Ski- & Snowboardschule - Sport Schiestl
Ski- & Snowboardschule - Sport Schiestl
Ski- & Snowboardschule - Sport Schiestl
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Ski</strong>- &<br />
<strong>Snowboardschule</strong><br />
nowboardschule<br />
10/11<br />
<strong>Ski</strong>kurs<br />
KiNDER<br />
Snowboard<br />
free ride&style<br />
<strong>Ski</strong>- & Snowboardverleih
Information<br />
Lieber Urlaubsgast!<br />
Als Leiter der <strong>Ski</strong>schule Horberg möchte ich Sie herzlich in unserer Ferienregion begrüßen,<br />
und wünsche Ihnen viel Spaß und Erfolg mit Ihrem <strong>Ski</strong>lehrer. / Much fun and good learning results!<br />
Leiter der <strong>Ski</strong>schule Horberg<br />
anmeldung und information<br />
1<br />
<strong>Ski</strong>schulbüro neben dem Bahnhof in Ramsau<br />
Ramsau 437 · 6284 Ramsau/Hippach im Zillertal<br />
Tel. Büro: 05282 / 4315, Tel. privat: 05282 / 4457<br />
Fax: 05282 / 4315-43, www.sport-schiestl.at<br />
e-mail: info@sport-schiestl.at<br />
Bürozeiten: täglich von 08.30 bis 12.00 Uhr und<br />
14.30 bis 18.00 Uhr<br />
Talstation<br />
Horbergbahn<br />
Schrofen-<br />
Blick<br />
Richtung<br />
Mayrhofen<br />
3<br />
Hotel<br />
Eckartauerhof<br />
Gasthof<br />
Sidan<br />
4<br />
<strong>Ski</strong>schule, <strong>Ski</strong>- & Snowboardverleih<br />
Service, <strong>Sport</strong>shop<br />
Gasthof<br />
Alpina<br />
<strong>Ski</strong>schule, <strong>Ski</strong>- & Snowboardverleih<br />
Service, <strong>Sport</strong>shop<br />
Ziller<br />
Hotel<br />
Zillerhof<br />
Hotel<br />
Theresia<br />
Hotel<br />
Neuwirt<br />
Hotel<br />
Stefanie<br />
Gasthof<br />
Eder<br />
<strong>Ski</strong>- &<br />
<strong>Snowboardschule</strong><br />
nowboardschule<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Hotel<br />
Alpenblick<br />
Zweigstelle Hippach Zentrum<br />
Bürozeiten: täglich von 08.30 bis 12.00 Uhr und 14.30 bis 18.00 Uhr<br />
Zweigstelle Horberg Talstation<br />
Bürozeiten: täglich von 08.30 bis 11.00 Uhr und 14.30 bis 17.00 Uhr<br />
Zweigstelle Horberg Bergstation<br />
einfach an der Berg station Horberg aussteigen<br />
und mit dem Lift im Turm zur <strong>Ski</strong>schulhütte hochfahren.<br />
Bürozeiten: täglich von 09.00 bis 16.30 Uhr<br />
Hotel<br />
Sieghard<br />
Hotel<br />
Neue Post<br />
Postamt<br />
Gasthof<br />
Weinstadl<br />
Ramsauer<br />
Hof<br />
Gasthof<br />
Christoph<br />
Sonnengartl<br />
Hotel<br />
Zenzerwirt<br />
2<br />
Taxi<br />
1<br />
Gasthof<br />
Garberwirt<br />
Gasthof<br />
Alte Post<br />
Gasthof<br />
Christlwirt<br />
Café<br />
Kröll<br />
Gasthof<br />
Roswitha<br />
Gasthof<br />
Mösel Gh. Bergkristall<br />
Talstation<br />
Ramsberglift<br />
Schwendbergerhof<br />
<strong>Ski</strong>schule, <strong>Ski</strong>- & Snowboardverleih<br />
Service, <strong>Sport</strong>shop<br />
Gasthof<br />
Tipotsch<br />
Bahnhof H<br />
Gasthof<br />
Kramerwirt<br />
Café Rest.<br />
Mariandl<br />
Gletscherblick<br />
Kirchbichl l<br />
Hof<br />
Schwarzer<br />
Adler<br />
Gasthof<br />
Berghof<br />
Gasthof<br />
Perler<br />
Gasthof<br />
