06.12.2012 Aufrufe

" 2K - Fill - In " - Spraydose für die Abfüllung von RUCOPUR-Lacken

" 2K - Fill - In " - Spraydose für die Abfüllung von RUCOPUR-Lacken

" 2K - Fill - In " - Spraydose für die Abfüllung von RUCOPUR-Lacken

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

R U C O * K u n d e n – I n f o r m a t i o n * R U C O<br />

Abfüllsysteme / Dosen zum Befüllen / Zubehör<br />

F I L L C L E A N<br />

Das reinigungsfreie Abfüll-System <strong>für</strong> Lackspraydosen<br />

Das <strong>Fill</strong>Clean-System ist ein professionelles Abfüll-System zur reinigungs-<br />

freien Befüllung <strong>von</strong> Lackspraydosen im Original-Farbton.<br />

Die Dosenkappe fungiert als Abfüllzylinder und<br />

zeigt den abgefüllten Farbton !<br />

Pneumatische Abfüllmaschine<br />

( geliefert ohne Kompressor )<br />

Abfüllmaschine zum Befüllen <strong>von</strong> SprayMax "<strong>Fill</strong> - in " - Dosen<br />

( mit Treibgas und speziellen Lösevermittlern ).<br />

Die einzufüllenden Lacke werden i.d.R. über das RUCOTINT<br />

oder RUCOPTREND Aqua Mischsystem abgetönt!<br />

� "<strong>Fill</strong>clean" : keine Reinigung nötig<br />

� Füllmenge des Lacks ca. 100 ml (in 400 ml - Dosen )<br />

Vorbegaste Dosen zur Befüllung mit <strong>Fill</strong> Clean<br />

* SprayMax 1K Universal FILLCLEAN ( universell <strong>für</strong> praktisch alle 1K-Lösemittellacke )<br />

* <strong>RUCOPUR</strong> FILLCLEAN ( universell <strong>für</strong> <strong>RUCOPUR</strong> <strong>2K</strong>-Lacke )<br />

* SprayMax 1K <strong>Fill</strong>Clean ( <strong>für</strong> ausgewählte 1K-Wasserbasislacke )<br />

Die Fa. Kwasny führt diverse Dosen im Sortiment; welche abgestimmt sind auf systemgetönte Autolacke!<br />

Im Moment ist nur <strong>die</strong> Dose Typ B mit SATACRYL und EXPRESSATOR gut verträglich!!<br />

- Dose Typ A : MIPA (WBC) DuPont / Spies Hecker (Permahyd) / Standox (Standohyd, Basecoat)<br />

- Dose Typ B : Akzo / Lesonal (Basislack WB) / Sikkens (Autowave MM) SATACRYL / EXPRESSATOR<br />

- Dose Typ C : BASF / Glasurit (Reihe 90) / RM (Onyx) Dupont (Chromax) Be Beer (Serie 900 WB)<br />

- Dose Typ D : PPG / Max Meyer (Aquamax) / Nexa (Aquabase) / PPG (Envirobase)<br />

Unsere eigenen Abfüllversuche im Labor haben ergeben dass einzig <strong>die</strong> Dose Typ B mit SATACRYL und<br />

EXPRESSATOR gut verträglich ist.<br />

� Dose Typ B : Lagerstabile Selbst-<strong>Abfüllung</strong> auf unserer FILL - Clean -Sprayabfüllmaschine!<br />

SATACRYL seidenglanz / EXPRESSATOR samt-matt<br />

* Colorspray " <strong>Fill</strong> - <strong>In</strong> " Universell einsetzbar zum Befüllen <strong>von</strong> 1K-Lösemittellacken.<br />

( <strong>für</strong> 1K-Lösemittellacke ) Für <strong>Abfüllung</strong>en auch mit der Motip-Maschine.<br />

Auch ohne Etiketten (blank) erhältlich!<br />

Sprühkopf-Set / Pistolengriff<br />

Für das professionelle Lackieren (SprayMax) sind auch auswechselbare Sprühköpfe <strong>für</strong> alle <strong>Spraydose</strong>n erhältlich:<br />

je 2 Stück <strong>für</strong> kleine und grosse Flächen / 1 Stück <strong>für</strong> kleinere + mittlere Flächen<br />

Der auf <strong>die</strong> 400 ml-<strong>Spraydose</strong>n aufsteckbare Pistolengriff (mit "Abzug") erleichert das professionelle Sprüh-Lackieren!


