06.12.2012 Aufrufe

Prospekt sam kosmetikspiegel

Prospekt sam kosmetikspiegel

Prospekt sam kosmetikspiegel

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>kosmetikspiegel</strong>


<strong>sam</strong>


<strong>kosmetikspiegel</strong><br />

Moderner Lifestyle für das tägliche<br />

Beautyprogramm. Kosmetikspiegel<br />

des Markenhersteller <strong>sam</strong> stehen für<br />

exzellente Sichtverhältnisse, intelligente<br />

Funktionen, pures Design, klare Stilsicherheit<br />

und ein Raumerlebnis voll<br />

Atmosphäre.<br />

Große Auswahl an Formen und Funktionen:<br />

Optimale Sicht bei 2,5-, 5- und<br />

7-facher Vergrößerung. Gleichmäßige,<br />

blendfreie Ausleuchtung der Spiegelfläche<br />

bei den beleuchteten Modellen.<br />

Sie sind detailgenau, individuell drehund<br />

neigbar. Ein Stück Luxus für<br />

jedes Bad.<br />

Modern Lifestyle for the daily Beauty<br />

program. Cosmetic mirrors of brand <strong>sam</strong><br />

do represent excellent visibility, intelligent<br />

functions, pure Design in combination<br />

with a clear style and an outstanding<br />

atmosphere in your living space.<br />

A large choice of shape and function:<br />

Best visibility with 2,5-, 5- or 7-times<br />

enlargement. Glare-free illuminating of<br />

the mirror surface for the models with<br />

lighting. They have a view up to its detail,<br />

swivel and sloping. A piece of luxury for<br />

every bathroom.<br />

Style de vie moderne pour le programme<br />

quotidien de beauté. Les miroirs cosmétiques<br />

de marque SAM confère une excellente<br />

visibilité, des fonctions intelligentes, un<br />

design pure en combinaison avec une<br />

atmosphère exceptionnelle dans votre<br />

espace de vie.<br />

Un grand choix de formes et de fonctions:<br />

La meilleure visibilité avec un grossissement<br />

du verre de 2.5 -, 5 ou 7-foix.<br />

L'éclairage du surface du miroir antiéblouissant<br />

pour les modèles éclaire.<br />

Le plus petit détail sera perceptible, le<br />

miroir est pivotant et inclinable. Un morceau<br />

de luxe pour chaque salle de bains.<br />

3


quadratisch<br />

550 3284 010<br />

Kosmetikspiegel quadratisch mit LED<br />

Technik, wartungsfrei<br />

208 x 208 mm, mit LED-Beleuchtung, 230 V,<br />

einseitig konkav, 2,5 - fache Vergrößerung<br />

mit Spiralkabel, Euro- Flachstecker,<br />

Ein- / Ausschalter als Zwischenschalter<br />

am Kabel, Spiegel an Doppelgelenkarm<br />

beweglich gelagert<br />

LED<br />

cosmetic mirror square with LED lighting,<br />

maintenance-free<br />

single sided concave, 2,5-fold magnifying,<br />

with helix cable, flat connection, on/off switch<br />

on cable, mirror moveable on double swivel arm<br />

miroir cosmétique - carré avec LED éclairage,<br />

sans entretien<br />

à un coté concave, 2,5 fois grossissement,<br />

avec câble spiral, connecteur plat, interrupteur<br />

marche-arrêt au câble, miroir mobile au joint<br />

bras double<br />

Neu!<br />

modern leben:<br />

550 3264 010<br />

Kosmetikspiegel quadratisch<br />

