Hausjournal des Ringberg Hotels in Suhl • 15. Ausgabe

Frühjahr/Sommer 2012
Schöne Aussichten
Hausjournal des Ringberg Hotels in Suhl • 15. Ausgabe
Das Wandern ist
der Urlauber Lust
Lehrreiche Touren sind
gefragt. Manche mögen
es auch schwierig.
Seite 2
Wenn das kein Grund zur Freude
ist: HolidayCheck, Primus unter den
Hotelbewertern, kürte das Ringberg
Hotel Anfang 2012 zu einem der
besten Hotels Thüringens. Mehr als
470 Gäste gaben dort in den vergangenen
zwei Jahren ihre Noten
für unser Haus ab und empfehlen
es weiter. Natürlich haben wir viele
Investitionen getätigt, das Personal
geschult, den Service vervollkommnet.
Das sind alles Schwergewichte,
um bei HolidayCheck gut zu punkten.
Doch wir setzen noch etwas
drauf – die Zusammenarbeit mit
unseren Gästen. Mir ist es als Hotelchef
wichtig, all das, was unseren
Besuchern positiv auffällt, was sie
stört oder was sie verbesserungswürdig
finden, zu erfahren. Deshalb
haben wir eine eigene schriftliche
Gästebefragung entwickelt. Wir
bitten jeden, diesen Bogen nach
eigenem Empfinden auszufüllen.
Viele Gäste nutzen inzwischen diese
Möglichkeit der Meinungsäußerung.
Wir werten die Fragebögen
monatlich aus, können somit schnell
reagieren. Positives nehmen wir zum
Anlass, in jene Richtung weiterzuarbeiten,
Kritisches, die Dinge unverzüglich
zu ändern. Was ich als
Hausherr obendrein sehr schätze
und nicht missen möchte, sind die
zahlreichen Gespräche mit meinen
Gästen. Dieser persönliche Kontakt
ist ebenfalls ergiebige Quelle für
wichtige Informationen. Sprechen
Sie mich doch auch einmal an bei
Ihrem nächsten Aufenthalt auf dem
Ringberg!
Sommer-Open-Air
mit Musikkorps
Märsche, Walzer, Schlager
und mehr im August. 33
Polizisten dann im Einsatz.
Seite 3
Freche Zungen
und ein Bock
Macht der Ringberg
dem Nockherberg bald
Konkurrenz?
Seite 3
Wolga verschlug
Emmerlich Sprache
Hotelchef überraschte
bekannten Entertainer
mit einem Oldie.
Seite 3
Drei Generationen sagen:
„Wir lieben dieses Haus“
Die Becks kommen seit über 30 Jahren, inzwischen mit den Enkeln
Im Februar unternahm nun der
fünfjährige Enkel Max seine ersten
Versuche in der Loipe. Die achtjährige
Schwester Maria schafft es
auf den Langläufern schon gut bis
zur Adlersbergbaude, wo man Wirt
Ulli kennt. Schließlich sind die Becks
im Sommer oder Herbst wandernd
rund um den Ringberg unterwegs.
Natürlich zieht es die Familie auch
in andere Urlaubsgefilde. „Aber
zwei- bis dreimal im Jahr fahren wir
doch für ein paar Tage ins Ringberg
Hotel“, erzählt Karla Beck. Sie und
ihr Mann leben seit 18 Jahren in der
Nähe von Eschwege im Hessischen.
Tochter Karla mit ihrer Familie in
Eisenach. Der Weg ist somit nicht
weit und die Vorzüge des Hotels
kennt man.
„Wir lieben dieses Haus“, sind sich
alle Familienmitglieder spontan
einig. Geschätzt werden die Kinder-
und Familienfreundlichkeit,
die schönen Balkonzimmer, Küche
und Service. „Wir kennen hier sehr
viele Mitarbeiter mit Namen und es
kommt schon vor, dass uns der Chef
bei der Ankunft in die Arme nimmt“,
berichtet Karla Beck. Enkelin Maria
ergänzt sogleich was ihr gefällt. Das
fängt an bei Aktionen für Kinder und
hört beim Bad, in dem sie das Seepferdchen
erschwamm, noch lange
nicht auf. Der kleine Bruder ist
ebenso begeistert.
„Wir sind bestimmt keine Ossi-Nostalgiker,
aber wir freuen uns, dass
aus einem in der DDR gebauten
Hotel so etwas Gutes geworden
ist. Wir haben die Entwicklung des
Hauses sehr genau verfolgt und
schätzen, was Herr Kanig als Eigentümer
hier geleistet hat und leistet“,
reflektiert Karl-Heinz Beck erlebte
drei Jahrzehnte. „Jedes Mal, wenn
wir hier sind, gibt es wieder etwas
Neues.“ Und dass der Eigentümer
all jene Kunstwerke aus Zeiten des
Bauernhotels so gut hat restaurieren
lassen und wieder der Öffentlichkeit
präsentiert, das sei einfach nur zu
loben. „Das Haus war als Bauernhotel
etwas Schönes, jetzt aber ist es
etwas ganz Besonderes“, wissen die
Becks aus ihrem Erleben. Manchmal
verbringen sie hier in herrlicher
Landschaft auch nette Tage mit ihren
Freunden aus dem Spreewald.
Kennen lernten sie sich natürlich auf
dem Ringberg als sie noch Genossenschaftsbauern
waren.
