RLangjährige ASV-Mitglieder waren - ASV Köln

Nr. 2 - Juli 2003 www.asv-koeln.de
ASV aktue aktue ll
ASV
Köln e.V.
Aktive Frauen
Fit in den
Ferien
Die große
DM-Vorschau
ASV-Ehrenpräsident
erhält „Goldene
Sportpyramide“
GOLD
für Manfred
GERMAR
DKV-BRÜCKENLAUF VERLEGT
Neuer Termin: 14.9.2003

RREDITORIAL
Zwischen Tradition
und Zeitgeist
RLangjährige ASV-Mitglieder waren
sichtlich stolz, als sie von der hohen
Auszeichnung erfuhren, die Manfred
Germar Mitte Mai in Berlin überreicht
worden war. Die Stiftung „Deutsche
Sporthilfe“ ehrte den ASV-Ehrenpräsidenten
mit der „Goldenen Sportpyramide“
- ein Preis, der erst zum vierten Mal
verliehen wurde.
ASVer, die Manfred Germar noch aus
seiner aktiven Zeit kennen, dachten
natürlich sofort an seine großen Siege
für den Verein. Germar war in den späten
50er- und vor allem in den 60er-Jahren
Idol und Vorbild zugleich. Und das
nicht nur als Sportler. Schon 1968 übernahm
er von Fritz Nottbrock die Verantwortung
für das „ASV Internationale“.
Man darf zurecht behaupten, dass Manfred
Germar „seinen ASV“ weltweit noch
ein Stück bekannter machte.
Vieles war zu Germars aktiven Zeit
anders als heute. Manche sagen, alles
war besser. Ich meine: Die Zeiten
ändern sich, und an einen Sportverein
werden heute andere Anforderungen
gestellt als vor 30 oder 40 Jahren. Der
ASV Köln hat aber die Zeichen der Zeit
erkannt. Mit der Eingliederung des Fitnessclubs
Müngersdorf in den ASV Köln
e.V. wurde ein wichtiger Schritt eingeleitet.
Durch diese neue Symbiose entstehen
Synergieeffekte, die es dem ASV
ermöglichen, jetzt und in der Zukunft
einen modernen, dem heutigen Zeitgeist
entsprechenden Sportverein zu
gestalten, der auch in Zukunft erfolgreich
arbeitet und erfolgreiche Athleten
hervorbringen kann. Athleten, die - so
wie in diesen Tagen Tim Lobinger - von
Sieg zu Sieg eilen. Diese Erfolge, in der
Vergangenheit wie heute, haben das
Profil und Image des ASV geprägt, so
dass die Marke ASV hervorragend positioniert
ist. Aufgabe der nahen Zukunft
wird es sein, unsere Kernkompetenz,
erfolgreiche Athleten zu entdecken und
zu fördern, weiter zu stärken. Wir müssen
diese Kompetenz nutzen, um eine
Basis zu schaffen, die es uns ermöglicht,
weiterhin wirtschaftlich unabhängig
für unsere Mitglieder Leistungen
und Service entsprechend den Wünschen
aller ASVer - auch in den nächsten
75 Jahren - zur Verfügung zu stellen.
Der Vorstand arbeitet an diesem
Zukunftskonzept.
Dennoch: Die Bäume wachsen nicht
in den Himmel. Wir alle wissen, auch
ein Sportverein muss wirtschaftlich
gesund sein, um die Zukunftsaufgaben
bewältigen zu können. Wir werden darauf
achten, dass wir mit den Geldern
der Mitglieder und Sponsoren den Vereinszweck
fördern und mit Augenmaß
investieren. Dafür ist auch insbesondere
der Schatzmeister verantwortlich.
Schauen wir aber jetzt sportlich nach
vorne. Mit den Deutschen Meisterschaften
in Ulm und den Weltmeisterschaften
in Paris stehen wichtige Wettkämpfe
bevor. Tim Lobinger und allen
anderen ASV-Athleten wünsche ich für
die anstehenden Aufgaben, dass sie die
Tradition des ASV in eine erfolgreiche
Zukunft führen.
Euer Gerd Meyer
GESTERN UND HEUTE: 1960 erhält Manfred Germar für
seine erfolgreiche Laufbahn die höchste Auszeichnung, die
der Deutsche Leichtathletik-Verbandes an aktive Sportler
vergibt - den Rudolf-Harbig-Gedächtnispreis. Im Mai 2003
wird der ASV-Ehrenpräsident für sein Lebenswerk geehrt.
