Juni 2012 - Sulzfeld

Nr. 308
Juni 2012
www.sulzfeld-grabfeld.de
Informationsblatt der Gemeinde
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
liebe Gäste,
liebe Leserinnen und Leser des Infoblattes
Kleinbardorf
Sulzfeld
Leinach
unsere Biergartenwanderweg-Eröffnung war
ein großer Erfolg. Das Wetter hat natürlich auch
genau dazu gepasst.
Unsere fünf Gastronomiebetriebe haben sich von Ihrer besten Seite zeigen
können, und so kamen auch sehr viele Gäste aus unserer gesamten Umgebung
nach Sulzfeld zu Besuch.
Dies war eine gelungene Präsentation unserer Gemeinde, auf die wir aufbauen
können. Dieser Weg ist wieder eine Bereicherung für unsere Wanderer.
Vielen Dank auch an unsere Nachbarn aus Bad Königshofen die uns
erlaubt haben quer durch das Klosterholz zu marschieren. Dieses wunderschöne
Stück wurde schon am Tag der Eröffnung von allen Seiten gelobt.
Auch hier haben zwei Personen unermüdlich
mitgeholfen und geplant - Harald Uhlein und
Jürgen Dill Schilling - vielen Dank für Euren
Einsatz.
Ohne unseren Thomas Hälker hätten wir
keine solch schönen Schilder und Flyer -
auch für Deinen Dienst einen herzlichen
Dank von der Gemeinde und natürlich von
unseren Wirtsleuten.
Die Eröffnung des Biergartenwanderweges war auch der Startschuss
unseres Mitmachprogramms 2012.

Hierzu sind die Programme in jeden Haushalt der Gemeinde gebracht
worden. Ich lade nochmals alle interessierten Bürgerinnen und Bürger
herzlich zum Mitmachen ein. Natürlich ist es wichtig, dass dieses
Programm auch weiter gegeben wird, an Freunde und Urlaubsgäste. Vielen
Dank an alle Ehrenamtlichen, die dieses tolle Programm mit vielen neuen
Angeboten wieder auf die Beine gestellt haben. Bei unserem Seefest - als
Abschlussveranstaltung - werden wir uns wieder bei Ihnen bedanken.
Bitte auch die Informationsabende im Gästehaus besuchen, wir haben viele
neue und interessante Angebote in unserer Umgebung für Euch parat.
Vielen Dank an unsere fleißigen Helfer Alfons Kalke und Jürgen Dill
Schilling, die wieder eine Präsentation der interessantesten Ausflugsziele
und Sehenswürdigkeiten rund um Sulzfeld zusammengestellt haben.
Danke Dietmar Elting für die Ausführungen bei den Informationsabenden.
Freuen wir uns auf die vielen kurzweiligen Veranstaltungen ob
musikalisch oder sportlich.
Natürlich freue ich mich auch auf unser Kinderferienprogramm, zu dem
zur gegebener Zeit ein eigener Flyer verteilt wird.
Ein herzliches Dankeschön an unsere Katja Streit für die Organisation.
Nach den Ausführungen im Grußwort zum Thema Pendlerparkplatz in
Kleinbardorf im letzten Gemeindeblatt, wurde sehr heftig diskutiert. Auch
bei unserem letzten Abend der Dorfwerkstatt über dieses Thema gab es
lebhafte Gespräche. Man ist zu der Überzeugung gekommen, dass es nicht
sinnvoll erscheint, das Problem einfach im Ort von A nach B zu schieben
und somit nur um 150 Meter auf andere Schultern umzulegen.
Weiterhin wurde von meiner Seite in der letzten Ausgabe folgendes
geschrieben: "Ich wünsche mir ein bisschen mehr miteinander und
gegenseitige Rücksichtnahme …"
Zu dieser Äußerung stehe ich nach wie vor, beziehe diese aber auf die
gesamte Gemeinde. Man darf meiner Meinung nach nicht bei Diskussionen,
die das Allgemeinwohl betreffen, mit dem Denken vor der "eigenen
Haustür" aufhören. Weitblick und gegenseitige Rücksichtnahme sind der
beste Garant dafür, sinnvolle Lösungen zu finden, die ein Großteil der
Gemeinde mittragen kann. Allen werden wir es jedoch nie recht machen
können - das muss auch klar sein.
Das Altstadtfest am 01.07. findet wieder an unserem Bauhof statt. Essen
und Trinken für einen guten Zweck und das hoffentlich bei gutem Wetter.

Auf Euren Besuch freuen sich alle ehrenamtlichen Helferinnen
und Helfer. Zum Mittagessen servieren wir Rinderschmorbraten,
Schäufelich mit Klöße, Soße und Beilagen.
Auch unser neues Grabfeldbier 80/20 wird angeboten.
Wer einen Kuchen backen möchte, kann sich bitte bei unserer Sigrid
Dollinger im Edeka Markt melden. Zum Abendessen wollen wir „kleine
Grillhaxen“ anbieten. Natürlich gibt es den ganzen Tag über Bratwürste,
Steaks und Fischbrötchen. Bei schlechtem Wetter werden wir unser
Gemeindezelt wieder aufbauen. Der Erlös soll für den Bildstock in der
Kirchgasse verwendet werden. Dieser wird derzeit renoviert und
ausgebessert. Alle Interessierten, die noch mithelfen möchten das Fest zu
organisieren, sind herzlich zu unserer Vorbesprechung am Mittwoch, den
20 Juni, um 19.00 Uhr, ins Gästehaus eingeladen.
Am 12 Mai haben sich wieder viele fleißigen
Helferinnen und Helfer zusammengefunden.
Unsere Amalienquelle wurde wieder ein
Stück verschönert, die Jugend hat ein Floß
für den See gebaut und bei der neuen
Brücke für den Biergartenwanderweg
wurde fleißig mit angepackt.
Vielen Dank an alle Helferinnen und Helfer nachfolgend sind weitere
Bilder zu sehen.
Wir haben beschlossen, noch einige Flurbänke zu bauen, um überall den
Wünschen der Bevölkerung nach einer Sitzgelegenheit gerecht zu werden.
Wir werden verschiedene Maßnahmen weiter vorantreiben und sicherlich
auch abschließen. Wollen aber keine festen Termine über den Sommer
mehr vereinbaren. Wir berichten aber natürlich regelmäßig in unseren
Ausgaben über die Aktivitäten. Und sollte jemand Lust bekommen,
mitzuhelfen, so kann er sich jederzeit gerne bei mir melden.
Am Sonntag, den 10 Juni lade ich alle recht herzlich zu einer Radtour
nach Waltershausen zum Brotfest ein. Beginn und Abfahrt ist um 9.00
Uhr am Dorfplatz in Sulzfeld. Kleinbardorfer können sich dann an der
Kreuzung nach Kleineibstadt anschließen.
In Kleineibstadt treffen wir dann die Königshöfer und fahren gemeinsam
nach Waltershausen.
Zur Planung des Seefestes ist ein Treffen am Mittwoch, den 06. Juni,
um 19 Uhr im Gasthaus zum Hirschen geplant.