208 x 208 mm, einseitig konkav, 2,5 - fache<br />

Vergrößerung mit 2 Energiesparleuchten<br />

à 4 Watt (TL4W-G5), 230 V, 2 elektronische<br />

Vorschaltgeräte mit Warmstart, mit Spiralkabel,<br />

Euro- Flachstecker, Ein-/ Ausschalter als<br />

Zwischenschalter am Kabel, Spiegel an<br />

Doppelgelenkarm beweglich gelagert<br />

cosmetic mirror square<br />

single sided concave, 2,5-fold magnifying,<br />

with 2 energy-saving lamps 4 W each (TL4W-G5),<br />

2 electronic cut-in units, with helix cable, flat<br />

connection, on/off switch on cable, mirror<br />

moveable on double swivel arm<br />

miroir cosmétique - carré<br />

à un coté concave, 2,5 fois grossissement,<br />

avec 2 lampes fluorescente à 4 W (TL4W-G5),<br />

avec câble spiral, connecteur plat, interrupteur<br />

marche-arrêt au câble, miroir mobile au joint<br />

bras double<br />

550 3260 010<br />

Kosmetikspiegel quadratisch<br />

208 x 208 mm, einseitig konkav, 2,5 - fache<br />

Vergrößerung mit 2 Energiesparleuchten<br />

à 4 Watt (TL4W-G5), 230 V, 2 elektronische<br />

Vorschaltgeräte mit Warmstart, mit Spiralkabel,<br />

Euro- Flachstecker, Ein- / Ausschalter als<br />

Zwischenschalter am Kabel, Spiegel auf<br />

Wandstange, höhenverstellbar,<br />

beweglich gelagert<br />

cosmetic mirror square<br />

single sided concave, 2,5-fold magnifying,<br />

with 2 energy-saving lamps 4 W each<br />

(TL4W-G5), 2 electronic cut-in units, with helix<br />

cable, flat connection, on/off switch on<br />

cable, with slide rail, height adjustable<br />

miroir cosmétique - carré<br />

à un coté concave, 2,5 fois grossissement,<br />

avec 2 lampes fluorescente à 4 W (TL4W-G5),<br />

avec câble spiral, connecteur plat, interrupteur<br />

marche-arrêt au câble, miroir à barre<br />

murale, hauteur réglable


<strong>sam</strong> quadra<br />

•energiesparend<br />

•perfektes Licht<br />

•auch mit LED-Technik<br />

550 3250 010<br />

Kosmetikspiegel quadratisch<br />

208 x 208 mm, einseitig konkav, 2,5 - fache<br />

Vergrößerung mit 2 Energiesparleuchten<br />

à 4 Watt (TL4W-G5), 230 V, 2 elektronische<br />

Vorschaltgeräte mit Warmstart, mit Spiralkabel,<br />

Schukostecker, Ein- / Ausschalter auf der<br />

Wandkonsole, Spiegel auf flexiblem Arm<br />

cosmetic mirror square<br />

single sided concave, 2,5-fold magnifying,<br />

with 2 energy-saving lamps 4 W each (TL4W-G5),<br />

2 electronic cut-in units, with helix cable, threepin<br />

plug, on/off switch on wall bracket, mirror<br />

with flexible arm<br />

miroir cosmétique - carré<br />

à un coté concave, 2,5 fois grossissement, avec<br />

2 lampes fluorescente à 4 W (TL4W-G5), 2 starter<br />

électronique avec démarrage à chaud, avec<br />

câble spiral, fiche tripolaire, interrupteur marchearrêt<br />

à la console murale, miroir avec bras<br />

flexible<br />

550 3254 010<br />

Kosmetikspiegel quadratisch<br />

208 x 208 mm, einseitig konkav, 2,5 - fache<br />

Vergrößerung mit 2 Energiesparleuchten<br />

à 4 Watt (TL4W-G5), 230 V, 2 elektronische<br />

