Tickets im AVV

2012 | Tickets und Preise 

www.avv.de/tarife 

Alle Tickets, alle 

Preise im Überblick! 

ab 1. April 2006 2012 

1 | 1 Alle Tickets, alle Preise 

Tickets im AVV

Inhalt 

Für jeden das richtige Ticket ......................................................................................4 

Das Tarifsystem 

Das AVV-Verbundgebiet ................................................................................................. 5 

Der Verbundtarif und die Preisstufen ..................................................................... 6 

Tickets und Preise ............................................................................................................ 8 

Wo gibt’s die Tickets?.................................................................................................. 10 

HandyTicket ..................................................................................................................... 11 

Die Tickets im Überblick 

Tickets im AVV 

Einzel-Tickets ............................................................................................................. 13 

Tages-Tickets ............................................................................................................. 14 

Zeitkarten für Erwachsene ................................................................................. 16 

Zeitkarten für Schüler, Jugendliche und Auszubildende ....................... 18 

Zeitkarten für Studenten ..................................................................................... 21 

Zeitkarten für Senioren ........................................................................................ 22 

Job-Ticket .................................................................................................................... 24 

Zusatz-Tickets ............................................................................................................ 25 

Anschluss-Tickets..................................................................................................... 26 

Kragentarife (VRR und VRS) .............................................................................. 27 

Kombi-Tickets ........................................................................................................... 28 

Überregionale Tickets .................................................................................................. 31 

Euregio Maas-Rhein ............................................................................................... 32 

Nordrhein-Westfalen ............................................................................................. 34 

Wir bringen Sie zum Fernverkehr .......................................................................... 36 

Mitnahmeregelungen und Infos für Schwerbehinderte .............................. 37 

Mit dem Familien-Ticket unterwegs: 

Günstige Mobilität für die ganze Familienbande. 

Yuppi! Jetzt geht‘s 

mit Mama ins Freibad! 

Einfach von A nach B. 

Im AVV gilt: 

Ein Ticket für Bus und Bahn, 

ein Ticket von Start bis Ziel, 

umsteigen inbegriffen. 

In dieser Broschüre haben wir für Sie alle Tarifinformationen zusammengestellt. 

Sie enthält alles Wissenswerte zu den Preisstufen 

und Tickets im AVV sowie eine Übersicht der überregionalen 

Ticketangebote. 

Für detaillierte Infos und weitere Fragen stehen Ihnen die Mitarbeiter 

der Verkehrsunternehmen in den KundenCentern gerne zur Verfügung. 

Die Adressen finden Sie auf der Rückseite dieser Broschüre. 

Fragen beantwortet Ihnen auch die Schlaue Nummer für Bus und 

Bahn unter 0 18 03 - 50 40 30 *) . Alle Informationen finden Sie ebenfalls 

im Internet unter 2 www.avv.de 

Wir wünschen Ihnen eine gute Fahrt! 

Finden Sie das für Sie passende Ticket in der praktischen 

Ticketübersicht nach Nutzergruppen auf der nächsten Seite 444 

*) 9 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz; Tarif bei Mobilfunk max. 42 Cent/Min. 

Stressfreier Tag ...

Für jeden das richtige Ticket 

Sie suchen das passende Ticket? In der Ticketübersicht nach Nutzergruppen 

finden Sie auf einen Blick das passende Ticket mit der dazugehörigen 

Infoseite. 

Ab-und-zu-Fahrer: 

Einzel-Ticket ..................................... 13 

4Fahrten-Ticket ................................ 13 

Tages-Ticket ...................................... 14 

Minigruppen-Ticket .......................... 14 

euregioticket ................................... 33 

Freizeitfahrer, Gruppen: 

Tages-Ticket ...................................... 14 


Gruppentarif .................................... 13 

Kombi-Tickets ................................... 28 


Weiter-weg-Fahrer: 


Kragentarife VRR und VRS .............. 27 

SchönerTagTicket NRW .................... 34 

SchöneFahrtTicket NRW .................. 34 

SchöneFerienTicket NRW ................ 34 

FahrradTagesTicket NRW ................. 35 

Schönes-Wochenende-Ticket .......... 28 

Familien: 

Familien-Ticket ................................. 15 

Monatskarte ..................................... 16 

Regiokarte........................................ 16 



SchönerTagTicket NRW .................... 34 

Schönes-Wochenende-Ticket .......... 31 

www.avv.de/familien 


Herausgeber: AVV GmbH, Stand März 2012, alle Angaben ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten • Bild: © Monkey Business 2 / Shotshop.com 

2012 | Familien 

Mit Kind und 

Kegel auf Tour! 

ab 1. April 2012 2006 

Tickets für Familien 

i Info-Tipp: 

Familien-Ticket-Flyer erhält- 

lich in den KundenCentern 

der Verkehrsunternehmen 

und als Download unter 

2 www.avv.de/familien 

Vielfahrer: 

Wochenkarte .................................... 17 

Monatskarte ..................................... 16 

Regiokarte........................................ 16 

MonatsABO ...................................... 17 

Job-Ticket ......................................... 24 

Besucher: 

Tages-Ticket ...................................... 14 


Welcome-Ticket ............................... 15 

Ticket to Wellness ........................... 29 


Senioren: 

Aktiv-ABO ......................................... 22 

Aktiv-Duo ......................................... 22 

Ferien-Ticket..................................... 22 

Studenten: 

Semester-Ticket ............................... 21 

Schüler, Jugendliche, Azubis: 

Wochenkarte .................................... 18 

Monatskarte ..................................... 18 

Regiokarte........................................ 18 

Schülerjahreskarte ........................... 19 

Fun-Ticket ......................................... 19 

School&Fun-Ticket............................ 19 

SchoolPlus-Ticket ............................. 19 

Wochenend-Ticket ........................... 20 

Ferien-Ticket..................................... 20 

SchöneFerienTicket NRW ................ 34 

Monatskarte, Regiokarte und Fun-Ticket 

gibt‘s für Auszubildende auch im ABO. 

Das AVV-Verbundgebiet 

Zum Gebiet des Aachener Verkehrsverbundes gehören die Städte- 

Region Aachen sowie die Kreise Düren und Heinsberg. 

Für Sie sind die Verkehrsunternehmen ASEAG, DB Regio, DKB, 

Rurtalbahn, RVE, TAETER Aachen sowie west im AVV unterwegs. 

Der AVV-Verbundtarif gilt im Verbundgebiet in allen Buslinien sowie 

uneingeschränkt auch in allen Nahverkehrszügen. 

Die Quadrate bezeichnen Ziele, die Sie mit den meisten Tickets und 

Zeitkarten mit AVV-Linien erreichen können, obwohl sie außerhalb des 

Verbundgebietes liegen. Für Heerlen gilt ein besonderer Übergangstarif. 

Selfkant 

44, RB20 

(euregiobahn) 

Heerlen 

497 

Ubach over Worms 

25, 33 

Vaals 

Waldfeucht 

Gangelt 

34 

Kerkrade 

24 

Kelmis 

408, 418 

Niederkrüchten 

Heinsberg 

Übach- 

Palenberg 

+ Ziel außerhalb des AVV- 

Gebietes, das Sie mit Ihrem 

AVV-Ticket mit den genannten 

Linien erreichen können. 


Wassenberg 

Geilenkirchen 

Herzogenrath 

Alsdorf 

Würselen 

Aachen 

Baesweiler 

Wegberg 

Kreis Heinsberg 

Hückelhoven 

Roetgen 

Linnich 

Aldenhoven 

Eschweiler 

StädteRegion 

Aachen 

Stolberg 

Monschau 

RB39 

MG-Genhausen Bf 

Erkelenz 

Jülich 

Inden 

Langerwehe 

Hürtgenwald 

Simmerath 

RE4, RB33 

MG-Herrath Bf 

Titz 

+ Hier können Sie am 

Ziel zusätzlich alle Busse 

und Bahnen im Bereich der 

gesamten Kommune nutzen. 

Düren 

EK3 

MG-Wanlo 

Niederzier 

Kreuzau 

+ 231, SB63 

Schleiden 

+ 416 

Bedburg 

Heimbach 

+ 283, 416 

Elsdorf 

Merzenich 

Kreis Düren 

Nideggen 

Nörvenich 

Vettweiß 

+ 208, 218, 233 

298, SB98 

Zülpich 

+ 298, SB98 

Euskirchen 

Übergangstarif AVV- 

Heerlen für ausgewählte 

AVV-Tickets siehe Seite 33

Der Verbundtarif 

Der AVV-Verbundtarif orientiert sich an den Stadt- und Gemeindegrenzen. 

Es gilt: Eine Stadt oder Gemeinde – ein Preis. Insgesamt gibt 

es vier Preisstufen, die sich abhängig von der Entfernung von Ihrem 

Startgebiet – der Stadt oder Gemeinde, in der Sie Ihre Fahrt beginnen – 

berechnen. Legen Sie kurze Strecken zurück, fahren Sie innerhalb einer 

Kurzstreckenzone mit Einzel- oder 4Fahrten-Tickets besonders günstig. 

i Info-Tipp: 

In den KundenCentern der Verkehrsunternehmen und unter 

2 www.avv.de/tarife erhalten Sie für Ihre Stadt oder Gemeinde 

die passende Tarifübersicht. In den Flyern sind auch die Kurzstre- 

Kinder unter 6 Jahren und Hunde können Wochen- und Monatskarten Erwachsene sind Für die Fahrradmitnahme ist entfernungsunab- Für Fahrten nach Eygelshoven/Landgraaf/Heer- 

Sie kostenlos mitnehmen. 

übertragbar (auch im ABO; nicht Aktiv-ABO/-Duo). hängig je Rad ein Fahrrad-Ticket zu lösen. len (NL) gilt der Übergangstarif AVV/Heerlen 

Eine Einzelfahrt kostet 2,00 Euro, ein Ticket für für ausschließlich folgende Tickets: Einzel-Ticket, 

Einzel-Tickets berechtigen zur einmaligen Monatskarten Erwachsene (auch im ABO; nicht beliebig viele Fahrten an einem Tag 3,00 Euro. 4Fahrten-Ticket Erwachsene, Wochen- und 

Fahrt im gewählten Gültigkeitsbereich. 

