pso Informationstag. Entspannung pur. Hör gut hin. - PSO-Austria
pso Informationstag. Entspannung pur. Hör gut hin. - PSO-Austria
pso Informationstag. Entspannung pur. Hör gut hin. - PSO-Austria
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
INFO.MAIL<br />
02 | 2012<br />
journal<br />
Eine Initiative der <strong>pso</strong> austria | verein und selbsthilfegruppe der <strong>pso</strong>riatikerInnen in österreich<br />
<strong>pso</strong> <strong>Informationstag</strong>.<br />
Expertenvorträge am 20. Oktober 2012.<br />
<strong>Hör</strong> <strong>gut</strong> <strong>hin</strong>.<br />
Behandlung von Schuppenflechte im Ohr.<br />
<strong>Entspannung</strong> <strong>pur</strong>.<br />
Shiatsu für körperliche und seelische Balance.
2<br />
Editorial / Inhalt<br />
Liebe<br />
LeserInnen,<br />
der Sommer geht nun langsam zu Ende! Wir haben viel<br />
NEUES erfolgreich probiert, u.a. ein Verwöhnprogramm<br />
für die Füße (einen Beitrag darüber finden Sie in diesem<br />
Journal). Besonders freuen wir uns über wachsende Mit-<br />
gliederzahlen.<br />
Das Badesaisonende am 30. September 2012 naht.<br />
Nutzt noch die letzten schönen Tage – auch wenn es<br />
manchmal nur für ein paar Stunden ist. <strong>Entspannung</strong> ist die<br />
Devise, denn Herbst und Winter kommen leider oft viel zu<br />
schnell.<br />
Im Herbst findet dann unser alljährlicher <strong>PSO</strong>-Tag statt, zu<br />
dem wir Euch alle wieder einladen, um Interessantes zu<br />
erfahren.<br />
Zum Jahresausklang gibt es unseren 3. Adventzauber –<br />
hoffentlich mit viel Schnee!!!!<br />
Riki und Gabi<br />
Inhalt<br />
3<br />
8. Patienteninformationstag<br />
4<br />
Worte des Vorstands<br />
5<br />
Topische Therapie bei Psoriasis<br />
6<br />
Schuppenflechte im Ohr<br />
8<br />
Summersplash<br />
9<br />
Kurheilverfahren in Israel<br />
10<br />
Was ist Shiatsu?<br />
13<br />
Genießen statt verzichten<br />
©Privat<br />
Veranstaltungsvorschau<br />
Einladung<br />
Adventzauber<br />
Samstag, den 08. Dezember 2012, ab 16 Uhr<br />
in unserem Bad, 1220 Wien, Dampfschiffhaufen 12<br />
Heuer laden wir Euch schon zum dritten Mal zu Punsch<br />
und Kesselgulasch ein!<br />
Wir bitten um telefonische Anmeldung bis 30. November<br />
bei Gabriele Schranz:<br />
O6991-9589678 oder gabriele.schranz1@chello.at<br />
Da es im Freien stattfindet, zieht Euch warm an!<br />
Familie und Freunde sind herzlich willkommen!<br />
Werde Pate!<br />
von Heinrich Leitner<br />
Liebe Vereinsmitglieder!<br />
Wie wir Euch in der letzten Ausgabe informiert haben,<br />
müssen heuer drei sehr große Bäume, ca. 35 m,<br />
gefällt werden. Die Kosten hierfür werden sich auf<br />
ca. € 4.500,- belaufen (Fällen, Holz entsorgen, Wurzelstöcke<br />
ausfräsen). Im Gegenzug müssen wir 3 Stück<br />
Neupflanzungen vornehmen.<br />
Um diese Ausgaben zu finanzieren, hatten wir die Idee<br />
der Patenschaft durch die Mitglieder.<br />
Wer diese Patenschaft unterstützen möchte, kann unter<br />
dem Stichwort „Patenschaft-Bäume“, lautend auf<br />
<strong>PSO</strong>-<strong>Austria</strong>, PSK KontoNr. 00007466331, Bankleitzahl<br />
60 000, spenden. Wir bedanken uns recht herzlich<br />
für jede Unterstützung.<br />
Impressum | Für den Inhalt verantwortlich:<br />
Psoriatiker Verein <strong>Austria</strong>, Obere Augartenstraße 26-28/1.18,<br />
1020 Wien, Telefon 0664/73111991, ZVR-Zahl 227358620<br />
www.<strong>pso</strong>riasis-hilfe.at<br />
Obfrau: Friederike Schönauer, Redaktion: Gabriele Konecky<br />
Bilder: Cover ©sborisov-istockphoto.com<br />
Layout: H. Kroll, www.rottenschlager.com<br />
Mit freundlicher Unterstützung der<br />
Abbott Gesellschaft m.b.H.<br />
Pfizer Corporation <strong>Austria</strong> Gesellschaft m.b.H.<br />
LEO Pharma Gesellschaft m.b.H.<br />
Janssen – Cillag Pharma GmbH.
Terminankündigung<br />
8. Patienteninformationstag<br />
Schuppenflechte<br />
Samstag, 20. Oktober 2012, 10:00-16:00 Uhr<br />
forum mozartplatz<br />
Mozartplatz / Ecke Neumanngasse<br />
1040 Wien<br />
Der Patienteninformationstag Schuppenflechte stellt<br />
für uns einen der wichtigsten Events im Jahresverlauf<br />
dar. Etwa 250.000 Menschen in Österreich leiden an<br />
Schuppenflechte (Psoriasis). Für uns Betroffene ist es<br />
wichtig auf dem Laufenden und informiert gehalten zu<br />
werden. Die Medizin schreitet voran und gerade am Gebiet<br />
des chronisch entzündlichen Formenkreises, zu dem<br />
auch Psoriasis zählt, gibt es immer wieder neue Erkenntnisse<br />
und Therapiemöglichkeiten, die wir unter den Betroffenen<br />
verbreiten wollen.<br />
Viele von uns, die von Psoriasis betroffen sind, haben<br />
sich über die Zeit zu Profis im Umgang mit der Krankheit<br />
gemausert. Andere von uns sind erst seit kurzem von<br />
dieser Krankheit betroffen. Egal ob es um Basisinformationen,<br />
wie man diese chronische Erkrankung am besten<br />
ins Leben integriert, oder um die Vertiefung von Spezialwissen<br />
über die modernsten Therapieangebote geht –<br />
der Patienteninformationstag will hier Unterstützung und<br />
Hilfe bieten. Die Veranstaltung hat sich zum Ziel gesetzt,<br />
medizinische Fac<strong>hin</strong>formationen aufzubereiten sowie<br />
den persönlichen Austausch für Betroffene und Interessierte<br />
mit Fachleuten aus der Medizin und anderen Profis<br />
im Umgang mit der Erkrankung zu ermöglichen.<br />
Wir, als Mitglieder der Selbsthilfeorganisation, verstehen<br />
uns als solche Profis, die sehr genau wissen, wie sich<br />
ein Leben mit Psoriasis darstellt. Wir wissen, was Angst,<br />
Frustration und auch Hoffnung bedeuten.<br />
Deshalb soll der Gesundheitstag vor allem auch helfen,<br />
Vorurteile abzubauen. Zum einen Vorurteile von Gesunden<br />
gegenüber Personen mit Psoriasis und zum anderen<br />
Vorurteile von Betroffenen, die meinen, ein erfülltes Leben<br />
mit einer chronischen Erkrankung sei nicht möglich.<br />
Es geht uns somit um das Verständnis für den Leidensdruck<br />
der Patienten und es geht uns um das Stärken<br />
einer Persönlichkeit mit einer chronischen Erkrankung.<br />
Denn Zuversicht generiert auch Wissen um die Möglichkeiten.<br />
Der Patienteninformationstag findet am 20. Oktober<br />
2012 von 10:00 bis 16:00 Uhr im forum mozartplatz<br />