Paulerhof<br />
Auffahrt<br />
Zillertaler<br />
Höhenstraße<br />
Gasthof<br />
Hubertus<br />
Metzgerwirt<br />
Richtung Zell<br />
und Innsbruck<br />
Anfänger: Freitag, Sonntag und Montag<br />
Fortgeschrittene: Täglich<br />
Mit der im <strong>Ski</strong>schulbüro gelösten Kurskarte melden Sie sich<br />
bitte um 9.50 Uhr am Sammelplatz zur Gruppeneinteilung.<br />
Die Teilnehmer werden ihrem skifahrerischen Können entsprechend<br />
in die einzelnen Gruppen eingeteilt.<br />
kurszeiten<br />
Jeweils von 10.00 bis 12.00 und von 13.00 bis 15.00 Uhr<br />
sammelplätze<br />
Anfänger: (Kinder und Erwachsene):<br />
Horbergbahn Bergstation<br />
bei der <strong>Ski</strong>schule Horberg<br />
Fortgeschrittene: (Kinder und Erwachsene):<br />
Horbergbahn Bergstation<br />
bei der <strong>Ski</strong>schule Horberg<br />
, Gratis - for free!<br />
ski depot<br />
mit gültiger Verleihkarte<br />
am Horberg-Penken<br />
with valid ski course ticket<br />
at the Horberg station<br />
für <strong>Ski</strong>schule <strong>Ski</strong>-<br />
Gruppenermäßigung<br />
während der ganzen<br />
Saison ab 5 Personen<br />
kursbeginn und<br />
gruppeneinteilung<br />
Price Reduction for groups all over<br />
the season from 5 persons on<br />
verlängerung - extended tickets<br />
Erhältlich nach 3 Tagen <strong>Ski</strong>unterricht und müssen<br />
ohne Unterbrechung in Anspruch genommen werden und<br />
sind höchstens bis Freitag möglich. / These are only available<br />
after 3 days instruction and then only for consecutive days with<br />
instruction up to and including friday.<br />
&<br />
<strong>Snowboardschule</strong><br />
nowboardschule<br />
Beginning of courses - Grading into groups<br />
BEGINNERS: (children and adults) Friday, Sunday and Monday. ADVANCED<br />
SKIERS: (children and adults) daily<br />
Grading into groups takes place at 9.50 a.m. at the meeting pints. The participants<br />
will be divided into groups according to their skiing skills.<br />
Course hours: from 10a.m. - 12a.m. and 1 p.m. - 3p.m.<br />
Meeting points: BEGINNERS (children and adults):<br />
Horberg Top-Station near the ski school office.<br />
ADVANCED SKIERS (children and adults): At Horberg Top-Station near the<br />
ski school office.<br />
<strong>Ski</strong>schuleigenes<br />
Kinderübungsgelände<br />
,<br />
,<br />
Ausstiegsstelle<br />
Horberg Bergstation<br />
beginning courses, course hours,<br />
meeting points<br />
,<br />
Panoramalift<br />
Zweigstelle Horberg Bergstation<br />
<strong>Ski</strong>schule, <strong>Ski</strong>- & Snowboardverleih<br />
Service, <strong>Sport</strong>shop<br />
,<br />
<strong>Ski</strong>schul-<br />
Sammelplatz<br />
,<br />
Für Unfälle während des Kursbetriebes wird nicht gehaftet. Kursausfälle durch witterungsbedingte Einflüsse (höhere<br />
Gewalt) werden nicht ersetzt. Für nicht verbrauchte Kurskarten gibte es keine Rückvergütung. Bei Verletzung oder<br />
Krankheit vergütet die <strong>Ski</strong>schule noch die gültigen Tage der betreffenden Kurskarten und des Verleihs (gegen Vorlage<br />
eines ärztlichen Attestes).