An diesem Abend wollen wir die grobe Planung für unser Seefest
beginnen. Der Verwendungszweck eines möglichen Gewinnes sollte
besprochen werden. Auch unsere Begrüßungstafeln und die Standorte
sollen besprochen werden. Es sind alle Vereins- und Ehrenamtsgruppen,
bzw. deren Vorstände und Vertreter herzlich eingeladen. Natürlich sind
auch wieder alle interessierten Bürgerinnen und Bürger die Helfen möchten,
eingeladen. Im Voraus schon herzlichen Dank für Eure Mithilfe.
Viel Spaß und gutes Wetter beim Oldtimertreffen, Sonnwendfeuer und
Kindergartenfest, bei allen weiteren Festen und Grillfeten. Uns allen
einen schönen und ereignisreichen Start in die Pfingstferien und dann
natürlich in den Sommer.
Euer
Jürgen Heusinger
1. Bürgermeister

Ärztedienst im Juni 2012
02. Dr. Wehe KÖN 09761 6031
03. Dr. Köth KÖN 09761 6031
07. Dr. Biro KÖN 09761 811
09/10. Dr. Lurz Rainer Wülfersh. 09762 1099
16. Dr. Baltzer Saal 09762 304
17. Dr. Köth KÖN 09761 6031
23. Dr. Sauter KÖN 09761 2080
24. Dr. Gallewski Sulzdorf 09763 228
30. Dr. Heisler Saal 09762 304
oder „Ärztlicher Bereitschaftsdienst Bayern“
Tel: 01805 – 19 12 12
Rettungsstelle „Rotes Kreuz“ - Tel: 19 222
Zahnärztliche Versorgung (Notdienst)
Tel: 01805 19 13 13
Apothekendienst im Juni 2012
28.05. - 01.06. Apotheke am Markt – KÖN 09761 - 91230
02.06. - 08.06. Ahornapotheke – Saal 09762 – 388
09.06. - 15.06. Mohrenapotheke – KÖN 09761 – 2057
16.06. - 22.06. Stadtapotheke – KÖN 09761 – 2068
23.06. - 29.06. Apotheke am Markt – KÖN 09761 – 91230
30.06. - 06.07. Ahornapotheke – Saal 09762 – 388
Frauenfrühstück in Sulzfeld
13. Juni 2012, 08:30 Uhr im Pfarrheim
Roswitha Hubert:
< Neue Hoffnung gewinnen – Mut zur Veränderung >
www.sulzfeld-grabfeld.de

Bruno Bischof zum 69. Geb.Tag am 01. 06. L
Maria Löbmann zum 86. Geb.Tag am 04. 06.
Alois Drescher zum 75. Geb.Tag am 05. 06.
Ruth Krug zum 68. Geb.Tag am 07. 06.
Helene Memmel zum 74. Geb.Tag am 08. 06.
Evelyne Mularski zum 76. Geb.Tag am 08. 06.
Rita Guck zum 90. Geb.Tag am 09. 06. K
Anton Räth zum 66. Geb.Tag am 11. 06.
Gerold Kilian zum 69. Geb.Tag am 13. 06.
Margareta Martin zum 93. Geb.Tag am 14. 06.
Erich Römling zum 77. Geb.Tag am 14. 06. L
Paul Beckers zum 77. Geb.Tag am 14. 06.
Alois Schmitt zum 73. Geb.Tag am 14. 06.
Elfriede Derleth zum 81. Geb.Tag am 19. 06.
Theo Linder zum 80. Geb.Tag am 22. 06.
Klara Dietz zum 78. Geb.Tag am 22. 06. K
Gunda Hümpfner zum 76. Geb.Tag am 23. 06.
Wilhelm Behr zum 75. Geb.Tag am 24. 06. K
Lidia Klassen zum 79. Geb.Tag am 25. 06. K
Helga Dümling zum 73. Geb.Tag am 25. 06. K
Ingrid Hollstein zum 74. Geb.Tag am 26. 06.
Herbert Hanusch zum 71. Geb.Tag am 27. 06. K
Horst von Hörsten zum 71. Geb.Tag am 28. 06. L
Fritz Lippert zum 67. Geb.Tag am 30. 06. K
www.gemeindesulzfeld.de

Mülltermine in der Gemeinde
Papiertonne Problemmüll
Sulzfeld 05. 06. 12 13.08. 15:45 – 16:15
Kleinbardorf 05. 06. 12 10.09. 15:10 – 15:40
Leinach 05. 06. 12 10.09. 14:30 – 15:00
Wanderverein Sulzfeld
23.06.12 Sonnwendfeuer
Beginn:
18:00 Uhr am Badesee
Spruch des Monats
Im Wirtshaus gibt`s nen Brauch:
wo man pinkelt, da trinkt man auch.
Bleibt zum Trinken keine Zeit,
man dem Wirt trotzdem ein Trinkgeld geit!
Aus dem Büro
Hast du gehört? Unser Chef ist verstorben. Und ich frage mich die ganze Zeit, wer da
mit ihm verstorben ist. Wieso mit ihm?
Na, in der Anzeige stand doch: Mit ihm starb einer unserer fähigsten Mitarbeiter.
Solange mein Chef so tut, als würde er mich richtig bezahlen, solange tue ich so, als
würde ich richtig arbeiten!
www.gemeindesulzfeld.de