im 4. Wiener Gemeindebezirk statt.<br />
Bei freiem Eintritt wird ein umfassendes Informations-<br />
und Beratungsprogramm zur chronischen Hauterkrankung<br />
geboten. Über den ganzen Tag finden Fachvorträge<br />
durch namhafte ReferentInnen statt: beispielsweise wird<br />
Priv.-Doz. Dr. Paul Sator vom Krankenhaus Hietzing (Abteilung<br />
für Dermatologie) über den Einsatz von Biologika<br />
in der Psoriasis-Therapie sprechen und Dr. Gregor<br />
Holzer vom Allgemeinen Krankenhaus der Stadt Wien<br />
(Klinische Abteilung für Spezielle Dermatologie und Umweltdermatosen)<br />
wird Einblick in die neuesten Erkenntnisse<br />
über den Einsatz der Lichttherapie bei Psoriasis<br />
geben. Neben diesen und vielen weiteren Fachvorträgen<br />
wird Betroffenen und Interessierten die Möglichkeit geboten,<br />
ihre individuellen Fragen und Anliegen im persönlichen<br />
Gespräch an die Experten heranzutragen. Weiters<br />
wird dem Austausch mit anderen Mitbetroffenen breiter<br />
Raum geboten.<br />
Zusätzlich werden zahlreiche Sponsoren ihre alternativen<br />
Therapie- und Behandlungsangebote an ihren<br />
Ständen präsentieren.<br />
Den Ehrenschutz der Veranstaltung übernimmt dankenswerterweise<br />
Gesundheitsstadträtin Frau Mag. a Sonja<br />
Wehsely.<br />
©Privat
4<br />
Worte des Vorstands<br />
Worte des Vorstands<br />
Liebe Mitglieder, Freunde<br />
und Sponsoren.<br />
Nun ist die Sommerzeit schon wieder vorbei und mir kam<br />
sie heuer besonders kurz vor. Es war auch wieder sehr<br />
viel los. Wenn ich Euch erinnern darf, veranstalteten wir<br />
im März Kompass durch‘s Feuer. Mithilfe von Arztvorträgen<br />
über entzündliche Erkrankungen präsentierten<br />
fünf Selbsthilfegruppen erstmals Gemeinsamkeiten in<br />
Diagnosen und Therapien. Es war ein schöner Erfolg.<br />
Vielen Dank an die Sponsoren und Firmen, die diesen<br />
Tag erst möglich machten.<br />
Die Zeit läuft uns manchmal davon, schon war Ende April<br />
der Badputz angesagt. Gabi und Heini hatten dankenswerterweise<br />
schon zuvor Gartenarbeit geleistet: Hecken<br />
geschnitten und die Wiese vom Laub befreit. So hatten<br />
wir „nur mehr“ unsere Hütte auf Vordermann zu bringen,<br />
damit wir im Mai unser geliebtes Bad eröffnen konnten.<br />
Unser jährliches Sommerfest im August lief durch den<br />
Regen erst langsam an und wurde erst zu Mittag, als sich<br />
dann zeitweise die Sonne durchsetzte, ein voller Erfolg<br />
(siehe Bericht von Gabi). An dieser Stelle möchte ich allen<br />
lieben Freunden meinen ganz großen Dank aussprechen,<br />
denn ohne ihre freiwillige Mitarbeit würden unsere<br />
Feste nicht so großartig über die Bühne gehen.<br />
Am 5. August starteten wir mit Florian Wimmer von der Firma<br />
Ringana ein erfrischendes Fußbad. Es war an einem Sonntag<br />
bei herrlichem Wetter. Viele Mitglieder und Gäste waren<br />
im Bad. So konnte Florian viele Wannen mit dem wohltuenden<br />
Fußbad füllen und seine Produkte vorstellen. Auch ein kleines<br />
Preisausschreiben fand statt, worüber sich alle freuten.<br />
©Privat<br />
©Privat<br />
Nun möchte ich noch über die Alpbacher Gesundheitsgespräche<br />
berichten. Diesmal ging es um Gesundheit<br />
und Wohlbefinden der Kinder. Es waren 3 Workshops<br />
mit vorrangigen Themen über psychische Erkrankungen,<br />
Therapien sowie Ausbildung der zu betreuenden Kinder<br />
und Jugendlichen. Die wichtigsten Punkte wurden dann<br />
am letzten Tag der Politik und Wirtschaft vorgebracht.<br />
Unser Team wurde dann noch zu einem Mentoren-Seminar<br />
im Gasthof Rossmoss eingeladen, wo wir unsere<br />
nächsten Themen für Herbst besprachen. Dafür ein Dankeschön<br />
an Frau Mag. Birgit Weber, Herrn Michael Leitner<br />
und Herrn August Neubacher. Wir waren wieder ein<br />
<strong>gut</strong>es Team aus der Selbsthilfebewegung und es wurde<br />
bestens für unsere Unterkunft und unser leibliches Wohl<br />
gesorgt. Dafür möchte ich mich ganz besonders bei Birgit<br />
bedanken. Herzlichen Dank an Abbott für die freundliche<br />
Unterstützung.<br />
Auf unseren <strong>PSO</strong>-<strong>Informationstag</strong> am 20. Oktober 2012<br />
freue ich mich bereits. Ich würde mir wünschen, viele<br />
von Euch begrüßen zu können.<br />
Nicht vergessen: Unsere Homepage besuchen. Es gibt<br />
bald wieder Neues im Bereich Gesundheit.<br />
Nun möchte ich mich noch ganz herzlich bei unseren<br />
treuen Freunden für die vielen Spenden zugunsten der<br />
neuen Bäume bedanken. Auf dass unser Bad nicht ohne<br />
Schattenplätze bleibt.<br />
Vielen Dank den Sponsoren für Ihre Unterstützung in<br />
allen Bereichen.<br />
Eure<br />
von Friederike Schönauer<br />
©Privat
Heute:<br />
Topische Therapie<br />
bei Psoriasis<br />
Topische Therapien können in jedem Stadium einer Psoriasis-Erkrankung<br />
von großem Nutzen sein. „Bei diesen<br />
Präparaten handelt es sich heutzutage fast ausschließlich<br />
um Kortison oder Vitamin D3 oder deren Kombinationen,<br />
wobei letztere häufig besonders <strong>gut</strong> wirken“, betont Dr.<br />
Patrick Brunner, Psoriasis-Spezialambulanz, Abteilung<br />
für Immundermatologie und Infektiöse Hautkrankheiten,<br />
Univ.-Klinik für Dermatologie, Medizinische Universität<br />
Wien. Darüber <strong>hin</strong>aus haben sich moderne topische Therapien<br />
in klinischen Studien als nebenwirkungsarm erwiesen.<br />
Brunner: „Die Angst vor Kortison aus früheren Zeiten<br />
ist bei modernen Therapeutika zumeist unbegründet, weil<br />
sie – richtig angewandt – eine ausgezeichnete Verträglichkeit<br />
gewährleisten.“<br />
Therapie nach Stufenschema<br />
In vielen Fällen wird durch die alleinige Anwendung topischer<br />
Präparate eine <strong>gut</strong>e Beschwerdelinderung erreicht.<br />
Brunner: „Solange die Beschwerden der Haut allein durch<br />
die regelmäßige Anwendung mit entsprechenden Salben<br />
in den Griff zu bekommen sind, bleibt man in der Regel<br />
dabei.“ Wenn diese Therapie nicht ausreicht, wird eine<br />
systemische medikamentöse Behandlung und/oder Lichttherapie<br />
erforderlich. Hier bieten Salben & Co. eine wertvolle<br />
Ergänzung. Brunner: „Meiner Erfahrung nach benutzen<br />
Betroffene mit mittelschwerer bis schwerer Psoriasis<br />
nicht selten auch topische Präparate, weil auch bei sehr<br />
