06.12.2012 Aufrufe

Triangolini im täg- lichen Gastro-Einsatz Hotel Eichberg ... - Kadi AG

Triangolini im täg- lichen Gastro-Einsatz Hotel Eichberg ... - Kadi AG

Triangolini im täg- lichen Gastro-Einsatz Hotel Eichberg ... - Kadi AG

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Langweilige Vegi-Teller<br />

sind Schnee von gestern!<br />

KADI sorgt dafür, dass auch zu Beginn der kalten Jahreszeit in der vegetarischen Küche keine Eiszeit herrscht.<br />

Mit den neuen <strong>Triangolini</strong> bietet die innovative Langenthaler Traditionsfirma neuartige Knuspertaschen an,<br />

welche sich auf jedem Teller ausgezeichnet präsentieren.<br />

Die vegetarischen <strong>Triangolini</strong> überzeugen<br />

durch ihren stabilen, knusprigen und luftigen<br />

Teig. Sie kommen ganz ohne Geschmacksverstärker<br />

oder Konservierungsstoffe<br />

aus. Mit dem hohen Füllanteil und<br />

der rauen Oberfläche sehen sie nicht nur<br />

wie selbstgemacht aus, sie schmecken<br />

auch so.<br />

TRIANGOLINI<br />

Knuspertaschen<br />

mit Spinat-Ricotta<br />

<strong>Triangolini</strong> Spinat-Ricotta mit gluschtigem<br />

Pflaumenkompott<br />

Preisrechnung<br />

KADI <strong>Triangolini</strong> mit<br />

Spinat-Ricotta 4 St.<br />

à 31g CHF 2.40<br />

Pflaumenkompott 50 g CHF 0.38<br />

Garniture CHF 0.10<br />

Total* CHF 2.88<br />

* Unverhandelte Durchschnittspreise<br />

<strong>Triangolini</strong> gibt es in drei Varianten: Spinat-<br />

Ricotta, Tomaten-Mozzarella und mit Pilz-<br />

Füllung. Selbstredend eignen sich die<br />

knusprigen Teig-Dreiecke für den kreativen<br />

<strong>Einsatz</strong> in der Vegi-Küche. Die einfache<br />

und schnelle Zubereitung <strong>im</strong> Combisteamer<br />

oder der Fritteuse, sind ein weiterer<br />

nicht zu unterschätzender Vorteil.<br />

TRIANGOLINI<br />

Knuspertaschen<br />

mit Pilzen<br />

<strong>Triangolini</strong> mit Pilzen auf herbstlich-italienischem<br />

Salat<br />

Preisrechnung<br />

KADI <strong>Triangolini</strong> mit<br />

Pilzen 4 St. à 31g CHF 2.40<br />

Herbstlicher Salat 50 g CHF 1.25<br />

Italien Dressing 30 g CHF 0.14<br />

Garniture CHF 0.10<br />

Total* CHF 3.89<br />

* Unverhandelte Durchschnittspreise<br />

<strong>Gastro</strong>nomie<br />

Die <strong>Triangolini</strong> sind eine knusprige Alternative<br />

zu anderen bekannten Teigsnacks und<br />

sind nicht nur <strong>im</strong> Winter, sondern in allen<br />

Jahreszeiten opt<strong>im</strong>al einsetzbar. Sei es als<br />

Hauptspeise, als Beilage zu Salaten oder<br />

Gemüse oder zu Apéro und Stehlunches.<br />

TRIANGOLINI<br />

Knuspertaschen<br />

mit Tomaten-Mozzarella<br />

<strong>Triangolini</strong> Tomaten-Mozzarella mit mediterraner<br />

Gemüse Beilage<br />

Preisrechnung<br />

KADI <strong>Triangolini</strong> mit<br />

Tomaten-Mozzarella<br />

4 St. à 31g CHF 2.40<br />

Mediterranes<br />

Gemüse 150 g CHF 1.02<br />

Garniture CHF 0.10<br />

Total* CHF 3.52<br />

* Unverhandelte Durchschnittspreise<br />

9/10 www.gourmetworld.ch 1


<strong>Triangolini</strong> <strong>im</strong> <strong>täg</strong><strong>lichen</strong><br />