Von der Stiftung Deutsche Sporthilfe erhält Germar die
„Goldene Sportpyramide
Dr. Gerd Meyer, Vizepräsident
und Schatzmeister des ASV
Köln, schreibt zur Situation
und Perspektive des Vereins
3
4
Editorial
von Dr. Gerd Meyer
Termine & Trends
DKV-Brückenlauf auf
14. September vorverlegt
5
Menschen im ASV
Manfred Germar erhält
hohe Auszeichnung
6
Aus den Abteilungen
ASV-Triathleten
Mitveranstalter in Pulheim
7
Leichtathletik
Die Chancen der
ASV-Asse vor der DM in Ulm
8
INHALT
Fit im ASV
Andreas Stiller neuer
Clubleiter in Müngersdorf
Mitglieder & Macher
10 Neu im ASV / Vorstand
und Verwaltungsrat
IMPRESSUM
Herausgeber:
ASV GmbH
Friedrich-Schmidt-Straße 72
50933 Köln
Otto Pohlmann (V.i.S.d.P.)
Tel. 0221/9473716
E-Mail: info@asv-koeln.de
Redaktion
Norbert Hensen, Petra Rickenberg
Layout
Norbert Hensen
Druck:
Druckerei Lies GmbH
Rennbaumstr. 61
51379 Leverkusen
ASV aktuell - 3

RRTERMINE & TRENDS
August 2003
Sport und Spaß im
ASV-Sommercamp
RZu Beginn der Sommerferien
plant der ASV wieder ein
Sommercamp für Kinder und
Jugendliche im Alter von acht bis 15
Jahren. Voraussichtlich beginnt das
Camp am Freitag gegen Mittag und
endet am folgenden Samstag. Im
Mittelpunkt stehen natürlich jede
Menge Sport und viele Spiele. Oberste
Priorität haben dabei natürlich der
Spaß und das gemeinsame Kennenlernen.
Ausgebildete Studentinnen der
Deutschen Sporthochschule in Köln
werden die Jugendlichen betreuen.
Sobald der genaue Termin feststeht,
wird er auf der Anlage des ASV Köln in
Müngersdorf im Schaukasten ausgehängt.
Interessenten können sich
gerne auch auf der ASV-
Geschäftsstelle bei Andreas Plath (Tel.
0221-4995372) melden. Infos auch im
Internet unter www.asv-koeln.de.
RRund 200 laufbegeisterte Frauen
kamen am 25. Mai zum 1. ASV-
Frauenlauf. Das Motto war durchaus
olympisch: Dabei sein ist alles. Nichts
desto trotz bewiesen die schnellsten
Frauen auf der 10-Kilometer-Strecke
Konditionsstärke: Einige brauchten
weniger als 45 Minuten für den
anspruchsvollen Parcour im Stadtwald,
andere nutzten die Veranstaltung
des ASV Köln, um sich erstmals
in einem Rennen unter
Wettkampfbedingungen zu messen.
Schnellste Läuferinnen waren
schließlich Marion Eschweiler in
42:00 vor Margret Geisert (43:34)
und Katrin Korsten (44:01). Aber
auch die Frauen, die über die 4,711
Kilometer-Distanz angetreten waren
hatten ihren Spaß - und das gute
Gefühl, mal wieder etwas für die
eigene Fitness unternommen zu
haben.
4 - ASV aktuell
14. September 2003
23. DKV-Brückenlauf
mit neuem Termin
RDer DKV-Brückenlauf wird in diesem
Jahr am 14. Sepember
gestartet. Zunächst sollte das
Laufereignis, bei dem im vergangenen
Jahr rund 6000 Läuferinnen und
Läufer an den Start gingen, am 21.
September stattfinden. Aufgrund des
Weltkindertages, zu dem am 21.
September rund 200.000 Besucher im
Kölner Rheinpark und der Kölner
Altstadt erwartet werden, konnte dieser
Termin aus organisatorischen
Gründen nicht gehalten werden. Der
ASV Köln bittet alle bereits angemeldeten
Teilnehmer um Verständnis. Alle
Läufer, die bereits ihr Startgeld gezahlt
haben, den neuen Termin aber nicht
wahrnehmen können, erhalten das
Startgeld zurück. Die Startunterlagen
können am Samstag (13.9.) oder
sonntags vor dem Rennen im
Dumont-Carré abgeholt werden.
Sprintcup 2003
Schon 24 Schulen
haben sich angemeldet
RBeim diesjährigen Sprintcup, präsentiert
von Galeria Kaufhof,
haben schon 24 Schulen aus Köln und
Umgebung ihre Teilnahme zugesagt.
Hier die Schulen und ihre Termine.