<strong>gut</strong>em Ansprechen auf systemische Therapien einzelne<br />
Stellen doch immer wieder <strong>pso</strong>riatische Veränderungen<br />
aufweisen können.“ Eine begleitende topische Therapie<br />
bewirkt häufig eine rasche Abheilung der betroffenen<br />
Stellen – sowohl am Körper als auch an der Kopfhaut. Dies<br />
gilt auch für unter systemischer Dauertherapie auftretende<br />
leichte Krankheitsschübe. Vorteil der Kombinationstherapie:<br />
„Man bekommt diese Stellen <strong>gut</strong> in den Griff,<br />
ohne die Systemtherapie modifizieren zu müssen“, erklärt<br />
Brunner.<br />
Fac<strong>hin</strong>formation<br />
5<br />
von Dr. Patrick Brunner<br />
Zur Behandlung von Psoriasis (Schuppenflechte) und Kopfhaut-Psoriasis steht ein breites Spektrum<br />
an Therapeutika zur Verfügung. Damit gelingt es, einen Gutteil der Betroffenen von ihren Beschwerden<br />
zu befreien. Eine zentrale Säule stellen moderne topische Therapien in Salben- oder Gelform dar,<br />
die sich durch <strong>gut</strong>e Wirksamkeit und Verträglichkeit auszeichnen.<br />
Der Präsident der österreichischen Apothekerkammer Mag. Max Wellan (re.) begrüßt<br />
Dr. Patrick Brunner (li.) zu seinem Vortrag „Therapeutisches Management der Psoriasis“.<br />
Fertigprodukte bevorzugen<br />
„Wenn man die Wahl zwischen einer in der Apotheke zubereiteten<br />
Rezeptur und einem <strong>gut</strong> untersuchten Fertigprodukt<br />
hat, dann ist letzterem oft der Vorzug zu geben,<br />
gerade, was die Kombination aus Kortison und Vitamin<br />
D3 anbelangt. Die Gründe: „Die Wirkung ist in klinischen<br />
Studien nachgewiesen und kontrolliert. Beide Wirkstoffe<br />
erreichen in der Fixkombination ihr Optimum. Aufgrund<br />
unterschiedlicher pH-Werte der Wirkstoffe Kortison und<br />
Vitamin D kann es durchaus sein, dass die Wirkung in der<br />
magistralen Rezeptur verloren geht.“<br />
Neben Therapeutika für den Körper stehen nun auch für<br />
die Kopfhaut spezielle Präparate zur Verfügung, die leicht<br />
und angenehm anwendbar sind.<br />
TIPP<br />
Für Patienten, die sowohl an Kopfhaut<strong>pso</strong>riasis als<br />
auch an Plaques auf der Körperhaut leiden, steht in<br />
Kürze ein neues Präparat zur Verfügung, das in Gelform<br />
leicht anwendbar ist, <strong>gut</strong> absorbiert wird und<br />
bei beiden Formen der Psoriasis rasch wirkt.<br />
Quelle: Fortbildung für ApothekerInnen.<br />
Damit die PatientInnen auch in den Apotheken kompetente Ansprechpartner finden, unterstützt die Leo Pharma GmbH entsprechende Schulungen.<br />
©Willi Denk
6<br />
Fac<strong>hin</strong>formation<br />
Aktuell:<br />
Schuppenflechte<br />
im Ohr<br />
Etwa 40 % der an Schuppenflechte erkrankten Patienten weisen Herde an der Kopfhaut auf.<br />
Kopfhaut<strong>pso</strong>riasis kann sich auch im Bereich der Haut des äußeren Gehörganges manifestieren und<br />
dort durch übermäßige Schuppenbildung zur Verstopfung führen.<br />
Die Haut eines jeden Menschen ist ständiger Erneuerung<br />
unterworfen, welche als Endresultat zur Bildung<br />
von Hornzellen an der Hautoberfläche führt. Bei gesunder<br />
Haut liegt hierbei ein Gleichgewicht zwischen Neubildung<br />
und Abschilferung der Hornzellen vor.<br />
Bei an Psoriasis erkrankten Hautarealen ist dieses Gleichgewicht<br />
aufgrund eines chronisch entzündlichen, nicht<br />
infektiösen Geschehens empfindlich gestört. Es werden<br />
viel zu viele nicht voll funktionstüchtige Zellen gebildet,<br />
welche an der Hautoberfläche als dicke Schuppenkrusten<br />
erkennbar werden. Im Bereich dieser erkrankten<br />
Areale ist die Barrierefunktion der Haut nicht mehr gewährleistet,<br />
so kommt es zur verstärkten Austrocknung,<br />
die zum erleichterten Eindringen unterschiedlichster Mikroorganismen<br />
führt.<br />
Um den manchmal starken Juckreiz zu lindern wird häufig<br />
vor allem im Bereich des Ohres zu massiven Hilfsmitteln<br />
wie Wattestäbchen, Büroklammern, Schreibutensilien<br />
und Ähnlichem gegriffen. Solche Kratzattacken<br />
können wiederum zu Verletzungen und Superinfektionen<br />
führen. Gleichfalls kann durch das Hineinschieben von<br />
Hautschuppen eine komplette Verstopfung des Gehörganges<br />
mit vorübergehender <strong>Hör</strong>minderung resultieren.<br />
Um es gar nicht so weit kommen zu lassen, sollte man<br />
der Austrocknung frühzeitig durch rückfettende Pflege<br />
entgegenwirken. Hierfür kann man auch einfach zu erwerbende<br />
Speiseöle (Olivenöl, Sesamöl, o.Ä.) verwenden,<br />
die mit einer Pipette in den Gehörgang appliziert<br />
werden. Um Schuppen, die sich im Gehörgang angesammelt<br />
haben, wieder schonend aus diesem zu entfernen,<br />
ist es ebenfalls sinnvoll, die Gehörgänge zunächst einzuölen.<br />
Im Weiteren kann man die Ohren dann selbst vorsichtig<br />
mit dem Brausekopf unter der Dusche ausspülen.<br />
Zur Lösung der Schuppen kann auch in der Apotheke<br />
erhältliches Wasserstoffsuperoxyd (H 2 O 2 ) verwendet<br />
werden, dieses führt zum Aufschäumen und zum Aufweichen<br />
der Schuppen.<br />
Ein bei Druck schmerzhafter und stark erwärmter Gehörgang<br />
deuten auf eine Gehörgangsentzündung <strong>hin</strong>. In diesem<br />
Fall sollte der HNO-Arzt aufgesucht werden. Einer<br />
Infektion kann dann durch das Einlegen von Salbenstreifen<br />
entgegengewirkt werden.<br />
Ebenso sollte man bei eintretender <strong>Hör</strong>verminderung zur<br />
weiteren Abklärung sowie zur professionellen Reinigung<br />
der Ohren einen Facharzt für HNO-Krankheiten aufsuchen.<br />
Auf dermatologischer Seite stehen zur Behandlung der<br />
Schuppenflechte im Ohr dieselben therapeutischen Mittel<br />
zur Verfügung, die auch zur Behandlung der „normalen“<br />
Psoriasis angewandt werden. Die Palette reicht von<br />
verschiedenen blanden Pflegepräparaten über Vitamin<br />
D-haltige Salben, lokale Immunmodulatoren wie Tacrolimus<br />
und Pimecrolimus, Corticosteroidsalben bis <strong>hin</strong> zu<br />
unterschiedlichsten Formen der systemischen Therapie<br />
wie Methotrexat und Fumarsäure. Etabliert sind auch<br />
UV-Bestrahlungstherapien mit oder ohne der gleichzeitigen<br />
Einnahme synthetischer Vitamin-A-Derivate. Bei fehlendem<br />
Ansprechen und starker Ausprägung stehen uns<br />
