TRENDS - Kann GmbH

„Tschüss Sommer,
www.kann-trends.de
TRENDS
willkommen Herbst!“
Das KANN Magazin
für Pflaster, Platten
und Gartenelemente
Neuheiten
KANN Megategel ® .
Eine echt große
Sache.
KANN La Tierra ® .
Große Vielfalt,
kleiner Preis.
Kreative Ideen
Terrasse und Garten
schön verbunden.
Plätscherndes
Wasserspiel für die
richtige Atmosphäre
im Garten.

„Herbstlich
willkommen!“
Das war ein toller Sommer. Super-Wetter, Weltmeister der Herzen
und viele schöne Abende mit Freunden auf der Terrasse. Da hatte
man kaum Zeit, über Veränderungen im Garten nachzudenken.
Aber jetzt, wo sich der Herbst langsam nähert, laufen die Uhren
wieder etwas langsamer.
Schon richtig: Der Sommer ist gerade erst vorbei. Aber vielleicht
fällt Ihnen ja jetzt schon das ein oder andere ein, was Sie im
Sommer im Garten gestört hat. Dass die Terrasse für so viele Gäste
doch ein wenig zu klein war. Oder dass dem buckeligen Weg zur
Gartenlaube ein schönes Pflaster doch gut tun würde. Oder dass
die alten, schief liegenden Waschbetonplatten vom Gartentürchen
zur Haustüre ganz schöne Stolperfallen sind. Was auch immer
Ihnen durch den Kopf geht: Sie sollten jetzt schon planen und
erste Kontakte mit dem Baustofffachhändler oder Garten- und
Landschaftsbauer aufnehmen. Dann haben Sie gute Chancen, die
nächste Saison schon mit einem neuen Gartenweg, einer neuen
Terrasse oder der neuen Hofeinfahrt zu starten.
Auch mit dieser Ausgabe der KANN TRENDS wollen wir Ihnen
wieder Anregungen geben und über die neusten Gartentrends
berichten. Große Bilder und interessante Texte machen Lust auf
Neues und sorgen für Inspiration.
Wir wünschen Ihnen viel Spaß daran!

Terrasse und Garten
schön verbunden
Terrasse und Garten gehören zusammen wie die Sonne zum Sommer.
Deswegen sollten Sie Ihren Garten unbedingt als Ganzes betrachten und
nicht als getrennte Bereiche. Die Terrasse ist sozusagen die Pforte zum
Rest Ihres Gartens. Also schauen Sie mal nach, ob diese Bereiche perfekt
verbunden sind und harmonisch wirken. Hier einige Tipps, wie Sie einen
harmonischen Übergang zwischen Ihrer Terrasse und dem Garten schaffen:
Die Farben der verwendeten Baumaterialien für Gartenwege, Mauern
und Terrasse sollten aufeinander abgestimmt sein.
Wenn Sie Ihren Garten in einem gewissen Stil gestalten (z.B.
Landhaus-Stil, fernöstlicher Garten etc.), sollte auch die Terrasse daran
angepasst werden. Sowohl Bodenbelag als auch Gartenmöbel und die
Dekoration sollten passen.
Einen eher weichen Übergang schaffen Sie, indem Sie die Terrasse
nicht scharf begrenzen, sondern Pflaster oder Platten unregelmäßig
auslaufen lassen.
Mit großen Pflanzen am Rand Ihrer Terrasse schaffen Sie einen „grünen
Übergang“ zum Garten.
Eine weitere Variante ist die Gestaltung eines Durchgangs oder
Bogens, beispielsweise aus Holz oder Edelstahl umrankt von
Rosen oder grünen Kletterpflanzen wie der Waldrebe, einer nahen
Verwandten der beliebten Clematis.
Auch auf der Terrasse können Sie schon ein Stück Garten mit
einfließen lassen. Lassen Sie zum Beispiel einfach einige Platten oder
Pflastersteine beim Verlegen aus. In die entstehenden Lücken sähen
Sie einfach Gras oder pflanzen einige Blumenstauden.