Erzbischöfliche Ursulinen-Realschule
(4.6.); Elly-Heuss-Knapp Realschule
(13.6.); Gymnasium am Wirteltor Düren
(16.6.); Kaiserin-Augusta-Gymnasium
(17.6.); Albert-Schweitzer-Gymnasium
Hürth (20.6.); Humboldt-Gymnasium
(23.6.); Elisabeth-von-Thüringen-Gymnasium
(24.6.); Erzbischöfliches St. Adelheid-Gymnasium
Bonn (25.6.); Schiller-
Gymnasium (26.6.); Elas-Brandström-
Realschule (30.6.); Georg-Büchner-
Gymnasium (30.6.); Friedrich-Ebert-
Realschule Hürth (1.7.); Edith-Stein-
Gesamtschule (2.7.); Max-Ernst-Gesamtschule
(3.7.); Gesamtschule Pulheim-
Stommeln (4.7.); Gymnasium Pesch
(7.7.); Kupernikus-Realschule Hennef
ASV-Frauenlauf-Premiere ein großer Erfolg
Gute Stimmung herrschte bei der Frauenlauf-Premiere im Kölner Stadtwald
vom Start bis ins Ziel hinein
26. Juli 2003
ASV-Sommerfest
in Müngersdorf
RDer ASV Köln lädt alle seine
Mitglieder und Förderer udn
Angstellten zum diesjährigen
Sommerfest am 26. Juli herzlich
ein. Auch in diesem Jahr wird auf
der ASV-Anlage in Köln-
Müngersdorf gefeiert. Bei Musik
und Gegrilltem darf nach
Herzenlust getrunken, getanzt und
getratscht werden. Der genaue
Beginn des ASV-Sommerfestes
2003 wird in Kürze bekanntgegeben.
Bitte beachten Sie die
Aushänge im Schaukasten am ASV-
Clubheim.
(15.7.); Erzbischöfliche Liebfrauenschule
(17.7.); Heinrich-Mann-Gymnasium
(18.7.); Realschule Pulheim (23.7.); Friedrich-Wilhelm-Gymnasium
(24.7.);
Drei-Königs-Gymnasium (28.7.); Albert-
Einstein-Gymnasium St. Augustin
(29.7.); CJD Königswinter (29.7.).
Viel Lob erntete der ASV Köln für
die perfekte Organisation. „Ich war
positiv überrascht. Motivierende Musik
und ein Sprecher sorgten für Stimmung
und richtige Wettkampf-Atmosphäre
im Stadtwald“, meinte Maria-
Cecile Meuser stellvertretend für viele
Frauen. „Jede Wegabzweigung war so
gekennzeichnet, dass man kaum eine
Chance hatte, falsch abzubiegen, und
dass alle Frauen Toiletten und Umkleiden
des ASV-Clubs benutzen konnten,
fand ich schon bemerkenswert.“
Maria-Cecile Meuser sprach aus, was
viele Frauen dachten: „Das könnte der
Lauf für Frauen in Köln schlechthin
werden!“
Abgerundet wurde das große ASV-
Frauenwochenende mit dem PUMA-
Contest „4some“ am 24. Mai. Vier
Frauen traten hier als Mannschaft im
Laufen, Schwimmen, Biken und beim
Fußball gegeneinander an.

RRMENSCHEN IM ASV
Andreas Plath: „Wer ein Problem hat,
kann mich jederzeit ansprechen“
Beim ASV der Mann für alle Fälle:
Geschäftsstellenleiter Andreas Plath
RAndreas Plath hat sich verändert -
aber nur räumlich. Der Geschäftsstellenleiter
bezog vor wenigen
Wochen sein neues Büro im ASV-
Clubhaus in Köln-Müngersdorf.
Ansonsten ist der 36-Jährige ganz der
alte. Wenn es beim ASV etwas zu
organieren gibt, ist er wie immer zur
Stelle. Seit drei Jahren kümmert er sich
nicht nur um die großen und kleinen
Events (DKV-Brückenlauf, ASV-Karnevalssitzung)
im ASV, sondern auch
um die kleinen und großen Sorgen der
Mitglieder. Und das soll auch so bleiben.
Plath ist verantwortlich für alle
offenen Fragen rund um den
Wettkampf- und Breitensport. „Wer ein
Problem hat, kann mich jederzeit
ansprechen, dafür bin ich ja da“, sagt
Andreas Plath. Der Diplom-Sportlehrer
und Vater von zwei Kindern hat vor
seiner Anstellung beim ASV Köln in
Hilden selbst ein Tenniscenter und
zwei Fitness-Clubs geleitet.
Helmut Breuer: Mit 400 Gästen
den 55. Geburtstag gefeiert
RHelmut Breuer hatte zur großen
Geburtstagsfeier geladen und viel
Prominenz aus Politik und Filmgeschäft
war nach Hürth gekommen,
um dem ASV-Präsidenten zum 55. zu
gratulieren. Rund 400 geladene Gäste
feierten am 13. Juni mit Breuer in den
MMC Filmstudios ein rauschendes
Fest. Die Feier im Glashaus stand
unter dem Motto „italienische Nacht“.
Höhepunkt der Feierlichkeiten war ein
phantastisches Feuerwerk, das nicht
nur viele aktive und ehemalige
Athleten des ASV Köln bewunderten.