neueste, hochwirksame Therapeutika (Biologica) zur Verfügung,<br />
die als Injektionen oder Infusionen verabreicht<br />
werden.<br />
Aufgrund der diversen Erscheinungsformen der Psoriasis,<br />
der unterschiedlichen Ausmaße der Erkrankung und<br />
dem unterschiedlich empfundenen Leidensdruck sollte<br />
die individuelle, der Ausprägung angepasste Behandlung<br />
durch einen versierten Dermatologen erfolgen.<br />
Dr. Andrea Weihsengruber<br />
FÄ für Dermatologie und Venerologie<br />
Günthergasse 2/6<br />
1090 Wien<br />
01/406 07 88<br />
www.tophaut.at<br />
©istockphoto.com
Bezahlte einschaltung<br />
life medicine RESORT DAS KURHAUS Bad Gleichenberg<br />
Die Gesundheit Ihrer Haut ist uns ein Anliegen!<br />
Die Haut ist das größte Organ des Menschen und hat vielfältige Aufgaben zu erfüllen.<br />
Sie bietet Schutz vor schädigenden Umwelteinflüssen und beinhaltet den Tastsinn, das Schmerz-,<br />
Wärme- und Kälteempfinden. Durch ihren direkten Kontakt mit der Außenwelt ist die Haut<br />
allerdings vielen schädigenden Einflüssen ausgesetzt. Hauterkrankungen wie Psoriasis und<br />
Neurodermitis nehmen immer stärker zu.<br />
Behandlung von Psoriasis und Neurodermitis in Bad Gleichenberg<br />
Seit nahezu 20 Jahren wird in Bad Gleichenberg die Sole-Photo-Therapie angeboten. Die Therapie<br />
besteht aus dem Bad in Gleichenberger Starksole, die aus den örtlichen Mineralquellen gewonnen<br />
wird, der Bestrahlung mit UV-B- oder UV-A-Licht sowie abschließendem Auftragen von pflegender,<br />
cortisonfreier Salbe auf die Haut. Die Kombination aus Solebad und Lichttherapie bewirkt eine<br />
Ablösung der Hautschuppen und eine kontinuierliche Reduktion der entzündlichen Komponente.<br />
Zusätzlich diätetische und psychologische Beratung. Die Wirkung einer Kur in Bad Gleichenberg hält<br />
erfahrungsgemäß über mehrere Monate an, mitunter bis zu einem Jahr.<br />
Die Hauttherapie kann sowohl ambulant als auch<br />
stationär in Form eines vierwöchigen Heilverfahrens<br />
absolviert werden. Stationäre Kuren für hauterkrankte<br />
Kinder mit Begleitperson werden in den Sommermonaten<br />
angeboten. Es bestehen Verträge mit allen wesentlichen<br />
Sozialversicherungsträgern.<br />
Die fachärztliche Be<strong>gut</strong>achtung und Betreuung wird von<br />
Herrn Prof. Dr. Franz Legat, FA für Dermatologie und<br />
Venerologie, durchgeführt.<br />
Gesundheitspaket für die Haut<br />
(Sole-Photo-Therapie bei Psoriasis und Neurodermitis)<br />
8 Tage/7 Nächte inkl. Halbpension<br />
Ärztliche Untersuchung<br />
Solebäder, UV-Lichtbehandlungen<br />
Salbenbehandlungen<br />
Eintritt ins HEILBAD & SPA, kostenloser Parkplatz<br />
Preis pro Person im DZ:<br />
€ 789,-<br />
Das Kurhaus Bad Gleichenberg GmbH<br />
T +43(0)3159 2294-4001 – Fax +43(0)3159 2294-4501<br />
www.lifemedicineresort.com – www.dastherapiezentrum.at<br />
7
8<br />
Veranstaltungsrückblick<br />
Summersplash<br />
2012<br />
Wie immer in den letzten Jahren fand auch diesmal wieder<br />
am 11. August das Sommerfest des <strong>PSO</strong>-Vereins<br />
statt.<br />
Unsere Mitglieder, allen voran Gabi Schranz, Heini Leitner,<br />
Dorli und ihre Tochter Gabi hatten wieder tolle Vorarbeit<br />
geleistet und fleißig alles eingekauft und zusammengetragen,<br />
was man bei so einem tollen Fest alles<br />
benötigt. Viele fleißige Helferleins – das sind unsere<br />
treuesten Mitglieder – haben wieder mitgeholfen und<br />
gemeinschaftlich Vorspeisen und Salate vorbereitet.<br />
Wunderbare Köstlichkeiten sind entstanden, eine Vielfalt<br />
von Salaten, herrlichen Beilagen und verschiedenen Gemüsesorten<br />
auf Spießen wurden gezaubert. Grillmeister<br />
Werner hatte wieder einmal die Oberaufsicht über „seine<br />
Grillstation“ und seine flotten Burschen Heini, Hansi,<br />
Fritz und Günther waren unermüdlich bis am späten<br />
Nachmittag im Einsatz, um den „Grilltellern“ den allerletzten<br />
Schliff zu geben.<br />
Abgerundet wurde das Ganze mit Topfenstrudel (Dorli),<br />
Schokogugelhupf (Gabi S.), Zwetschkenkuchen (Gabi<br />
K.), einer süßen, weißen Verführung (Verena) und einem<br />
herrlichen Nespresso! DANKE!<br />
Die Stimmung war ausgezeichnet – obwohl es diesmal<br />
der Wettergott nicht <strong>gut</strong> mit uns meinte. Es war windig,<br />
regnete zumindest bis am frühen Nachmittag pausenlos<br />
und das nicht zu knapp – aber alle kamen und blieben!<br />
Es war quasi ein „Wandersommerfest“ – wir wanderten<br />
nämlich alle ziemlich oft von der Wiese <strong>hin</strong>ein in das<br />
Haus, mit Tüchern wieder raus ins Freie, um die Regentropfen<br />
von den Tischen und Bänken abzuwischen und<br />
die Schirme wieder auf- und abzuspannen. Die einzig<br />
Harten waren unsere „Grillboys“. Sie standen immer<br />
beim angeheizten Griller und hatten ihren Spaß!<br />
Als sich dann endlich doch ein paar Sonnenstrahlen den<br />
Weg durch die Regenwolken bahnten, wurde endlich<br />
die Sektbar eröffnet und diese auch gleich gestürmt.<br />
Dann gab es eine Bowle, die es in sich hatte und wahrscheinlich<br />
auch deshalb reißenden Absatz fand, sowie<br />
natürlich Sekt vom Feinsten.<br />
Wie gesagt, der <strong>gut</strong>en und lustigen Stimmung konnte<br />
auch der Regen nichts anhaben!<br />
Der Höhepunkt allerdings war dann auf jeden Fall die<br />
kleine Darbietung von unseren Damen Caroline, Gabi<br />
und Verena, bei der alle Gäste dann nochmals so richtig<br />
in Stimmung kamen und lautstark mitsangen und mitschunkelten<br />
zur Musik aus den 60-er und 70-er Jahren!<br />
Tja, die <strong>PSO</strong>ler wissen halt solche Feste zu feiern, vielleicht<br />
bist du ja das nächste Mal auch dabei? (Terminkalender<br />
anschauen!)<br />
Auch den vielen fleißigen Händen, die zwischendurch immer<br />
wieder den Abwasch erledigten und pausenlos beim<br />
Abservieren geholfen haben, ein großes Dankeschön.<br />
©Privat
Bezahlte einschaltung<br />
Deutsches Medizinisches Zentrum (DMZ) am Toten Meer<br />
Stationäres<br />
Kurheilverfahren<br />
am Toten Meer<br />
Standort und Anreise:<br />
DMZ-Klinik und das DMZ-Vertragshaus Lot befindet sich<br />
im Kurort Ein Bokek am Toten Meer im Süden von Israel.<br />
Die Flugzeit beträgt von Wien nach Tel Aviv ca. 3 ½ Stunden.<br />