Aktiv-ABO/-Duo) berechtigen Mo. – Fr. ab 19:00 

Monatskarte Erwachsene (auch im ABO), Aktiv- 

Uhr, an Sams-, Sonn- und Feiertagen ganztägig 1. Klasse-Zuschlagkarten erhalten Sie an DB- ABO/-Duo und euregioticket. Tickets, die bis 

Tages- und Minigruppen-Tickets sowie Zeit- zur Mitnahme von 1 Erwachsenen und 3 Kindern Automaten und in DB-Vorverkaufsstellen Heerlen gültig sind, berechtigen zur Weiterfahrt 

karten sind im gewählten Start- und Zielgebiet unter 15 Jahren. Diese Mitnahmeregelung gilt 

mit allen Veolia-Buslinien in der Tarifzone 6600 

auf allen AVV-Linien beliebig oft nutzbar. Mit nicht im Linienbedarfsverkehr im Kreis Düren. 

: auch als HandyTicket erhältlich. Alle Infos »Heerlen« und dem Veolia-Zug (stoptrein 90) 

Preisstufe 4 fahren Sie im ganzen AVV-Gebiet. 

finden Sie unter • 2 www.avv.de/handyticket bis zur Station Heerlen-Woonboulevard. 

ckenzonen schematisch dargestellt. 

Die Preisstufen 

Dargestellt wird das Preisstufensystem am Beispiel Dürens. Düren ist 

das Startgebiet, in dem Sie Ihre Fahrt mit Bus oder Bahn beginnen. 

Start-/Stammgebiet 

Kurzstreckenzone 

Übergang Kurzstreckenzonen 

in benachbarten 

Stammgebieten 

mit Preisstufe 1 

(Bsp. K75 - K90) 

Jülich 

Langerwehe 

Düren 

Herausgeber: AVV GmbH, Stand März 2011, alle Angaben ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten 

08 



ab 1. April 2012 

Erkelenz 

Wegberg 

Wassenberg 

K 

1 

2 

Langerwehe 

3 

Zielgebiet 

Preisstufe 2 

Jülich 

K 71 

K 71 

K 71 

Zielgebiet 

Preisstufe 3 

K 71 

K 72 

Düren 

K 76 K 74 

K 72 

K 75 

Düren 


K 70 

Preisstufe 1 

K 70 

K 76 K 74 

K 72 

K 75 

Düren 

K 76 K 74 

K 72 

K 75 

Düren 

Preisstufe 1 

K 90 

K 70 

K 70 

K 76 K 74 

K 75 

K 90 

K 90 

K 

1 

2 

3 

4 

So funktioniert’s: 

Kurzstrecke K gilt innerhalb 

einer Kurzstreckenzone für 

Einzelfahrten. 

Beispiel: Fahrten innerhalb 

der Kurzstreckenzone K 75. 

Preisstufe 1 gilt für eine beliebig 

weite Fahrt innerhalb 

einer Stadt oder Gemeinde. 

Beispiel: Fahrten innerhalb 

des Stadtgebietes Düren. 

TOP: Preisstufe 1 gilt 

ebenfalls für Einzel-Tickets 

u. 4Fahrten-Tickets zwischen 

zwei aneinandergrenzenden 

Kurzstreckenzonen benachbarter 

Städte/Gemeinden. 

Beispiel: Fahrten zwischen 

K 75 im Stadtgebiet Düren 

und K 90 in der Gemeinde 

Kreuzau. 

Preisstufe 2 gilt für Fahrten 

zwischen Ihrem Startgebiet 

und einer benachbarten 

Stadt oder Gemeinde. 

Beispiel: Eine Fahrt zwischen 

der Stadt Düren und der 

Gemeinde Langerwehe. 

Preisstufe 3 gilt für Fahrten 

zwischen Ihrem Startgebiet 

und einem entfernteren 

Zielgebiet. 

Beispiel: Eine Fahrt zwischen 

Düren und Jülich. 

TOP: Preisstufe 4 gilt für 

das gesamte Gebiet des AVV.

Tickets und Preise 


Die gekennzeichneten Tickets erhalten Sie auch 

als HandyTicket. Mehr dazu auf der nächsten Seite. 

Tickets Preisstufen Preise in Euro 

Einzel-Tickets Kurzstrecke K 1 2 3 4 

City-XL-Ticket Aachen Einzel-Ticket für Fahrten innerhalb der City-XL-Zone 1,40 

4 Fahrten-Ticket für Fahrten innerhalb der City-XL-Zone 4,00 

Einzel-Ticket Erwachsene 1,60 2,50 3,30 4,90 7,70 

Kinder (unter 15 Jahren) 1,00 1,40 1,80 2,70 4,20 

4Fahrten-Ticket Erwachsene 5,60 8,80 11,60 17,20 27,00 

Kinder (unter 15 Jahren) 4,00 5,60 7,20 10,80 16,80 

Tages-Tickets 1 Person (ganztägig) 1 2 

für Preisstufen 1 – 4 6,80 9,70 

Stadt Aachen 6,80 

StädteRegion Aachen 12,80 

Kreis Düren 9,70 

Kreis Heinsberg 9,70 

Welcome-Ticket gültig an 3 aufeinander folgenden Tagen in einer Stadt/Gemeinde 13,00 

Minigruppen-Tickets 5 Personen/Familien-Tickets (jeweils: Mo. – Fr. ab 9:00 Uhr, Sa. o. So./Feiert. ganztägig) 1 2 3 4 

für Preisstufen 1 – 4 9,20/C: 7,90 13,90 18,90 22,90 

Stadt Aachen 7,90 

StädteRegion Aachen 18,90 

Kreis Düren 18,90 

Kreis Heinsberg 13,90 

Familien-Ticket StädteRegion AC gültig für alle auf der Familienkarte der StädteRegion/des Kreises 12,80 

Familien-Ticket Kreis Düren eingetragenen Personen – nur in Verbindung mit der Familienkarte 9,70 

Zeitkarten Erwachsene 1 (A) 1 (B) 1 (C) 2 3 4 

Wochenkarte (Mo. – So.) Regiokarte 19,40 19,40 19,40 25,70 38,70 50,30 

Monatskarte auch als Regiokarte für ein zentrales Stammgebiet und 110,50 48,10 55,10 57,50 78,50 110,50 151,30 

Monatskarte im ABO i. d. R. alle benachbarten Ziele der Preisstufe 2 erhältlich 92,08 40,08 45,92 47,92 65,42 92,08 126,08 

City-XL-Monatskarte Aachen für Fahrten innerhalb der City-XL-Zone 30,00 

Zeitkarten Schüler, Jugendliche, Auszubildende 1 (A) 1 (B) 1 (C) 2 3 4 

Wochenkarte (Mo. – So.) Auszubildende Regiokarte 14,70 14,70 14,70 19,50 29,40 37,80 

Monatskarte Auszubildende (auch als Regiokarte erhältlich) 82,90 36,20 41,50 43,30 59,10 82,90 113,50 

Monatskarte im ABO Auszubildende (auch als Regiokarte erhältlich) 73,63 32,02 36,72 38,19 52,30 73,63 100,84 

Schülerjahreskarte für Schulwegfahrten (nur über Schulträger erhältlich) 372,80 427,45 432,55 608,75 853,85 1169,05 

School & Fun-Ticket Monatskarte im ABO für Schüler im AVV-Gesamtnetz 23,20 

Fun-Ticket (Monatskarte) alle unter 18 J. u. Schüler im AVV-Gesamtnetz 16,60 

Fun-Ticket (Monatskarte im ABO) Mo. – Fr. ab 14:00 Uhr, Sa., So./Feiert. u. Ferien ganztägig 13,83 

Wochenend-Ticket alle unter 18 J. Sa. oder So. im AVV-Gesamtnetz 4,40 

Ferien-Ticket (Sommerferien) alle unter 16 J. u. Schüler unter 21 J. im AVV-Gesamtnetz 27,70 

Ferien-Ticket (übrige Ferien) alle unter 16 J. u. Schüler unter 21 J. im AVV-Gesamtnetz 13,90 

Zeitkarten Senioren (ab 60 Jahren) 

Aktiv-ABO (1 Person) persönliche Monatskarte im ABO für das AVV-Gesamtnetz 44,50 

Aktiv-Duo (2 Personen) Mo. – Fr. ab 9:00 Uhr, Sa. u. So./Feiert. ganztägig 74,00 Es gelten die AVV-Tarifbestimmungen und die 

Ferien-Ticket (Sommerferien) ganztägig im AVV-Gesamtnetz 54,00 Beförderungsbedingungen Nahverkehr NRW 

Ferien-Ticket (übrige Ferien) ganztägig im AVV-Gesamtnetz 27,00 in der jeweils gültigen Fassung. 

3 

12,80 

4 

15,90

Wo gibt’s die Tickets? 

In den KundenCentern 

der Verkehrsunternehmen 

An den Automaten an den 

Bahnhöfen der DB AG, in 

Zügen der Rurtalbahn und 

an einigen Haltestellen 

Einzel-Tickets 

Einzel-Ticket 

4Fahrten-Ticket 

Tages-Tickets 

Tages-Ticket, Minigruppen-Ticket 

Welcome-Ticket (nicht bei der DB erhältlich) 

Zeitkarten Erwachsene 

Wochen-, Monats- und Regiokarte 

Anträge für die Monats- und Regiokarte im ABO und das Aktiv-ABO erhalten Sie in den Kunden- 

Centern der Verkehrsunternehmen, den Vorverkaufsstellen und an den Fahrkartenausgaben im AVV. 

Zeitkarten Schüler, Jugendliche, Azubis 

Wochen- & Monatskarte für Azubis 

Fun-Ticket für Schüler und Jugendliche 

AVV-Ferien-Ticket 

für Schüler/Jugendliche & Senioren 

Überregionale Tickets 

euregioticket 

SchöneFahrtTicket NRW 

SchönerTagTicket NRW *) 

SchöneFerienTicket NRW 

Schönes-Wochenende-Ticket *) 

In den Bussen der AVV- 

Verkehrsunternehmen 

In den Vorverkaufsstellen 

im AVV – die Adressen 

erhalten Sie im Internet 

unter 2 www.avv.de 

Die nachfolgende Übersicht gibt an, wo Sie die wichtigsten Tickets erhalten. 