Vorschaltgeräte mit Warmstart, mit<br />

Direktanschluss, Ein- / Ausschalter auf der<br />

Wandkonsole, Spiegel auf flexiblem Arm<br />

cosmetic mirror square<br />

single sided concave, 2,5-fold magnifying, with<br />

2 energy-saving lamps 4 W each (TL4W-G5),<br />

2 electronic cut-in units, without cable, on/off<br />

switch on wall bracket, mirror with flexible arm<br />

miroir cosmétique - carré<br />

à un coté concave, 2,5 fois grossissement, avec<br />

2 lampes fluorescente à 4 W (TL4W-G5), 2 starter<br />

électronique avec démarrage à chaud, sans<br />

câble, interrupteur marche-arrêt à la console<br />

murale, miroir avec bras flexible<br />

5


eleuchtet<br />

Standardbeleuchtung<br />

neu!<br />

<strong>sam</strong> Beleuchtung<br />

Zusätzliche Leuchtmittel<br />

garantieren eine<br />

verbesserte Leuchtkraft!<br />

2,5-fach 5-fach 7-fach<br />

550 3504 010 550 3704 010 550 3904 010<br />

Kosmetikspiegel<br />

einseitig konkav, 2,5/5/7-fache Vergrößerung ,<br />

260 mm Ø mit 2 Energiesparleuchten à<br />

7 Watt (7W-G23), 230 V, mit Direktanschluss,<br />

Ein-/Ausschalter auf der Wandkonsole, Spiegel<br />

an Doppelgelenkarm beweglich gelagert<br />

cosmetic mirror<br />

single sided concave, 2,5/5/7 fold magnifying,<br />

Ø 260 mm, with 2 energy-saving lamps<br />

7 W each (7W-G23), 230 V, without cable,<br />

on/off switch on wall bracket, mirror<br />

moveable on double swivel arm<br />

miroir cosmétique<br />

à un coté concave, 2,5/5/7 fois grossissement,<br />

Ø 260 mm, avec 2 lampes fluorescente à 7 W<br />

(7W-G23), 230 V, sans câble, interrupteur marche-arrêt<br />

à la console murale, miroir mobile<br />

au joint bras double<br />

Neu! stärk<br />

Lich<br />

2,5-fach 5-fach 7-fach<br />

550 3530 010 550 3730 010 550 3930 010<br />

Kosmetikspiegel auf Wandstange<br />

<strong>sam</strong> freeline<br />

einseitig konkav, 2,5/5/7-fache Vergrößerung,<br />

260 mm Ø, mit 2 Energiesparleuchten à 7 Watt<br />

(7W-G23), 230 V, mit Spiralkabel, Euro-Flachstekker,<br />

Ein- / Ausschalter als Zwischenschalter<br />

am Kabel, Spiegel auf Wandstange, höhenverstellbar,<br />

beweglich gelagert<br />

cosmetic mirror with slide rail <strong>sam</strong> freeline<br />

single sided concave, 2,5/5/7 fold magnifying,<br />

Ø 260 mm, with 2 energy-saving lamps 7 W each<br />

(7W-G23), 230 V, with helix cable, flat connection,<br />

on/off switch on cable, mirror on slide rail,<br />

height adjustable<br />

miroir cosmétique avec barre murale <strong>sam</strong> freeline<br />

à un coté concave, 2,5/5/7 fois grossissement,<br />

Ø 260 mm, avec 2 lampes fluorescente à 7 W<br />

(7W-G23), 230 V, avec câble spiral, connecteur<br />

plat, interrupteur marche-arrêt au câble, miroir<br />

à barre murale, hauteur réglable


ere Lichtintensität<br />

tblicke<br />

•blendfreie Ausleuchtung<br />

•optimale Helligkeit<br />

•geringe Wärmeentwicklung<br />

2,5-fach 5-fach 7-fach<br />

550 3524 010 550 3724 010 550 3924 010<br />

Kosmetikspiegel<br />

einseitig konkav, 2,5/5/7-fache Vergrößerung,<br />