Die Patienten werden von der örtlichen Reiseleitung<br />
am Toten Meer abgeholt und mit einem klimatisierten Bus<br />
oder einem Taxi zum Kurhotel gebracht. Die Fahrtdauer<br />
beläuft sich auf ca. 2 bis 2 ½ Stunden.<br />
Unterkunft und Verpflegung:<br />
Die Patienten werden überwiegend im ****Vertragshaus<br />
Lot untergebracht. Dies ist ein modernes Kurhotel mit eigenem<br />
Gesundheitszentrum (SPA) direkt am Toten Meer<br />
und mit eigenem Strand. Im Haus befindet sich die DMZ-<br />
Klinik und das Büro für die örtliche Reiseleitung bzw. Patientenbetreuung.<br />
Das Lot hat ein eigenes Natursolarium am Dach, einen<br />
Swimmingpool, Restaurants, ein geheiztes Totes Meer-<br />
Becken, Schwefelbäder im Spa und diverse Freizeiteinrichtungen.<br />
Das Haus verfügt über 400 Betten. Die Zimmer<br />
sind mit Klimaanlage, Dusche, WC, TV mit deutschen<br />
Sendern, Radio, Telefon, Kühlschrank und Safe ausgestattet.<br />
Kostenloses WIFI steht zur Verfügung.<br />
Therapie und Medizinisches Angebot:<br />
Dermatologische und rheumatologische Therapie unter<br />
Einfluss der besonderen klimatischen Bedingungen am<br />
Toten Meer. Therapeutisches Bestrahlungskonzept nach<br />
einem individuellen Sonnenplan. Solebäder im Toten<br />
Meer, psychologische Betreuung, Bewegungstherapie,<br />
Ernährungsberatung und Gesundheitsinformationen.<br />
Freizeitmöglichkeiten und Infrastruktur:<br />
Der Kurort Ein Bokek am südlichsten Ende des Toten<br />
Meeres in Israel verfügt über Hotels aller Kategorien mit<br />
insgesamt rund 7000 Betten, öffentlichen Stränden sowie<br />
Einkaufszentren, Restaurants, Cafés u.s.w. Der Kurort Ein<br />
Bokek ist auch ein optimaler Ausgangspunkt für interessante<br />
Ausflüge zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten<br />
des heiligen Landes.<br />
Leistungsumfang / Vertragsvereinbarung mit der PVA:<br />
Die PVA übernimmt bei medizinischer Notwendigkeit und<br />
Genehmigung des Kurheilverfahrens durch den chefärztlichen<br />
Dienst folgende Leistungen: Flug nach Tel Aviv und<br />
zurück, Transfer zum Kurort und zurück, Unterkunft im<br />
Zweibettzimmer, Halbpension, sämtliche medizinische bzw.<br />
therapeutische Leistungen, allgemeine Patientenbetreuung<br />
(Reiseleitung), Reiserücktrittversicherung und Krankenversicherung,<br />
Taxe und Flughafensteuer. Die Antragsstellung<br />
erfolgt durch den behandelnden Arzt in Österreich.<br />
Leistungsumfang / Vertragsvereinbarung mit der VAEB<br />
und BKK AT:<br />
Leistungsumfang wie bei der PVA für die zuständigen Versicherten.<br />
Zusätzlich sind mit der VAEB und der BKK AT<br />
Vereinbarungen für die Behandlung von Kindern (in Begleitung<br />
der Mutter oder Vater) am Toten Meer abgeschlossen.<br />
Ärzte- und Therapeuten-Team:<br />
Die Patienten werden ganzheitlich durch ein erfahrenes,<br />
deutschsprachiges Ärzte- und Therapeuten-Team behandelt<br />
und betreut. Dr. med. M. Harari ist der ärztliche Leiter<br />
der DMZ-Klinik.<br />
Außergewöhnliche, nachhaltige Behandlungsergebnisse:<br />
In einer umfangreichen Psoriasis-Studie, die im International<br />
Journal of Dermatology veröffentlicht worden ist,<br />
konnten die nachhaltigen Behandlungsergebnisse am<br />
Toten Meer wissenschaftlich bestätigt werden (ca. 95 %<br />
der Psoriasis-Patienten konnten nach 4 Wochen Behandlung<br />
nahezu erscheinungsfrei entlassen werden und die<br />
durchschnittliche Dauer des therapeutischen Effekts betrug<br />
mehr als 9 Monate). Vergleichbare Erfolge werden<br />
auch bei der Behandlung von Neurodermitis und Vitiligo<br />
am Toten Meer erzielt.<br />
INFOBOX<br />
Kuren in Israel<br />
Weitere Informationen: www.dmz-klinik.de<br />
DMZ-Zentrale, R&E Häckel GmbH<br />
Robert Bosch Str. 14, D-82054 München-Sauerlach<br />
Tel. 08104/90860-60, Fax 08104/90860-70<br />
Mail: info@dmz-klinik.de<br />
9
Einladung<br />
JAHRES-<br />
HAUPT-<br />
VERSAMM-<br />
LUNG<br />
Shiatsu – der Fingerdruck – ist eine aus dem Fernen<br />
Osten stammende Heilmassage. Die Wurzeln von<br />
Samstag, Shiatsu beginnen den ca. 2000 19. Jahre Jänner vor Chr. Aber 2013, erst im<br />
um 20. Jahrhundert 15.00 Uhr erfolgte in Japan die offizielle Anerkennung<br />
als Heilmassage. Von dort aus gelangte die-<br />
Obere se Methode Augartenstraße in die USA, Australien 26-28/EG,<br />
und Europa.<br />
Am ehesten wäre die Behandlungsmethode mit der<br />
großer Saal,<br />
Akupressur zu vergleichen.<br />
1020 Wien<br />
Von meiner Therapeutin werden als Unterstützung immer<br />
auch <strong>gut</strong>e Tipps und Rezepte für die Verwendung<br />
von richtigem Tee und Nahrungsmitteln angeboten;<br />
natürlich auf die Probleme des jeweiligen Patienten<br />
Tagesordnung:<br />
abgestimmt.<br />
1. Bericht – Obfrau<br />
2. Bei Bericht Shiatsu – wird Kassier direkter Druck auf den Körper ausge-<br />
3. führt Allfälliges und zwar werden dabei Daumen, Finger, Handfläche,<br />
Unterarme, Ellbogen und Knie mit viel Geduld<br />
und Geschick vom Therapeuten eingesetzt.<br />
Wir ersuchen Euch, pünktlich zu erscheinen<br />
und danken für Euer Interesse!<br />
Ende ca. um 17.00 Uhr<br />
Wünsche und Anregungen können unter Programmpunkt<br />
3 (Allfälliges) besprochen und<br />
diskutiert werden!<br />
Ich freu mich auf Euer Kommen!<br />
10<br />
Alternativmedizin<br />
Was ist<br />
Shiatsu?<br />
von Gabriele Konecky<br />
Shiatsu – der Fingerdruck – ist eine aus dem Fernen<br />
Osten stammende Heilmassage. Die Wurzeln von Shiatsu<br />
reichen auf ca. 2000 vor Chr. zurück. Aber erst im 20.<br />
Jahrhundert erfolgte in Japan die offizielle Anerkennung<br />
als Heilmassage. Von dort aus gelangte diese Methode<br />
in die USA, nach Australien und Europa.<br />
Am ehesten wäre die Behandlungsmethode mit der Akupressur<br />
zu vergleichen.<br />
Von meiner Therapeutin werden als Unterstützung immer<br />
auch <strong>gut</strong>e Tipps und Rezepte für die Verwendung<br />
von richtigem Tee und Nahrungsmitteln angeboten; natürlich<br />
auf die Probleme des jeweiligen Patienten abgestimmt.<br />
Bei Shiatsu wird direkter Druck auf den Körper ausgeübt<br />
und zwar werden dabei Daumen, Finger, Handfläche,<br />
Unterarme, Ellbogen und Knie mit viel Geduld und Geschick<br />
vom Therapeuten eingesetzt.
