Kunden - Energieversorgung Filstal GmbH & Co. KG

Kunden
Für den Klimaschutz – Bioenergie-Projekt in Geislingen Seiten 6/7
Wasserstoff – Die neue Energierevolution Seiten 8/9
Kombibad Geislingen – Der Bau schreitet voran Seite 13
04|2009
MAGAZIN
www.evf.de
Bei der eVF
mit Gas
Kochen lernen SeIte 12
Funkwetterstationen
zu gewinnen
Seite 16

Zukunft
Energie aus Dreck
Unser Tipp
Weitere Informationen über
die Vorteile von erneuerbaren
Energien finden Sie im Internet:
www.energie-tipp.de/
erneuerbare
Sichert Straßenkehricht die Zukunft unserer Energieversorgung?
Wenn es nach Wissenschaftlern der Universität Duisburg-Essen
geht, wird Gossenschmutz bald zur Energiequelle. In einem Forschungsprojekt
entwickeln die Experten eine Methode, um Straßendreck
in Biogas umzuwandeln. Verschiedene Siebe entfernen
zunächst alle nichtorganischen Bestandteile. Dann muss die
Mischung stimmen: Man nehme einen Teil Kehricht zu neun
Teilen Grünabfällen, erwärme die Mixtur auf 70 Grad und gieße
unter Sauerstoffabschluss Wasser hinzu. Bakterien vergären das
Substrat zu Biogas. Aufbereitet, kann es ins Erdgasnetz eingespeist
werden und spart fossile Energie.
Foto: Photocase

Die Zukunft der Stromautos
Werden sich Elektroautos auf dem Markt durchsetzen?
Die Meinung unserer Leser in Prozent:
Angesichts des Klimawandels
glaube ich schon,
dass Elektroautos früher
oder später den Markt
beherrschen
werden.
Winter-Check für
Heizungen
Gut in die Heizsaison starten: Geschulte
Fachhandwerker prüfen mit einem standardisierten
Heizungs-Check nach DIN-
Norm private Heizanlagen. Zeitaufwand:
etwa eine Stunde für ein Einfamilienhaus.
Kosten: rund 100 Euro. Die Spezialisten
messen eventuelle Wärmeverluste und
inspizieren Wärmeerzeugung, -verteilung
und -übergabe. Ziel: Energieverbrauch
und Heizkosten senken. Mehr Informa-
tionen im Internet:
www.intelligent-heizen.info
Spezialisten
suchen mit
modernstem
Gerät nach
neuen Erdgas-
Vorkommen
Keine Chance. Das Elektroauto
bleibt ein Trend, der bald wieder vergeht.
Erdgas aus Deutschland
Foto: RWEDea
Ihre Nische wird größer – aber
den klassischen Benzin- oder
Dieselmotor werden die
Stromer nie ganz
verdrängen.
Quelle:
energie-tipp.de
Neues Energie-
Etikett
Die Energieeffizienzklassen für Haushaltskühlgeräte
ändern sich: Das derzeitige
Energielabel reicht vom grünen
A++ (beste Energiebilanz) bis
zum roten G (schlechteste Energiebilanz).
Die neuen Spar-Klassen heißen
in Zukunft A-20 %, A-40 % oder
A-60 %. Wird ein neuer Kühlschrank
künftig beispielsweise mit A-20%
etikettiert, bedeutet das: Das Gerät
verbraucht 20 Prozent weniger Energie
als das A-Modell.
Moderne 3-D-Seismik und Computeranalyse
machen es möglich:
In Deutschland wird wieder öfter
nach Erdgas gebohrt. Energieunternehmen
suchen derzeit in Bayern
und Nordrhein-Westfalen nach neuen
Vorkommen. 94 Prozent der hierzulande
geförderten Gasmenge
(15,5 Milliarden Kubikmeter) stammen
aus den Bundesländern Niedersachsen,
Schleswig-Holstein sowie
Sachsen-Anhalt.
Aktuell
Liebe Leserinnen,
liebe Leser,
gute Nachricht für die Gaskunden der Energieversorgung
Filstal. Mindestens bis zum
Jahresende können wir – im Gegensatz zu
vielen unseren Konkurrenten – unsere Energiepreise
in der Grundversorgung konstant
halten.
Mittelfristig rechnen die Experten mit leicht
steigenden Preisen am Erdgasmarkt, die sich
aus dem angestiegenen Rohölpreis der vergangenen
sechs Monate ableiten lassen. Wir
tun unser Bestes, um das Gas für unsere
Kunden so günstig wie möglich zu beschaffen.
Von der allgemeinen Tendenz steigender
Energiepreise können wir uns aber
leider nicht völlig abkoppeln.
Als weitere gute Nachricht können wir unseren
Stromkunden mitteilen, dass die Preise
für unsere Stromprodukte ebenfalls bis zum
Jahresende unverändert bleiben.
In der Stromsparte setzt die EVF den eingeschlagenen
Weg des konsequenten Ausbaus
der Eigenerzeugung fort.
Um Ihnen auch zukünftig günstige Angebote
umweltfreundlich erzeugter Energie unterbreiten
zu können, ist die Beteiligung der EVF
an einem Windpark in der deutschen Nordsee
seit Kurzem beschlossene Sache. Im Jahr
2010 wird die Windkraftanlage mit einer Gesamtleistung
von 400 Megawatt 120 km
nordwestlich von Borkum errichtet und im
Jahr 2011 ihren Regelbetrieb aufnehmen.
Die Beteiligung an der Windkraftanlage ist
ein weiterer Mosaikstein in der weitgehend
umweltfreundlichen und klimaschützenden
Energieerzeugungsstruktur der EVF mit
Kraft-Wärme-Kopplung sowie Photovoltaik-
und Biomasse-Anlagen.
Ihr
Dr.-Ing. Martin Bernhart

4
Energieberater
Abwrackprämie
für Heiz-Oldtimer
Wer seinen alten Heizkessel
gegen ein neues
Brennwertgerät tauschen
will, sollte sich beeilen.
Bis zum 31. Dezem ber
2009 zahlt das Bundesamt
für Wirtschaft und
Ausfuhrkontrolle (BAFA)
einen Kesseltauschbonus
von 750 Euro in Verbindung
mit einer neu
installierten Solarthermie­
Anlage. Weitere 200 Euro
erhält, wer eine besonders
energieeffiziente
Umwälzpumpe installiert.
Die Kollektorfläche wird
mit 105 Euro pro Quadratmeter
gefördert. 50 Euro
Zuschuss gibt’s für effiziente
Solarpumpen.
Wirkt sauber bis
111 Prozent
Moderne Erdgas-Brennwerttechnik nutzt die Abwärme, die im Wasserdampf
der Abgase steckt. Deshalb arbeiten Kessel und Brenner deutlich sparsamer
als herkömmliche Niedertemperatur-Geräte.
Mehr als vier Millionen Erdgasheizungen in Deutschland
sind älter als elf Jahre, fast eine halbe Million ist
sogar über ein Vierteljahrhundert alt. Wer seine Heizung
erneuern lässt, spart Energie und Geld. Erdgas-Brennwertgeräte
senken den Energieverbrauch
und die CO 2-Emissionen im Vergleich zu modernen
Niedertemperatur-Kesseln um rund zehn Prozent,
gegenüber Heiz-Oldies mit konstant gleicher Kesselwassertemperatur
sogar um bis zu 30 Prozent.
Bei einer über 15 Jahre alten Heizung macht sich die
Investition von 4000 bis 7000 Euro für das Brennwertgerät
eines Einfamilienhauses bereits nach vier
bis sechs Jahren bezahlt.
Die Leistung des Heizkessels richtet sich nach dem
Wärmebedarf des Gebäudes. Gute Speicher lagern
Warmwasser je nach Temperatur in Schichten ein.
Pro Person im Haushalt muss mit einem Speicher
von 60 Litern Inhalt gerechnet werden. Platz für die
Heizzentrale findet sich nicht nur im Keller, sondern
in der Küche, im Flur, Bad oder unterm Dach. Als
Stellfläche genügt ein halber Quadratmeter, manche
Geräte lassen sich in Nischen an die Wand
hängen. Brennwertkessel am besten mit großen
Heizflächen wie Fußboden- oder Wandheizung
kombinieren. Auch Größe und Art der Heizkörper
auf die Brennwertnutzung abstimmen. Bei einer
Sanierung darauf achten, dass die alten Heizkörper
mit Niedertemperatur gefahren werden können.
Die Sache mit dem Wirkungsgrad
Viele Hersteller bieten Kombi-Pakete mit Solarthermie-Anlagen
an: Die Sonne liefert kosten- und CO 2frei
Energie für Heizung und Trinkwassererwärmung.
Erst wenn die nicht mehr ausreicht, beginnt
der Erdgas-Brennwertkessel mit der Arbeit. Das
spart noch einmal sechs Prozent Energiekosten
und verlängert die Lebensdauer von Brenner und
Kessel.

