Hans-Engelmann-Cup 2008 Seniorenmannschaft vor ... - TUS Zülpich
Hans-Engelmann-Cup 2008 Seniorenmannschaft vor ... - TUS Zülpich
Hans-Engelmann-Cup 2008 Seniorenmannschaft vor ... - TUS Zülpich
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
TuS ECHO<br />
TuS ECHO<br />
18 96<br />
Ausgabe Dezember 2007<br />
TuS Chlodwig<br />
Z ü l p<br />
i c h<br />
Monatszeitung der Fußballabteilung des TuS Chlodwig 1896 <strong>Zülpich</strong> e.V.<br />
<strong>Seniorenmannschaft</strong> <strong>vor</strong> der Auflösung<br />
Bei den Differenzen zwischen den Spielern der <strong>Seniorenmannschaft</strong> und dem Vorstand der<br />
Fußballabteilung konnte keine Einigung erziehlt werden. Nun droht die Abmeldung der Mannschaft<br />
(weiter auf S. 3)<br />
Nr 1 im Teamsport<br />
<strong>Hans</strong>-<strong>Engelmann</strong>-<strong>Cup</strong> <strong>2008</strong><br />
Inzwischen gehören die Turniertage der Fußballjugend<br />
Anfang Januar schon zum festen Programm<br />
eines jeden Jahres.<br />
Auch in <strong>2008</strong> sind wieder fast 100 Mannschaften<br />
an den Wochenenden 05./06. und 12./13. Januar<br />
zu Gast in der Turnhalle an der Blayer Straße.<br />
Zahlreiche Mannschaften mit zum Teil sehr weiten<br />
Anreisewegen freuen sich auf dieses Turnier mit<br />
hoffentlich wieder spannenden Spielen. Besonders<br />
beliebt scheint das Turnier bei den E-Jugendmannschaften<br />
zu sein. Über 40 Mannschaften bewarben<br />
sich um die 24 Turnierplätze.<br />
Die teilnehmenden Mannschafte und die Turnierpläne<br />
finden sie ab Seite 10. Weitere Informationen<br />
zum Turnier können sie auf den Seiten 8 und<br />
9 nachlesen.<br />
Kölnstraße 37 - 39 • 53909 <strong>Zülpich</strong><br />
Tel.: 0 22 52 - 83 37 90 • Fax: 0 22 52 - 83 37 92<br />
www.sportfroehling.de • E-Mail: info@sportfroehling.de
ECHO<br />
TuS Chlodwig<br />
18 96<br />
Z ü l p<br />
i c h<br />
TuS<br />
teampointkölnGmbH teampoint Köln GmbH<br />
Agrippinawerft 26<br />
50678 Köln / Rheinauhafen<br />
Tel.: 02 21 / 9 16 42-0<br />
Fax: 02 21 / 9 16 42 70<br />
www.teampoint-koeln.de<br />
info@teampoint-koeln.de<br />
Der Schutzengel-Tipp:<br />
„Kompetenz<br />
und persönlicher Service<br />
Ihrer Provinzial-<br />
Geschäftsstelle.“<br />
www.pro-an-sicherheit.de<br />
Ihre 26 Provinzial-<br />
Geschäftsstellen<br />
in Euskirchen<br />
Immer da.<br />
Immer nah.<br />
Ihr<br />
Pro an Sicherheit<br />
Nr. 1<br />
D i e Ve r s i ch e ru n g d e r S p a r k a s s e n<br />
GLAS<br />
F A C H B E T R I E B S E I T 1 9 4 6<br />
SCHÜLLER GmbH<br />
Maler- und Glaserbetrieb<br />
Glaserarbeiten<br />
Reparaturverglasungen für alle<br />
Versicherungen<br />
Isolier-, Blei- und Bauverglasung<br />
Spiegelanfertigung<br />
Eigene Glasschleiferei<br />
Betrieb/Büro:<br />
Römerallee 28-30<br />
53909 ZÜLPICH<br />
St. Elisabeth-Str. 2-6<br />
53894 Mechernich<br />
Terminabsprachen unter:<br />
Tel. 0 22 52 - 83 66 01<br />
Premium Reseller<br />
Malerarbeiten<br />
Moderne Raumgestaltung,<br />
Fassadenanstrich<br />
Fußbodenverlegearbeiten<br />
Gerüstbau<br />
Dekorputzarbeiten<br />
Telefon (0 22 52) 26 80<br />
Telefax (0 22 52) 8 14 50<br />
Mobil 01 72 / 2 04 06 90<br />
Sabine Marx<br />
&<br />
Johann Scheven<br />
Staatl. anerk. Ergotherapeuten<br />
Kölnstr. 14c<br />
53909 <strong>Zülpich</strong><br />
Tel. 0 22 52 - 83 66 01<br />
Fax 0 22 52 - 83 66 02<br />
www.ergotherapie-zuelpich-mechernich.de<br />
Mobil 0172 / 5 69 36 21 info@ergotherapie-zuelpich-mechernich.de<br />
• Motorisch-funktionelle Übungsbehandlung<br />
• Therapie nach Bobath<br />
• Selbsthilfetraining (ADL)<br />
• Marburger Konzentrations-<br />
• Handtherapie<br />
training<br />
• Hirnfunktionstraining<br />
• LRS - Legasthenie und<br />
• Sensorische Integrationstherapie<br />
Dyskalkulietraining<br />
• Spielentwicklungsförderung<br />
• Hausbesuche<br />
• Allgemeine Entwicklungsförderung<br />
• Therapie bei Hyperaktivitätssyndrom (ADHS/ADS)<br />
Privat und alle Kassen Termine nach Vereinbarung<br />
rubel-brüggen wohnen<br />
carl-schurz-str. 59<br />
50374 erftstadt<br />
telefon: 0 22 35 / 28 99<br />
telefax: 0 22 35 / 4 52 83<br />
e-mail: info@rubel-brueggen.de<br />
http://www.rubel-brueggen.de
<strong>Seniorenmannschaft</strong> stellt den<br />
Spieltbetrieb ein<br />
Trotz der Trainerentlassung von Uli Röttgen am<br />
16.11.2007 und der anschließenden Weigerung der<br />
Mannschaft, weiter am Spielbetrieb teilzunehmen, war<br />
auf beiden Seiten die Bereitschaft zu erkennen, diese<br />
für die Fußballabteilung prekäre Situation durch gemeinsame<br />
Gespräche noch einmal abzuwenden.<br />
Am 26.11.2007 wurde in einem klärenden Gespräch<br />
zwischen der <strong>Seniorenmannschaft</strong> des TuS Chlodwig<br />
<strong>Zülpich</strong>, den betroffenen Trainern, dem Abteilungs<strong>vor</strong>stand<br />
Fußball unter Moderation des Gesamtvereins<strong>vor</strong>sitzenden<br />
Dr. Wasmuth eine von beiden Seiten akzeptierte<br />
Lösung erarbeitet.<br />
Danach sollte eine engere Zusammenarbeit der Trainer<br />
der <strong>Seniorenmannschaft</strong> (Uli Röttgen) und der A-<br />
Jugend-Mannschaft (Frank Schütt) stattfinden, um eine<br />
konsequente Eingliederung der A-Jugend in die <strong>Seniorenmannschaft</strong><br />
zu gewährleisten.<br />
Eine Abstimmung bezüglich Mannschaftsaufstellung,<br />
Taktik und weiterer personeller Notwendigkeiten sollten<br />
beide Trainer gemeinsam treffen mit Präferenz der von<br />
ihnen betreuten Mannschaften.<br />
Am 12.12.07 fand dann eine erneute Besprechung des<br />
Abteilungs<strong>vor</strong>standes der Fußballabteilung mit der <strong>Seniorenmannschaft</strong><br />
und den Trainern statt. Unter erneuter<br />
Moderation des Gesamtvereins<strong>vor</strong>sitzenden Dr. Wasmuth<br />
wurde der erst am 26.11 gefundene Kompromiss<br />
von der Mannschaft diesmal kategorisch abgelehnt.<br />
Nach heftiger Diskussion lehnte der Abteilungs<strong>vor</strong>stand<br />
und der Vereins<strong>vor</strong>sitzende die Forderungen der Mannschaft<br />
ab. Der kompromisslose Versuch der Mannschaft,<br />
den Trainer selbst zu bestimmen und damit den<br />
Vorstand quasi zu erpressen, ist sicherlich ein Vorgang,<br />
der nicht nur in der Geschichte des TuS einzigartig sein<br />
dürfte.<br />
Die Konsequenz könnte die Abmeldung der <strong>Seniorenmannschaft</strong><br />
vom Spielbetrieb sein.<br />
Damit dürfte wohl der absolute Tiefpunkt in der Geschichte<br />
der Fußballabteilung des TuS erreicht sein.<br />
Dr. Rüdiger Wasmuth Robert Hintzen<br />
1. Vorsitzender TuS Abteilung<strong>vor</strong>sitzender<br />
FUSSBALLSENIOREN<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
<strong>Seniorenmannschaft</strong> stellt den Spieltbetrieb ein ......... 3<br />
14. Spieltag ........................................................................... 4<br />
15. Spieltag ........................................................................... 4<br />
16. Spieltag ........................................................................... 4<br />
Spiele der Staffel C5 ........................................................... 4<br />
Der Expertentipp ................................................................. 5<br />
A 1 mischt wieder oben mit ............................................... 6<br />
A 2 startet erfolgreich in die Rückrunde ......................... 6<br />
B-Jugend immer noch Tabellenletzter ............................ 6<br />
C-Jugend ungeschlagen ................................................... 6<br />
D 1 überwintert in der oberen Tabellenhälfte ................ 7<br />
D 2 verliert gegen Tabellenzweiten .................................. 7<br />
C-Mädchen erreichen Hauptrunde des FVM-Pokals ... 8<br />
D-Mädchen scheitern im Siebenmeterschießen .......... 8<br />
Der <strong>Hans</strong>-<strong>Engelmann</strong>-<strong>Cup</strong> <strong>2008</strong> ........................................ 8<br />
Die bisherigen Sieger ......................................................... 9<br />
D2: Samstag, 05.01.<strong>2008</strong> ab 9:00 Uhr .............................. 10<br />
D-Mäd.:Samstag, 05.01.<strong>2008</strong> ab 14:00 Uhr .................... 10<br />
D1: Sonntag, 06.01.<strong>2008</strong> ab 9:00 Uhr ............................... 11<br />
Bambini: Sonntag, 06.01.<strong>2008</strong> ab 14:00 Uhr ................... 11<br />
E2: Samstag, 12.01.<strong>2008</strong> ab 09:00 Uhr............................. 12<br />
F2: Samstag, 12.01.<strong>2008</strong> ab 14:00 Uhr ............................. 12<br />
E1: Sonntag, 13.01.<strong>2008</strong> ab 9:00 Uhr ............................... 13<br />
F1: Sonntag, 13.01.<strong>2008</strong> ab 14:00 Uhr.............................. 13<br />
Das Interview mit Timo Krabbel...................................... 14<br />
Stimmung am 1. Advent in der Turnhalle ..................... 15<br />
Kreispokal........................................................................... 17<br />
Geburtstagskinder im Dezember .................................... 18<br />
Geburtstagskinder im Januar ......................................... 18<br />
Impressum:......................................................................... 18<br />
Gaststätte<br />
Em Höttche<br />
Inhaber Otto Schoubye<br />
Gesellschaftsraum für alle<br />
Veranstaltungen und Familienfeiern<br />
Kalte und warme Buffets auch außer Haus<br />
Kölnstraße 77 53909 <strong>Zülpich</strong> Telefon (0 22 52) 25 70<br />