Die Trennung löst sich vollständig auf, wenn Ihre Terrasse als
Sitznische im Garten integriert wird, die mit Stauden, Gräsern oder
auch Buchsbäumen grün eingerahmt wird.
„War nicht
gerade noch
Sommer?“

Strukturiert aber pflegeleicht. Trentino ist SoftSeal-geschützt und verzeiht
kleine Partysünden. Verschüttetes kann einfach mit einem Tuch aufgenommen werden.
KANN Trentino-Außenplatten, weiß/grau-meliert und grau/anthrazit-meliert
NEU!
rot-meliert
TRENTINO
NEU! NEU! NEU!
beige-meliert weiß/grau-meliert grau/anthrazit-meliert
■ Lang anhaltender Oberflächenschutz
■ Einfach auffrischbar
■ Reinigungsfreundlich
■ Frostsicher
■ Attraktiver Glanzeffekt
KANN Trentino-Außenplatten, rot-meliert
KANN Trentino-Außenplatten, beige-meliert
KANN Trentino.
Wo die Berge das
Meer treffen.
Wer kennt sie nicht, die schroffen Felsen der südlichen Alpen –
dort, wo man das Meer schon fast riechen kann. Dunkle Felsen
wechseln mit fröhlich bunten Sandsteinen. Die Plätze und Häuser
sind geprägt vom Material, der sie umgebenden Berge. Diese
Landschaft war Inspiration für KANN Trentino.
Mit Trentino holen Sie sich die Kraft der Berge und das rustikale
Flair des ländlichen Ambientes in Ihren Garten. Vier melierte
Farbtöne für individuelle Wohnstile sorgen für Harmonie und lassen
sich sogar untereinander kombinieren. Rot-meliert und beige-meliert
passen hervorragend zum beliebten Landhaus-Stil, während die
beiden Neutraltöne grau/weiß-meliert und grau/anthrazit-meliert
sich in viele Wohnstile harmonisch einfügen.
Damit Sie auch lange Freude an KANN Trentino haben, sind die
Platten mit dem praktischen SoftSeal-Schutz versehen und daher
besonders pflegeleicht. So kann selbst die rustikal strukturierte
Oberfläche ganz einfach sauber gehalten werden.

Damit Sie lange Freude an der schönen Oberfläche haben ist die
KANN Toscana-Platte SoftSeal-geschützt. Schmutz kann nicht eindringen
und in der Regel ganz einfach abgespült werden.
Sonnenschirm ade
Mit einem Sonnensegel schaffen Sie einen raffinierten Hingucker und auf
Funktionalität müssen Sie dabei keineswegs verzichten. Im Gegensatz zum
Sonnenschirm hält das gut befestigte Segel sogar eine kräftige Windböe
aus. Im Sommer bietet es Ihnen und Ihren Blumen Schutz vor der Sonne
und sorgt für kühle Köpfe. An nassen Herbsttagen wird dann aus dem
Sonnen- ein Regenschutz.
Viele Anbieter fertigen die Sonnensegel heute individuell für Sie nach
Maß und auf Wunsch werden diese auch gleich vom Profi installiert.
Doch das kann ganz schön teuer werden! Günstiger wird es, wenn Sie
ein im Baufachhandel erworbenes Sonnensegel selbst montieren. Das
geht meistens recht einfach und das benötigte Zubehör liegt vielen
Komplettsets schon bei.
Aufwändiger, aber dafür auch individueller, ist ein selbstgefertigtes Segel.