Ein Gerätetausch lässt sich meist recht unkompliziert
durchführen. Wer die Heizung im Dachboden
aufstellt, spart einige Meter Rohre zu Sonnenkollektor
und Kamin. Weil die kühlen Abgase der Brennwertsysteme
gemauerte Schornsteine mit Rauchrückständen
verunreinigen, leiten Rohre aus Edelstahl,
Glas, Keramik oder Kunststoff die Abgase ab.
Kosten: zwischen 100 und 200 Euro pro Meter.
Heizungsanlagen mit Brennwerttechnik erreichen
Wirkungsgrade bis zu 98 Prozent. Manche Hersteller
werben sogar mit Nutzungsgraden von über
100 Prozent. Ein Rechenspiel: Die Norm-Nutzungsgrade
bezogen sich einst auf den Heizwert üblicher
Niedertemperaturkessel. Dieser Wert gibt an, wie
viel Prozent des Brennstoffs in Wärme umgewandelt
werden. Brennwertkessel nutzen die Wärme
des im Abgas enthaltenen Wasserdampfes, lassen
ihn im Heizkessel kondensieren. Zählt diese Wärme
dazu, wäre beim Erdgas-Brennwertgerät theoretisch
ein Wirkungsgrad bis zu 111 Prozent möglich.
Unser Tipp
Erdgas-Brennwertgeräte
arbeiten
sauber, hocheffizient
und sparen
Heizkosten ab dem
ersten Tag
Foto: Junkers
Gerne beraten Sie die Fachleute der EVF. Im Gas-
Wasser-Informationszentrum im Stauferpark-Göppingen
bekommen Sie kostenlos und unverbindlich
Auskunft. Gerne auch per Telefon: 0 71 61/61 01-4 15.
Super-Verdampfer
Hält die Abgastemperatur immer unter
40 Grad und zieht mehr Energie aus
der Abwärme. Klartext-Display. Leistung
15 bis 25 kW. Typ 25, Veritherm.
Ab 5248 Euro
Energieberater
Sparen mit modernen Brennwertkesseln
Design-Brenner
Flüsterleiser Erdgas-Brennwertkessel
in drei Baugrößen mit einer Leistung
von 3,8 bis 43,6 kW. Kann sich dem
Ausbau auf mehrere Heizkreise anpassen.
Wärmetauscher aus Edelstahl.
Trigon S, Elco. Ab 6590 Euro
Wandhänger
Erdgastherme mit Wärmetauscher und
Brenner aus Edelstahl. Wandgerät mit
3,8 bis 35 kW Leistung. Das integrierte
Diagnosesystem überwacht den
Betrieb. Drehzahlgeregelte Hocheffizienz-Gleichstrompumpe.
Vitodens
300-W, Viessmann. Ab 2580 Euro
Freisteher
Kessel in sechs Baugrößen von 15 bis
95 Kilowatt (kW). Modulierender Brenner
aus Keramik. Kompatible Anschlüsse,
geringes Gewicht. Logano plus
GB202, Buderus. Ab 4332 Euro
Zentrale
Erdgas-Brennwerttherme in
acht Größen von 2,9 bis 110 kW
Leistung, für die Montage an der
Wand. Auf Wunsch mit Fernsteuerung.
EcoTherm Plus WGB, Brötje.
Ab 2877 Euro
Platz- und Stromsparer
Nur 44 Zentimeter breite Erdgas-Brennwerttherme.
Die sparsame Umwälzpumpe
verbraucht 89 Prozent weniger Strom.
Zwei Bauarten mit bis zu 28 kW Heizleistung.
Cerapur Comfort Eco,Junkers.
Ab 2085 Euro
5

Umwelt
Bisher nur als Zeichnung: Die neue Bioenergie-Anlage soll Maßstäbe bei der Erzeugung mit erneuerbaren Energieträgern setzen.
Bioenergie für Wärme und Strom
Das Demonstrationsprojekt wäre das erste seiner Art in Deutschland. Die Technologieplattform Bioenergie und Methan
(TBM) soll aus Biomasse und Wasserdampf Brenngas produzieren. Im interkommunalen Gewerbepark Schwäbische Alb
bei Geislingen-Türkheim wird sie ab 2011 ihren Betrieb aufnehmen.
Auf der Schwäbischen Alb beginnt
derzeit die Weiterentwicklung der
Energiegewinnung aus Biomasse: In
der TBM wird mit dem Brenngas, das
vorwiegend aus Wasserstoff und
Kohlenmonoxid besteht, über geeig-
EVF-Chef Dr. Martin Bernhart (3. v. l.) erklärt dem damaligen
Bundesumweltminister Sigmar Gabriel die neue Anlage.
nete Gasmotoren Energie und Wärme
erzeugt. Mit dem Einsatz von rund
20.000 Tonnen pro Jahr an holzartiger
Biomasse, wie Waldrestholz oder
Landschaftspflegematerial, können
damit circa 1.500 Einfamilienhäuser
mit Wärme versorgt werden. Gleichzeitig
deckt die bereitgestellte Bio-
energie den Strombedarf von circa
6.200 Vier-Personen-Haushalten.
In einer weiteren Ausbaustufe soll
mittelfristig aus dem Brenngas über
ein zusätzliches katalytisches Verfahren
gleichbleibende hohe Qualität an
Biogas produziert werden, die das
Einspeisen in das öffentliche Erdgasversorgungsnetz
zulässt.
Damit wird technisches Neuland mit
dieser Anlage betreten, was einen
engen Schulterschluss zwischen Betrieb
und Wissenschaft verlangt.
Dieses Projekt hat zwölf Investoren
begeistert: Neben der Energieversorgung
Filstal und den Stadtwerken
Geislingen als Initiatoren, sind das
weitere kommunale Energielieferanten
wie die Rationelle Energie Süd
(RES), das Alb-Elektrizitätswerk, die
Stadtwerke aus Tübingen, Friedrichshafen,
Heidenheim, Bietigheim-Bissingen,
Schussental und Mühlacker,
die SWU Energie GmbH aus Ulm und
auch die Elite-Universität Karlsruhe,
die sich mit 1,8 Prozent direkt an der
TBM beteiligt.
Forschungsgelder fließen
Dem Demonstrationsvorhaben werden
rund 3,6 Millionen Euro aus dem
Umweltinnovationsprogramm des
Bundesumweltministeriums zur Verfügung
gestellt. Außerdem wird am
Standort eine Forschungs- und Entwicklungsplattform
„BtG“ (Biomassto-Gas)
errichtet, die 1,1 Millionen
Euro aus dem Förderprogramm „Optimierung
der energetischen Biomassenutzung“
erhält. Beide Vorhaben

