16.30 Uhr
Mosambik-Granat-Silberset<br />
04.08.2012 um 20.30 Uhr<br />
Mosambik-Granat-Silberohrringe<br />
Mosambik-Granat-Silberhalskette<br />
30.08.2012 um 18.30 Uhr<br />
Edelstein-Silberring<br />
Edelstein-Silberohrringe<br />
27.08.2012 um 18.30 Uhr<br />
Apatit-Silberring<br />
Apatit-Silberanhänger<br />
22.08.2012 um 20.15 Uhr<br />
Peridot-Silberset<br />
01.08.2012 um 18.30 Uhr<br />
25
26<br />
Halsschmuck<br />
Süßwasserzuchtperlen-Silberhalskette<br />
24.08.2012 um 18.30 Uhr<br />
Blauer SI Brillant-Goldanhänger<br />
05.08.2012 um 20.30 Uhr<br />
SI Brillant-Titanhalskette<br />
20.08.2012 um 22.30 Uhr<br />
Ceylon-Saphir-Goldanhänger<br />
29.08.2012 um 20.30 Uhr<br />
Rauchquarz-Silberhalskette<br />
30.08.2012 um 20.30 Uhr<br />
Sillimanit-Goldanhänger<br />
09.08.2012 um 20.30 Uhr<br />
Sonnenstein-Silberhalskette<br />
29.08.2012 um 18.30 Uhr<br />
Lagunen-Topas-Silberanhänger<br />
16.08.202 um 16.30 Uhr
Seit Kurzem nutzt <strong>Juwelo</strong> zum<br />
Versenden seines wertvollen<br />
Guts innerhalb Deutschlands<br />
den besonderen „GoGreen“-Service<br />
der DHL. Mit dieser neuen<br />
Versandart leistet die DHL einen<br />
Beitrag zum Klimaschutz. Im<br />
Mittelpunkt steht dabei der Ausgleich<br />
der durch den Transport<br />
entstehenden CO2-Emissionen<br />
nach einem zertifi zierten Verfahren<br />
(ISO 14064). Die beim<br />
Transport einer Sendung ermittelten<br />
Emissionen werden berechnet<br />
und durch interne sowie<br />
externe Projekte ausgeglichen<br />
– als Richtlinie dienen dabei die<br />
Ziele und Vorgaben des Kyoto-<br />
Protokolls. Intern wird beispielsweise<br />
darauf geachtet, dass sogenannte<br />
„grüne Kraftstoffe“ für<br />
die Transportfahrzeuge genutzt<br />
werden. Ein externes Projekt<br />
dagegen ist z.B. der Windpark in<br />
Nord-Zentral-China, der mit 66<br />
Windkraftanlagen sogenannten<br />
„sauberen Strom“ produziert.<br />
Die DHL ist damit das erste<br />
globale Logistikunternehmen,<br />
das sich ein messbares Klimaschutzziel<br />
gesetzt hat.<br />
Ihren Edelsteinschmuck von<br />
<strong>Juwelo</strong> werden Sie zukünftig<br />
über den „GoGreen“-Service<br />
der DHL erhalten, ein Etikett auf<br />
Ihrer Bestellung verweist auf<br />
das klimaneutrale Versenden<br />
Ihres Schmucks. Für Sie entstehen<br />
dadurch keine Mehrkosten,<br />
da <strong>Juwelo</strong> selbstverständlich die<br />
zusätzlichen Gebühren trägt. So<br />
bleibt für Sie alles wie gewohnt.<br />
<strong>Juwelo</strong> goes green<br />
<strong>MEIN</strong> SCHÜTZT-DIE-<br />
UMWELT PAKET.<br />
<strong>Juwelo</strong> verschickt Pakete mit GOGREEN, dem klimafreundlichen Versand von DHL PAKET.<br />
Somit leistet <strong>Juwelo</strong> bei jeder Sendung einen aktiven Beitrag zum Umweltschutz. Denn mit<br />
GOGREEN investiert DHL PAKET in Klimaschutzprojekte und gleicht so das beim Transport<br />
der Pakete entstehende CO wieder aus. Versenden auch Sie mit DHL PAKET – und schützen<br />
2<br />
Sie mit jedem Versand das Klima.<br />
Alle Infos zu unseren Services unter www.dhl.de/paket<br />