2 oder 4 Stunden Unterricht pro Tag<br />
(mindestens 4 Personen und maximal 12 Personen in der Gruppe)<br />
Bei einer geringeren Teilnehmerzahl verringert sich die Kursdauer.<br />
2 or 4 hours instruction per day for min. 4 and max. 12 persons<br />
2 Std. 4 Std.<br />
1 Tag 45,- 54,-<br />
2 Tage 65,- 95,-<br />
3 Tage 80,- 110,-<br />
4 Tage 90,- 120,-<br />
5 Tage<br />
Verlängerungskarten/Extended tickets<br />
95,- 130,-<br />
1 Tag 15,- 20,-<br />
Mit dem Panorama lift<br />
fahren Sie zum Sammelplatz<br />
und zur <strong>Ski</strong>schulhütte<br />
der <strong>Ski</strong>schule<br />
Horberg!<br />
<strong>Ski</strong>- &<br />
<strong>Snowboardschule</strong><br />
nowboardschule<br />
skischule Privat unterricht<br />
skischule TOTAL - ski school total<br />
für <strong>Ski</strong>schule<br />
Gruppenermäßigung<br />
während der ganzen<br />
Saison ab 5 Personen<br />
Price Reduction for groups all over<br />
the season from 5 persons on<br />
wochenend-angebot ANFÄNGER<br />
weekend offer for berginners<br />
Kursbeginn: Freitag, ab 2 Personen, 2 Stunden pro Tag<br />
Course beginning: Friday, min. 2 participants, 2 hours instruction per day.<br />
1 Tag / 1 day 45,-<br />
2 Tag / 2 days 65,-<br />
3 Tage / 3 days 80,-<br />
PAKET-ANGEBOT<br />
<strong>Ski</strong>kurs & <strong>Ski</strong>verleih<br />
Für <strong>Ski</strong>kursteilnehmer ab 3 Tage gibt es<br />
10% Rabatt beim <strong>Ski</strong>verleih!<br />
-10% -10%<br />
SPECIAL OFFER: SKISCHOOL & SKI RENTAL<br />
If you have got a valid ski school card from 3<br />
days on you have 10% reduction at ski rental!<br />
effektives lernen mit dem<br />
eigenen lehrer<br />
<strong>Ski</strong>- &<br />
<strong>Snowboardschule</strong><br />
nowboardschule<br />
privat unterricht - private lessons<br />
Do, Fr, Sa / thu, fri, sat 1 -2 Pers.<br />
1 Tag / 1 day: 4 h statt 170,- 145,-<br />
1/2 Tag / 1/2 day: 3 h statt 145,- 125,-<br />
1/2 Tag / 1/2 day: 2 h statt 115,- 105,-<br />
jede weitere Person / each additional 15,-<br />
So, Mo, Di, Mi / sun, mon, tue, wed 1 - 2 Pers.<br />
1 Tag / 1 day: 4 h 170,-<br />
1/2 Tag / 1/2 day: 3 h 145,-<br />
1/2 Tag / 1/2 day: 2 h 115,-<br />
jede weitere Person / each additional 15,-<br />
Einzelstunden: 9.00 bis 10.00 oder 15.00 bis 16.00 Uhr<br />
1 hour instruction: 9-10 a.m. or 3-4 p.m.<br />
1 Stunde für 1 Person / 1 person - 1 hour 45,-<br />
jede weitere Person / each additional 15,-<br />
-10%<br />
auf auf auf <strong>Ski</strong>verleih!<br />
<strong>Ski</strong>verleih!<br />
<strong>Ski</strong>verleih!<br />
für für für Kursteilnehmer<br />
Kursteilnehmer<br />
Kursteilnehmer<br />
ab ab ab 3 3 3 Tage Tage Tage
kinderskischule - childrens ski school<br />
von 3 bis 14 Jahren, 4 Std. Unterricht pro Tag<br />
mit oder ohne Essen und Mittagsbetreuung<br />
From 3-14 years, 4 hours per day, with or without subvension and lunch<br />
Tage <strong>Ski</strong>kurs <strong>Ski</strong>kurs mit Betreuung<br />
und Mittagessen<br />
days <strong>Ski</strong>-instruction <strong>Ski</strong>-instruction with<br />
subvension and lunch<br />
1 Tag 54,- 65,-<br />
2 Tage 95,- 117,-<br />
3 Tage 110,- 143,-<br />
4 Tage 120,- 164,-<br />
5 Tage 130,- 185,-<br />
6 Tage 137,- 203,-<br />
Verlängerungskarten/Extended Verlängerungskarten/ tickets<br />
1 Tag 20,-<br />
1 Tag 20,- 31,-<br />
ganztags-betreuung - full day care<br />
Kinder ab ca. 2 Jahre: Spielgruppe mit Betreuung und viel<br />
Spaß im Schnee. Preise nach Anfrage.<br />
From 2 years old: Childsetting from 2 children on.<br />
Price on request.<br />
"Ich begleite<br />
dich beim<br />
<strong>Ski</strong>kurs"<br />
KiNDER<br />
PAKET-ANGEBOT<br />
<strong>Ski</strong>kurs & <strong>Ski</strong>verleih<br />