werden innerhalb der Klimaschutz-
initiative des Bundesumweltministeriums
gefördert.
Das Land Baden-Württemberg beteiligt
sich mit 1,3 Millionen Euro an der
Forschung und mit weiteren 500.000
Euro an der Errichtung der Demonstrationsanlage.
Viel Lob für das Umweltprojekt
Wenn ein neues Verfahren der energetischen
Biomassenutzung entwickelt
wird, das jährlich rund 26.000
Tonnen CO 2 einsparen hilft, ist das im
Sinne des Klimaschutzes und entspricht
dem Wunsch des ehemali-
gen Bundesumweltministers Sigmar
Gabriel, der jüngst in Türkheim zu Besuch
war.
„Wir unterstützen das bundesweit
einmalige Pilotprojekt gerne mit
Fördergeldern und zollen der
Energieversorgung Filstal als Initiator
und den insgesamt zwölf Gesellschaftern
für diese Innovation großen Respekt.
Der Standort hier ist für dieses
Vorhaben sehr gut geeignet“, sagte
Gabriel. „Über die energetische Nutzung
hinaus bestehen mit dem hier
angewendeten Verfahren vielversprechende
Zukunftsperspektiven, etwa
dass Wasserstoff aus nachwachsenden
Rohstoffen erzeugt werden
kann.“ Das sei ein wichtiger Schritt
in die Zukunft. „Es zeigt einmal mehr,
dass wir unabhängige Stadtwerke
brauchen, um solche Innovationen
umzusetzen“, betonte Gabriel.
„Ohne die Fördermittel wäre eine Umsetzung
der innovativen Idee, die mit
kalkulierbaren Risiken, aber auch mit
ungeheuren Chancen behaftet ist,
sicherlich nicht möglich“, bedankte
sich Dr. Martin Bernhart, Geschäftsführer
der TBM sowie des Initiators
Energieversorgung Filstal (EVF) für die
finanzielle Unterstützung von Bund
und Land. Geislingens Oberbürgermeister
Wolfgang Amann sprach beim
Ministerbesuch von einem großen
Schritt in Richtung zukunftsweisende
Technologien, die im Gewerbepark
Schwäbische Alb genau den richtigen
Standort fänden. „Wir freuen uns über
dieses Leuchtturm-Projekt für die Region
und über zusätzliche Arbeitsplätze“,
so Amann.
Bis zu zwölf neue Jobs werden in Geislingen-Türkheim
entstehen. Die Investitionen
für die Bauwirtschaft seien
ebenfalls hoch einzuschätzen, sagte
Amann. Hervorzuheben sei auch, dass
sich die Anlage und das nahe Biosphärenreservat
Schwäbische Alb hervorragend
ergänzten.
„Die TBM ist ein großer Gewinn für
den Landkreis Göppingen und die Region
insgesamt und sichert uns neben
aller wissenschaftlichen Innovationen
auch zukunftsweisende Geschäftsfelder“,
sagte Dr. Martin Bernhart,
Geschäftsführer der EVF.
Umwelt
Das neue Verfahren der TBM
EVF-Chef Dr. Martin
Bernhart (r.) und Oberbürgermeister
Wolfgang
Amann im Gespräch mit
dem ehemaligen
Bundesumweltminister
Sigmar Gabriel (l.).
Ziel des Vorhabens der Technologieplattform Bioenergie und
Methan GmbH & Co. KG (TBM) ist es, elektrische Energie und
Wärme wirtschaftlich und nachhaltig aus Biomasse zu erzeugen.
Das soll mit Hilfe der neu entwickelten AER (Absorption
Enhanced Reforming)-Vergasungs-Technologie in einer An-
lagengröße von 10 Megawatt Brennstoffwärmeleistung demonstriert
werden. Das neue Verfahren wurde vom Zentrum
für Sonnenenergie- und Wasserstoffforschung Baden-Württemberg
(ZSW) entwickelt. Im Vergleich zu den bereits existierenden
Biomasse Vergasungsanlagen kommen ein neu-
artiges Grundmaterial (Bettmaterial) und eine veränderte
Betriebsweise zur Anwendung, bei der ein wasserstoffreiches
Gas erzeugt wird. Das als Bettmaterial eingesetzte Calcium-
oxid bewirkt, dass das entstehende Produktgas weniger unerwünschtes
CO 2 und Teer enthält. Geringere Vergasungstemperaturen
erlauben außerdem den Einsatz von holzartigen
Biomassereststoffen aus der Landschaftspflege. Dies trägt
den hohen Anforderungen an den Standort in der Nähe des
Biosphärenreservats Schwäbische Alb Rechnung.
Das Gas soll in Gasmotoren in elektrische Energie umgewandelt
werden. Die Abwärme soll zum einen zur zusätzlichen
Erzeugung elektrischer Energie mittels Turbine genutzt und
zum anderen als Fernwärme abgegeben werden. Bei optimalem
Betrieb und gleichzeitiger Wärmenutzung können insgesamt
rund 26.000 Tonnen CO 2 pro Jahr mit der Anlage eingespart
werden. Mittelfristig soll das Vergasungsverfahren
um einen Katalyseschritt ergänzt werden, mit dem aus dem
Holzvergasungsgas Methan erzeugt wird, das dann als Sub-
stitute Natural Gas (SNG) ins öffentliche Erdgasnetz eingespeist
werden kann.

Neue Energie
Energie-Revolution
mit Wasserstoff
In Brennstoffzellen reagiert Wasserstoff mit Sauerstoff zu
Wasser. Strom und Wärme entstehen – äußerst effizient und
im Idealfall ohne Entwicklung von Treibhausgasen.
Vor 40 Jahren landete mit dem Raumschiff
Apollo die erste Brennstoffzelle
auf dem Mond. Damals versorgte sie
die Astronauten mit Elektrizität, Wärme
und Trinkwasser. In naher Zukunft wird
das Minikraftwerk Einzug in unseren
„irdischen Alltag“ halten: „Im Jahr
2020 steht in zehn bis 20 Prozent der
deutschen Haushalte
2050 sollen bereits eine Brennstoffzelle
70 Prozent der im Keller und produ-
Autos mit Brennziert Strom und Wärstoffzelle
fahren me“, prophezeit Klaus
Bonhoffer, Geschäftsführer
der Nationalen Organisation
Wasserstoff- und Brennstoffzellentechnologie
(NOW), einem Zusammenschluss
von Bund, Industrie und
Wissenschaft.
8
Busse mit Brennstoffzellen-Antrieb
Für viele Einsatzmöglichkeiten existieren
bereits funktionierende Prototypen:
Seit einigen Jahren fahren in
Berlin und Hamburg Linienbusse mit
Wasserstoff und Brennstoffzelle. Die
großen Automobilhersteller rüsten seit
zwei Jahrzehnten Testfahrzeuge mit
Brennstoffzellen aus. Die Kraftpakete
bewegen Schiffe und Flugzeuge, sie
werden bald Batterien und Akkus bei
Handys oder Laptops ersetzen.
Die Funktionsweise der Brennstoffzelle
ist denkbar einfach: Sie gewinnt
Energie, indem sie die Ausgangsstoffe
Sauer- und Wasserstoff wieder in Wasser
verwandelt. Vereinfacht kann man
sich die Brennstoffzelle wie eine Batterie
vorstellen, die ununterbrochen
nachgeladen wird.
Bereits 1839 gelang es dem britischen
Physiker William Robert Grove,
die „Knallgasreaktion“ (entsteht, wenn
Wasserstoff und Sauerstoff unkontrolliert
miteinander reagieren) zu
zähmen und dabei nutzbaren Gleichstrom
zu erzeugen.
Wirkungsgrad über 80 Prozent
Als Wandler liefert die Brennstoffzelle
unaufhörlich Energie, solange die Betriebsstoffe
Wasserstoff und Sauerstoff
eingespeist werden. Der Wirkungsgrad
von über 50 Prozent klettert durch
Nutzung der anfallenden Wärmeenergie
auf mehr als 80 Prozent.
Kritiker glauben jedoch nicht an die
Vision der „Globalen Wasserstoffwirtschaft“,
denn Wasserstoff muss erst
unter enormem Energieaufwand erzeugt
werden, da er in der Natur nicht
in Reinform vorkommt. Brennstoffzellen
arbeiten aber auch mit Benzin,
Methanol oder Erdgas. Gerade aus Letzterem
lässt sich mit vergleichsweise
geringem Aufwand Wasserstoff gewinnen.
Deshalb wird Erdgas mittelfristig
der wichtigste Wasserstofflieferant für
stationäre Brennstoffzellen sein, auch
weil bereits ein gut ausgebautes Versorgungsnetz
vorhanden ist.
Unser Tipp
Bauen Sie sich Ihre eigene
Brennstoffzelle! Dazu gibt es
viele Experimentierkästen.
Informationen zu neuen
Energien: www.energie-
tipp.de/erneuerbare
Wiederaufbereitung
Luftfahrt
H
Wasserstoff
O
Sauerstoff
H2O Wasser
1 Die Brennstoffzelle besteht aus zwei Elektroden
(Kathode und Anode), die eine Membran
voneinander trennt. Auf der einen Seite
bilden sich positiv geladene Wasserstoff-
Ionen, auf der anderen negativ geladene
Sauerstoff-Ionen. Sind Ladungen vorhanden,
liegt eine Spannung an.
2 Da eine einzelne Brennstoffzelle nur geringe
Spannung erzeugt, bündelt man sie aufeinander,
in sogenannten „Stacks“ (Zellstapel).
1
2