260 mm Ø mit 2 Energiesparleuchten à 7 Watt<br />

(7W-G23), 230 V, mit Spiralkabel, Euro - Flachstecker,<br />

Ein- / Ausschalter als Zwischenschalter<br />

am Kabel, Spiegel an Doppelgelenkarm<br />

beweglich gelagert<br />

cosmetic mirror<br />

single sided concave, 2,5/5/7 fold magnifying,<br />

Ø 260 mm, with 2 energy-saving lamps 7 W each<br />

(7W-G23), 230 V, with helix cable, flat connection,<br />

on/off switch on cable, mirror moveable<br />

on double swivel arm<br />

miroir cosmétique<br />

à un coté concave, 2,5/5/7 fois grossissement,<br />

Ø 260 mm, avec 2 lampes fluorescente à 7 W<br />

(7W-G23), 230 V, avec câble spiral, connecteur<br />

plat, interrupteur marche-arrêt au câble, miroir<br />

mobile au joint bras double<br />

2,5-fach 5-fach 7-fach<br />

550 3531 010 550 3731 010 550 3931 010<br />

Kosmetikspiegel auf Wandstange <strong>sam</strong> way<br />

einseitig konkav, 2,5/5/7-fache Vergrößerung,<br />

260 mm Ø, mit 2 Energiesparleuchten à 7 Watt<br />

(7W-G23), 230 V, mit Spiralkabel, Euro- Flachstecker,<br />

Ein- / Ausschalter als Zwischenschalter<br />

am Kabel, Spiegel auf Wandstange, höhenverstellbar,<br />

beweglich gelagert<br />

cosmetic mirror with slide rail <strong>sam</strong> way<br />

single sided concave, 2,5/5/7 fold magnifying,<br />

Ø 260 mm, with 2 energy-saving lamps 7 W each<br />

(7W-G23), 230 V, with helix cable, flat connection,<br />

on/off switch on cable, mirror on slide rail,<br />

height adjustable<br />

miroir cosmétique avec barre murale <strong>sam</strong> way<br />

à un coté concave, 2,5/5/7 fois grossissement,<br />

Ø 260 mm, avec 2 lampes fluorescente à 7 W<br />

(7W-G23), 230 V, avec câble spiral, connecteur<br />

plat, interrupteur marche-arrêt au câble, miroir<br />

à barre murale, hauteur réglable<br />

2,5x<br />

neu!<br />

5x<br />

neu!<br />

7x<br />

7


eleuchtet<br />

perfekter Bl<br />

2,5-fach 5-fach 7-fach<br />

550 3525 010 550 3725 010 550 3925 010<br />

Kosmetikspiegel<br />

einseitig konkav, 2,5/5/7-fache Vergrößerung,<br />

257 mm Ø mit 2 Energiesparleuchten à 7 Watt<br />

(7W-G23), 230 V, mit Direktanschluss,<br />

Ein-/Ausschalter auf der Wandkonsole,<br />

Spiegel auf flexiblem Arm<br />

Cosmetic mirror<br />

single sided concave, 2,5/5/7 fold magnifying,<br />

257 mm Ø, with switch 230 V<br />

flourescent tube 2x 7 W (7W-G23)<br />

without cable, on/off switch,<br />

mirror with flexible arm<br />

Miroir cosmétique<br />

à un coté concave, 2,5/5/7 fois grossissement,<br />

257 mm Ø, avec interrupteur - 230 V,<br />

2 tubes fluorescente de 7 W<br />

(7W-G23),sans câble, interrupteur<br />

marche-arrêt à la console murale,<br />

miroir avec bras flexible<br />

2,5-fach 5-fach 7-fach<br />

550 3528 010 550 3728 010 550 3928 010<br />

Kosmetikspiegel<br />

einseitig konkav, 2,5/5/7-fache Vergrößerung,<br />

257 mm Ø mit 2 Energiesparleuchten à 7 Watt<br />

(7W-G23), 230 V, mit Spiralkabel, Euro -Flachstecker,<br />

Ein- / Ausschalter als Zwischenschalter<br />

am Kabel, Spiegel auf flexiblem Arm<br />