Für <strong>Ski</strong>kursteilnehmer ab 3 Tage gibt es<br />
beim <strong>Ski</strong>verleih!<br />
10% 10% 10% Rabatt Rabatt Rabatt beim beim <strong>Ski</strong>verleih!<br />
<strong>Ski</strong>verleih!<br />
-10% -10% -10% -10% -10% -10% -10%<br />
SPECIAL SPECIAL SPECIAL OFFER: OFFER: OFFER: SKISCHOOL SKISCHOOL SKISCHOOL & & SKI SKI SKI RENTAL RENTAL RENTAL<br />
If If you you you have have have got got got a a valid valid valid ski ski school school school card card card from from from 3 3<br />
days days days on on you you you have have have 10% 10% 10% reduction reduction reduction at at ski ski rental! rental! rental!<br />
skirennen - ski races<br />
Jede Woche am Donnerstag: Für Kinder am Horberg um<br />
13.00 Uhr. Mit gültiger <strong>Ski</strong>kurskarte ist das Gästerennen gratis!<br />
Für Nicht-<strong>Ski</strong>kursteilnehmer verrechnen wir 8,-<br />
Every Thursday: Children at the horberg at 1p.m. For all others wishing<br />
to participate 8,-<br />
Kombi-angebot "skischule + kindergarten"<br />
Kinder von 2-4 Jahren<br />
children from 2-4 years<br />
1 Tag 54,-<br />
2 Tage 95,-<br />
3 Tage 110,-<br />
Verlängerungskarten/Extended tickets<br />
1 Tag 20,-<br />
schnupperkurs - trial course ..... € 40,-<br />
Kinder von 3-6 Jahren,<br />
1 Tag Schnupperkurs in der Gruppe, bis 4 Stunden<br />
children from 3-6 years, 1 trial day in children’s course, up to 4 hrs.<br />
der sichere weg nach oben<br />
mit dem ZAUBERTEPPICH<br />
Bester Komfort für den Kinderunterricht<br />
bei jeder Witterung (überdachtes Förderband)<br />
<strong>Ski</strong>- &<br />
<strong>Snowboardschule</strong><br />
nowboardschule<br />
familienpreise - family prices<br />
Für Kinder bis 14 Jahre: Familienmitglieder werden in die<br />
passenden Gruppen eingeteilt. Vater und Mutter zahlen den<br />
Normalpreis. Jedes Kind erhält 30% Ermäßigung<br />
For children to 14 years of age: Individual family members will be allocated<br />
to the appropriate ski group. Father and mother normal price. EVERY CHILD<br />
30% REDUCTION!<br />
<strong>Ski</strong>fahren lernen mit dem<br />
KARUSSELL<br />
macht SPASS!<br />
verlängerung - extended tickets<br />
Erhältlich nach 3 Tagen <strong>Ski</strong>unterricht und müssen<br />
ohne Unterbrechung in Anspruch genommen werden und<br />
sind höchstens bis Freitag möglich. / These are only available<br />
after 3 days instruction and then only for consecutive days with<br />
instruction up to and including friday.<br />
-10%<br />
auf auf auf <strong>Ski</strong>verleih!<br />
<strong>Ski</strong>verleih!<br />
<strong>Ski</strong>verleih!<br />
für für für Kursteilnehmer<br />
Kursteilnehmer<br />
Kursteilnehmer<br />
ab ab ab 3 3 3 Tage Tage Tage
Snowboard<br />
boarding brings me closer to my dream<br />
Snowboardrennen -<br />
snowboard races<br />
Jede Woche am Donnerstag: Für Kinder am<br />
Horberg um 13.00 Uhr. Mit gültiger Snowboardkurskarte<br />
ist das Gästerennen GRATIS! Für Nicht-<br />
Snowboardkursteilnehmer verrechnen wir € 8,-<br />
Every Thursday: Children at the horberg at 1 p.m. Up to 3<br />
days snowboard instruction the race is free! For all others<br />
wishing to participate 8,-<br />
, Gratis - for free!<br />
snowboard depot<br />
mit gültiger Snowboardverleihkarte<br />
am Horberg-Penken<br />
with valid snowboard rent ticket at the Horberg<br />
station<br />
<strong>Ski</strong>- &<br />
<strong>Snowboardschule</strong><br />
nowboardschule<br />
2 Stunden Unterricht pro Tag (2-7 Personen)<br />
2 hours instruction per day (2-7 persons)<br />
Tage Unterricht Unterricht inkl Board & Boots<br />
days instruction instruction incl. board and boots<br />
1 Tag 46,- statt 64,- 58,-<br />
2 Tage 66,- statt 103,- 91,-<br />