Amtsstunden des 1. Bürgermeisters
Tel.: 09761 / 2062
Sulzfeld: Montag und Freitag
jeweils von 16.00 – 18.30 Uhr
Leinach: In den geraden Kalenderwochen jeweils
mittwochs von 18.30 – 19.00 Uhr
Kleinbardorf: In den ungeraden Kalenderwochen
jeweils mittwochs von 18.30 – 19.00 Uhr
Öffnungszeiten der Verwaltungsgemeinschaft Bad Königshofen:
e-mail: post@bad-koenigshofen-vgem.de
Tel.: 09761 / 402 0
Montag + Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
www.gemeindesulzfeld.de
08:00 - 12:30 Uhr
13:30 - 15:30 Uhr
08:00 - 12:30 Uhr
Nachmittags geschlossen
08:00 - 12:30 Uhr
13:30 - 17:30 Uhr
08:00 - 12:00 Uhr

SSH UG
Sanitär, Solar, Heizung
Harald Sterzinger
Betriebsleiter
Am Langfeld 14, 97633 Sulzfeld
09761 / 35 75
0172 / 4071751
FAX: 09761 / 39 66 67
E-Mail: Sterzinger-Harald@t-online.de

Sulzfeld
Mi. 30.05.
ca.
08:30
09:00
G O T T E S D I E N S T O R D N U N G
vom 30 Mai. bis 01. Juli 2012
Frauenfrühstück
Abgang am Dorfplatz zum Annabild, dort
Maiandacht, anschl. Frühstück, bei schlechtem Wetter in der
Kirche
Fr. 01.06. ab 09:00 Krankenkommunion
So. 03.06. Dreifaltigkeitssonntag
10:00 Amt f. Amalie, Gottfried Schunk, K. Luczak u. Barbara
Schmitz / Hildegard Lürzel, Elt. u. Schwiegerelt. /
2. Seelenamt f. Anna Bischof / Artur Ertl (v. Wanderv.) /
Willi Schunk, leb. u. verst. Angeh.
14:00 Taufandacht: Magdalena Lorenz
Do. 07.06. Hochfest Fronleichnam
10:00 Amt f. Leonhard, Heinrich Schmitt u. Großelt. / Jhrtg. f. Erwin
Glückert u. Angeh. / Löbmann, Solf, Pokorny. leb. u. verst.
Angeh. / a. Dank
anschl. Fronleichnamsprozession
So. 10.06. Silbener Sonntag
10:00 Amt 2. Seelenamt f. Rosa Breunig / Irmgard Hümpfner u. Ines
Eckert / Otto Lippert, leb. u. verst. Angeh. / Jhrtg. f. Engelbert
Bischof, leb. u. verst. Angeh.
Mi. 13.06. 08:00 gest. Jhrtg. f. Pauline Tüchert / a. Dank z. lb. Mutter Gottes
u. z. weit. Hilfe
So. 17.06. 10:00 Amt 1. Jhrtg. f. Lilli Büsselmann u. Rita Guck / Willi Schunk,
leb. u. verst. Angeh. / Emil Leuthäuser u. Angeh. / f. verst.
Angeh. d. Fam. Wohlfart u. Rettner / Jhrtg. f. Walli Betz,
Leonh., Ida u. Angeh. / leb. u. verst. Schmitt, Friedrich u.
Emilie Zink / Anna Bischof
Fr. 22.06. 19:00 BSM gest. Jhrtg. f. Klemens u. Martha Solf / Anton Glückert,
Elt. u. Frieda Aulbach / Kilian, Kurde u. verst. Angeh. / Ottmar
Derleth u. Angeh. / Libor Wohlfart u. Angeh.
So. 24.06. Hochfest d. Geburt des Hl. Johannes des Täufers
10:00 Amt f. d. Pfarrgem / f. Alois Guck u. Angeh. / Ottilie u. Anna
Markert / Vikor Krug, Erwin Gill u. Angeh. / Alois, Christine
Bühler u. Angeh. / Walter, Rosa Breunig, leb u. verst. Angeh.
So. 01.07. 10:00 Amt a. Jhrtg. f. Albert Uhlein / Jhrtg. f. Anton Guck u. Erna /
Hepp, Sebald, leb. u. verst. Angeh / Anna u. Klemens Räth,
Lauretta u. Alois Keß

Kleinbardorf
Fr. 01.06. ab 09:00 Krankenkommunion
Sa. 02.06. 13:00 Trauung m. Brautamt: Katharina Bauer – Steffen Reß
15:00 Taufandacht: Louisa Sophie Schneider
So. 03.06. Dreifaltigkeitssonntag
08:30 Wortgottesdienst mit Kommunionspendung
So. 10.06. Silbener Sonntag
08:30 Amt f. d. Pfarrgem. / Otti Then u. Angeh. / Heinz Rümmler,
Martin. Andrea Schwab / Jhrtg. f. Richard Keß / Jhrtg. f. Alfons
Zabarowski, u. Angeh. / Geschw. Emes u. Angeh. / Rita
Weißmann u. Angeh.
anschl. Fronleichnamsprozession
Sa. 16.06. Pfarrfest
19:00 Wortgottesdienst mit Kommunionspendung
So. 24.06. Hochfest d. Geburt des Hl. Johannes des Täufers
08:30 Amt 1. Jhrtg. f. Michael Glückstein / Heinrich Schleelein u
Angeh. / Oswald, Herbert Guck u. Angeh. / Katja Russwurm, E.
Then, Ebner, Brand / Emil, Sabine Kleinhenz, Stefan, leb. u.
verst. Angeh. / Monika Kneuer u. Angeh. / Jhrtg. f. Trudo Heppt
/ Richard, Gustav Keß, Hesselbach, leb. u. verst. Angeh.
So. 01.07. 08:30 Wortgottesdienst mit Kommunionspendung
Leinach
Sa. 16.06. u. So. 17.06. Pfarrfest in Kleinbardorf
Fr. 01.06. ab 09:00 Krankenkommunion
So. 03.06. Dreifaltigkeitssonntag
08:30 Amt f. Lena, August Römling u. verst. Angeh. / Edgar Then,
leb. u. verst. Angeh. / Anton Katzenberger
Sa. 09.06. Silbener Sonntag
19:00 Wortgottesdienst mit Kommunionspendung
anschl. Fronleichnamsprozession
So. 17.06. 08:30 Amt f. Elsa Endres u. Geschw. / Uwe Niedostatek ( v. d.
Leinacher Schulkam.) / z. Lourdes Mutter Gottes a. Dank u.
weit. Hilfe
So. 24.06. Hochfest d. Geburt des Hl. Johannes des Täufers
08:30 Wortgottesdienst mit Kommunionspendung
So. 01.07. 08:30 Wortgottesdienst mit Kommunionspendung
Redaktionsschluss für die neue Gottesdienstordnung,
Montag, 18.06.2012