In der Gästepost
aufgestöbert
Agrarministern hat es
gefallen im ehemaligen
Bauernhotel.
Seite 4
EdiTORiAL NAcHRicHTEN
Wolfgang F. Kanig
www.ringberghotel.de
Auf dem Ringberg lernte bereits Tochter Anne-Kathrin Ski
laufen. Damals war sie vier und die Eltern Karl-Heinz und
Karla Beck arbeiteten in der Landwirtschaft. Er war in einer
thüringischen LPG als Vorsitzender tätig, sie in einer anderen
als Hauptbuchhalterin. „Das Ringberg Hotel kennen
wir seit seiner Eröffnung 1979“, erzählen die Becks. Seither
verbringen sie hier abwechslungsreiche Ferientage.
Karla und Karl-Heinz Beck, Tochter Anne-Kathrin und die Kinder Max und Maria in der Lobbybar des Hotels.
Unser Angebot:
Wir richten auch Ihre
Feier aus – ob Hochzeit,
Geburtstag, Firmenjubiläum
oder Wiedersehen! Rufen
Sie uns an: Telefon 03681-
389857, 38 98 31
Top-Noten von Gästen
bei HolidayCheck
Auf 472 Hotelbewertungen von Gästen
kommt das Ringberg Hotel Mitte
Februar 2012 bei HolidayCheck,
dem Primus der Hotel- und Reisebewerter.
Für kein anderes Suhler
Haus verteilten die Besucher so eifrig
Punkte. Auf Platz zwei mit 118
Einträgen folgt das innerstädtische
Hotel Thüringen. Die Werte für das
Ringberg Hotel sind top: 91 Prozent
der Bewerter würden das Haus
weiterempfehlen. Von 6 möglichen
Punkten erhält das Haus 5. Kriterien
sind das Hotel allgemein, Zimmer,
Service, Lage, Gastronomie, Sport
und Unterhaltung. Die Gäste loben
insbesondere die Kinder- und Familienfreundlichkeit.
Das neue Diana-Restaurant gefällt.
NEU!!! NEU!!! NEU!!! Urlaub XXL – Langzeitermäßigung im Ringberg Hotel – weitere Informationen über die kostenlose Telefonhotline: 0800 66 47 225 NEU!!! NEU!!! NEU!!!
Silvester 2012 heißt
das Motto Huan Shan
Huan Shan heißt übersetzt Ring Berg
und ist das Motto für die große Silvesterparty
2012/13. Hotelhalle und
Restaurants verwandeln sich diesmal
ins Reich der Mitte. Die Dekorationen
kommen traditionell aus dem
Potsdam-Babelsberger Kulissenarchiv.
Die Silvesterfeiern auf dem
Ringberg sind inzwischen für ihre
thematische Ausgestaltung legendär.
Während im letzten Jahr der Wilde
Westen herrschte und Hotelchef Kanig
als Friedensrichter auftrat, muss
er sich nun Gedanken um ein Outfit
aus dem Land der aufgehenden Sonne
machen. Erfahrungsgemäß empfiehlt
sich die rechtzeitige Buchung
für Feier und Aufenthalt zum Jahreswechsel.
Gala-Buffet, Tischgetränke
während des Abendessens, Tanz,
Shows, viele Highlights, brennende
Eisbomben und Mitternachtssnack
sind garantiert.

2
Die Sterne fallen nicht
einfach so vom Himmel
Mehr Wertungspunkte erreicht als nötig
Das Ringberg Hotel hat wieder erfolgreich nach den Sternen
gegriffen. Weitere drei Jahre, bis November 2014, darf
es die Klassifikation „Drei Sterne – Superior“ führen und
nutzen.
Fast 300 Fragen waren zu beantworten
und auch vor Ort sahen
sich die Fachleute um. Dass deutlich
mehr Wertungspunkte, vorgegeben
vom Deutschen Hotel- und
Gastgewerbeverband, erreicht
wurden als nötig, kommt nicht ungefähr.
In das Haus wurde wieder tüchtig
investiert. Das neue Wintergarten-
Restaurant „Diana“ erfreut seit
Jahresende die Gäste. Diese Einrichtung
mit Ausblick ist ein Angebot
an Besucher mit besonderen
Wünschen. Ob Vier-Gänge-Menü
mit erlesenem Wein als Urlaubshöhepunkt,
Candle-Light-Dinner zu
zweit am Hochzeitstag, genüssliche
Geburtstagsparty im Familienkreis
oder anspruchsvolle Betriebsfeier
– das Diana-Restaurant steht für
gastronomische Erlebniswelt.
Freuen können sich die Hausgäste
ebenfalls über modernisierte
Zimmer und Suiten in allen drei
Kategorien. Ende 2010 wurde mit
der umfänglichen Renovierung
begonnen. In diesem Jahr wird
diese aufwändige Maßnahme
abgeschlossen. Vieles ist neu: der
Wandputz, die Gardinen, Teppichböden,
Matratzen sind ausgewechselt,
Möbel wurden getauscht oder
aufgefrischt, Polster aufgearbeitet.
In allen 290 Zimmern und Suiten
stehen moderne Flachbildfernseher.
Auch die große Hotelhalle
erhielt ein neues, freundlicheres
Outfit. Hier zog mit neuen Sitzgelegenheiten
mehr Gemütlichkeit ein
und gleichzeitig konnte das Team
der beliebten Lobbybar seinen Wirkungskreis
erweitern.