3 Tage 81,- statt 135,- 119,-<br />
Verlängerungskarten ab 3 Tage/Extended tickets (from the 4 th day)<br />
1 Tag 20,- statt 39,- 33,-<br />
Snowboard-Schnupperkurs / Just try it!<br />
PAKET-ANGEBOT<br />
2 Std. Unterricht pro Tag (2-7 Pers.) / 2 hours instruction per day (2-6 pers.)<br />
1 Tag 39,- statt 64,- 52,-<br />
4 Stunden Unterricht pro Tag (2-7 Personen)<br />
4 hours instruction per day (2-7 persons)<br />
PAKET-ANGEBOT<br />
PAKET-ANGEBOT<br />
Tage Unterricht Unterricht inkl Board & Boots<br />
days instruction instruction incl. board and boots<br />
1 Tag 55,- statt 74,- 68,-<br />
2 Tage 96,- statt 134,- 122,-<br />
3 Tage 111,- statt 168,- 150,-<br />
Verlängerungskarten/Extended tickets<br />
1 Tag 30,- 43,-
freeride camp<br />
freestyle camp<br />
Finde mit deinem Instructor die coolsten Lines<br />
und den besten Powder im Backcountry von Mayrhofen!<br />
Du lernst die richtige Fahrtechnik im Gelände und bekommst eine<br />
Einführung in die Sicherheitsregeln abseits der Piste. Safety first!<br />
Quick facts:<br />
- 1 Tag (4 h): Euro 170,- (1 - 2 Personen),<br />
jede weitere Person Euro 20,-<br />
- Maximal 4 Personen<br />
- Lawinenausrüstung (Pieps) können bei uns gemietet werden<br />
- Beginn: 9.00 Uhr<br />
Teilnahmebedingungen:<br />
- Mindestalter: 15 Jahre<br />
- Fahrkönnen: schwarze Piste<br />
- Protektoren: mindestens Helm<br />
und Rückenprotektor müssen vorhanden sein!<br />
free free<br />
ride&style<br />
Komm in die horberg NEW SCHOOL ACADEMY!<br />
Erlebe mit deinem persönlichen Instructor den neuen Style des <strong>Ski</strong>fahrens.<br />
Wähle zwischen folgenden Optionen:<br />
Erlerne die Freestyle Basics<br />
im VANS PENKEN PARK Mayrhofen!<br />
Pistentricks, Boxen,<br />
Rails und Kicker stehen auf dem Programm<br />
Quick facts:<br />
- 1 Tag (3 h): Euro 140,- (1 - 2 Personen),<br />
jede weitere Person Euro 15,-<br />
- Twin-Tip Freestyle <strong>Ski</strong> können<br />
bei uns gemietet werden<br />
- Beginn: 9.00 Uhr<br />
Teilnahmebedingungen:<br />
- Mindestalter: 12 Jahre<br />
- Fahrkönnen: rote Piste<br />
- Protektoren: mindestens Helm<br />
und Rückenprotektor müssen vorhanden sein!<br />
und Rückenprotektor müssen vorhanden sein! und Rückenprotektor müssen vorhanden sein!<br />
let´s ride!<br />
schneeschuhwandern<br />
2-maximal 5 Personen 2 Std. ............. € 34,00 p. P.<br />
der neue Trend<br />
Schneeschuhwandern<br />
skiguiding<br />
auf Anfrage<br />
skitouren<br />
auf Anfrage<br />
alternative sportarten<br />
Schneeschuhwandern - Langlauf - <strong>Ski</strong>touren<br />
Snowbike - <strong>Ski</strong>guiding<br />
snowbike<br />
Kurs<br />
1 Std. Einführung 30,-<br />
Verleih<br />
1 Tag 40,-<br />
Paketangebot<br />
Kurs + Verleih 60,-<br />
langlaufen<br />
2 Stunden pro Tag ab 3 Teilnehmer<br />
1 Tag 47,-<br />
2 Tage 65,-<br />
3 Tage 80,-<br />
-10%<br />
auf auf auf <strong>Ski</strong>verleih!<br />
<strong>Ski</strong>verleih!<br />
<strong>Ski</strong>verleih!<br />
für für für Kursteilnehmer<br />
Kursteilnehmer<br />
Kursteilnehmer<br />
ab ab ab 3 3 3 Tage Tage Tage
sKiservice<br />
ski service<br />
Im Hauptgeschäft sowie bei unseren 4 Zweigstellen<br />
Mit modernster <strong>Ski</strong>serviceanlage und qualifizierten und erfahrenen Fachleuten<br />
In our main shop and in our three other shops - with modern ski service wax machine, worked by qualified experts.<br />
Band wachsen / Belt waxing 3,-<br />
Heiß wachsen / Hot waxing 6,-<br />
Bindung anpassen mit errechneter Einstellung /<br />
Adjustment of binding according to calculations 4,-<br />
Elektronische Bindungsdiagnose / Electronic inspection of binding 12,-<br />
Kleiner Service<br />
Kanten schleifen 15,-<br />
Großer Service<br />
