Ferien- wohnungen Götz
Ferien- wohnungen Götz
Ferien- wohnungen Götz
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
REISELUST REIS<br />
Das Beste für unsere Gäste<br />
Unter dem Motto „tell a story“werden beim 4. Int.<br />
Medienfestival Ideen der besonderen Art aufgeführt.<br />
Kreative Produzenten präsentieren ihre Werke in den<br />
unterschiedlichsten Medien einer breiten Öffentlichkeit.<br />
www.medienfestival.net<br />
100 Jahre<br />
Stadterhebung<br />
Schwenningen<br />
������� ��� �������<br />
��� � ��� ���� ����<br />
���� ��������� ����������������������<br />
Die 2. Lange Schwenninger Kulturnacht · 7. Juli 2007<br />
Musik von Klassik bis Rock, Comedy, Kabarett, Theater,<br />
Tanz, Filme, Marionetten, Folklore, Feuerwerk, Ausstellungen<br />
und Kulinarisches in großer Vielfalt.<br />
www.villingen-schwenningen.de<br />
Caravan-Salon<br />
27. Okt. – 4. Nov. 2007<br />
Der Treffpunkt für alle,<br />
die Freude am mobilen<br />
Verreisen haben. Fast<br />
alle führende Hersteller<br />
zeigen Fahrzeuge und<br />
Zubehör.<br />
www.caravan-salon-vs.de<br />
2007<br />
Wir sehen uns!<br />
IHRE GASTGEBER
Villingen-Schwenningen<br />
Eine Stadt mit Ausstrahlung<br />
2<br />
Herzlich willkommen!<br />
„Unser Schtädtle”, wie Villingen-Schwenningen von seinen<br />
Bewohnern liebevoll genannt wird, hat viele Gesichter.<br />
Hier ist noch viel vom Zauber vergangener Zeiten zu<br />
spüren, zusammen mit einer Mischung aus engagiertem<br />
Aufbruch, zeitgemäßem Lifestyle und schwäbischalemannischer<br />
Beschaulichkeit.<br />
Villingen fasziniert mit seinem vom Mittelalter geprägten<br />
Stadtbild. Hier beeindrucken die vielen Giebel, Erker und<br />
die fast völlig erhaltene Stadtmauer mit mächtigen Wehrund<br />
Tortürmen. Wer gerne auf eine Entdeckungsreise<br />
geht und dabei den Geschichten verträumter Gassen,<br />
plätschernder Brunnen und stiller Winkel auf die Spur<br />
kommen will, hat hier ideale Bedingungen. Neben den<br />
vielen historischen Reizen entdecken Sie aber auch<br />
eine jung gebliebene Stadt mit großen Grünanlagen, reizvollen<br />
Wohngegenden und lebendigen Fußgängerzonen.<br />
Einkaufen, Bummeln und Entspannen gehören hier einfach<br />
zusammen.
Und in Schwenningen, einst bäuerlich<br />
geprägtes, größtes Dorf der Baar,<br />
1905 zur Stadt ernannt und im Laufe<br />
der Jahrzehnte zur „größten Uhrenstadt<br />
der Welt” aufgestiegen, ist ebenfalls<br />
noch der Zauber vergangener<br />
Zeiten spürbar. Heute jedoch mit<br />
einer quirlig modernen City, belebten<br />
Fußgängerzonen und einer schon<br />
großstädtisch zu nennenden Zahl an<br />
interessanten Geschäften, Boutiquen,<br />
Kaufhäusern, Restaurants, Cafés und<br />
modernen Freizeiteinrichtungen.<br />
Ein Bummel durch Schwenningen<br />
lohnt sich. Dabei entdecken Sie auch<br />
immer wieder das eine oder andere<br />
Relikt aus dem Schwenningen zu Beginn<br />
des vergangenen Jahrhunderts,<br />
z.B. prachtvolle Villen der einstigen<br />
Pioniere der industriellen Frühzeit. Auch<br />
das bäuerliche Schwenningen ist noch<br />
mit einigen schönen Fachwerkbauten<br />
präsent. Schwenningen, der Quellort<br />
des Neckars, gilt zurecht als eine Stadt<br />
im Grünen. Das unter Naturschutz<br />
stehende „Schwenninger Moos”,<br />
wo der Neckar entspringt, die<br />
„Möglingshöhe” mit dem<br />
historischen Quellstein oder<br />
der „Alte Friedhofspark’<br />
sind Naherholungsgebiete<br />
von ganz<br />
besonderem Reiz.<br />
Seite 2 · Villingen<br />
- Romäusturm mit Stadtmauer<br />
- Erker an Geschäftshaus Ecke Riet- und Obere Straße<br />
- Brunnengasse<br />
Seite 3 · Schwenningen<br />
- Bürkvilla<br />
- Wohn- und Geschäftsviertel „Bärenpark” (ehem. Bärenbrauerei)<br />
- Muslenplatz<br />
- Naturschutzgebiet Schwenninger Moos mit Neckarursprung<br />
- Wecker aus Schwenninger Produktion, um 1930<br />
3
Villingen-Schwenningen<br />
Vielfältig und lebendig<br />
4<br />
Kultur aus Tradition.<br />
Eine unglaublich bunte, lebendige<br />
Kulturlandschaft erwartet Sie. Die Vielzahl,<br />
die sich dem interessierten Betrachter<br />
darbietet, ist überwältigend.<br />
Für Schauspiel, Oper, Operette oder<br />
Musical ist das Theater am Ring die<br />
entsprechende Spielstätte.<br />
Der Konzertzyklus „Meisterkonzerte”<br />
mit weltbekannten Solisten und<br />
Orchestern, interessante Kammermusikabende<br />
im „Kleinen Zyklus”<br />
oder glanzvolle Aufführungen des örtlichen<br />
Sinfonieorchesters Villingen-<br />
Schwenningen und die alljährlich im<br />
Dezember stattfindenden Weihnachtsgospelkonzerte<br />
haben im einmaligen<br />
Franziskaner Konzerthaus, „Europas<br />
schönstem Konzertsaal” (wie es Sir<br />
Yehudi Menuhin einmal formulierte),<br />
ihr Domizil.<br />
Die Neue Tonhalle, die gute Stube<br />
der Stadt, glänzt mit spektakulären<br />
Events der leichten Musen.<br />
Eine große Fangemeinde haben auch<br />
die Konzertabende in den Kirchen<br />
unserer Stadt. Dort nehmen die<br />
Orgelkonzerte im Münster „Unserer<br />
Lieben Frau” und in der Benediktinerkirche<br />
auf der rekonstruierten<br />
„Silbermann-Orgel” oder die konzertanten<br />
Aufführungen von Messen<br />
und Oratorien in den anderen Kirchen<br />
eine Sonderstellung im kulturellen<br />
Leben unserer Stadt ein.<br />
- Musical „My Fair Lady” mit Ilja Richter und Gunther Emmerlich, Theater am Ring, VS-Villingen<br />
- Baiba Skride, Violine · Meisterkonzert Großer Zyklus, Franziskaner Konzerthaus, VS-Villingen<br />
- Silbermann-Orgel, Benediktinerkirche, VS-Villingen<br />
- Franziskaner Konzerthaus, VS-Villingen
Aber auch die Träger der freien Kulturszene<br />
im Städtle haben sich in den<br />
Jahren ihres Bestehens einen hervorragenden<br />
Ruf erarbeitet. Das private<br />
„Theater am Turm” hat einen festen<br />
Fankreis, den es mit Eigeninszenierungen,<br />
ausgesuchten Gastspielen<br />
und im Sommer mit großartigen<br />
Open Air-Aufführungen begeistert.<br />
Für Filmfreunde stehen zwei mit modernster<br />
Technik ausgestattete Kinopaläste<br />
zur Verfügung: „blue boxx”,<br />
Villingen und „Cinestar”, Schwenningen.<br />
Für Cineasten bietet das kommunale<br />
Kino „guckloch” eine breite<br />
Palette nationaler und internationaler<br />
Filmkunst, während „Spektrum”, das<br />
kommunale Kino in Schwenningen,<br />
mit einem jährlichen Kurzfilmfestival<br />
aufwartet.<br />
Die Anhänger der Folk Music werden<br />
mit den Konzerten des Folk-Clubs in<br />
der ‘Scheuer’, dem Studio des Villinger<br />
Jugendhauses, bestens bedient.<br />
In den stimmungsvollen Kellerräumen<br />
des traditionsreichen Jazzclub Villingen<br />
e.V. in der Webergasse sind allwöchentlich<br />
nationale und internationale<br />
Topmusiker live zu erleben.<br />
Atelier Hugel<br />
Kaum eine andere Stadt bietet historisch<br />
Wissensdurstigen eine so interessante<br />
und informative Museumslandschaft<br />
mit insgesamt neun<br />
Museen, die die Kultur- und Industriegeschichte<br />
der Stadt nahe bringen.<br />
Ganz besonders interessant sind dabei<br />
unter diesem Aspekt das Franziskanermuseum<br />
in Villingen, das Uhrenindustriemuseum<br />
(ausgezeichnet mit<br />
dem Micheletti-Preis 2003: Bestes<br />
Technik-Museum Europas) und das<br />
Heimat- und Uhrenmuseum, beide<br />
Museen finden Sie in Schwenningen.<br />
VS swingt, das Int. Jazz-Festival, überrascht<br />
seit 30 Jahren die zahlreichen<br />
Besucher aus nah und fern mit hervorragenden<br />
Highlights des swingenden<br />
Jazz. Große Namen und erfolgversprechende<br />
Newcomer sind dabei an<br />
der Tagesordnung.<br />
Zeitgenössische Kunst und Klassische<br />
Moderne sind die Themen der Städtischen<br />
Galerie Villingen-Schwenningen.<br />
Die führende Institution für moderne<br />
Kunst in der Region ermöglicht es<br />
jungen Kunstschaffenden ihre Werke<br />
im ‘Lovis-Kabinett’ einer interessierten<br />
Öffentlichkeit zu präsentieren.<br />
Interessiert? Noch mehr über die Vielfalt<br />
des kulturellen Lebens im Städtle<br />
sagt Ihnen ein Blick in den monatlich<br />
erscheinenden Veranstaltungskalender<br />
ZEITRAUM.<br />