„Wir sind als Haus in wunderbarer
Naturlage gut aufgestellt, was
Ausstattung, Service oder Freizeiteinrichtungen
betrifft und werden
auch künftig in weitere attraktive
Maßnahmen investieren, um unsere
Angebote zu erweitern oder zu
verbessern. Die Gäste wissen dies
zu schätzen und viele von ihnen
kommen auch deshalb gerne wieder,
werden Stammgäste“, erklärt
Hotelier Wolfgang F. Kanig.
Jubiläum: Haus vor
zehn Jahren ersteigert
Die gute Nachfrage bestätigt ihn
darin, die richtige Geschäftsstrategie
für das Haus auf dem Ringberg
entwickelt zu haben. Diese Arbeit
begann vor 15 Jahren in der nach
Pleiten, Pech und Pannen gegründeten
Ringberg Hotel Betriebsgesellschaft
(RHB). Und am 18. April
steht ein erfreuliches Jubiläum an:
An diesem Tag vor zehn Jahren
ersteigerte Wolfgang F. Kanig das
Hotel und arbeitet seither mit Herz
und Seele als Eigentümer an der
Erfolgsgeschichte des Unternehmens.
In den neu gestalteten Suiten ist’s kuschelig. Aus der Veranda kann der Thüringer Wald
überblickt werden.
Neue Garagen
waren Winter-Hit
Die Reihengaragen auf dem großen
Parkplatz unterhalb des Hotels
stammen aus DDR-Zeit. Im vergangenen
Jahr ließ die Geschäftsführung
die Sanierung des unansehnlichen
Gebäudes in Angriff nehmen.
Von den 14 Garagen wurden
sieben entrümpelt und renoviert.
Im Herbst nutzten Biker diese abschließbarenUnterstellmöglichkeiten,
um dort die hochwertigen
Maschinen abzustellen. Firmen,
die Tagungen buchten, nahmen
die Garagen als kurzzeitiges Lager
für mitgebrachte Utensilien wahr.
Im Winter bei Schnee und bis zu
minus 21 Grad erwiesen sich die
trockenen Plätze als Hit für Pkw-Besitzer.
Der Mietpreis für eine dieser
Garagen liegt pro Tag bei 5 Euro.
Wander-Rollstuhl,
Lift und Pedelecs
Für Rollstuhlfahrer sollen Wanderwege
nicht tabu sein. In Zusammenarbeit
mit dem Naturpark Thüringer
Wald steht im Ringberg Hotel
deshalb ab Frühjahr ein „Super
Four“, ein elektrisch betriebener
Rollstuhl, zur Verfügung. Dieser ist
speziell für Wanderwege ausgerüstet.
Angeschafft werden ebenfalls
zwei Pedelecs für jene Pedalritter,
denen das Fahren in den Bergen zu
anstrengend ist. Sowohl die Elektrofahrräder
als auch der Spezial-
Rollstuhl können im Hotel gegen
Gebühr ausgeliehen werden. Für
das Schwimmbad ist ein mobiler
Lift, ein „Pool-Butler“, bestellt.
Dieser wird Behinderten ermöglichen,
selbstständig ins Becken zu
gelangen.
Lotte auf dem Thron.
Der Thüringer Wald ist
ideales Wandergebiet.
Und Wandern liegt im
Trend. Immer mehr Menschen
entdecken, dass die
Bewegung an frischer Luft
wunderbarer Gesundheitssport
ist.
Das Ringberg Hotel bietet seinen
Gästen geführte Touren in
unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden.
Unterwegs können die
Teilnehmer so ganz nebenbei noch
Wissenswertes erfahren, denn die
als Wanderleiterin ausgebildete
Hayde-Nina Klonz ist bekennende
Naturfreundin. Ihr Wissen, das sie
sich autodidaktisch, aber auch in
Lehrgängen und Aufbauseminaren
angeeignet hat, gibt sie auf
nette Weise – also keineswegs belehrend
–weiter. Die Frau hat die
Gabe, sich gut auf die einstellen
zu können, die mit ihr unterwegs
sind, sei es nun auf leichteren Strecken
oder auf schwierigeren. Sie
versteht es, die Aufmerksamkeit
von Kindern für Bäume, Pflanzen
oder Steine ebenso zu wecken wie
„Lottes Flohmarkt“
noch einmal zu Ostern
16 00 Euro brachte „Lottes 1.
Flohmarkt“ im letzten Oktober ein.
Dieser Erfolg der großen Spendenaktion
für den Bamberger Verein
„Tierisch Grenzenlos“ ermutigt die
Mitarbeiter des Ringberg Hotels zur
Fortsetzung. Am Ostersonntag (8.
April) wird sich die Hotelhalle von
9 bis 17 Uhr erneut in einen großen
Flohmarkt verwandeln. Hündin
Lotte, die in Spanien von Tierschützern
gerettet wurde, ist wieder
Schirmherrin. Der kleine trollige
Vierbeiner hat in Suhl ein wunderbares
Zuhause bekommen. Täglich
begleitet die Hundedame Herrchen
und Frauchen in die Tourist-Information
des Hotels und avancierte
zur „Prinzessin“ bzw. zum Liebling
vieler Gäste.
Hotelmitarbeiter stellen Nützliches
und Kram für den Markt zur Ver-
Auf Familienwandertour mit Hayde-Nina Klonz (ganz links im Bild). Für Kinder ein spannendes Erlebnis.
das Interesse von Erwachsenen.