Unter der illustren Gästeschar befanden
sich auch Kölns Regierungspräsident
und ASV-Aufsichtsratchef
Jürgen Roters, der CDU-
Spitzenpolitiker Richard Blömer und
Ex-RTL-Chef Dr. Helmut Thoma.
Veranstaltete für seine Gäste ein
rauschendes Fest: Helmut Breuer
Die Olympiasiegerinnen Kati Wilhelm (2.v.l.) und Claudia Pechstein überreichen
zusammen mit Hans-Ludwig Grüschow (l.), dem Vorsitzenden der
„Deutschen Sporthilfe“, die Goldene Sportpyramide an Manfred Germar
„König des
Ehrenamtes“
RDer langjährige Präsident des
ASV Köln, Manfred Germar, ist
Ende Mai in Berlin mit der „Goldenen
Sportpyramide“ der Stiftung
Deutsche Sporthilfe (DSH) ausgezeichnet
worden. Mit dem 68 Jahre
alten Kölner wurde ein Sportler für
sein Lebenswerk geehrt, „der für
das Ansehen Deutschlands, für die
Leichtathletik, für den Vereinssport
und vor allem für die Nachwuchsförderung
Vorbildliches geleistet
hat“, sagte Bundeinnenminster
Otto Schily, der Germar den Preis
überreichte.
Vor Germar hatten die Olympiasieger
Hans Günter Winkler
(Springreiten) und Rosi Mittermaier-Neureuther
(Ski alpin) sowie
Fußball-Idol „Uns Uwe“ Seeler den
mit 25.000 Euro dotierten Preis
erhalten.
Der Sporthilfe-Vorsitzende Hans-
Ludwig Grüschow würdigte Germar
bei der Benefiz-Gala im Hotel Adlon
als „König des Ehrenamtes“. An
allen 560 Sitzungen der „Deutschen
Sporthilfe“ hat Germar teilgenommen
und sich damit maßgeblich für
Förderung insbesondere von Nachwuchsathleten
eingesetzt. „Aus
eigenem glückhaften, teils auch
schmerzlichen Erleben kennt Germar
viele Höhen und manche Tiefen
der Zugehörigkeit zur internationalen
Leistungselite des Sports.
Das schafft Urteilsfähigkeit“, sagte
Grüschow vor 320 geladenen
Gästen.
„Germar hat sich fast vierzig Jahre
unermüdlich für die Förderung
des deutschen Spitzensports engagiert“,
sagte Grüschow. Der
Diplom-Kaufmann organisierte 28
Mal das Meeting „Weltklasse in
Köln“, war mehr als 20 Jahre Vorsitzender
des ASV Köln. Der 23malige
deutsche Meister war 1957
Sportler des Jahres, zu seinen zahlreichen
Auszeichnungen gehören
auch das Silberne Lorbeerblatt, das
Bundesverdienstkreuz und der
Olympische Orden des IOC.
Germars sportliche Karriere
begann 1953 mit dem 100-Meter-
Titel bei den deutschen Jugend-
Meisterschaften. Er war drei Mal
Europameister, erzielte über 100
und 200 Meter sowie mit der
Sprintstaffel neun deutsche, sechs
Europa- und zwei Weltrekorde. Der
langsame Starter, aber mit einem
fulminanten Endspurt gesegnete
Sprinter war 1957 über beide Kurzstrecken
die Nummer eins der Welt.
Er holte 1956 in Melbourne olympisches
Bronze mit der Staffel. 1960
musste der Sympathieträger der
deutschen Leichtathletik verletzt
zusehen, wie in Rom andere deutsche
Staffelläufer olympisches Gold
gewannen.
ASV aktuell - 5

RRAUS DEN ABTEILUNGEN
Unihockey
Großfeldtest in Groningen
macht Lust auf mehr
RAuch nach Saisonende gönnt sich
das Unihockey-Team des ASV
Köln keine Pause. Trainiert wird weiterhin
zweimal wöchentlich. Dank der
angeschafften Bande kann nun in der
Königsdiziplin (5 gegen 5 plus Goalie)
gespielt werden. Beim ersten bedeutenden
Großfeldtest in Groningen
(25.-27. April) sprang nach einigen
knapp verlorenen Spielen immerhin
Platz zehn von 15 heraus. „Das macht
Lust auf mehr“, so Trainer Dominique
Staiger. Gesagt getan, zwei Wochen
später machte sich der ASV-Tross auf
den Weg nach Louvain-la-Neuve bei
Brüssel. Im Testspiel gegen die belgische
Unihockey Nationalmannschaft
kassierten die Kölner zwar eine 2:4-
Niederlage, sind aber dennoch mit
den ersten Schritten auf dem Großfeld
durchaus zufrieden. Die Kleinfeld-
Variante (3:3 plus Goalie) soll trotz
erster Schritte auf dem Großfeld nicht
vernachlässigt werden. Am 29. Juni
treten in Köln beim selbst organisierten
SEDO.DE-Cup ca. zehn
Kleinfeldteams ab 11 Uhr gegeneinander
an. Mehr Infos:
www.asv-unihockey.de.vu
Triathlon
Von der Fähre in die
Fluten des Rheins
RHochsaison herrscht gerade für
die Triathleten. Ein Wettkampf jagt
den nächsten. Für jeden Geschmack ist
etwas dabei, ganz egal ob
Breitensportler oder Halbprofi. Und
das ist auch gut so. Schließlich soll die
ASV-Triathlon-Abteilung breit angelegt
bleiben, so Uwe Jeschke. Beim 13.