- Int. Jazz-Festival „VS swingt” mit dem Monty Alexander Trio, Theater am Ring, VS-Villingen<br />
- Es swingt im Schtädtle – Open Air Events während des Jazz-Festivals<br />
- Innenhof des Franziskanermuseums, VS-Villingen<br />
5
Villingen-Schwenningen<br />
Gastlichkeit erleben<br />
6<br />
Lassen Sie sich verwöhnen!<br />
Über kein anderes Bundesland haben die Tester der bekanntesten<br />
Restaurantführer soviel Lob ausgeschüttet<br />
wie über Baden-Württemberg. Villingen-Schwenningen<br />
bildet da keine Ausnahme.<br />
Unsere Region ist reich an guter Gastronomie, von bodenständig<br />
bis hin zur hohen Kochkunst. Fast überall findet<br />
man romantische Gasthöfe. Oft sind sie seit Generationen<br />
in Familienbesitz. Der Tradition verpflichtet bieten sie<br />
regionale Küche aus frischen Produkten, meistens von<br />
heimischen Erzeugern.<br />
Auch für hohe Ansprüche finden sich die entsprechenden<br />
Restaurants, deren dienstbare Geister Meister ihres<br />
Faches sind, den Gast mit eigenständigen Spezialitäten zu<br />
begeistern wissen und deren Karte im jahreszeitlichen<br />
Wechsel regionale Köstlichkeiten anbietet. Im Mai und<br />
Juni den ersten Spargel mit echtem Schwarzwälder<br />
Schinken und neuen Kartoffeln. Im Spätsommer überrascht<br />
sie uns mit frischen Pfifferlingen und Steinpilzen<br />
aus den Wäldern der Umgebung, die so manches Gericht<br />
zur einzigartigen Delikatesse werden lassen. Im Herbst<br />
begeistert sie mit Wildspezialitäten oder mit Zwiebelkuchen<br />
und neuem Wein. Ab Kirchweih dann bricht überall<br />
die Zeit der Schlachtplatten an. Landauf landab wird so<br />
manches Schwein zu Würsten, Kesselfleisch und Speck<br />
verarbeitet, um die vom samstäglichen Spaziergang ausgehungerten<br />
Wanderer mit Portionen zu verwöhnen, die<br />
selbst Gargantua begeistert hätten. Und im November<br />
natürlich mit köstlichem Gänsebraten, der traditionellen<br />
Martinsgans, meist den ganzen Monat über.
Das sind die Vorzüge unserer<br />
Regional-Küche. Heißt aber nicht, dass<br />
Sie bei einem Besuch in unserem<br />
Städtle Ihre Ess- und Trinkgewohnheiten<br />
umstellen müssen. Keineswegs!<br />
Kulinarisch sind wir weltumspannend<br />
multikulturell ausgestattet. Keine<br />
europäische oder überseeische Küche,<br />
für die wir nicht ein Plätzchen hätten.<br />
Was darf es sein? Pizza oder Paella<br />
Valenciana? Indische, chinesische<br />
oder vietnamesische Küche? Griechisch,<br />
türkisch oder heute mal irisch<br />
oder gar mexikanisch?<br />
Hier findet jeder, in bester Qualität,<br />
nach was es ihn kulinarisch gelüstet.<br />
Keine Sorge – auch in diesem Punkt<br />
sind Sie in unserer Stadt bestens aufgehoben.<br />
7
Villingen-Schwenningen<br />
Gastgeberverzeichnis 2006/07<br />
8<br />
Angaben der Vermieter (ohne Gewähr)<br />
Schon auf den ersten Blick in das Gastgeberverzeichnis entdecken Sie<br />
unser vielseitiges Angebot an Hotels, Gasthöfen, <strong>Ferien</strong><strong>wohnungen</strong> und<br />
Privatpensionen. Sie finden bestimmt ein Haus, das Ihren Vorstellungen und<br />
Wünschen für einen angenehmen Aufenthalt entspricht.<br />
➊<br />
➋<br />
➌<br />
�<br />
�<br />
Villingen<br />
Bedeutung der Piktogramme:<br />
Café<br />
Bewirtete Terrasse<br />
Restaurant<br />
Konferenzraum<br />
�<br />
Fitnessraum<br />
Kinderfreundlich<br />
S<br />
Separater Eingang<br />
TV<br />
Hunde sind erlaubt<br />
�<br />
Lift<br />
Aufenthaltsraum<br />
P<br />
�<br />
So lesen Sie die Preistabellen:<br />
Hotel Mustermann F/ P ✸✸✸✸<br />
Familie Mustermann<br />
Musterstraße 1<br />
78050 Villingen-Schwenningen<br />
Tel. 0 77 21 / 123-4<br />
Fax 0 77 21 / 123-5<br />
mustermann@aol.com<br />
www.mustermann.de<br />
Kernorte und<br />
Teilorte – zur<br />
ersten Orientierung<br />
Adresse<br />
des<br />
Vermieters<br />
Bedeutung der Tabellenfarben:<br />
G7 1<br />
Bild S. 2<br />
Planquadrat und<br />
Nummer auf dem<br />
Ortsplan Seite 12<br />
Hier finden Sie<br />
eine Abbildung des<br />
Objektes.<br />
Aufenthaltsraum mit TV<br />
Liegewiese, Terrasse, Garten<br />
Nichtraucher<br />
Schwimmbad<br />
Sauna/Solarium<br />
Zimmer mit Balkon<br />
TV im Zimmer/FeWo<br />
Telefon im Zimmer/FeWo<br />
Garage für Gäste<br />
Parkplatz<br />
In der Villinger Altstadt gelegen. Alle<br />
Zimmer mit Minibar, Selbstwahltelefon,<br />
Sitzecke, Bad mit Dusche und Badewanne.<br />
Sauna und Fitnessraum. Konferenzräume.<br />
Unterkünfte mit diesem<br />
Qualitätssiegel sind ausgezeichnet<br />
für Ihre Serviceleistungen<br />
am Gast.<br />
Kurzbeschreibung<br />
der Unterkunft<br />
VK<br />
�<br />
Kochnische<br />
Volleingerichtete Küche<br />
Diät<br />
Waschmaschine<br />
Kostenlose Abholung v. Bahnhof<br />
Bettwäsche/Handtücher vorhanden<br />
Tischtennisplatte<br />
Fahrradverleih<br />
Behindertengerecht<br />
Solarium<br />
Piktogramme als<br />
Leistungsübersicht<br />
Hotels <strong>Ferien</strong><strong>wohnungen</strong> Privatzimmer Jugendherberge Reha-Klinik<br />
Die Klassifizierung von <strong>Ferien</strong><strong>wohnungen</strong> und Privatzimmern:<br />
Um die Qualitätserwartung des Gastes und<br />
das Angebot des Privatvermieters auf<br />
einen Nenner zu bringen, hat der Deutsche<br />
Tourismusverband (DTV) bundesweit<br />
einheitliche Kriterien zur Klassifizierung<br />
von <strong>Ferien</strong><strong>wohnungen</strong> und Privatzimmern<br />
entwickelt.<br />
Diese Klassifizierung ergänzt die, die für gewerbliche<br />
Beherbergungsbetriebe als<br />
„Deutsche Hotelklassifizierung” durch<br />
den Hotel- und Gaststättenverband durchgeführt<br />
wird.<br />
Klassifizierung, s. ➌<br />
✸<br />
Einfache und zweckmäßige Gesamtausstattung des<br />
Objektes mit einfachem Komfort. Die erforderliche Grundausstattung<br />
ist vorhanden und in gebrauchsfähigem<br />
Zustand. Altersbedingte Abnutzung ist erlaubt, bei<br />
insgesamt vorhandenem, solidem Wohnkomfort.<br />
✸✸<br />
Zweckmäßige und gute Gesamtausstattung mit mittlerem<br />
Komfort. Die Ausstattung muss in einem guten<br />
Erhaltungszustand sein, bei guter Qualität. Die<br />
Funktionalität steht im Vordergrund bei gepflegtem<br />
Gesamteindruck.<br />
✸✸✸<br />
Gute und wohnliche Gesamtausstattung mit gutem<br />
Komfort. Ausstattung von besserer Qualität. Optisch<br />
ansprechender Gesamteindruck, wobei auf Dekoration<br />
und Wohnlichkeit Wert gelegt wird.<br />
✸✸✸✸<br />
Hochwertige Gesamtausstattung mit gehobenem Kom-<br />
Hotelroute<br />
S<br />
�<br />
Anzahl Preis pro Pers./Tag in €<br />
der Zimmer ÜF<br />
EZ 45,–<br />
DZ 35,–<br />
EZ = Einzelzimmer<br />
DZ = Doppelzimmer<br />
DrZ = Dreibettzimmer<br />
FeWo = <strong>Ferien</strong>wohnung<br />
Unser Hotel-Leitsystem<br />
führt Sie<br />
zielsicher zur gesuchten<br />
Adresse.<br />
Nähere Infos finden Sie<br />
auf Seite 18.<br />
b re<br />
Hinweise:<br />
Ü = Übernachtung<br />
ohne Frühstück<br />
ÜF = Übernachtung<br />
mit Frühstück<br />
HP = Halbpension<br />
VP = Vollpension<br />
Die angegebenen Preise sind Endpreise.<br />
Tagungsmöglichkeiten<br />
Die DTV-Klassifizierung wird wie folgt dargestellt:<br />
<strong>Ferien</strong><strong>wohnungen</strong> = F ✸✸✸✸ Definition der Qualitätskriterien von ✸ bis ✸✸✸✸✸<br />
Privatzimmer = P ✸✸✸✸ (Im Privatzimmerbereich können max. 4 Sterne vergeben werden.)<br />
fort. Ausstattung in gehobener und gepflegter<br />
Qualität. Aufeinander abgestimmter optischer<br />
Gesamteindruck von Form und Materialien. Lage<br />
und Infrastruktur des Hauses genügen gehobenen<br />
Ansprüchen.<br />
✸✸✸✸✸<br />
Erstklassige Gesamtausstattung mit besonderen<br />
Zusatzleistungen im Servicebereich und herausragende<br />
Infrastruktur des Objektes. Großzügige Ausstattung<br />
in besonderer Qualität. Sehr gepflegter und<br />
exklusiver Gesamteindruck mit allem technischen Komfort,<br />
der das Objekt selbst und die Umgebung mit<br />
einschließt. Sehr guter Erhaltungs- u. Pflegezustand.<br />
n.t.<br />
Die mit n.t. gekennzeichneten Betriebe haben nicht<br />
an der Klassifizierung teilgenommen. Ein Rückschluss<br />
auf ihren Ausstattungsstandard ist damit jedoch<br />
nicht verbunden.