Die nichtaufgeführten Tickets erhalten Sie in den meisten Fällen 

in den KundenCentern der Verkehrsunternehmen. 

1) 1) 

4) 

1) 1) 

1) 1) 

1) ausgenommen DB 2) ausgenommen ASEAG 3) ausgenommen DKB 4) ausgenommen west 

*) Beim Kauf im DB-Reisezentrum oder in DB-Agenturen erhöht sich der Preis um 2,00 Euro. 

2) 

2) 

1) 1) 1) 3) 

1) 1) 

3) 

HandyTicket 

Erweitern Sie die Funktionalität Ihres Handys und machen es zu Ihrem 

persönlichen Fahrkartenautomaten. So können Sie bequem und bargeldlos 

Bus und Bahn fahren, unkompliziert und flexibel wie nie zuvor: 

Einfach mit Ihrem Handy das HandyTicket bestellen, schon wird es auf 

Ihrem Display angezeigt. 

Das Ticket aufs Handy: 

+ bargeldlose Abrechnung 

+ unabhängig von Öffnungszeiten und Fahrkartenautomaten 

+ in vielen anderen Städten und Verbünden nutzbar 

So funktioniert‘s: 

1. Zum HandyTicket anmelden 

Einmalig unter 2www.avv.de/handyticket kostenlos anmelden 

2. Ticket mit Ihrem Handy lösen 

Zum Ticketkauf haben Sie mehrere Möglichkeiten: 

4per Anruf mit Ihrem Handy 

4per SMS 

4per App (Java-Programm, iPhone-App, Android-App) 

4online im Webportal 

3. Ticket wird auf Ihr Handy gesendet und gilt als Fahrschein 

Los geht‘s! 

Folgende Tickets erhalten Sie im AVV als HandyTicket: 

4Einzel-Ticket Erwachsene 

44Fahten-Ticket Erwachsene 

4Tages-Ticket 

4Minigruppen-Ticket 

4Welcome-Ticket 

4Fahrrad-Ticket AVV für eine Einzelfahrt und als Tages-Ticket 

4SchönerFahrtTicket NRW 

4SchönerTagTicket NRW 

4FahrradTagesTicket NRW 

i Info-Tipp: 

HandyTicket-Flyer mit ausführlichen 

Infos. Erhältich in den KundenCentern 

der Verkehrsunternehmen und unter 

2 www.avv.de/handyticket 



2012 | HandyTicket 

www.avv.de/handyticket 

Jetzt auch NRW- 

Tickets erhältlich! 

Mobil im AVV 

HandyTicket

Mit dem 4Fahrten-Ticket unterwegs: 

Vierfach fahren und dazu noch sparen. Clever! 

Vier gewinnt! 

Einzel-Tickets 

Einzel-Ticket 

4 Berechtigt zur einmaligen Fahrt 

4 Rück- und Rundfahrten sind ausgeschlossen 

4 Ist für Kinder (unter 15 Jahren) und Erwachsene für die vier Preisstufen 

und die Kurzstrecke erhältlich 

Gruppen: 

4 Gruppen ab zehn Personen fahren zum Kinderfahrpreis 

4 Gruppenfahrten sollten drei Tage vor der Fahrt bei dem jeweiligen 

Verkehrsunternehmen angemeldet werden 

4Fahrten-Ticket 

4 Gilt für vier einzelne Fahrten oder z. B. für eine Hin- und Rückfahrt 

für zwei Personen 

4 Rück- und Rundfahrten mit einem Ticket sind ausgeschlossen 

4 Ist für Kinder (unter 15 Jahren) und Erwachsene für die vier Preisstufen 

und die Kurzstrecke erhältlich 

City-XL-Tarif Aachen 

4 Gilt für Fahrten innerhalb der City-XL-Zone in der Aachener Innenstadt 

(Kurzstreckenzone 01) 

4 Erhältlich als Einzel-, 4Fahrten-Ticket oder Monatskarte 

City-Tarif Düren 

4 Mit dem City-Tarif Düren sind Sie im Stadtzentrum Düren besonders 

günstig unterwegs. 

4 Erhältlich als Einzel-Ticket oder Monatskarte 

4Infos beim Busfahrer bzw. im KundenCenter der DKB/Rurtalbahn. 

So lang sind die Tickets gültig 

Einzel- und 4Fahrten-Tickets sind ab Entwertung eine begrenzte Zeit 

gültig. Innerhalb dieser Zeit können Sie im gewählten räumlichen 

Geltungsbereich die Fahrt unterbrechen und in andere Linien umsteigen, 

die Sie an Ihr Fahrziel bringen. Rück- und Rundfahrten sind 

ausgeschlossen. 

Kurzstrecke & City-XL-Ticket Aachen max. 40 Minuten 

Preisstufe 1 max. 90 Minuten 




12 | 13 Alle Tickets, alle Preise

Tages-Tickets 

Tages-Ticket 1 Person 

4 Gilt ganztägig bis Betriebsschluss für beliebig viele Fahrten 

4 Erhältlich für alle vier Preisstufen 

Minigruppen-Ticket 5 Personen 

4 Gültig für bis zu 5 Personen 

4 Gilt Montag bis Freitag ab 9:00 Uhr sowie an Wochenenden und 

Feiertagen ganztägig bis Betriebsschluss für beliebig viele Fahrten 


TOP: Sowohl das Tages- als auch das Minigruppen-Ticket wird für die 

StädtRegion Aachen sowie für die Kreise Düren oder Heinsberg zu 

besonders günstigen Preisen angeboten. 

iWenn Sie einen Tagesausflug in die Euregio Maas-Rhein unternehmen 

möchten, empfehlen wir das euregioticket. Infos auf Seite 33. 

Mit dem Minigruppen-Ticket unterwegs: 

Umweltfreundliche Mobilität für bis zu 5 Freunde. 

Stress? Nein Danke! 

Welcome-Ticket 

4 3-Tages-Ticket für 1 Person 

4 Gilt ganztägig an drei aufeinander folgenden Tagen bis Betriebsschluss 

für beliebig viele Fahrten innerhalb einer Stadt/Gemeinde 

4 Gruppen ab 11 Personen und Veranstalter von Großveranstaltungen 

erhalten im Vorverkauf gestaffelte Rabatte und haben gegen Aufpreis 

die Möglichkeit, die Geltungsdauer tageweise zu verlängern 

oder den Geltungsbereich auf eine benachbarte Stadt bzw. Gemeinde 

auszuweiten; Infos bei Ihrem Verkehrsunternehmen (s. Rückseite) 

Familien-Ticket 

4 Gültig in Verbindung mit der Familienkarte der StädteRegion Aachen 

bzw. des Kreises Düren für maximal alle auf der Familienkarte 

eingetragenen Personen 

4 Gilt Montag bis Freitag ab 9:00 Uhr sowie an Wochenenden und 

Feiertagen ganztägig bis Betriebsschluss für beliebig viele Fahrten 

4 Erhältlich für die StädteRegion Aachen sowie für den Kreis Düren 

Entspannt gewandert, 

Natur genossen! 


Zeitkarten Erwachsene 

Zeitkarten bestehen aus einer Kundenkarte und einer dazugehörigen 

Wertkarte. Die Kundenkarte, auf der der von Ihnen gewünschte Geltungsbereich 

verzeichnet ist, erhalten Sie kostenlos in den Vorverkaufsstellen 

der Verkehrsunternehmen. 

Die eigentliche Wochen-, Monats- oder Regiokarte (Wertkarte) kaufen 

Sie entsprechend hinzu.*) 

Monatskarte 

4 Gilt einen Kalendermonat ab dem Monatsersten bis einschließlich 

des ersten Werktages (Mo. – Fr.) im Folgemonat (Betriebsschluss) 

4 Berechtigt eine Person zu beliebig vielen Fahrten 


4 Ist übertragbar auf eine beliebige Person 

4 TOP: Gilt von Montag bis Freitag ab 19:00 Uhr sowie an Wochenenden 

und Feiertagen ganztägig bis Betriebsschluss für maximal 

2 Erwachsene und 3 Kinder unter 15 Jahren (gilt nicht im Linien- 

bedarfsverkehr im Kreis Düren) 

Regiokarte 

4 Einfach rundherum fahren: Die Regiokarte gilt für beliebige Fahrten 

innerhalb eines frei wählbaren zentralen Stammgebiets (eine 

Stadt oder Gemeinde) sowie i. d. R. aller benachbarter Städte bzw. 

Gemeinden der Preisstufe 2 




4 Ist übertragbar auf eine beliebige Person 



2 Erwachsene und 3 Kinder unter 15 Jahren (gilt nicht im Linien- 

bedarfsverkehr im Kreis Düren) 

i Info-Tipp: 

Regiokarten-Flyer mit allen Infos erhältlich in den KundenCentern 

der Verkehrsunternehmen und unter 2 www.avv.de/regio 

*) Auf im Vorverkauf der ASEAG erworbenen Wertkarten für Erwachsene ist der Geltungsbereich 

bereits aufgedruckt, diese sind ohne Kundenkarte gültig. 


www.avv.de/aktiv 

www.avv.de/regio 

Herausgeber: AVV GmbH, Stand März 2012, alle Angaben ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten • Titelbild: aboutpixel.de – Pieruschek 

ab 1. April 2006 2012 

Regiokarte 

Wochenkarte 

4 Gilt eine Kalenderwoche von Montag bis zum ersten Werktag der 

Folgewoche (Betriebsschluss) 



4Ist übertragbar auf eine beliebige Person 

Das Monats-ABO – Die Flatrate für Bus und Bahn 

Fahren Sie regelmäßig mit unseren Bussen und Bahnen, sind Sie 

am bequemsten und preiswertesten mit unseren MonatsABOs 

unterwegs. Im ABO erhalten Sie sowohl die Monatskarte als auch 

die Regiokarte. 

Kein Stress, keine Benzin- und Parkplatzkosten. 

Einfach einsteigen und entspannt ankommen – 

Mobilität zum Festpreis. 

Die Mobilitäts-Flatrate: unsere MonatsABOs – 

zur Arbeit, zum Einkaufen, in der Freizeit. 

100% mobil, Monat für Monat. 

Ich habe ‘ne Telefonflatrate, eine fürs Handy, fürs Internet 

sowieso und nun auch eine für Bus und Bahn. Schnell 

mal einsteigen. Kein Ticket ziehen. Abbuchung monatlich. 