TuS 1896<br />
TuS Chlodwig<br />
Z ü l p<br />
i c h<br />
ECHO
ECHO<br />
TuS Chlodwig<br />
18 96<br />
Z ü l p<br />
i c h<br />
TuS<br />
FUSSBALLSENIOREN<br />
14. Spieltag<br />
SC Dirmerzheim - TuS Chlodw. <strong>Zülpich</strong> 15:2<br />
(7:1)<br />
Das Spiel beim SC Dirmerzheim endete mit einer<br />
fast kompletten A-Jugendmannschaft, ergänzt<br />
durch wenige AH-Spieler mit 15:2 für Dirmerzheim.<br />
Die ersten 10 Minuten konnte die Mannschaft<br />
noch mitspielen, verlor aber nach dem<br />
ersten Gegentor völlig ihre Linie und lag zur Halbzeit<br />
schon uneinholbar zurück. So schlecht wie<br />
unsere Mannschaft am Sonntag spielte, so gut waren<br />
an diesem Tage die Dirmerzheimer, die auch<br />
in dieser Höhe verdient gewannen.<br />
Die Ehrentreffer erzielten Marcel Blum und Uwe<br />
Kollat.<br />
15. Spieltag<br />
TuS Chlodw <strong>Zülpich</strong> - SV Metternich 3:0<br />
(0:0)<br />
Heimerfolg gegen Metternich<br />
Nach den Ereignissen der letzten Wochen hatte<br />
unser neuer und alter Trainer Uli Röttgen für das<br />
Spiel gegen Metternich nur 10 Leute zur Verfügung.<br />
Im Laufe der 1.Halbzeit wurde die Mannschaft<br />
dann durch die A-Jugend aufgefüllt.<br />
Doch selbst mit 10 Leuten hatten wir Metternich<br />
im Griff und vergaben im Laufe der ersten Halbzeit<br />
zahlreiche Großchancen.<br />
Das erlösende 1:0 schoss dann endlich Björn Haye<br />
nach Zuspiel von Stefan Schneppenheim. Doch<br />
anstatt das 2. Tor nachzulegen, hatte Metternich<br />
LUMAX GmbH<br />
Laser Messtechnik<br />
Aachener Straße 100<br />
53909 <strong>Zülpich</strong><br />
Tel.: 0 22 52 / 83 79 26<br />
wie aus dem Nichts die Möglichkeit durch einen<br />
Handelfmeter auszugleichen. Doch diese Chance<br />
wurde kläglich vergeben.<br />
Praktisch im Gegenzug erzielte Uli Röttgen das<br />
<strong>vor</strong>entscheidende 2:0.Am Ende erzielte Jan Hintzen<br />
das hochverdiente 3:0.<br />
Der Sieg war verdient und hätte sogar noch deutlicher<br />
ausfallen können.<br />
Tore: 1:0 Björn Haye (65.), 2:0 Uli Röttgen (80.),<br />
3:0 Jan Hintzen(85.)<br />
Aufstellung: Christian Drosdek (75. Marcel Reuter)<br />
- Dirk Reuter, Arnd Aholt, Sascha Jansen, Uli<br />
Röttgen - Björn Haye, Patrick Goris(70.David Gimkiewicz),<br />
Stefan Schneppenheim, Markus Hilger -<br />
Thomas Moeris, Jan Hintzen<br />
16. Spieltag<br />
TBSV Füss./Geich 2 - TuS Chlodwig <strong>Zülpich</strong><br />
Wegen Unbespielbarkeit des Platzes wurde das<br />
Spiel abgesagt.<br />
Spiele der Staffel C5<br />
SONNTAG 18.11.07<br />
Füssenich-Geich 2 SC Borr 4:0<br />
VfB Blessem 2 SV Frauenberg 2 3:2<br />
TuS Weiler i.d.E. BC Bliesheim 2 1:3<br />
SC Dirmerzheim TuS Chlodwig <strong>Zülpich</strong> 15:2<br />
SV Metternich JSG Erft 01 2:3<br />
SC Friesheim Rhen. Bessenich 3 2:1<br />
DHO Germ. Lechenich 2 1:0<br />
Bergheimer Straße 23<br />
Gewerbegebiet • 53909 <strong>Zülpich</strong><br />
Telefon 0 22 52 / 94 49-0<br />
Telefax 0 22 52 / 94 49-39<br />
E-Mail: Kaminstudio-A.Wergen@t-online.de<br />
www.kaminstudio-wergen.de
SAMSTAG 24.11.07<br />
VfB Blessem 2 TuS Weiler i.d.E. 4:0<br />
Füssenich-Geich 2 Rhen. Bessenich 3 5:4<br />
Germ. Lechenich 2 BC Bliesheim 2 1:1<br />
SONNTAG 02.12.07<br />
Rhen. Bessenich 3 VfB Blessem 2 4:3<br />
SV Frauenberg 2 TuS Weiler i.d.E. 2:2<br />
SC Borr SC Friesheim 3:5<br />
JSG Erft 01 Füssenich-Geich 2 4:0<br />
TuS Chlodwig <strong>Zülpich</strong> SV Metternich 3:0<br />
Germ. Lechenich 2 SC Dirmerzheim 1:14<br />
BC Bliesheim 2 DHO 1:3<br />
SONNTAG 09.12.07<br />
SC Friesheim JSG Erft 01 2:8<br />
SC Dirmerzheim DHO 1:3<br />
SV Metternich Germ. Lechenich 2 2:4<br />
Hier sind die „Kenner“ der <strong>Zülpich</strong>er<br />
Fußballszene gefragt. Welcher Experte<br />
kennt die 11er Mannschaften des TuS<br />
Chlodwig <strong>Zülpich</strong> wirklich?<br />
Wertung:<br />
Richtiges Ergebnis 4 Pkt<br />
Richtige Tendenz u. Tordiff. 3 Pkt<br />
Richtige Tendenz 2 Pkt<br />
Dr. G.R.<br />
Wasmuth<br />
Vorsitzender<br />
TuS <strong>Zülpich</strong><br />
FUSSBALLSENIOREN<br />
Kreisliga Euskirchen, Staffel C<br />
1. JSG Erft 01 16 15 0 1 83 : 21 62 45<br />
2. SC Dirmerzheim 16 12 1 3 90 : 26 64 37<br />
3. DHO 16 10 2 4 53 : 26 27 32<br />
4. VfB Blessem 2 15 9 1 5 43 : 27 16 28<br />
5. SC Borr 15 9 1 5 42 : 26 16 28<br />
6. TuS Chlodwig <strong>Zülpich</strong> 15 8 2 5 61 : 37 24 26<br />
7. BC Bliesheim 2 16 6 3 7 30 : 30 0 21<br />
8. SC Friesheim 16 6 2 8 32 : 52 -20 20<br />
9. TuS Weiler i. d. E. 15 5 3 7 24 : 36 -12 18<br />
10. SV Frauenberg 2 16 4 4 8 32 : 32 0 16<br />
11. Germ. Lechenich 2 16 4 3 9 23 : 64 -41 15<br />
12. Füssenich- Geich 2 15 4 0 11 31 : 64 -33 12<br />
13. SV Metternich 16 3 1 12 24 : 66 -42 10<br />
14. Rhen. Bessenich 3 15 2 1 12 18 : 79 -61 7<br />
Robert<br />
Hintzen<br />
Vorsitzender<br />
Fußballabteilung<br />
Werner<br />
Wegge<br />
Jugendleiter<br />
Fußball<br />
Inh.: Ch. Smimakos<br />
Ralf<br />
Oeltermann<br />
Stellv. JgdLtr<br />
Fußball<br />
Uwe<br />
Kollat<br />
Obmann der<br />
jüng. Jahrgänge<br />
Karl-Heinz<br />
Schoubye<br />
Schriftführer<br />
Fußballsenioren<br />
Punkte Vormonat 12 18 23 14 23 21<br />
Punkte Gesamt 75 79 77 64 72 69<br />
In der vierten Runde unseres Tippspiels mußte der Spitzenreiter Dr. G.R Wasmuth seinen Spitzenplatz wieder<br />
abgeben. Die Spitzengruppe ist nach wie <strong>vor</strong> dicht zusammen, so dass wir hier schon auf die nächste Runde<br />
gespannt sein dürfen. Die Wertung von zwei ausgefallenen Spiele wird dann auch nachgeholt. Aufgrund der<br />
Winterpause veröffentlichen wir das nächste Tippspiel erst in der Februarausgabe.<br />
WALDEMAR<br />
STANITZEK Dachdeckermeister<br />
53909 <strong>Zülpich</strong> • Industriestraß 16<br />
Tel.: 0 22 52 / 83 40 10 • Fax: 0 22 52 / 83 40 11<br />
• Bedachungen<br />
• Reparaturen<br />
• Bauklempnerei<br />
• Sanierung<br />
• Gerüstbau<br />
• Fassadenbau<br />
Der Expertentipp<br />
Weber-<br />
Reinigungstechnik<br />
www.ludwig-weber.de<br />
kontakt@ludwig-weber.de<br />
24-Std.-Service<br />
Verkauf, Service & Wartung<br />
Kehr-, Schrubb-, Leih- und Mietmaschinen<br />
Ludwig Weber<br />
Antoniusstr. 35<br />
53909 <strong>Zülpich</strong>-Langendorf<br />
Service Tel.: 0172/9069-003/004<br />
Service Fax: 0 22 52 / 83 43 54<br />
Tel. Privat: 0 22 52 / 44 81<br />
INTERNATIONALE KÜCHE<br />
<strong>Zülpich</strong><br />
Münsterstr. 20<br />
Tel.: 0 22 52 / 35 02<br />
Öffnungszeiten: 11:30 - 23:30 Uhr<br />
TuS 1896<br />
TuS Chlodwig<br />
Z ü l p<br />
i c h<br />
ECHO
6<br />
ECHO<br />
TuS Chlodwig<br />
18 96<br />
Z ü l p<br />
i c h<br />
TuS<br />
FUSSBALLJUGEND<br />
A 1 mischt wieder oben mit<br />
Siegesserie zum Jahresabschluss<br />
(von Edgar Klinkert)<br />
Die A 1 hat mit vier Siegen in Serie für Aufsehen gesorgt.<br />
Herausragend dabei war der Sieg gegen den<br />
Tabellenführer Flamersheim, der mit einer tollen Leistung<br />
mit 5:2 in die Schranken gewiesen wurde. Am<br />
letzten Spieltag konnte die A 1 in Metternich mit 13:0<br />
gewinnen, obwohl man am Abend <strong>vor</strong>her die Weihnachtsfeier<br />
in diversen Kölner Kneipen gefeiert hatte.<br />
Die Mannschaft von Trainer Frank Schütt hat sich mit<br />
dieser Siegesserie auf den 3. Tabellenplatz <strong>vor</strong>geschoben<br />
und liegt nur noch drei Punkte hinter dem Tabellenführer<br />
aus Flamersheim.<br />
Ergebnisse A1 (Tabelle s. S. 16)<br />
JSG Erft 01 TuS Chlod. <strong>Zülpich</strong> 0:3 (0:0)<br />
Tore: Marcel Blum, Stefan Pohl, Maxim Melzer<br />
Weilerswist TuS Chlod. <strong>Zülpich</strong> 1:4 (0:0)<br />
Tore: Marcel Blum, Dominik Sommerfeld, Maxim Melzer,<br />
Philipp Neils<br />
TuS Chlod. <strong>Zülpich</strong> VfR Flamersheim 5:2 (1:0)<br />
Tore: Maxim Melzer (2), Dominik Sommerfeld, Jan Hintzen<br />
+ 1 Eigentor<br />
SV Metternich TuS Chlod. <strong>Zülpich</strong> 0:13 (0:8)<br />
Tore: Andreas Becker (4), Marcel Blum (3), Jan Hintzen<br />
(3), Dominik Sommerfeld (2) und Christian Frantzen<br />
A 2 startet erfolgreich in die Rückrunde<br />
Toller Abschluß des Jahres<br />
(von Edgar Klinkert)<br />
Zum ersten Rückrundenspiel trat die A 2 ersatzgeschwächt<br />
bei der Mannschaft aus Arloff-Kirspenich<br />
an. Nach der 1:4 Hinspielniederlage wurde zunächst<br />
die Defensive gestärkt. Im Laufe des Spiels konnte<br />
man sich jedoch sehr<br />
gute Torchancen herausspielen.<br />
Kurz <strong>vor</strong><br />
Ende des Spiels traf<br />
Tobias Clemens auch<br />
zum 1:0. Im Gegenzug<br />
konnte Arloff aber<br />
noch ausgleichen.<br />
Im letzten Spiel traf<br />
man auf den SV<br />
Houverath, gegen die<br />
man im Hinspiel noch<br />
mit 1:6 unterlegen war.<br />
Nach zwischenzeitlichem<br />
1:2 Rückstand<br />
konnte man das Spiel<br />
noch umbiegen und<br />
Matchwinner: Tobias Clemens letztendlich glücklich<br />
mit 3:2 gewinnen.<br />
Tobias Clemens, der erst mit Beginn der Rückrunde<br />
wieder zur Mannschaft gestoßen ist, konnte auch in<br />
diesem Spiel den entscheidenden Treffer anbringen.<br />
Die A 2 konnte sich nach schlechtem Saisonstart auf<br />
den 4. Platz hocharbeiten und hat Tuchfühlung zum<br />
Zweiten. Das Spiel gegen Füssenich wurde auf den<br />
16.02.<strong>2008</strong> verlegt.<br />
Ergebnisse A (Tabelle s. S. 16)<br />
RSV Arloff-Kirspenich TuS Chlodw. <strong>Zülpich</strong> 1:1 (0:0)<br />
Tor: Tobias Clemens<br />
TuS Chlodw. <strong>Zülpich</strong> SV Houverath 3:2 (1:1)<br />
Tore: Philipp Baum, Tobias Klinkert, Tobias Clemens<br />
B-Jugend immer noch Tabellenletzter<br />