Es können auch Dehn-, Rotations- und Hebeltechniken<br />
erforderlich sein, um Verspannungen (muskulär oder<br />
mental) zu lösen.<br />
Diese Techniken werden in drei Hauptkategorien unterteilt:<br />
n Tonisierung<br />
n Sedierung<br />
n Beruhigung.<br />
Diese Beschreibung hört sich ein bisschen brutal an, ist<br />
es aber nicht.<br />
Schon nach meiner ersten Behandlung war ich restlos<br />
begeistert, da ich wirklich total entspannen konnte. Nach<br />
einem Erstgespräch konnte meine Therapeutin auf meine<br />
Beschwerden eingehen, erklärte mir genau, welche<br />
Handgriffe was genau bewirken sollen.<br />
Oftmals werden auch verschiedene Öle bei der Behandlung<br />
angewendet, die jedoch beim Psoriatiker wegen<br />
Unverträglichkeit wegfallen würden.<br />
Die Basis und das Grundprinzip von Shiatsu sind die<br />
Unterstützung von Körper und Geist. Es funktioniert<br />
ganzheitlich; es beruht auf der Idee, dass Körper und<br />
Geist zusammenhängen.<br />
Damit kann man Anspannungen ausgleichen, das<br />
©istockphoto.com<br />
Immunsystem wird gestärkt und man ist ausgeglichener.<br />
Erholsamer Schlaf ist wieder möglich.<br />
Wichtig ist auch, dass Shiatsu in einem Raum stattfindet,<br />
der eine Atmosphäre des Friedens und der Ruhe ausstrahlt.<br />
Aromadüfte und leise <strong>Entspannung</strong>smusik tragen<br />
ebenfalls wesentlich zu dieser Atmosphäre bei.<br />
Der Patient trägt lockere Baumwollkleidung und Socken,<br />
mit der er sich auf ein sogenanntes „Shiatsu-Futon“ legt<br />
(Matte im Baumwollbezug, die mit 2 bis 3 Lagen Baumwolle<br />
gefüllt ist). Ringsum liegen vier feste Kissen, die<br />
bei der Therapie als „Stütze“ für den Patienten dienen<br />
können.<br />
Mittels Shiatsu-Arbeit an den verschiedenen Meridianen<br />
kann das Ki (Energie) den Körper beeinflussen.<br />
Grundsätzlich ist diese Behandlung bei jedem Patienten<br />
– auch bei Psoriatikern – empfehlenswert.<br />
Da viele der Patienten eine Verschlimmerung ihrer Hauterkrankung<br />
bei Stress oder psychischer Belastung wahrnehmen,<br />
trägt auch Shiatsu durch seine entspannende<br />
Wirkung dazu bei, sich in seiner Haut wieder „wohl zu<br />
fühlen“… Die vom Arzt verordneten Medikamente tragen<br />
natürlich ihr übriges dazu bei.<br />
Seit ca. einem halben Jahr habe ich Erfahrung mit Shiatsu<br />
– erst wöchentlich und jetzt nach Bedarf. Ich bin sehr<br />
zufrieden und empfehle es jedem weiter.<br />
Frau Verena FRIED, dipl. Shiatsu-Praktikerin, hat bereits<br />
Erfahrung mit Patienten mit Psoriasis gemacht und ist<br />
gerne bereit, auch unsere Mitglieder der Selbsthilfegruppe<br />
zu betreuen.<br />
Ich wünsche Euch viel Spaß und <strong>gut</strong>e <strong>Entspannung</strong>.<br />
INFOBOX<br />
Genauere Informationen bekommen Sie auf der<br />
Homepage unter www.shiatsu-fried.at<br />
oder unter der Tel.-Nr. 0664/75037896.<br />
Gutschein<br />
ZUM KENNENLERNEN!<br />
Gutsch<br />
Mit diesem Gutschein ist die erste Behandlung<br />
für unsere Mitglieder 15 % vergünstigt !<br />
11
©Privat<br />
©Privat<br />
12 Intern<br />
Termine<br />
20.10.2012 <strong>PSO</strong>-Tag, 10:00 bis 16:00 Uhr<br />
08.12.2012 Adventzauber<br />
19.01.2013 Jahreshauptversammlung<br />
28.02.2013 Redaktionsschluss <strong>PSO</strong>-Journal 01/13<br />
19. & 20.04.2013 Frühjahrsputz im Bad<br />
(bei Schlechtwetter 26. und 27.04.)<br />
04.05.2013 Bad-Eröffnung (Alte Donau)<br />
24.08.2013 Summersplash (Grillfest)<br />
Artikel für unser nächstes <strong>PSO</strong>-Journal<br />
bis Ende Februar 2013!<br />
Wer von Euch über seine Erfahrungen mit der Haut und Behandlungsmethoden<br />
berichten möchte, ist herzlich dazu eingeladen. Für einen Austausch unter<br />
Leidensgenossen bitte die E-Mail-Adresse angeben.<br />
Bitte setzt Euch mit uns in Verbindung – wir würden uns riesig freuen! DANkE<br />
Einzahlungen mit Erlagschein<br />
Liebe Mitglieder, bitte füllt auf den Erlagscheinen nicht nur Euren Namen, sondern<br />
auch die Adresse vollständig aus! Wir erhalten immer wieder Einzahlungen ohne<br />
Adress-Angabe. Es wäre uns unangenehm, Euch deswegen unser <strong>PSO</strong>-Journal nicht rechtzeitig<br />
zukommen lassen zu können.<br />
Hallo liebe Mitglieder! Dieses Mal Gabi´s Schmankerl-Rezept<br />
Geschmorte Hühnerkeulen<br />
Leicht zu machen - Zubereitungszeit 10 Minuten!<br />
WICHTIG – INTERNES<br />
Nächste<br />
Vereinstreffen<br />
7.11.2012<br />
RESTAURANT REBLAUS<br />
Obere Augartenstrasse 72<br />
1020 Wien<br />
6.Feb.2013<br />
10.April 2013<br />
(Jeweils 1. Mittwoch), Ab 18 Uhr<br />
Zutaten für 4 Portionen:<br />
4 Hühnerkeulen, 150 g getrocknete Pflaumen, 100 g schwarze Oliven ohne Kerne (in Öl, abgetropft), 50 g große<br />
Kapern. t Weiters: 2 EL Kristallzucker, 7 EL Rotweinessig, 1 TL frischen Thymian, gerebelt, 5 EL Olivenöl, Salz und<br />
Pfeffer.<br />
Zucker und Essig in einem kleinen Topf leicht erwärmen, bis sich der Zucker vollständig<br />
aufgelöst hat. Hühnerkeulen kalt abspülen, trocken tupfen, mit Salz, Pfeffer und Thymian<br />
einreiben und in eine Auflaufform geben. Pflaumen, Oliven, Kapern, Olivenöl und die<br />
Essig-Zuckermischung über die Hühnerkeulen geben und 30 Min. im Kühlschrank ziehen<br />
lassen.<br />