Haben Sie weitere Anregungen für uns zum Thema Klimaschutz?<br />
Dann schreiben Sie einfach an<br />
kundenservice@juwelo.tv!<br />
News aus Berlin<br />
Windrad_A4_hoch.indd 1 02.07.2012 14:18:38<br />
27
28<br />
Golddesigns<br />
Sphalerit-Goldring<br />
15.08.2012 um 20.30 Uhr<br />
Russischer Diopsid-Goldohrringe<br />
14.08.2012 um 22.30 Uhr<br />
Mehrfarbiger Citrin-Goldanhänger<br />
21.08.2012 um 20.30 Uhr<br />
Brejinho-Amethyst-Herren-Goldring<br />
18.08.2012 um 22.30 Uhr<br />
Paraiba-Opal-Goldanhänger<br />
25.08.2012 um 18.30 Uhr<br />
Mystik-Topas-Goldohrringe<br />
Mystik-Topas-Goldanhänger<br />
28.08.2012 um 18.30 Uhr<br />
Russischer Diopsid-Goldarmband<br />
29.08.2012 um 22.30 Uhr
Amazonas-Quarz-Goldanhänger<br />
26.08.2012 um 18.30 Uhr<br />
Kupfer-Turmalin-Goldohrringe<br />
10.08.2012 um 22.30 Uhr<br />
Sillimanit-Herren-Goldring<br />
06.08.2012 um 20.30 Uhr<br />
Schweizblauer Topas-Goldohrringe<br />
Schweizblauer Topas-Goldanhänger<br />
27.08.2012 um 20.30 Uhr<br />
Flamingo-Topas-Goldring<br />
02.08.2012 um 18.30 Uhr<br />
Brejinho-Amethyst-Goldring<br />
13.08.2012 um 22.30 Uhr<br />
Amethyst-Goldarmband<br />
01.08.2012 um 20.30 Uhr<br />
29
30<br />
Silberdesigns<br />
Süßwasserzuchtperlen-Silbercollier<br />
02.08.2012 um 22.30 Uhr<br />
Edelstein-Silberarmband<br />
02.08.2012 um 16.30 Uhr<br />
Edelstein-Silberhalskette<br />
25.08.2012 um 16.30 Uhr<br />
Himmelblauer Topas-Silberarmband<br />
16.08.2012 um 18.30 Uhr<br />
Kaleidoskop-Ametrin-<br />
Herren-Silberring<br />
29.08.2012 um 16.30 Uhr<br />
Mondlicht-Topas-<br />
Herren-Silberring<br />
24.08.2012 um 16.30 Uhr<br />
Ceylon-Iolith-Silberohrringe<br />
18.08.2012 um 16.30 Uhr<br />
Cognac-Quarz-Silberring<br />
12.08.2012 um 18.30 Uhr
Seraphinit-Silberhalskette<br />
17.08.2012 um 22.30 Uhr<br />
Jade-Silberanhänger<br />
17.08.2012 um 16.30 Uhr<br />
Edelstein-Silberring<br />
31.08.2012 um 16.30 Uhr<br />
Weißer Opal-Silberarmband<br />
15.08.2012 um 18.30 Uhr<br />
Lavendel-Amethyst-Silberohrringe<br />
10.08.2012 um 16.30 Uhr<br />
Mondblauer Quarz-Silberanhänger<br />
26.08.2012 um 16.30 Uhr<br />
Tansanit-Silberohrringe<br />
15.08.2012 um 22.30 Uhr<br />
Edelstein-Silberring<br />
20.08.2012 um 16.30 Uhr<br />
31
32<br />
Sawasdee Thailand<br />
Sawasdee! Mein Name ist Korapin Sawaengkarn,<br />
meine Kollegen in Deutschland kennen mich<br />
jedoch unter dem Namen “Bee”. Heute möchte<br />
ich mich Ihnen näher vorstellen und etwas über<br />
meine Arbeit bei <strong>Juwelo</strong> erzählen.<br />
Korapin Sawaengkarn (Bee)<br />
Ich bin die Leiterin der Qualitätssicherung. In der<br />
großen Manufaktur von <strong>Juwelo</strong> komme ich dadurch<br />
mit vielen verschiedenen Arbeitsbereichen<br />
in Berührung. Hauptsächlich überprüfe ich, ob die<br />
entworfenen Schmuckstücke stimmig und harmonisch,<br />
die dafür ausgewählten Edelsteine passend<br />
sind und der Schmuck insgesamt den hohen Qualitätsansprüchen<br />
genügt. Daher arbeite ich eng mit<br />
unserem Chefedelsteineinkäufer Mitsunari Yoshimoto,<br />
den Sie vielleicht schon in einer unserer Live-<br />
