Amtsblatt der Stadt Bergneustadt

Lage, Herkunft und Bedeutung
alter Bach- und Flurnamen in
Bergneustadt
- Folge 5 – von Werner Lenz
H A G ( E N ) / H A C H /
H A ( H ) N / H A I N
Wortstamm:
Althochdeutsch: hac/hagan = Dornengesträuch/Gebüsch/Wald
- Altsächsisch:
hago = Weideplatz - Mittelhochdeutsch:
hag/hagen = Gebüsch/Wald/Umzäunung/
Gehege - Mittelniederdeutsch: hage = Hecke
- Westfälisch: hegge = Waldstreifen/
Gebüschrand (‚Fuhr’) – Neustädter Platt:
ha(h)n/hach = Berg/Fläche/Gelände mit gleichen
Merkmalen - Im Neustädter Sprachraum
war der Bergriff Wald kaum gebräuchlich
und wurde stets (!) durch Berg ersetzt.
„Wir gehen in den Berg.“
Sprachraum:
Gesamter deutscher Sprachraum sowie
Flandern und die Niederlande.
Merkmale und Bedeutung:
Die Wortwurzel hac bedeutet ursprünglich
‚stechen’, ‚schneiden’, ‚abtrennen’ und ‚abschlagen’
(‚abhacken/abhauen’). Hieraus
entwickelte sich mit Doppelsinn eine mit
Dornengesträuch (-gestrüpp), niederem
Buschwerk oder einer Hecke abgegrenzte /
ausgegrenzte Teilfläche eines Platzes, Ortes,
Waldes oder einer Flur. Über Zeit und
Sprachwandel, sowie über Nutzungs- und
Besitzwechsel hinweg, entstanden aus
Wortzusammensetzungen engere Bezeichnungen
(Namen) für Hecke, Gebüsch, für
lichten Wald (Berg), für Hack-/Hauberg und
für Kahlflächen. Besonders sorgfältig abgegrenzte
(umhegte) und geschützte kleinere
Flächen mit vielfältiger Nutzung wurden zum
Gehege. Durch Wortzusammenziehung
(Kontrahierung) von hagen/hach und ha(h)n
zu hain entstand die (oft romantische) Bezeichnung
für ein meist kleineres Wäldchen
mit gepflegtem Hochwaldbestand. (Literatur).
In unserer Heimatstadt wurde auf dem
Wiedenbruch der Kaiser-Wilhelm-Hain als
Eichenhochwald angelegt.
In Zusammensetzungen wurden die Wortwurzeln
sowohl als Grund- wie auch als
Bedeutungswörter zur Beschreibung von
Merkmalen verwendet.
Die wirtschaftliche Bedeutung des Waldes für
Siedler und auch für die späteren ‚städtischen’
Ackerbürger war über Jahrhunderte hinweg
eine wichtige Lebensgrundlage. Im Wald (in
den Bergen) wurde das Bauholz für Haus und
Hof, das Brennmaterial für den heimischen
Herd sowie Holz für Geräte und Einrichtungen
gewonnen. Früchte, Beeren und Honig
waren lange Zeit eine willkommene Nahrungsergänzung.
Das freie Jagdrecht auf Niederwild
füllte die Fleischtöpfe. Die Eckern der
Buchen dienten der Ölgewinnung, die
Eichenkämpde der Schweinemast.
Der Schälwald lieferte für die örtlichen Lohmühlen
die Rinde junger Eichen zur Herstellung
von Gerberlohe. Die zur Eisenverhüttung
notwendige Holzkohle wurde
aus Schälstangen und anderen Hölzern in
Meilern sorgfältig ‚gegart’. Als mit dem ausklingenden
Mittelalter und in den folgenden
Jahrhunderten der Bedarf an Holzkohle
ständig stieg und der Handel sich immer
mehr ausweitete, wurde die einst sinnvolle
Blick über Hackenberg und Knollen mit Rengsetal.
Nutzung zum Raubbau am Wald und musste
durch strenge landesherrliche Verordnungen
eingeschränkt oder gar zeitweise ganz unterbunden
werden.
Diese Kurzbetrachtung weist uns auf Sinn
und Herkunft der Namensentwicklung mit
ihrer jeweils individuellen Bedeutung hin
und hilft über das ‚Auf und Ab’ von Leben
und Werden hinweg aus den Wortwurzeln
heraus gewandelte Eigennamen zu verstehen
und einzuordnen.
Beispiel für Bedeutungsvielfalt: In einer Urkunde
von 1724 wird der Kauf eines ‚örthgen
Hachberges in der HACHTEMICKE’ dokumentiert.
Hier bedeutet ‚hach’ sowohl Hau
als auch Wald. Die Urkunde beschreibt also
einen HAUBERG in den benachbarten Wäldern
eines BERGBACHES.
Vorkommen:
KNOLLENHAHN
Lage:
Diese Waldfläche am Nordhang unterhalb der
Höhe des KNOLLEN (451 m ü. NN) und oberhalb
des RENGSETALES liegt am Höhenweg
von HACKENBERG zur Ortschaft HÖH. Bemerkenswert
auf diesem Weg ist der ‚SPRIN-
GER’ (quellen-ähnlicher, zeitweiser Wasseraustritt)
in fast höchster Lage AUF DEM
BEUL (Natürlicher artesischer Brunnen).
Bedeutung: KNOLLENHAHN = Wald /
Waldfläche am Hang des KNOLLEN als einer
abgerundeten (markanten) Erhebung/
Bergkuppe. Vermutlich erfolgte auch hier –
wie vielerorts – ob nach Besitzteilungen oder
kleinräumigeren Nutzungen eine zuordnende
Namenserweiterung.
IM HUPPERT(Z)HAGEN
Lage:
Diese Waldfläche finden wir am Nord-Westhang
der SALT (E ) MERT / SALZMERT vor
dem Tal der KORTEMICKE mit dem Weg
vom LÄNGSTEN / LÄNGESTEN und aus
dem KLEIN-WIEDENESTER HOF zur
BOCKEMÜHLE.
Merkmale und Bedeutung:
Laut Urkunde von 1725 verkauft ein Adam
Huppert im benachbarten NIETENBERG ein
Malterscheid Hagberges an Chr.
Noremberg. A. Huppert ist also Waldbesitzer
und somit kann die Sippe Huppert/Huppertz
als Namensgeber angenommen werden.
Hier handelt es sich offensichtlich um eine
jüngere Flurbezeichnung.
Bedeutung: IM HUPPERT (Z) HAGEN =
Wald oder Berg des Huppert.
MELKENHAHN
Lage:
Dieser weitgehend unbekannte Flurname
bezeichnet eine Teilfläche innerhalb des weit
ausgedehnten STENTENBERGS (s. dort)
oberhalb des heutigen Schützenhauses.
Bedeutung: Weder Lage noch sonstige
Merkmale lassen Zusammenhänge, Herkunft
oder Deutungen zu.
69