Speisen und Getränke
zu Jubiläumspreisen!
zum Beispiel:
Bier 0,5 ltr. 1,50 €
Bratwurst 1,00 €
Vormittags:
Weißwurstfrühstück
Gotthold & Eustach
Einweihung der
neuen Lagerhalle
ab 9 00 Uhr
12.00 Uhr
Mittagessen
Kaffee und Kuchen
Italienisches Eis
Ganztags
Ganztags
Musik
in den Festzelten
Info- und Verkaufsstände
unserer Lieferanten
Über 40 verschiedene Aussteller!
• • TOYO Carrera-Bahn
• • ••••• Kaninchen- u. Geflügelausstellung
• • Große Truckermodell-Show
• • Landmaschinenaussstellung
„Vergangenheit trifft Moderne“
Zahlreiche Z Attraktionen für Kinder
JAHRE
ZEHNER
Public Viewing
20 45 Uhr Live-Übertragung
EM-Gruppenspiel
1937 – 2012
17.00 Uhr Musik & Stimmung mit
Mee-Blech
Dänemark – Deutschland
auf der Großleinwand im Festzelt

Danke
Wir, die Kommunionkinder aus Kleinbardorf, Leinach und Sulzfeld haben uns
über die Glückwünsche und Geschenke anlässlich unserer Kommunion sehr
gefreut und bedanken uns, auch im Namen unserer Eltern, recht herzlich bei
allen, die an uns gedacht haben und bei der Feier unserer
1. Heiligen Kommunion mitgewirkt haben.
Louis Brand, Michael Kuhn, Tim Brand, Laura Kühnemann, Leni Meder,
Lukas Eckert, Marie Ebner, Gudrun Wiener, Felix Glückert,
Diego Sterzinger, Leonie Guck, Celine Bär, Damiano Riedl, Jana Schmitt
Sulzfeld, im April 2012

Landgasthof zum Hirschen
Steakmonat Juni
wir laden im gesamten Monat Juni herzlich
ein zu verschiedenen Steakgerichten
��Schweinesteak
��Rumpsteak
��Rindersteak
��Putensteak
��und interessante Steaks von fremderen
Tieren der Saison.
Dazu servieren wir frische und leichte Salate
oder Bratkartoffeln, verschiedene Soßen
und andere leckere Beilagen wie
Röstzwiebel etc.
Zum Nachtisch empfehlen wir unseren
frischen Erdbeerbecher
Das Hirschenteam freut sich auf Sie!
Öffnungszeiten: Di bis So ab 11 Uhr geöffnet -
Montag Ruhetag
09761- 395077 o. 0173 - 9890175
Dorfplatz 10 - 97633 Sulzfeld

Zwei Menschen sagen "Dankeschön"
zu all dem festlichen Gescheh'n;
zu dem was ihnen mittelbar
als Zuwendung begegnet war.
Zu all den Grüßen und Geschenken
und allen freundlichen Gedenken,
darüber freuen sich noch manches Jahr
zwei Menschen: Euer Hochzeitspaar
Ein besonderer Dank gilt unseren Eltern und Geschwistern,
unseren Verwandten, unseren Trauzeugen, unseren Freunden,
unseren fleißigen Helfern, unserem Bürgermeister Jürgen Heusinger,
Herrn Pfarrer Gerhard Wißmüller, dem Organisten Gerd Kilian,
unserer Sängerin Bianca Stühler, der Freiwilligen Feuerwehr Sulzfeld,
dem Musikverein Sulzfeld und natürlich allen, die dazu beigetragen
haben, dass dieser Tag für uns unvergesslich geworden ist.
Herzlichen Dank für alles, Ihr seid die Besten.
Sabrina, Thomas mit Jana Schmitt
Sulzfeld, den 21.04.2012
Saisonabschlussfeier des ASV Sulzfeld am 20. Mai 2012 am ASV-Sportgelände

16.04.2012
Es war gut zu wissen,
in den schweren Stunden
des Abschiedes nicht allein zu sein!
Herzlichen Dank
sagen wir allen Verwandten, Freunden
und Bekannten, die ihr Mitgefühl durch
Wort, Schrift, Blumen und Geldspenden
bekundet und unsere liebe Verstorbene
Rosa Breunig
auf ihrem letzten Weg begleitet haben.
Unseren besonderen Dank Herrn Pfarrer
Wissmüller sowie Herrn Dr. Oehm.
Sulzfeld, April 2012
Leo Breunig
im Namen aller Angehörigen
Ein Rapsfeld im Mai – rechts im Hintergrund: die Amalienquelle

DSL– JETZT VERFÜ�BAR !!
Interesse an DSL?!?!
Umschaltung auf 16.000 ?!?
Wir beraten Sie gerne und buchen den passenden
Tarif - völlig unkompliziert und kostenfrei!!
Einfach letzte Telefonrechnung (Seite 1 und 2) zusenden oder
einfach anrufen - und wir kümmern uns um alles Weitere.
Weitere Fragen? Rufen Sie uns an 09761/1751!
Und darum kümmern wir uns auch:
�� Tari�eratung Festnetz (kostenfrei)
�� Tari�eratung Mobil (kostenfrei)
�� Verkauf/Lieferung und Installa�on von
schnurgebundenen / schnurlosen Telefonen
�� Lieferung und Installa�on von TK-Anlagen
�� Anlagenbetreuung
�� EDV-Netzwerke
Obere Hauptstr. 14
97633 Kleinbardorf
Tel. 09761 / 1751
Telefax 09761 / 6518
E-Mail: info@elektro-kess.de