Kanten, Belag, steinschleifen, tuning, entgraten und wachsen<br />
Grinding tuning and waxing 22,-<br />
Spezial Service:<br />
Belag ausbessern, Belag und Kanten schleifen,<br />
tuning, entgraten und wachsen<br />
Grinding, tuning and waxing, treatment of running surface 29,-<br />
,ski & snowboard depot<br />
Gratis - for free!<br />
mit gültiger <strong>Ski</strong>- oder Snowboardverleihkarte<br />
am Horberg-Penken<br />
with valid ski or snowboard rent ticket<br />
at the Horberg station<br />
SKiVERLEiH <strong>Ski</strong> hire<br />
6 Tage bezahlen - 7 Tage fahren oder 10 Tage bezahlen - 13 Tage fahren<br />
pay for 6 days - drive 7 days or pay for 10 days - drive 13 days<br />
skiverleihpreise - price for ski hire<br />
Alle Leihskier werden vor der Ausgabe kontrolliert und gewachst! / Every hired ski, before handling out will be controlled and waxed<br />
1 Tag 2 Tage 3 Tage 4 Tage 5 Tage 6 Tage 7. Tag weiterer Tag<br />
1 day 2 days 3 days 4 days 5 days 6 days 7th day each addit. day<br />
<strong>Ski</strong> und Stöcke <br />
Kinderski 70-80cm / Children <strong>Ski</strong>s 70-80cm 4,- 8,- 12,- 15,- 18,50 22,- GRATIS 3,-<br />
Kindercarver bis 1,40m / Children Carver up to 1,40m 6,- 12,- 18,- 24,- 30,- 35,- GRATIS 5,-<br />
Easy Carver *** 11,- 21,- 31,- 40,- 45,- 50,- GRATIS 7,-<br />
Top Allround Carver **** 15,- 30,- 43,- 56,- 63,- 69,- GRATIS 7,-<br />
Top Exclusive Carver 21,- 40,- 55,- 70,- 83,- 95,- GRATIS 10,-<br />
Deluxe 29,- 55,- 79,- 100,- 115,- 125,- GRATIS 10,-<br />
Langlaufski / Cross Country <strong>Ski</strong>s 4,- 8,- 12,- 15,- 18,50 22,- GRATIS 3,-<br />
Schuhe<br />
Alpin <strong>Ski</strong>schuhe bis Gr. 35 / Alpine Boots up to size 35 2,50 5,- 7,- 9,- 11,- 13,- GRATIS 2,-<br />
Alpin <strong>Ski</strong>schuhe ab Gr. 36 / Alpine Boots from size 36 4,- 8,- 12,- 16,- 20,- 24,- GRATIS 3,-<br />
Top Komfort <strong>Ski</strong>schuhe / Top comfort shoes 6,- 12,- 18,- 24,- 30,- 35,- GRATIS 4,-<br />
Langlaufschuhe / Cross country shoes 2,50 5,- 7,- 9,- 11,- 13,- GRATIS 2,-<br />
Snowboards und Big Foot 1/2 Tag 1 Tag 2 Tage 3 Tage 4 Tage 5 Tage 6 Tage 7. Tag weiterer Tag<br />
Snowboard 10,- 15,- 30,- 45,- 57,- 69,- 80,- GRATIS 11,-<br />
Snowboard mit Boots / snowboard with boots 14,- 19,- 38,- 55,- 69,- 80,- 90,- GRATIS 13,-<br />
Big Foot, Carvellino oder Snow Blade 6,- 10,- 20,- 30,- 38,- 45,- 50,- GRATIS 7,-<br />
Rodeln / Tobboggan 6,- 12,- 18,- 22,- 24,- 26,- GRATIS 2,-<br />
Helm oder Stöcke / helmet or skipoles 2,50 5,- 7,50 10,- 12,50 15,- GRATIS 2,-<br />
Tourenski / Touring ski 14,-<br />
Felle und Schneeschuhe / furs and snow shoes je / each 10,-<br />
Unsere De-Luxe <strong>Ski</strong>er für den Verleih<br />
Damen<br />
,<br />
für <strong>Ski</strong>verleih<br />
Gruppenermäßigung<br />
während der ganzen<br />
Saison ab 5 Personen<br />
Price reduction for groups all over<br />
the season from 5 persons on<br />
PAKET-ANGEBOT<br />
,<strong>Ski</strong>schule & <strong>Ski</strong>verleih<br />
Für <strong>Ski</strong>kursteilnehmer ab 3 Tage gibt es<br />
10% Rabatt beim <strong>Ski</strong>verleih!<br />
-10% -10%<br />
SPECIAL OFFER: SKISCHOOL & SKI RENTAL<br />
If you have got a valid ski school card from 3<br />
days on you have 10% reduction at ski rental!<br />
<strong>Ski</strong>depot - ski depot<br />
Mit gültiger <strong>Ski</strong>verleihkarte GRATIS-<strong>Ski</strong>depot im <strong>Ski</strong>gelände neben<br />
der Horbergbahn-Bergstation - bei der <strong>Ski</strong>schule Horberg!<br />
abends abgeben - morgens abholen<br />
If you have got a valid ski school card or ski rental card you can leave your<br />
skis near the HORBERG TOP STATION for free. Bring the skis in the evening -<br />
take them next morning!