<strong>Gastro</strong>-<strong>Einsatz</strong><br />

Dass sich <strong>Triangolini</strong> auch in der Praxis<br />

bewähren, haben Tests in zwei bekannten<br />

<strong>Gastro</strong>nomiebetrieben gezeigt. Einerseits<br />

<strong>im</strong> von Eli Wengenmaier und Hannes<br />

Mahler geführten Gesundheits- und<br />

Ferienhotel <strong>Eichberg</strong> in Seengen <strong>AG</strong> und<br />

andererseits in der Alten Mühle Langenthal<br />

wo Chefkoch Andreas Sutter die<br />

Knuspertaschen eingehend geprüft hat.<br />

Das Produkt<br />

� Vegetarische Knuspertaschen<br />

� Bekannte und beliebte Füllungen<br />

� Knuspriger Teig<br />

� Hoher Füllungsanteil<br />

� In der Schweiz hergestellt<br />

� Aussehen wie selbst gemacht<br />

Der Nutzen für Sie<br />

� Neuartige Hauptkomponente<br />

für den Vegi-Teller<br />

� Gut portionierbar<br />

� Gut kalkulierbar<br />

� Einfache und schnelle Zubereitung<br />

(Combi-Steamer 7 – 9 Min. und<br />

Fritteuse 3,5–4,5 Min.)<br />

� Innovative Komponente für<br />

Apéro/Stehlunch<br />

<strong>Hotel</strong> <strong>Eichberg</strong> Seengen<br />

<strong>Gastro</strong>nomie<br />

Haben <strong>Triangolini</strong> getestet und für gut befunden: vlnr. Hannes Mahler, Christof Kwiring<br />

und Eli Wengenmaier.<br />

Der ehemalige Gutsbetrieb mit Kurhaus und<br />

Restaurant wechselte 1959 in den Besitz der<br />

Familien Mahler-Ott. Der in einem etwas abgelegenen<br />

Weiler angesiedelte Betrieb wurde<br />

renoviert und es entstand ein erfolgreiches<br />

Unternehmen. Der <strong>Eichberg</strong> beschäftigt<br />

heute rund 60 Mitarbeitende in den<br />

Bereichen Restaurant, <strong>Hotel</strong>, Therapie, Bio-<br />

Gemüsebau und Bio-Landwirtschaft.<br />

Das Gesundheits- und Ferienhotel <strong>Eichberg</strong><br />

ist ein beliebtes Ausflugsziel welches durch<br />

seine einzigartige Lage vielfältige Möglichkeiten<br />

für alle <strong>Gastro</strong>nomiebereiche bietet.<br />

Die beiden Cousins Eli Wengenmeier und<br />

Hannes Mahler, welche den <strong>Eichberg</strong> erfolgreich<br />

leiten, haben zusammen mit ihrem<br />

Küchenchef Christof Kwiring die <strong>Triangolini</strong><br />

von KADI getestet. Sie wollten herausfinden<br />

ob sich dieses Produkt für den<br />

<strong>täg</strong><strong>lichen</strong> <strong>Einsatz</strong> eignet. Im Fokus standen<br />

dabei Anwendungen als vorfrittierter Knuspersnack<br />

<strong>im</strong> Apérobereich aber auch als<br />

Vegi-Tagesteller zum Beispiel bei Cargesellschaften<br />

welche häufig <strong>im</strong> <strong>Eichberg</strong> zu<br />

Gast sind.<br />

Vorneweg – die <strong>Triangolini</strong> haben den Test<br />

bestanden! Die Varietät mit Pilzen wird beispielsweise<br />

mit einem Wok-Gemüse oder in<br />

Kombination mit Tomatencoulis und Rucolaschaum<br />

angerichtet. Entscheidend ist einfach<br />

eine pfiffige Kombination mit Gemüsen,<br />

Salaten und viel Phantasie. Durch die<br />

schnelle und einfache Zubereitung in der<br />

Fritteuse oder <strong>im</strong> Combisteamer sind <strong>Triangolini</strong><br />