Das Glück fehlt<br />
(von Edgar Klinkert)<br />
Im Spiel gegen Wenau fehlte der B-Jugend das Glück,<br />
was sich schon durch die ganze Saison zieht. Schon<br />
in den ersten Minuten konnten einige Chancen nicht<br />
genutzt werden. Zu Buche stand deshalb ein 0:3 Rückstand<br />
zur Pause. Nach der Pause konnte der Anschluss<br />
geschafft werden und man hatte Pech mit einem Pfostenschuss.<br />
So konnte Wenau kurz <strong>vor</strong> Schluss noch<br />
zwei Konter zum Endstand setzen. Somit ziert die B-<br />
Jugend immer noch das Tabellenende, hat aber immer<br />
noch Kontakt zu den ebenfalls abstiegsbedrohten<br />
Mannschaften.<br />
Ergebnisse B (Tabelle s. S. 16)<br />
TuS Chlodw. <strong>Zülpich</strong> Jugendsport Wenau 2:5 (0:3)<br />
Tore: Matthias Hees, Felix Hintzen<br />
C-Jugend ungeschlagen<br />
Wetter verhindert Tabellenführung<br />
(von Edgar Klinkert)<br />
Das Aushängeschild unserer Jugendabteilung ist nach<br />
wie <strong>vor</strong> die C-Jugend, die ungeschlagen ist und dazu<br />
noch das sagenhafte Torverhältnis von 93:7 <strong>vor</strong>weist.<br />
Der hartnäckigste Verfolger, die Mannschaft aus Lechenich,<br />
konnte mit 6:1 nach Hause geschickt werden.<br />
Die Ausgeglichenheit innerhalb des Kaders macht die<br />
Mannschaft stark. Gerade in den letzten Spielen musste<br />
Trainer Aschermann einige krankheitsbedingte Ausfälle<br />
kompensieren, was aber nicht ins Gewicht fiel.<br />
Das letzte Punktspiel in Urfttal fiel der Witterung zum<br />
Opfer. Die Mannschaft überwintert deshalb auf dem<br />
2. Tabellenplatz, da Weilerswist punktemäßig unsere<br />
C-Jugend überflügelt, aber bereits drei (!) Spiele mehr<br />
ausgetragen hat.<br />
Ergebnisse C (Tabelle s. S. 16)<br />
VfL Kommern TuS Chlodw. <strong>Zülpich</strong> 0:4 (0:2)<br />
Tore: Adrian Pape (2), Muamer Meric, Lukas von Weichs<br />
SG Sportfr. 69 Marmagen TuS Chlodw. <strong>Zülpich</strong> 0:7 (0:3)<br />
Tore: Adrian Pape (3), Lukas von Weichs (2), Jonas Hintzen<br />
(1), Robin Ritz (1)<br />
TuS Chlodw. <strong>Zülpich</strong> Lechenich 6:1 (4:0)<br />
Tore: Adrian Pape (3), Jonas Hintzen (1), Lukas von Weichs<br />
(1), Artur Bibert (1)<br />
TuS Chlodw. <strong>Zülpich</strong> VfL Kommern 1 4:1<br />
Tore: Jonas Hintzen, Robin Ritz, Muamer Meric und ein<br />
Eigentor
D 1 überwintert in der oberen<br />
Tabellenhälfte<br />
Zum Abschluß zwei Siege<br />
(von Edgar Klinkert)<br />
Mit zwei Siegen kletterte die D 1 in der Tabelle weiter<br />
nach oben. In Urfttal zeigte die Mannschaft eine gute<br />
Leistung und siegte mit 5:3. Bei besserer Chancenverwertung<br />
hätte der Sieg leicht höher ausfallen können.<br />
Im letzten Spiel des Jahres konnte bei der Zweitvertretung<br />
von Erft 01 ein 2:0 Sieg herausgespielt werden.<br />
Die Mannschaft zeigte in diesem Spiel nicht ihre beste<br />
Leistung, aber drei Punkte sind drei Punke.<br />
Die D 1 überwintert auf dem 5. Tabellenplatz und hat<br />
durchaus noch Chancen in der Endabrechnung den 3.<br />
Platz zu erreichen.<br />
Ergebnisse D 1 (Tabelle s. S. 16)<br />
SG Jugend Urfttal TuS Chlodw. <strong>Zülpich</strong> 3:5 (1:1)<br />
Tore: Nico Rother (3), Michael Maubach und Patrick<br />
Mundt (je 1)<br />
JSG Erft 01 2 TuS Chlodw. <strong>Zülpich</strong> 0:2 (0:0)<br />
Tore: Michael Maubach (2)<br />
D 2 verliert gegen Tabellenzweiten<br />
Chancenlos im letzten Pflichtspiel 2007<br />
(von Edgar Klinkert)<br />
Gegen den älteren Jahrgang der Mannschaft aus Erft<br />
01 war die D 2 in ihrem letzten Spiel des ablaufenden<br />
Jahres chancenlos und verlor auch in dieser Höhe verdient<br />
mit 0:12. Man musste ersatzgeschwächt antreten<br />
und hatte zu Spielbeginn lediglich 10 Spieler auf dem<br />
Platz. Trotzdem konnte man das Spiel in der ersten<br />
Halbzeit noch erträglich gestalten. In der 2. Hälfte war<br />
aber nichts mehr zu holen.<br />
Besser lief es in einem Freundschaftsspiel gegen die D-<br />
Jugend des VfL Mülheim-Wi.-NE, die allerdings in der<br />
Normalstaffel ihre Saison spielt. Dieses Spiel konnte<br />
die Mannschaft von <strong>Hans</strong> Jung mit 10:2 für sich entscheiden.<br />
bft Kuttenkeuler<br />
A. Hecker<br />
Römerallee 55<br />
53909 <strong>Zülpich</strong><br />
Tel. 0 22 52 / 41 22<br />
Textile Autowäsche<br />
Unser Angebot:<br />
Bei 10 Bonusmarken 1 Autowäsche nach Ihrer Wahl<br />
FRISEUR SALON<br />
HELENE KELDENICH<br />
Kreuzstraße 5<br />
53909 <strong>Zülpich</strong>-Bessenich<br />
Tel.: (0 22 52) 39 77<br />
Geschäftszeiten<br />
Di.-Fr. von 9-18 Uhr<br />
Sa. von 8-14 Uhr<br />
Ergebnisse D (Tabelle s. S. 16)<br />
FUSSBALLJUGEND<br />
TuS Chlodw. <strong>Zülpich</strong> JSG Erft 01 0:12 (0:4)<br />
TuS Chlodw. <strong>Zülpich</strong> VfL Mülheim-Wi.-NE 10:2 (3:2)<br />
(Freundschaftsspiel)<br />
Tore: Joshua Jung (3), Markus Vey (2), Henry Faber (2),<br />
Janik Lanzrath (2), Mike Schoss<br />
Fahrt zum Zweitligaspiel nach Aachen<br />
Wie schon im letzten Jahr feierte die D2 Ihre Weihnachtsfeier<br />
auf dem Aachener Tivoli.Nach der Anreise<br />
mit Bus und Bahn wurde <strong>vor</strong> dem Stadionbesuch erstmal<br />
bei MC Donalds der Hunger gestillt. Anschließend<br />
wurden im Alemannia-Shop auf dem Weihnachtsmarkt<br />
die letzten Fan-Artikel gekauft, be<strong>vor</strong> es mit den Fanbussen<br />
zum Stadion ging.<br />
Das Zweitligaspiel der Alemannia aus Aachen gegen<br />
den Kultklub St. Pauli war selbstverständlich ausverkauft,<br />
aber im Junior Block gab es kein Gedränge und<br />
die Sicht war gut. Zur Freude der Zuschauer entwickelte<br />
sich ein gutes und spannendes Spiel und erfreulicherweise<br />
fielen von den 4 Toren beim 2:2 Endstand<br />
3 Tore in unserer Spielfeldhälfte.<br />
Auch die Rückfahrt war sehr interessant. Im vollbesetzten<br />
Zug inmitten einer Gruppe St. Pauli Fans, die<br />
singend und Bier trinkend mit uns fuhren, hatten alle<br />
Spass.<br />
Unfallschaden?<br />
Kfz-Sachverständigenbüro<br />
Hollstein<br />
<strong>Zülpich</strong>, Bonner Str. 3, Tel.: 0 22 52/ 44 14<br />
TuS 1896<br />
TuS Chlodwig<br />
Z ü l p<br />
i c h<br />
ECHO
ECHO<br />
TuS Chlodwig<br />
18 96<br />
Z ü l p<br />
i c h<br />
TuS<br />
FUSSBALLJUGEND<br />
C-Mädchen erreichen Hauptrunde des<br />
FVM-Pokals<br />
Neue Trikots von anonymen Sponsor<br />
(von Edgar Klinkert)<br />
In einem spannenden Qualifikationsspiel gewannen<br />
die C-Mädchen in Metternich nach Siebenmeterschießen<br />
und zogen somit in die Hauptrunde des FVM-Pokals<br />
ein. Gegner ist am 12.04.<strong>2008</strong> die Verbandsligamannschaft<br />
des TuS Köln rrh. Das Spiel in Metternich<br />
war von Beginn an hart umkämpft. Keine Mannschaft<br />
konnte ihre Torchancen nutzen, so dass letztendlich<br />
das Elfmeterschießen entscheiden musste. Hier hatte<br />
unsere Mannschaft das bessere Ende für sich. Bianca<br />
Latz, Jennifer Hernandez, Lena Voigt und Isabell Clemens<br />
verwandelten für <strong>Zülpich</strong>.<br />
In einem Freundschaftsspiel konnte der SC Friesheim<br />
mit 2:0 besiegt werden. In diesem Spiel trugen<br />
die Mädchen zum ersten Mal neue Trikots, die von<br />
einem nicht genannten Anonymus gesponsert wurden.<br />
Gleichzeitig spielte die Mannschaft als 11er-Mannschaft<br />
auf großem Feld, was in einem weiteren Vorbereitungsspiel<br />
gegen die höherklassige Mannschaft aus<br />
Merl zu einer 0:12 führte. Die Umstellung klappte im<br />
Spiel gegen Friesheim besser. Man war überlegen und<br />
konnte den Sieg einfahren.<br />
Ergebnisse C-Mäd (Tabelle s. S. 16)<br />
SV Metternich – TuS Chlodw. <strong>Zülpich</strong> 2:4 n.E. (0:0, 0:0)<br />
(Freundschaftsspiele:<br />
TuS Chlodw. <strong>Zülpich</strong> – SV Merl 0:12<br />
TuS Chlodw. <strong>Zülpich</strong> SC Friesheim 2:0 (1:0)<br />
Tore: Isabell Clemens, Svenja Thoors<br />
D-Mädchen scheitern im<br />
Siebenmeterschießen<br />
Unglückliches Pokalaus<br />
(von Edgar Klinkert)<br />
In einem spannenden Spiel scheiterten die D-Mädchen<br />
erst im Siebenmeterschießen am TuS Mechernich.<br />
Nach spannenden 60 Minuten hatte es 0:0 gestanden.<br />
Auch die Verlängerung brachte keine Entscheidung.<br />
Die beiden verwandelten Siebenmeter von Kim Kreins<br />
und Carolin Berg reichten nicht aus. Trainer Reiner<br />
Lützen, Co-Trainer Markus Müsch und die vielen Zuschauer<br />
waren aber begeistert von der Leistung der<br />
Mannschaft. Ein Sieg wäre verdient gewesen, doch im<br />
Siebenmeterschießen hatte Mechernich etwas mehr<br />
Glück.<br />
Ergebnisse D-Mäd (Tabelle s. S. 16)<br />
TuS Chlodw. <strong>Zülpich</strong> TuS Mechernich 2:4 nach S.<br />
(0:0; 0:0)<br />
Wir wünschen allen<br />
unseren Lesern ein<br />
frohes und gesegnetes<br />
Weihnachtsfest und<br />
einen guten Rutsch ins<br />
Jahr <strong>2008</strong>.<br />
Der <strong>Hans</strong>-<strong>Engelmann</strong>-<strong>Cup</strong> <strong>2008</strong><br />
Bereits zum 6. Mal veranstaltet die Fußballjugend in<br />
den ersten Wochen des Jahres den <strong>Hans</strong>-<strong>Engelmann</strong>-<br />
<strong>Cup</strong>. Der Vorstand der Fußballjugend begrüßt alle Gäste,<br />
die zu dieser Veranstaltung in die <strong>Zülpich</strong>er Halle<br />
kommen und wir hoffen, dass wir gemeinsam ein paar<br />
schöne Stunden mit spannenden und fairen Jugendfußball<br />
erleben werden.<br />
Wie kam es jedoch zu der Namensgebung für dieses<br />
Turnier? Ein kleiner Rückblick auf die Verdienste eines<br />
Mannes, der mehr als 50 Jahre die Fußballjugend des<br />
Vereins entscheidend mitgeprägt hat.