Kathode
Anode
Automobilindustrie
Gebäudetechnik
Computertechnik
Neue Energie
Cell Fuel Smart SFC
Fahren Den Elektroroller „geco-
42Fun“ mit Methanol-Brennstoffzelle
gibt es für rund 5000 Euro zu kaufen.
elektrischer
Die Fünf-Liter-Tankpatrone lässt sich
Verbraucher
selber auswechseln. Damit fährt der
Roller rund 300 Kilometer weit.
Schifffahrt
Laden Ein Brennstoffzellen-Ladegerät
für Handys, MP3-Spieler oder GPS-Geräte
gibt es bereits für 50 Dollar (etwa
35 Euro, Medis Technologies). Einmal
kräftig geschüttelt, liefert es bis zu drei
Monate 20 Wattstunden Energie.
Heizen Brennstoffzellen-Heizgeräte
sind bereits in mehreren Haushalten
zu Testzwecken im Einsatz. Die
großen Heizungsfirmen wetteifern
um das erste marktreife Kleinkraftwerk.
Für 2010 kündigt ein australisches
Unternehmen die erste
Erdgas-Brennstoffzellenheizung für
vaillantFoto:
Privathaushalte an. Foto:
9
Foto: Medis Technologies

Kalbscarré mit
Kräutern
Das brauchen Sie (für 4-6 Portionen):
1,2 kg Kalbscarré (etwa 8 Koteletts), 80 g
zerpflücktes Weißbrot ohne Rinde, 50 g
Paniermehl, 1 EL gehackte glatte Petersilie,
1 EL gehacktes Basilikum, 2 leicht geschlagene
Eiweiß, 2 zerdrückte Knoblauchzehen, 1 EL
Öl, 30 g geschmolzene Butter. Für die Zitronensauce:
80 ml trockenen Weißwein, 2 EL Zitronensaft, 2 TL Zucker,
1/8 l Sahne, 60 g kalte Butter (in Stückchen),
1 EL gehackte glatte Petersilie.
10
Köstlich kochen
Leichtes für die Festtage
Jetzt häufen sich die festlichen Anlässe wie zu keiner anderen Jahres-
zeit. Verwöhnen Sie Ihre Gäste mit raffinierten Genüssen.
Es müssen nicht immer schwere Gerichte zu den
Feiertagen sein. Lassen Sie sich von unseren kulinarisch-leichten
Köstlichkeiten inspirieren: Mit einem
exklusiv zusammengestellten Menü überraschen
Sie Ihre Gäste und schmeicheln auch anspruchsvollen
Gaumen. Probieren Sie es aus!
So einfach geht’s:
Den Ofen auf 160 Grad vorheizen. Das
Kalbfleisch vom Fett befreien. Das zerpflückte
Weißbrot mit Paniermehl, Petersilie
und Basilikum mischen. Eiweiße,
Knoblauch, Öl und Butter zugeben
und gut vermengen. Die Mischung
als Kruste fest an das Fleisch drücken
und das Carré mit den Knochen nach
unten in eine feuerfeste Form setzen.
1 1/4 Stunden medium, 1 1/2 Stunden
gut durchbraten. Das Fleisch aus
der Form nehmen und vor dem Anschneiden
10 Minuten ruhen lassen.
Für die Sauce den Bratensaft bis auf
2 Esslöffel abgießen und die Bratform
auf den Herd stellen. 1/8 Liter Wasser,
Weißwein, Zitronensaft, Zucker
und Sahne zugeben. Aufkochen, 5 bis
7 Minuten bei geringer Hitze auf die
Hälfte reduzieren. Vom Herd nehmen
und die Butter Stückchen für Stückchen
unterrühren. Durch ein Sieb
streichen und die Petersilie zufügen.
Das Kalbscarré in Koteletts teilen und
mit der Zitronensauce servieren.
Vorbereitung: 45 Minuten. Backzeit:
1 1/2 Stunden. Garzeit: 10 Minuten.
Unser Tipp
Schmort der Braten im
Ofen, die Tür nicht allzu oft
öffnen. Dabei geht jedes
Mal ein Fünftel der Wärme
verloren. Ebenso beim
„Topfgucken“: Deckel aus
Glas ermöglichen neugierige
Blicke ohne Energieverluste.
Weitere Tipps zum Kochen
und Energiesparen:
www.energie-tipp.de/kochen
Kleingeräte sparen Energie
Schnellkochtopf*
-30 %
Wasserkocher*
-50 %
* im Vergleich zur Elektrokochplatte
** im Vergleich zum Backofen
Toaster**
-70 %

Blätterteigschnecken mit Pesto
Das brauchen Sie (für 60 Stück): 1 große Handvoll Basilikum, 1 zerdrückte
Knoblauchzehe, 25 g geriebenen Parmesan, 1 EL geröstete Pinienkerne, 2 EL
Olivenöl, 4 aufgetaute Scheiben Tiefkühl-Blätterteig.
Und so wird’s gemacht: Den Ofen
auf 220 Grad vorheizen. Das Basilikum
mit dem Knoblauch, dem Parmesan
und den Pinienkernen im Mixer grob
hacken. Das Öl langsam dazugießen
und im Mixer alles gut vermischen.
Ein Viertel der Basilikum-Mischung
auf eine Scheibe Blätterteig streichen.
Den Teig von einer Seite bis zur Mitte
aufrollen, dann von der anderen Seite
aufrollen. Mit den anderen Teigscheiben
genauso verfahren und alle
auf ein Backblech setzen. 30 Minuten
tiefkühlen. Jedes Teigstück in 1,5 Zen-
timeter breite Streifen schneiden. Die
Streifen nochmals eng zusammenrollen
und auf ein leicht gefettetes Backblech
legen, dabei etwas Abstand zwischen
den Teigstücken lassen. 15 bis
20 Minuten goldbraun backen.
Tipp: Köstliche Varianten lassen sich
auch mit Tapenade (einer Paste aus
Oliven, Kapern, Sardellen, Öl und
Knoblauch) zaubern. Ebenso einfach
und köstlich: Parmesan in die Teigschnecken
füllen.
Vorbereitung: 20 Minuten. Backzeit:
15 Minuten je Blech.
Fruchtiges zum Dessert: Beeren-Trifle
Das brauchen Sie (für 8-10 Portionen):
550 g rotes Johannisbeergelee, 170 ml frisch gepressten Orangensaft,
600 ml Sahne, 250 g Mascarpone, 1 1/2 EL Puderzucker,
So gelingt’s: Das Johannisbeergelee bei
mittlerer Hitze schmelzen, vom Herd nehmen,
den Orangensaft einrühren und auf
Zimmertemperatur abkühlen lassen. Die
Sahne mit Mascarpone, Puderzucker, Vanille-Aroma
und Zimt steif schlagen. Die
Löffelbiskuits längs halbieren und jedes
Stück in Marsala tauchen. Die Hälfte der Biskuits
auf dem Boden einer Schüssel (etwa
3,5 Liter Inhalt) auslegen. Die Beeren mischen
und ein Drittel der Mischung über die
Biskuits geben. Die Hälfte des verbliebenen
Marsala und ein Drittel der roten Johannis-
Köstlich kochen
1 TL Vanille-Aroma, 1/4 TL gemahlenen Zimt, 250 g Löffelbiskuits,
375 ml Marsala, Beerenmischung (frisch oder Tiefkühlware):
400 g Himbeeren, 250 g Erdbeeren, 400 g Heidelbeeren.
Leicht und bekömmlich
„Fein und festlich: Genussvoll und leicht
serviert“ von Jane Price bietet über 170
Rezepte mit raffinierten Kreationen für
die Festtage. Vom Begrüßungsdrink über
Suppen und Salate, Hauptgerichte mit Fisch
und Fleisch, leckere Beilagen bis hin zu Desserts
und ofenfrischem Gebäck und Kuchen
(Umschau Buchverlag, 19,90 Euro).
beersauce darübergeben. Die Hälfte der
Sahne darauf verstreichen. Die restlichen
Biskuits, den Rest Marsala, ein Drittel der
Beeren und den Rest Sahne aufschichten.
Die restlichen Beeren in die Mitte der sahnigen
Oberfläche geben. Das letzte Drittel
der Johannisbeersauce kalt stellen. Den
Trifle mit Frischhaltefolie abgedeckt über
Nacht kalt stellen. Vor dem Servieren die
Johannisbeersauce auf die Beeren gießen.
Falls nötig, die Sauce erwärmen, damit sie
flüssiger wird. Vorbereitung: 35 Minuten.
Garzeit: 5 Minuten. Guten Appetit!
11