Mein MonatsABO – clever unterwegs. 

4 TOP: Buchen Sie die Monats- oder Regiokarte 

im ABO und sparen Sie nochmals kräftig: 

16,7 % auf die einzelnen Monatskarten 

(12 Monate fahren zum Preis von 10) 

4 Sie erhalten Ihr MonatsABO zugeschickt 

und haben so ohne Lauferei 

immer einen gültigen Fahrschein. 

Abgerechnet wird monatlich – 

bequem per Bankeinzug 

4 Den ABO-Antrag erhalten 

Sie in den KundenCentern 

und Vorverkaufsstellen sowie 

unter 2 www.avv.de/flatrate 

als Download 


Zeitkarten Schüler, Jugendliche und Azubis 

Zeitkarten bestehen aus einer kostenlosen Kundenkarte und einer dazugehörigen 

Wertkarte. Kundenkarten für Schüler und Auszubildende 

werden nur gegen Vorlage einer aktuellen Bescheinigung der Schule 

bzw. des Ausbildungsbetriebes zwischen Wohnort und Ausbildungsort 

ausgestellt. 

Die eigentliche Wochen-, Monats- oder Regiokarte (Wertkarte) kaufen 

Sie entsprechend hinzu. 

Wochenkarte 

4 Gilt von Montag bis zum ersten Werktag der Folgewoche (Betriebsschluss) 

4 Ab 10 Jahren nur gültig in Verbindung mit einem Lichtbildausweis 

Monatskarte 

4 Gilt einen Kalendermonat, jeweils ab dem Monatsersten bis einschließlich 



4 Auch im günstigen ABO erhältlich 

Regiokarte 

4 Einfach rundherum fahren: Die Regiokarte gilt für beliebige Fahrten 

innerhalb eines zentralen Stammgebiets (eine Stadt oder Gemeinde) 

sowie i. d. R. aller benachbarter Städte bzw. Gemeinden der 

Preisstufe 2 

4 Der Geltungsbereich der Regiokarte muss die Stammgebiete 

enthalten, in denen Fahrten zwischen Wohn- und Ausbildungsort 

stattfinden 





4 TOP: im ABO 11,2 % sparen 

Die Regiokarte Auszubildende ist auch im günstigen ABO erhältlich 

i Info-Tipp: 

Regiokarten-Flyer mit allen Infos erhältlich in den KundenCentern 

der Verkehrsunternehmen und unter 2 www.avv.de/regio 



www.avv.de/regio 

Herausgeber: AVV GmbH, Stand März 2012, alle Angaben ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten • Titelbild: aboutpixel.de – Pieruschek 

ab 1. 1. April 2006 2012 

Regiokarte 

Schülerjahreskarte 

4 Gilt ein ganzes Schuljahr ausschließlich für Fahrten zwischen der 

Starthaltestelle im Wohnort und der Zielhaltestelle im Ausbildungs-/ 

Schulort (Mo. – Fr. bis 18:00 Uhr, Sa. bis 15:00 Uhr) 

4 Gilt nicht an Feiertagen und in den Schulferien 

4 Nur gültig in Verbindung mit einem Lichtbildausweis 

4 Nur über den Schulträger erhältlich 

Fun-Ticket 



4 Berechtigt Montag bis Freitag ab 14:00 Uhr sowie an Wochenenden, 

Feiertagen und in den Schulferien ganztägig zu beliebig vielen 

Fahrten im AVV-Gesamtnetz 

4 Erhältlich für Jugendliche unter 18 Jahren und Schüler der meisten 

Schulformen 

4 TOP: auch im günstigen ABO erhältlich 

i Info-Tipp: 

Fun-Ticket-Flyer mit ABO-Antrag erhältlich in den KundenCentern 

der Verkehrsunternehmen und unter 2 www.avv.de/fun 

i Info-Tipp: 


2012 | Freizeit und Ferien 

Kennst du www.avv.de? 

Hier haben wir alles Wichtige zu Bus und 

Bahn im Aachener Verkehrsverbund zusammengestellt. 

Alle Informationen stehen auch 

als Download bereit. 

Lass dir von der Fahrplanauskunft im Internet deine persönliche 

Verbindung erstellen. Einfach unter www.avv.de Start und 

Ziel eingeben und das Programm ermittelt die beste Verbindung und 

Fun-Ticket 

zeigt alle Linien und Zeiten an. 

Du kannst das Programm zur Fahrplanauskunft oder die Liniennetzpläne 

kostenlos herunterladen und auf deinem Computer installieren. 

Dann hast du auch ohne Internetverbindung immer eine schnelle 

Auskunft. Die Daten gibt es außerdem auf CD in den KundenCentern 


Unter m.avv.de kannst du dir den Abfahrtsplan deiner Haltestelle 

und Fahrtverbindungen direkt auf deinem Mobiltelefon 

anzeigen lassen. 

Aachener Verkehrsverbund GmbH 

Neuköllner Straße 1 · 52068 Aachen · www.avv.de 

Ihre Ansprechpartner im Aachener Verkehrsverbund: 

Aachener Straßenbahn und Energieversorgungs-AG 

Tel.: 02 41 - 16 88 - 30 40 (Tickets und Preise) 

Tel.: 02 41 - 16 88 - 1 (Fahrplanauskunft) 

www.aseag.de 

DB Regio NRW GmbH, Verkehrsbetrieb Rheinland / 

DB Regio Rheinland GmbH 

Abo-Center NRW · Worringer Str. 16 · 40211 Düsseldorf 

Tel.: 0 18 05 - 03 30 99 (14 Cent/Min.*) · www.bahn.de 

Dürener Kreisbahn GmbH (DKB) 

Tel.: 0 24 21 - 20 02 22 · www.dkb-dn.de 

Rurtalbahn GmbH 

Tel.: 0 24 21 - 20 02 22 · www.rurtalbahn.de 

RVE Regionalverkehr Euregio Maas-Rhein GmbH 

Tel.: 02 41 - 91 28 90 · www.rheinlandbus.de 

TAETER Aachen, Veolia Verkehr Rheinland GmbH 

Tel.: 02 41 - 18 20 00 · www.taeter.de 

WestEnergie und Verkehr GmbH 

Tel.: 0 24 31 - 88 67 67 · www.west-euv.de 

* aus dem deutschen Festnetz; Tarif bei Mobilfunk max. 42 Cent/Min. 

Fahrplanauskunft: www.avv.de · Mobilversion: m.avv.de 

www 

School&Fun-Ticket 

4 Gilt ein ganzes Schuljahr lang – auch in den Ferien – rund um die 

Uhr im AVV-Gesamtnetz 

4 Ist für Schüler vieler Schulen (Grundschulen, weiterführende Schulen, 

Berufskollegs) in der StädteRegion Aachen erhältlich 

4 Ab 5. Klasse nur gültig in Verbindung mit einem Lichtbildausweis 

4 Betrag wird monatlich vom Konto abgebucht 

School&Fun-Ticket-Flyer mit ABO-Antrag erhältlich in den Kunden- 

Centern der Verkehrsunternehmen und unter 2 www.avv.de/school 


Neuköllner Straße 1 · 52068 Aachen · www.avv.de 

Ihre Ansprechpartner im Aachener Verkehrsverbund: 


Tel.: 02 41 - 16 88 - 30 50 (School&Fun-Ticket) 

Tel.: 02 41 - 16 88 - 1 (Fahrplanauskunft) 

www.aseag.de 

DB Regio NRW GmbH, Verkehrsbetrieb Rheinland 

Tel.: 0 18 05 - 99 66 33 · Stichwort Nahverkehr (14 Cent/Min.*) 

www.bahn.de 


Tel.: 0 24 21 - 20 02 22 · www.dkb-dn.de 


Tel.: 0 24 21 - 20 02 22 · www.rurtalbahn.de 


Tel.: 02 41 - 91 28 90 · www.rheinlandbus.de 


Tel.: 02 41 - 18 20 00 · www.taeter.de 


Tel.: 0 24 31 - 88 67 67 · www.west-euv.de 

* aus dem deutschen Festnetz; Tarif bei Mobilfunk max. 42 Cent/Min. 


www 

www.avv.de/fun 

Freizeit und Ferien – 

jeden Bus und jede Bahn 

im AVV-Gebiet nutzen 


2012 | Schule und Freizeit 

Aachen 

Alsdorf 

Eschweiler 

Herzogenrath 

Stolberg 

Würselen und 

Berufskollegs 

School&Fun-Ticket 

SchoolPlus-Ticket 

Schüler mit Anspruch auf Fahrtkostenerstattung erhalten in der Stadt 

Baesweiler sowie in einigen Kommunen des Kreises Düren das 

SchoolPlus-Ticket im Schuljahresabo: 2www.avv.de/schoolplus 


www.avv.de/school 

Die Mobilitätsfl atrate 

für Schüler – mit jedem 

Bus und jeder Bahn im 

AVV-Gebiet fahren 

Schuljahr 2012/2013

Wochenend-Ticket für Jugendliche 

4 Gilt für Jugendliche unter 18 Jahren 

4 Berechtigt an einem Samstag oder Sonntag zu beliebig vielen 



4 Gilt für Jugendliche unter 16 und Schüler unter 21 Jahren 

4 Berechtigt in den Schulferien rund um die Uhr zu beliebig vielen 


4 Erhältlich für die Oster-, Sommer-, Herbst- oder Weihnachtsferien 

i Info-Tipp: 

Ferien-Ticket-Flyer mit allen Infos erhältlich in den KundenCentern 

der Verkehrsunternehmen und unter 2 www.avv.de/ferien 

Mit dem Ferien-Ticket unterwegs: 

Schöne Ferien für Unternehmungslustige. 