Sendungen kennengelernt haben, zusammen. Wir<br />
prüfen beispielsweise, ob die gewünschten Edelsteine<br />
die richtige Form und den korrekten Schliff<br />
haben, um das entworfene Design bestmöglich umsetzen<br />
zu können. Zuvor haben unsere Experten die<br />
Edelsteine bereits so ausgesucht, dass sie farblich<br />
aufeinander abgestimmt sind. Die Bestandsüberwachung<br />
gehört ebenfalls zu meinen Aufgaben.<br />
Hier wird von meinen Kollegen und mir festgehalten,<br />
welche Edelsteine wir noch zur Verfügung<br />
haben und welche derzeit leider nicht verarbeitet<br />
werden können. Auch die termingerechte Versendung<br />
der fertigen Schmuckstücke überwache ich.<br />
Sie sollen unsere neuen Designs ja so schnell wie<br />
möglich bewundern können!<br />
Meine Karriere begann ich direkt nach meinem<br />
Marketing-Studium bei einer Firma für Edelsteinschmuck<br />
hier in Chanthaburi und bekam dann das<br />
Angebot von <strong>Juwelo</strong>, das ich natürlich annahm.<br />
Seitdem leite ich ein wirklich großes Team, das den<br />
wunderschönen Schmuck anfertigt, den Sie täglich<br />
bei <strong>Juwelo</strong> sehen können.<br />
Doch, lassen Sie mich auch ein wenig von mir<br />
erzählen: Meine Wurzeln und die meiner Familie befi<br />
nden sich in Chanthaburi, ich habe mein gesamtes<br />
Leben hier verbracht und kann wirklich behaup-
ten: Ich liebe Chanthaburi! Die Arbeit mit kostbaren<br />
Edelsteinen liegt meiner Familie wohl auch<br />
daher im Blut. Mein älterer Bruder und meine<br />
jüngere Schwester sind wie ich auch in der Edelsteinbranche<br />
tätig – beide sind Edelsteineinkäufer<br />
bzw. -verkäufer. Diese Leidenschaft für die<br />
funkelnde Welt der Edelsteine muss an unserer<br />
Heimat liegen. Chanthaburi ist seit jeher schon<br />
einer der wichtigsten Handelsplätze für dieses<br />
kostbare Gut. Seit unserer Kindheit sind wir von<br />
Edelsteinen umgeben! Natürlich tauschen wir uns<br />
bei unseren Familientreffen auch immer über die<br />
Neuigkeiten auf dem Markt aus. In diesem Geschäft<br />
muss man einfach immer auf dem neusten<br />
Stand sein!<br />
Chanthaburi hat jedoch selbstverständlich<br />
mehr zu bieten als nur seinen Edelsteinmarkt.<br />
Hallo Thailand<br />
Ich verbringe meine Freizeit beispielsweise gern<br />
am wunderschönen Strand, genieße die Atmosphäre<br />
der Wasserfälle oder das gute Essen hier.<br />
Die Gegend um Chanthaburi zu erkunden, ist<br />
auch ein Hobby von mir – dabei kann man immer<br />
wieder Neues entdecken und sich vom Alltag erholen.<br />
Hier steht man nicht im Stau und es gibt<br />
keinen Stress, nur die wunderschöne Landschaft.<br />
Manchmal helfe ich außerdem in der Vorschule<br />
meiner Freundin aus und spiele dort mit den Kindern.<br />
Dieses Alter ist wirklich beeindruckend, es<br />
ist so schön zu sehen, wie schnell die Kinder dort<br />
lernen und wie man daran teilhaben kann. Vielleicht<br />
gehe ich jetzt noch ein wenig an den Strand<br />
und genieße das schöne Wetter hier. Ihnen wünsche<br />
ich einen schönen Tag und viel Freude mit<br />