<strong>Hans</strong> <strong>Engelmann</strong> bei einer der zahlreichen Übergabe der Wanderpokale um den<br />
nach ihm benannten <strong>Hans</strong>-<strong>Engelmann</strong>-<strong>Cup</strong>.<br />
<strong>Hans</strong> <strong>Engelmann</strong> wurde am 01.04.1949 im Alter von<br />
18 Jahren Mitglied beim TuS <strong>Zülpich</strong> und spielte anfangs<br />
noch 2 Jahre in einer Jugendmannschaft. Schon<br />
früh arbeitete er im Vorstand mit, konnte damals aber<br />
erst mit 21 Jahren (=volljährig) sein Amt als Jugendleiter<br />
im Jahre 1952 antreten. Das Interesse an der Arbeit<br />
zum Wohle der Fußballjugend ließ ihn von da an nicht<br />
mehr los. Auch ein Umzug aus beruflichen Gründen<br />
nach Hürth-Hermühlheim 1965 führte ihn dort direkt<br />
in das Amt eines stellvertretenden Jugendleiters und<br />
nach einem weiteren Umzug nach Meckenheim 1968<br />
wurde er dort Betreuer einer B-Jugend.<br />
Im Jahre 1970 kehrte er nach <strong>Zülpich</strong> zurück und übernahm<br />
hier direkt wieder das Amt des Jugendleiters bis<br />
1985. In den Jahren 1985 bis 2002 war er weiterhin<br />
in den Funktionen Kassierer, stellvertretender Jugendleiter,<br />
Geschäftsführer und als Leiter des Spielbetriebs<br />
tätig.<br />
Anfang 2002 schied er auf eigenen Wunsch aus der<br />
offiziellen Vorstandsarbeit aus, jedoch unterstützt er<br />
den jetzigen Vorstand immer noch sehr engagiert mit<br />
Rat und mit Tat.<br />
Bambini:<br />
Die bisherigen Sieger<br />
2003: SG Enzen/Dürscheven<br />
2004: VfL Kommern<br />
2005: VfL Erp<br />
2006: BC Hürth-Stockheim<br />
2007: S.V. Blau-Weiß Kerpen<br />
granini®<br />
F -Jugend:<br />
2003: Viktoria Frechen 1<br />
2004: SV Houverath<br />
2005 TuS rrh Köln<br />
2006: Rot-Weiß Berrendorf<br />
2007: VfL Kommern<br />
F1-Jugend:<br />
2003: FC Pesch<br />
2004: Arminia Köln<br />
2005: TuRa Hennef (JFS)<br />
2006: Allner Bödingen<br />
2007: SSV Vingst<br />
E -Jugend:<br />
2003: GKSC Hürth<br />
2004: Arminia 09 Köln<br />
2005: SC Firmenich<br />
2006: Arminia 09 Köln<br />
2007: JSG Erft 01<br />
E1-Jugend:<br />
2003: VfL Sindorf<br />
2004: TuS Chlodwig <strong>Zülpich</strong><br />
2005: TuS 08 Langerwehe<br />
2006: DJK Südwest Köln<br />
2007: FC Hennef 05<br />
D -Jugend:<br />
2003: SV Thorr<br />
2004: Arminia 09 Köln<br />
2005: SV Limburgia Brunssum<br />
2006: Arminia 09 Köln<br />
2007: GKSC Hürth<br />
D1-Jugend:<br />
2003: VfL Sindorf<br />
2004: FC Flerzheim<br />
2005: FC Flerzheim<br />
2006: TuS Chlodwig <strong>Zülpich</strong><br />
2007: Jugendfußballschule Hennef<br />
D-Mädchen:<br />
2004: VdS Nievenheim<br />
2005: ausgefallen<br />
2006: ausgefallen<br />
2007: DJK Südwest Köln<br />
<strong>Hans</strong>-<strong>Engelmann</strong>-<strong>Cup</strong> <strong>2008</strong><br />
TuS 1896<br />
TuS Chlodwig<br />
Z ü l p<br />
i c h<br />
ECHO
10<br />
ECHO<br />
TuS Chlodwig<br />
18 96<br />
Z ü l p<br />
i c h<br />
TuS<br />
<strong>Hans</strong>-<strong>Engelmann</strong>-<strong>Cup</strong> <strong>2008</strong><br />
D2: Samstag, 05.01.<strong>2008</strong> ab 9:00 Uhr<br />
Spielplan<br />
TuS Chl. <strong>Zülpich</strong> D2 (1)<br />
TuS Schmidt<br />
SC 09 Erkelenz<br />
SG Jugend Urfttal<br />
Uhrzeit Spielpaarung<br />
Ergebnis<br />
9:00 TuS Chl. <strong>Zülpich</strong> D2 (1) - TuS Schmidt :<br />
9:30 SC 09 Erkelenz - SG Jugend Urfttal :<br />
10:00 TuS Chl. <strong>Zülpich</strong> D2 (1) - SC 09 Erkelenz :<br />
10:30 TuS Schmidt - SG Jugend Urfttal :<br />
11:00 TuS Chl. <strong>Zülpich</strong> D2 (1) - SG Jugend Urfttal :<br />
11:30 TuS Schmidt - SC 09 Erkelenz :<br />
VfL Sürth<br />
FC Hennef 05 (1)<br />
SSC Firmenich<br />
VfL NE Mülh.-Wichterich<br />
Uhrzeit Spielpaarung<br />
Ergebnis<br />
9:10 VfL Sürth - FC Hennef 05 (1) :<br />
9:40 SSC Firmenich - VfL NE Mülh.-Wichterich :<br />
10:10 VfL Sürth - SSC Firmenich :<br />
10:40 FC Hennef 05 (1) - VfL NE Mülh.-Wichterich :<br />
11:10 VfL Sürth - VfL NE Mülh.-Wichterich :<br />
11:40 FC Hennef 05 (1) - SSC Firmenich :<br />
FC Hennef 05 (2)<br />
BC Oberzier<br />
TuS Chl. <strong>Zülpich</strong> D2 (2)<br />
TuS Chl. <strong>Zülpich</strong> E1<br />
Gruppe A<br />
Gruppe B<br />
Gruppe C<br />
Uhrzeit Spielpaarung<br />
Ergebnis<br />
9:20 FC Hennef 05 (2) - BC Oberzier :<br />
9:50 TuS Chl. <strong>Zülpich</strong> D2 (2) - TuS Chl. <strong>Zülpich</strong> E1 :<br />
10:20 FC Hennef 05 (2) - TuS Chl. <strong>Zülpich</strong> D2 (2) :<br />
10:50 BC Oberzier - TuS Chl. <strong>Zülpich</strong> E1 :<br />
11:20 FC Hennef 05 (2) - TuS Chl. <strong>Zülpich</strong> E1 :<br />
11:50 BC Oberzier - TuS Chl. <strong>Zülpich</strong> D2 (2) :<br />
12:00 Erster Gruppe A - Zweiter Gruppe B<br />
Viertelfin. 1 - :<br />
12:12 Erster Gruppe B - Dritter A/B/C<br />
Viertelfin. 2 - :<br />
12:24 Erster Gruppe C - Dritter A/B/C<br />
Viertelfin. 3 - :<br />
12:36 Zweiter Gruppe A - Zweiter Gruppe C<br />
Viertelfin. 4 - :<br />
12:48 Sieger Viertelfinale 1 - Sieger Viertelfinale 3<br />
Halbfinale 1 - :<br />
13:00 Sieger Viertelfinale 2 - Sieger Viertelfinale 4<br />
Halbfinale 2 - :<br />
13:12 Verlierer Halbfinale 1 Verlierer Halbfinale 2<br />
Platz 3<br />
13:24 Sieger Halbfinale 1 - Sieger Halbfinale 2<br />
Finale - :<br />
U.B.I.<br />
Immobilienberatung<br />
Udo Brückner<br />
Nideggener Straße 21<br />
D-53909 <strong>Zülpich</strong><br />
Fon 0 22 52 / 24 70<br />
Fax 0 22 52 / 30 94 53<br />
brueckner.udo@t-online.de<br />
D-Mäd.:Samstag, 05.01.<strong>2008</strong> ab 14:00 Uhr<br />
Spielplan<br />
TuS Chlodwig <strong>Zülpich</strong><br />
SSV Vingst 05<br />
VfL Sindorf<br />
DJK Südwest Köln<br />
Uhrzeit Spielpaarung<br />
Erg.<br />
14:00 TuS Chlodwig <strong>Zülpich</strong> - SSV Vingst 05 :<br />
14:30 VfL Sindorf - DJK Südwest Köln :<br />
15:00 TuS Chlodwig <strong>Zülpich</strong> - VfL Sindorf :<br />
15:30 TuS Chlodwig <strong>Zülpich</strong> - DJK Südwest Köln :<br />
16:00 SSV Vingst 05 - DJK Südwest Köln :<br />
16:31 SSV Vingst 05 - VfL Sindorf :<br />
Hausanschrift<br />
Römerallee 69<br />
53909 <strong>Zülpich</strong><br />
D-Mädchenturnier<br />
Auch das gehört zum <strong>Hans</strong>-<strong>Engelmann</strong>-<strong>Cup</strong>: Der <strong>Zülpich</strong>er<br />
Karvenvalsprinz zu Gast bei den Fußballern.<br />
<strong>Hans</strong> Josef Bank<br />
Tel.: (0 22 52 / 14 70)<br />
Fax: (0 22 52 / 95 23 29)<br />
e-Mail: info@hj-bank-sohn.de<br />
Internet: www.hj-bank-sohn.de
D1: Sonntag, 06.01.<strong>2008</strong> ab 9:00 Uhr<br />
Spielplan:<br />
JSG Erft 01<br />
SC 09 Erkelenz<br />
Sc Dürscheven/Enzen<br />
SSC Firmenich<br />
Uhrzeit Spielpaarung<br />
Ergebnis<br />
9:00 JSG Erft 01 - SC 09 Erkelenz :<br />
9:30 Sc Dürscheven/Enzen - SSC Firmenich :<br />
10:00 JSG Erft 01 - Sc Dürscheven/Enzen :<br />
10:30 SC 09 Erkelenz - SSC Firmenich :<br />
11:00 JSG Erft 01 - SSC Firmenich :<br />
11:30 SC 09 Erkelenz - Sc Dürscheven/Enzen :<br />
SSV Bergneustadt<br />
TuS Roland Bürrig<br />
TuS Chl. <strong>Zülpich</strong> D1<br />
TuS Schmidt<br />
Uhrzeit Spielpaarung<br />
Ergebnis<br />
9:10 SSV Bergneustadt - TuS Roland Bürrig :<br />
9:40 TuS Chl. <strong>Zülpich</strong> D1 - TuS Schmidt :<br />
10:10 SSV Bergneustadt - TuS Chl. <strong>Zülpich</strong> D1 :<br />
10:40 TuS Roland Bürrig - TuS Schmidt :<br />
11:10 SSV Bergneustadt - TuS Schmidt :<br />
11:40 TuS Roland Bürrig - TuS Chl. <strong>Zülpich</strong> D1 :<br />
SG Voreifel 95 e.V.<br />
VfL NE Mülh.-Wichterich<br />
BC Efferen<br />
Germania Geyen<br />
Gruppe A<br />
Gruppe B<br />
Gruppe C<br />
Uhrzeit Spielpaarung<br />
Ergebnis<br />
9:20 SG Voreifel 95 e.V. - VfL NE Mülh.-Wichterich :<br />
9:50 BC Efferen - Germania Geyen :<br />
10:20 SG Voreifel 95 e.V. - BC Efferen :<br />
10:50 VfL NE Mülh.-Wichterich - Germania Geyen :<br />
11:20 SG Voreifel 95 e.V. - Germania Geyen :<br />
11:50 VfL NE Mülh.-Wichterich - BC Efferen :<br />
12:00 Erster Gruppe A - Zweiter Gruppe B<br />
Viertelfin. 1 - :<br />
12:12 Erster Gruppe B - Dritter A/B/C<br />
Viertelfin. 2 - :<br />
12:24 Erster Gruppe C - Dritter A/B/C<br />
Viertelfin. 3 - :<br />
12:36 Zweiter Gruppe A - Zweiter Gruppe C<br />
Viertelfin. 4 - :<br />
12:48 Sieger Viertelfinale 1 - Sieger Viertelfinale 3<br />
Halbfinale 1 - :<br />
13:00 Sieger Viertelfinale 2 - Sieger Viertelfinale 4<br />
Halbfinale 2 - :<br />
13:12 Verlierer Halbfinale 1 Verlierer Halbfinale 2<br />
Platz 3<br />
13:24 Sieger Halbfinale 1 - Sieger Halbfinale 2<br />
Finale - :<br />
ORTHOPÄDIE-<br />
TECHNIK GÖHR<br />
Konstruktion und Herstellung<br />
Ihr Partner für<br />
• Moderne Prothesensysteme<br />
• Brustprothetik<br />
• Kompressionsstrümpfe und<br />
Therapie<br />
• Einlagen<br />
• Mieder nach Maß<br />
• Carbonfaserorthesen<br />
• Bandagen<br />
REHA-<br />
HILFEN<br />
Ihr Partner für<br />
• Rollstühle / elektr. Rollstühle<br />
Reparaturen und Sonderanfertigung<br />
• Hilfsmittel für Kinder und<br />
Jugendliche<br />
• Geh- und Mobilitätshilfen<br />
• Bad- und Toilettenhilfen<br />
• Dekubitusprophylaxe<br />