Ihre ProGast-Hotels in VS<br />
Hotels VS-Villingen: Bitte folgen Sie der Beschilderung „Hotelroute”.<br />
G7<br />
1<br />
H. Kessler<br />
Bärengasse 2<br />
78050 VS-Villingen<br />
Tel. 07721/206969-0<br />
Fax 07721/206969-9<br />
info@hotel-baeren.biz<br />
www.hotel-baeren.biz<br />
Ihr Hotel in der historischen Altstadt von Villingen, in<br />
verkehrsberuhigter Zone gelegen. Fühlen Sie sich wie<br />
zu Hause in unseren komfortablen, modern eingerichteten<br />
Einzel- und Doppelzimmern sowie Appartements<br />
mit Dusche/WC, Direktwahltelefon, Wireless-<br />
LAN und Kabel-TV. Selbstverständlich stehen Ihnen<br />
ein Lift sowie Garagen zur Verfügung. Genießen Sie<br />
Ihren geschäftlichen oder privaten Aufenthalt in<br />
Villingen.<br />
� P �<br />
TV �<br />
Anzahl Preis pro Pers./Tag in € Hinweise:<br />
der Zimmer ÜF<br />
EZ ab 52,–<br />
DZ ab 40,–<br />
Insgesamt 16 Zimmer<br />
Hotel-Restaurant<br />
Zum Haslen<br />
Familie Engesser<br />
Breslauer Straße 18 · 78052 VS-Villingen<br />
Tel. 0 77 21/7 43 49 · Fax 0 77 21/6 44 50<br />
sleep@hotel-haslen.de<br />
www.hotel-haslen.de<br />
Stellen Sie sich vor,Sie suchen in Villingen ein Hotel<br />
in ruhiger Lage und mit familiärer Atmosphäre.Wo<br />
die Zimmer gemütlich und mit viel Liebe eingerichtet<br />
sind und im Restaurant gut bürgerliche<br />
Küche serviert wird. Ausflüge unternehmen, die<br />
vielfältigen Radwege erkunden oder zu Fuß die<br />
Landschaft genießen.<br />
Wenn Sie das alles suchen, sind Sie bei uns richtig.<br />
Fragen Sie auch nach unseren Pauschalangeboten.<br />
� � TV �<br />
D7 5<br />
Anzahl Preis pro Pers./Tag in € Hinweise:<br />
der Zimmer ÜF HP Ruhetag<br />
6 EZ 41,–/46,– Zuschlag Restaurant:<br />
5 DZ ab 32,50 p.P. Mo. bis 17 00<br />
1 Dreibett ab 33,– 8,– Samstag<br />
Hotel · Restaurant<br />
★★★ Superior<br />
Sonderpreisträger<br />
“Schönes Gasthaus”<br />
Fam. Bosse<br />
Oberförster-<br />
Ganter-Straße 9-11<br />
78048 VS-Villingen<br />
Kurgebiet<br />
Tel.07721/58011<br />
Fax 0 77 21/5 80 13<br />
info@hotel-bosse.de<br />
www.hotel-bosse.de<br />
Absolut ruhige Waldrandlage mitten im Kurgebiet.<br />
40 Appartements, Suiten, Standard- und Themenzimmer<br />
– alle mit Wireless-LAN und 3-Sterne-Superior-<br />
Komfort – gestalten den Aufenthalt in unserem Hause<br />
zu einem erholsamen Erlebnis. In dem stilvollen<br />
Restaurant bieten wir ihnen eine exzellente, naturnahe<br />
Regionalküche. Vorwiegend mit frischen<br />
Produkten aus dem Naturpark Südschwarzwald.<br />
Mit Tagungs- und Seminarbereich.<br />
� �<br />
� �<br />
� P<br />
Anzahl Preis pro Pers./Tag in € Hinweise:<br />
der Zimmer ÜF HP<br />
20 EZ 62,–/75,– Gourmet- Kein<br />
20 DZ 44,–/49,– Halbpension Restaurant-<br />
1 Suite 125,– * p.P. 20,– Ruhetag<br />
*inkl. Frühstück bis 2 Personen<br />
Familie Lutz<br />
Klosterring 3 · 78050 VS-Villingen<br />
Tel.07721/8994-0 · Fax 07721/8994-50<br />
info@hotel-pension-im-klosterring.de<br />
www.hotel-pension-im-klosterring.de<br />
Unser Haus liegt am Rande der Altstadt und in<br />
der Nähe des Bahnhofs, direkt an der Brigach.<br />
Unsere 31 Zimmer sind mit Dusche oder Bad,<br />
WC, Durchwahltelefon, Wireless-LAN und TV<br />
ausgestattet. Mit dem Lift ist jedes Zimmer<br />
bequem zu erreichen. Parkplätze direkt am Haus<br />
sind ebenfalls vorhanden. Für Familien stehen<br />
auch Mehrbettzimmer zur Verfügung.<br />
Anzahl<br />
TV ��<br />
Preis p. P./Tag in € Hinweis:<br />
der Zimmer ÜF<br />
EZ 35 - 50,– Anreise zwischen<br />
DZ 28 - 33,– 1700 und 2130 bzw.<br />
Insgesamt 31 Zimmer nach Absprache.<br />
E5 2 Sonderpreisträger<br />
E5 4<br />
“Schönes Gasthaus” ★★★<br />
F7 6<br />
Hotel Garland<br />
Farnweg 10 · 78048 VS-Villingen<br />
Kurgebiet<br />
Tel. 0 77 21 / 94 84-0<br />
Fax 0 77 21 / 94 84-10<br />
info@hotel-garland.de<br />
www.hotel-garland.de<br />
Qualität/Raum & Ruhe!<br />
Inmitten idyllischer Natur und absolut erfrischender<br />
Waldrandlage finden Sie Ruhe vom Alltagsstress.<br />
Unsere gehobene Küche wird Ihre Ansprüche<br />
bestens erfüllen. Farbenfrohes Ambiente und Design<br />
im Innen- und Außenbereich gehören in erhöhtem<br />
Maß zu GARLANDS 3 Sterne Komfort. PKWs<br />
parken sicher geschützt und ohne Platzmangel.<br />
Konferenzräume bis 40 Personen.<br />
Anzahl Preis pro Pers./Tag in € Hinweise:<br />
der Zimmer ÜF Restaurant<br />
7 EZ 55,–/60,– Mo. - Fr<br />
16 DZ 43,–/49,– Sa/So bei<br />
1 Luxus-Suite 150,– (bis 2 P. inkl. F.) Reservierung<br />
(92 m2 � � �<br />
� �<br />
� P<br />
mit Balkon) ab 15 Pers.<br />
G7 7<br />
Rietstraße 27-31 · 78050 VS-Villingen<br />
Tel. 0 77 21/297-0 · Fax 0 77 21/297-520<br />
h3453@accor.com · www.mercure.de<br />
Modernes First Class Business Hotel in der Innenstadt<br />
von Villingen. Restaurant, 24-Std. Lobby Bar,<br />
Bankettmöglichkeiten für bis zu 120 Personen.<br />
Konferenzräume. Fitnessbereich mit Dampfbad<br />
und Sauna. Parkplätze in unmittelbarer Nähe und<br />
am Haus. Alle Zimmer sind mit Minibar, Bad mit<br />
Dusche/Badewanne,TV u. Pay-TV, Fön, Kosmetikspiegel<br />
ausgestattet.Analog + ISDN + W-LAN.<br />
� �<br />
S<br />
TV � P � VK<br />
Anzahl Preis pro Pers./Tag in € Hinweise:<br />
der Zimmer ÜF Preise inkl.<br />
3 EZ 84 - 96,– Frühstück<br />
75 DZ 53,50 - 67,50 u. MwSt.<br />
8 Suiten 135,–<br />
9
10<br />
Hotels VS-Villingen: Bitte folgen Sie der Beschilderung „Hotelroute”.<br />
Parkhotel<br />
Hotels VS-Schwenningen: Bitte folgen Sie der Beschilderung „Hotelroute”.<br />
F13 11<br />
★★★<br />
Alte Herdstr. 12-14<br />
78054 VS-Schwenningen<br />
Tel. 07720/303-0 · Fax 07720/303-100<br />
info@centralhotel-vs.de<br />
www.centralhotel-vs.de<br />
Dieses moderne Hotel Garni der gehobenen<br />
Klasse bietet alles für Ihren komfortablen Aufenthalt:<br />
58 Gästezimmer für jeden Anspruch, alle<br />
ausgestattet mit Bad/Du/WC, Direktwahltelefon,<br />
Kabel-TV, Radio, Wasserkocher für Tee/Kaffee,<br />
Fön und Internetanschluss. Das gemütliche Ambiente<br />
des Hauses wird durch die stilvolle Bar<br />
und den 24-Stunden-Service abgerundet.<br />