Bonn Triathlon (4 km Schwimmen, 60
km Radfahren und 15 km Laufen) am
22. Juni traten zehn ASVler an.
Besonderes Highlight ist war der Start.
Die Teilnehmer stürzten sich von einer
Fähre in die Fluten des Rheins. Vielen
6 - ASV aktuell
Athleten diente der Bonn Triathlon zur
Vorbereitung auf den Ironman in Roth
(6. Juli) und Frankfurt (13. Juli). Zuvor,
am 29. Juni, werden in Bad Ems die
Vereinsmeisterschaften im Kurztriathlon
(1,2 km Schwimmen, 49 km
Radfahren und 10 km Laufen) ausgetragen.
Für die Ironmänner Carsten
Krause und Clemens Sandscheper stehen
die Chancen gut, sich beim
Ironman France am 21. Juni bzw. beim
Ironman Germany in Frankfurt am 13.
Juli für den härtesten Wettkampf des
Jahres auf Hawaii zu qualifizieren.
Mehr Infos: www.asv-koeln.de
Sommerbiathlon
Mit Idealismus in die
Sommer-Wettkämpfe
RBiathlon kennt eigentlich fast
jeder, zumindest aus den
Fernsehübertragungen im Winter.
Sommerbiathlon hingegen ist für die
meisten ein Fremdwort. Dieser zeitintensive
Sport, eine Kombination aus
Crosslauf und Schießübungen, ist eine
Randsportart. „Man braucht viel
Idealismus“, so Jörg Bloy. Für die sieben
Biathleten des ASV Köln herrschen
nämlich keine optimalen Trainingsbedingungen.
Das liegt an dem fehlenden
Schießplatz. Zwar ist ein Platz
an der Luxemburger Straße im
Gespräch, die Genehmigung zieht sich
Top-Angebote
für Mitglieder
PUMA ist seit 2003 der Ausrüster
der ASV-Top-Athleten
sowie der ASV-Sprintschule.
In Zusammenarbeit mit dem
ASV hat PUMA eine exklusive
ASV-Kollektion entwickelt.
jedoch hin. Deshalb treffen sich die
Biathleten momentan eher auf den
zahlreichen Wettkämpfen am
Wochenende als beim heimischen
Training. Trotz dieser erschwerten
Bedingungen konnten sich Frank
Röttgen und Jörg Bloy für die
Deutsche Sommerbiathlon Meisterschaft
in Willingen vom 28. bis 31.
Bestellungen für die aktuellen
Trikots und alle oben aufgeführten
Artikel werden in der
ASV-Geschäftsstelle in Köln-
Müngersdorf entgegen
genommen.
August qualifizieren. Beide gehen im
Sprint (6 km Laufen, 1x stehend
Schießen, 1x liegend Schießen) und im
Verfolgungsrennen (8 km Laufen, 2x
stehend Schießen und 2x liegend
Schießen) an den Start. Und vielleicht
klappt es in diesem Jahr mit einem
Platz auf dem Treppchen.
Mehr Infos: www.asv-koeln.de
Das Schießtraining ist zwar
manchmal ein Problem, aber
Jörg Bloy hat sich dennoch
für die Deutschen Sommer-
Biathlonmeisterschaften in
Willingen qualifiziert

RRLEICHTATHLETIK
Lobinger will
den DM-Titel
ASV-Athleten gehen auf Medaillenjagd
REs könnte die Saison seines Lebens
werden: Tim Lobinger im bisherigen
Verlauf der Freiluftsaison der überragende
Stabhochspringer der Welt. Schon
am 1. Mai eroberte er mit 5,81 Meter die
Spitze der Weltjahresbestenliste. Und bis
kurz vor den Deutschen Meisterschaften
gab er sie nicht mehr ab. Zentimeter für
Zentimeter steigerte sich bis auf 5,86
Meter, die er am 13. Juni in Kassel erzielte.
Die Erfolge der Hallensaison mit dem
Gewinn des Titels bei den Hallen-
Weltmeisterschaften im
März in Birmingham
haben dem 30-Jährigen
Auftrieb gegeben. In
Südafrika hatte sich Tim
Lobinger in Ruhe auf
die lange Saison vorbereitet.