Herausgeber: AVV GmbH, Stand März 2012, alle Angaben ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten • Bild: © Jack Simanzik / Shotshop.com 

2012 | Jugendliche 

www.avv.de/ferien 

ab in die Ferien 

Bus ab 1. und April Bahn 2006 


SchöneFerienTicket NRW 

Ostern: 31. März bis 15. April 2012 

Sommer: 07. Juli bis 21. August 2012 

Herbst: 06. bis 21. Oktober 2012 

Winter: 21. Dez. 2012 bis 6. Jan. 2013 

Zeitkarten Studenten 

Semester-Ticket für AVV und NRW 

4 Erhalten alle ordentlich immatrikulierten Studierenden (Ersthörer) 

der RWTH Aachen, der FH Aachen (einschließlich der Abteilung 

Jülich), der Hochschule für Musik Köln – Abteilung Aachen – und der 

Katholischen Hochschule NRW – Abteilung Aachen 

4 Berechtigt ein Semester lang zu beliebig vielen Fahrten mit allen 

Bussen, Straßen- und U-Bahnen sowie in der 2. Klasse in Nahverkehrszügen 

(S- und RegionalBahn und RegionalExpress) in ganz NRW 

4 TOP: Im AVV kann Montag bis Freitag ab 19:00 Uhr sowie an Wochenenden 

und Feiertagen ganztägig 1 Erwachsener mitgenommen 

werden und jederzeit 3 Kinder unter 15 Jahren 

2012 | Studierende 

i Info-Tipp: 

Semester-Ticket-Flyer mit allen Infos erhältlich in den KundenCentern 

der Verkehrsunternehmen und unter 2 www.avv.de/semesterticket 

Die große Freiheit 

in den Ferien! 

Cooler Preis! 


www.avv.de/semesterticket 


www.avv.de/fahrplan 


SemesterTicket

Zeitkarten Senioren 

Aktiv-ABO und Aktiv-Duo 

4 Gilt für Senioren ab 60 Jahren 

4 Persönliche Monatskarte im ABO (mindestens 12 Monate) 

4 Berechtigt Montag bis Freitag ab 9:00 Uhr sowie an Wochenenden u. 

Feiertagen ganztägig zu beliebig vielen Fahrten im AVV-Gesamtnetz 

4 Gezahlt wird monatlich per Bankeinzug 

4Aktiv-Duo: Suchen Sie sich eine(n) Partner(in) und bilden ein Aktiv- 

Duo. Gehen Sie gemeinsam oder einzeln auf Tour, denn jeder erhält 

eine eigene ABO-Karte – sparen Sie monatlich 16,9 % gegenüber 

dem Kauf von 2 einzelnen Aktiv-ABOs 

4 TOP: Sie erhalten Ihr Aktiv-ABO/Aktiv-Duo mit der Post und haben 

so ohne jede Lauferei immer eine gültige Fahrkarte 

i Info-Tipp: 

Aktiv-ABO/-Duo-Flyer mit ABO-Antrag erhältlich in den Kunden- 

Centern der Verkehrsunternehmen und unter 2 www.avv.de/aktiv 

Ferien-Ticket 

4 Gilt für Senioren ab 60 Jahren 

4 Berechtigt in den Schulferien rund um die Uhr zu beliebig vielen 


4 Erhältlich für die Oster-, Sommer-, Herbst- und Weihnachtsferien 

Herausgeber: AVV GmbH, Stand März 2012, alle Angaben ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten • Bild: © danstar / Shotshop.com 

2012 | Senioren 


ab 1. April 2012 2006 

Aktiv-ABO 

Aktiv-Duo 

Mit dem Aktiv-Duo unterwegs: 

Verbundweite Mobilität für aktive Senioren. 


Gerda und ich haben 

ein Aktiv-Duo gebildet. 

Wir sind richtig aktiv 

und viel unterwegs.

Job-Ticket 

Unternehmen mit mindestens 15 Mitarbeitern können das Job-Ticket zu 

einem festen Preis erwerben. Der Arbeitgeber erwirbt das Job-Ticket 

für alle Mitarbeiter und gibt es an diese als persönliche Tickets weiter. 

4 Gilt rund um die Uhr im AVV-Gesamtnetz 



2 Erwachsene und 3 Kinder unter 15 Jahren (gilt nicht im Linienbedarfsverkehr 

im Kreis Düren) 

4 Der Preis, den der einzelne Mitarbeiter für das Job-Ticket zahlt, ist 

abhängig vom Firmengröße und -standort, von einem möglichen 

Arbeitgeberzuschuss sowie von der Zahl der Kollegen, die das Job- 

Ticket nutzen 

4 Nur gültig in Verbindung Verbindung mit einem Firmen- oder Lichtbildausweis 

4Geltungsbereich kann auf auf Wunsch für Fahrten Fahrten über Mönchengladbach 

in einen Teilbereich des VRR (z. B. Düsseldorf, Krefeld) bzw. für 

Fahrten nach Ostbelgien Ostbelgien (z. B. Eupen, Henri-Chapelle) erweitert werden 

NEU! 

i Info-Tipp: 

Job-Ticket-Flyer mit allen Infos erhältlich in den KundenCentern 

der Verkehrsunter-nehmen und unter 2 www.avv.de/job 

Mit dem Job-Ticket unterwegs: 

Mobil zur Arbeit und in der Freizeit. 

2012 | Unternehmen 

www.avv.de/job 


ab ab 1. 1. April 2012 2006 

Job-Ticket 

Zusatz-Tickets 

Zuschlagkarten für die Fahrt in der 1. Klasse in Zügen der DB erhalten 

Sie an den Automaten und in den Vorverkaufsstellen der DB. Der 

Preis richtet sich nach der zurückgelegten Strecke. 

Anruf-Sammeltaxi (AST): Für den AST-Verkehr im Kreis Düren (Aldenhoven, 

Jülich, Linnich, Titz) gilt ein eigenständiger Tarif. Inhaber von 

AVV-Zeitkarten fahren zu einem ermäßigten Preis. 

ASEAG-Sammelauto (ASA): Für den ASA-Verkehr im Stadtgebiet 

Aachen gilt ein eigenständiger Tarif. 

DKB-Nachtbus: Für die Nutzung der Nachtbuslinien der Dürener Kreisbahn 

zahlen Sie zusätzlich zum AVV-Tarif einen Zuschlag von 1,50 Euro 

je Fahrt. Die Mitnahmeregelung für Zeitkarten Erwachsene gilt nicht. 


Preisstufen Preise in Euro 

Zuschläge 1. Klasse 1 2 3 4 

Einzel-Ticket 1,25 1,65 2,45 3,85 

Wochenkarte Kalenderwoche (Mo. - So.) 9,70 12,85 19,35 25,15 

Monatskarte Kalendermonat 27,55 39,25 55,25 75,65 

Monatskarte im ABO mind. 12 Monate 22,95 32,70 46,05 63,05 

Und am Wochenende kommt 

die Familie einfach mit!

Anschluss-Tickets für Fahrten im AVV 

Wollen Sie über den Geltungsbereich Ihrer Zeitkarte hinaus fahren, 

benötigen Sie hierfür ein Anschluss-Ticket. Der Preis ergibt sich aus den 

Preisstufen des AVV-Verbundtarifs. Weitere Informationen zu den Preisstufen 

entnehmen Sie bitte dem Flyer »Tickets und Preise Gesamtübersicht« 

oder finden Sie im Internet unter 2 www.avv.de/tarife. 

Als Anschluss-Ticket gelten Einzel-Tickets und 4Fahrten-Tickets sowie 

Tages- und Minigruppen-Tickets. Diese müssen Sie vor Fahrtantritt 

kaufen bzw. entwerten. 

Anschluss-Tickets sind bei Fahrten innerhalb des AVV grundsätzlich 

ab der Stadt-/Gemeindegrenze des durch Ihre vorhandene Zeitkarte 

bereits abgedeckten Geltungsbereichs bis zu Ihrem gewünschten Ziel 

zu lösen. 

So funktioniert’s: 

Beispiel: Sie haben eine Zeitkarte für die Stadt/Gemeinde A 

A 

Kurzstrecke 

B 

Preisstufe 1 

C 

Preisstufe 2 

Sie möchten in die benachbarte Stadt/Gemeinde B fahren. 

Dann benötigen Sie ein Anschluss-Ticket der Preisstufe 1. 

Liegt Ihr Ziel in einer an A angrenzenden Kurzstreckenzone 

von B, benötigen Sie ein Anschluss-Ticket der Preisstufe K. 

Für eine Fahrt von A über B in die Stadt/Gemeinde C benöti 

gen Sie in der Regel ein Anschluss-Ticket der Preisstufe 2 (für 

Fahrten zwischen zwei benachbarten Städten/Gemeinden). 

Kragentarife 

Für Fahrten zwischen dem AVV-Verbundgebiet und einigen angrenzenden 

Städten und Gemeinden der Nachbarverbünde sind »Tarifkragen« 

eingeführt worden. Hier wird der AVV-Tarif bis in den Nachbarverbund 

angewendet, um Ihnen Fahrten mit nur einem Ticket zu ermöglichen. 

Kragentarif AVV – VRS 

Der AVV-Tarif gilt für verbundraumüberschreitende Fahrten mit den 

direkten AVV-Buslinien zwischen dem AVV-Verbundgebiet und den VRS- 

Tarifgebieten Bedburg, Elsdorf, Zülpich, Euskirchen und Schleiden. 

Vergleichbare Regelungen gelten umgekehrt auch für VRS-Tickets. 

Weitere Informationen dazu im entsprechenden Flyer. 

TOP: Mit Ihrem Verbund-Ticket können Sie auch am Start-/Zielort des 

Nachbarverbundes alle Busse und Bahnen flächendeckend nutzen. 

i Info-Tipp: 

Flyer zum Kragentarifen AVV - VRS erhältlich in den KundenCentern 

der Verkehrsunternehmen und unter 2 www.avv.de/tarife 

Kragentarif AVV – VRR 

Für Fahrten zwischen den AVV-Tarifgebieten Erkelenz, Wassenberg 

bzw. Wegberg und den VRR-Tarifgebieten Mönchengladbach, Nettetal/ 

Brüggen bzw. Schwalmtal/Niederkrüchten gilt ein ausgewähltes Ticketsortiment 

des AVV. Dieses gilt auch für Verbindungen zwischen Linnich 

bzw. Hückelhoven und Mönchengladbach. 

i Info-Tipp: 

Flyer zum Kragentarifen AVV - VRR erhältlich in den KundenCentern 

der Verkehrsunternehmen und unter 2 www.avv.de/tarife 



Herausgeber: AVV GmbH · VRR AöR, Stand März 2012, alle Angaben ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten 







Kragentarif 

AVV – VRS 

Kragentarif 

AVV – VRR

Foto © L. Kupferschläger 

Kombi-Tickets 

Kombi-Tickets sind die praktische Kombination aus Eintrittskarte und 

Fahrausweis. Sie erleichtern Ihnen so die An- und Abreise und ersparen 

Ihnen neben dem Ticketkauf auch die lästige Parkplatzsuche. 