ekleidung<br />
<strong>Schiestl</strong>`s <strong>Sport</strong> und Mode,<br />
Dorf 9, 6283 Hippach<br />
Exklusive <strong>Ski</strong>- und Snow board be klei dung finden<br />
Sie bei uns im Haus. Beste Beratung macht unser<br />
<strong>Sport</strong> fachgeschäft schon seit Jahren individuell und<br />
einzig artig.<br />
BURTON PROCESS AND TYPE REVIEW. MEN’S LOGO<br />
TOP BEKLEIDUNGSMARKEN<br />
zu fairen preisen<br />
BURTON WOMENS LOGO FINAL<br />
ski - board - schuhe - verkauf<br />
Im <strong>Sport</strong>fachgeschäft<br />
Ramsau 437, 6284 Ramsau/Hippach<br />
Für ein persönliches Angebot wenden Sie sich<br />
bitte an unser geschultes Fach personal vor Ort<br />
oder schreiben Sie uns ein E-mail an:<br />
info@sport-schiestl.at<br />
TOP MARKEN zu fairen preisen<br />
<strong>Ski</strong> und Board:<br />
Hotel<br />
Stefanie<br />
Richtung Richtun Richtung<br />
Mayrhofen<br />
Boots:<br />
Hotel<br />
Alpenblick<br />
Hotel<br />
Sieghard Hotel Hotel<br />
Neue Post<br />
Postamt<br />
Gasthof<br />
Weinstadl<br />
, Gratistest im <strong>Sport</strong>fachgeschäft<br />
Ramsauer<br />
Hof<br />
Gasthof<br />
Christoph<br />
Sonnen-<br />
gartl<br />
Kauf ohne Risiko<br />
Jedes Modell von <strong>Ski</strong>ern und Schuhen<br />
können Sie beim Kauf GRATIS testen!<br />
BUY WITHOUT RISK! Free testing: If you want to buy<br />
skis and boots you can test them free.<br />
Hotel<br />
Zenzerwirt<br />
Taxi<br />
Gasthof<br />
Kramerwirt<br />
Gasthof<br />
Garberwirt<br />
Gasthof<br />
Alte Post<br />
Ziller<br />
Gasthof<br />
Christlwirt<br />
Café<br />
Kröll<br />
Gasthof<br />
Roswitha<br />
Gasthof<br />
Mösel Gh. Bergkristall<br />
Talstation<br />
Ramsberglift<br />
Schwendbergerhof<br />
<strong>Ski</strong>schule, <strong>Ski</strong>- & Snowboardverleih<br />
Service, <strong>Sport</strong>shop<br />
Gasthof<br />
Tipotsch<br />
Bahnhof H<br />
Café Rest.<br />
Mariandl<br />
Gletscherblick<br />
Kirchbichl l<br />
Hof<br />
Schwarzer<br />
Adler<br />
Gasthof<br />
Berghof<br />
Gasthof<br />
Perler<br />
Gasthof<br />
Paulerhof<br />
Auffahrt<br />
Zillertaler<br />
Höhenstraße<br />
Gasthof<br />
Hubertus<br />
Metzgerwirt<br />
verkauf - sales<br />
Richtung Zell<br />
und Innsbruck<br />
PAKET-ANGEBOT<br />
,<strong>Ski</strong>schule & <strong>Ski</strong>verleih<br />
Für <strong>Ski</strong>kursteilnehmer ab 3 Tage gibt es<br />
10% Rabatt beim <strong>Ski</strong>verleih!<br />
-10% -10%<br />
SPECIAL OFFER: SKISCHOOL & SKI RENTAL<br />
If you have got a valid ski school card from 3<br />
days on you have 10% reduction at ski rental!<br />
www.rbhippach.at<br />
+43 5282 3751-0<br />
T r a n s p o r t e · O b s t u n d G e m ü s e · T a x i<br />
6283 Hippach · Telefon 05282/3604 · Fax 4301<br />
www.transporte–sandhofer.at · fritz.sandhofer@aon.at<br />
<strong>Ski</strong>- &<br />
<strong>Snowboardschule</strong><br />
nowboardschule<br />
IHR SPEZIALIST in Sachen <strong>Sport</strong> & Mode<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch !<br />
Raiffeisenbank<br />
Hippach und Umgebung<br />
Wenn‘s um Geldanlage und Immobilien geht<br />
ist nur eine Bank meine Bank!