Ihrem Schmuckstück von <strong>Juwelo</strong>!<br />
33
34<br />
Das <strong>Juwelo</strong>-Spezial<br />
Unser berühmter Edelsteinschleifer Tenner Diniz<br />
kommt nach Deutschland zurück, um Ihnen neue<br />
Kostbarkeiten zu präsentieren und weitere Einblicke<br />
in seine Arbeit zu gewähren! Schalten Sie<br />
vom 3. bis zum 5. August jeweils von 17 bis 19 Uhr<br />
sowie von 21.30 bis 0 Uhr ein und lassen Sie sich<br />
das Handwerk der Schleifkunst erklären!<br />
Der Brasilianer Tenner Diniz ist der jüngere<br />
Bruder von Tony Diniz, der bekannte Edelsteineinkäufer<br />
von <strong>Juwelo</strong>. Die Diniz-Brüder sind wichtige<br />
Säulen in der <strong>Juwelo</strong>-Welt: Durch ihr umfangreiches<br />
Edelsteinwissen und ihre zahlreichen<br />
Capelinha-Sphen-Goldohrringe<br />
AAA-Amethyst-<br />
Goldanhänger<br />
Tenner Diniz<br />
Kontakte (vor allem in Südamerika) gelingt es Ihnen<br />
immer wieder, neue und seltene Kostbarkeiten<br />
für Sie aufzuspüren!<br />
Tenner Diniz, der seine Karriere unter dem anspruchsvollen<br />
Blick seines kritischen Bruders bereits<br />
mit 17 Jahren begann, wird Ihnen sein umfangreiches<br />
Expertenwissen in seiner Show unter<br />
Beweis stellen. Erfahren Sie alles Wissenswerte<br />
zum Thema „Edelsteinschleifen“ von dem ausgewiesenen<br />
Experten. Tenner bringt Ihnen zudem<br />
einige neue Edelsteine mit, darunter der AAA-<br />
Amethyst. Schalten Sie ein!<br />
Madeira-Citrin-Goldanhänger<br />
Mint-Kunzit-Goldohrringe<br />
Lilien-Quarz-Goldring
Madeira-Citrin-Herren-Goldring<br />
Madeira-Citrin - 3,19 ct<br />
2 Brillanten - 0,015 ct<br />
375er Gelbgold - ca. 6,24 g<br />
Im Tenner Diniz-Spezial<br />
35
36<br />
Das <strong>Juwelo</strong>-Spezial<br />
Erleben Sie im August einen weiteren Schmuckexperten!<br />
Vom 31. August bis 2. September<br />
kommt einer unserer Produktentwickler zu<br />
Besuch: Paul Udomkiet ist für die Entstehung<br />
zahlreicher Schmuckdesigns verantwortlich, vor<br />
allem die zauberhaften Schmuckstücke in Silber<br />
fallen in seinen Aufgabenbereich. In seiner Sen-<br />
Lagunen-Topas-Silberanhänger<br />
Lagunen-Topas-Silberring<br />
Paul Udomkiet<br />
dung wird er Ihnen jeweils von 17 bis 19 Uhr<br />
sowie von 21.30 bis 0 Uhr einige neue Kreationen<br />
präsentieren, die unter seinem kritischen<br />
Blick entstanden sind. Bewundern Sie die wunderschönen<br />
Schmuckstücke, die Paul für Sie zusammengestellt<br />
hat und fi nden Sie Ihr neues<br />
Lieblingsaccessoire!<br />
Lagunen-Topas-Silberohrringe<br />
Lagunen-Topas-Silberarmband
Das <strong>Juwelo</strong>-Gewinnspiel<br />
A G F H K I F A L K E N A U G E S T N<br />
V R G C C Y D E M A N T O I D X P G U<br />
E R H E I W B Q M R A M E T R I N K O<br />
N A M E T H Y S T N C B G R O N F Q I<br />
T C D J R B K U S E S A W Q S H G W Z<br />
U H Q D I F Y F A O N Y X U E J C S R<br />
R A F R N M S Y V L X B L K N K V G E<br />
I T S H U O U R O V E R D E Q U A R Z<br />
N G H E K L P W R A S Y D E U Q W A V<br />
O J A S P I S M I J T R P L A F P N B<br />
P E P L Y M B W T A Z E S O R T L A C<br />