4 Kombi-Tickets berechtigen zur An- und Abreise (bis Betriebsschluss) 

mit allen Bussen und Bahnen im AVV-Gesamtnetz zum jeweiligen 

Veranstaltungsort 

4 Auch auf den ausländischen Abschnitten der grenzüberschreitenden 

Linien 14, 44 und der euregiobahn sind die Tickets gültig (ausgenommen 

»Ticket to Wellness«) 

4 Kombi-Tickets erhalten Sie im Vorverkauf des jeweiligen Veranstalters 

und weisen i. d. R. einen Hinweis auf die Gültigkeit als AVV-Ticket auf 

Derzeit bekommen Sie Kombi-Tickets für: 

4 Alemannia Aachen (Tages- und Dauerkarten) 

4 Borussia Mönchengladbach (Tages- und Dauerkarten), Ticket auch 

gültig im Verkehrsverbund Rhein-Ruhr 

4 Evivo Düren (Tages- und Dauerkarten) 

4 Arena Kreis Düren (Veranstaltungen der ARENA Kreis Düren GmbH) 

4 Haus der Stadt Düren (sofern Aufdruck auf Eintrittkarte) 

4 CHIO 

Ticket to Wellness 

Für die Carolus Thermen in Aachen können Sie Eintrittskarte und 

Fahrschein für Bus und Bahn zum vergünstigten Preis direkt bei 

Ihrem Verkehrsunternehmen oder im Bus erwerben. 

4Berechtigt zur An- und Abreise (bis Betriebsschluss) mit allen 

Bussen und Bahnen im jeweiligen Geltungsbereich (Städte- 

Region Aachen bzw. AVV-Gesamtnetz) 

4 Umfasst einen 2 ½-stündigen Badeaufenthalt in den Carolus 

Thermen Bad Aachen* 

4 Preis: 13,60 Euro (StädteRegion Aachen), 15,80 Euro (AVV-Gesamtnetz) 

Selbstverständlich können Sie die Badezeit verlängern oder zusätzliche 

Leistungen wie Solarium, Sauna oder Karawanserei in 

Anspruch nehmen. Solche über das »Ticket to Wellness« hinaus 

gehende Leistungen zahlen Sie beim Verlassen der Carolus 

Thermen gesondert. 

*) Das Angebot gilt an Werktagen (Mo. - Fr.), außer an Feiertagen. Für die Nutzung des Kombi-Tickets 

an einem Samstag, Sonntag oder gesetzlichen Feiertag wird an der Kasse der Carolus Thermen 

jeweils ein Zuschlag von 1,00 Euro erhoben. 

NEU! 

Pinguin-Ticket 

Besuchen Sie den Aachener Tierpark mit Bus und Bahn. Bei Ihrem 

Busverkehrsunternehmen in der StädteRegion Aachen können Sie 

Eintrittskarte und Fahrschein zum vergünstigten Preis erwerben. 

4 Berechtigt zur An- und Abreise (bis Betriebsschluss) mit allen Bussen 

und Bahnen im jeweiligen Geltungsbereich (Stadt Aachen bzw. 

StädteRegion Aachen) 

4 Umfasst den Eintritt in den Tierpark 

Das Pinguin-Ticket besteht aus einem Fahrt- und einem Eintritts-Abschnitt, welcher an der Kasse des 

Tierparks abgetrennt und einbehalten wird. 


Preise in Euro 

Pinguin-Tickets Stadt Aachen StädteRegion 

Erwachsene 7,50 

9,70 

Kinder ab 6 bis unter 15 Jahren 4,80 5,50 

Gruppenkarte (2 Erw. und 2 Kinder unter 18 Jahren) 20,50 25,50

Mit dem School&Fun-Ticket unterwegs: 

Unbegrenzte Mobilität zur Schule und in der Freizeit. 

Frei und unabhängig – 

ohne Stress mit meinen 

Eltern ums Abholen! 

Überregionale Tickets 

Für Weiter-weg-Fahrer: Sie wollen auf große Fahrt gehen? Ob in der 

Euregio Maas-Rhein, in Nordrhein-Westfalen oder deutschlandweit – 

mit den überregionalen Tickets erreichen Sie Ihr Ziel. 

Überregionale Tickets Preise in Euro 

… Euregio Maas-Rhein (D, NL ,B) www.euregioticket.eu 

euregioticket Tages-Ticket für Bus und Bahn in der Euregio Maas-Rhein *) 

Mo. – Fr. für 1 Person - an Sa., So., Feiertagen für 2 Erwachsene und 3 Kinder unter 12 J. 16,50 

… NRW-Tarif 1) www.nahverkehr.nrw.de 

SchönerTagTicket Single Tages-Ticket für ganz NRW im Nahverkehr 

für 1 Person Mo. – Fr. ab 9:00 Uhr, an Sa., So., Feiertagen ganztägig 27,00 **) 

SchönerTagTicket 5 Personen Tages-Ticket für ganz NRW im Nahverkehr 

Mo. – Fr. ab 9:00 Uhr, an Sa., So., Feiertagen ganztägig 37,50 **) 

für 5 Personen oder Eltern (Großeltern) mit beliebig vielen 

eigenen Kindern (Enkeln) unter 15 Jahren 

SchöneFahrtTicket 

2 Stunden ab Entwertungszeitpunkt für eine Erwachsene 17,00 

einfache Fahrt im Nahverkehr in NRW gültig Kinder (unter 15 Jahren) 8,50 

SchöneFerienTicket Ferien-Ticket für ganz NRW 

für alle unter 16 J. und Schüler unter 21 Jahren Sommerferien 54,00 

Oster-, Herbst- oder Winterferien 25,50 

FahrradTagesTicket NRW 

Fahrrad-Ticket zu allen Tickets des NRW-Tarifs – gültig für beliebig 4,50 

viele Fahrten am Geltungstag. Ein Ticket pro Rad erforderlich. 

… Deutschlandweit 

Schönes-Wochenende-Ticket Tages-Ticket für den Nahverkehr (DB und viele Verbünde) 

Sa. oder So. für 5 Personen oder Eltern (Großeltern) mit beliebig vielen 40,00 **) 

eigenen Kindern (Enkeln) unter 15 Jahren 

*) 

Gültigkeitsbereich siehe Flyer euregioticket oder www.euregioticket.eu 

**) 

Beim Kauf im DB-Reisezentrum oder in DB-Agenturen erhöht sich der Preis um 2,00 Euro. 

1) 

Neben den hier aufgelisteten Pauschal-Tickets gibt es auch weitere Einzel-Tickets und Zeitkarten im 

NRW-Tarif, deren Preis von der befahrenen Strecke abhängt. Infos unter www.nahverkehr.nrw.de 

Die gekennzeichneten Tickets erhalten Sie auch als HandyTicket (siehe Seite 11). 


... Euregio Maas-Rhein 

Zur Euregio Maas-Rhein gehören fünf Regionen in drei Ländern: auf 

deutscher Seite die Regio Aachen (StädteRegion Aachen sowie die 

Kreise Düren, Heinsberg und Euskirchen), auf niederländischer Seite 

der südliche Teil der Provinz Süd-Limburg und auf belgischer Seite die 

Provinzen Limburg und Lüttich einschließlich der Deutschsprachigen 

Gemeinschaft. 

Fahrten in die Niederlande und nach Belgien 

Auf den grenzüberschreitenden AVV-Buslinien 24 nach Kelmis (B), 25 

und 33 nach Vaals (NL), 34 nach Kerkrade (NL) und 497 nach Ubach 

over Worms (NL) gilt der AVV-Tarif. 

Für grenzüberschreitende Fahrten mit dem MultiBus gilt der AVV-Tarif 

bis zur ersten Haltestelle auf niederländischem Gebiet. Für die Weiterfahrt 

mit den Buslinien von Veolia ist ein Ticket nach dem niederländischen 

Tarif zu lösen. Ausgewählte Tickets erhalten Sie direkt beim 

Busfahrer. 

Die grenzüberschreitenden Buslinien 23 Übach-Palenberg – Eygelshoven, 

30 Herzogenrath – Kerkrade und 50 Aachen – Maastricht sind 

niederländische Linien, auf denen der AVV-Tarif nicht gilt. 

Auf dem RE RE29 

(euregioAIXpress) von Aachen nach Lüttich gilt 

der Tarif der belgischen Bahn SNCB/NMBS bereits ab ab Aachen Aachen 

Hauptbahnhof. 

NEU! 