Montags beispielsweise geht’s
zum Schaubergwerk Schwarzer
Crux in Vesser. Diese Tour ist geologisch
geprägt. Die Teilnehmer
erfahren viel über die Kelten, die
das Wissen über den Erzbergbau
nach Thüringen brachten, über
Gestein oder Köhlerhütten. Im
Rucksack schleppt die Wanderleiterin
Erze mit als Anschauungsmaterial.
Höhepunkt ist der Abstieg
in die Magnetit-Grube, wo
nach der Führung ein besonderes
tibetisches Klangereignis wartet.
„Diese rhythmischen Wellen sind
angetan, Energieblockaden zu
lösen. Man muss sie einfach nur
in sich hineinlassen“, beschreibt
Hayde-Nina Klonz diese Faszination
unter Tage. Nicht jeder vermag
das. Auch Enttäuschung hat sie
deshalb schon erlebt, weil man
sich ein Konzert erwartete.
Mittwochs begibt sich die Wanderführerin
auf Touren ganz anderer
Art. Zunehmender Beliebtheit erfreuen
sich die Klonz’schen Kräuterwanderungen
und Kräuterseminare.
Da staunen die Leute, was
fügung. Aber auch Gäste und
Tierliebhaber aus nah und fern
können Wertvolles und weniger
Wertvolles von Gemälden, Porzellan,
Glas, Büchern, Kleinmöbeln
bis zu Münzen, Briefmarken oder
Postkarten abgeben. Natürlich sind
auch Geldspenden möglich. Der
gesamte Erlös aus dem Verkauf
wird dem Tierschutzverein „Tierisch
Grenzenlos“ zur Verfügung gestellt
und dient dazu, das Leben herrenloser
Tiere in südeuropäischen Ländern
zu verbessern.
Interessenten, die gerne etwas für
den Flohmarkt beisteuern möchten,
können dies ab sofort leisten.
Anfragen und Absprachen unter
Tel. 03681-389823 (Frau Bimek
oder Herr Beuger).
www.tierisch-grenzenlos.de
Das Wandern ist des
Touristen große Lust
Mit Wanderleiterin Hayde-Nina Klonz sind Touren obendrein lehrreich
ein kleines Gänseblümchen alles
kann oder was der profane Löwenzahn,
welche Heilkräfte in Zwiebel,
Meerrettich oder schwarzem
Rettich stecken. „Natur muss man
beobachten und erfühlen“, rät die
Frau. Gerne gibt sie, die in ihrer
Freizeit Marathon läuft und mit
dem Mountainbike Bergstrecken
meistert, ihr fundiertes Kräuterwissen
weiter. Aber auch mit all
jenen ist sie gerne unterwegs, die
Ausdauersport treiben und durchtrainiert
sind. Die Angebote für
diese Ansprüche heißen: Bikertouren
oder Gipfelwanderung über
sieben Neunhunderter.
Gipfeltouren 2012
5. Mai, 9. Juni, 14. Juli, 11.
August, 8. September und
13. Oktober, Start jeweils
9 Uhr am Ringberg Hotel,
Wanderung über sieben
900 Meter hohe Berge (u.
a. Schneekopf und Großer
Beerberg), Rückkehr
gegen 19 Uhr
Unkostenbeitrag 4 Euro
NEU!!! NEU!!! NEU!!! Urlaub XXL – Langzeitermäßigung im Ringberg Hotel – weitere Informationen über die kostenlose Telefonhotline: 0800 66 47 225 NEU!!! NEU!!! NEU!!!

KuLTuR-NAcHRicHTEN
Sängerin sammelte
für Kinderhospiz
Die Party zum 85. Geburtstag des
bekannten Suhler Sängers und Komponisten
Herbert Roth ging am 14. Dezember
2011 im Ringberg Hotel über
die Bühne. Tochter Karin Roth und die
Original Rennsteigspatzen überbrachten
die musikalischen Grüße. Natürlich
gehörte das Rennsteiglied zum Repertoire.
Das Lied erlebte 1951 seine
Uraufführung und ist nach 60 Jahren
noch immer ein Hit. Mit ihrem Kinderhut,
ein Geschenk des Papas, sammelte
Karin Roth während der Veranstaltung
210 Euro für das neue Kinderhospiz im
thüringischen Tambach-Dietharz.
Karin Roth mit Sammel-Hut
Sommer-Open-Air
mit Musikkorps
Die großen Sommerkonzerte auf dem
Ringberg sind aus dem Suhler Kulturkalender
nicht mehr wegzudenken. In
diesem Jahr steht das Polizeimusikkorps
Thüringen unter Vertrag. Die 33 exzellenten
Musiker spielen am Nachmittag
des 26. August auf der Hotelterrasse.
Das Repertoire dieses Berufsorchesters
lädt ein zu einer musikalischen Zeitreise
von Barock bis Gegenwart, von Operette
bis Musical, von Schlager bis Pop
und von konzertanter Blasmusik bis hin
zu Swing und Big Band Sound. Ohrwürmer
der Unterhaltungsmusik fehlen
ebenso wenig wie bekannte Filmmelodien.
Begleitet werden die Musiker
von einer charmanten Sängerin, die
zugleich als Moderatorin agiert. In der
Pause gibt es zusätzliche Unterhaltung
vom Humoristen Yves Bräutigam, alias
„Hans von Meister“. Eintrittskarten
für das Open Air sind für 15 Euro pro
Person zu haben. Natürlich besteht die
Möglichkeit, am Sonntagsbrunch (19
Euro pro Person) teilzunehmen oder
den Tag mit einem Dinner ausklingen
zu lassen.