sofort servierbereit. Die Profis vom<br />

<strong>Eichberg</strong> werden auch in Zukunft auf <strong>Triangolini</strong><br />

setzen.<br />

Immer einen Ausflug wert: <strong>Eichberg</strong> oberhalb<br />

von Seengen.<br />

<strong>Triangolini</strong> auf Tomatencoulis und Rucolaschaum,<br />

kombiniert mit Kartoffeln.<br />

Asiatische Kreation mit Gemüse aus Wok<br />

und Curryschaum.<br />

9/10 www.gourmetworld.ch 2<br />

Quelle: <strong>Gastro</strong>News<br />

Quelle: <strong>Gastro</strong>News<br />

Quelle: <strong>Gastro</strong>News<br />

Quelle: <strong>Gastro</strong>News


Alte Mühle Langenthal<br />

Küchenchef Andreas Sutter setzt erfolgreich<br />

auf <strong>Triangolini</strong>.<br />

Seit Andreas Sutter, Küchchef der Alten<br />

Mühle Langenthal, als Koch tätig ist, gehören<br />

die KADI-Produkte zu seinem Arbeitsalltag.<br />

Die qualitativ hochstehenden<br />

Produkte haben ihn stets überzeugt. Deshalb<br />

war es für ihn naheliegend, dass er<br />

die <strong>Triangolini</strong> ausgiebig testet.<br />

Besonders angetan ist Andreas Sutter vom<br />

leichten und knusprigen Teig. Durch die<br />

raue Teigoberfläche sehen die <strong>Triangolini</strong><br />

aus wie selbstgemacht. Zudem sind die<br />

Dreiecke auch sehr dekorativ. Denn das<br />

Auge isst bekanntlich mit.<br />

Der hohe Füllungsgrad mit dem fein strukturierten<br />

Inhalt gefällt seinen Gästen ganz<br />

besonders. <strong>Triangolini</strong> machen auf jedem<br />

Teller eine gute Figur und geben den Gästen<br />

den Eindruck einen echten Mehrwert<br />

zu erhalten.<br />

Auch für Andreas Sutter ist ein kreativer<br />

Umgang mit den <strong>Triangolini</strong> entscheidend.<br />

Die Spinat-Ricotta Knuspertaschen – sein<br />

persönlicher Favorit – setzt er <strong>im</strong> Vorspeisenbereich<br />

oder mit frischen Salaten ein. In<br />

Kombination mit einem schönen Linsensalat<br />

und Granatapfel werden die <strong>Triangolini</strong><br />

zu einem tollen Menu. Aber auch <strong>im</strong> asiatischen<br />

Bereich lassen sich die Spinat-Ricotta<br />

Dreiecke opt<strong>im</strong>al einsetzen, als Hauptkomponente<br />

zu Baminudeln und Sojagemüse.<br />

<strong>Gastro</strong>nomie<br />

Von seinen Gästen hat Andreas Sutter<br />

durchwegs guten Feedback auf die neuen<br />

Produkte erhalten. Auf die Frage ob die <strong>Triangolini</strong><br />

selbstgemacht sind, antwortet er<br />

jeweils mit einem leichten Schmunzeln und<br />

mit dem Hinweis, dass es sich um ein<br />

Schweizer Produkt aus Langenthal handle!<br />

Alte Mühle: angenehme Atmosphäre und<br />

vielfältige Küche.<br />

Nie mehr langweilige Vegi-Teller – Frischer Salat, knusprige <strong>Triangolini</strong> Spinat-Ricotta, Tomten-Mozzarella und mit Pilz-Füllung.<br />

9/10 www.gourmetworld.ch 3

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!