TV � P<br />
G8 8<br />
Barbara Ullrich<br />
Brigachstraße 8 · 78050 VS-Villingen<br />
Tel. 0 77 21/929 00 · Fax 0 77 21/929 035<br />
ParkhotelVS@aol.com<br />
www.parkhotelvs.de<br />
Ein Hotel in bester Lage am Rande der historischen<br />
Altstadt und doch ruhig gelegen – ganz in<br />
der Nähe der Neuen Tonhalle und des Bahnhofs.<br />
Alle Zimmer sind mit Telefon, Fernseher<br />
und Bad ausgestattet.<br />
Gediegene Restauration in vier gemütlichen Räumen.Auch<br />
für kleinere Tagungen sehr gut geeignet.<br />
Garagen vorhanden. Kinder und Hunde<br />
willkommen. Fahrradunterstellung kostenlos.<br />
� S TV � �<br />
Anzahl Preis pro Pers./Tag in €<br />
P<br />
Hinweise:<br />
der Zimmer ÜF HP Ruhetag<br />
8 EZ 41,– vorort Restaurant<br />
7 DZ 39,50 buchbar Samstag.<br />
Hotel offen.<br />
Anzahl Preis pro Pers./Tag in € Hinweise:<br />
der Zimmer ÜF HP<br />
28 EZ ab 57,– Zuschlag<br />
30 DZ 42,50/46,– pro Pers.<br />
14,-<br />
Ausgezeichnet mit<br />
“BIB Hotel und<br />
BIB Gourmand”<br />
Premium<br />
Top-Haus<br />
“Schönes<br />
Gasthaus”<br />
Sonderpreisträger<br />
“Schönes<br />
Gasthaus”<br />
F5/6 9<br />
Familie Weißer<br />
Am Kneipp-Bad 9<br />
78052 VS-Villingen<br />
Tel.07721/8868-0<br />
Fax 07721/8868-13<br />
mail@rindenmuehle.de<br />
www.rindenmuehle.de<br />
Wunderschön am Kurpark und schwimmbadnah<br />
gelegen. Komfortabel ausgestattete Zimmer<br />
mit DU/WC, Sat-TV und Internet Zugang<br />
+ Wireless-LAN stehen für Ihr Wohlbefinden<br />
bereit. In unserem behaglichen Restaurant verwöhnen<br />
wir Sie mit badisch/französischen<br />
Leckerbissen. Michelin ist dies einen ‘Bib Gourmand’<br />
und Bertelsmann 2 Kochmützen wert.<br />
Bestens ausgestattete Tagungsräume für bis zu<br />
25 Personen im Nebengebäude.<br />
P �<br />
� TV �<br />
�<br />
Anzahl Preis pro Pers./Tag in € Hinweise:<br />
der Zimmer ÜF HP Ruhetag<br />
8 EZ ab 65,– ab 84,– Restaurant:<br />
12 DZ ab 44,50 ab 63,50 So ab 15 00<br />
Junior-Suite ab EZ 69,–/DZ 47,50 Montag<br />
Superior-Zi. ab EZ 72,–/DZ 48,50<br />
Studio ab EZ 76,–/ DZ 51,–<br />
HOTEL<br />
NECKARQUELLE<br />
Familie Frey<br />
Wannenstraße 5<br />
78056 VS-Schwenningen<br />
Tel.07720/9782-9 · Fax 07720/9782-30<br />
hotelneckarquelle@t-online.de<br />
www.hotel-neckarquelle.de<br />
Bei familiärer Atmosphäre finden Sie in unserem<br />
Hause Zufriedenheit und Entspannung. Ausgezeichnete<br />
Küche verwöhnt Sie mit badischen und<br />
schwäbischen Spezialitäten. Neu gestaltete, gepflegte<br />
Räumlichkeiten für 30 bis 140 Personen<br />
bieten Möglichkeit für Tagungen, Busse,Vereinssowie<br />
Familienfeiern.Ausgangspunkt zum Neckartalradweg.<br />
Modernst ausgestattete Fremdenzimmer<br />
mit Du/WC, Kabel-TV,Telefon. Reichhaltiges<br />
Frühstücksbüffet.<br />
� TV � P<br />
�<br />
G13 13<br />
Anzahl Preis pro Pers./Tag in € Hinweise:<br />
der Zimmer ÜF Ruhetag<br />
4 EZ 49 - 55,-- Restaurant:<br />
13 DZ 36 - 38,-- Montag<br />
Dreibett 31,–<br />
Hotel Restaurant<br />
Romäus<br />
Familie Schweizer<br />
Warenburgstr. 4<br />
78050 VS-Villingen<br />
Tel. 0 77 21/3 00 75<br />
Fax 07721/4 04 47 80<br />
romaeus-villingen@t-online.de<br />
Familiär geführtes Haus, im Zentrum des<br />
Stadtbezirks Villingen und in der Nähe des<br />
Bahnhofs gelegen. Gemütlich eingerichtetes<br />
Restaurant mit schwäbischen Spezialitäten.<br />
Alle Zimmer mit Bad/Dusche/WC.<br />
5 Gehminuten zur Neuen Tonhalle.<br />
� TV � �<br />
Anzahl Preis pro Pers./Tag in € Hinweise:<br />
der Zimmer ÜF HP inkl. Früh-<br />
6 EZ 35 - 40,-- à la stücksbuffet<br />
6 DZ 33 - 36,--- carte Mo.Ruhetag<br />
★★★<br />
Sonderpreisträger<br />
“Schönes<br />
Gasthaus”<br />
Schlenker’s<br />
Hotel & Restaurant<br />
G7 10<br />
F12 15<br />
Dieter Schlenker · Bürkstr. 59<br />
78054 VS-Schwenningen<br />
Tel. 0 77 20 / 839-0 · Fax 0 77 20 / 839-639<br />
info@hotelochsen.com<br />
www.hotelochsen.com<br />
Angenehme, ungezwungene und behagliche<br />
Gastronomie, Gastlichkeit und Eleganz, familiäre<br />
Gemütlichkeit und eine funktionale Architektur.<br />
Die internationale Küche unseres Hauses und<br />
ihre regionalen Spezialitäten wird sie verwöhnen.<br />
Wir heißen Sie als Gast willkommen und setzen<br />
alles daran, dass Sie sich wohlfühlen und wir Sie<br />
bald wieder einmal begrüßen dürfen! Weitere<br />
Informationen entnehmen Sie bitte dem<br />
Internet unter www.hotelochsen.com.<br />
� TV � P ��<br />
Anzahl Preis pro Pers./Tag in € Hinweise:<br />
der Zimmer ÜF HP<br />
21 EZ ab 64,– Zuschlag<br />
18 DZ ab 51,– p.Pers. 23,–
Hotels VS-Obereschach: Bitte folgen Sie der Beschilderung „Hotels VS-Obereschach”.<br />
Hotel Café<br />
Alte Oelmühle<br />
★★★<br />
Familie Schütz<br />
Stumpenstraße 27<br />
78052 VS-Obereschach<br />
Tel. 0 77 21/9 47 50 · Fax 0 77 21/7 27 46<br />
alte.oelmuehle@web.de<br />
www.alteoelmuehle.de<br />
Haus in sehr ruhiger, verkehrsfreier Lage. Neu eingerichtete<br />
Zimmer mit Du/WC, Selbstwahltelefon<br />
und TV, Frühstücksbuffet. FeWo in sep. Haus und 2<br />
FeWos je 45 m2 für 2 bis 3 Personen. Liegewiese,<br />
Terrasse, Tischtennisplatz, abschl. Fahrradraum.<br />
In den Sommermonaten Mi. + Sa. Grillabende.<br />
8 Wohnmobilstellplätze.<br />
� TV<br />
� P � VK �<br />
Anzahl Preis pro Pers./Tag in € Hinweise:<br />
der Zimmer ÜF Gruppen<br />
EZ 29 - 36,– bei Anfrage.<br />
DZ 25 - 33,– Ruhetag<br />
DrZ mögl. Donnerstag.<br />
Insgesamt 15 Zimmer<br />
� �<br />
Sonderpreisträger<br />
“Schönes<br />
Gasthaus”<br />
Hotel VS-Weilersbach:<br />
Bitte folgen Sie der Beschilderung<br />
„Hotels VS-Weilersbach”.<br />
Hotel-Restaurant<br />
B9 20<br />
Wirtshaus beim<br />
Hader Karle<br />
Beate Fleig<br />
Längentalstr. 3 · 78052 VS-Weilersbach<br />
Tel. 0 77 21 / 6 35 91 · Fax 6 35 97<br />
hader-karle@t-online.de<br />
www.hader-karle.de<br />
Unser Haus liegt zentral zwischen den beiden großen<br />
Stadtbezirken VS. Die neu eingerichteten Themenzimmer<br />
sind alle mit Kabel-TV ausgestattet und<br />
bieten einen großzügigen Du/WC-Bereich. Morgens<br />