Vier Jahreszeiten
en miniature
Mit einem ganz besonderen Geburtsgeschenk
ehrte die Suhler Malerin
Elfriede Raphael Jubilar Wolfgang F.
Kanig. Als Anerkennung für sein Engagement
zur Erhaltung und Pflege
all jener Kunstwerke, die vor über
30 Jahren speziell für das damalige
Bauernhotel Ringberghaus geschaffen
wurden, überreichte sie dem Hotelier
etwas Einmaliges – die Originalvorlagen
für die Medaillons „Vier Jahreszeiten“.
Diese originellen und außergewöhnlichen
Kunstwerke hatte Elfriede
Raphael als Auftragswerk nach den
von ihr entworfenen Mini-Modellen
angefertigt. Inzwischen zieren die von
ihr selbst restaurierten Medaillons den
Salon „Vier Jahreszeiten“.
Elfriede Raphael mit Kunstgeschenk
Die Corvetten ziehen auf dem Ringberg immer wieder interessierte Autofans an.
Geht das so weiter, avanciert
das Ringberg Hotel
demnächst zum Suhler
Kulturtempel. Eine Veranstaltung
jagt die andere,
möchte man fast meinen.
Und das ist gut so!
Politischer Aschermittwoch heißt
ein neues Angebot, das sich als
ganz schön bissig erwies. Als im
Hotel die Idee geboren wurde,
fehlte es nicht an Optimismus.
Dass am 22. Februar aber mehr
als 350 aufgekratzte Gäste an
den langen Tafeln sitzen und sich
köstlich amüsieren würden, damit
hatte wohl niemand gerechnet. Die
Akteure auf der Bühne bewegten
sich zwischen kernigen Politikerreden
wie man sie traditionell aus
dem bayerischen Passau kennt und
den humorig-hintersinnigen Auftritten
wie sie beim Starkbieranstich
auf dem Münchner Nock herberg
Brauch sind.
Auch auf dem Ringberg fehlten
weder prominente Vertreter der
örtlichen Politik noch das obligatorische
Bierfass. Dingslebens Brau-
ereichef Metzler übernahm höchstselbst
den Anstich und reichte die
ersten vollen Krüge an die Kapelle
der Bibergrundmusikanten weiter.
Den ersten Teil des Abends
bestritten die Gesandten der vier
traditionsreichen Suhler Karnevals-
vereine – wohlweislich mit Reden
und Liedern, die sich spöttisch mit
großer, aber auch mit lokaler Politik
befassten.
Für große Heiterkeit sorgte die
Preisverleihung des 1. Goldenen
Suhler Rasselbocks. Das freche
NEU!!! NEU!!! NEU!!! Urlaub XXL – Langzeitermäßigung im Ringberg Hotel – weitere Informationen über die kostenlose Telefonhotline: 0800 66 47 225 NEU!!! NEU!!! NEU!!!
3
Pfingsten: Große
und kleine Flitzer
zu bestaunen
Die Pfingsttage werden den Ringberg wieder in ein
Mekka für Autoliebhaber verwandeln. Zu Gast sind
diesmal nicht nur die Fans der legendären Corvetten
mit ihren Fahrzeugen. Das sind jene tollen
amerikanischen Schlitten, die um die 200 PS und
mehr unter der Haube haben und bekannt sind für
ihren eigenwilligen Sound der Ventile. Angemeldet
haben sich diesmal zudem zahlreiche Mitglieder
der Interessengemeinschaft Lotos Super 7. Sie reisen
mit ihren schnittigen, eleganten, zweisitzigen
Sportwagen an und stellen damit einen ganz anderen
Autotyp zur Schau. Nach den täglichen Ausfahrten
können diese Automobile natürlich auf dem
Parkplatz des Ringberg Hotels von interessierten
Besuchern besichtigt werden. Mit Gewissheit wird
sich auch so manche Fachsimpelei ergeben. Das
Ringberg Hotel rechnet mit mehr als 300 Corvetten
und Lotos Super 7 über die Pfingsttage.
Spitze Zungen und Rasselböcke
Humorvolle Premiere für den 1. Politischen Aschermittwoch auf dem Ringberg
Die (guten) silbernen Rasselböcke vergab Hotelchef Kanig an die Oberhäupter der
Suhler Karnevalsvereine.
Tierchen mit der Rassel an den Pfoten
kreierte der Suhler Bildhauer
Peter Weidemann im Auftrag des
Hotels eigens für den Aschermittwoch.
Das goldene Böckchen soll
fortan für den absoluten Kommunalschreck
des Jahres ausgereicht
werden. Für 2011 fiel die Wahl
nicht schwer – wer so viele Ruinen
wie der Unternehmer Rücker in
Suhl aufzuweisen hat, ist einfach an
der Reihe. Das Format, den Bock
auf dem Ringberg in Empfang zu
nehmen, hatte der „Geehrte“ leider
nicht. Dafür streckten die Präsidenten
bzw. die Präsidentin der
Karnevalsvereine ihre Hände gerne
nach den silbernen Rasselböcken
aus. Die animieren, weiterhin Hohn
und Spott aus der Bütt zu werfen.