Am einfachsten sind dreieckige Segel zu realisieren. Um das benötigte
Maß Ihres Sonnensegels zu errechnen, bilden Sie mit einem Seil oder
einer Schnur die Konturen des Segels nach, indem Sie diese von
Ankerpunkt zu Ankerpunkt spannen. Denken Sie daran, dass das Wasser
immer gut ablaufen muss. Wir empfehlen Ihnen mindestens 25% Gefälle
einzuplanen. Markieren Sie die Enden auf dem Seil und legen Sie es zum
Zuschneiden auf das Segeltuch. Nach dem Zuschneiden müssen die
Segelkanten noch versäumt und zur Befestigung starke Ösen montiert
werden. Die bekommen Sie ebenso im Baumarkt wie Stahlseile in allen
Stärken. Kaufen Sie dort auch die benötigte Menge an Seilklemmen (zur
Sicherheit 2x2/Seil), Seilspanner und Karabinerhaken sowie geeignete
Anker für die Befestigung im Mauerwerk oder Dachsparren. Denken Sie
bei der Befestigung daran, dass bei Sturm große Kräfte wirken. Suchen
Sie also die Befestigungspunkte sorgfältig aus. Nehmen Sie im Zweifel
lieber ein dünneres Seil. Denn dann reißt im Notfall das Seil und nicht
der Anker.
KANN Toscana-Außenplatten, braun-beige-grau, KANN Andalusia, beige
KANN Toscana-Außenplatten, Muschelkalk
KANN Toscana.
Bunt wie der Süden.
Muschelkalk
braun-beige grau-weiß
Die Toscana ist schon seit jeher Lieblingsziel von Künstlern und Kunstliebhabern. Kein Wunder, bei dieser
Vielfarbigkeit der Landschaft und der Dichte an Kulturgütern. KANN Toscana-Außenplatten kombinieren auf
geschickte Weise die Kraft warmer Naturfarben mit dem eleganten Flair des Südens. Die vielfarbigen
Oberflächen schaffen eine Stimmung mit ganz eigenem Reiz. Das gilt besonders für die neue Farbe
Muschelkalk.
Toscana unterstützt mit seinem natürlichen Charme die elegante Wohnkultur im Landhaus-Stil. Damit Sie
sich lange am schönen Farbspiel erfreuen können, sind die Platten der Serie Toscana SoftSeal-geschützt.
So können heruntergefallene Lebensmittel oder Laub keine dauerhaften Verfärbungen verursachen. Durch
die lebendige Oberfläche ist KANN Toscana ohnehin sehr unempfindlich gegen Schmutz.
NEU!
TOSCANA
braun-beige-grau

„In unserem
Garten kann
es gar nicht
lebendig
genug sein.“
Plätscherndes Wasserspiel
Plätscherndes Wasser wirkt beruhigend und dämpft die Geräusche der
Außenwelt. Schon ein kleines Wasserspiel verleiht Ihrem Garten eine tolle
Atmosphäre. Das ist an einem Nachmittag mit gar nicht vielen Handgriffen
schnell selbst gebaut. Hier sind die Möglichkeiten sehr vielseitig, wir zeigen
Ihnen eine besonders einfache Variante:
Sie benötigen:
· Mittelgroße Kieselsteine oder Lavasteine
· Eine hübsche wasserdichte Schale, z.B eine Pflanzschale aus Keramik,
Stein oder Metall
· Eine kleine Wasserspiel-Pumpe aus dem Fachhandel. Diese Pumpen gibt
es auch als komplette Bausätze mit Filter, Schläuchen und verschiedenen
Fontänendüsen.
So wird’s gemacht:
· Einen geeigneten Platz für die Schale suchen und für einen festen
Stand sorgen.
· Die Pumpe in der Mitte der Schale platzieren.
KANN La Tierra-Pflastersteine, braun/beige-nuanciert
KANN La Tierra-Palisaden, beige
· Dann die Schale mit den Kieseln dekorieren, so dass die Pumpe und das
Kabel verdeckt sind. Am besten fixieren Sie auch die Fontänendüse mit
den Steinen.
· Jetzt die Schale mit Wasser auffüllen.
· Die Pumpe anschließen und testen, ob die Sprudelhöhe Ihren Vorstellungen
entspricht. Falls das Wasser zu hoch spritzt, verringern Sie einfach die
Wasserfördermenge.