Cosmetic mirror<br />

single sided concave, 2,5/5/7 fold magnifying,<br />

257 mm Ø, with switch 230 V<br />

flourescent tube 2x 7 W (7W-G23)<br />

mirror with flexible arm<br />

Miroir cosmétique<br />

à un coté concave, 2,5/5/7 fois grossissement,<br />

éclairé, 257 mm Ø, avec interrupteur - 230 V<br />

2 tubes fluorescente 7 W (7W-G23)<br />

miroir avec bras flexible


ickfang<br />

•starke Lichtintensität<br />

•ausgereifte Technik<br />

•GS und TÜV geprüft<br />

2,5-fach 5-fach 7-fach<br />

550 3502 010 550 3702 010 550 3902 010<br />

Kosmetikspiegel auf Wandstange<br />

einseitig konkav, 2,5/5/7-fache Vergrößerung,<br />

260 mm Ø mit 2 Energiesparleuchten à 7 Watt<br />

(7W-G23), 230 V, mit Spiralkabel, Euro- Flachstecker,<br />

Ein- / Ausschalter als Zwischenschalter<br />

am Kabel, Spiegel auf Wandstange, höhenverstellbar,<br />

beweglich gelagert<br />

cosmetic mirror with slide rail<br />

single sided concave, 2,5/5/7 fold magnifying,<br />

Ø 260 mm, with 2 energy-saving lamps 7 W each<br />

(7W-G23), 230 V, with helix cable, flat connection,<br />

on/off switch on cable, mirror on slide rail,<br />

height adjustable<br />

miroir cosmétique avec barre murale<br />

à un coté concave, 2,5/5/7 fois grossissement, Ø<br />

260 mm, avec 2 lampes fluorescente à 7 W (7W-<br />

G23), 230 V, avec câble spiral, connecteur plat,<br />

interrupteur marche-arrêt au câble, miroir à<br />

barre murale, hauteur réglable<br />

2,5-fach 5-fach 7-fach<br />

550 3508 010 550 3708 010 550 3908 010<br />

Kosmetikspiegel<br />

einseitig konkav, 2,5/5/7-fache Vergrößerung,<br />

260 mm Ø mit 2 Energiesparleuchten à 7 Watt<br />

(7W-G23), 230 V, mit Direktanschluss,<br />

Ein- /Ausschalter auf der Wandkonsole,<br />

beweglich gelagert<br />

cosmetic mirror<br />

single sided concave, 2,5/5/7 fold magnifying,<br />

Ø 260 mm, with 2 energy-saving lamps 7 W each<br />

(7W-G23), 230 V, without cable, on/off switch on<br />

wall bracket<br />

miroir cosmétique<br />

à un coté concave, 2,5/5/7 fois grossissement,<br />

Ø 260 mm, avec 2 lampes fluorescente à 7 W<br />

(7W-G23), 230 V, sans câble, interrupteur<br />

marche-arrêt à la console murale<br />

9


unbeleuchtet<br />

550 3451 010<br />

Kosmetikspiegel quadratisch<br />

Wandmodell, unbeleuchtet<br />

einseitig konkav, (= 2,5 fache Vergrößerung),<br />

Spiegel auf einer Wandkonsole + Doppelgelenkarm,<br />

beweglich gelagert<br />

Cosmetic mirror square<br />

unlighted<br />

wall mounted<br />

concave (= 2,5 magnifying glass),<br />

2 swivel arms<br />

Miroir cosmétique carré<br />

non éclairé<br />

montage mural<br />

concave (grossissement 2,5 x),<br />

extensible<br />

elegante<br />

550 3450 010<br />

Kosmetikspiegel quadratisch<br />

Wandmodell, unbeleuchtet<br />

einseitig konkav (= 2,5 fache Vergrößerung),<br />

Spiegel auf flexiblem Arm<br />

Cosmetics mirror square<br />

unlighted<br />

wall mounted, mirror with flexible arm,<br />

concave (= 2,5 magnifying glass)<br />

Miroir cosmétique carré<br />

non éclairé<br />