erwartet Sie ein abwechslungsreiches Frühstücksbüfett.<br />
Unser Restaurant bietet Ihnen eine große<br />
Auswahl an regionalen sowie int. Spezialitäten und<br />
hält außerdem ganzjährig saisonale Aktionen für Sie<br />
bereit. In unserer Hotelbar “Goaßalm” erwartet Sie<br />
ein Ambiente wie in einer Berghütte, wo Sie gemütlich<br />
den Tag ausklingen lassen.<br />
� TV�<br />
C10 17<br />
Anzahl Preis pro Pers./Tag in € Hinweise:<br />
der Zimmer ÜF Ruhetag<br />
1 EZ 43,– Restaurant<br />
5 DZ 40,– u. Hotelbar:<br />
Sonntag<br />
Gasthof<br />
Schweizerhof<br />
Sonderpreisträger ★★★<br />
“Schönes<br />
Gasthaus” Johannes Laufer<br />
Stumpenstr. 2<br />
78052 VS-Obereschach<br />
Tel. 0 77 21/87865-66<br />
Fax 07721/74098<br />
gasthof-schweizerhof@t-online.de<br />
www.gasthof-schweizerhof.de<br />
Unsere gemütlich eingerichteten Gästezimmer<br />
sind alle mit DU/WC, Direktwahl Telefon/TV<br />
ausgestattet. Bei uns hat Gastronomie eine lange<br />
Tradition. Hier speisen Sie in der gepflegten<br />
Atmosphäre eines traditionellen Restaurants,<br />
unverwechselbar – gemütlich – neu eingerichtet.<br />
� TV � P �<br />
�<br />
Anzahl Preis pro Pers./Tag in € Hinweise:<br />
der Zimmer ÜF HP<br />
5 EZ 33,– + 11,– Ruhetag<br />
6 DZ 27,– + 11,– Restaurant<br />
1 DrZ 23,– + 11,– Montag<br />
Hotel VS-Herzogenweiler:<br />
Bitte folgen Sie der Beschilderung<br />
„Hotels VS-Herzogenweiler”.<br />
Gasthaus<br />
Hirschen<br />
Familie Hug-Drzyzga<br />
Glaserstraße 2<br />
78052 VS-Herzogenweiler<br />
Tel. 0 77 21 / 2 36 86<br />
Fax 0 77 21 / 90 98 57<br />
info@hirschen-herzogenweiler.de<br />
www.hirschen-herzogenweiler.de<br />
In unserem modern eingerichteten Gasthaus<br />
bewirten wir Sie mit gepflegten Getränken und<br />
Schwarzwälder Spezialitäten aus bekannt gutbürgerlicher<br />
Küche. Eigene Hausschlachtung.<br />
Außerdem bieten wir Ihnen neu eingerichtete<br />
Zimmer mit TV und Du/WC.<br />
� TV�<br />
Gasthaus<br />
B8 21 B8 22<br />
J/K1 18<br />
Anzahl Preis pro Pers./Tag in € Hinweise:<br />
der Zimmer ÜF<br />
5 EZ 32,– Ruhetag<br />
4 DZ 25,– Restaurant:<br />
2 DrZ 22,– Montag<br />
Sonne<br />
★★ Superior<br />
Familie Klausmann<br />
Steinatstraße 17<br />
78052 VS-Obereschach<br />
Tel.07721/95160 / Fax 07721/951650<br />
sonnegasthaus@aol.com<br />
www.gasthaus-sonne-obereschach.de<br />
Nur 5 km vom Stadtkern Villingen. Familienbetrieb<br />
in der 3. Generation. Alle Zimmer mit<br />
Kabel-TV, DU/WC und Durchwahltelefon.<br />
Analoger Internetzugang. Liebevoll dekorierte<br />
Gasträume mit frischem, saisonalen Speisenangebot.<br />
Im Sommer Terrasse im Grünen.Vegetarische<br />
Küche oder Seniorenteller? Kein Problem!<br />
� TV � P �<br />
Anzahl Preis pro Pers./Tag in € Hinweise:<br />
der Zimmer ÜF HP<br />
7 EZ 33,– 10,– Ruhetag<br />
7 DZ 26,– Restaurant:<br />
1 DrZ 22,– Dienstag<br />
Hotel VS-Weigheim:<br />
Bitte folgen Sie der Beschilderung<br />
„Hotels VS-Weigheim”.<br />
Gasthof Schützen<br />
Doris Rösli<br />
Deißlinger Straße 2,<br />
78056 VS-Weigheim<br />
Tel./Fax 07425/7576<br />
– ca. 5 km nach VS-Schwenningen und<br />
3 km nach Trossingen<br />
– 2 EZ/4 DZ mit Du/WC<br />
– 2 FeWos für 3 - 5 Personen<br />
– gemütliche Landgaststätte<br />
geöffnet Montag-Freitag 11.00-23.00 Uhr<br />
– Parkplatz am Haus<br />
– Ruhetag Samstag/Sonntag - Hotel geöffnet<br />
�<br />
G18 24<br />
Anzahl Preis pro Pers./Tag in € Hinweise:<br />
der Zimmer ÜF<br />
2 EZ 32,– Ruhetage<br />
4 DZ ab 25,– Restaurant:<br />
FeWo 1 ab 40,– (2 P.) Samstag +<br />
FeWo 2 ab 30,– (2 P.) Sonntag<br />
jede weitere Person 10,–<br />
Hund 3,–/Tag<br />
11
12<br />
Hotel VS-Marbach:<br />
Bitte folgen Sie der Beschilderung<br />
„Hotels VS-Marbach”.<br />
Hotel-<br />
Gasthof Linde<br />
Klara Riegger<br />
Straßburger Straße 2<br />
78052 VS-Marbach<br />
Tel. 0 77 21 / 88 53-0<br />
Fax 0 77 21 / 88 53-15<br />
Die Einzel- und Doppelzimmer (Zusatzbett möglich)<br />
sind gemütlich und komfortabel eingerichtet<br />
und verfügen über Du/WC, Direktwahltelefon<br />
und Kabel-TV. Gehobene und ländliche<br />
Küche beschreibt die abwechslungsreiche Speisekarte<br />
unseres Restaurants mit Mittags- und Abendtisch.Familienfeiern<br />
geben wir einen passenden Rahmen.<br />
Unser Gesellschaftsraum kann ca. 80 Gäste<br />
aufnehmen.<br />
� TV � P � VK<br />
Gästehaus<br />
Gisela<br />
J8 19<br />
Anzahl Preis pro Pers./Tag in € Hinweise:<br />
der Zimmer ÜF<br />
5 EZ ab 30,– Ruhetag<br />
8 DZ ab 25,– Restaurant:<br />
Mo bis 17 00<br />
Privatzimmer/<strong>Ferien</strong>wohnung<br />
Gisela Wiechern<br />
Augenmoosstr.23<br />
78052 VS-Obereschach<br />
Tel. 0 77 21 / 7 01 09 · Fax 99 04 72<br />
Handy: 0170/9081002<br />
petwiech@aol.com<br />
Unser Haus liegt am Ortsrand, 5 Gehmin. zum Wald<br />
und Tennisplatz. Die <strong>Ferien</strong><strong>wohnungen</strong> sind mit eigener<br />
Küche, DU/WC, Kabelfernsehen ausgestattet.<br />
Die kleine Fewo hat eine Single-Küche.<br />
Bettwäsche, Badetücher und Handtücher werden mit<br />
EUR 6,–/Person berechnet.<br />
Anzahl bis Preis/Wohnung/Tag Hinweise:<br />
FeWos Pers. in € unter<br />
1 P. 2 P. jede 7 Tage<br />
1 FeWo 55m2 2 - 4 - 35,– 6,– Aufpreis<br />
1 Zi.-App.38m2 � TV VK �<br />
1 - 2 25,– 30,– - 5,–/Tag<br />
<strong>Ferien</strong><strong>wohnungen</strong> in VS<br />
F ✸✸ G8 32 City Appartements<br />
Appartement<br />
Anni Lehmann<br />
Anni Lehmann<br />
Am Blutrain 18<br />
78048 VS-Villingen<br />
Tel.07721/4235<br />
Anni@Lehmann-vs.de<br />
Gemütliches, sonniges Einzimmer-Appartement<br />
mit großer Terrasse und Gartenmöbeln in einem<br />
Einfamilienhaus in ruhiger Lage/Sackgasse. Blick<br />
über Villingen. Nahe der historischen Altstadt.<br />
Du/WC, Kochecke, Kühlschrank, TV/Video/<br />
Stereoanlage. Separater Eingang. Parkmöglichkeit<br />
vor dem Haus.<br />
�<br />
Anzahl Bis Preis pro Wohnung/ Hinweise:<br />
der FeWos Pers. Tag in €<br />
2 Personen<br />
1 2 25,–<br />
TV<br />
A8 42 F ✸✸✸<br />
n.t. <strong>Ferien</strong>-<br />
<strong>wohnungen</strong> <strong>Götz</strong><br />
Elisabeth <strong>Götz</strong><br />