12
Kochen mit Gas
Kochen mit Gas –
Gas-Lehrküche der EVF
In den Fünfzigern sollten die Hausfrauen noch durch bloßen Anschauungsunterricht Kochen und
Backen lernen. Heute sieht das ganz anders aus – Kochen am Gasherd wird in der Praxis erprobt.
Seit 1952 gibt es in den Räumen der
Stadtwerke Göppingen Informationsveranstaltungen
mit Gasherden. Am
Anfang haben sie im sogenannten
„Gashaus“ auf dem Schillerplatz in Göppingen
stattgefunden. Dort war
die „Gaslehrküche, die Haushalt-Gas-
Beratungsstelle und die Gasgeräte-Ausstellung“
untergebracht. Das Gebäude
steht heute noch. Es ist in und um Göppingen
bekannt durch seine Fassadenmalerei
und seine Spitzbogenfenster.
Theorie stand im Vordergrund
Die Informationsveranstaltungen liefen
damals unter dem Motto: „Mit Gas
ist’s leicht, mit Gas geht’s gut.“ Die
immer wieder wechselnden Themen
wurden mit Informationen rund ums
Kochen und durch Anschauungs-
material erweitert. Den Hausfrauen
sollte der Umgang mit Gas am Herd
näher gebracht werden.
Umzug der Gasküche
Ab Februar 1983 wurden diese Vorführungen
in der neu gebauten Lehrküche
in der Hauptverwaltung der EVF
in der Großeislinger Straße durchgeführt.
Heute ist in diesen Räumen die
Verbrauchsabrechnung untergebracht.
Damals handelte es sich um reine Kochvorführungen
unter der Leitung von
Hauswirtschafterinnen. Dass die Besucher
selber mit anpacken, gab es zu jener
Zeit nicht. Die Teilnehmerinnen erhielten
Informationen über Gasherde
und Backöfen sowie deren Anwendung.
Am Schluss konnte das von den
Hauswirtschafterinnen zubereitete Essen
probiert werden. Im Jahr 1989 wurde
das „Kinder-Koch- und Backstudio“
In der modernen Gaslehrküche des GWZs können Hobbyköche neue Gerichte unter Anleitung ausprobieren.
ins Leben gerufen. Zugrunde liegende
Idee war, den Kindern den Umgang
mit Gas beim Kochen und Backen
näher zu bringen und „schmackhaft“
zu machen. Dies war so erfolgreich,
dass die Stadt Göppingen die Kinderkochveranstaltungen
in ihr Schülerferienprogramm
aufgenommen hat.
Als 1996 das Gas-Wasser-Informa-
tionszentrum (GWZ) im Stauferpark
Göppingen eröffnet wurde, lag es
nahe, in den Räumen eine moderne
Gaslehrküche mit drei Küchenarbeitszeilen
zu installieren. Jetzt konnten
die Teilnehmerinnen und Teilnehmer
erstmals selbst kochen und backen.
Kochen für den guten Zweck
In der Gaslehrküche finden bis heute
circa vier Mal im Jahr Vorführungen
rund ums Kochen und Backen statt. Abwechslungsreiche,
mehrgängige Menüs
– passend zur Jahreszeit – werden
unter fachkundiger Anleitung von
Hauswirtschaftsmeisterinnen gemeinsam
mit den Teilnehmern zubereitet.
Beliebt sind die neu ins Leben gerufenen
Männerkochkurse und die Veranstaltungen
des Schülerferienprogramms
der Stadt Göppingen. Der
Erfolg zeigt sich daran, dass die Kurse
schnell ausgebucht sind. Der Beitrag,
den die EVF seit 1989 von den Teilnehmern
verlangt, wird zum größten Teil
an soziale Einrichtungen gespendet.
Die „Mukoviszidose-Selbsthilfegruppe“,
das „Haus Linde“ sowie verschiedene
Kindergärten und Schulen konnten sich
schon darüber freuen.
Termine
Termine der Kochveranstaltungen
werden circa ein bis zwei Wochen vorher
in den Tageszeitungen NWZ und Geislinger
Zeitung veröffentlicht.

Das neue Bäderzentrum –
Kombibad in Geislingen
In der neuen Beckenlandschaft kommen alle auf ihre Kosten – Sport- und Hobbyschwimmer, die
Allerkleinsten, Fans von Wasserrutschen und Besucher, die einfach nur entspannen möchten.
Auf dem Grundstück des bestehenden
Freibads in der Wölk in Geislingen
schreiten die Bauarbeiten stetig voran.
Auf der Liegewiese parallel zur Eyb
entsteht unter Regie der Stadtwerke
Geislingen ein neues Hallenbad. Es
wird das in die Jahre gekommene Hallenbad
in der Parkstraße ersetzen.
Dort wären in den nächsten Jahren
umfangreiche Investitionen in Bausubstanz
und Wassertechnik auf die
Stadtwerke zugekommen. Um die für
den Betrieb der Geislinger Bäder notwendigen
Zuschüsse gering zu halten,
hatte sich der Gemeinderat der Stadt
Geislingen im März dieses Jahres entschieden,
den Stadtwerken grünes
Licht für die Bauarbeiten am neuen
Kombibad zu geben. Zuvor wurden
die Pläne des Architekturbüros Geyer
& Geyer, Stuttgart, im Rahmen einer
Bürgerbeteiligung diskutiert.
Ausschlaggebend für die Lage des
Bades auf der Nordseite des Wölkbades
war eine möglichst optimale
Lage der Liegeflächen auf der Südseite
mit vielen Sonnenstrahlen. Außerdem
sollte durch den Bau so wenig wie
möglich Fläche der Liegewiese wegfallen.
Die Anordnung parallel zur Eyb
erlaubt eine sehr wirtschaftliche und
platzsparende Lösung sowie einen
reibungslosen Ablauf während der
Bauzeit, ohne die Freibadesaison stark
zu beeinträchtigen.
Spaß für Groß und Klein
Die Beckenlandschaft des neuen
Bades umfasst einen Schwimmer-,
Nichtschwimmer-, Kinder- und Außenbereich.
Somit wird die Wasserfläche
im Vergleich zum jetzigen Hallenbad
nahezu verdoppelt.
In direkter Nachbarschaft zueinander
liegen der Kinder- und Gastronomiebereich.
So können sich die Eltern bei
einem Getränk entspannen und dabei
ihre Sprösslinge beobachten. Zusätzlichen
Raum zur Erholung schaffen
ein Solarium und eine Sonnenliegefläche.
Zudem kann der Badegast durch
einen Ausschwimmkanal aus dem
Hallenbadbecken in das Außenbecken
schwimmen. Das rund 110 Quadratmeter
große Außenbecken ist mit
Wasserattraktionen ausgestattet.
Das 10,5-Millionen-Euro-Projekt liegt
derzeit innerhalb des Zeit- und Kostenplans.
„Wir sind zuversichtlich, am
9. Dezember 2009 Richtfest feiern zu
Neues Bäderzentrum
können“, sagt Dr. Martin Bernhart,
Werkleiter der Stadtwerke Geislingen.
Weniger Energiebedarf
Da die Stadtwerke Geislingen sich
auch der Umwelt verpflichtet fühlen,
werden sich die energetischen Werte
des neuen Bades sehen lassen können.
Trotz größerer Wasserflächen
kann der Energiebedarf gesenkt werden,
denn beheizt wird das neue Bad
mit umweltfreundlicher Kraft-Wärme-
Kopplung auf Basis eines erdgasbetriebenen
Blockheizkraftwerks der
Stadtwerke Geislingen. Eine projektierte
Photovoltaikanlage auf dem
Flachdach spart zusätzlich noch zirka
zehn Prozent an Stromkosten ein und
vermindert den jährlichen CO 2-Ausstoß
um weitere 60 Tonnen.
So wird es einmal
aussehen – das
neue Kombibad
in Geislingen.
Der Bau des neuen
Hallenbads neben
dem Freibad
schreitet voran.
13