montage mural,<br />

miroir avec bras flexible<br />

concave (grossissement 2,5 x)<br />

550 3431 010<br />

Kosmetikspiegel mit Wandstange <strong>sam</strong> way<br />

unbeleuchtet, Wandmodell, höhenverstellbar,<br />

konkav (= 2,5 fache Vergrößerung), 210 mm Ø,<br />

mit Wandstange, beweglich gelagert<br />

Cosmetics mirror <strong>sam</strong> way<br />

unlighted, wall mounted, height adjustable<br />

concave (= 2,5 magnifying glass), 210 mm Ø,<br />

mirror on slide rail, height adjustable<br />

Miroir cosmétique <strong>sam</strong> way<br />

non éclairé, montage mural, hauteur réglable,<br />

concave (grossissement 2,5 x), 210 mm Ø,<br />

avec glissière, miroir à barre murale, hauteur<br />

réglable


Einblicke<br />

•detailgenau<br />

•2,5-fache Vergrößerung<br />

•dreh-und neigbar<br />

550 3430 010<br />

Kosmetikspiegel mit Wandstange<br />

<strong>sam</strong> freeline<br />

unbeleuchtet, Wandmodell, höhenverstellbar,<br />

konkav (= 2,5 fache Vergrößerung), 210 mm Ø,<br />

mit Wandstange, beweglich gelagert<br />

Cosmetics mirror <strong>sam</strong> freeline<br />

unlighted, wall mounted, height adjustable<br />

concave (= 2,5 magnifying glass), 210 mm Ø,<br />

mirror on slide rail, height adjustable<br />

Miroir cosmétique <strong>sam</strong> freeline<br />

non éclairé, montage mural, hauteur réglable,<br />

concave (grossissement 2,5 x), 210 mm Ø avec<br />

glissière, miroir à barre murale, hauteur réglable<br />

550 3405 010<br />

Kosmetikspiegel<br />

unbeleuchtet, Wandmodell, konkav<br />

(= 2,5 fache Vergrößerung), 210 mm Ø<br />

Cosmetics mirror<br />

unlighted, wall mounted, concave<br />

(= 2,5 magnifying glass), 210 mm Ø<br />

Miroir cosmétique<br />

non éclairé, montage mural, concave<br />

(grossissement 2,5 x), 210 mm Ø<br />

550 3403 010<br />

Kosmetikspiegel<br />

unbeleuchtet, Standmodell, konkav<br />

(= 2,5 fache Vergrößerung) + plan, 210 mm Ø<br />

Cosmetics mirror<br />

unlighted, counter top model, concave<br />

(= 2,5 magnifying glass) + plane, 210 mm Ø<br />

Miroir cosmétique<br />

non éclairé, modèle à pied, concave<br />

(grossissement 2,5 x) + plan, 210 mm Ø<br />

11


unbeleuchtet<br />

550 3410 010<br />

Kosmetikspiegel<br />

Wandmodell, unbeleuchtet<br />

einseitig konkav, (= 2,5 fache Vergrößerung),<br />

Spiegel 210 mm Ø, Spiegel auf flexiblem Arm<br />

Cosmetics mirror square<br />

unlighted<br />

wall mounted, mirror with flexible arm,<br />

concave (= 2,5 magnifying glass),<br />

210 mm Ø<br />

Miroir cosmétique carré<br />

non éclairé<br />

montage mural,<br />

miroir avec bras flexible<br />

concave (grossissement 2,5 x)<br />

210 mm Ø<br />

persönliche<br />

550 3400 010<br />

Kosmetikspiegel<br />

unbeleuchtet, Wandmodell, höhenverstellbar,<br />

konkav (= 2,5 fache Vergrößerung) + plan,<br />

210 mm Ø, 2-armig mit Wandstange<br />

Cosmetics mirror<br />

unlighted, wall mounted, 2 swivel arms<br />

concave (= 2,5 magnifying glass),<br />

+ plane, 210 mm Ø, height adjustable<br />

Miroir cosmétique<br />

non éclairé<br />