Im Schnitt zweimal
pro Woche ist er
zwischen Mai und
September am Start -
kein anderer deutscher
Leichtathlet erfüllt ein
ähnliches Pensum. Kein anderer deutscher
Athlet sorgte in diesem Jahr für
mehr Schlagzeilen, als Deutschlands
erster Sechs-Meter-Springer.
Auch wenn Lobingers großes Ziel die
Weltmeisterschaft vom 23.-31. August in
Ergebnisse
Jan Mörsch möchte ins DM-
Finale über 200 Meter
Trier (1.6.)
Westdeutsche Meisterschaften
Männer, 100 m: 1. Jan Mörsch 10,62, ...
5. Philip Fashole 10,98, ... 6. Gereon Stuke
10,99;
200 m: 2. Jan Mörsch 21,63, 3. Jan Gajdos
21,67, ... 6. Jan Gompert 22,13, ...
9. Falko Ermert 22,37;
4x100 m: 1. ASV Köln (Stuke, Mörsch,
Kube, Gajdos) 41,66, 2. ASV Köln (Krkckemeier,
Gompert, Ermert, Fashole)41,84;
400 m: 3. Joachim Kube 48,18;
800 m: 5. Oliver Kempis 1:53,93;
Paris ist, die Deutschen Meisterschaften
in Ulm am letzten Juni-Wochenende
haben für den Kölner einen besonderen
Stellenwert. „In Ulm möchte ich vorne
sein, ich will endlich mal wieder Freiluft
Meister werden“, betonte der zweifache
Vater in den vergangenen Wochen ein
ums andere Mal.
Im Interview mit der Kölnischen
Rundschau nahm Tim Lobinger im Juni
- wie so oft - kein Blatt vor den Mund.
„Manchmal habe ich das Gefühl, ich
habe einen Primadonnenclub
aufgefüllt mit
Hosenscheißern vor
mir“, sagte Lobinger. Es
gab wohl keine deutsche
Tageszeitung, die
diesen Ausspruch nicht
zitierte. So ist er eben.
Immer gerade raus.
„Man muss auch mal
anecken“, weiß der ASV-
Athlet. Und siehe da:
Selbst die Funktionäre
des Deutschen Leichtathletik-Verbandes,
pflichteten Lobinger bei. Es sei doch nur
gut, wenn ein Athlet mal den Mund aufmache,
um wachzurütteln, meinte sogar
Verbandspräsident Clemens Prokop.
Warum Tim Lobinger aber auf dem
Weit: 5. Achim Laude 7,05.
Frauen, 1500 m: 3. Petra Thomsen
4:38,49.
Troisdorf (14./15.6.)
LVN-Jugendmeisterschaften
MJA, 800 m: 4. Philipp Asen 1:57,69;
1500 m: 2. Erik Somssich 4:03,96, ...7.
Christian von Papen 4:14,52; 3000 m: 3.
David Zopes 8:53,96, ... 9. Erik Somssich
9:17,79.
MJB, 400 m: 21. Tobias Zopes 54,61;
800 m: 9. Julian Dupont 2:02,46; 1500
m: 4. Daniel Altenhofen 4:12,49, ...7. Julian
Dupont 4:22,61;
WJA, 200 m: 4. Therea Schiffer 25,92;
So ausgelassen wie nach seinem
Sieg mit Weltjahresbestleistung in
Kassel würde Tim Lobinger auch
gerne bei der DM in Ulm jubeln
besten Weg ist, auch in Paris nach den
Medaillen zu greifen belegt eine simple
Statistik seiner diesjährigen Wettkämpfe:
Tim Lobingers Serie
im Sommer 2003
28.03. Roodepoort 5,70 m 1.
04.04. Pretoria o.g.V. -
11.04. Durban 5,40 m 1.
01.05. Albershausen 5,81 m 1.
10.05. Modesto 5,75 m 1.
30.05. Dessau 5,60 m 3.
01.06. Hengelo 5,60 m 4.
04.06. Cottbus 5,40 m 6.
09.06. Chania 5,85 m 1.
13.06. Kassel 5,86 m 1.
15.06. Dortmund 5,50 m 4.
Kein anderer Stabhochspringer auf
der Welt kann 2003 mehr Siege verbuchen.
Und es werden ganz sicher noch
viele hinzu kommen - wir drücken dem
Ausnahmeathleten des ASV die
Daumen.