Hallo Promille…
Sie sitzen am Stammtisch
umnebelt von Rauch,
die Gläser sind voll
und die Herrschaften auch.
Herr Wirt, noch 'ne Runde
auf die Polizei!
ein Schwips hinter'm Steuer,
was ist schon dabei?
Sie reden von Frau'n
und auch von Büro,
von der heutigen Jugend
und Drogen und so.
Denen sollte man allen
den Hintern polier'n,
die sich die Gesundheit
mit so was ruinier'n
Hallo Promille!
uh-la-la-la
alles Okay!
Es schmeckt ein Klarer
uh-la-la-la
besser als Tee.
Hallo Promille!
Uh-la-la-la
alles im Tran
je klarer der Korn
desto härter der Mann!
Aufgeschnappt…
Dann fahr'n sie im Auto
mit hundert nach Haus
doch der Baum in der Kurve
weicht einfach nicht aus.
Und einen erwischt es,
der schafft es nicht mehr,
ein Platz an der Theke bleibt
zukünftig leer.
Und man hebt zum Gedenken
das Glas allerseits
und der Baum in der Kurve,
der wartet bereits!

Natursteinbetrieb
Grabdenkmale
Natursteinarbeiten
Restaurierung
Industriestraße 23 Tel: 09761/6368
Bad Königshofen Fax: 09761/6969
j.hippold@web.de
Haus des Gastes
Sulzfeld
Rindfleisch Meerrettich, Sauerbraten,
verschiedene Steaks und vieles mehr…
**********************************************************
Tischreservierung ist erwünscht. Tel. 09761/5037
Auf ihren Besuch freuen sich Fam. Derleth und Mitarbeiter
**********************************************************
Wir bieten eine reichhaltige Speisekarte.
Sonntags: Salate aus der Salattheke
Mittwoch Ruhetag - Partyservice möglich

Liebe Sportvereine
und Wandergruppen,
in der Lenkungsgruppensitzung der
Grabfeldallianz vom April 2012 wurde
das Gesundheitsprojekt „Dorfrunde“
vorgestellt (www.dorfrunde.de).
Aubstadt - Bad Königshofen i. Grabfeld - Großbardorf
Großeibstadt - Herbstadt - Höchheim - Saal a. d. Saale
Sulzdorf a. d. Lederhecke - Sulzfeld - Trappstadt
Aktuelles aus der Grabfeldallianz
Durch eine einfache sportliche Betätigung von etwa 30 Minuten täglich
kann vielen Herzkrankheiten vorgebeugt werden. Ziel des Projektes
„Dorfrunde“ ist es, in allen Orten des Landkreises Rhön-Grabfeld einen
kleinen Rundkurs auszuweisen; eine gesonderte Beschilderung ist dafür
noch nicht einmal nötig. Alle Dorfrunden werden im Internet
veröffentlicht, zu gegebener Zeit wird ein Info-Flyer gedruckt. Die Länge
der Runde soll zwischen zwei und drei Kilometern betragen, sodass ein
einfacher Einstieg für ungeübte und ältere Mitbürger ermöglicht wird.
Gesucht werden die schönsten Runden um Ihre Heimatgemeinden mit
abwechslungsreichen Strecken.
Wir unterstützen dieses Vorhaben gerne, da das Thema Gesundheit alle
betrifft. Da die Beteiligung der Grabfeldgemeinden noch nicht allzu groß
ist, ist Ihre Mithilfe gefragt – wir bitten um tatkräftige Unterstützung.
Melden Sie Ihre Vorschläge für Dorfrunden bitte an Dr. Jan Gensler,
E-Mail: kontakt@dorfrunde.de, Tel. 09771/631599.
Vielen Dank für Ihre Mithilfe.
Kommunale Allianz Fränkischer Grabfeldgau
Tel. 09761 40243
E-Mail: info@allianz-grabfeldgau.de
Mehr Infos unter www.allianz-grabfeldgau.de
> Kennen Sie schon unseren Newsletter?

Amselweg 17 – Sulzfeld
Tel. 09761-6373
Restaurant – Cafe – Biergarten Minigolf – Freiluftschach
Unsere Öffnungszeiten:
Dienstag bis Samstag ab 14
Sonn- und Feiertage ab 11 Uhr
(durchgehend warme Küche)
Montag – Ruhetag
www.waldcafe-sulzfeld.de
Dienstag: Schnitzeltag: wählen Sie für nur 6,00 € aus 12 verschiedenen
Schnitzelgerichten und 5 verschiedenen Beilagen
Samstag: XXL-Tag: Schnitzel, Currywurst, Döner, Eisbecher, Bier:
alles im supergroßen XXL-Format
Sonntag: Bratentag: ab 11 Uhr servieren wir Ihnen z.B. Schweinelendchen,
Sauerbraten, Hirschbraten
Weitere Informationen und Aktionen sehen Sie unter:
www.waldcafe-sulzfeld.de
SACHVERSTÄNDIGEN-BÜRO
FÜR DAS
KRAFTFAHRZEUGWESEN
• Unfall- u. Schadensgutachten
• Wertgutachten
• Beweissicherung
In allen Schadensfragen für Sie tätig
97631 Bad Königshofen Tel: 0 97 61 / 60 41
Hoher Markstein 30 Fax: 0 97 61 / 14 16

Tag der Feldgeschworenen …

Die verdiente Ruhe genießen …
• Hausmacher Wurst in 200g
und 400g Dosen
• Roher Schinken Haussalami
• Fleischwurst Polnische
• Steaks und Bratwürste zum Grillen
• 1/2 Schlachtschweine auf Bestellung
auf Wunsch auch zerlegt mit Bratwürste
• Geschenkkörbe oder Wurststräuße
für Feierlichkeiten
97633 Kleinbardorf Obere Hauptstr. 15 Tel.: 0 97 61 / 29 49
Herzlichen Dank für die
Glückwünsche und Geschenke
anlässlich meiner Konfirmation
auch im Namen meiner Mutter
Sulzfeld Laura Schmitt
Winora – Mountainbike
24-Gang, 26 Zoll, orange, in gutem Zustand
zu verkaufen. Preis nach Vereinbarung
Kleinbardorf: 09761 - 395955
Jugend-Mountainbike – 26 Zoll, 21-Gang –
gut erhalten – zu verschenken:
Tel. 09761 - 5545