montage mural, hauteur réglable<br />

concave (grossissement 2,5 x)<br />

+ plan, 210 mm Ø, extensible avec glissière<br />

550 3401 010<br />

Kosmetikspiegel<br />

unbeleuchtet, Wandmodell, höhenverstellbar,<br />

konkav (= 2,5 fache Vergrößerung) + plan,<br />

210 mm Ø, 1-armig mit Wandstange<br />

Cosmetics mirror<br />

unlighted<br />

wall mounted, 1 swivel arm<br />

concave (= 2,5 magnifying glass)<br />

+ plane, 210 mm Ø, height adjustable<br />

Miroir cosmétique<br />

non éclairé<br />

montage mural, hauteur réglable<br />

concave (grossissement 2,5 x)<br />

+ plan, 210 mm Ø, avec glissière


Momente<br />

•funktional<br />

•hochwertig<br />

•höhenverstellbar<br />

550 3402 010<br />

Kosmetikspiegel<br />

unbeleuchtet, Wandmodell<br />

konkav (= 2,5 fache Vergrößerung) + plan,<br />

210 mm Ø, 1-armig mit Wandkonsole<br />

Cosmetics mirror<br />

unlighted, wall mounted, 1 swivel arm<br />

concave (= 2,5 magnifying glass)<br />

+ plane, 210 mm Ø, on wall bracket<br />

Miroir cosmétique<br />

non éclairé, montage mural<br />

concave (grossissement 2,5 x)<br />

+ plan, 210 mm Ø, console murale<br />

550 3407 010<br />

Kosmetikspiegel<br />

unbeleuchtet, Wandmodell,<br />

konkav (= 2,5 fache Vergrößerung),<br />

210 mm Ø, 2-armig<br />

Cosmetics mirror<br />

unlighted, wall mounted<br />

concave (= 2,5 magnifying glass),<br />

210 mm Ø, height adjustable<br />

Miroir cosmétique<br />

non éclairé, montage mural, hauteur réglable,<br />

concave (grossissement 2,5 x),<br />

210 mm Ø, avec glissière<br />

550 3404 010<br />

Kosmetikspiegel<br />

unbeleuchtet, Wandmodell, höhenverstellbar,<br />

konkav (= 2,5 fache Vergrößerung),<br />

210 mm Ø, mit Wandstange<br />

Cosmetics mirror<br />

unlighted, wall mounted<br />

concave (= 2,5 magnifying glass),<br />

210 mm Ø, height adjustable<br />

Miroir cosmétique<br />

non éclairé, montage mural, hauteur réglable<br />

concave (grossissement 2,5 x), 210 mm Ø<br />

avec glissière<br />

13


Modellübersicht<br />

*<br />

550 3284 010<br />

Kosmetikspiegel quadratisch mit LED Technik<br />

cosmetic mirror square with LED lighting<br />

miroir cosmétique - carré avec LED éclairage<br />

*<br />

550 3451 010<br />

Kosmetikspiegel quadratisch<br />

unbeleuchtet<br />

cosmetic mirror, unlighted,<br />

miroir cosmétique, non éclairé<br />

*<br />

550 3531 010 / 550 3731 010 / 550 3931 010<br />

Kosmetikspiegel mit Wandstange <strong>sam</strong> way<br />

cosmetic mirror with slide rail <strong>sam</strong> way<br />

miroir cosmétique avec barre murale<br />

<strong>sam</strong> way<br />

550 3431 010<br />

Kosmetikspiegel mit Wandstange <strong>sam</strong> way<br />

unbeleuchtet<br />

cosmetic mirror with slide rail <strong>sam</strong> way,<br />

unlighted / miroir cosmétique avec barre<br />

murale <strong>sam</strong> way, non éclairé<br />

550 3400 010<br />

Kosmetikspiegel, unbeleuchtet<br />

Cosmetics mirror, unlighted<br />

Miroir cosmétique, non éclairé<br />

LED Technik<br />

*<br />

550 3264 010<br />