Übergangstarife vereinfachen – besonders für Pendler – Verbindungen 

nach Heerlen (NL) und Ostbelgien. 

i Info-Tipp: 

Mehrsprachige Flyer zu den Übergangstarifen und zum euregioticket 

erhalten Sie bei den Verkehrsunternehmen in der Euregio 

Maas-Rhein sowie unter 2 www.avv.de/tarife 

2012 | euregioticket 

Grenzenlos fahren ... de 

Grenzenloos reizen ... nl 

Voyager sans frontières ... fr 

euregioticket 

www.mobility-euregio.com 

euregioticket 2 www.euregioticket.eu 

4 Tages-Ticket für 1 Person: Gilt einen Tag lang bis Betriebsschluss auf 

nahezu allen Bus- und Bahnlinien in der Euregio Maas-Rhein 

4 TOP: Gilt an Wochenenden und nationalen Feiertagen (D, B oder 

NL) ganztägig bis Betriebsschluss für maximal 2 Erwachsene und 3 

Kinder unter 12 Jahren 

Übergangstarif Heerlen 

4 Für Fahrten zwischen dem AVV-Verbundgebiet und Spekholzerheide 

(Kerkrade West) bzw. Heerlen mit der Buslinie 44 sowie Eygelshoven, 

Landgraaf und Heerlen mit der euregiobahn (RB 20) 

4 Gilt für folgende Tickets: Einzel-Ticket, 4Fahrten-Ticket Erwachsene, 

Wochen- und Monatskarte Erwachsene, Monatskarte Erwachsene im 

ABO und Aktiv-ABO/Aktiv-Duo 

4 Innerhalb der Tarifzone 6600 »Zentrum Heerlen« können für die 

Weiterfahrt alle Veolia-Buslinien genutzt werden sowie der Veolia- 

Zug (stoptrein 90) bis zu den Stationen Woonboulevard und De Kissel 

region3tarif 

4 Gilt für grenzüberschreitende Busfahrten zwischen dem Stadtgebiet 

Aachen und grenznahen Regionen in Ostbelgien sowie den AVV- 

Linien 25, 33, N 4 sowie der TEC-Linie 396 in Vaals 

4 Tarif umfasst Einzel-Tickets für Erwachsene und Kinder, Tages-Tickets 

(1 oder 5 Personen), Monats- und Jahreskarten 

4 Inhaber von AVV-Job-Tickets können über ihren Arbeitgeber 

Anschluss-Tickets für den gesamten belgischen Geltungsbereich 

erwerben 

4 TOP: Monats- und Jahreskarten für Erwachsene berechtigen abends 

ab 19 Uhr sowie an Wochenenden und Feiertagen ganztägig zur 

Mitnahme eines weiteren Erwachsenen und 3 Kindern unter 15 

Jahren 


... NRW 

Der NRW-Tarif ist der Nahverkehrstarif für Nordrhein-Westfalen. Er gilt 

stets von »Haus zu Haus« und schließt die Benutzung aller Busse, 

Straßen-, Stadt- und U-Bahnen sowie von S-Bahn, RegionalBahn und 

RegionalExpress ein. 

Der NRW-Tarif gilt immer dann, wenn es sich um eine Verbindung innerhalb 

von NRW (inkl. Stadt Osnabrück) über Verbundgrenzen hinaus 

handelt und weder ein regionaler Verbundtarif noch ein Übergangstarif 

der Verkehrsverbünde im Nahbereich gültig ist. 

Der NRW-Tarif unterscheidet 2 Ticket-Typen: 

4 Tickets zum Pauschalpreis gelten in ganz NRW 

und sind zum festen Preis erhältlich 

4 Tickets zum Verbindungspreis für einzelne Fahrten 

oder als Zeitkarten gelten für die festgelegte Verbin- 

dung; der Preis ist abhängig von der Entfernung 

Aachen 

NRW 

Bielefeld 

NRW 

Tickets zum Pauschalpreis 

SchönerTagTicket 

4 Gilt einen Tag lang von Montag bis Freitag ab 9:00 Uhr, an Wochenenden 

oder Feiertagen ganztägig bis Betriebsschluss in ganz NRW 

4 Erhältlich als SchönerTagTicket Single für 1 Person oder als 

SchönerTagTicket 5 Personen für 5 Personen oder (Groß-)Eltern 

mit beliebiger Anzahl eigener (Enkel-) Kinder unter 15 Jahren 

SchöneFahrtTicket 

4 Gilt ab Entwertung 2 Stunden für eine Hinfahrt im NRW-Nahverkehr 

4 Erhältlich für Erwachsene und Kinder von 6 bis unter 15 Jahren 

SchöneFerienTicket 

4 Gilt für alle unter 16 Jahren sowie Schüler unter 21 Jahren 

4 Berechtigt in den Schulferien zu beliebig vielen Fahrten in ganz NRW 

4 Erhältlich für die Oster-, Sommer-, Herbst- oder Weihnachtsferien 

Alle Pauschalpreis-Tickets gelten ausschließlich in der 2. Klasse. 

Noch Fragen? Im Prinzip ganz einfach. 

i Info-Tipp: 

Informationen und Verkauf 

Tickets online kaufen 

Tarifberater 

Die Tickets des NRW-Tarifs erhalten Sie an allen DB 

Wir arbeiten kontinuierlich daran, die Leistungen des 

Bei der Wahl des passenden Tickets aus dem NRW-Tarif 

Automaten und in den DB Reisezentren sowie bei vielen NRW-Tarifs weiter zu verbessern. Dazu gehš rt auch 

hilft der Tarifberater unter www.nahverkehr.nrw.de. 

weiteren Verkehrsunternehmen in NRW. Teilweise auch der besonders einfache und komfortable Ticketkauf. 

Nach Angabe eines individuellen Fahrtenprofi ls ermittelt 

beim Busfahrer. 

Machen Sie es sich leicht und kaufen Sie Ihr Ticket per 

er eine persš nliche Tarifempfehlung. So funktioniertÕ s: 

Mausklick im Internet. Unter www.nahverkehr.nrw.de 

Informationen zu den Abos erhalten Sie im 

fi nden Sie eine Auswahl an Tickets, die Sie bequem 

In die Eingabemaske der Fahrplanauskunft die gewŸ nschte 

DB Abo-Center NRW 

am eigenen PC ausdrucken kš nnen. 

Fahrt eingeben. Bei Klick auf ã zum ErgebnisÒ zeigt die 

Seite die mš glichen Verbindungen an. Unter jeder Fahrt 

Hotline: 01805 033099 (Mo. bis Fr., 8 bis 18 Uhr) 

Der Online-Ticketshop hŠ lt unter anderem das 

steht ein Hinweis, ob ein Ticket des NRW-Tarifs oder eines 

(14 ct/Min. aus dem Festnetz via Vodafone, Tarif bei Mobilfunk max. 42 ct/Min.) Schš nerTagTicket NRW Single und 5 Personen, 

Verkehrsverbundes benš tigt wird. Bei Fahrten innerhalb 

das Schš neFahrtTicket NRW und das FahrradTages- 

eines Verkehrsverbundes wird auf die jeweilige Internet- 

Die Broschüre »Der NRW-Tarif auf einen Blick« E-Mail: db.abocenter.nrw@deutschebahn.com informiert Ticket NRW fŸ r Sie bereit. 

seite Sie verlinkt. Gilt fŸ r die Strecke der um- 

NRW-Tarif, bietet ein 

Klick auf ã NRW-TarifÒ eine entsprechende TicketŸ bersicht. 

Postadresse: DB Vertrieb GmbH á Abo-Center NRW 

Worringer Stra§ e 16 á 40211 DŸ sseldorf 

Per Klick auf das Feld ã TarifberaterÒ bei der gewŸ nschten 

Das HandyTicket NRW 

Verbindung lŠ sst sich fŸ r Fahrten mit Tickets des NRW- 

Informationen zu Tickets und Tarifen 

Ab FrŸ hjahr 2012 wird das Handy zum Ticketautomaten. Tarifs zudem eine Tarifempfehlung ermitteln. In eine Mas- 

erhalten Sie natŸ rlich auch in allen DB Verkaufs stellen 

Dann sind einzelne PauschalpreisTickets des NRW-Tarifs ke wird das Reiseprofi l eingeben, zum Beispiel ob eine 

und bei Verkehrsunternehmen in NRW sowie im 

auch als HandyTickets erhŠ ltlich. Das Schš nerTagTicket Hin- und RŸ ckfahrt oder regelmŠ § ige Fahrten anstehen. 

Internet unter www.nahverkehr.nrw.de oder Ÿ ber 

NRW Single und 5 Personen, das Schš neFahrt Ticket NRW Wer bei bestehender Zeitkarte eine Anschlussfahrt unter- 

die nachstehenden Hotline-Nummern. 

sowie das FahrradTagesTicket NRW kš nnen via Handy 

nehmen will, wŠ hlt aus, fŸ r welchen Tarifraum ein Ticket 

fassend zu allen Tickets des NRW-Tarifs und ist erhältlich gekauft werden Ð ganz bequem bargeldlos und rund 

vorhanden bei ist und um welches Ticket den 

es sich handelt. 

um die Uhr. FahrgŠ ste, die den neuen Service nutzen 

mš chten, mŸ ssen sich lediglich vorab registrieren und Durch einen Klick auf ã Tarifempfehlung berechnenÒ liefert 

ein persš nliches Konto erstellen. Im Anschluss kš nnen das System eine ma§ geschneiderte Tarifempfehlung. 

sie mit ihrem Handy jederzeit die angebotenen Tickets 

Beim AnschlussTicket NRW wird zudem der Grenzbahnhof 

kaufen. NŠ here Infos zum Handy Ticket NRW gibt es 

angegeben, ab dem das Ticket gelš st werden muss. 

unter www.nahverkehr.nrw.de im Internet. 

So einfach und zeitgemŠ § geht Ticketkaufen heute. 

20 21 22 

Verkehrsunternehmen und unter 2 www.avv.de/tarife 


DB Hotline zum NRW-Tarif: 

0 18 03 - 46 40 06 

(9 ct/Min. aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunk max. 42 ct/Min.) 

Die Die Die Schlaue Schlaue Schlaue Nummer Nummer Nummer für für für Bus Bus Bus & & & Bahn Bahn Bahn in in in NRW: NRW: NRW: 

0 18 03 - 50 40 30 

(9 ct/Min. aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunk max. 42 ct/Min.) 

Auch online 

und per Handy. 

Fragen rund um den NRW-Tarif? 

DB-Hotline – Stichwort Nahverkehr: 

Tel. 0 18 05 - 99 66 33 *) 

Internet: 

www.nahverkehr.nrw.de 

Tickets zum Verbindungspreis 

Für Ab-und-zu-Fahrer werden Einzel- sowie Hin- und Rückfahrt- 

Tickets für Erwachsene, Kinder (6 bis unter 15 Jahren) oder Gruppen 

(mind. 6 Erwachsene, Kinder zählen als ½ Erwachsener) angeboten. 

Besitzer einer gültigen Verbund-Zeitkarte oder eines Kombi-Tickets, die 

über den Gültigkeitsbereich zu einem Ziel in NRW fahren möchten, 

können für den Abschnitt, für den Sie kein Ticket besitzen, ein AnschlussTicket 

NRW kaufen. 

Dauerkunden fahren mit Zeitkarten am preiswertesten. Diese werden 

für Erwachsene als persönliche Wochenkarte oder übertragbare 

Monatskarte (auch im ABO), für Auszubildende als Monatskarte (auch 

im ABO) angeboten. 

Darüber hinaus ist eine persönliche Jahreskarte für ganz NRW für 2.600 

Euro oder im ABO zum monatlichen Preis von 225 Euro erhältlich. 