Zusatz-Tipp:
Neben Kieseln, kann auch die ein oder andere Pflanze in Ihrem Wasserspiel
Platz finden. Ein Beispiel ist der Wassersalat, der sich als frei schwimmende
Wasserpflanze in jeder Schale gut macht. Dieser braucht allerdings Sonne und
Wärme, eignet sich also jetzt noch für die letzten Spätsommerwochen und
sonst schon einmal für das nächste
Frühjahr vormerken!
Viel Spaß beim Bauen
und Genießen!
Unser Buch-Tipp:
„Selbst Brunnen,
Wasserspiele und
Bäche bauen”
Compact Verlag
ISBN: 3-8174-2196-6
Fontänendüse
Schale
Kabel
Kiesel
Pumpe
KANN La Tierra ® .
Große Vielfalt,
kleiner Preis.
KANN La Tierra ist der günstige Einstieg in den beliebten
Landhaus-Stil. Speziell entwickelt für den privaten Bereich, ist
La Tierra auch wegen seiner leichten Verarbeitung ein Renner
im KANN Programm. Die lebendige Farbigkeit – insbesondere
von La Tierra in Nebraska Kies – sorgt für eine ansprechende
Flächengestaltung. Die Kombination der vier Formate ergibt darüber
hinaus eine Menge möglicher Verlegemuster – alleine 16 Vorschläge
finden Sie im großen KANN Katalog „…mein Lieblingsplatz.“.
Vielleicht haben Sie ja noch mehr Ideen?
Für komplette Gestaltungsideen aus einem Guss, gibt es jetzt als
Ergänzung zum erfolgreichen La Tierra-Pflaster auch Palisaden und
Stufen im passenden Look. Beeteinfassungen, kleine Böschungsbefestigungen
sowie Treppen und Stufen können nun ganz einfach
aus dem System erstellt werden. Die Stufen und Palisaden werden
in den zum Pflaster passenden Farben beige, anthrazit und
Nebraska Kies angeboten.
KANN La Tierra-Pflastersteine, grau/anthazit-nuanciert

KANN La Tierra-Pflastersteine, Nebraska Kies
KANN La Tierra-Stufen, Nebraska Kies
KANN La Tierra-Palisaden, Nebraska Kies
KANN Vermont-Bruchsteinmauer, Nebraska Kies
Pflaster
Nebraska Kies
NEU: Palisaden und Stufen
NEU! NEU!
Nebraska Kies beige
LA TIERRA ®
braun/beige-nuanciert
KANN La Tierra-Pflastersteine, Nebraska Kies
grau/anthrazit-nuanciert
NEU!
anthrazit
KANN La Tierra-Pflastersteine, Nebraska Kies
KANN La Tierra-Stufen, anthrazit
Jetzt eine komplette Familie: La Tierra besticht nicht nur durch seine Formatvielfalt –
als ganzes System aus Pflastersteinen, Stufen, und Palisaden macht es Ihre
Gartengestaltung nun noch attraktiver.

KANN Bradstone ® -Log Sleeper.
Verblüffend natürlich.
Erntedankdekoration selbst gemacht
Am 23. September ist es wieder so weit, das
Erntedankfest wird gefeiert und dazu gehört auch eine
schöne Dekoration. Getreide, Weinstöcke, Obst und
Gemüse eignen sich perfekt zum dekorieren. Doch was
soll man tun, wenn die eigene Ernte nichts für die
Deko übrig gelassen hat? – Ganz einfach: Selbst Obst
und Gemüse basteln.
Folgendes wird benötigt:
· Fertiges Pappmaché (gibt’s im Bastelladen)
· Plakafarbe oder bunten Lack in
verschiedenen Farben
· Pinsel
· Alte Eierbecher oder Dosen
· Alte Zeitungen oder Ähnliches als Unterlage
Ein echtes Highlight in Ihrem Garten. KANN Bradstone-Log Sleeper sorgen immer wieder für Verblüffung.