Kosmetikspiegel quadratisch<br />

cosmetic mirror square,<br />

miroir cosmétique - carré<br />

* *<br />

550 3450 010<br />

Kosmetikspiegel quadratisch<br />

unbeleuchtet<br />

cosmetic mirror, unlighted,<br />

miroir cosmétique, non éclairé<br />

* *<br />

550 3502 010 / 550 3702 010 / 550 3902 010<br />

Kosmetikspiegel mit Wandstange<br />

cosmetic mirror with slide rail<br />

miroir cosmétique avec barre murale<br />

550 3430 010<br />

Kosmetikspiegel mit Wandstange <strong>sam</strong> way<br />

unbeleuchtet<br />

cosmetic mirror with slide rail <strong>sam</strong> freeline,<br />

unlighted / miroir cosmétique avec barre<br />

murale <strong>sam</strong> freeline, non éclairé<br />

550 3401 010<br />

Kosmetikspiegel, unbeleuchtet<br />

Cosmetics mirror, unlighted<br />

Miroir cosmétique, non éclairé<br />

*<br />

550 3260 010<br />

Kosmetikspiegel quadratisch<br />

cosmetic mirror square<br />

miroir cosmétique - carré<br />

550 3504 010 / 550 3704 010 / 550 3904 010<br />

Kosmetikspiegel<br />

cosmetic mirror<br />

miroir cosmétique<br />

550 3508 010 / 550 3708 010 / 550 3908 010<br />

Kosmetikspiegel<br />

cosmetic mirror<br />

miroir cosmétique<br />

550 3405 010<br />

Kosmetikspiegel, unbeleuchtet<br />

Cosmetics mirror, unlighted<br />

Miroir cosmétique, non éclairé<br />

550 3402 010<br />

Kosmetikspiegel, unbeleuchtet<br />

Cosmetics mirror, unlighted<br />

Miroir cosmétique, non éclairé


*<br />

550 3250 010<br />

Kosmetikspiegel quadratisch<br />

cosmetic mirror square<br />

miroir cosmétique - carré<br />

550 3530 010 / 550 3730 010 / 550 3930 010<br />

Kosmetikspiegel mit Wandstange <strong>sam</strong> freeline<br />

cosmetic mirror with slide rail <strong>sam</strong> freeline<br />

miroir cosmétique avec barre murale <strong>sam</strong><br />

freeline<br />

550 3528 010 / 550 3728 010 / 550 3928 010<br />

Kosmetikspiegel<br />

cosmetic mirror<br />

miroir cosmétique<br />

550 3403 010<br />

Kosmetikspiegel unbeleuchtet<br />

cosmetic mirror, unlighted,<br />

miroir cosmétique, non éclairé<br />

550 3407 010<br />

Kosmetikspiegel, unbeleuchtet<br />

Cosmetics mirror, unlighted<br />

Miroir cosmétique, non éclairé<br />

*<br />

550 3254 010<br />

Kosmetikspiegel quadratisch<br />

cosmetic mirror square<br />

miroir cosmétique - carré<br />

550 3524 010 / 550 3724 010 / 550 3924 010<br />

Kosmetikspiegel<br />

cosmetic mirror<br />

miroir cosmétique<br />

550 3525 010 / 550 3725 010 / 550 3925 010<br />

Kosmetikspiegel<br />

cosmetic mirror, unlighted,<br />

miroir cosmétique, non éclairé<br />

550 3410 010<br />

Kosmetikspiegel unbeleuchtet<br />

cosmetic mirror, unlighted,<br />

miroir cosmétique, non éclairé<br />

550 3404 010<br />

Kosmetikspiegel, unbeleuchtet<br />

Cosmetics mirror, unlighted<br />

Miroir cosmétique, non éclairé<br />

• made in Germany<br />

• GS und TÜV geprüft<br />

*ab Juli 2006<br />

• problemloser Austausch<br />

von Spiegelglas<br />

und Leuchtmittel<br />

15

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!