Heutelstraße 4<br />
78052 VS-Weilersbach<br />
Tel.07721/71474<br />
Zwei gemütlich eingerichtete Zweizimmer<strong>wohnungen</strong><br />
in ruhiger Lage, direkt am Wald. Separate<br />
Wohnküche mit Essecke, komplett eingerichtet<br />
(Mikrowelle). 1 Schlafzimmer, 1 Wohnzimmer mit<br />
Schlafcouch, Kabel-TV, Radio, Telefonanschluss.<br />
Du/WC. Beide Wohnungen haben jeweils separate<br />
Eingänge. Möbilierte Terrassen. Schöner großer<br />
Garten mit Grill. Auf Wunsch Garage.<br />
�<br />
B/C11 60<br />
�<br />
Anzahl bis Preis/Wohnung/Tag Hinweise:<br />
FeWos Pers. in € Garage 2,–/Tag<br />
2 P. 3 P. jede unter<br />
2 4 36,– 42,– weitere 4 Tage<br />
Pers. 6,– Aufpreis<br />
P TV<br />
VK<br />
F ✸✸<br />
Das Haus für Selbstversorger<br />
Herr Ketter<br />
Pforzheimer Platz 3<br />
78048 VS-Villingen<br />
Tel./Fax 0 77 21 / 5 21 55<br />
www.City-Appartement.de<br />
www.pro-gast-hotels.de/cityappartements.htm<br />
Ca. 500 m zur Stadtmitte, in einer Sackgasse im<br />
Grünen gelegen, mit Liegewiese und Grillplatz,<br />
Parkmöglichkeiten vorhanden. Alle Appartements<br />
sind voll ausgestattet mit SAT-TV,<br />
Küchenzeile, Kühlschrank, Du/WC. Bettwäsche<br />
kann mitgebracht werden. Bei Bedarf pro Person<br />
und Wechsel € 5,–.<br />
TV VK<br />
� �<br />
F7<br />
28<br />
Anzahl Pers. Preis p. FeWo/ jede Hinweise:<br />
der FeWos bis Tag in € weitere<br />
1 EZ 1 20,– Person<br />
1 DZ 2 23,– 3,–<br />
3 1,5-2,5Zi. 3-4 28 - 36,–
Privatzimmer in VS<br />
P ✸✸<br />
Haus Bächle<br />
Ludwig Bächle<br />
Am Kneippbad 5<br />
78052 VS-Villingen<br />
Tel./Fax 0 77 21/5 97 29<br />
Unser Haus befindet sich nahe am Wald und<br />
direkt neben Kurpark und Kneippbad. Zahlreiche<br />
Wander- und Radwege beginnen direkt am<br />
Haus.Wir bieten Ihnen einen angenehmen Aufenthalt<br />
in schönen Fremdenzimmern.Für Sonnenhungrige<br />
steht eine Sonnenterrasse und eine<br />
große Liegewiese zur Verfügung.<br />
Anzahl Preis pro Pers./Tag in € Hinweise:<br />
der Zimmer ÜF<br />
3 EZ 13,–<br />
2 DZ 12,–<br />
Hotel Restaurant<br />
Zum Schwarzwald-Wirt<br />
Manfred Aulich<br />
Metzgergasse 6<br />
78054 VS-Schwenningen<br />
Tel. 0 77 20 / 81 13 57<br />
Fax 0 77 20 / 81 13 58<br />
schwarzwaldwirt@aol.com<br />
www.schwarzwaldwirt.de<br />
Landgasthof Lamm<br />
Klaus Müller<br />
Lindenbergweg 1<br />
78052 VS-Tannheim<br />
Tel. 0 77 05 / 2 07<br />
Fax 0 77 05 / 97 77 16<br />
F13 16<br />
H/I 3 23<br />
<strong>Ferien</strong>wohnung Baier F ✸✸<br />
Rudolf Baier<br />
G8 26<br />
Schäfersteig 7<br />
78048 VS-Villingen<br />
Tel. 07721/23751<br />
<strong>Ferien</strong>wohnung Beikirch F ✸✸✸<br />
Harald Beikirch<br />
F5 27<br />
Am Affenberg 63<br />
78050 VS-Villingen<br />
Tel. 0 77 21 / 2 48 79 od. 5 98 37<br />
Fax 0 77 21 / 2 87 93<br />
Privatzimmer/<br />
n.t.<br />
<strong>Ferien</strong>wohnung<br />
Wörner<br />
Roswitha Wörner<br />
Deißlingerstr. 42 · 78056 VS-Weigheim<br />
Tel.07425/8340<br />
Fax 07425/27918<br />
Handy 0174/9057868<br />
pensionwoerner@web.de<br />
www.pensionwoerner.de<br />
Schöner Aufenthaltsraum. Kurse in Glas- und<br />
Bauernmalerei sowie Nordic Walking möglich.<br />
3 FeWos mit je 2 getrennten Schlafzimmern.<br />
Zwei Nichtraucher-Wohnungen. Vermietung<br />
auch tageweise für Zimmer möglich. Terrasse,<br />
Grill, kleiner Pool und Liegewiese.<br />
�� � TV VK<br />
<strong>Ferien</strong>wohnung “Auf der Höhe” F ✸✸✸<br />
Familie Zulley<br />
G/H 8/9 25<br />
Auf der Höhe 18<br />
78048 VS-Villingen<br />
Tel. 0 77 21 / 3 26 52<br />
gerd.zulley@t-online.de<br />
F6 65 F18 74<br />
Anzahl Preis pro Pers./Tag in € jede<br />
der Zimmer weitere<br />
3 DZ 18,– bis 22,– Ü Person<br />
3 DrZ bis 27,– ÜF<br />
FeWo 40,– Ü 6,–<br />
Preiswertes Wohnen im Herzen<br />
Schwenningens, besonders geeignet für<br />
Rad- und Motorradfahrer, deutsche Küche<br />
mit schwäbischen Akzenten, gemütliches<br />
Restaurant, attraktives Nebenzimmer,<br />
Terrassenbewirtung, familiäre Atmosphäre,<br />
Kinderschlafzimmer “Winnie Puh” und<br />
Wickelraum für unsere kleinsten Gäste.<br />
Gutbürgerliche Küche. Neuerbautes Gästehaus<br />
in ruhiger Ortsrandlage. Moderne<br />
Gästezimmer mit Dusche/WC und Balkon.<br />
Moderne 55m 2 -Wohnung mit sep. Eingang und schöner<br />
Aussicht auf Villingen und den Schwarzwald. Kompl.<br />
Küche mit Essplatz, Bad/WC, großer heller Wohnraum<br />
mit Designertisch, komfortable Sitzecke, Kabel-TV, DVD-,<br />
Radio/Cas.-,CD-Player, abgeteilter Schlafbereich, möbl.<br />
Terrasse in schönem Garten. Wäsche kann mitgebracht<br />
werden oder wird für 5 € / Person gestellt.<br />
FeWo – stadtnah, 36 m 2 , 2 Zimmer, Kochnische,<br />
Bad, WC, TV, Radio, Bettwäsche u.<br />
Handtücher vorhanden, separater Eingang,<br />
Parkmöglichkeit vor dem Haus.<br />
FeWo in Waldnähe, gute Busverbindung.<br />
60 m 2 , 1 Wohnzimmer, 1 Schlafzimmer,<br />
Küche, Bad, Du/WC, TV, Radio, Bettwäsche<br />
u. Handtücher inkl., Terrasse, sep. Eingang,<br />
Parkplatz vor dem Haus. Ab 5 Tage € 33,–.<br />
� P � �<br />
Anzahl Preis pro Pers./Tag in €<br />
der Zimmer Frühstück p.P.<br />
24 EZ 28 - 33,– 5,–<br />
8 DZ 21 - 25,– 5,–<br />
TV<br />
Gastaufnahmevertrag<br />
gemäß dem Deutschen<br />
Hotel- und Gaststättenverband:<br />
P<br />
Anzahl Preis pro Pers./Tag in €<br />
der Zimmer ÜF<br />
2 EZ 15 - 20,–<br />
6 DZ<br />
2 DrZ<br />
Hinweise:<br />
Hinweise:<br />
Ruhetag<br />
Restaurant:<br />
Dienstag<br />
TV TV VK VK<br />
Anzahl bis Preis p. Wohnung/Tag in € jede Hinweise:<br />
der FeWos Pers weit.<br />
2 Personen Pers.<br />
1 2 25,– -<br />
�<br />
1. Der Gastaufnahmevertrag ist abgeschlossen,<br />
sobald das Zimmer bestellt und zugesagt oder,<br />
falls eine Zusage aus Zeitgründen nicht mehr<br />
möglich war, bereitgestellt worden ist.<br />
2. Der Abschluss des Gastaufnahmevertrages<br />
verpflichtet die Vertragspartner zur Erfüllung des<br />
Vertrages, gleichgültig, auf welche Dauer der<br />
Vertrag abgeschlossen ist.<br />
3. Der Gastwirt (Vermieter) ist verpflichtet,<br />
bei Nichtbereitstellung des Zimmers dem Gast<br />