Erst bei Berührung spürt man, dass es sich bei den Holzbohlen um perfekte und besonders attraktive
Nachbildungen aus Beton handelt. Bradstone-Log Sleeper wirken dabei wie natürlich gealtert. Sonne,
Wasser und Abnutzung haben aber nur scheinbar ihre Spuren hinterlassen. Denn sie können diesen Platten
in Wirklichkeit gar nichts anhaben. Ideal eignen sich Log Sleeper als einzeln verlegte Trittplatten oder für
die Terrassengestaltung. Die Verarbeitung ist genauso bequem wie bei normalen Außenplatten. Senkrecht
montiert werden die vielseitigen Platten zu Randeinfassungen für Beete. Selbst kleine Gartentreppen
können aus Bradstone-Log Sleeper erstellt werden. Übrigens, der etwas befremdlich klingende Name, hat
einen ganz einfachen Hintergrund: Log Sleeper ist der englische Begriff für eine Holzschwelle und genau
das stellt das Produkt schließlich als perfekte Nachbildung aus Beton dar.
So wird‘s gemacht:
Zuerst müssen die Pappmachéflocken angerührt und
anschließend eingedickt werden, wie das geht steht
auf der Verpackung. Ist der Pappmachébrei fertig,
können nun nach Lust, Laune und Begabung die
verschiedensten Obst- und Gemüsefrüchte aus dem
Brei geformt werden. Das ist nicht ganz so einfach,
macht aber viel Spaß. Die geformten Früchte zum
Trocknen auf Eierbecher oder Dosen stellen. Nach
etwa einem Tag Trockenzeit kann das Obst und
Gemüse bemalt werden. Ob in Ratankörben mit Heu
und Stroh oder als Tischdekoration zwischen Kerzen
und Blättern, Ihre Gäste werden Ihre selbst gebastelten
Früchte sicherlich bewundern!
KANN Bradstone-Log Sleeper als kleine Gartentreppe KANN Bradstone-Log Sleeper als Beeteinfassung
KANN Bradstone-Log Sleeper als Fläche verlegt
KANN Bradstone-Log Sleeper kombiniert mit Kies

„Einfach
erstaunlich.
Wie machen
die das bloß?“
Der Bambusgarten – immer etwas Besonderes
Bambus ist ein gestalterisches Universalgenie. Er passt ebenso gut zum schlichten
Zen-Garten wie zum rustikalen Landhaus-Stil. Ein Material-Mix z.B. aus
geradlinigen KANN Megategel mit Holz und Kies, wirkt mit Bambus noch harmonischer
und ruhiger. Zugleich zeitlos aber auch irgendwie sehr elegant. Vor
allem im Spätsommer und frühen Herbst, wenn abends ein lauer Wind durch
Ihren Garten weht, werden Sie ein besonderes Erlebnis wahrnehmen: „Das
Blätterrauschen im Bambusgarten“.
Ideen für Ihren Bambusgarten:
· Eine Terrassen-Landschaft aus Holzstegen, Kiesbetten und KANN
Megategel – mal ganz ohne Gras
· Kleine abgetrennte Nischen und Ecken selbstgebaut aus einer
„Bambusrohr-Wand“
· Ein kleines Sitzrondell, umgeben und geschützt von hochwachsendem
Bambus. Hierzu eignet sich perfekt das Bradstone-Old Town-Kreissystem
von KANN.
· Ein ruhig plätscherndes Wasserspiel passt in die meditative Stimmung
(s. auch Kreativ- und Buch-Tipp „Plätscherndes Wasserspiel“)
Als Ergänzung zum Bambus empfehlen wir folgende Pflanzen: Funkien in
verschiedenen Farben, gelb-grünes Japangras, Japanischer Schlitzahorn.
Damit Ihr Bambusgarten gut gedeiht, hier ein paar wichtige Tipps:
Pflanzung: Wichtig für das Wachstum von Bambus ist ein humusreicher, gut
durchlässiger Boden. Das Pflanzloch sollte ruhig doppelt so groß wie der
Pflanzcontainer sein. Verbessern Sie die Pflanzerde zudem mit Kompost, Torf
und Mist.