• Pflegebetten und Lifter<br />
Ihr Fachberater behindertengerechter Hilfsmittel<br />
Bergheimer Straße 3a • 53909 <strong>Zülpich</strong><br />
Tel.: 0 22 52 / 8 17 61 • Fax: 0 22 52 / 8 17 62<br />
E-Mail: goehr.rehahilfen@t-online.de • Internet: www.goehr-rehahilfen.de<br />
Geöffnet: Mo bis Fr von 8:30 bis 18:00 Uhr • Sa von 9:00 bis 13:00 Uhr<br />
Bambini: Sonntag, 06.01.<strong>2008</strong> ab 14:00 Uhr<br />
Spielplan:<br />
VfL Erp<br />
VfL Rheinbach<br />
SV Löv.-Widdersdorf<br />
VfL NE Mülh.-Wichterich<br />
NN?<br />
<strong>Hans</strong>-<strong>Engelmann</strong>-<strong>Cup</strong> <strong>2008</strong><br />
Uhrzeit Spielpaarung<br />
Ergebnis<br />
14:00 VfL Erp - VfL Rheinbach :<br />
14:20 SV Löv.-Widdersdorf - VfL NE Mülh.-Wichterich :<br />
14:40 NN? - VfL Erp :<br />
15:00 VfL Rheinbach - SV Löv.-Widdersdorf :<br />
15:20 VfL NE Mülh.-Wichterich - NN? :<br />
15:40 VfL Erp - SV Löv.-Widdersdorf :<br />
16:00 VfL Rheinbach - VfL NE Mülh.-Wichterich :<br />
16:20 SV Löv.-Widdersdorf - NN? :<br />
16:40 VfL NE Mülh.-Wichterich - VfL Erp :<br />
17:00 NN? - VfL Rheinbach :<br />
SV Wershofen-Hümmel<br />
Rot-Weiß Zollstock<br />
SG Jugend Urfttal<br />
TuS Chl. <strong>Zülpich</strong><br />
S.V. BW Kerpen<br />
Gruppe A<br />
Gruppe B<br />
Uhrzeit Spielpaarung<br />
Ergebnis<br />
14:10 SV Wershofen-Hümmel - Rot-Weiß Zollstock :<br />
14:30 SG Jugend Urfttal - TuS Chl. <strong>Zülpich</strong> :<br />
14:50 S.V. BW Kerpen - SV Wershofen-Hümmel :<br />
15:10 Rot-Weiß Zollstock - SG Jugend Urfttal :<br />
15:30 TuS Chl. <strong>Zülpich</strong> - S.V. BW Kerpen :<br />
15:50 SV Wershofen-Hümmel - SG Jugend Urfttal :<br />
16:10 Rot-Weiß Zollstock - TuS Chl. <strong>Zülpich</strong> :<br />
16:30 SG Jugend Urfttal - S.V. BW Kerpen :<br />
16:50 TuS Chl. <strong>Zülpich</strong> - SV Wershofen-Hümmel :<br />
17:10 S.V. BW Kerpen - Rot-Weiß Zollstock :<br />
17:20 Erster Gruppe A - Zweiter Gruppe B<br />
Halbfinale 1 - :<br />
17:35 Erster Gruppe B - Zweiter Gruppe A<br />
Halbfinale 2 - :<br />
17:50 Sieger Halbfinale 1 - Sieger Halbfinale 2<br />
Finale - :<br />
11<br />
TuS 1896<br />
TuS Chlodwig<br />
Z ü l p<br />
i c h<br />
ECHO
1<br />
ECHO<br />
TuS Chlodwig<br />
18 96<br />
Z ü l p<br />
i c h<br />
TuS<br />
<strong>Hans</strong>-<strong>Engelmann</strong>-<strong>Cup</strong> <strong>2008</strong><br />
E2: Samstag, 12.01.<strong>2008</strong> ab 09:00 Uhr<br />
Spielplan:<br />
TuS Chl. <strong>Zülpich</strong> E3<br />
SSV Vingst 05<br />
FC Wegberg / Beeck<br />
SV Metternich<br />
Uhrzeit Spielpaarung<br />
Ergebnis<br />
9:00 TuS Chl. <strong>Zülpich</strong> E3 - SSV Vingst 05 :<br />
9:30 FC Wegberg / Beeck - SV Metternich :<br />
10:00 TuS Chl. <strong>Zülpich</strong> E3 - FC Wegberg / Beeck :<br />
10:30 SSV Vingst 05 - SV Metternich :<br />
11:00 TuS Chl. <strong>Zülpich</strong> E3 - SV Metternich :<br />
11:30 SSV Vingst 05 - FC Wegberg / Beeck :<br />
SG DHO Wü- Büllesheim<br />
SV Blau-Weiß Alsdorf<br />
DJL Südwest Köln<br />
SV Löv.-Widdersdorf<br />
Uhrzeit Spielpaarung<br />
Ergebnis<br />
9:10 SG DHO Wü- Büllesheim - SV Blau-Weiß Alsdorf :<br />
9:40 DJL Südwest Köln - SV Löv.-Widdersdorf :<br />
10:10 SG DHO Wü- Büllesheim - DJL Südwest Köln :<br />
10:40 SV Blau-Weiß Alsdorf - SV Löv.-Widdersdorf :<br />
11:10 SG DHO Wü- Büllesheim - SV Löv.-Widdersdorf :<br />
11:40 SV Blau-Weiß Alsdorf - DJL Südwest Köln :<br />
VfR Flamersheim<br />
DJK Viktoria Frechen<br />
VfL Erp<br />
S.V. BW Kerpen<br />
Gruppe A<br />
Gruppe B<br />
Gruppe C<br />
Uhrzeit Spielpaarung<br />
Ergebnis<br />
9:20 VfR Flamersheim - DJK Viktoria Frechen :<br />
9:50 VfL Erp - S.V. BW Kerpen :<br />
10:20 VfR Flamersheim - VfL Erp :<br />
10:50 DJK Viktoria Frechen - S.V. BW Kerpen :<br />
11:20 VfR Flamersheim - S.V. BW Kerpen :<br />
11:50 DJK Viktoria Frechen - VfL Erp :<br />
12:00 Erster Gruppe A - Zweiter Gruppe B<br />
Viertelfin. 1 - :<br />
12:12 Erster Gruppe B - Dritter A/B/C<br />
Viertelfin. 2 - :<br />
12:24 Erster Gruppe C - Dritter A/B/C<br />
Viertelfin. 3 - :<br />
12:36 Zweiter Gruppe A - Zweiter Gruppe C<br />
Viertelfin. 4 - :<br />
12:48 Sieger Viertelfinale 1 - Sieger Viertelfinale 3<br />
Halbfinale 1 - :<br />
13:00 Sieger Viertelfinale 2 - Sieger Viertelfinale 4<br />
Halbfinale 2 - :<br />
13:12 Verlierer Halbfinale 1 Verlierer Halbfinale 2<br />
Platz 3<br />
13:24 Sieger Halbfinale 1 - Sieger Halbfinale 2<br />
Finale - :<br />
AUFZÜGE UMBAUTEN WARTUNGEN<br />
Manfred Geuenich<br />
Industriestraße 7<br />
53909 <strong>Zülpich</strong><br />
Telefon: 02252/38 38<br />
Telefax: 02252/70 24<br />
F2: Samstag, 12.01.<strong>2008</strong> ab 14:00 Uhr<br />
Spielplan:<br />
TuS Chl. <strong>Zülpich</strong> F2<br />
SG Jugend Urfttal<br />
Horremer SV<br />
SV Löv.-Widdersdorf<br />
Uhrzeit Spielpaarung<br />
Ergebnis<br />
14:00 TuS Chl. <strong>Zülpich</strong> F2 - SG Jugend Urfttal :<br />
14:30 Horremer SV - SV Löv.-Widdersdorf :<br />
15:00 TuS Chl. <strong>Zülpich</strong> F2 - Horremer SV :<br />
15:30 SG Jugend Urfttal - SV Löv.-Widdersdorf :<br />
16:00 TuS Chl. <strong>Zülpich</strong> F2 - SV Löv.-Widdersdorf :<br />
16:30 SG Jugend Urfttal - Horremer SV :<br />
TuS Germ. Birgel<br />
SV Mutscheid<br />
VfL NE Mülh.-Wichterich<br />
DJK Südwest Köln<br />
Uhrzeit Spielpaarung<br />
Ergebnis<br />
14:10 TuS Germ. Birgel - SV Mutscheid :<br />
14:40 VfL NE Mülh.-Wichterich - DJK Südwest Köln :<br />
15:10 TuS Germ. Birgel - VfL NE Mülh.-Wichterich :<br />
15:40 SV Mutscheid - DJK Südwest Köln :<br />
16:10 TuS Germ. Birgel - DJK Südwest Köln :<br />
16:40 SV Mutscheid - VfL NE Mülh.-Wichterich :<br />
JSG Erft 01<br />
RSV Arloff Kirspenich<br />
TBSV Füss.-Geich<br />
JFS Hennef<br />
Uhrzeit Spielpaarung<br />
Ergebnis<br />
14:20 JSG Erft 01 - RSV Arloff Kirspenich :<br />
14:50 TBSV Füss.-Geich - JFS Hennef :<br />
15:20 JSG Erft 01 - TBSV Füss.-Geich :<br />
15:50 RSV Arloff Kirspenich - JFS Hennef :<br />
16:20 JSG Erft 01 - JFS Hennef :<br />
16:50 RSV Arloff Kirspenich - TBSV Füss.-Geich :<br />
Am Wehr 30<br />
53909 ZÜLPICH<br />
Gruppe A<br />
Gruppe B<br />
Gruppe C<br />
17:00 Erster Gruppe A - Zweiter Gruppe B<br />
Viertelfin. 1 - :<br />
17:12 Erster Gruppe B - Dritter A/B/C<br />
Viertelfin. 2 - :<br />
17:24 Erster Gruppe C - Dritter A/B/C<br />
Viertelfin. 3 - :<br />
17:36 Zweiter Gruppe A - Zweiter Gruppe C<br />
Viertelfin. 4 - :<br />
17:48 Sieger Viertelfinale 1 - Sieger Viertelfinale 3<br />
Halbfinale 1 - :<br />
18:00 Sieger Viertelfinale 2 - Sieger Viertelfinale 4<br />
Halbfinale 2 - :<br />
18:12 Verlierer Halbfinale 1 Verlierer Halbfinale 2<br />
Platz 3<br />
18:24 Sieger Halbfinale 1 - Sieger Halbfinale 2<br />
Finale - :<br />
Detlef Klinkhammer<br />
Steuerungen und Komponenten für Aufzüge GmbH<br />
Hausanschrift:<br />
Blatzheimer Straße 7-9<br />
53909 <strong>Zülpich</strong><br />
Telefon: 0 22 52 / 83 37 -19<br />
Telefax: 0 22 52 / 8 14 61<br />
Michael<br />
Genger<br />
Telefon: 0 22 52 / 39 43<br />
oder 0 22 52 / 83 31 47<br />
Telefax 0 22 52 / 83 31 44
E1: Sonntag, 13.01.<strong>2008</strong> ab 9:00 Uhr<br />
Spielplan:<br />
SV Metternich<br />
TuS Chl. <strong>Zülpich</strong> E2<br />
FC Rot-Weiß Berrendorf<br />
VfL Rheinbach<br />
Uhrzeit Spielpaarung<br />
Ergebnis<br />
9:00 SV Metternich - TuS Chl. <strong>Zülpich</strong> E2 :<br />
9:30 FC Rot-Weiß Berrendorf - VfL Rheinbach :<br />
10:00 SV Metternich - FC Rot-Weiß Berrendorf :<br />
10:30 TuS Chl. <strong>Zülpich</strong> E2 - VfL Rheinbach :<br />
11:00 SV Metternich - VfL Rheinbach :<br />
11:30 TuS Chl. <strong>Zülpich</strong> E2 - FC Rot-Weiß Berrendorf :<br />
TuS Mechernich<br />
JSG Erft 01<br />
FC Hennef 05<br />
TuS Olympia Ülpenich<br />
Uhrzeit Spielpaarung<br />
Ergebnis<br />
9:10 TuS Mechernich - JSG Erft 01 :<br />
9:40 FC Hennef 05 - TuS Olympia Ülpenich :<br />
10:10 TuS Mechernich - FC Hennef 05 :<br />
10:40 JSG Erft 01 - TuS Olympia Ülpenich :<br />
11:10 TuS Mechernich - TuS Olympia Ülpenich :<br />
11:40 JSG Erft 01 - FC Hennef 05 :<br />
SC Fortuna Köln<br />
Tus Chl. <strong>Zülpich</strong> 1<br />
VfVJ 1902 Winden<br />
SSV Gemünd<br />
Gruppe A<br />
Gruppe B<br />
Gruppe C<br />
Uhrzeit Spielpaarung<br />
Ergebnis<br />
9:20 SC Fortuna Köln - Tus Chl. <strong>Zülpich</strong> 1 :<br />
9:50 VfVJ 1902 Winden - SSV Gemünd :<br />
10:20 SC Fortuna Köln - VfVJ 1902 Winden :<br />
10:50 Tus Chl. <strong>Zülpich</strong> 1 - SSV Gemünd :<br />
11:20 SC Fortuna Köln - SSV Gemünd :<br />
11:50 Tus Chl. <strong>Zülpich</strong> 1 - VfVJ 1902 Winden :<br />
12:00 Erster Gruppe A - Zweiter Gruppe B<br />
Viertelfin. 1 - :<br />
12:12 Erster Gruppe B - Dritter A/B/C<br />
Viertelfin. 2 - :<br />
12:24 Erster Gruppe C - Dritter A/B/C<br />
Viertelfin. 3 - :<br />
12:36 Zweiter Gruppe A - Zweiter Gruppe C<br />
Viertelfin. 4 - :<br />
12:48 Sieger Viertelfinale 1 - Sieger Viertelfinale 3<br />
Halbfinale 1 - :<br />
13:00 Sieger Viertelfinale 2 - Sieger Viertelfinale 4<br />
Halbfinale 2 - :<br />
13:12 Verlierer Halbfinale 1 Verlierer Halbfinale 2<br />