R U C O * K u n d e n – I n f o r m a t i o n * R U C O<br />

" <strong>2K</strong> - <strong>Fill</strong> - <strong>In</strong> " - <strong>Spraydose</strong> <strong>für</strong><br />

<strong>die</strong> <strong>Abfüllung</strong> <strong>von</strong> <strong>RUCOPUR</strong>-<strong>Lacken</strong><br />

Nach langen Versuchen haben wir mit der Fa. KWANSY eine " <strong>2K</strong>-<strong>Fill</strong>-in-Dose "<br />

entwickelt (vorbefüllt mit Treibgas und Lösevermittler), in welche sich praktisch<br />

alle <strong>RUCOPUR</strong> 2-Lacke ( 4 : 1 mit DD-Härter 5000 ) abfüllen lassen.<br />

Die <strong>2K</strong>-<strong>Fill</strong>-in-Dose enthält in einer Kapsel ca. 25 ml DD-Härter 5000, sodass<br />

mit einer Befüllung der <strong>Spraydose</strong> <strong>von</strong> ca. 100 ml <strong>RUCOPUR</strong>-Lack (Komp. A)<br />

ein optimales Mischverhältnis erreicht wird.<br />

"Auslösen" des Härters resp. Durchstechen der Härterkapsel:<br />

Mit dem in der transparenten Dosekappe integrierten roten Knopf (siehe Bild)<br />

kann der Stift am Boden der Dose eingedrückt werden, wodurch <strong>die</strong> Härterkapsel<br />

durchbohrt wird und sich der Stammlack (Komp. A) mit der Härter vermischen<br />

kann! Nach dem "Auslösen" des Härters resp. dem Zusammenmischen der<br />

beiden Komponenten in der Dose (gut Schütteln) ist der Lack spritzbereit!<br />

Abgeprüfte <strong>RUCOPUR</strong> <strong>2K</strong>-Lacke <strong>für</strong> <strong>die</strong> <strong>Fill</strong> Clean <strong>Spraydose</strong>n-<strong>Abfüllung</strong><br />

Die <strong>2K</strong>-<strong>Fill</strong>-<strong>In</strong>-Dosen <strong>für</strong> <strong>RUCOPUR</strong> sind mit einer grünen <strong>RUCOPUR</strong>-Ettikette<br />

versehen (mit entsprechenden Hinweisen <strong>für</strong> <strong>RUCOPUR</strong> <strong>2K</strong>-Lacke).<br />

<strong>RUCOPUR</strong> 3000 glanz Topfzeit: mind. 24 Std.<br />

<strong>RUCOPUR</strong> 3000 seidenglanz Topfzeit: nach 5 Std. Glanzabfall<br />

<strong>RUCOPUR</strong> DS seidenglanz Topfzeit: nach 4 Std. Glanzabfall<br />

<strong>RUCOPUR</strong> Rapid seidenmatt Topfzeit: nach 4 Std. Glanzabfall<br />

<strong>RUCOPUR</strong> Struktur sdgl. Topfzeit: mind. 24 Std.<br />

<strong>RUCOPUR</strong> <strong>2K</strong>-Metallisé Topfzeit: mind. 24 Std.<br />

<strong>RUCOPUR</strong> Top-Metallic Topfzeit: mind. 24 Std.<br />

<strong>RUCOPUR</strong> Mikroglimmer E-1 Topfzeit: mind. 24 Std.<br />

Der Stift wird mit dem roten Knopf einge-<br />

drückt und durchsticht <strong>die</strong> Härter-Kapsel!<br />

Da <strong>die</strong> Topfzeiten der diversen Qualitäten sehr unterschiedlich sind, werden<br />

<strong>die</strong>se auf den kleinen Produkt-Etiketten vermerkt.<br />

Wichtig: Die Topfzeiten sind bei einigen Produkten (DS, Rapid, 3000 sdgl.) relativ kurz; nach Ablauf der angegebenen<br />

Topfzeit resultiert meist ein gut sichtbarer Glanzgradabfall (Unverträglichkeit mit dem flüssigen Treibgas).<br />

Bei den anderen Qualitäten betragen <strong>die</strong> Topfzeiten nach "Auslösen" des Härters mindestens 24 Std.<br />

Selbstabfüllung durch Kunden mit "<strong>Fill</strong> Clean" - Sprayabfüllmaschine und RUCOTINT<br />

Diese Kunden können <strong>die</strong> gewünschten <strong>RUCOPUR</strong>-Qualitäten selber mischen und in <strong>die</strong>se neuen <strong>RUCOPUR</strong> <strong>2K</strong>-<br />

<strong>Fill</strong>-in-Dosen abfüllen (ca. 100 g Lack pro Sprühdose).<br />

Für <strong>die</strong> vorbegasten <strong>RUCOPUR</strong> <strong>Spraydose</strong>n, welche Sie <strong>von</strong> uns beziehen können, werden wir passende kleine<br />

Selbstklebe-Ettikettchen mit den entsprechenden oben erwähnten Produktnamen (mit Topfzeit) herstellen und<br />

unseren Kunden zur Verfügung stellen (siehe Bild). Im unteren Feld kann dann noch zusätzlich der gemischte<br />

Farbton aufgebracht werden!<br />

Endverbraucher (Maler / Lackierer / <strong>In</strong>dustriekunden)<br />

Für <strong>die</strong>se Kundschaft können <strong>die</strong> wichtigsten <strong>RUCOPUR</strong>-Qualitäten fertig abgefüllt bei uns bezogen werden<br />

(Mindestmenge 6 Stk. pro Qualität und Farbton).

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!