Ja, was suchen sie denn?
Der Kirchrangen in Sulzfeld – als er noch blühte
Links: Paul Sterzinger mit seiner Schultüte Rechts: Heribert u. Pauli Sterzinger
14.
Juni
2012
Seniorennachmittag
Die Seniorinnen und Senioren treffen sich um 14 Uhr
im Pfarrheim in Sulzfeld.
Ludwig Klarmann referiert im Rahmen eines Dia-Vortrages
über Nord-Indien

Spiele der Tennis - Herren TC Blau-Weiß Sulzfeld im Juni 2012
Sa 16.06. 14:00 TC Sulzfeld - TC Garitz
Sa 23.06. 14:00 TC Hammelburg - TC Sulzfeld
Sa 30.06. 14:00 TC Sulzfeld - FC Elfershausen
Spiele der Tennis - Damen TC Blau-Weiß Sulzfeld im Juni/Juli 2012
Sa 16.06. 14:00 TC Heimbuchenthal - TC Sulzfeld
So 24.06. 10:00 TC Sulzfeld - TC Partenstein
Sa 30.06. 14:00 TC Bergrheinfeld - TC Sulzfeld
Sa 07.07. 14:00 TC Sulzfeld - TC Heimbuchenthal II
Spiele der Tennis - Juniorinnen TC Blau-Weiß Sulzfeld im Juni/Juli 2012
Sa 16.06. 09:00 TC Sulzfeld - TV Haßfurt
Sa 23.06. 09:00 TC Rauhenebrach - TC Sulzfeld
Sa 30.06. 09:00 TC Sulzfeld - FC Elfershausen II
Sa 07.07. 09:00 TG Schweinfurt II - TC Sulzfeld
Termine der
FFW Sulzfeld
im Juni
Jugendübung
02.06.12 – 13:45 Uhr
16.06.12 – 14:00 Uhr
Treffpunkt am Feuerwehrhaus
Gesamtübung
02.06.12 - 15:45 Uhr
Treffpunkt am Feuerwehrhaus
Absperrungen:
07.06.12 – 10:00 Uhr Fronleichnam
17.06.12 – 08:30 Uhr Oldtimertreff.
24.06.12 – 10:15 Uhr KiGa-Fest
Treffpunkt am Feuerwehrhaus
Festzugteilnahme
10.06.12 – 12:30 Uhr Gabolshausen
Treffpunkt am Feuerwehrhaus
Jugendfeuerwehr 24 Std.-Dienst
Am 29.06.12 in Sulzfeld-Baden
bis 01.07.12 Abf. wird bekannt gegeben
Termine der
FFW Kleinbardorf
im Juni
Feuerwehrübung:
09.06.12 - 18:00 Uhr
Treffpunkt am Feuerwehrhaus
Umzug in Gabolshausen
10.06.12
Treffpunkt am Dorfplatz: 12.45 h
Spruch des Monats Juni:
Jeder könnte die Welt verbessern,
wenn er bei sich anfangen wollte
Gartenhilfe für
ca. 4 Std. monatlich,
vormittags gesucht.
Tel. 09761 – 24 25

e-Mail: gasthof-baerental@t-online.de
7. Juni – Fronleichnam
Bärental – Biergarten geöffnet ab 15 Uhr
mit Fisch- und Fleischspezialitäten vom Grill
Salate vom Buffet - Ofenkartoffel, Grillmais
Reservierung: 09761 394 640
Öffnungszeiten:
Freitag: ab 17 Uhr
Sa – So und Feiertag: ab 11 Uhr
oder nach Absprache
Ausschank unseres
Grabfeldbieres 80 20
auch zum Mitnehmen
Die fleißigen
Geister hatten die
Aufgabe, 3000
Bier-Etiketten
auszuschneiden.

A
us dem Gemeinderat
Der Gemeinderat der Gemeinde Sulzfeld traf sich am 08.05.2012 zu einer öffentlichen
und einer nicht öffentlichen Sitzung im Sitzungszimmer des Rathauses.
Im Zuge des Breitbandausbaus in Sulzfeld wurden durch die Fa. Hümpfner Bau
Ausbesserungsarbeiten an den Gehwegen in der Raiffeisenstraße, im Höhbergweg
und am Dorfplatz durchgeführt. Die Räte beschlossen, dass hierfür eine
Abschlagszahlung in Höhe von 19.055,16 € durch die Verwaltung vorgenommen
werden kann.
Bezüglich der Sanierung des Fußballplatzes in Kleinbardorf wurde bereits in der
Gemeinderatssitzung am 17.04.2012 über einen Zuschuss durch die Gemeinde
diskutiert. Der Gemeinderat beschloss nun, der DJK Kleinbardorf hierfür einen
Zuschuss in Höhe von 5.000,00 € zu gewähren.
Hinsichtlich der evtl. Anschaffung eines neuen Schleppers für den gemeindlichen
Bauhof stellte Gerhard Eckert in einer tabellarischen Aufstellung 10 verschiedene
Schlepper vor. Nach langer Diskussion unter Einbeziehung der anwesenden
Bauhofmitarbeiter entschied sich das Gremium für einen CASE JXU 85 KOMFORT,
für den von der Fa. Leicht, Bad Königshofen ein Angebot in Höhe von 40.500,00 €
vorgelegen hat. Dies jedoch nur, wenn der Verkäufer das gemeindliche Multicar
für mindestens 5.000,00 € in Zahlung nimmt.
Im Punkt Aussprache/Diskussion informierte Karlheinz Lürzel über die festgestellten
Mängel im Gaubenbereich der Höhberghalle, welche letztlich für den
Wassereintritt ins Innere verantwortlich sind. Neben Putzschäden sorgten hier
auch nicht fachgerecht angebrachte Rinnen und Blecheindeckungen für
beträchtliche Schäden. Durch die Neugestaltung der Gaube könnte man den
kompletten Regenwasseranfall im Gaubenbereich vor das Gebäude bringen,
sodass der Regenwassereintritt in das Gebäude ausgeschlossen werden könnte.
Über die weitere Vorgehensweise muss noch abgestimmt werden.
Weiter wurde angesprochen, dass der Lichteinfall in die Höhberghalle durch die
Lüftungsfenster sehr störend ist. Dies trifft sowohl aktive Sportler während der
Ausübung des Sports, als auch Gäste bei verschiedenen Veranstaltungen in der
Höhberghalle. Hier könnte man evtl. durch das Anbringen von Jalousien
kostengünstig für Abhilfe schaffen.
Abschließend informierte der Bürgermeister über verschiedene Vorkommnisse
und Aktivitäten in Sulzfeld.

