Lösungen für die Energiefrage - Shell

STANDORTE VOLLER HERAUSFORDERUNGEN
Sachalin
Aus einem turbulenten Jahr 2006 ging Sachalin II
mit der Aussicht auf einen neuen Anteilseigner –
Gazprom – hervor. Dazu gehörte eine prinzipielle
Übereinkunft mit der russischen Regierung über
ein revidiertes Entwicklungsbudget für die Phase
2 des Projektes. Diese beiden wichtigen Schritte
tragen dazu bei, die Arbeiten an dem Projekt
abzuschließen und im Jahr 2008 das erste
Flüssigerdgas an die Kunden auszuliefern. Die
Umweltverpflichtungen werden dabei eingehalten,
und gleichzeitig wird ein nachhaltiger Nutzen
für die Anwohner geschaffen.
Sachalin II ist ein typisches Beispiel für die zur
Lösung der Energiefrage benötigten Projekte – sie
sind groß, komplex und liegen oftmals in ökologisch
sensiblen Gebieten mit neuen, großen
Herausforderungen. Sachalin II wird die aktuellen
weltweiten Kapazitäten an verflüssigtem Erdgas
(LNG) um 6% vergrößern und dazu beitragen, die
steigende Nachfrage nach Erdgas in Japan, Korea und
Nordamerika zu decken. Ein erfolgreicher Abschluss
des Projekts wird auch Russland helfen, zu zeigen,
dass auf russischem Boden weiterhin Energieprojekte
von globaler Bedeutung mit ausländischen Partnern
möglich sind. Bei einem Ölpreis von 34 $ pro Barrel
wird Sachalin II der russischen Regierung und der
Lokalregierung während seiner Lebensdauer
geschätzte 50 Milliarden $ an Einnahmen erbringen.
Mit dem Einstieg von Gazprom, den Shell begrüßt,
wird erwartet, dass Sachalin II einen langfristigen,
signifikanten Wert für unsere Anteilseigner schaffen
wird. Gemäß dem Abkommen wird durch
Sachalin II bei maximaler Förderrate die Produktion
von Shell um fast 100000 Barrel Öläquivalent täglich
(zwei Drittel davon Erdgas) erweitert. Und es wird
die Basis für einen möglichen Ausbau der Aktivitäten
mit Gazprom auf Sachalin geschaffen.
STECKBRIEF
• Das größte und komplexeste Öl- und LNG-
Projekt, das derzeit im Bau ist
• Die Phase 1 von Sachalin II nahm im Jahr 1999
auf Russlands erster Offshore-Plattform die
Ölförderung auf.
• Die Phase 2 mit einem Volumen von
20 Milliarden $ umfasst zwei weitere Offshore-
Plattformen, mehr als 1800 km Pipelines und
Russlands erste Erdgasverflüssigungsanlage.
• Die Bauarbeiten waren Ende 2006 zu ca. 80%
abgeschlossen. Die LNG-Produktion soll im
Jahre 2008 aufgenommen werden.
• Das Projekt ist ein Joint Venture, das von der
Sakhalin Energy Investment Company Ltd
(SEIC) betrieben wird.
• Im Dezember 2006 wurde ein Abkommen
unterzeichnet, nach dem 50% plus eine Aktie
für 7,45 Milliarden $ an Gazprom verkauft
werden. Dadurch sinkt die Beteiligung von Shell
an SEIC von 55% auf 27,5%, die Beteiligung
von Mitsui von 25% auf 12,5% und die
Beteiligung von Mitsubishi von 20% auf 10%.
34 SHELL NACHHALTIGKEITSBERICHT 2006
Die Bauarbeiten sind zu ca. 80% abgeschlossen.
Jetzt besteht die Priorität, den Produktionsbetrieb
rechtzeitig, sicher und verantwortlich aufzunehmen.