Foto: Buderus Foto: Buderus
14
Im Trend
Lagerfeuer im Wohnzimmer
Öfen spenden angenehme Wärme und heizen günstig. Doch die Umweltvorschriften für
Holzfeuerung werden verschärft. Erdgas-Kaminöfen bieten sich als gute Alternative an.
Welcher Ofen für welchen Zweck?
Offener Kamin
Sieht schick aus und hat Stil. Als
Raumheizung eignet er sich leider
nicht. Einsetzbare Heizkassetten mit
Scheibe machen die Wärmeausbeute
um 60 Prozent effizienter. Benötigt
einen eigenen Schornstein.
Grundofen
Bestandteile eines Grund- oder
Kachelofens sind der Feuerraum
(ausgekleidet mit Kacheln oder
Schamott) und Heizgaszüge. Die
erwärmten Steine und Kacheln geben
Strahlungswärme über lange Zeit ab.
Dicke Luft im Wohngebiet: Im Winter
kommen Holzkamine und -kachelöfen
kräftig zum Einsatz. Mit der Folge, dass
manch ruhige Siedlungsgegend ebenso
hohe Feinstaubwerte aufweist wie
eine 4-spurige Hauptverkehrsstraße.
Kaminofen
Gibt seine Heizenergie schnell an den
Raum ab und erkaltet ebenso schnell
wieder. Kaminöfen besitzen keine
wirksame Speichermasse, behelfen sich
oft mit Speckstein-Einlagen oder
-Gehäusen.
Warmluft-Kachelofen
Heiße Gase erwärmen die Kacheln
oder die Putzhülle, die geben
Strahlungswärme ab. Zusätzlich zieht
Raumluft durch die Brennkammer,
erwärmt sich und strömt zurück ins
Zimmer.
Foto: Austroflamm
Foto: Kaufmann Keramik
15 Millionen Holzöfen erzeugen in
Deutschland so viel Feinstaub wie der
gesamte Straßenverkehr. Deshalb will
das Bundesumweltministerium die
Richtlinien verschärfen: Ab 2014 sollen
Holzöfen bis Baujahr 1975 mit Filtern
nachgerüstet werden, neue Öfen dann
deutlich weniger Schadstoffe in die
Luft blasen.
Bevor Sie sich für einen Ofen entscheiden:
Ihr Schornsteinfeger gibt Auskunft,
welche Öfen an die vorhandenen
Kamine im Haus angeschlossen
werden können. Muss es Holzfeuerung
sein oder kommt auch Erdgas in Frage?
Erdgas-Öfen heizen ohne Feinstaub,
auf Knopfdruck und sogar per Fernbedienung.
Und Sie müssen nie wieder
Holz hacken. Überlegen: Wie häufig
wollen Sie den Ofen nutzen? Soll er
Heizung und Warmwasserbereitung
unterstützen?
Kaminöfen: Design in jeder Form
Die ideale Wärmeleistung hängt von
der Raumgröße ab: Ein Ofen mit einer
Leistung von sechs Kilowatt heizt Räume
bis zu 60 Quadratmetern. Versieht
So heizen Sie sicher – die Vorschriften
Eine Glas- oder eine
Metallplatte rund um
den Ofen verhindert
Schäden am Parkett.
• Bau- oder Feuerverordnungen im jeweiligen Bundesland regeln das
Aufstellen von Kamin- oder Kachelöfen. • Fragen Sie Ihren Schornsteinfeger,
beauftragen Sie für den Einbau einen Profi. • Offene Feuerstellen
in Wohnungen mit Lüftungsanlagen, Ventilatorheizungen oder
Dunstabzugshauben nur nach Beratung des Schlotfegers einbauen.
• Der Raum muss mindestens zwölf Quadratmeter groß sein.
• In der Wand hinterm Ofen und an der Decke dürfen keine elektrischen
Leitungen verlaufen. • Alle Bauteile müssen aus nicht brennbarem,
formbeständigem Material bestehen. • Sicherheitsfläche um
den Kamin einhalten: 50 Zentimeter vorn, 30 Zentimeter an den Seiten.

solch ein Ofen in einem kleineren Zimmer
seinen Dienst, ist nach dem Anheizen
wegen der hohen Raumtemperaturen
erst einmal Lüften angesagt.
Ein passender Kaminofen lässt sich
preiswert befeuern und heizt in der
Übergangszeit ganze Räume. Auch
beim Design ist die Auswahl riesig. Den
Feuerraum umgeben Gehäuse aus
Guss, Keramik, Naturstein oder Stahl.
Mit Öfen die Heizung unterstützen
Ein Grundofen kombiniert mit einem
Heizleisten-System wärmt ein ganzes
Haus. Nach dem Anfeuern dauert es
etwa zwei Stunden, bis er den ganzen
Tag Wärme als angenehme Strahlung
abgibt. Warmluftöfen funktionieren
wie Grundöfen, sind aber aufwendiger
gebaut: Sie saugen Raumluft in die
Heizkammer, erwärmen sie und lassen
sie zurück ins Zimmer strömen.
Manche Öfen eignen sich zur Kombination
mit der Warm- und Heizwasserversorgung.
Sie unterstützen in den
Wintermonaten die Solarthermie-Anlage,
die von März bis Oktober die Warmwasserbereitung
besorgt.
Mit Öfen allein lässt sich ein Haus nicht
ständig beheizen. Beispiel Winterurlaub:
Das Haus darf nicht vollständig
auskühlen, sonst frieren die Wasserleitungen
ein. Ganz ohne Heizung geht
es leider nicht.
Unser Tipp
Achten Sie beim Kauf auf das
CE-Zeichen. Vor dem ersten
Anfeuern muss der Kamin vom
Schornsteinfeger abgenommen
werden. Sonst erlischt Ihr
Versicherungsschutz! Mehr
Infos: www.energietipp.de
Foto: Buderus
Im Trend
Klima-Tagebuch einer Familie
Juliane und Torsten leben mit ihren Kindern Laura und Jan in Köln.
An einem Tag produzieren sie etwa 34 Kilogramm des Treibhausgases
Kohlendioxid (CO 2). Wie das geht, lesen Sie hier:
7.15 Uhr Aufstehen
Heizkörper aufdrehen für den Tag 6500 g
7.30 Uhr Körperpflege
vier Personen duschen (30 Minuten bei 35 Grad) 2300 g
8.00 Uhr Frühstück
die erste Waschmaschine läuft auf 90 Grad 1400 g
Milch steht auf dem Tisch 950 g
der Kühlschrank surrt im Hintergrund 1100 g
8.30 Uhr Weg zur Arbeit
Kinder in die Schule fahren 2400 g
im Gepäck: Pausenobst und Getränkedosen 810 g
Torsten fährt 15 km mit dem Bus ins Büro 285 g
10.00 Uhr Hausarbeit
Bügeln 1550 g
Teppiche saugen 1165 g
Wäsche in den Wäschetrockner 2150 g
12.30 Uhr Mittagessen
Pellkartoffeln und Quark stehen auf dem Tisch 1040 g
der Geschirrspüler läuft 900 g
14.00 Uhr Im Internet surfen
eine Stunde Mails abrufen und beantworten 75 g
18.30 Uhr Abendessen
500 g Steak 6650 g
500 g Pommes 2750 g
als Dessert ein Pfund Erdbeeren 150 g
20.30 Uhr Freizeit
die Kinder baden 1800 g
DVD schauen 160 g
22.30 Uhr Bettruhe
CO 2-Tagesergebnis: rund 34 Kilogramm
Quelle: CO2-Online
An einigen Stellen könnte die Familie sparen:
Vielleicht braucht die Heizung eine Inspektion oder die alten
Elektrogeräte arbeiten ineffizient?
Impressum
Herausgeber: EVF Energieversorgung Filstal,
Großeislinger Straße 30, 73033 Göppingen,
Telefon: 0 71 61/61 01 0, E-Mail: info@evf.de,
Redaktion: Oliver Bayer, Heiko Küffner
Frank Trurnit & Partner Verlag GmbH,
Putzbrunner Straße 38, 85521 Ottobrunn, Telefon: 0 89/6 08 00 10,
Gestaltung, Satz: Valerie Wolf, Druck: Hofmann Druck
Chlorfrei gebleicht, 100 % Altpapier
15

Zwei Funkwetterstationen zu gewinnen
Auf einen Blick erkennen, wie das Wetter wird: Die Red
Lava Funkwetterstation von TFA macht’s möglich. Ihre
Displayfarbe wechselt je nach Wetterprognose von Tiefrot
(schönes Wetter) über Pink (wechselhaft) bis zu Weiß (Regen).
Mit Funkuhr, Luftdruck- und Mondphasenanzeige.
Mitmachen
und gewinnen
Herzlichen Glückwunsch
Die Gewinner des Rätsels der letzten Ausgabe
stehen fest. Je ein Solarrucksack ging an Christa
Frosch aus Göppingen und Werner Waldenmaier
aus Jebenhausen.
Lösen Sie unser Kreuzworträtsel
und gewinnen Sie eine von zwei
trendigen Red Lava Funkwetter-
stationen von TFA.
Die Buchstaben in den farbig
markierten Kästchen ergeben das
Lösungswort. Einfach auf eine Postkarte
schreiben und einsenden an:
Energieversorgung Filstal
Großeislinger Straße 30
73033 Göppingen
Oder schicken Sie eine SMS an die
Kurzwahlnummer 82283
(maximal 49 Cent über alle Netze).
Die SMS muss enthalten (in dieser
Reihenfolge):
• Filstal Quiz,
• das Lösungswort,
• Ihren Namen und Ihre Adresse.
Oder faxen Sie uns die Lösung:
0 71 61-61 01-4 99 (14 Cent pro Minute)
Einsendeschluss ist der 4. Dezember 2009.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, Sammel-
einsendungen bleiben unberücksichtigt.
Das Lösungswort des Kreuzworträtsels im
Heft 3/2009 lautete „TURBINE“.