TOP: Die Erwachsenen-Monatskarten (auch im ABO) sowie die Jahreskarte 

gelten Mo.-Fr. ab 19:00 Uhr sowie an Wochenenden und Feiertagen 

ganztägig für maximal 2 Erwachsene und 3 Kinder unter 15 Jahren. 

Alle Zeitkarten (außer Azubis) erhalten Sie auch für die 1. Klasse. 

FahrradTagesTicket NRW 

Sie wollen mit dem Drahtesel auf Tour gehen – kein Problem. Zu allen 

Tickets des NRW-Tarifs können Sie für 4,50 Euro/Fahrrad eine Fahrrad- 

Tageskarte (2. Klasse) hinzukaufen. 

Bitte beachten Sie die unterschiedlichen Mitnahmeregelungen für Fahrräder in Zügen und Bussen 

bzw. Straßen- und U-Bahnen in den jeweiligen Verkehrsverbünden. 

Die Partner im Nahverkehr 

Aachener Verkehrsverbund 

Neukš llner Stra§ e 1 

52068 Aachen 

www.avv.de 

OWL Verkehr 

Willy-Brandt-Platz 2 

33602 Bielefeld 

www.owlverkehr.de 

MŸ nsterland-/Ruhr-Lippe-Tarif 

Bahnhofstra§ e 15 

48143 MŸ nster 

www.vgm-vrl.de 

Verkehrsgemeinschaft 

Niederrhein 

Homberger Stra§ e 113 

47441 Moers 

www.vgn-online.de 

Verkehrsgemeinschaft 

Westfalen-SŸ d 

Spandauer Stra§ e 36 

57072 Siegen 

www.vgws.de 

Verkehrs-Servicegesellschaft 

Paderborn/Hš xter 

Rolandsweg 80 

33102 Paderborn 

www.vph.de 

Verkehrsverbund Rhein-Ruhr 

Augustastra§ e 1 

45879 Gelsenkirchen 

www.vrr.de 

Verkehrsverbund Rhein-Sieg 

Glockengasse 37Ð 39 

50667 Kš ln 

www.vrsinfo.de 

DB Regio NRW 

Kundendialog 

Bahnhofstra§ e 1Ð 5 

48143 MŸ nster 

www.bahn.de/nrw 

ã Busse & Bahnen NRWÒ ist eine Gemeinschaftskampagne des NRW- 

Verkehrsministeriums sowie der Verkehrsunternehmen, ZweckverbŠ nde, 

VerkehrsverbŸ nde und -gemeinschaften in Nordrhein-Westfalen. Mit dem 

Ziel, das … PNV-Angebot in Nordrhein-Westfalen weiter zu verbessern, 

setzen die Akteure gemeinsam Tarif-, Marketing- und Kommunikationsprojekte 

um. FederfŸ hrende GeschŠ ftsstelle fŸ r die Aufgaben ist das 

Kompetenzcenter Marketing NRW. 

www.nahverkehr.nrw.de 

*) 14 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz; Tarif bei Mobilfunk max. 42 Cent/Min. 

Herausgeber: Kompetenzcenter Marketing NRW, c/o Verkehrsverbund Rhein-Sieg GmbH á Glockengasse 37Ð 39 á 50667 Kš ln, 

Fotos: Emanuel Bloedt, shutterstock. 

CP/COMPARTNER · 2012 

Der NRW-Tarif 2012 

Alle Tickets auf einen Blick 

5 Leute, 1 Tag, 

1 Ticket. 

Gültig ab: 01.01.2012 

Jetzt neu: 

HandyTickets

Wir bringen Sie zum Fernverkehr 

CityTicket der Deutschen Bahn 

4 BahnCard 25 und 50: Sie können im Anschluss an Ihre Bahnreise 

mit Ihrer Fernverkehrsfahrkarte mit BahnCard-Rabatt, sofern Ihr 

Start- bzw. Zielbahnhof über 100 km entfernt liegt und mindestens 

eine Teilstrecke in Zügen der Produktklasse IC/EC/ICE zurückgelegt 

worden ist, kostenlos mit den AVV-Linien in den Stadtgebieten 

Aachen (inkl. AVV-Linien nach Vaals und Kelmis) bzw. Düren weiter 

zu Ihrem Ziel fahren. Gilt bei Ihrer Hinfahrt zur Fahrtfortsetzung nach 

Ankunft bzw. bei Rückfahrkarten zur Rückfahrt am Tag des auf der 

Fernverkehrsfahrkarte aufgedruckten Datums 

4 BahnCard 100: Inhaber der BahnCard 100 sind berechtigt, in den 

Stadtgebieten Aachen und Düren alle AVV-Verkehrsmittel im Vor- 

oder Nachlauf einer verbundraumüberschreitenden Bahnfahrt zu 

nutzen 

i Alle Informationen zum CityTicket sowie eine Liste weiterer teilnehmender 

Städte finden Sie im Internet unter 2 www.bahn.de 

Mit dem SchönerTagTicket unterwegs: 

Kreuz und quer durch Nordrhein-Westfalen. 

Einen Tag 

nur für uns! 

Nix wie raus! 

Was Sie noch wissen sollten 

Kinder unter 6 Jahren können Sie kostenlos mitnehmen. Kinder 

unter 15 Jahren fahren zum günstigen Kinderpreis. 

Schwerbehinderte mit Beiblatt und gültiger Wertmarke für den 

Nahverkehr können im AVV und in anderen Verkehrsverbünden 

– z. B. im VRR oder im VRS – alle Busse und Bahnen (2. Klasse) 

unentgeltlich nutzen. Für die Nutzung der AVV-Linien ins benach- 

barte Ausland ist für den ausländischen Streckenabschnitt ein 

Ticket zu lösen. 

Hunde fahren kostenlos mit. 

Fahrradmitnahme *) : Je Fahrrad ist entfernungsunabhängig ein Fahrrad-Ticket 

zu lösen: Einzelfahrt 2,00 Euro, 4Fahrten-Ticket 8,00 Euro 

bzw. für beliebig viele Fahrten an einem Tag 3,00 Euro. 

*) In Zügen mit Mehrzweckabteil ganztägig bzw. in Zügen ohne Mehrzweckabteil: Mo.-Fr. von 

9:00 Uhr bis Betriebsschluss sowie an Wochenenden und Feiertagen ganztägig. 

In gekennzeichneten Bussen im AVV Mo.-Fr. von 19:00 Uhr und Sa. von 15:00 Uhr bis 

Betriebsschluss sowie an Sonn- und Feiertagen ganztägig. 

Betriebsschluss bedeutet, dass Sie alle am Betriebstag ausgewiesenen 

Fahrten – auch nach 24:00 Uhr zum Folgetag – nutzen können. 

Bei der DB ist Betriebsschluss um 3:00 Uhr des Folgetages. 


Orientierung verloren? 

Unsere Lagepläne unter www.avv.de/netz helfen. 

www.avv.de - Das Informationsportal 

Kennen Sie www.avv.de? 

Hier haben wir alles Wichtige zu Bus und 

Bahn im Aachener Verkehrsverbund zusammengestellt. 

Alle Informationen stehen auch 

als Download bereit. 

Lassen Lassen Sie sich von der der Fahrplanauskunft im Internet Ihre 

persönliche Verbindung erstellen. erstellen. Einfach unter 2 www.avv.de 

Start und Ziel eingeben und das Programm ermittelt die beste beste Verbin 

dung und zeigt alle Linien und Zeiten an. 

Sie können das Programm zur Fahrplanauskunft oder die Liniennetzpläne 

kostenlos herunterladen und auf Ihrem Computer installieren. 

Dann haben Sie auch ohne Internetverbindung immer eine schnelle 

Auskunft. Die Daten gibt es außerdem auf CD in den KundenCentern 


Unter 

2m.avv.de können Sie sich den Abfahrtsplan Ihrer 

Haltestelle und Fahrtverbindungen direkt auf Ihrem Mobiltelefon 

anzeigen lassen. 



Neuköllner Straße 1 · 52068 Aachen 

info@avv.de · www.avv.de 

Haben Sie noch Fragen? Wir beraten Sie gerne. 

Ihre Ansprechpartner im AVV: 


Schumacherstr. 14 / Ecke Peterstr. · 52062 Aachen 

mo. – fr.: 7:30 – 18:00 Uhr, sa.: 8:30 – 14:00 Uhr 

Tel.: 02 41 - 16 88 - 30 40 

kundencenter@aseag.de · www.aseag.de 

DB Regio NRW GmbH, Verkehrsbetrieb Rheinland 

Abo-Center NRW · Worringer Str. 16 · 40211 Düsseldorf 

Tel.: 0 18 05 - 03 30 99 * (mo. – fr.: 8:00 – 18:00 Uhr) 

db.abocenter.nrw@deutschebahn.com · www.bahn.de/avv 

ReiseZentren in den Bahnhöfen: Aachen Hbf, Düren, 

Eschweiler Hbf, Erkelenz, Geilenkirchen, Herzogenrath 

Tel.: 0 18 05 - 99 66 33 * · Stichwort Nahverkehr 


Kaiserplatz 10 · 52349 Düren 

mo. – fr.: 9:00 – 17:00 Uhr 

Tel.: 0 24 21 - 20 02 22 

service@dkb-dn.de · www.dkb-dn.de 


Kaiserplatz 10 · 52349 Düren 

mo. – fr.: 9:00 – 17:00 Uhr 

Tel.: 0 24 21 - 20 02 22 

info@rurtalbahn.de · www.rurtalbahn.de 



mo. – fr.: 7:00 – 16:00 Uhr 

Tel.: 02 41 - 91 28 90 

info@rve-aachen.de · www.rheinlandbus.de 



mo. – fr.: 8:00 – 16:45 Uhr 

Tel.: 02 41 - 18 20 00 

info@taeter.de · www.taeter.de 


Haihover Straße 19 · 52511 Geilenkirchen 

mo. – fr.: 7:45 – 12:00 Uhr, 12:30 – 16:00 Uhr 

Tel.: 0 24 31 - 88 67 67 

verkehr@west-euv.de · www.west-euv.de 

* 14 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz; Tarif bei Mobilfunk max. 42 Cent/Min. 


www 

Herausgeber: AVV GmbH, Stand März 2012, alle Angaben ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten

Tickets im AVV

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?