Richtung<br />
Mayrhofen<br />
Ramsau 437 · 6284 Ramsau/Hippach im Zillertal<br />
Tel. Büro: 05282 / 4315, Tel. privat: 05282 / 4457<br />
Fax: 05282 / 4315-43, www.sport-schiestl.at<br />
e-mail: info@sport-schiestl.at<br />
Talstation<br />
Horbergbahn<br />
Schrofen-<br />
Blick<br />
Hotel<br />
Eckartauerhof<br />
Gasthof<br />
Sidan<br />
<strong>Ski</strong>schule, <strong>Ski</strong>- & Snowboardverleih<br />
Service, <strong>Sport</strong>shop<br />
Gasthof<br />
Alpina<br />
<strong>Ski</strong>schule, <strong>Ski</strong>- & Snowboardverleih<br />
Service, <strong>Sport</strong>shop<br />
Ziller<br />
Hotel<br />
Zillerhof<br />
Hotel<br />
Theresia<br />
Hotel<br />
Neuwirt<br />
Hotel<br />
Stefanie<br />
Gasthof<br />
Eder<br />
Hotel<br />
Alpenblick<br />
Hotel<br />
Sieghard<br />
Hotel<br />
Neue Post<br />
Postamt<br />
Gasthof<br />
Weinstadl<br />
Ramsauer<br />
Hof<br />
Gasthof<br />
Christoph<br />
Sonnengartl<br />
Hotel<br />
Zenzerwirt<br />
Taxi<br />
Zweigstelle<br />
Horberg Bergstation<br />
und Sammelplatz<br />
Gasthof<br />
Garberwirt<br />
Gasthof<br />
Alte Post<br />
Gasthof<br />
Christlwirt<br />
Café<br />
Kröll<br />
Gasthof<br />
Roswitha Roswith<br />
Gasthof<br />
Mösel Gh. Bergkristall<br />
Talstation<br />
Ramsberglift<br />
Zweigstelle<br />
Horberg<br />
Talstation<br />
Schwendbergerhof<br />
<strong>Ski</strong>schule, <strong>Ski</strong>- & Snowboardverleih<br />
Service, <strong>Sport</strong>shop<br />
Gasthof<br />
Tipotsch<br />
Bahnhof H<br />
Gasthof<br />
Kramerwirt<br />
Café Rest.<br />
Mariandl<br />
Gletscherblick<br />
Kirchbichl l<br />
Hof<br />
Schwarzer<br />
Adler<br />
Gasthof<br />
Berghof<br />
Gasthof<br />
Perler<br />
Gasthof<br />
Paulerhof<br />
Auffahrt<br />
Zillertaler<br />
Höhenstraße<br />
Gasthof<br />
Hubertus<br />
Richtung Zell<br />
und Innsbruck<br />
Zweigstelle<br />
Zentrum<br />
Hippach<br />
<strong>Ski</strong>- &<br />
<strong>Snowboardschule</strong><br />
nowboardschule<br />
Metzgerwirt<br />
Hauptgeschäft<br />
Ramsau<br />
Konzept, Gestaltung & Druck:<br />
Fotos: Blizzard, Burton: Jussi Oksanen · Dean "Blotto" Gray · British Columbia / Jeremy Jones · Jeff Cutres · Utah / Shaun White · Adam Morgan · Park City, Utah / Gigi Rüf · Dean Blotto Gray · Methven, New Zealand,<br />
Archiv Cicero, Fischer-<strong>Ski</strong>, F2 International, <strong>Ski</strong>schule Horberg, Photographie Hruschka, Rossignol, SunKid, Tirol Werbung
Change language