Als neue Feldgeschworene wurden bei einer Veranstaltung, die kürzlich in Saal
an der Saale stattfand, Werner Heusinger, Pius Krug, Günther Meißner und
Fabian Gessner ernannt.
Die Reservisten haben in Zusammenarbeit mit den Bauhofmitarbeitern die Amalienquelle
(Richtung Lindleshof) neu gestaltet, so dass diese jetzt auch ohne
Weiteres, als solche zu erkennen ist.
Ein Teil der Sulzfelder Jugendlichen haben aus Holz ein Floß gebaut, welches als
Insel auf dem Badesee dienen soll und bereits in See gestochen ist.
Auch der neue Steg am Sulzfelder Badesee wurde verlegt und komplett neu
gebaut, so dass dieser für die kommende Badesaison in neuem Glanz erstrahlen
kann. Außerdem wurde ein Bereich neben dem Steg neu gestaltet und etwas
aufgeschüttet, so dass dieser mehr den Anforderungen kleinerer Kinder und
Kleinkinder entspricht.
Ebenfalls wurde der Übergang am Überlauf Richtung Campingplatz wieder
hergestellt.
Insgesamt schlugen die Maßnahmen am Badesee mit ca. 8.000,00 € zu Buche.
Gemeinderat Dr. Oehm teilte mit, dass er in wenigen Jahren aus Altersgründen
seine Arztpraxis in Sulzfeld nicht mehr weiterführen werde und hier
entsprechende Bemühungen anstellt, einen adäquaten Nachfolger zu finden.
Es wurde angeregt, eine Beschilderung am Dorfplatz anzubringen, welche auf die
Schule und auf die Höhberghalle hinweist. In diesem Zusammenhang wurde
erneut die fehlende Beschilderung für den Parkplatz der Höhberghalle bzw. des
Friedhofes angesprochen. Auch hier soll alsbald für Abhilfe gesorgt werden.
Bezüglich der neu geplanten Ortseingangsschilder werde in Kürze entsprechendes
Material geliefert, aus dem dann die Körbe für die aufzustellenden
Gabionenwände hergestellt werden, so der Bürgermeister.
Die Platten auf den Wegen im Friedhof Sulzfeld müssen in diesem Jahr unbedingt
ausgetauscht bzw. erneuert werden. Hier ist ein entsprechender Betrag im
Haushalt vorgesehen, sodass die Arbeiten vor Allerheiligen 2012 erledigt sein
dürften.
Es schloss sich eine nicht öffentliche Gemeinderatsitzung an.
Zu einer weiteren öffentlichen Gemeinderatssitzung traf man sich am
22.05.2012. Kern dieser Sitzung war die Beschlussfassung über den Haushalt der
Gemeinde Sulzfeld für das Haushaltsjahr 2012.

Der Kämmerer der Verwaltungsgemeinschaft Bad Königshofen, Herr Bader,
stellte den Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2012 vor und erläuterte dabei die
einzelnen Ansätze des Verwaltungs- und Vermögenshaushaltes im Einnahmen-
und Ausgabenbereich.
Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2012 wurde im Verwaltungshaushalt in
den Einnahmen und Ausgaben auf 2.685.223,00 € und im Vermögenshaushalt in
den Einnahmen und Ausgaben auf 1.273.528,00 € festgesetzt.
Dies entspricht gegenüber dem Haushaltsansatz 2011 im Verwaltungshaushalt
eine Steigerung von 3.366,00 € (ca. 0,1 %) und im Vermögenshaushalt eine
Steigerung von 418.828,00 € (ca. 49 %).
Eine Kreditaufnahme in Höhe von 200.000,00 € zur Finanzierung der Investitionsmaßnahmen,
Verbesserung der Fremdwassersituation, Neu- und Umbau
des Feuerwehrgerätehauses und die Anteilsfinanzierung für den gemeindlichen
Bauhof wurde beschlossen. Die Pro-Kopf-Verschuldung wird sich damit zum
Jahresende auf ca. 455,00 € erhöhen. Hiermit liegt man trotz der umfangreichen
Maßnahmen noch weit unter dem Landesdurchschnitt vergleichbarer
Kommunen (ca. 700,00 €/Einw. Stand 31.12.2010).
Zum Ausgleich des Verwaltungshaushalts ist eine Zuführung vom Vermögenshaushalt
von 46.036,00 € erforderlich. Begründet wird dies damit, dass im
Haushaltsjahr 2012 im Bereich Straßenbau, Friedhofanlagen und Kanalnetz im
Vergleich zu den Vorjahren hohe Unterhaltungsmaßnahmen geplant sind, die
auch in den Folgejahren in dieser Höhe nicht mehr anfallen werden. Der
Ausgleich des Gesamthaushalts 2012 erfolgt durch eine Entnahme aus der
allgemeinen Rücklage in Höhe von 309.744,00 €. Durch die relativ hohe Gewerbeertragssteuereinnahme
im Haushaltsjahr 2011 ist im Haushaltsjahr 2013 mit
geringeren Einnahmen aus der Schlüsselzuweisung und mit einer deutlich
höheren Kreisumlage zu rechnen. Aus der allgemeinen Rücklage wird deshalb ein
Betrag von ca. 200.000,00 € zur Sicherstellung der geschilderten finanziellen
Auswirkungen im Haushaltsjahr 2013 vorgesehen. Die Steuersätze (Hebesätze)
für die Grundsteuer A (350 von Hundert), Grundsteuer B (350 von Hundert) und
Gewerbeertragssteuer (320 von Hundert) bleiben unverändert.
Der Stellenplan für das Jahr 2012 wurde mit insgesamt 19 Stellen beschlossen.
Hans-Jürgen Tüchert, wohnhaft am Bergensee 5, 97633 Sulzfeld, plant den
Ausbau des Dachgeschosses am bestehenden Wohnhaus. Es soll hierbei eine
Wohnfläche von ca. 48 m² entstehen. Die Dachform sowie die Dachneigung
werden nicht verändert. Auf der Süd- und Nordwestseite werden jeweils 2 Dachflächenfenster
eingebaut. Das Bauvorhaben liegt im Geltungsbereich des Bebauungsplanes
„Langefeld“ und hält dessen Festsetzungen ein. Somit wird eine
Genehmigungsfreistellung, gem. Art. 58 (Bayerische Bauordnung – BayBO),
durchgeführt. Das Risiko für die formelle und materielle Rechtmäßigkeit des