Alle Anteilseigner stehen voll und ganz dazu, ein
Projekt auf die Beine zu stellen, das Maßstäbe setzt –
auch bei der Sozial- und Umweltperformance.
Flussüberquerungen
Zum Schutz des Wildlachses wurde beim Bau der
landseitigen Pipelines des Projekts ein neuartiges,
transparentes Vorgehen angewendet. Die Pipelines
überqueren ca. 180 sensible Laichflüsse des Lachses.
Sakhalin Energy verpflichtet seine Auftragnehmer
dazu, beim Bau dieser Überquerungen die
Umwelteinwirkungen zu minimieren und u. a. im
Winter zu arbeiten, wenn Niedrigwasser herrscht
oder die Flüsse vereist sind. Als sich einige
Auftragnehmer im Winter 2004/05 nicht an die
Vorgaben hielten, stoppte Sakhalin Energy die
Arbeiten, verbesserte seine Kontrollen und suchte
Hilfe bei außenstehenden Experten. In den Wintern
2005/06 und 2006/07 wurden unabhängige
Beobachter und Vertreter des Umweltministeriums
eingeladen, die Arbeiten an allen sensiblen
Flussüberquerungen unmittelbar zu überwachen. Das
war ein Novum in unserer Branche. Die
Feststellungen der Beobachter hat Sakhalin Energy
auf seiner Website veröffentlicht.
Die meisten sensiblen Flussüberquerungen wurden
im Winter 2005/06 errichtet. Zusätzlich zu den
während des Baus getroffenen Vorsichtsmaßnahmen
wurde ein vorübergehender Erosionsschutz
eingerichtet, und steile Flussufer entlang der Trasse
der Pipeline wurden neu mit Gras bepflanzt, um
während der Tauwetterperiode im Frühling das
Abrutschen von Sediment in die Flüsse zu
verhindern. Bei einigen wenigen Flüssen gab es mehr
Sedimentation als geplant. Jedoch sind die
wahrscheinlichen Auswirkungen auf die
Lachslaichgründe von begrenzter und
vorübergehender Natur. Es wird erwartet, dass die
Flüsse in zwei bis drei Jahren wieder zu ihrem
Normalzustand zurückfinden. Ende April 2007
waren die Arbeiten für alle sensiblen
Flussüberquerungen abgeschlossen.
Der westpazifische Grauwal
Die Erkenntnisse der Wissenschaft über die vom
Aussterben bedrohten westpazifischen Grauwale,
die die Sommermonate vor der Sachalin-Insel
verbringen, stammen zum Großteil aus dem
Forschungs- und Überwachungsprogramm, das
Sakhalin Energy und Exxon Neftegas Ltd seit vielen
Jahren mit 1 Million $ jährlich sponsern.
Sakhalin Energy hat sich von unabhängigen Experten
zum Walschutz bei den Konstruktionsarbeiten vor
der Küste beraten lassen. Die Trasse der Offshore-
Pipeline wurde um 20 km von den Nahrungsgründen
der Wale weg verlegt. Es werden Schiffe mit
modernem Schallschutz eingesetzt und strenge
Geschwindigkeitsbegrenzungen eingehalten, um die
Wale möglichst wenig zu stören. Die Wale wurden
sorgfältig auf mögliche Auswirkungen hin überwacht,
und es stellte sich heraus, dass ihre Population
gewachsen ist.
Im Jahre 2006 wurde ein langfristig ausgelegtes und
mit Experten für westpazifische Grauwale besetztes
Beratergremium eingerichtet. Die von der
Weltnaturschutzunion (IUCN) einberufenen
Wissenschaftler werden die Gewohnheiten der Wale
studieren und die Auswirkungen des Projekts
während der abschließenden Bauphase und im
Betrieb überwachen.
Umweltauflagen
Im Oktober 2006 drohte das russische
Umweltministerium damit, wichtige Lizenzen zu
entziehen und führte als Begründung Verstöße gegen