Bei den Deutschen Meisterschaften in
Ulm wollen auch die ASV-Sprinter vorne
mitmischen. Für Rasgawa Pinnock, dem
Zweiten der Hallen-DM über 60 Meter,
verlief die Vorbereitung allerdings alles
andere als optimal. Beim DLV-
Trainingslager auf Teneriffa zog er sich
WJB, 100 m: 9. Nora Dettmann 12,84
(Zl. 12,83), ...11. Caroline Nordmann
12,92 (Vl. 12,86); 4x100 m: 5. ASV Köln
(Hoffmann, Dettmann, Schmitz, Nordmann)
50,01; 400 m: 10. Nina Schmitz
62,59; 800 m: 8. Lena Pletzinger
2:25,35.
Kaarst (29.5.)
LVN-Staffelmeisterschaften
MJA, 3x1000 m: 2. ASV Köln (Asen,
Somssich, Zopes) 7:46,09;
MJB, 3x1000 m: 2. ASV Köln (Michalski,
Altenhofen, Dupont) 8:00,06;
WJB, 3x800 m: 6. ASV Köln (Padberg,
Theisling, Pletzinger) 7:42,27;
beim Staffeltraining einen Muskelfaseriss
zu. „Der Riss ist zu 100 Prozent verheilt,
aber es fehlt durch den Trainingsausfall
noch die Spritzigkeit“, sagte Rasgawa
Pinnock. Für UIm ist er aber optimistisch.
„Bei den Deutschen bin ich immer gut
gelaufen, ich hoffe, dass es noch mit der
Quali für die U23-EM klappt“, meinte
Pinnock, der sich ganz auf die 100 Meter
konzentrieren wird. Ins Finale über 200
Meter möchte Jan Mörsch, der am 1.
Juni in Trier Westdeutscher Meister über
100 Meter wurde. Auch er peilt einen
Start bei den U23-Europameisterschaften
in Bydgoszcz/Polen an.
Für die Jugendlichen wird es eine
Woche später in Fulda ernst. Gute
Chancen auf vordere Platzierungen bei
den Deutschen Jugendmeisterschaften
dürfen sich nach tollen Steigerungen im
Mai und Juni die ASV-Mittelstreckler
machen. Allen voran David Zopes und
Erik Somssich. Nach dem Gewinn des
LVN-Titels über 5000 Meter steigerte sich
Zopes Anfang Juni bin Kaarst auf 4:00,55
Minuten über 1500 Meter. Auch bei dem
anderen Schützling von Jürgen Jaenisch,
Erik Somssich, der in Kaarst 4:01,19
Minuten lief, sollt der erste unter Vier-
Minuten-Lauf nicht mehr so lange auf
sich warten lassen.
Oberhausen (10.5.)
LVN-Langstreckenmeisterschaften
MJA, 5000 m: 1. David Zopes 15:46,24,
... 5. Kai Michalski 16:16,05, ... 9. Sebastian
Meurer 17:37,96, 10. Stephan
Schwarz 18:33,21
Nachtrag
Einen tollen fünften Platz belegte die
zweite ASV-Staffel mit Ermert, Keil, Fröhlich
und Krückemeier in 1:31,43 über
4x200 m im Finale der Deutschen Hallenmeisterschaften
im Februar 2003 in
Leipzig
ASV aktuell - 7

RRFIT IM ASV
BRING A FRIEND
100 Prozent Fitness & Wellness zu reduzierten Freundschaftspreisen
RWeitersagen! Mit der großen Sommeraktion
„Bring a friend“ bekommen
Sie und Ihre Freunde beim ASV in
diesen Tagen viel Fitness für wenig
Geld. Jedes Mitglied kann drei Bekannte
einladen den ASV-Fitnessclub in
Müngersdorf einmal näher kennenzulernen
- und das zu stark reduzierten
Freundschaftspreisen bei 100prozentigem
Fitness-Faktor.
Und so einfach geht´s: Man muss nur
die drei Gutschein unten heraustrennen,
an drei gute Freunde verteilen, die
bislang noch keine Mitglieder sind, und
schon können diese einen Monat beitragsfrei
trainieren. Sollten Sie sich
Zwei ASV-Clubs
mit neuem Namen
Die Kölner ASV-Clubs am Mediapark
und in der Bonner Straße
firmieren ab dem 1. Juli unter
neuem Namen. Die beiden neuen
Inhaberinnen Petra Jänisch
(Mediapark) und Dana Ilic-Dirkes
(Bonner Str.) werden die renommierten
Clubs dann unter dem
neuen Label Wellvital führen.
anschließend für eine Mitgliedschaft
entscheiden, entfällt sogar die Aufnahmegebühr.
Natürlich profitiert auch der
Werbende von der großen ASV-Som-
Diese neuen Teakholz-Garnituren laden auf der großen Terasse vor dem
ASV-Clubhaus in Müngersdorf auch nach dem Training zu verweilen ein
meraktion. Für jeden eingelösten Gutschein
gibt es eine Werbeprämie in
Höhe von 25 Euro und eine kostenlose
Personal-Training-Stunde im Wert von
40 Euro*.
Die Gutscheine in ASV aktuell haben
einen ganz besonderen Wert, denn sie
haben noch bis zum 31. Juli 2003 Gültigkeit.