Landes- und lokale Ereignisse nahmen
dann die Vertreter der Suhler
Politik auf’s Korn. Da horchte mancher
auf, weil er so viel Scharfsinn,
Spitzzüngigkeit oder Humor seinen
gewählten Volksvertretern gar
nicht zugetraut hätte. Der Anfang
ist gemacht bei der satirischen Besteigung
des Ringbergs am Aschermittwoch.
Fortsetzung folgt 2013.
Ohrwürmer, Geschichten und ein alter Wolga
Gunther Emmerlich kam diesmal mit Swing-Band
„Wenn einer in Thüringen hoch
hinaus will, wird er hier auf dem
Ringberg landen.“ Diesen netten
Satz schrieb der Entertainer
Gunther Emmerlich im Sommer
2011 nach seinem Open-
Air mit großem Orchester ins
Gästebuch des Hotels. Nun ist
der Allround-Künstler bekanntermaßen
nicht der Fliegerei
verbunden, sondern eher den
Automobilen. Deshalb gehören
die auf dem Ringberg ins
Programm, wenn Emmerlich
auftritt. Beim Open-Air hatte
die Geschäftsführung zum
Beispiel einen 1932 in Suhl
gebauten Simson Supra als
Showeinlage organisiert.
Beim Gastspiel Ende Januar
im großen Herbert-Roth-Saal
des Hauses rührte nun ein
Wolga M 21, Baujahr 1959,
den Künstler beinahe zu Tränen.
Das war in jenem Mo-
ment als Gunther Emmerlich
die 400 Zuhörer emotional
mitgenommen hatte auf eine
urige Lese-Reise, geprägt von
persönlichen Erinnerungen.
Sie führte in DDR-Zeiten mit
einem Wolga, gekauft aus
zweiter Hand, nach Österreich.
Und da der Künstler
mit Swing-Band zugange war,
wurde mit Lehars Wolgalied
in abgewandelter Form noch
ein Bonbon draufgesetzt. Just
danach fielen die Hüllen vom
blechernen Wolga-Ross…
Diese liebevolle, nicht unaufwändige
Überraschung
der Hotelleitung hatten sich
Gunther Emmerlich und das
Dresden-Swing-Quartett allerdings
auch verdient. Mit
Lust und Perfektion zelebrierte
dieses muntere Team ein anspruchsvolles
und gleichzeitig
humorvolles Programm,
welches das Publikum immer
wieder zu Beifallsstürmen hinriss.
Da erwies sich jeder Akteur
als ein exzellenter Meister
seines Fachs – ob bravourös
an der Jazzposaune (Bandleiter
Michael Winkler), virtuos
am Piano (Silke Krause), am
Bass (Tino Scholz) oder am
Schlagzeug (Andrè Schubert).
Gunther Emmerlich gab an der
Gitarre ebenfalls sein Bes tes,
brillierte als Sänger mit zahlreichen
Ohrwürmern wie Tewje
oder dem River-Blues. Und
dann waren da ja auch noch
die wunderbaren, augenzwinkernden
Geschichten aus seinen
beiden Büchern.
Im jazzigen Duett – Bandleiter Michael Winkler und
Gunther Emmerlich.
(den Wolga stellten Jürgen
und Renè Fiehl zur Verfügung,
die in Suhl das private
Automuseum „automofiehleum“
betreiben.) Signierpause vor dem Wolga

4
uNSER TOP-ANgEBOT:
Familien Spezial
1 Woche für 2 Erwachsene
und 1–2 Kinder bis 16 Jahre
unsere Leistungen:
• 7 Übernachtungen im komfortablen
Zimmer
• Begrüßungsdrink bei Anreise,
reichhaltiges Frühstücksbuffet mit
Vitalecke
• Halbpension mit täglich wechselnden
Themenbuffets am Abend
inkl. Tischgetränke (Wein rot oder
weiß, Apfelsaft, einheimisches
Pilsbier, Wasser), kindgerechtes
Speisenangebot
• Nutzung unserer vielseitigen
Freizeiteinrichtungen (z. B.
Schwimmbad, Saunalandschaft,
Fitnessraum)
• Programme für Kinder ab 4 Jahren
in verschiedenen Altersgruppen
• Kreativworkshops (teilw. gegen
Gebühr)
• Nach Verfügbarkeit Verleih von
Sportgeräten (z. B. Mountainbikes,
Nordic Walking Stöcke mit Pulsfrequenzmesser)
gegen Gebühr
• Teilnahme am täglichen Unterhaltungs-
und Gästeprogramm
Die Unterbringung erfolgt in zwei
nebeneinander liegenden Standardzimmern
ohne Verbindungstür
(bei 4 Personen) oder in einem
Komfortzimmer mit Zustellbett bei
3 Personen. Zubuchbarer Zimmertyp:
Verbindungstür € 15 pro Tag/
Balkonzimmer € 5 pro Tag.
Komplettpreis € 750,00
Das Angebot gilt auf Anfrage und
nach Verfügbarkeit. Der Sonderpreis
ist nicht kommissions- & rabattfähig.
Das Rätsel knacken und Urlaub gewinnen
Finden Sie das Lösungswort und schicken dieses bis zum 20. August 2012 an das Ringberg Hotel!
ital.
Opernkomponist
†
Wohnungsinventar
Krustentier
Hahnenfußgewächs
falscher
Weg
zur Haut
gehörend
(Med.)
