Umweltzentrum Stadtteillogo - Ostmannturmviertel

2 Mittelpunkt 01 / 2011 01 / 2011 Mittelpunkt 3
EINLEITUNG
Inhaltsverzeichnis
Mein Ostmannturmviertel 3-6, 19-20
Stadtumbau 7-9
Wohnen 10-11
Bildung und Soziales 12-18,22
Umwelttipp 20-21
Rezept 23
Wirtschaft 24-25
Aus der Nachbarschaft 26-27
Herausgeber: Planungsbüro Stadt-Kinder im Auftrag
der Stadt Bielefeld.
Redaktion: Stefan Peters (sp), Quartiersbüro Ostmannturmviertel,
August-Bebel-Str. 16-18, 33602 Bielefeld,
Tel. 0521 4481125, stefan.peters@stadt-kinder.de
Redaktionsmitglieder: Hans-Josef Röper (jr), Monika
Busija (mb), Gisela Kohlhage (gk), Klaus Kühmel (kk),
Anja Häger (ah).
weitere Mitwirkende dieser Ausgabe: Regina Doblies
(rd), Marion Döbert (md), Susanne Grüter (sg), Kirsten
Hopster (kh), Holger Kuhn (hqn), Leyla Kehrberg (lk),
Heidi Kleingehagenbrock (hk), Tatjana Knoop (tk)
Susanne v. Mickwitz Apenbrink, Ralf Müller (rm), Iris
Quackernack, Norbert Schaldach (Bielefelder Flaneure),
Dorothea Schwartze (ds), Regine Thamm-Wind (rtw),
Lenja Thees (lt). Titelbild: Katharina Czaja mit dem von ihr
entwickelten Stadtteillogo (Aufnahme: Stefan Peters).
Gestaltung: Stefan Peters. Mittelpunkt liegt kostenlos
an über 30 Stellen im Ostmannturmviertel aus und wird
ehrenamtlich an ausgewählten Haushalte verteilt. Wer
an der Verteilung mitwirken möchte, kann sich an die
Redaktion wenden.
Die nächste Ausgabe von Mittelpunkt erscheint im Mai
2011. Redaktionsschluss: 15. April 2011. Au age: 2 500.
Die Artikel geben die Meinung der Verfasser wieder. Soweit
nicht anders angegeben, stammen die Fotos vom
Verfasser des jeweiligen Artikels. Wegen der Einfachheit
des sprachlichen Verständnisses verwenden wir nur die
männliche Form der Personenbezeichnung. Damit sind
stets Frauen und Männer gemeint.
Einsendungen an die Redaktion bitte im Word-Format
(.doc). Fotos bitte im Gra kformat mitsenden. Die
Redaktion behält sich vor, Inhalte eingesandter Texte
im Zuge der Layoutarbeit zu kürzen und Überschriften
anzupassen.
Guten Tag!
Das Ostmannturmviertel hat gewählt:
300 Personen haben ihre Stimmkarte
für das Stadtteillogo abgegeben.
Die Mehrheit hat entschieden, dass
der grüne, mit einem halbrunden Zackenkranz
versehene „Entwurf A“ der
Studierenden Katharina Czaja zukünftig
unser Stadtteillogo sein soll (vgl.
Artikel S. 7). Ho en wir, dass das frische
Grün ein gutes Omen für die zukünftige
Entwicklung des Viertels ist.
Die vorliegende Ausgabe mittelpunkt berichtet
viel über das Leben im Ostmannturmviertel.
Gewohnt berichten Schüler
(S. 3), eine Bewohnerin und Geschäftsfrau
(S. 4) und die Kummerkasten-Beraterin
(S. 5) über das Leben im Viertel.
Ergänzend gibt ein Walde-Mitarbeiter
diesmal Einblicke in das Aufwachsen
von Kindern und Jugendlichen (S. 19).
Wohnen und Zusammenleben sind Thema
in den Artikeln des Polizei-Bezirksbeamten
über die Räum- und Reinigungsp ichten
(S. 6), über die Vermietungsstrategie der
BGW (S. 10) und über den geplanten
Umbau des Umweltzentrums (S. 8).
Im Bildungsbereich stellt der Frauennotruf
sein neues Angebot im Ostmannturmviertel
vor (S. 12) die AWO berichtet
über Ganztagsbetreuung in der Schule (S.
14) und die VHS lädt zu Mut beim Gang
zum Alphabetisierungskurs ein (S. 16).
Auch Wirtschaft kommt im mittelpunkt
vor: Die Bielefelder Flaneure berichten
von einem kurzweiligen Rundgang zu
drei Handwerkern im Viertel (S. 24).
Mit dieser Ausgabe schließen wir mit
einem langen Beitrag aus Sieker die Vorstellung
der anderen Bielefelder Stadtteile
mit „Quartiersbetreuung“ ab (S. 26).
Ihr Redaktionskreis
beide Fotos © Monika Busija
Vedat (links) freut sich über die Parks und die Feste rund um das Ostmannturmviertel. Burcu (rechts) lobt die Sauberkeit.
Weil da jeder zu jedem nett ist – Zwei Luisenschüler
berichten über die Vorzüge des Ostmannturmviertels
Warum lebt es sich gut im Ostmannturmviertel? In jeder Ausgabe der Stadtteilzeitung
Mittelpunkt kommen Kinder und Jugendliche zu Wort. Vedat und Burcu
loben die vielen Freunde und Verwandten in der Nähe, die Spielmöglichkeiten
und auch die Citylage.
Vedat (12 Jahre): Ich wohne gern im
Ostmannturmviertel, denn dort wohnt
meine ganze Familie und meine Freunde.
Wir haben einen Gummiplatz zum Fußballspielen
ganz in der Nähe. Auch ein
riesiger Park ist da. Jeder ist zu jedem
nett und im Sommer kommt jede Woche
ein Spielmobil. Jedes Jahr gibt es
das Ostmannturmfest. Es gibt auch viele
alte Häuser im Ostmannturmviertel.
Der Ravensberger Park ist ganz in der
Nähe und viele Leute kommen da hin. Im
Ravensberger Park spielen alle mit allen
und es gibt viele Feste wie z.B. Wackelpeter.
Ich nde es gut im Ostmannturmviertel,
weil die Schule ganz nah ist. Insgesamt
gibt es die Josef-, die Luther- und
die Luisenschule und eine riesige Stadtbibliothek.
Ich nde gut, dass der Jahnplatz
und der Hauptbahnhof ganz in
der Nähe sind. Und die Kirmes kommt
zweimal im Jahr zum Kesselbrink.
Das Ostmannturmviertel hat jedes
Jahr neue Ideen.
Burcu (12 Jahre): Ich wohne gern im
Ostmannturmviertel, denn es ist nah
an der Stadt. Hier gibt es Spielplätze
und auch viele Kioske. Und es ist
auch sehr nah zur Schule. Ich muss kein
Geld fürs Busfahren ausgeben, wenn
ich zur Schule oder in die Stadt will.
Meine Familie wohnt in meiner Nähe.
Die Häuser sind auch sehr schön.
Meine Freunde wohnen auch hier.
Man hat viele Nachbarn, mit denen
man befreundet sein kann.
Es ist sehr ordentlich (also die Straßen).
Es kommt auch öfters die Müllabfuhr
und dann ist es sehr sauber.
MEIN OSTMANNTURMVIERTEL