zeitgeschehenBis zum 30. <strong>August</strong> bewerbenLeinen los in ein neues Leben:Benefiz-Segeltörn für LeukämiepatientenSkipper Lars Liewald mit Leukämiepatienten auf der Conte Max vor MallorcaFür die José Carreras Leukämie-Stiftung lädt Segelprofi Lars Liewaldauch in diesem Jahr wieder acht Leukämie-Patienten auf eineneinwöchigen Segeltörn vor Mallorca ein. Auf seiner Yacht „ConteMax“ werden die Teilnehmer vom 10. bis 17. Oktober <strong>2015</strong> die Balearen-Insel umrunden und neue Kraft tanken.„Es ist sehr bewegend zu erleben, wie Menschen, die eine sehrschwere Zeit durchgemacht haben, auf dem Wasser wieder Lebensmutschöpfen und sozusagen in ein neues Leben segeln. Dieses Erlebnis gibtauch vielen anderen Leukämiepatienten Zuversicht, die ihre Therapienoch nicht abgeschlossen haben“, erklärt Lars Liewald seinen Einsatzfür die José Carreras Leukämie-Stiftung.Dr. Gabriele Kröner, Geschäftsführender Vorstand der José CarrerasLeukämie-Stiftung: „Dank des großartigen Engagements von Lars Liewaldund der José Carreras Leukämie-Stiftung ist der Segeltörn für dieTeilnehmer kostenfrei. Aus den vergangenen Törns wissen wir, wie positivsich das gemeinsame Leben an Bord unter Gleichgesinnten auswirktund wie alle Teilnehmer neue Zuversicht schöpfen, die motivierend ist.“Info: Bewerben für den Segeltörn können sich Leukämiepatienten,die über 18 Jahre alt sind, schwimmen können und von ihrem Arzteine entsprechende Unbedenklichkeit attestiert bekommen haben.Anmeldeschluss ist der 30. <strong>August</strong> <strong>2015</strong>. Die Bewerbungsunterlagensind über die Webseite www.carreras-stiftung.de abrufbar.José Carreras Leukämie-Stiftung e.V.1987 erkrankte José Carreras an Leukämie. Aus Dankbarkeit überdie eigene Heilung gründete er 1995 die gemeinnützige DeutscheJosé Carreras Leukämie-Stiftung e.V. und anschließend die zugehörigeStiftung. Seither wurden bereits über 1000 Projekte finanziert,die den Bau von Forschungs- und Behandlungseinrichtungen,die Erforschung von Leukämie und ihrer Heilung sowie die Arbeitvon Selbsthilfegruppen und Elterninitiativen zum Ziel haben. DieDeutsche José Carreras Leukämie-Stiftung e.V. ist Träger des DZISpenden-Siegels, dem Gütesiegel im deutschen Spendenwesen. DieJosé Carreras Gala ist dank der Unterstützung vieler Prominentermit über 100 Millionen Euro Spenden die langfristig erfolgreichsteBenefiz-Gala im deutschen Fernsehen.Vormerkung: Die 21. José Carreras Gala wird am 17. Dezember <strong>2015</strong>erstmals aus Berlin live bei SAT. 1 Gold ausgestrahlt.Weitere Informationen finden Sie unter www.carreras-stiftung.deSpendenkonto:Deutsche José Carreras Leukämie-Stiftung e.V.Commerzbank AG MünchenIBAN: DE96 7008 0000 0319 9666 01, BIC: DRESDEFF700Konto: 319 9666 01, BLZ: 700 800 006 <strong>köln</strong> <strong>süd</strong> stadt MAGAZIN Nr. 4 / <strong>2015</strong> 26. Jahrgang