Platz 3<br />
13:24 Sieger Halbfinale 1 - Sieger Halbfinale 2<br />
Finale - :<br />
Uhren - Schmuck - Bestecke<br />
Otto Zimmermann<br />
Uhrmachermeister<br />
- Eigene Fachwerkstätten im Haus -<br />
53909 <strong>Zülpich</strong>, Münsterstraße 5, Telefon: 0 22 52 / 26 90<br />
Auto-Dienst Mirbach<br />
Alle Marken, spezialisiert auf<br />
französische Fahrzeuge<br />
30 Jahre Citroën-Erfahrung<br />
53909 <strong>Zülpich</strong> • Bachstr. 9 • Ruf: 0 22 52 / 26 15<br />
F1: Sonntag, 13.01.<strong>2008</strong> ab 14:00 Uhr<br />
Spielplan:<br />
SG Nordeifel 99<br />
BC Bliesheim<br />
SG DHO Wü-Büllesheim<br />
SSV Bergneustadt<br />
Uhrzeit Spielpaarung<br />
Ergebnis<br />
14:00 SG Nordeifel 99 - BC Bliesheim :<br />
14:30 SG DHO Wü-Büllesheim - SSV Bergneustadt :<br />
15:00 SG Nordeifel 99 - SG DHO Wü-Büllesheim :<br />
15:30 BC Bliesheim - SSV Bergneustadt :<br />
16:00 SG Nordeifel 99 - SSV Bergneustadt :<br />
16:30 BC Bliesheim - SG DHO Wü-Büllesheim :<br />
Sc Dürscheven/Enzen<br />
VfVJ 1902 Winden<br />
DJK Viktoria Frechen<br />
FC Hürth<br />
Uhrzeit Spielpaarung<br />
Ergebnis<br />
14:10 Sc Dürscheven/Enzen - VfVJ 1902 Winden :<br />
14:40 DJK Viktoria Frechen - FC Hürth :<br />
15:10 Sc Dürscheven/Enzen - DJK Viktoria Frechen :<br />
15:40 VfVJ 1902 Winden - FC Hürth :<br />
16:10 Sc Dürscheven/Enzen - FC Hürth :<br />
16:40 VfVJ 1902 Winden - DJK Viktoria Frechen :<br />
TuS Germania Birgel<br />
SC Pulheim<br />
TuS Chl. <strong>Zülpich</strong> F1<br />
FJS Hennef<br />
Audio - Video<br />
Weranek GmbH<br />
<strong>Hans</strong>-<strong>Engelmann</strong>-<strong>Cup</strong> <strong>2008</strong><br />
Gruppe A<br />
Gruppe B<br />
Gruppe C<br />
Uhrzeit Spielpaarung<br />
Ergebnis<br />
14:20 TuS Germania Birgel - SC Pulheim :<br />
14:50 TuS Chl. <strong>Zülpich</strong> F1 - FJS Hennef :<br />
15:20 TuS Germania Birgel - TuS Chl. <strong>Zülpich</strong> F1 :<br />
15:50 SC Pulheim - FJS Hennef :<br />
16:20 TuS Germania Birgel - FJS Hennef :<br />
16:50 SC Pulheim - TuS Chl. <strong>Zülpich</strong> F1 :<br />
17:00 Sieger Grp A/B/C - Sieger Grp A/B/C<br />
Halbfinale 1 - :<br />
17:10 Sieger Grp A/B/C - Bester Zweiter<br />
Halbfinale 2 - :<br />
17:20 Verlierer Halbfinale 1 Verlierer Halbfinale 2<br />
Platz 3<br />
17:35 Sieger Halbfinale 1 - Sieger Halbfinale 2<br />
Finale - :<br />
Fernsehflitzer<br />
TV • Video • HiFi • Telecom • Sat.-Anlagen<br />
Wir verstehen Sie!<br />
0 <strong>Zülpich</strong> • Kölnstraße 16<br />
Telefon 0 / 01 00 • Telefax 0 / 01 01<br />
§ Rechtsanwälte §<br />
<strong>Hans</strong>-Joachim Berg<br />
&<br />
Robert Hintzen<br />
Kölner Straße 62 • 53879 Euskirchen<br />
Tel.: (0 22 51) 5 20 83 • Fax (0 22 51) 5 55 49<br />
1<br />
TuS 1896<br />
TuS Chlodwig<br />
Z ü l p<br />
i c h<br />
ECHO
1<br />
ECHO<br />
TuS Chlodwig<br />
18 96<br />
Z ü l p<br />
i c h<br />
TuS<br />
FUSSBALLJUGEND<br />
Das Interview mit Timo Krabbel<br />
(Trainer der A 2)<br />
„Die eigene Chancenauswertung muss besser<br />
werden. “<br />
Alter: 39<br />
Verheiratet mit:<br />
Nicht verheiratet,<br />
Freundin Martina<br />
Stationen als aktiver<br />
Spieler: FC Blau-Weiß<br />
Embken, SG Voreifel,<br />
SC Disternich, TuS<br />
<strong>Zülpich</strong><br />
Stationen als Trainer:<br />
Jugend:<br />
FC Blau-Weiß Embken<br />
(Sonderstaffel),<br />
SG Voreifel (Sonderstaffel),<br />
FC Düren-Niederau<br />
(Bezirksliga),<br />
TuS <strong>Zülpich</strong> (Bezirksliga<br />
und Kreisliga)<br />
Senioren:<br />
TuS <strong>Zülpich</strong> (Bezirksliga und Kreisliga A), Columbia<br />
Drove (2. und 1. Kreisklasse)<br />
TuS-Echo: Bei der A 2 läuft es ja zurzeit ganz gut?<br />
Es macht eine Menge Spaß mit den Jungs zu trainieren.<br />
Selbst bei Regen, Sturm und Kälte sind fast<br />
immer alle da und erwarten ein geiles Training von<br />
uns. Die unterschiedlichsten Charakter machen eine<br />
Multi-Kulti-Truppe aus dem Team.<br />
TuS-Echo: Wie bist du, realistisch betrachtet, mit<br />
dem bisherigen Saisonverlauf zufrieden?<br />
Wir haben von der Tabelle her gesehen, einen Mittelfeldplatz,<br />
aber das ist zweitrangig. Für uns ist viel<br />
mehr wichtiger, das sich die Jungs individuell verbessern.<br />
Beispiele: Schwächeren Fuß verbessern, Kopfbälle,<br />
Kurzpassspiel, u.s.w….<br />
Kölnstraße 1<br />
53909 <strong>Zülpich</strong><br />
Tel.: 0 22 52 / 64 27<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo, Di, Do Fr 9:00 - 12:30<br />
und 14:30 - 18:00<br />
Mi und Sa 9:00 - 13:00<br />
TuS-Echo: Wie steht’s denn mit der Motivation deiner<br />
Jungs?<br />
Wie oben erwähnt, wenn es die Schule, Beruf und<br />
Gesundheit zulässt sind die Spieler im Training. Die<br />
angesprochenen Dinge sind jedoch wichtiger und<br />
fürs Leben richtungsweisend, somit spielt auch schon<br />
mal ein Spieler, der in der Woche nicht zum Training<br />
kommen konnte.<br />
TuS-Echo: Die Herbstrunde ist absolviert. Welche<br />
Aufgaben stehen jetzt an?<br />
Ab 10.01.08 geht die Rückrunden<strong>vor</strong>bereitung los,<br />
dann werden wir auch wieder gegen Senioren-<br />
Teams antreten. Da können die A 2-Spieler Erfahrungen<br />
sammeln, die sie in der Jugend-Kreis-Staffel<br />
nicht lernen können. Im Seniorenbereich geht es nun<br />
mal robuster zu. Soccerhalle, Turnhalle, Kraftraum,<br />
Schwimmen stehen im ersten Quartal an. Die Vorbereitung<br />
auf die Rückrunde ist mit der Grundstein<br />
zum späteren Erfolg.<br />
TuS-Echo: Wo liegen die Stärken und Schwächen<br />
deiner Mannschaft?<br />
Stärken sind die hohe Trainingsbeteiligung, und den<br />
Bock, immer dazu zu lernen. Zum zwischenzeitlichen<br />
Lachen kommen wir auch während den Einheiten.<br />
Schwächen gibt’s keine, Lach, die Mannschaft packt<br />
mir zu oft das Sorglospaket in Sachen „Umschalten<br />
von Angriff auf Abwehr“ aus, da lassen wir dem Gegner<br />
noch zu viele Chancen zu. Die eigene Chancenauswertung<br />
muss besser werden.<br />
TuS-Echo: An welchen Dingen arbeitest du im Training?<br />
Wie schon <strong>vor</strong>her aufgeführt, Chancenauswertung<br />
<strong>vor</strong> und nach dem Torabschluß, das Zurückarbeiten<br />
im Kollektiv, individuelle Verbesserung der Techniken<br />
der einzelnen Spieler<br />
TuS-Echo: Welche Ziele hast du mit der Mannschaft?<br />
In der Rückrunde wollen wir kein Spiel mehr verlieren,<br />
das hängt aber auch davon ab, ob alle gesund<br />
bleiben. Unser Ziel muß sein, die Jungs für die A 1<br />
fit zu machen, dort sollen sie sich behaupten und<br />
durchsetzen.<br />
TuS-Echo: Kann man jetzt schon einen Ausblick auf<br />
den Sommer wagen. Wie sind die Perspektiven?<br />
Die drei älteren Jahrgangs-Spieler würde ich gerne<br />
bei unseren Senioren sehen. Das Jungvolk sollte die<br />
Quali-Spiele zur Bezirksliga bestreiten. Eine starke<br />
A-Jugend 08/09 würde dem TuS gut stehen.<br />
TuS-Echo: Sind für die laufende Saison mit der<br />
Mannschaft auch Unternehmungen außerhalb des<br />
Fußballs geplant?<br />
Klar doch, das ist auch ein Puzzle-Teil für den Erfolg<br />
mit der Truppe. Gezielt geplant ist ein Stadionbesuch<br />
beim FC. Soccerhalle und Schwimmen sprach
ich schon an. Ein Wandertag im National-Park-Eifel<br />
ist an einem Samstag <strong>vor</strong>gesehen. Zum Kegeln werden<br />
wir auch noch kommen.<br />
TuS-Echo: Wie würdest du dich als Trainer beschreiben?<br />
Zu laut.<br />
TuS-Echo: Was machst du außerhalb des Fußballs?<br />
Welche Hobbies hast du sonst noch ?<br />
Zurzeit baue ich ein Haus, da bleibt wenig Zeit zum<br />
AH-Spielen beim TuS, Joggen, Wandern, Sauna und<br />
Fahrrad fahren.<br />
<strong>TUS</strong>-Echo: Danke für das Interview und dir und deiner<br />
Familie ein Schönes Weihnachtsfest und einen<br />
Guten Rutsch ins Neue Jahr.<br />
(Interview geführt: Edgar Klinkert)<br />
Stimmung am 1. Advent in der Turnhalle<br />
(von Werner Wegge)<br />
Hallenkreismeisterschaft (Vorrunde)<br />
Dank der Unterstützung bei der Verlegung von Spielen<br />
der Handball- und Basketballabteilung des TuS gelang<br />
es der Fußballjugend ein weiteres Turnierwochenende<br />
in der <strong>Zülpich</strong>er Turnhalle zu veranstalten.<br />
Zunächst hatte man den Kreisjugendausschuss des<br />
Fußballkreises Euskirchen zu Gast, der am Samstag<br />
eine Vorrunde der Hallenkreismeisterschaft der F-Jugend<br />
in <strong>Zülpich</strong> veranstaltete. Hierbei konnten sich<br />
die Mannschaften der Sportfreunde Marmagen-Nettersheim,<br />
TuS Mechernich und der VfR Flamersheim<br />
für die Endrunde am 08.03.<strong>2008</strong> in Kall qualifizieren.<br />
Stadtmeisterschaften <strong>Zülpich</strong><br />
Am Sonntag folgten dann erstmalig die Stadtmeisterschaft<br />
der E- und F-Jugend der <strong>Zülpich</strong>er Vereine in<br />
der Halle. Bei den Bambini sind zur Zeit nicht genügend<br />
Mannschaften im Stadtgebiet <strong>Zülpich</strong> aktiv, so<br />
dass Jugendleiter Werner Wegge froh war, dass er im<br />
Kreisgebiet Euskirchen genügend Mannschaften fand,<br />
die seiner Einladung für den 1. Adventssonntag gefolgt<br />