Düngung: Bambus ist ein sehr schnell wachsendes Gras und benötigt
deswegen stickstoffreichen Dünger (z.B. Hornspäne), vor allem in der
Wachstumsperiode von März bis Juli. Wichtiger Hinweis: Heruntergefallene
Bambusblätter nicht entfernen! Sie enthalten wertvolle Kieselsäure und
unterstützen die Düngung.
Bewässerung: Besonders in den ersten Monaten nach der Pflanzung, aber
auch danach braucht der Bambus stets viel Wasser, auch im Winter sollte er
an frostfreien Tagen immer gegossen werden!
Die langlebige Alternative zu Eisenbahnschwellen, attraktiv in Antik-braun.
Winterschutz: Besonders im ersten Winter, braucht der Wurzelballen Schutz
vor Frost. Unser Tipp: Mit Hasendraht eine Art Korb um die Pflanze bauen und
diesen mit Laub und Stroh auffüllen.

„So viel
Abwechslung
macht einfach
gute Laune.“
KANN Germania antik-Palisaden und -Pflastersteine mit Randausbildung aus Natursteinpflaster
KANN Megategel, Carbon, verlegt als Trittplatten,
kombiniert mit Kies und Holzbohlensteg
KANN Germania antik-Pflastersteine, beige-nuanciert,
in Kombination mit Natursteinen und Kies
KANN Bradstone-Old Town-Außenplatten als Fläche und als Trittsteine.
Kombiniert mit Natursteinmauer und Zierkies.
Mixen Sie doch was
Sie wollen
Voll im Trend und ganz einfach zu realisieren: Der teilweise gewagte
Mix aus Materialien, die eigentlich nicht gemeinsam verwendet
werden. So verbinden heute Gartenarchitekten ebenso wie Möbel-
Designer ungehemmt kühles Metall mit warmem Holz, schweren
Stein mit transparentem Glas oder vielseitigen Beton mit eigentlich
fast allem.
Aber nicht nur der Mix aus unterschiedlichem Material ist reizvoll.
Auch die Kombination verschiedener Stile aus dem gleichen Material
kann spannend sein. Eine Fläche aus eleganten Terrassenplatten
verträgt den Wechsel mit rustikalem Pflaster hervorragend und
gewinnt sogar deutlich an Spannung. Lange Holzdielen z.B. aus
Bangkirai passen besonders gut zu großformatigen Betonplatten wie
KANN Megategel.
Schon länger sieht man lose Kieseinfassungen statt Randsteinen für
Pflaster und Platten. Eine interessante Lösung sind auch Stahlrahmen
als Einfassung von Pflaster oder Plattenflächen. Bei sichtbaren
Rändern, z.B. gegenüber einem Gartenteich, sorgt der Rahmen für
den nötigen Halt und einen optisch sauberen Abschluss.
Technisch weniger anspruchsvoll, dafür optisch umso attraktiver sind
Kombinationen aus Beton- und Natursteinen. Hier können Sie Ihren
Gestaltungsideen freien Lauf lassen, da die beiden Materialien
hervorragend kombiniert werden können.
Bereits von KANN vorgesehen sind spezielle Forma-Einleger, die
zwischen verschiedenen Terrassenplatten verlegt werden können.
Es gibt sie aus Edelstahl oder als geschliffene Streifen aus dem
gleichen Material wie die Platten.
Sie sehen: Es gibt viel zu kombinieren! Lassen Sie Ihrer Kreativität
freien Lauf.
Edler Stahl und elegante Platten: Boston, blau und Forma-Einleger.

KANN Megategel, Grey eingefasst mit Stahlrahmen
Rustikale Holzplanken und KANN Megategel, Farbe: Gris naturel.
Gris Naturel
(betonglatt)
Diamond
(wassergestrahlt)
MEGATEGEL ®
Carbon
(betonglatt)
Vermillion
(wassergestrahlt)
Grey
(wassergestrahlt)
KANN Megategel ® .