R E G E N B O G E N Q U A R Z U K T H<br />
Gewinnspiel<br />
Welche Edelsteine haben wir in diesem<br />
Wortsuchrätsel versteckt?<br />
Die gesuchten Edelsteine sind waagerecht und<br />
senkrecht angeordnet und wurden Ihnen in<br />
den Magazintexten zu den Mineralfamilien bereits<br />
vorgestellt!<br />
Nennen Sie uns die Wörter und gewinnen Sie<br />
einen Kyanit-Goldanhänger!<br />
Füllen Sie einfach die Ihrem Paket beiliegende<br />
Karte aus und schicken diese an uns zurück<br />
oder schreiben Sie eine E-Mail an:<br />
gewinnspiel@juwelo.tv<br />
Die Ziehung des Gewinners fi ndet am Sonntag,<br />
dem 26.08.2012 um 20 Uhr statt.<br />
Kyanit-Goldanhänger<br />
Kyanit - 2,87 ct<br />
375er Gelbgold - ca. 0,75 g<br />
37
38<br />
Ketten und Magnetverschlüsse<br />
Schlangenkette<br />
Ankerkette<br />
Zopfkette<br />
Veneziakette<br />
Panzerkette<br />
Tondakette<br />
Lederkette<br />
Magnetverschluss (Typ 1)<br />
Magnetverschluss (Typ 2)<br />
Magnetverschluss (Typ 3)<br />
Magnetverschluss (Typ 4)<br />
Magnetverschluss (Typ 5)<br />
Kettenverlängerung<br />
Goldreinheiten:<br />
375er Gold (9K): 37,5 Prozent pures Gold: 585er Gold (14K): 58,5 Prozent pures Gold; 750er Gold (18K): 75,0 Prozent pures Gold
Schlangenketten<br />
375er Gelbgold<br />
1042ZK - 45 cm - 3,3 g - 69 Euro<br />
1043ZK - 50 cm - 3,6 g - 79 Euro<br />
375er Weißgold<br />
1044ZK - 45 cm - 3,5 g - 69 Euro<br />
1045ZK - 50 cm - 4,0 g - 79 Euro<br />
925er Silber<br />
1046ZK - 45 cm - 3,0 g - 9 Euro<br />
1047ZK - 50 cm - 3,3 g - 9 Euro<br />
Ankerketten (diamantiert)<br />
375er Gelbgold<br />
1002ZK - 45 cm - 2,0 g - 49 Euro<br />
1003ZK - 50 cm - 2,3 g - 49 Euro<br />
375er Weißgold<br />
1026ZK - 45 cm - 2,3 g - 59 Euro<br />
1027ZK - 50 cm - 2,5 g - 59 Euro<br />
375er Roségold<br />
1012ZK - 45 cm - 2,1 g - 49 Euro<br />
1013ZK - 50 cm - 2,3 g - 49 Euro<br />
925er Silber<br />
1021ZK - 45 cm - 2,5 g - 9 Euro<br />
1023ZK - 50 cm - 2,6 g - 9 Euro<br />
Zopfketten<br />
375er Gelbgold<br />
1001ZK - 45 cm - 2,7 g - 59 Euro<br />
375er Weißgold<br />
1030ZK - 45 cm - 1,3 g - 29 Euro<br />
1031ZK - 50 cm - 1,4 g - 39 Euro<br />
375er Roségold<br />
1016ZK - 45 cm - 1,3 g - 29 Euro<br />
1017ZK - 50 cm - 1,4 g - 39 Euro<br />
925er Silber<br />
1020ZK - 45 cm - 2,5 g - 9 Euro<br />
1024ZK - 50 cm - 2,6 g - 9 Euro<br />
Veneziaketten<br />
375er Gelbgold<br />
1049ZK - 45 cm - 1,5 g - 29 Euro<br />
1050ZK - 50 cm - 1,7 g - 39 Euro<br />
375er Weißgold<br />
1051ZK - 45 cm - 1,5 g - 39 Euro<br />
1052ZK - 50 cm - 1,7 g - 39 Euro<br />
925er Silber<br />
1053ZK - 45 cm - 1,4 g - 9 Euro<br />
1054ZK - 50 cm - 1,6 g - 9 Euro<br />
Panzerketten<br />
375er Gelbgold<br />
1000ZK - 45 cm - 2,6 g - 49 Euro<br />
750er Gelbgold<br />
1011ZK - 45 cm - 3,0 g -119 Euro<br />
375er Weißgold<br />
1028ZK - 45 cm - 2,6 g - 59 Euro<br />
1029ZK - 50 cm - 2,9 g - 69 Euro<br />
750er Weißgold<br />
1038ZK - 45 cm - 3,7 g -139 Euro<br />
1039ZK - 50 cm - 3,9 g -159 Euro<br />
375er Roségold<br />
1014ZK - 45 cm - 2,6 g - 49 Euro<br />
1015ZK - 50 cm - 2,9 g - 59 Euro<br />
925er Silber<br />
1019ZK - 45 cm - 9,0 g - 19 Euro<br />