waren. Die Turniere im Einzelnen:<br />
F-Jugend.<br />
Teilnehmer: SV Bessenich, SG Enzen/Dürscheven,<br />
TBSV Füssenich-Geich, SV Sinzenich, TuS Chlodwig<br />
<strong>Zülpich</strong> F1 und TuS Chlodwig <strong>Zülpich</strong> F2<br />
Mit insgesamt 6 Mannschaften war das Teilnehmerfeld<br />
zwar nicht groß, aber die F-Mannschaften hatten durch<br />
den Modus „Jeder gegen Jeden“ ein umfangreiches<br />
Programm zu absolvieren. Während die jüngere F2<br />
des TuS zwar mit ordentlichen Leistungen aufwarten<br />
konnte, allerdings die beim Fußball unbedingt wichtigen<br />
Tore nicht erzielen konnte, waren die älteren F1-<br />
Jugendlichen hier deutlich erfolgreicher. Zwar reichte<br />
es nicht ganz zum Sieg, es gewann die Mannschaft des<br />
SV Sinzenich, aber Trainer Frank Fechner war ganz zufrieden<br />
mit der Leistung seines Teams.<br />
Bambini<br />
Teilnhmer: SG Nordeifel, SC Firmenich, Fortuna<br />
Kirchheim, SV Sinzenich, RSV Arloff-Kirspenich, SG<br />
FUSSBALLJUGEND<br />
Wüschheim/Büllesheim, TSV Schönau und TuS Chlodwig<br />
<strong>Zülpich</strong><br />
Dass dieses Turnier für viele Bambini-Mannschaften<br />
aus dem Umkreis das erste Turnier ihres Lebens war,<br />
konnte man in zahlreichen Situationen deutlich erkennen.<br />
So hatten Trainer und Betreuer, aber auch die<br />
Schiedsrichter aus der <strong>Zülpich</strong>er C-Jugend alle Hände<br />
voll zu tun, um den Kleinen das ABC eines Fußballspiels<br />
zu vermitteln. Dabei zeigten sich <strong>vor</strong> allem<br />
die Bambini des TuS unter der Leitung des engagierten<br />
Trainers Markus Welter von ihrer allerbesten Seite.<br />
In ihrem ersten Wettkampf schafften unsere Kleinsten<br />
gleich ihren ersten Turniersieg, der auf der fast vollständig<br />
gefüllten Zuschauertribüne frenetisch gefeiert<br />
wurde.<br />
Da kann man nur gratulieren und hoffen, dass dies keine<br />
Eintagsfliege war. Nachdem man Anfangs noch etwas<br />
Ladehemmung hatte (die ersten beiden Spiele endeten<br />
0:0) kamen die Jungs immer besser in Fahrt und<br />
gewannen am Ende ihre Spiele immer souveräner.<br />
E-Jugend.<br />
Teilnehmer: TBSV Füssenich-Geich, TuS Chlodwig <strong>Zülpich</strong><br />
2, SV Sinzenich 2, SV Sinzenich 1, SV Bessenich,<br />
TuS Chlodwig <strong>Zülpich</strong> 3, TuS Chlodwig <strong>Zülpich</strong> 1 und<br />
TuS Ülpenich<br />
Die Stadtmeisterschaften der E-Jugend standen erwartungsgemäß<br />
ganz im Zeichen der zur Zeit auch im Feld<br />
sehr erfolgreichen E1 und E2-Jugend des TuS. Schon in<br />
der Vorrunde dominierten sie ihre Staffeln, allerdings<br />
musste die E2 aufgrund des schlechteren Torverhältnisses<br />
mit dem 2. Platz zufrieden sein und so kam es<br />
zum Duell der E1 und E2 bereits im Halbfinale. Wie<br />
die meisten anderen Spiele auch, war auch diese Partie<br />
hart umkämpft, doch schließlich behielt die E1 mit<br />
2:1 die Oberhand. Beim Endspiel wurde es dann zwar<br />
etwas leichter, doch gegen die nie aufsteckenden Bessenicher<br />
wurde es zum Schluss beim 3:2 Sieg doch<br />
noch sehr knapp. Die E2 musste sich im Spiel um den<br />
3./4. Platz gegen eine starke Ülpenicher Mannschaft<br />
im 9m-Schießen geschlagen geben. Die jüngere Truppe<br />
der E3 bot in der Vorrunde ordentliche Leistungen,<br />
doch es fehlte der Vollstrecker, so dass man die Finalspiele<br />
leider nicht erreichen konnte.<br />
Stolz präsentiert die E1 die Urkunden und den Pokal anläßlich<br />
des Gewinns der ersten <strong>Zülpich</strong>er Stadtmeisterschaft<br />
Insgesamt waren <strong>vor</strong> allem der Turniersonntag mit den<br />
Stadtmeisterschaften eine sehr gelungene Veranstaltung,<br />
die einmal mehr <strong>vor</strong> allem den teilnehmenden<br />
Fußballern wieder sehr viel Spaß gemacht hat.<br />
1<br />
TuS 1896<br />
TuS Chlodwig<br />
Z ü l p<br />
i c h<br />
ECHO
16<br />
ECHO<br />
TuS Chlodwig<br />
18 96<br />
Z ü l p<br />
i c h<br />
TuS<br />
FUSSBALLJUGEND<br />
Tabelle Sonderstaffel A1<br />
1. VfR Flamersheim 14 10 1 3 47 : 29 18 31<br />
2. SV Nierfeld (SG) 12 9 2 1 53 : 15 38 29<br />
3. TuS <strong>Zülpich</strong> 14 9 1 4 72 : 33 39 28<br />
4. SSC Firmenich 12 8 1 3 40 : 12 28 25<br />
5. Kaller SC 11 8 1 2 26 : 11 15 25<br />
6. SC Lechenich 13 7 0 6 46 : 41 5 21<br />
7. SV Frauenberg 13 7 0 6 36 : 36 0 21<br />
8. SSV Weilerswist (SG) 14 6 1 7 37 : 29 8 19<br />
9. JSG Erft01 13 6 1 6 35 : 32 3 19<br />
10. VfB Blessem 11 5 0 6 48 : 28 20 15<br />
11. SG SF 69 Marmagen 2 11 3 0 8 23 : 35 -12 9<br />
12. TuS Mechernich 12 2 2 8 24 : 27 -3 8<br />
13. VFL Kommern 13 1 2 10 16 : 70 -54 5<br />
14. SV Metternich 13 1 0 12 17 : 122 -105 3<br />
Tabelle Kreisklasse A<br />
1. TSV Schönau 9 7 2 0 38 : 8 30 23<br />
2. SV Houverath 9 5 1 3 44 : 23 21 16<br />
3. RSV Arloff- Kirspenich 9 4 3 2 28 : 20 8 15<br />
4. TuS <strong>Zülpich</strong> 2 9 4 2 3 20 : 22 -2 14<br />
5. TuS Elsig 8 3 3 2 16 : 18 -2 12<br />
6. TSV Feytal 9 3 2 4 24 : 31 -7 11<br />
7. TB- SV Füss.- Geich 7 1 1 5 16 : 26 -10 4<br />
8. SV Mechernich 8 0 0 8 7 : 45 -38 0<br />
Tabelle Bezirksklasse B1<br />
1. Arminia Eilendorf 15 12 2 1 57 : 17 40 38<br />
2. Germania Kückhoven 14 12 0 2 77 : 17 60 36<br />
3. Grenzw. Pannesheide 15 11 2 2 32 : 13 19 35<br />
4. TSC Euskirchen 14 10 1 3 40 : 21 19 31<br />
5. Germ. Lich- Steinstraß 14 8 2 4 38 : 22 16 26<br />
6. FC Düren- Niederau 2 16 8 2 6 31 : 31 0 26<br />
7. Jugendsport Wenau 15 8 1 6 35 : 34 1 25<br />
8. Germania Dürwiß 2 15 6 5 4 35 : 34 1 23<br />
9. Lindenthal- Hohenlind 16 6 3 7 32 : 36 -4 21<br />
10. Bedburger BV 16 6 1 9 26 : 28 -2 19<br />
11. Efferener BC 15 3 2 10 22 : 36 -14 11<br />
12. SSV Bornheim 15 3 2 10 18 : 37 -19 11<br />
13. GW Brauweiler 15 3 1 11 28 : 47 -19 10<br />
14. Sportfreunde Düren 13 1 2 10 18 : 52 -34 5<br />
15. TuS Chlodwig <strong>Zülpich</strong>I 14 1 0 13 14 : 78 -64 3<br />
Tabelle Sonderstaffel C1<br />
1. SSV Weilerswist 15 12 1 2 69 : 24 45 37<br />
2. TuS <strong>Zülpich</strong> 12 12 0 0 93 : 7 86 36<br />
3. SC Lechenich 14 10 0 4 73 : 33 40 30<br />
4. SG Jugend Urfttal 13 9 2 2 36 : 18 18 29<br />
5. JSG Erft 01 13 9 1 3 65 : 26 39 28<br />
6. TSC Euskirchen 2 13 8 0 5 42 : 28 14 24<br />
7. SSC Schwerfen 15 5 2 8 25 : 46 -21 17<br />
8. JSG Erft 01 2 14 4 3 7 25 : 43 -18 15<br />
9. SG Sportfr. 69 Marmagen 12 4 1 7 19 : 34 -15 13<br />
10. VFL Kommern 14 4 1 9 21 : 38 -17 13<br />
11. VFL Kommern 2 14 4 1 9 26 : 53 -27 13<br />
12. SG Jugend Urfttal 2 12 3 2 7 21 : 47 -26 11<br />
13. SV Nierfeld (SG) 13 1 4 8 14 : 35 -21 7<br />
14. VfB Blessem 14 0 0 14 7 : 104 -97 0<br />
Tabelle Sonderstaffel D1/<br />
1. TSC Euskirchen 12 12 0 0 131 : 2 129 36<br />
2. JSG Erft 01 12 10 1 1 86 : 8 78 31<br />
3. BC Bliesheim 12 8 2 2 33 : 15 18 26<br />
4. SC Enzen- Dürscheven 12 8 1 3 25 : 22 3 25<br />
5. TuS <strong>Zülpich</strong> 12 8 0 4 46 : 27 19 24<br />
6. TSC Euskirchen 2 12 6 0 6 29 : 33 -4 18<br />
7. SSV Weilerswist (SG) 12 4 0 8 25 : 51 -26 12<br />
8. TuS <strong>Zülpich</strong> 2 12 4 0 8 15 : 52 -37 12<br />
9. SG Jugend Urfttal 11 3 0 8 22 : 21 1 9<br />
10. VFL Kommern 11 2 2 7 19 : 46 -27 8<br />
11. JSG Erft 01 2 12 2 1 9 22 : 80 -58 7<br />
12. SF Wü- Büllesheim 12 0 1 11 5 : 101 -96 1<br />
Tabelle E1<br />
1. TuS <strong>Zülpich</strong> 10 10 0 0 122 : 9 113 30<br />
2. TuS Ülpenich (SG) 10 8 0 2 62 : 12 50 24<br />
3. VfR Flamersheim 2 10 5 1 4 63 : 30 33 16<br />
4. SV Metternich 10 4 1 5 22 : 52 -30 13<br />
5. SSV Weilerswist 3 10 2 0 8 11 : 104 -93 6<br />
6. VfB Blessem 10 0 0 10 8 : 81 -73 0<br />
Tabelle E<br />
1. TuS <strong>Zülpich</strong> 2 10 8 2 0 41 : 20 21 26<br />
2. SC Friesheim 10 6 0 4 44 : 26 18 18<br />
3. BC Bliesheim 10 5 0 5 44 : 27 17 15<br />
4. SSV Weilerswist 2 10 5 0 5 36 : 35 1 15<br />
5. Spfr. DHO 10 4 1 5 37 : 40 -3 13<br />
6. SC Wißkirchen 10 0 1 9 15 : 69 -54 1<br />
Tabelle E<br />
1. Spfr. DHO 2 10 9 1 0 65 : 10 55 28<br />
2. SSV Weilerswist 10 8 1 1 131 : 6 125 25<br />
3. SV Rhen. Bessenich 2 10 5 0 5 32 : 57 -25 15<br />
4. TuS <strong>Zülpich</strong> 3 10 4 0 6 21 : 60 -39 12<br />
5. SC Friesheim 2 10 3 0 7 21 : 62 -41 9<br />
6. SC Dirmerzheim 10 0 0 10 11 : 86 -75 0<br />
Tabelle C Mädchen<br />
1. SG Erfthöhen 4 4 0 0 28 : 4 24 12<br />
2. TuS <strong>Zülpich</strong> 4 2 1 1 25 : 7 18 7<br />
3. SV Metternich 4 2 1 1 12 : 8 4 7<br />
4. VfR Flamersheim 4 1 0 3 7 : 22 -15 3<br />
5. TuS DJK Dreiborn 4 0 0 4 3 : 34 -31 0<br />
Tabelle D Mädchen<br />
1. VfR Flamersheim 9 8 1 0 61 : 9 52 25<br />
2. SV Metternich 9 7 1 1 39 : 9 30 22<br />
3. TuS Mechernich 9 6 2 1 46 : 14 32 20<br />
4. SSV Lommersum 9 6 1 2 28 : 8 20 19<br />
5. SC Fort. Kirchheim (SG) 9 4 1 4 29 : 21 8 13<br />
6. Tus <strong>Zülpich</strong> 9 3 1 5 21 : 33 -12 10<br />
7. VFL Kommern 9 2 0 7 31 : 42 -11 6<br />
8. Spfr. DHO 9 2 0 7 26 : 50 -24 6<br />
9. VfR Flamersheim 2 9 2 0 7 20 : 67 -47 6<br />
10. SSC Satzvey 9 1 1 7 14 : 62 -48 4<br />
Tabellen F-Jugend<br />
Aufgrund von Vorgaben des DFB werden keine Tabellen<br />
der F-Jugend veröffentlicht.