Eine echt große Sache.
Der neue Trend für moderne Gärten: Bewusst schlicht gehaltene Platten in riesigen Formaten. Bis zu
1x1 m sind zum Beispiel die KANN Megategel groß. Das lässt die Fläche sehr ruhig wirken und macht
kleine Terrassen optisch größer. Das ist Außenflächengestaltung in einer ganz neuen Dimension.
Der Name stammt übrigens aus Belgien, wo Tegel schlicht und ergreifend „Stein“ oder „Steinplatte“
bedeutet. Die Vorsilbe Mega hat die gleich Bedeutung wie bei uns, so dass es sich bei Megategel um
eine „sehr große Steinplatte“ handelt.
KANN Megategel eignen sich wegen Ihrer nüchternen Sachlichkeit auch hervorragend zur Kombination mit
anderen Materialien wie Holz, Stahl oder sogar rustikalem Pflaster. So entstehen in Ihrem Garten durch
geschickten Materialmix echte Gestaltungs-Highlights.
Schlichte Schönheit bis ins letzte Korn. KANN Megategel zeugen
von Ruhe und gutem Geschmack.
KANN Megategel, Diamond mit Natursteinpflaster

Immer in Ihrer Nähe
und zum Greifen nah.
Aachen
Trier
1) KANN GmbH Baustoffwerke
Bendorfer Straße
56170 Bendorf-Mülhofen
Telefon 02622 707 - 0
Telefax 02622 707 - 165
info@kann.de
www.kann.de
2) 56566 Neuwied-Engers
Schimmelsberger Weg
(Engerser Feld)
3) 56218 Mülheim-Kärlich
Jungenstraße, Gewerbegebiet
4) 56218 Mülheim-Kärlich
Werk Urmitz
Unter der Bahn 8
5) 54338 Schweich-Issel
Industriegebiet
6) 56766 Ulmen
Kelberger Straße 56
7) 52531 Übach-Palenberg
Friedrich-Ebert-Str. 10-14
Industriegebiet
8) 50259 Pulheim
Siemensstr. 6, Industriegebiet
9) 53545 Linz
Am Stern
10) 57520 Niederdreisbach
Betzdorfer Straße
11) 35614 Aßlar-Werdorf
An der B 277
12) 92318 Neumarkt
Weißmarterstraße
Übergeben von:
Region West
Köln
Frankfurt
Ulm
Hamburg
Region Nord
Hannover
Nürnberg
Region Süd
München
13) 85386 Eching
Dieselstraße 29
Berli n
14) 82256 Fürstenfeldbruck
Augsburger Straße 100
15) 39126 Magdeburg
Saalestraße 34
16) 39590 Heeren bei Stendal
Hauptstraße 41
17) 39326 Colbitz b.Magdeburg
Alter Bahndamm 26
18) 04356 Leipzig
Tornauer Straße 1
19) 15749 Mittenwalde
Am Kanal
20) 37632 Eschershausen
Gniesbreite 3
21) 46514 Schermbeck
Alte Poststraße 123
22) 97437 Haßfurt
Augsfelder Straße 22
23) 73340 Amstetten
Industriestraße 23
Werke und Mustergärten
Werksstandort
Mustergarten
ganzjährig geöffnet
Region Ost
KANN-Qualitätsprodukte
erhalten Sie im Baustoff-Fachhandel.
www.kann-trends.de
Mehr KANN Produkte gibt es im aktuellen Katalog
„...mein Lieblingsplatz“ oder auf www.kann.de.
Hotline: 02622 707-136, Fax: 02622 707-165
E-Mail: info@kann.de
Hinweis: Ab November finden Sie
unter www.kann.de auch aktuelle
Wintertipps für Ihren Garten!
© KANN GmbH Baustoffwerke, printed 08/2006 in Germany Thielker+Team Werbeagentur, Neuwied Bilder u.a. von pixelquelle.de