1022ZK - 50 cm - 3,0 g - 9 Euro<br />
Tondaketten<br />
375er Gelbgold<br />
1004ZK - 45 cm - 2,6 g - 69 Euro<br />
375er Weißgold<br />
1032ZK - 45 cm - 3,0 g - 69 Euro<br />
375er Roségold<br />
1018ZK - 45 cm - 2,6 g - 59 Euro<br />
925er Silber<br />
1055ZK - 45 cm - 5,3 g - 19 Euro<br />
Lederkette<br />
1025ZK - 45 cm - 9 Euro<br />
Silberverschluss - 3mm Öse<br />
Magnetverschlüsse (Typ 1)<br />
925er Silber<br />
1060ZK - 3-6 cm - 1,9 g - 9 Euro<br />
925er Silber (vergoldet)<br />
1061ZK - 3-6 cm - 1,9 g - 9 Euro<br />
Magnetverschlüsse (Typ 2)<br />
925er Silber<br />
1058ZK - 3-6 cm - 1,2 g - 9 Euro<br />
925er Silber (vergoldet)<br />
1059ZK - 3-6 cm - 1,2 g - 9 Euro<br />
Magnetverschlüsse (Typ 3)<br />
925er Silber<br />
1056ZK - 3-6 cm - 3,0 g - 19 Euro<br />
925er Silber (vergoldet)<br />
1057ZK - 3-6 cm - 3,0 g - 19 Euro<br />
Magnetverschlüsse (Typ 4)<br />
925er Silber<br />
1063ZK - 3-6 cm - 2,3 g - 9 Euro<br />
925er Silber (vergoldet)<br />
1064ZK - 3-6 cm - 2,3 g - 9 Euro<br />
Magnetverschluss (Typ 5)<br />
375er Gelbgold<br />
1062ZK - 3-6 cm - 3,0 g - 49 Euro<br />
Kettenverlängerungen<br />
375er Gelbgold<br />
1041ZK - 6,7 cm - 0,9 g - 29 Euro<br />
925er Silber<br />
1040ZK - 6,7 cm - 0,9 g - 4 Euro<br />
39
40<br />
Informationen<br />
Mitmachen bei <strong>Juwelo</strong><br />
TV<br />
Live-Auktion<br />
Kundenservice<br />
Versandkosten<br />
Kauf per:<br />
Vorkasse 5,95 € 9,95 € 19,95 €<br />
Kreditkarte 5,95 € 9,95 € 19,95 €<br />
Nachnahme 7,95 € 9,95 €<br />
PayPal 5,95 € 9,95 € 19,95 €<br />
- gebührenfrei mitbieten unter den<br />
hier aufgeführten Telefonnummern<br />
- mit der „1“ auf der Telefontastatur<br />
das aktuell im TV angebotene<br />
Schmuckstück ersteigern und den<br />
Preis zahlen, der in der Auktion als<br />
Letztes angezeigt wurde<br />
Bei Fragen zum Magazin oder zum Angebot von <strong>Juwelo</strong> wenden Sie sich bitte<br />
an unseren Kundenservice, telefonisch erreichbar von 8 bis 2 Uhr oder per E-Mail.<br />
Deutschland: 0800/8183030 (gebührenfrei)<br />
Fax: 01805/053888 (gebührenpfl ichtig 0,14 €/Min.)<br />
EU: + 491805/053777 (gebührenpfl ichtig)<br />
kundenservice@juwelo.tv<br />
Weitere Informationen<br />
- online mitbieten bei den Live-<br />
Auktionen<br />
- Schmuckstück aus unserem Webshop<br />
bestellen<br />
www.juwelo.tv<br />
Österreich: 0800/221 227<br />
EU: 00800/410 400 00<br />
- <strong>Juwelo</strong> gewährt Ihnen ein 14-tägiges Rückgaberecht.<br />
- Sollte ein Schmuckstück nicht Ihren Vorstellungen entsprechen, rufen Sie einfach in<br />
unserem Kundenservice an, Ihr Paket wird dann versandkostenfrei bei Ihnen abgeholt.<br />
- Ringe von <strong>Juwelo</strong> sind in den Größen 17 oder 20 erhältlich (Ringdurchmesser in mm).<br />
- Ringgrößenänderungen erfolgen bei dem Partneratelier Digosi gegen einen Aufpreis ab 15 €.<br />
Impressum<br />
Webshop<br />
<strong>Juwelo</strong> TV Deutschland GmbH<br />
Redaktion "<strong>Juwelo</strong> TV Magazin"<br />
Erkelenzdamm 59/61<br />
D-10999 Berlin<br />
E-Mail: magazin@juwelo.tv<br />
Deutschland: 0800/227 44 11