Energieversorgung Filstal
Gruppe 1: Göppingen mit Bartenbach, Faurndau, Jebenhausen, Bezgenriet, Hohenstaufen, Börtlingen,
Birenbach, Wäschenbeuren, Adelberg, Oberwälden, Wangen, Rechberghausen, Uhingen, Ebersbach,
Schlierbach, Albershausen, Hattenhofen, Zell u. A., Aichelberg, Holzhausen
So. 01.11.2009 Reinhard Leinweber, Büchenbronner Str. 32, 73061 Ebersbach Tel.: 07163/534610
Sa. + So. 07. + 08.11.09 Roland Hirsch GmbH, Uhinger Str. 79/1, 73095 Albershausen Tel.: 07161/31204
Sa. + So. 14. + 15.11.09 Zeller GmbH, Am Autohof 4, 73037 Göppingen Tel.: 07161/97500
Sa. + So. 21. + 22.11.09 Wissner GmbH, Heinkelstr. 6, 73066 Uhingen Tel.: 07161/37192
Sa. + So. 28. + 29.11.09 Claus Peter Kautz, Gerhart-Hauptmann-Str. 27, 73066 Uhingen Tel.: 07161/939690
Sa. + So. 05. + 06.12.09 Carl Zendel GmbH, Poststr. 33, 73033 Göppingen Tel.: 07161/73360
Sa. + So. 12. + 13.12.09 Wissner GmbH, Heinkelstr. 6, 73066 Uhingen Tel.: 07161/37192
Sa. + So. 19. + 20.12.09 Häfele Haustechnik GmbH, Freihofstr. 68, 73033 Göppingen Tel.: 07161/72980
Do. 24.12.2009 Bernhard Schneider, Schubertstr. 13/1, 73061 Ebersbach Tel.: 07163/6479
Fr. 25.12.2009 Reinhard Leinweber, Büchenbronner Str. 32, 73061 Ebersbach Tel.: 07163/534610
Sa. + So. 26. + 27.12.09 Zeller GmbH, Am Autohof 4, 73037 Göppingen Tel.: 07161/97500
Fr. 01.01.2010 Schreier GmbH, Lehlestr. 42, 73035 Göppingen Tel.: 07161/915100
Sa. + So. 02. + 03.01.10 Friedrich Haustechnik GmbH, Holbeinstr. 6, 73037 Göppingen Tel.: 07161/5009868
Mi. 06.01.2010 Claus Peter Kautz, Gerhart-Hauptmann-Str. 27, 73066 Uhingen Tel.: 07161/939690
Sa. + So. 09. + 10.01.10 Schreier GmbH, Lehlestr. 42, 73035 Göppingen Tel.: 07161/915100
Sa. + So. 16. + 17.01.10 Zeller GmbH, Am Autohof 4, 73037 Göppingen Tel.: 07161/97500
Sa. + So. 23. + 24.01.10 Roland Hirsch GmbH, Uhinger Str. 79/1, 73095 Albershausen Tel.: 07161/31204
Sa. + So. 30. + 31.01.10 Häfele Haustechnik GmbH, Freihofstr. 68, 73033 Göppingen Tel.: 07161/72980
Sa. + So. 06. + 07.02.10 Wissner GmbH, Heinkelstr. 6, 73066 Uhingen Tel.: 07161/37192
Sa. + So. 13. + 14.02.10 Friedrich Haustechnik GmbH, Holbeinstr. 6, 73037 Göppingen Tel.: 07161/5009868
Sa. + So. 20. + 21.02.10 Bernhard Schneider, Schubertstr. 13/1, 73061 Ebersbach Tel.: 07163/6479
Sa. + So. 27. + 28.02.10 Schreier GmbH, Lehlestr. 42, 73035 Göppingen Tel.: 07161/915100
Sa. + So. 06. + 07.03.10 Claus Peter Kautz, Gerhart-Hauptmann-Str. 27, 73066 Uhingen Tel.: 07161/939690
Sa. + So. 13. + 14.03.10 Friedrich Haustechnik GmbH, Holbeinstr. 6, 73037 Göppingen Tel.: 07161/5009868
Sa. + So. 20. + 21.03.10 Carl Zendel GmbH, Poststr. 33, 73033 Göppingen Tel.: 07161/73360
Sa. + So. 27. + 28.03.10 Häfele Haustechnik GmbH, Freihofstr. 68, 73033 Göppingen Tel.: 07161/72980
Gruppe 2: Eislingen, Krummwälden, Salach, Ottenbach, Süßen, Donzdorf, Gingen, Holzheim,
Ursenwang, Eschenbach, Heiningen, Gammelshausen, Dürnau, Bad Boll, Eckwälden, Gruibingen,
Mühlhausen, Wiesensteig, Gosbach, Bad Ditzenbach
So. 01.11.2009 Jürgen Straile, Im Anwänder 11, 73114 Schlat Tel.: 07161/88818
Sa. + So. 07. + 08.11.09 Sanitär-Heizung-Volz GmbH, Staufeneckerstr. 11/1, 73084 Salach Tel.: 07162/8591
Sa. + So. 14. + 15.11.09 Volker Breusch, Wielandweg 10, 73054 Eislingen Tel.: 07161/819974
Sa. + So. 21. + 22.11.09 Stübler GmbH, Salacher Str. 84, 73054 Eislingen Tel.: 07161/984850
Sa. + So. 28. + 29.11.09 Ludwig Aigner, Stellebergstr. 16, 73092 Heiningen Tel.: 07161/41883
Sa. + So. 05. + 06.12.09 Andreas Laut, Weilerbachweg 16, 73037 Göppingen Tel.: 07161/78865
Sa. + So. 12. + 13.12.09 Michael Trillinger, Jurastr. 20, 73105 Dürnau Tel.: 07164/130662
Sa. + So. 19. + 20.12.09 Stübler GmbH, Salacher Str. 84, 73054 Eislingen Tel.: 07161/984850
Do. 24.12.2009 Firma Schraudolph, Inh. H. Ambacher, Goethestr. 4, 73087 Bad Boll Tel.: 07164/7434
Fr. 25.12.2009 Rolf Kienle GmbH, Steinstr. 32/1, 73037 Göppingen Tel.: 07161/812660
Sa. + So. 26. + 27.12.09 Heinrich Weinbuch GmbH, Robert-Bosch-Str. 11, 73097 Süßen Tel.: 07162/933040
Fr. 01.01.2010 Jürgen Straile, Im Anwänder 11, 73114 Schlat Tel.: 07161/88818
Sa. + So. 02. + 03.01.10 Stübler und Zuischko GmbH, Holzheimer Str. 36, 73054 Eislingen Tel.: 07161/956950
➔
Der Bereitschaftsdienst
der EVF ist
immer für Sie da!
Der Bereitschaftsdienst der EVF ist
Tag und Nacht für Sie da, um Störungen
an den EVF- Betriebsanlagen
im Gas- und Wassernetzgebiet der
EVF zu beheben - auch an Feiertagen.
Die Zuständigkeit der EVF endet im
Haus jeweils an der Hauptabsperreinrichtung
der Hausanschlussleitung,
beinhaltet aber natürlich auch
den Gas- beziehungsweise Wasserzähler
(bei Gas einschließlich even-
tuell vorhandener Druckregelgeräte).
Der EVF-Bereitschaftsdienst ist darüber
hinaus im Rahmen von Betriebsführungen
für die Behebung von Störungen
an der Wasserversorgung in
den Gemeinden Bad Boll, Schlat,
Schlierbach und Owen zuständig.
➔ Sie
erreichen den
Bereitschaftsdienst
der EVF unter der
Telefonnummer:
07161/77677
Unter der gleichen Nummer erreichen
Sie die Fachleute der Stadtwerke Göppingen,
die bei Problemen an der Wärmeversorgung
in Ursenwang weiter
helfen. Sind Gebrauchseinrichtungen
oder die Hausinstallation am Wochen-
ende defekt, ruft man den Bereitschaftsdienst
der Gas-Gemeinschaft
Göppingen – Geislingen an. Wer in
welchem Gebiet an welchen Tagen
Dienst hat, steht auf diesem Plan.