Abk.:
Leitzahl
Wahrsage-Kartenspiel
großer
Lärm
1
achtenswert,
sittsam
Abzugskanal
für Abwässer
2
2
Abk.:
Rechtsanwälte
3
11
Sinnbild
des
Christentums
12
Zarenname
zurückgehendeVerpackung
Name und Adresse:
Metall
mit
Goldüberzug
südamerik.Aufgussgetränk
antikes
Volk im
Iran
Ballspiel
zu Pferd
4
5
Greifvogel,Aasvertilger
5
14
Zugriff
mit den
Zähnen
berühmtester
Vampir
Bewegungsform
persönl.
Fürwort,
3. Person
Singular
6
In unserer Gästepost geblättert
2000 fing alles an
Ein Reisebüro vermittelte uns im Sommer
2000 Urlaub im schönen Thüringer
Land, konkret im Ringberg Hotel.
Damals war unsere Tochter zwölf. Vorigen
Sommer gab es vom Hotel eine
nette Überraschung. Der Grund – unser
30. Aufenthalt im Hause. Seit unserem
ersten Besuch gefiel es uns hier
immer wieder so gut, dass wir viele
Kurzurlaube oder Feiertags events erlebten.
Großes Dankeschön an die
Mitarbeiter, mit deren Gastfreundlichkeit
ja ein solches Unternehmen
erst seine Außenwirkung erzielt. Viele
Veränderungen haben wir in den letzten
Jahren miterlebt. Bleiben Sie, liebe
Mitarbeiter, so wie immer: familienund
gastfreundlich und offen für die
Wünsche der Urlauber.
Ramona und Wilfried Solle, Allstedt
Kontakt übers Journal
Vielen Dank für die Zusendung des
Hausjournals. Es gibt immer viel
Neues und Interessantes zu lesen.
Vielleicht klappt es bald wieder, ein
Zimmer bei Ihnen zu reservieren.
Christa und Helmut Oehmig, Neumark
Wundervolle Lage
Das ist ein Hotel-Standort in sehr schöner,
gepflegter waldreicher Gegend.
Im Haus sind Service, Freundlichkeit,
Hilfs- und Einsatzbereitschaft einfach
klasse. Ein großes Lob an die Küche,
die uns täglich mit einem wunderbaren,
abwechslungsreichen und schmackhaften
Essen versorgte. Auch von der
Ausstattung der Gästezimmer waren
wir sehr beeindruckt. Wir werden das
Hotel weiter empfehlen und freuen uns
auf den nächsten Kurzurlaub.
Ilona und Jürgen Köthe, Bendeleben
9
mit
von der
Partie
7
6
seemännisch:
die Tiefe
messen
Ausbildungszeit
Vorname
des F1-
Piloten
Hamilton
Zwiegesang
Körperorgan
alte
assyr.
Hauptstadt
Hausfront,Schauseite
8
Wohnsiedlung
Verzierung
Hühnervogel
Verhältniswort
9
Schreibflüssigkeit
span.
Volksfest
1
10
das
Scheren Gelehrten-
der sprache
Schafe
Bewohner
eines
Erdteils
Südstaat
der USA
die Landwirtsch.betreffend
seemänn.
Gewerbe
11
Prominenter Gast: Bundesministerin Ilse Aigner
Zu den Tagungsgästen gehörten 2011 Bundes-Landwirtschaftsministerin Ilse Aigner und
ihr Thüringer Amtskollege Jürgen Reinholz (links im Bild). Sie nahmen an der Agrarministerkonferenz
teil, die vom 26. bis 28 Oktober auf dem Ringberg stattfand. Ausrichter
dieser Tagung für die Landwirtschaftsminister aller Bundesländer war das Thüringer
Fachministerium. Staatssekretär Roland Richwien bedankte sich kurze Zeit später bei
Hotelchef Kanig: „Wir alle haben uns in Ihrem Haus sehr wohl gefühlt und die Resonanz
meiner Gäste aus den anderen Bundesländern war äußerst positiv.“
Kompliment in Versen
Nach Suhl in Thüringen geht mein Sinn,
in’s Ringberg fahren wir gerne hin.
Angekommen an der Rezeption,
wird man mit einem Drink belohnt.
Die Frage heißt: „Sind Sie das erste Mal hier?“
„Nun zehnmal schon bestimmt“, sag ich zu ihr.
„Dann kennen Sie sich ja bestens aus.
Schönen Aufenthalt in unserem Haus!“
(Auszug aus mehreren Strophen)
Georg und Renate Müller, Lahnstein
Feine Silberhochzeit
Herzlichen Dank an das gesamte
Ringbergteam für einen sehr schönen
15
arabischesGrußwort
kurz für:
auf das
12
Inserat
Rotweinbowle
13
13
Besucher
Äußeres
des
Apfels
Hptst.
Griechenlands
Alarmgerät
Abk.:
South
Dakota
14
Tortenzutat
8
Störung,
Schaden
Bratenbeigabe
(franz.)
15
Zauberwort
in
„1001
Nacht“
Verkehrsstockung
Kontakte
Unser Haus-Journal „Schöne Aussichten“
erscheint zweimal im Jahr. Die Auflage der
letzten Ausgabe betrug 16 000 Stück. Wir
berichten darin über Neues und Bewährtes
aus unserem Hotel. Die Zeitung verschicken
wir auf Wunsch an unsere Gäste, werben
damit auf Messen und natürlich erhält jeder
ankommende Gast ein Exemplar. Wir
freuen uns, dass die „Schönen Aussichten“
gefallen. Das belegen die Reaktionen per
Post, Internet oder im persönlichen Gespräch.