Backrohr auf 180 Grad, Ober-/Unterhitze vorheizen und 60 Min. auf der mittleren Schiene<br />
schmoren lassen.<br />
Beilage: Kartoffel-Selleriepüree garniert mit getrockneten Tomaten<br />
Guten Appetit, Eure Gabi
Genießen<br />
statt verzichten!<br />
NAET – eine mittlerweile weltweit ver-<br />
breitete Methode – jetzt auch in Österreich!<br />
Frische Frühlingsluft auch mit Pollenflug ungestört atmen zu können ebenso wie Laktose, Äpfel,<br />
Histamin, etc. wieder unbedacht genießen zu können, ist der Traum vieler Allergiker. NAET soll zu<br />
diesem Wunsch verhelfen.<br />
Weltweit verstärken sich die Probleme mit Pollen, Latex,<br />
Milchprodukten, Äpfeln, Histamin, Gluten, etc. Jetzt gibt<br />
es auch in Österreich die Möglichkeit, Ihr Wohlbefinden<br />
mit NAET zu stärken.<br />
Die Begründerin dieser Methode, Dr. Nambudripad, eine<br />
in Kalifornien lebende Inderin, hat große Einbußen ihrer<br />
Lebensqualität <strong>hin</strong>nehmen müssen, bis sie Wissen aus<br />
C<strong>hin</strong>a, Indien und der Kinesiologie vereint und NAET entwickelt<br />
hat.<br />
Sie beschreibt die Technik folgendermaßen: „NAET ist<br />
völlig natürlich, ganzheitlich, nicht invasiv und kommt<br />
ohne Medikamente aus.“ Die Methode ist schmerzfrei<br />
und kann mit anderen kombiniert werden. NAET ist für<br />
alle Altersgruppen geeignet.<br />
Unser Energiefluss wird heute von Umweltgiften, Stress,<br />
Pollen, Staub aber auch durch Nahrungsmittel gestört.<br />
Laut Kinesiologie reagiert der Muskel mit Schwäche, wenn<br />
eine Energieblockade vorliegt. Mithilfe eines Muskeltests<br />
sucht man nach der Ursache diverser Energieblockaden,<br />
um sie aufzulösen. Damit gibt man dem Körper die Möglichkeit<br />
sich von Grund auf zu stabilisieren. Der Körper soll<br />
lernen, nicht mehr über- oder falsch zu reagieren.<br />
Der erste Schritt ist immer der Muskeltest. Danach beginnt<br />
man Energieblockaden aufzulösen, indem man einen<br />
Stoff in der Hand hält und dabei besondere Energiepunkte<br />
stimuliert. Im Anschluss darf man 25 Stunden<br />
nicht mit diesem Stoff in Verbindung kommen. Zeigt der<br />
Muskeltest beim nächsten Treffen keine Schwäche mehr<br />
an, kann mit neuen Problemstoffen weitergearbeitet<br />
werden.<br />
INFOBOX<br />
Nähere Informationen erhalten Sie unter:<br />
www.naet-europe.com<br />
Edinger Maria, 1010 und 1210 Wien<br />
mary.edinger@aon.at oder 0664/4610210<br />
Steinacker Petra, 1120 Wien<br />
Petra.Steinacker@gmx.at oder 0699/11446371<br />
Mag. Elisabeth Wolfbeisser, 3430 Tulln<br />
e.wolfbeisser@gmx.at oder 0676/4446005<br />
Wolfsjäger Manfred, 1200 Wien<br />
manfred.wolfsjaeger@gmx.at oder 0699/19901176<br />
©istockphoto.com
<strong>pso</strong> Ambulanzen<br />
WIEN<br />
Universitäts-Klinik für Dermatologie Wien | Währinger Gürtel 18-20, 1090 Wien<br />
Klinische Abteilung für Allgemeine Dermatologie<br />
Psoriasis Ambulanz, Mo-Fr 8:00-12:00, 13:00-15:00, mit Termin 01/ 40400 7719 www.akhwien.at<br />
Phototherapeutische Ambulanz, Mo-Fr 8:00-12:00, 13:00-15:00, mit Termin 01/ 40400 7719 www.akhwien.at<br />
Dermatopsychologische Ambulanz, Mo-Fr, Terminvereinbarung<br />
Klinische Abteilung für Immundermatologie und Infektionskrankheiten<br />
www.akhwien.at<br />
Immundermatologische Ambulanz, Mo-Fr 7:30-14:30, Terminvereinbarung<br />
Krankenanstalt Rudolfstiftung | Juchgasse 25, 1030 Wien<br />
01/ 40400 7720 www.akhwien.at<br />
Allgemeine Dermatologische Ambulanz, Mo-Fr 8:00-12:00, Mo mit Termin 01/ 71165 2711 www.wienkav.at<br />
Photobiologische Ambulanz, Mo, Di, Do, Fr 7:00-15:00, mit Termin<br />
SMZ Süd KFJ | Kundratstraße 2, 1100 Wien<br />
01/ 71165 2711<br />
Allgemeine Dermatologische Ambulanz, Mo-Fr 8:00-10:00<br />
KH Hietzing Rosenhügel | Wolkersbergenstraße 1, 1130 Wien<br />
01/ 60191 3913 www.wienkav.at<br />
Allgemeine Dermatologische Ambulanz, Mo-Fr 8:00-12:00, mit Termin 01/ 80110 2430 www.wienkav.at<br />
Psoriasisambulanz, Mo-Fr 7:00 - 15:00, mit Termin<br />
Wilhelminenspital | Montleartstraße 37, 1160 Wien<br />
01/ 80110 2435<br />
Allgemeine Dermatologische Ambulanz, Mo-Fr 8:00-11:00<br />
SMZ Ost / (Donauspital) | Langobardenstraße 122, 1220 Wien<br />
01/ 49150 2710 www.wienkav.at<br />
Allgemeine Dermatologische Ambulanz, Mo-Fr 8:30-12:00, Do nur mit Termin 01/ 28802 4150<br />
Photobiologische (PUVA) Spezialambulanz, Mo, Di, Mi, Fr 7:45 -10:00, mit Termin<br />
KÄRNTEN<br />
LKH Klagenfurt | Sankt Veiter Straße 47, 9020 Klagenfurt<br />
01/ 28802 4167<br />
Allgemeine Dermatologische Ambulanz, Mo-Fr 8:00-15:00, mit Termin<br />
NIEDERÖSTERREICH<br />
St.Pölten | Propst-Führer-Straße 4, 3100 St.Pölten<br />
0463/538 22616 www.kabeg.at<br />
Allgemeine Dermatologische Ambulanz, Mo-Fr 7:30-11:30, mit Termin 02742/9004 12021 www.stpoelten.lknoe.at<br />
Psoriasis Ambulanz, Dienstag Nachmittag mit Termin<br />
Wiener Neustadt | Corvinusring 3, 2700 Wiener Neustadt<br />
02742/9004 12021<br />
Allgemeine Dermatologische Ambulanz, Mo-Fr 7:30-12:00, mit Termin 02622/9004 4913 www.wienerneustadt.lknoe.at<br />
Psoriasis Ambulanz, Mo-Fr 7:30-14:00, mit Termin<br />
OBERÖSTERREICH<br />
Elisabet<strong>hin</strong>en Linz | Fadingerstraße 1, 4020 Linz<br />
02622/9004 4913<br />
Allgemeine Dermatologische Ambulanz, Mo, Di, Do, Fr 9:00-12:45, Mi ohne Termin 0732/7676 4500 www.elisabet<strong>hin</strong>en.or.at<br />