Kreispokal<br />
Wie bereits erwähnt haben die D1 und E1 die Halbfinale<br />
im nächsten Jahr erreicht. Darüber hinaus konnten<br />
sich die C-Mädchen beim Pokal der 11er Mannschaften<br />
auf Verbandsebene für die nächste Runde<br />
qualifizieren. Mit der Verbandsligamannschaft des TuS<br />
rrh Köln wartet zwar ein schwerer, aber sicherlich auch<br />
interessanter Gegner auf unsere Mädels.<br />
A1-Jugend<br />
Weilerswist TuS Chlodwig <strong>Zülpich</strong> 0:1 n.V.<br />
Schönau TuS Chlodwig <strong>Zülpich</strong> 0:2<br />
TuS Chlodwig <strong>Zülpich</strong> RSV Arloff/Kirspenich 7:1<br />
TuS Chlodwig <strong>Zülpich</strong> ETSC 1 1:3<br />
B-Jugend<br />
TuS Chlodwig <strong>Zülpich</strong> VfB Blessem 6:1<br />
Nordeifel TuS Chlodwig <strong>Zülpich</strong> 1:5<br />
Lommersdorf TuS Chlodwig <strong>Zülpich</strong> 3:2<br />
C-Jugend<br />
TuS Chlodwig <strong>Zülpich</strong> SG 92 15:0<br />
TuS Chlodwig <strong>Zülpich</strong> ETSC 0:6<br />
C-Juniorinnen<br />
TuS DJK Dreiborn TuS Chlodwig <strong>Zülpich</strong> 1:5<br />
TuS Chlodwig <strong>Zülpich</strong> Rotbachtal 2:3 n.V.<br />
C-Juniorinnen FVM-Pokal (11er Mannschaft)<br />
TuS Metternich TuS Chlod. <strong>Zülpich</strong> 0:0 (2:4 n.E.)<br />
12.04.08, 18:00<br />
TuS Chlodwig <strong>Zülpich</strong> TuS rrh Köln<br />
D1-Jugend<br />
TuS Chlodwig <strong>Zülpich</strong> SG 92 9:2<br />
TuS Chlodwig <strong>Zülpich</strong> Dollendorf 4:0<br />
TuS Chlodwig <strong>Zülpich</strong><br />
04.06.08, 18:00<br />
SG Enzen/Dürsch. 2:0<br />
TuS Chlodwig <strong>Zülpich</strong> SSV Weilerswist<br />
D-Juniorinnen<br />
TuS Chlodwig <strong>Zülpich</strong> SSC Satzvey 2:0 (W)<br />
Sv Metternich TuS Chlodwig <strong>Zülpich</strong> 1:4<br />
TuS Chlodwig <strong>Zülpich</strong> TuS Mechernich 0:0<br />
(2:4 n. 9m )<br />
E1-Jugend<br />
Füssenich TuS Chlodwig <strong>Zülpich</strong> 0:10<br />
Erft 01 TuS Chlodwig <strong>Zülpich</strong> 6:7 n.E.<br />
TuS Chlodwig <strong>Zülpich</strong><br />
20.05.08, 18:00<br />
RSV Arloff / Kirspenich 5:1<br />
TuS Chlodwig <strong>Zülpich</strong> TuS Ülpenich (SG)<br />
F1-Jugend<br />
VfB Blessem TuS Chlodwig <strong>Zülpich</strong> 0:3<br />
Mutscheid TuS Chlodwig <strong>Zülpich</strong> 1:11<br />
ETSC TuS Chlodwig <strong>Zülpich</strong> 3:1<br />
Gestalten<br />
Sie Ihr Leben,<br />
wie es Ihnen<br />
gefällt!<br />
„Es genügt nicht,<br />
im Leben zu<br />
stehen, man muss<br />
sich auch darin<br />
bewegen.“<br />
Rehabilitation<br />
Pflege<br />
Betreutes<br />
Wohnen<br />
Ansprechpartner<br />
FUSSBALLJUGEND<br />
Geriatrisches<br />
Zentrum <strong>Zülpich</strong><br />
GmbH<br />
Unter diesem Motto steht das Geriatrische<br />
Zentrum <strong>Zülpich</strong> seit 1997 seine Rehabilitationsund<br />
Pflegeeinrichtungen in den Dienst der<br />
Gesundheit älterer Menschen.<br />
In der Rehabilitation helfen wir, die Folgen<br />
von Unfällen oder Krankheit zu bessern und<br />
wenn möglich, zu heilen. Oder altersbedingte<br />
Einschränkungen zu verhindern oder aufzufangen.<br />
Zu diesem Zweck stehen 40 Betten in<br />
freundlichen Ein- und Zweibettzimmern bereit.<br />
Das Pflegeangebot umfasst die Dauerpflege<br />
und die Kurzzeitpflege. Die Dauerpflege ist in<br />
das Gesamtangebot der Liebfrauenhof<br />
Schleiden GmbH eingebunden.<br />
Betreute Seniorenwohnungen bieten wir Ihnen<br />
in besonders zentraler Lage in <strong>Zülpich</strong>, direkt<br />
am Geriatrischen Zentrum, und in Mechernich.<br />
Die Ein- und Zweiraumwohnungen - zum Teil<br />
mit Balkon - sind zwischen 33 qm und 75 qm<br />
groß. Eine ca. 44 qm große Wohnung<br />
incl. Kaltmiete, aller Nebenkosten und<br />
Serviceleistungen (ohne Essen) kostet<br />
ca. 820 E pro Monat.<br />
Geriatrisches Zentrum <strong>Zülpich</strong> GmbH<br />
St. Elisabeth-Straße 1-6<br />
53894 Mechernich<br />
Tel. 0 22 52 / 304-100<br />
1<br />
TuS 1896<br />
TuS Chlodwig<br />
Z ü l p<br />
i c h<br />
ECHO
1<br />
ECHO<br />
TuS Chlodwig<br />
18 96<br />
Z ü l p<br />
i c h<br />
TuS<br />
FUSSBALLABTEILUNG<br />
Geburtstagskinder im Dezember<br />
Fußballsenioren<br />
Schleicher Dirk 7. Dez<br />
Blumenthal Bert 13. Dez<br />
Haye Björn 13. Dez<br />
Masche Christoph 13. Dez<br />
Wollersheim Ewald 14. Dez<br />
Jansen Sascha 16. Dez<br />
Müsch Markus 16. Dez<br />
Nachbar Bernd 22. Dez<br />
Malik Franz 23. Dez<br />
Millmann <strong>Hans</strong> Dieter 24. Dez<br />
Engel Daniel 25. Dez<br />
Gehlen Karl-Heinz 26. Dez<br />
Fußballjugend<br />
Zander Lukas 5. Dez<br />
Büttner Michelle 6. Dez<br />
Hintzen Jan 9. Dez<br />
Stockem Hubert 9. Dez<br />
Deigraf Mike 10. Dez<br />
<strong>Engelmann</strong> <strong>Hans</strong> 12. Dez<br />
Gericke Elenore 12. Dez<br />
Wolter Nikolas 15. Dez<br />
Frings Nicolas 17. Dez<br />
Plönißen Miriam 18. Dez<br />
Vey Markus 20. Dez<br />
Braun Cedric 26. Dez<br />
Kremer Sven 27. Dez<br />
Uzanagelis Eren 27. Dez<br />
Schmitz Heinz-Peter 28. Dez<br />
Miano Giacomo 29. Dez<br />
Sommerfeld Dominik 29. Dez<br />
Walmann Kristof 29. Dez<br />
Diefenthal Florian 30. Dez<br />
Eisner Karl 31. Dez<br />
Virnich Christian 31. Dez<br />
Der Vorstand der Fußballabteilung sowie die<br />
Redaktion des TuS-Echo gratulieren allen<br />
Geburtstagskindern ganz herzlich.<br />
- auch mittags geöffnet -<br />
- Dienstag Ruhetag -<br />
Festlichkeiten bis zu 70 Personen!!!<br />
Die Frische macht<br />
den Unterschied!<br />
Bonner Straße 27<br />
53909 <strong>Zülpich</strong><br />
Tel.: 0 22 52 / 83 90 30<br />
Geburtstagskinder im Januar<br />
Fußballsenioren<br />
Krabbel Uwe 1. Jan<br />
Butzen Peter 6. Jan<br />
Schäfer <strong>Hans</strong> 7. Jan<br />
Bayer Pascal 15. Jan<br />
Schneiders Peter 16. Jan<br />
Kluge Heinz Peter 24. Jan<br />
Nagelschmitz Hubertus 30. Jan<br />
Fußballjugend<br />
Kulaksiz Seyhmus Sukyma 1. Jan<br />
Hamacher Kim-Niklas 3. Jan<br />
Pohl Stefan 3. Jan<br />
Kruschke Marvin 4. Jan<br />
Fischer Jan 5. Jan<br />
Schiffmann Tim 5. Jan<br />
Schoubye Otto 5. Jan<br />
Rundholz Marvin 6. Jan<br />
Voigt Lena 7. Jan<br />
Brüggen Lukas. 10. Jan<br />
Latz Bianca 11. Jan<br />
Neils Philipp. 14. Jan<br />
Stern Lucas. 14. Jan<br />
Heuser Nico 17. Jan<br />
Brüggen Larina. 18. Jan<br />
Wrzeziono Rene 18. Jan<br />
Mezler Maxim 22. Jan<br />
Jansen Maximilian 23. Jan<br />
Krieger Patrick 23. Jan<br />
Ramaj Ibrahim 25. Jan<br />
Schäfer Marcel 25. Jan<br />
Strick Jan Niclas 25. Jan<br />
Bergmann Robert 26. Jan<br />
Geritan Marco 28. Jan<br />
Krieger Simon 28. Jan<br />
Marco Geritan 28. Jan<br />
Jost Hermann-Josef 29. Jan<br />
Impressum:<br />
Herausgeber: Sportstättenbetriebsgesellschaft<br />
Blayer Str. mbH,<br />
53909 <strong>Zülpich</strong>, Blayer Str. 37<br />
Chefredakteur: Robert Hintzen<br />
Redakteure: Edgar Klinkert, Norbert Olbers, Sascha<br />
Jansen, Werner Wegge,<br />
Bilder: Werner Wegge, Edgar Klinkert, Tobias<br />
Klinkert<br />
Werbung: Guido Hintzen<br />
Kontakt: jugendleiter@zuelpich-fussballjugend.de<br />
Druck: Janus-Druck, Borchen<br />
Redaktionsschluß: 16.12.2007
Aus<br />
Jetzt NEU mit:<br />
- FACHMARKT<br />
- DRIVE IN<br />
- MIETPARTNER<br />
Römerallee 66 • 53909 <strong>Zülpich</strong> • Tel. 0 22 52 / 90 90 - 0<br />
Paffendorf<br />
Straßen- und Tiefbau GmbH & Co KG<br />
Industriestraße 25<br />
53909 <strong>Zülpich</strong><br />
paffendorf-gmbh@t-online.de<br />
Mobau Gebr. Dehnhard OHG<br />
STEUERUNGS- UND<br />
AUTOMATISIERUNGS-<br />
TECHNIK GmbH<br />
Bergheimer Straße 13, 53909 <strong>Zülpich</strong>, Tel. (0 22 52) 94 47-0, Fax -47, e-mail: mail@sat-zuelpich.de<br />
wird ...<br />
STEUERBERATER<br />
FÜR DEN MASCHINEN UND ANLAGENBAU:<br />
• Projektierung, SPS-Software: Moeller, Siemens, Rockwell,<br />
Schneider Electric<br />
• CAD-Dokumentation: EPLAN, ELCAD, TREE CAD<br />
• Schaltschrankfertigung<br />
• Anlagen- und Maschineninstallation<br />
• Inbetriebnahmen im In- und Ausland<br />
• Service: Wertung und Reparatur<br />
Büro <strong>Zülpich</strong><br />
Frankengraben 14<br />
53909 <strong>Zülpich</strong><br />
Telefon: 0 22 52 / 94 09-16<br />
Telefax: 0 22 52 / 94 09-13<br />
E-Mail: W.Hein-GmbH@datevnet.de<br />
Internet: www.Steuerberatungsbuero-hein.de<br />
Marmor Langhammer<br />
Blatzheimer Str. 6<br />
(Gewerbegebiet)<br />
53909 <strong>Zülpich</strong><br />
Tel.: (0 22 52) 36 03<br />
Fax: (0 22 52) 45 84<br />
PAFFENDORF<br />
Büro: (0 22 52) 83 08-0<br />
Fax: (0 22 52) 83 08 22<br />
Ihr Spezialist für Naturstein<br />
Grabmale<br />
Treppen, Wandund<br />
Bodenbelag<br />
Fensterbänke<br />
Küchenarbeitsplatten<br />
Tel.: 0 22 52 / 95 01 20<br />
Fax: 0 22 52 / 95 01 21<br />
HASSEL Immobilien IVD<br />
Münsterstraße 15<br />
53909 <strong>Zülpich</strong><br />
info@hassel-immobilien.de<br />
www.hassel-immobilien.de<br />
Duschen und Waschbecken<br />
aus Naturstein<br />
Brunnen<br />
Stein- und Bronzeschmuck<br />
für Grabmale und Garten<br />
Frauenberger Str. 189/<br />
Ecke Monschauer Str.<br />
53879 Euskirchen<br />
Tel.: (0 22 51) 5 12 18<br />
Fax: (0 22 51) 60 51 21<br />
www.naturstein-langhammer.de<br />
1<br />
TuS 1896<br />
TuS Chlodwig<br />
Z ü l p<br />
i c h<br />
ECHO
- Fenster<br />
- Haustüren<br />
- Wintergärten<br />
- Vordächer<br />
- Rolladen<br />
- Garagentore<br />
- Markisen<br />
- Sonnenschutz<br />
- Treppen<br />
Wattlers Wein Welt<br />
Bergheimer Straße 1 • 53909 <strong>Zülpich</strong> • Tel. 0 22 52 / 40 73 • Fax 40 82<br />
Internet: http://www.cwc.de • E-Mail: info@cwc.de<br />
Ihr Partner für die Dicht-, Klebe-,<br />
Sicherungs- und Befestigungstechnik<br />
Martin Esser und Franz Focke<br />
Marston-Domsel GmbH<br />
Bergheimer Str. 15<br />
53909 <strong>Zülpich</strong><br />
Tel.: 0 22 52 / 94 15-0<br />
www.marston-domsel.de<br />
info@marston-domsel.de<br />
Over<br />
B a u e l e m e n t e<br />
Schöner Wohnen<br />
Schöne Fenster<br />
Schöne Türen<br />
Bergheimer Str.21<br />
53909 <strong>Zülpich</strong><br />
Tel.: 0 22 52 - 20 64<br />
Fax: 0 22 52 - 8 14 48<br />
Büro Wesseling<br />
Tel.: 0175 - 2 93 83 09<br />
www.fbs-over.de<br />
kontakt@fbs-over.de<br />
Öffnungszeiten<br />
MO-DO 8:00-17:00 FR ab 14:00 nachVereinbarung<br />
FR 8:00-14:00 SA ab 9:00 nachVereinbarung