Schadenersatz zu leisten.<br />
4. Der Gast ist verpflichtet, bei Nichtinanspruchnahme<br />
der vertraglichen Leistungen den vereinbarten<br />
oder betriebsüblichen Preis zu bezahlen,<br />
abzüglich der vom Gastwirt ersparten<br />
Aufwendungen. Die Einsparungen betragen nach<br />
den Erfahrungssätzen bei der Übernachtung 20 %<br />
des Übernachtungspreises. Bei der Pensionsvereinbarung<br />
(Zimmer mit Verpflegung) 40 % des<br />
Pensionspreises.<br />
5. Der Gastwirt ist nach Treu und Glauben gehalten,<br />
nicht in Anspruch genommene Zimmer nach<br />
Möglichkeit anderweitig zu vergeben, um Ausfälle<br />
zu vermeiden. Bis zur anderweitigen Vermietung<br />
des Zimmers hat der Gast für die Dauer<br />
des Vertrages den nach Ziffer 4 errechneten<br />
Betrag zu bezahlen.<br />
6. Ausschließlicher Gerichtsstand ist der Betriebsort.<br />
Für die Angaben und Preisgestaltung<br />
der Gastgeber, deren Richtigkeit und Vollständigkeit,<br />
wird keine Gewähr übernommen.<br />
� TV �<br />
TV �<br />
VK<br />
VK<br />
�<br />
Anzahl bis Preis p. Wohnung/Tag in €<br />
der FeWos Pers<br />
2 Personen<br />
1 2 z.B. bei 8-14 Tagen Aufenth.<br />
29,–<br />
Anzahl bis Preis p. Wohnung/ jede weit.<br />
der FeWos Pers. Tag in € Person<br />
2 Personen<br />
1 2 33,–<br />
Hinweise:<br />
gestaffelte<br />
Mietpreise entsprechendAufenthaltsdauer<br />
Hinweise:<br />
Schwenningen<br />
Tannheim<br />
Villingen<br />
13
14<br />
Villingen<br />
Schwenningen<br />
Marbach<br />
Mühlhausen<br />
City Appartements F ✸✸<br />
Herr Ketter<br />
Pforzheimer Platz 3<br />
78048 VS-Villingen<br />
Tel./Fax 0 77 21 / 5 21 55<br />
www.city-appartement.de<br />
<strong>Ferien</strong>wohnung Dufner<br />
n.t.<br />
Christiane Dufner<br />
E7 29<br />
Heidelberger Straße 21<br />
78048 VS-Villingen<br />
Tel. 07721/55571, Handy 0160/93226411<br />
Christiane.HeinrichD@t-online.de<br />
<strong>Ferien</strong>wohnung Erika F ✸✸✸<br />
Erika und Wilfried Schmitt<br />
H8 30<br />
Auf der Höhe 33<br />
78048 VS-Villingen<br />
Tel. 0 77 21 / 2 85 22<br />
wilfried.schmitt@selbstheilungskraefte.de<br />
Appartement Karnbach F ✸✸✸✸<br />
Ingrid + H.G. Karnbach<br />
G6 31<br />
Schleicherstraße 6<br />
78050 VS-Villingen<br />
Tel. 0 77 21 / 5 56 69<br />
Fax 0 77 21 / 5 56 89<br />
Appartement Anni Lehmann F ✸✸<br />
Anni Lehmann<br />
Am Blutrain 18<br />
G8 32<br />
78048 VS-Villingen<br />
Tel. 0 77 21/42 35<br />
anni@lehmann-vs.de<br />
Bild S.12<br />
Haus „Schöne Aussicht“ F ✸✸✸<br />
Helma Wysk<br />
G8/9 33<br />
Auf der Wanne 41<br />
78048 VS-Villingen<br />
Tel. 0 77 21/2 63 78, Fax 2 88 96<br />
Handy 0179/4770224<br />
helma.wysk@web.de<br />
www.helma-wysk.de<br />
<strong>Ferien</strong>wohnung Wilhelm<br />
Agnes Wilhelm<br />
Weißdornweg 1<br />
78048 VS-Villingen<br />
Tel. 07123/36586<br />
Fax 0 7123/3 66 02<br />
n.t.<br />
E6 35<br />
<strong>Ferien</strong>wohnung Briel F ✸✸✸<br />
Harald von Briel<br />
I 8 38<br />
Nelkenstraße 24<br />
78052 VS-Marbach<br />
Tel./Fax 0 77 21/2 49 72<br />
<strong>Ferien</strong>wohnung Daringer<br />
Helga Daringer<br />
Schaffhauser Straße 7<br />
78052 VS-Marbach<br />
Tel. 0 77 21/42 46<br />
helga.daringer@t-online.de<br />
<strong>Ferien</strong>wohnung Koch<br />
Lydia Koch<br />
Zollersbühl 7<br />
78056 VS-Mühlhausen<br />
Tel. 07720 / 64031<br />
F7 28<br />
Bild S.12<br />
www.pro-gast-hotels.de/city-appartement.htm<br />
<strong>Ferien</strong>wohnung Lämpe F ✸✸✸<br />
Doris Lämpe<br />
F14 37<br />
Anemonenweg 12<br />
78056 VS-Schwenningen<br />
Tel. 0 77 20 / 95 77 88 oder 3 36 72<br />
Fax. 0 77 20 / 2 24 76<br />
n.t.<br />
J8/9 39<br />
<strong>Ferien</strong>wohnung Jaschke F ✸✸✸<br />
Paul Jaschke<br />
J8 40<br />
Ostbahnhofstraße 11<br />
78052 VS-Marbach<br />
Tel./Fax 0 77 21/2 24 96<br />
n.t.<br />
G15 41<br />
Ca. 500 m zur Stadtmitte. Liegewiese u. Grillplatz,<br />
Parkmöglichkeiten. Alle Appartements<br />
voll ausgestattet mit Sat.-TV, Küchenzeile,<br />
Kühlschrank, Du/WC. Bettwäsche kann mitgebracht<br />
werden. Bei Bedarf p.P./Wechsel € 5,–.<br />
Ruhige 1 Zi.-Dachwohnung, ca. 31 m 2 in zentraler<br />
Lage. Kompl. einger. Küche, Mikrowelle,<br />
Kaffeemaschine. Dusche/WC. Radio und TV.<br />
Bettwäsche und Handtücher vorhanden. Terrasse<br />
und Garten können mitbenutzt werden.<br />
Parkmögl. vor dem Haus.<br />
Einliegerwohnung mit sep. Eingang liegt an<br />
einer ruhigen Sackgasse (Spielstr.) auf Anhöhe<br />
üb. Villingen. Zur Innenstadt 15 Minuten Gehzeit.<br />
Großer Wohnraum mit 2 Schlafcouchs, Sessel,<br />
TV, Essplatz, Klavier. Nebenraum mit Lesemögl.<br />
od. 3. Bett. Kl. Küche, DU/WC, Abstellkammer,<br />
Terrasse. Waschmaschinen-Mitbenutzung.<br />
Komf. Appartement (Nichtraucher) Wohn- und Schlaf-<br />
TV VK<br />
zi., 56 m2 , Küche, WC, Du/Bidet, Safe. Inkl. Wäsche, � �<br />
Handtücher, Endreinigung. Stadtbusverbindung, 15 Min. Anzahl bis Preis p. Wohnung/Tag in €<br />
Gehzeit zu Hallen-/Freibad, Klinikum, Sportzentrum. Im der FeWos Pers<br />
Haus “Wasserbelebung” nach J. Grander. Große 1 2 40,–<br />
Terrasse m. Sitzecke. Prospekt. Keine Haustiere. 1 1 23,–<br />
SAT-Anschluss. Telefon gegen Gebühr.<br />
VK<br />
Gemütl., sonniges Einzimmer-Appartement<br />
mit großer Terrasse u. Gartenmöbel in einem<br />
Einfamilienhaus in ruhiger Lage/Sackgasse,<br />
Blick über Villingen, nahe der historischen<br />
Altstadt. Du/WC, Kochecke, Kühlschrank,<br />
TV/Video/Stereoanlage. Separater Eingang.<br />
Schöne, ruhige Stadtrandlage am Wald, Blick<br />
über Villingen. Stadtzentrum und Bahnhof in<br />
der Nähe. Gute Ausstattung, Kabel-TV, Wohn-/<br />
Schlafzimmer u. Extra-Schlafzimmer. Kompl.<br />
einger. Einbauküche, Bad, Terrasse, Garten,<br />
separater Eingang. PKW-Stellplätze vor dem<br />
Haus. Bettwäsche u. Handtücher inklusive.<br />
Bitte Info-Material anfordern!<br />
2 FeWos 74 m 2 u. 60 m 2 , je 2 bis 4 Personen.<br />
In ruhiger Lage im Kurgebiet, in unmittelbarer<br />
Nähe der Kurkliniken. Kinderbett, Hochstuhl.<br />
Großer Garten mit Sitzecke. Wäsche<br />
gegen Aufpreis.<br />