Vorhabens trägt die Bauherrschaft. Auf die Durchführung eines Genehmigungsverfahrens
wird verzichtet.
Die Gemeinde Sulzfeld vergab die Arbeiten für die Spülung und TV-Aufnahme
von Abwasserleitungen in den Ortsteilen Sulzfeld, Kleinbardorf und Leinach nach
erfolgter Ausschreibung an die Fa. Barthel Umweltdienst GmbH, Poppenlauer,
die mit einer Angebotssumme von 10.423,21 € das wirtschaftlichste Angebot ab.
Der Erste Bürgermeister wurde zur Auftragsvergabe ermächtigt.
Im Punkt Aussprache/Diskussion informierte der Bürgermeister über den Stand
des beabsichtigten Umbaus des derzeitigen Bauhofs zum Feuerwehrhaus. Nach
erfolgter Rücksprache mit dem zuständigen Sachbearbeiter bei der Regierung
von Unterfranken kann ein Umbau des bestehenden und aktuell noch als
solchen genutzten Bauhofs zum Feuerwehrhaus nach den durch Christian Leicht
erstellten Planentwürfen erfolgen. Geplant ist, das künftige Feuerwehrhaus
unter anderem mit 2 Stellplätzen auszustatten. Förderrechtlich bedeutet dies,
dass innerhalb der nächsten Jahre ein 2. Feuerwehrfahrzeug angeschafft werden
muss. Die Räte waren sich einig, dass die Maßnahme so durchgeführt werden
und die Verwaltung entsprechende Schritte in die Wege leiten soll. Die formelle
Abstimmung hierüber soll in der nächsten Sitzung am 12.06.2012 erfolgen.
Auch die Möglichkeit des Einbaus eines Jugendraumes in das Obergeschoss des
Gebäudes soll, insbesondere aus baurechtlicher Sicht, geprüft werden.
Diesbezüglich wurde eine Ortsbegehung im Rahmen der nächsten Sitzung
angeregt.

Für die Urlaubsplanung 2012 bitte vormerken:
WANN: 04.08. – 11.08.2012
Das erste Vorbereitungstreffen für das diesjährige
Vater-Kind-Zeltlager findet am
09. Juni 2012, um 17:00 Uhr im Waldcafe statt.
Natürlich sind zu diesem Treffen interessierte Väter
und ihre Kinder herzlich willkommen.
Bei diesem Treffen werden Themen, der Ablauf und die
Organisation unseres Zeltlagers besprochen
Anmeldung mit einer Anzahlung von 40 Euro pro Person
bei:
Steffen Streit, Tel. 09761/39 55 90 oder bei
Christian Stingl, Tel. 09761/39 77 77
Für das Vorbereitungsteam
Steffen + Christian
Verantwortlich f. die Ausgabe Nr. 308
Jürgen Heusinger, 1. Bürgermeister
Redaktion: Harald Leuthäuser
mail: infoblatt@amsteig.de
� 09761 – 39011
FAX 09761 – 398415
Herstellung: kraus print u. media GmbH & Co. KG,
Wülfershausen
Redaktionsschluss für die Ausgabe Juli 2012
20.06.2012

Kinderfragen!!!
Wie schwer ist eigentlich eine Wolke?
Eine Wolke ist eine Ansammlung von Wassertröpfchen oder
Eiskristallen. Von deren Anzahl und Größe hängt auch das Wolkengewicht
ab. Mithilfe von Satelliten kann man Größe und Wassergehalt
ermitteln und daraus das Gewicht berechnen.
Der durchschnittliche Wassergehalt einer Wolke liegt bei 0,175
Gramm pro Kubikmeter, wobei in Regenwolken höhere Werte auftreten.
So ergibt sich bei einer Wolke mit einer Höhe von einem Kilometer
und einer horizontalen Ausdehnung von einem Quadratkilometer
ein Gewicht von 300 Tonnen.
Warum löscht Wasser Feuer?
Wasser ist eine besonders energiehungrige Substanz. Flüssiges
Wasser kann sehr viel Energie aufnehmen und in Form von Dampf
transportieren. Wenn Wasser auf Feuer trifft, saugt die Flüssigkeit
Energie aus den Flammen.
Das Wasser verdampft und trägt so die entzogene Energie aus dem
Brandherd heraus. Dadurch sinkt die Temperatur der Brennstoffe
unter den sogenannten Flammpunkt, und das Feuer verlischt. Die
Löschkraft des Wassers hat also kaum etwas damit zu tun, dass
dem Feuer Sauerstoff entzogen wird. Vielmehr ist das Löschwasser
ein Kühlmittel.
Warum quietscht Sand unter den Füßen?
Jeder, der schon einmal barfuß einen Strandspaziergang gemacht
hat, kennt das: Gelegentlich quietscht der Sand unter den Füßen.
Tatsächlich handelt es sich dabei um ein erforschtes geologisches
Phänomen, das Wissenschaftler Squeaky Sand nennen.
Es entsteht durch die beim Auftreten hervorgerufene Reibung der
Sandkörner. Allerdings tritt das Geräusch nur dort auf, wo die
Sandkorngröße etwa zwischen 0,15 und 0,5 Millimeter liegt. Zudem
müssen die Oberflächen der Sandkörner glatt und abgerundet sein.

Angebote
Franken Brunnen
Mineralwasser
Sanft, Still
12 x 1 Liter PET
***gültig vom 1. – 15.06.2012 + 3,30 € Pfand
6 x 1,0 Liter
***gültig vom 1. – 15. 06..2012 + 2,40 € Pfand
***gültig vom
1. – 15.06.2012
20 x 0,5 Liter +3,10 € Pfand
HEFE-WEIZEN
20 x 0,5 Liter
***gültig vom 1. – 15.06.2012 + 4,50 € Pfand