Psoriasis Ambulanz, Mi 11:00-12:30, mit Termin<br />
AKH Linz | Krankenhausstraße 9, 4021 Linz<br />
0732/7676 4500<br />
Psoriasis Ambulanz in Allgemein Ambulanz, Mo-Fr 7:00-13:00<br />
Kreuzschwestern Wels | Salzburger Straße 65, 4600 Wels<br />
0732/7806 3785 www.linz.at/akh<br />
Allgemeine Dermatologische Ambulanz, Mo-Fr 8:00-12:00, mit Termin<br />
SALZBURG<br />
07242/415 2347 www.klinikum-wegr.at<br />
Universitäts-Klinik für Dermatologie und Venerologie | Müllner Hauptstraße 48, 5020 Salzburg<br />
Allgemeine Dermatologische Ambulanz, Mo-Fr 8:00-12:00 0662/4482 3014 www.salk.at<br />
Ambulanz für Phototherapie, Mo-Fr 7:30-16:00, mit Termin<br />
STEIERMARK<br />
0662/4482 3025<br />
Universitäts-Klinik für Dermatologie, Klinische Abteilung für Allgemeine Dermatologie | Auenbrugger Platz 8, 8036 Graz<br />
Psoriasis Ambulanz, Mi, Do 12:30-14:00, mit Termin 0316/385 12683 derma.uniklinikumgraz.at<br />
Photodermatologie, Mo-Fr 7:30-15:00, mit Termin 0316/385 13254<br />
Allgemeine Dermatologische Ambulanz, Mo-Fr 7:30-12:30, mit Termin<br />
TIROL<br />
0316/385 12683<br />
Universitäts-Klinik für Dermatologie und Venerologie Innsbruck | Anichstraße 35, 6020 Innsbruck<br />
Allgemeine Dermatologische Ambulanz, Mo, Di, Do, Fr 8:00-11:30, mit Termin 0512/504 23026 www2.i-med.ac.at<br />
Phototherapeutische Ambulanz PUVA, Mo-Fr 7:30-16:00, mit Termin<br />
VORARLBERG<br />
KH Feldkirch | Carinagasse 47, 6807 Feldkirch<br />
0512/504 22977<br />
Allgemeine Dermatologische Ambulanz, Mo,Mi,Fr 8:30-10.:30, mit Termin 05522 303 1230 www.lkhf.at<br />
Alle niedergelassenen Dermatologen sind gerne Ansprechpartner bei Fragen zu Ihrer Psoriasis.<br />
Weitere Daten/Angaben/Informationen entnehmen Sie bitte unserer webpage www.<strong>pso</strong>riasis-hilfe.at
<strong>pso</strong> Friseure<br />
WIEN<br />
Coiffeur Leo 1010 Wien, Rotenturmstr. 19/Rotgasse 6 01 5333205<br />
Friseur Alexander 1010 Wien, Laurenzerberg 3 01 2763065 Lichtkamm/Voranmeldung!<br />
Coiffeur Fred 1080 Wien, Kochgasse 30 01 4080234 Lichtkamm<br />
Friseur Ernst 1090 Wien, Garnisongasse 18 01 4078067<br />
Salon Walter 1140 Wien, Quellenstraße 100 01 6020712<br />
Frisiersalon Monika 1100 Wien, Stockholmerplatz 4 01 6898088<br />
Friseur Tina 1120 Wien, Spittelbreitengasse 27 01 8133801<br />
Salon Christine 1150 Wien, Goldschlagstraße 58 01 9822774<br />
Frisiersalon Susi 1150 Wien, Meiselstraße 26 01 9290033<br />
Coiffeur Susanna 1160 Wien, Pfenniggeldgasse 1a 01 4920129<br />
Friseur Wick 1160 Wien, Neulerchenfelderstraße 82 01 4850353<br />
Manfred Theimer 1180 Wien, Pötzleinsdorfer Straße 99 01 4794496<br />
Friseur Anita 1190 Wien, Sieveringerstraße 175a 01 4401748<br />
Frisierstube & Sonnenstudio Edith Kimla 1220 Wien, Markomannenstraße 28/12 01 2597172 Voranmeldung!<br />
OBERÖSTERREICH<br />
Violanda Schac<strong>hin</strong>g 4020 Linz, Langgasse 9 0732 669672<br />
Friseursalon Ullig 4600 Wels, Am Rosenhang 22 07242 51847<br />
Haut & Haar Gmeiner 4820 Bad Ischl, Kreuzplatz 22 06132 365<br />
STEIERMARK<br />
Frisiersalon Marina 8301 Laßnitzhöhe, Hauptstraße 74 03133 2152<br />
Frisiersalon Christa 8720 Knittelfeld, Bahnstraße 26 03512 2209<br />
Modefriseur Erika 8940 Liezen, Pyhrnpark 03612 2666<br />
KÄRNTEN<br />
Salon Claudio Del-Fabro 9020 Klagenfurt, St.Ruprecht Straße 28 0463 33418<br />
TIROL<br />
Friseur Hofer Dechant 6380 St.Johann, Wieshofer-Straße 17 05352 62396<br />
Salon Martin Strolz 6886 Schopernau, Mitteldorf 37 05515 26 60<br />
Hair Radi 6800 Feldkirch, Liechtensteinerstraße 94a 05522 74272<br />
NIEDERÖSTERREICH<br />
Anneliese Schön 2000 Stockerau, Schillerstraße 2 02266 30294<br />
Karl Kaiser 2700 Wr. Neustadt, Wienerstraße 41 02622 22998<br />
Intercoiffeur Kurt Jaschke 3500 Krems, Untere Landstraße 47 02732 2387<br />
BURGENLAND<br />
Frisiersalon Maria Eder 7082 Donnerskirchen, Hauptstraße 67 02683 8574<br />
<strong>pso</strong> Pediküre<br />
WIEN<br />
Fußpflege Tamara<br />
Kosmetik-Fußpflege-Massage<br />
1220 Wien, Schiffmühlenstrasse 78 01 2699001<br />
Angelika Rauch & Manuela Danek 1020 Wien, Rotensterngasse 22 01 2143445<br />
Beitrittserklärung (Bitte leserlich in Druckbuchstaben ausfüllen)<br />
Ja, ich möche Mitglied bei <strong>PSO</strong>-<strong>Austria</strong> – Verein und Selbsthilfegruppe der PsoriatikerInnen in Österreich<br />
werden. Ich verpfliche mich, den laut Geschäftsordung jährlich fällig werdenden Mitgliedsbeitrag pünktlich zu<br />
entrichten.<br />
Einzugsermächtigung<br />
Ich erteile hiermit die Erlaubnis, meinen nach der Beitragsordung zu leistenden jährlichen Mitgliedsbeitrag<br />
über € 29,- von meinem Konto abzubuchen. Diesen Lastschriftauftrag kann ich jederzeit fristlos widerrufen.<br />
IBAN/Kto.-Nr.<br />
BIC/BLZ<br />
Kreditinstitut<br />
Datum/Unterschrift
DMZ<br />
Deutsches Medizinisches Zentrum am Toten Meer<br />
Artikel auf Seite 9<br />
Wir danken für die Unterstützung durch<br />
Beitrittserklärung<br />
Name, Geburtsname<br />
Vorname<br />
Straße, Nummer<br />
PLZ, Ort<br />
E-Mail<br />
Geburtsdatum<br />
Eintrittsdatum<br />
Bitte<br />
ausreichend<br />
frankieren<br />
Verein und Selbsthilfegruppe der<br />
PsoriatikerInnen in Österreich<br />
Obere Augartenstraße 26-28/1.18<br />
1020 Wien