Energieversorgung Filstal
Mi. 6.01.2010 Sanitär-Heizung-Volz GmbH, Staufeneckerstr. 11/1, 73084 Salach Tel.: 07162/8591
Sa. + So. 09. + 10.01.10 Stübler und Zuischko GmbH, Holzheimer Str. 36, 73054 Eislingen Tel.: 07161/956950
Sa. + So. 16. + 17.01.10 Volker Breusch, Wielandweg 10, 73054 Eislingen Tel.: 07161/819974
Sa. + So. 23. + 24.01.10 Ludwig Aigner, Stellebergstr. 16, 73092 Heiningen Tel.: 07161/41883
Sa. + So. 30. + 31.01.10 Stübler GmbH, Salacher Str. 84, 73054 Eislingen Tel.: 07161/984850
Sa. + So. 06. + 07.02.10 Haas, bad & heizung e.K. Bismarckstr. 31, 73054 Eislingen Tel.: 07161/70001
Sa. + So. 13. + 14.02.10 Bernd Csiky, Jurastr. 1, 73087 Bad Boll Tel.: 07164/909330
Sa. + So. 20. + 21.02.10 Christian Strauss, Lindenstr. 17, 73333 Gingen Tel.: 07162/42709
Sa. + So. 27. + 28.02.10 Heinrich Weinbuch GmbH, Robert-Bosch-Str. 11, 73097 Süßen Tel.: 07162/933040
Sa. + So. 06. + 07.03.10 Michael Trillinger, Jurastr. 20, 73105 Dürnau Tel.: 07164/130662
Sa. + So. 13. + 14.03.10 Andreas Laut, Weilerbachweg 16, 73037 Göppingen Tel.: 07161/78865
Sa. + So. 20. + 21.03.10 Rolf Kienle GmbH, Steinstr. 32/1, 73037 Göppingen Tel.: 07161/812660
Sa. + So. 27. + 28.03.10 Egon Weber GmbH, Am Eschenbach 29, 73054 Eislingen Tel.: 07165/1640
Gruppe 3: Geislingen, Kuchen, Schalkstetten, Bräunisheim, Weiler o.H., Stubersheim,
Amstetten, Urspring, Lonsee, Türkheim, Bad Überkingen, Hausen, Reichenbach i.T.,
Deggingen, Hofstett-Emerbuch, Westerstetten, Unterböhringen
So. 01. 11.2009 Kurfeß Service GmbH, Neuwiesenstr. 1, 73312 Geislingen Tel.: 07331/961777
Sa. + So. 07. + 08.11.09 Josef Spengler, Schönblickstr. 22, 73326 Deggingen Tel.: 07334/8396
Sa. + So. 14. + 15.11.09 Setzer Haustechnik, Inh. Jürgen Ruffert, Hauptstr. 66, 73329 Kuchen Tel.: 07331/81266
Sa. + So. 21. + 22.11.09 Hummel-Tukartschi, Holzkircher Str. 16, 89173 Lonsee-Sinabronn Tel.: 07336/8606
Sa. + So. 28. + 29.11.09 Rolf Haidle e.K., Inh. Peter Spano, Steinbeisstr. 1, 73312 Geislingen Tel.: 07331/95480
Sa. + So. 05. + 06.12.09 Friedrich Herrlinger, Stuttgarter Str. 177, 73312 Geislingen Tel.: 07331/63493
Sa. + So. 12. + 13.12.09 Josef Spengler, Schönblickstr. 22, 73326 Deggingen Tel.: 07334/8396
Sa. + So. 19. + 20.12.09 Kurfeß Service GmbH, Neuwiesenstr. 1, 73312 Geislingen Tel.: 07331/961777
Do. 24.12.2009 Erich Doll GmbH, Robert-Bosch-Str. 22,
73337 Bad Überkingen-Hausen
Fr. 25.12.2009 Scheible bad & Heizung Haustechnik GmbH, Bahnhofstr. 23,
73312 Geislingen
Tel.: 07334/8594
Tel.: 07331/2060
Sa. + So. 26. + 27.12.09 Kurfeß Service GmbH, Neuwiesenstr. 1, 73312 Geislingen Tel.: 07331/961777
Fr. 01.01.2010 Hummel-Tukartschi, Holzkircher Str. 16, 89173 Lonsee-Sinabronn Tel.: 07336/8606
Sa. + So. 02. + 03.01.10 Setzer Haustechnik, Inh. Jürgen Ruffert, Hauptstr. 66, 73329 Kuchen Tel.: 07331/81266
Mi. 06.01.2010 Kurfeß Service GmbH, Neuwiesenstr. 1, 73312 Geislingen Tel.: 07331/961777
Sa. + So. 09. + 10.01.10 Hans-Georg Ehekircher, Grube-Karl-Str. 24, 73312 Geislingen Tel.: 07331/65348
Sa. + So. 16. + 17.01.10 Friedrich Herrlinger, Stuttgarter Str. 177, 73312 Geislingen Tel.: 07331/63493
Sa. + So. 23. + 24.01.10 Scheible bad & Heizung Haustechnik GmbH, Bahnhofstr. 23,
73312 Geislingen
Tel.: 07331/2060
Sa. + So. 30. + 31.01.10 Setzer Haustechnik, Inh. Jürgen Ruffert, Hauptstr. 66, 73329 Kuchen Tel.: 07331/81266
Sa. + So. 06. + 07.02.10 Rolf Haidle e.K., Inh. Peter Spano, Steinbeisstr. 1, 73312 Geislingen Tel.: 07331/95480
Sa. + So. 13. + 14.02.10 Erich Doll GmbH, Robert-Bosch-Str. 22,
73337 Bad Überkingen-Hausen
Tel.: 07334/8594
Sa. + So. 20. + 21.02.10 Hummel-Tukartschi, Holzkircher Str. 16, 89173 Lonsee-Sinabronn Tel.: 07336/8606
Sa. + So. 27. + 28.02.10 Josef Spengler, Schönblickstr. 22, 73326 Deggingen Tel.: 07334/8396
Sa. + So. 06. + 07.03.10 Hans-Georg Ehekircher, Grube-Karl-Str. 24, 73312 Geislingen Tel.: 07331/65348
Sa. + So. 13. + 14.03.10 Rolf Haidle e.K., Inh. Peter Spano, Steinbeisstr. 1, 73312 Geislingen Tel.: 07331/95480
Sa. + So. 20. + 21.03.10 Friedrich Herrlinger, Stuttgarter Str. 177, 73312 Geislingen Tel.: 07331/63493
Sa. + So. 27. + 28.03.10 Scheible bad & Heizung Haustechnik GmbH, Bahnhofstr. 23,
73312 Geislingen
Tel.: 07331/2060
➔
➔
Der Entstörungsdienst
der Gas-
Gemeinschaft
Göppingen-
Geislingen e. V.
Während der Heizperiode stehen an
Samstagen, Sonn- und Feiertagen
im gesamten Versorgungsgebiet der
EVF ständig drei Installationsbetriebe
bereit, um Störungen an Gas-
Heizgeräten zu beheben – um kurze
Anfahrtswege zu gewährleisten, jeweils
nur einer für einen Bezirk.
Ins Leben gerufen wurde dieser Service
nicht etwa, weil Gasheizungen
besonders störanfällig sind (im Gegenteil),
sondern um den Kunden die
Sicherheit zu geben, dass sie sich bei
Störungen jederzeit auf rasche, kompetente
Hilfe verlassen können. Sowohl
der Bereitschaftsdienst der EVF
als auch dieser Service der Gas-Gemeinschaft
Göppingen-Geislingen
hat dazu beigetragen, dass Erdgas
im Versorgungsgebiet der EVF immer
mehr Freunde findet.
Der Entstörungsdienst ist samstags,
sonn – und feiertags von 8 bis 20 Uhr
erreichbar. Berechnet werden Ihnen
(einschließlich Wegezeit) an Samstagen
70.-- Euro je Arbeitsstunde, an
Sonn- und Feiertagen 80,-- Euro je Arbeitsstunde.
Hinzu kommen Anfahrtskosten
von 50,-- Euro. Die Preise
verstehen sich inklusive Mehrwertsteuer.
Material wird nach Aufwand
und Abrechnungsliste berechnet.
Der Entstörungsdienst
der Gas-
gemeinschaft ist
samstags, sonn-
und feiertags von
8 bis 20 Uhr
erreichbar.