Also weitergeben, Geld sparen und
zusammen mit Ihren Freunden viel
Spaß beim Training haben!
Andreas Stiller
* Der Wert der Prämien kann nicht in bar
ausgezahlt werden
Aktion verlängert bis 31. Juli 2003!
Andreas Stiller neuer
Trainingsleiter im Club
RSeit dem 1. Mai 2003 ist
Andreas Stiller als Abteilungsund
Trainingsleiter für den ASV-
Fitnessclub in Köln-Müngersdorf
verantwortlich. Der 34 Jahre alte
Diplom-Sportlehrer hat an der
Deutschen Sporthochschule mit
Schwerpunkt Rehabilitation studiert.
Neun Jahre lang war der
gebürtige Münchner in Siegburg in
führenden Positionen im
Fitnessbereich tätig. Zuletzt war er
Fitness-Coach in einem Nobel-
Hotel im Schweizer Urlaubsort St.
Moritz. Der begeisterte Mountainbike-Fahrer
möchte
den Service für alle
Mitglieder weiter verbessern
und legt großen Wert
auf ständige Fortbildungen
aller Mitarbeiter. „Wir
haben zurzeit alle wichtigen
Trends von Spinning,
über Tae-bo und Pilates im
Programm“, sagt Stiller.
Wichtig sei es trotz des
individuellen Trainings
auch das Gruppenerlebnis
zu fördern, weswegen in
den nächsten Monaten
weitere Aktionen wie die
„Spinning Night“ oder die
„Tropical Week“ geplant seien.

RRMITGLIEDER UND MACHER ASV-Vorstand
Neu im ASV
Babayigit, Sükris
Benecke, Jörg
Bloy, Rosemarie + Michael + Oliver
Brähler, Verena
Brusius, Carlotta
Böhl, Andreas
Courage, Robin
Czech, Volker
Deneken, Ulrike + Felix
Eckelkamp, Thomas
Feldhaus, Doris
Feldhoff, Daniel
Fuchs, Thomas
Gantner, Christiane
Geisert, Magret
Ghetti, Filippo
Groves, John-Scott
Grzybek, Alina
Hagenmager, Jakob
Haschemi, Mohammed
Hennies, Lennart
Herrmann, Maya
Höher, Matz
Kantz, Anton
Kleikamp, Maximilian + Michaela
Klein, Annemarie
Krieger, Max
Krüger, Helga + Hans
Laumen, Moritz
Lehrke, Eva-Antonia
Maijala, Hanna-Mari
Müller, Silke
Müller-Ehl, Lisa Katharina
Pahl, Sebastian
Plass, Matz-Leon
Polinski, Thomas
Ratsch, Andreas
Riepen, Michael
Rizk, Lamia Nicole
Schinnen, Hans
Schmidt, Jürgen
Thill, Pauline
Von Pidoll, Susanne
Weber, Karen
Wieser, Lukas
Zindler, Kerstin
10 - ASV aktuell
Werden Sie Mitglied
im ASV-Business-Club
Neuer Partner im ASV-Business-Club ist
Mauritius Hotel und Therme (Mauritiuskirchplatz
3-11, 50676 Köln) - die versteckte
Ruheinsel im Herzen Köln. Die 6500 qm große
Wellness- und Appartement-Anlage bietet alles, was Sie zum Wohlfühlen
und Entspannen benötigen. Jetzt können ASV-Mitglieder Ihren Aufenthalt
noch mehr genießen. Fragen Sie uns nach Sonder-Konditionen für Mitglieder
... auch im ASV-Business-Club:
Präsident
Helmut Breuer
Vizepräsident & Schatzmeister
Dr. Gerd Meyer
Vizepräsident
Konstantin Neven DuMont
Hauptsportwart & Clubwart
Thorsten Hotop
Verwaltungsratsvorsitzender
Jürgen Roters
Ehrenpräsident
Manfred Germar
ASV-Manager
Geschäftsführer ASV GmbH
Otto Pohlmann
ASV-Verwaltungsrat
Jürgen Roters (Vors.),
(Regierungspräsident Köln)
Hans-Peter Krämer
(Kreissparkasse Köln)
Andreas Amelung
(Rechtsanwälte Amelung)
Prof. Dr. Gerd Biehl
(St. Franziskus Krankenhaus)
Wolfgang Bleser
Günter Dibbern
(DKV AG)
Bernd Eberding
(Stadtsparkasse Köln)
Helmut Haumann
(GEW RheinEnergie AG)
Lovro Mandac
(Kaufhof Warenhaus AG)
Dr. Hans-Joachim Möhle
Peter Müllejans
(Kölner Bank)
ASV-Premium-Partner