Auch in dieser Ausgabe möchten
wir Sie wieder über Angebote, Veranstaltungen,
Service und das vielfältige Leben
in unserem Hotel informieren. Viel Spaß
bei der Lektüre und natürlich beim Rätseln!
direktion
Telefon: +49(0) 36 81/3 89-0
Fax: +49 (0) 36 81/3 89-8 80
E-Mail: direktion@ringberghotel.de
Internet: www.ringberghotel.de
Reservierungen/Buchungen
Telefon: +49 (0) 36 81/3 89-8 14
Fax: +49 (0) 36 81/3 89-8 90
E-Mail: reservierung@ringberghotel.de
Verkauf
Telefon: +49 (0) 36 81/3 89-8 57
Fax: +49 (0) 36 81/3 89-8 90
E-Mail: verkauf@ringberghotel.de
Tourist-information
Telefon: +49 (0) 36 81/3 89-8 23
E-Mail:
tourist.information@ringberghotel.de
Impressum:
Herausgeber:
Ringberg Hotel Suhl, Ringberg 10
D-98527 Suhl/Thüringen
V.i.S.d.P.: Wolfgang F. Kanig
Redaktion: Ingrid Ehrhardt
Produktion:
Rhön-Rennsteig-Verlag Suhl
Fotos: Mirko Beuger,
Ingrid Ehrhardt, Marko Kornhaß
Fortuna hatte keine
leichte Mission
„dianagarten“ – das ist das in unserer letzten
Ausgabe der „Schönen Aussichten“ gesuchte
Lösungswort. Wer dieses errätselte und an das
Ringberg Hotel schickte, hatte die Chance, einen
unserer Preise zu gewinnen. Wie gewohnt, musste
Fortuna auch bei dieser Ziehung der Gewinner
wieder in einen riesigen Berg von Einsendungen
greifen. Mehr als 1000 Rätselfreunde knackten
das Kreuzworträtsel und schickten die richtige Lösung
per Postkarte, Brief oder E-Mail. Viele Gäste
lieferten den speziellen Abschnitt des „Ringberg
Journals“ während ihres Aufenthaltes in unserem
Hotel persönlich an der Rezeption ab. Dank allen
Gästen, die neben dem Lösungswort nette Wünsche
oder Lob für Haus und Mitarbeiter notierten.
Unter Ausschluss des Rechtsweges wurden folgende
Gewinner ermittelt:
1. Preis: Jutta Gottschalk, 06128 Halle
(6 Übernachtungen mit Halbpension für 2 Personen)
2. Preis: Mandy Schild, 19230 Hagenow
(6 Übernachtungen mit Halbpension für 1 Person)
3. Preis: Jonas Luginbühl, 37589 Kalefeld
(2 Übernachtungen mit Halbpension für 2 Personen)
4. Preis: Dieter Weber, 71726 Benningen
(2 Übernachtungen mit Halbpension für eine Person)
5. – 10. Preis: je ein Text-Bildband „Komm doch
mit in den Thüringer Wald“ geht an:
Lothar Seyrich, 09122 Chemnitz; Marion und
Michael Müller, 97516 Oberschwarzach;
Thorsten Hermsdorf, 82362 Weilheim;
Heinz Rettig, 64686 Lautertal;
Hans-Josef Spicher, 51789 Lindlar;
Harri Bretzke, 27574 Bremerhaven
Auflösung aus Ausgabe Herbst/Winter 2011
B N G V
A
K A P E R E I A M O R E J A S M I N
R U I N P F U I O N T A R I O K
A R N O P S A L B E M B O T E
B S K O R F U I R E V I S O R
B E H A G E N U W A L E S R S
B R O M G R H O E N G R E C K E
C S E H E R N T I G E R H A I
S C H M A L I M I E R E C A N S
A V A N Z U G E C H I R A C
E L S A S S S A N D R E L H
S P A N K A M E R U N A N G E L N
A U N G E N A U R E L I E N T E
C R E M E T H Y M I A N G E R E D E
Lösungswort: DIANAGARTEN
(1-11) Dianagarten
NEU!!! NEU!!! NEU!!! Urlaub XXL – Langzeitermäßigung im Ringberg Hotel – weitere Informationen über die kostenlose Telefonhotline: 0800 66 47 225 NEU!!! NEU!!! NEU!!!
Abk.:
Cent
Hochland
in
Innerasien
10
vorspringenderGebäudeteil
Schluss
Aufenthalt während unserer Silberhochzeit
im Hotel. Organisation, Service,
Candle-Light-Dinner, Wellness
– einfach alles perfekt. Wir werden
das Ringberg Hotel weiterempfehlen.
Uta und Andreas Erbach, Michelstadt
Motorräder-„Einfall“
Unsere 115 Personen von der „Motorradgruppe“
waren sehr zufrieden
mit dem Service und dem Haus überhaupt.
Wir haben uns sehr wohl gefühlt.
Wir werden immer wieder gern
bei Ihnen „einfallen“!
Matthias Wede
Inselstaat
der Antillen
Sitz des
Denkver
3 mögensalkoholisches
Getränk
Gewässer
Abk.:
Europ.
Gemeinschaft
4
Aufbau,
Struktur
Spionin
Abk.:
Medizin
7
schott.
Seeungeheuer
(ugs.)
®
s2014.4-13
s2014.8-12