<strong>köln</strong> lokal35. Ritterfestspiele auf Burg Satzvey im <strong>September</strong>Großes Jubiläum der Ritterfestspiele am 05. und 06. sowie am 12. und 13. <strong>September</strong> <strong>2015</strong>Neue epische Show „Drachenseelen“ mit Elementen aus Historie und LegendeGaukler, Bands, Ritterlager und MittelaltermarktNach dem großen Jubiläumsauftakt an Pfingsten werden die 35. legendärenRitterfestspiele auf Burg Satzvey im <strong>September</strong> erneut abgehalten.Am 5. und 6. sowie am 12. und 13. <strong>September</strong> <strong>2015</strong> wird auf dermittelalterlichen Wasserburg die spektakuläre Show der Ritter der BurgSatzvey präsentiert. Mit dabei: Die Pioniere der Mittelaltermusik PullariusFurcillo, allerlei Gaukler, Musiker und Feuerkünstler sowie der großeMittelaltermarkt und das imposante Ritterlager im Burgparkgelände.35 Jahre Ritterfestspiele mit Show der Ritter der Burg SatzveyIm 35. Jubiläumsjahr der Ritterfestspiele ist es den Rittern der BurgSatzvey mit Drachenseelen wieder gelungen, eine neue Art von Show zupräsentieren. Regisseur und Drehbuchautor Thorsten ‚Loki‘ Loock hat eingroßes Epos geschaffen, das Historie und Legende gekonnt mit Leidenschaftund Dramatik verbindet. Trotz der mittelalterlichen Thematik undder beeindruckenden Kostüme verzichtet die Show keinesfalls auf einemoderne Inszenierung: Atemberaubende Stunts und eine dramatischeGeschichte machen die diesjährigen Ritterfestspiele auf Burg Satzvey zueiner spektakulären Show.TermIne: Einlass ist an beiden Wochenenden bereits ab 12 Uhr.Samstag 05.09.15, Show 17 Uhr, Sonntag 06.09.15, Show 16 UhrSamstag 12.09.15, Show 17 Uhr, Sonntag 13.09.15, Show 16 UhrKartenvorverkauf unter http://burgsatzvey.de/veranstaltungen/ritterfestspiele-herbst/.Foto: Mike GoehreHerbstprogramm des Antonius-Forums kann bestellt werdenIm St. Antonius Krankenhaus in Bayenthal wird wieder einmal umgebautund modernisiert. Die Cafeteria - bisher zwar mit schöner Aussichtüber Bayenthal, aber etwas versteckt und schwer erreichbar - ziehtins Erdgeschoss um. Die dafür notwendigen technischen Umrüstungenbetreffen auch den Festsaal. Die Samstags-Vorträge im Rahmen derReihe „Antonius Forum“ können deshalb erst Ende <strong>September</strong> wiederstattfinden.Am Samstag, 26. Sept., 11.00 Uhr, informiert Prof. Dr. Frank M. Baer,Chefarzt Medizinische Klinik / Kölner Kardio-Diabetes Zentrum, überdie chronisch obstruktive Lungenerkrankung COPD. Sie befindet sichauf dem Vormarsch - bereits mehr als 5 Mio. Deutsche sind schondavon betroffen. Als Hauptursache gilt das Rauchen, aber auch Umweltverschmutzungspielt eine Rolle. Damit die chronische Bronchitissich nicht zur lebensbedrohlichen Erkrankung entwickelt, sind früheDiagnose und Behandlung notwendig.Bereits im <strong>August</strong> ist das Antonius-Forum im MATERNUS-Seniorencentrumin Rodenkirchen, Hauptstr. 128, zu Gast.Am Dienstag, 25. Aug., 18.00 Uhr referiert dort Dr. med. FarsadPour Ebrahim, Facharzt für Neurologie, zum Thema „Ich leide unterGedächtnisstörung, was muss ich tun?“. Er wird aufzeigen, welcheVerfahren für die Differenzierung zwischen altersentsprechender Gedächtnisveränderungund kognitiver Beeinträchtigung zur Verfügungstehen und welche vielfältigen medikamentösen und nichtmedikamentösenBehandlungsformen es gibt.Info: Der Eintritt ist frei, Anmeldung nicht erforderlich.Das gesamte Herbstprogramm kann bestellt werden beimFörderverein St. Antonius, Schillerstr. 23, 50968 Köln;Tel.: 0221 - 37 93 18 03; foerderverein@antonius-koeln.de,www.antonius-koeln.deNEUE COLLECTIONEN namhafter DesignerSTUDIO CSTUDIO C Metzer Straße 39/Ecke VolksgartenstraßeTelefon 0221 - 31 65 96Ortsübliche Geschäftszeiten | Abendtermine nach Absprache möglichwww.stadtmagazin-koelnsued.de 7