Helle 2 Zi.-Wohnung mit Terrasse u. Garten in<br />
verkehrsberuhigter Lage mit Türnlebergblick.<br />
Tischtennisraum, Du/WC, Küche, Kabel-TV,<br />
Stereo-Anlage, CD-Player. 10 Min. bis Hallenbad.<br />
10 Min. bis Zentrum, Dialyse 25 Min.,<br />
Bettwäsche inkl., Wanderwege beginnen am<br />
Haus. Skibetreuung/-ausfahrten durch/mit<br />
den Hausherrn möglich.<br />
Sonnige 3-Zi.-Einliegerwohnung, 2 Schlafzi.,<br />
1 großes Wohnzimmer, Essküche, sep.WC,<br />
1 Abstellraum mit Waschmaschine, überdachte<br />
Terrasse. Bettwäsche, Handtücher und<br />
Endreinigung inklusive.<br />
Unser Haus liegt zentral an der Durchgangsstraße<br />
von Villingen nach Bad Dürrheim. Die<br />
Wohnungen sind komplett eingerichtet. TV-<br />
Anschluss und 1 x Telefonanschluss vorhanden.<br />
Parkmöglichkeiten vor und hinter dem Haus<br />
vorhanden.<br />
62m 2 große, sonnige, FeWo mit Balkon. Von den<br />
zwei Schlafräumen ist einer mit einem Doppelbett,<br />
der andere mit zwei Einzelbetten ausgestattet.<br />
Hochstuhl und Kinderbett vorhanden. Sep. Eingang,<br />
Stadtnähe, gute Bus- und Bahnverbindung. Bettwäsche,<br />
Handtücher und Endreinigung inklusive.<br />
Keine Haustiere, Nichtraucher.<br />
FeWo 80 m 2 , Stadtrandlage im Grünen, separater<br />
Eingang, Freisitz möbliert, Küche, Bad, WC,<br />
1 Schlafzimmer mit Doppelbett, 1 Wohnzimmer<br />
mit 2 Schlafcouchen, Wohn-Essdiele mit SAT-TV.<br />
Haustiere auf Anfrage. Selbstversorger.<br />
Bettwäsche und Handtücher gegen Aufpreis.<br />
� � TV<br />
TV VK<br />
Anzahl bis Preis p. Wohnung/Tag in €<br />
der FeWos Pers<br />
2 Personen 3 Personen<br />
1 3 28,– 30,–<br />
� TV �<br />
TV VK<br />
Anzahl bis Preis p. Wohnung/Tag in €<br />
der FeWos Pers<br />
2 Personen 3 Personen<br />
1 3 25,– 30,–<br />
� TV<br />
Anzahl bis Preis p. Wohnung/Tag in € jede<br />
der FeWos Pers weit.<br />
2 Personen Pers.<br />
1 2 25,– -<br />
�<br />
TV � VK<br />
Anzahl bis Preis p. Wohnung/Tag in € jede<br />
der FeWos Pers weit.<br />
2 Personen Pers.<br />
1 4 36,– 5,–<br />
� TV VK �<br />
Anzahl bis Preis p. Wohnung/Tag in € jede<br />
der FeWos Pers weit.<br />
2 Personen Pers.<br />
2 4 26,50 4,–<br />
32,50 4,–<br />
�<br />
Anzahl bis Preis p. Wohnung/Tag in € jede<br />
der FeWos Pers weit.<br />
2 Personen Pers.<br />
1 3 36,– 6,--<br />
�<br />
�<br />
�<br />
TV<br />
VK<br />
Anzahl bis Preis p. Wohnung/Tag in € jede<br />
der FeWos Pers weit.<br />
2 Pers Pers.<br />
1 3 35,– 5,–<br />
TV VK<br />
��<br />
Anzahl bis<br />
VK<br />
Preis p. Wohnung/Tag in €<br />
der FeWos Pers 2 Personen 3 Personen<br />
1 1-2 15 - 20,–<br />
1 2-3 20,– 25,–<br />
1 2-3 25,– 30,–<br />
TV<br />
�<br />
�<br />
VK<br />
Anzahl bis Preis p. Wohnung/Tag in € jede<br />
der FeWos Pers weit.<br />
2 Personen Pers.<br />
1 4 34,– 6,–<br />
�<br />
VK<br />
Anzahl bis Preis p. Wohnung/ jede weit.<br />
der FeWos Pers. Tag in € Person<br />
1 EZ 1 20,– 3,–<br />
1 DZ. 2 23,–<br />
3 1,5-2,5Zi. 3-4 28 - 36,–<br />
Hinweise:<br />
Hinweise:<br />
Kinder frei<br />
unter 4 Tage<br />
Bettwäsche<br />
€ 3,-- p. P.<br />
Hinweise:<br />
unter<br />
4 Tagen<br />
Aufpreis<br />
Hinweise:<br />
Aufpreis für zusätzl.<br />
Gast und<br />
unter 5 Tagen<br />
Hinweise:<br />
Hinweise:<br />
bis<br />
4 Tagen<br />
Aufpreis<br />
Hinweise:<br />
unter<br />
4 Tagen<br />
Aufpreis<br />
Hinweise:<br />
Hinweise:<br />
mindest.<br />
3 Tage<br />
Hinweise:<br />
1 Zi.-Wo.<br />
2 Zi.-Wo.<br />
3 Zi.-Wo.<br />
Hinweise:<br />
Aufpr. für<br />
1-täg. Belegung<br />
5,–<br />
Spülm.<br />
TV VK<br />
Anzahl bis Preis p.Wohnung/ jede Hinweise:<br />
der FeWos Pers. Tag in € weitere P. Haustiere<br />
2 Personen a.Anfrage<br />
1 4 27,– 5,– 2,–/Tag<br />
(überwiegend)
Gästehaus Gisela<br />
Gisela Wiechern<br />
Augenmoosstr. 23<br />
78052 VS-Obereschach<br />
Tel. 0 77 21/70109<br />
Fax 0 77 21/99 04 72<br />
Handy 0170/9081002<br />
petwiech@aol.com<br />
<strong>Ferien</strong>wohnung Klausmann<br />
Paul-Rudi Klausmann<br />
Abt-Rottler-Str. 34<br />
78052 VS-Obereschach<br />
Tel. 07721/64406<br />
Klausmann.Poirrier@t-online.de<br />
<strong>Ferien</strong>wohnung Lison<br />
Fam. Lison<br />
Birkwaldstraße 2/1<br />
78052 VS-Obereschach<br />
Tel. 0 77 21/6 25 57<br />
<strong>Ferien</strong>wohnung Schanda<br />
Adolf Schanda<br />
Bützestraße 15<br />
78052 VS-Obereschach<br />
Tel. 0 77 21/76 07<br />
<strong>Ferien</strong>wohnung Schlichthaerle<br />
Magdalena Schlichthaerle<br />
Höfenstraße 2<br />
78052 VS-Obereschach<br />
Tel. 0 77 21/76 63<br />
m.schlichthaerle@gmx.de<br />
<strong>Ferien</strong>wohnung Schütz<br />
Birgit Schütz<br />
Sommertshausen 8<br />
78050 VS-Obereschach<br />
Tel. 07721 / 62449<br />
Fax 07721 / 65177<br />
Pferdehof.Schuetz@gmx.net<br />
<strong>Ferien</strong>wohnung Appenrodt F ✸✸✸<br />
Hannelore Appenrodt<br />
I 4 49<br />
Langes Gewann 37<br />
78052 VS-Pfaffenweiler<br />
Tel./Fax 0 77 21/2 53 34<br />
Hannelore_Appenrodt@gmx.de<br />
www.fewo-h-appenrodt.gmxhome.de<br />
<strong>Ferien</strong>wohnung Graf<br />
Friedrich Graf<br />
Runstalstraße 7<br />
78052 VS-Pfaffenweiler<br />
Tel./Fax 0 77 21 / 3 35 95<br />
n.t.<br />
I 4 50<br />
2-Zi.-Souterrainwohnung für 2 – 3 Personen<br />
im Neubau. Ruhige Lage am Waldrand,<br />
Komfortausstattung.<br />
Ruhige Lage, Waldnähe, Balkon.<br />
Kinderfreundlich. Bettwäsche und<br />
Handtücher ohne Aufpreis.<br />
70 m 2 , ruhige Lage im Grünen, Sackgasse,<br />
kein Straßenlärm. Gute Busverbindung zur<br />
Stadt. Bettwäsche und Handtücher inklusive.<br />
FeWo mit 70 m 2 , ruhige Lage. Kinderfreundlich,<br />
Kinderbett, Wickeltisch, Hochstuhl. Große<br />
Terrasse. Behindertenfreundlich. Kinderspielplatz<br />
in der Nähe.<br />
Ruhige FeWo, sep. Eingang. 1 DZ und 1<br />
3-Bett-Zimmer, Wohnraum, Küche komplett<br />
eingerichtet, Du/WC, TV, Terrasse, Bettwäsche.<br />
Handtücher mitbringen. Strom und Wasser<br />
nach Verbrauch. Aufenthalt mind. 4 Tage.<br />
Kinder bis 4 Jahre frei.<br />
<strong>Ferien</strong>wohnung Weißer F ✸✸ Einliegerwohnung mit sep. Eingang, 71 m<br />
Helmut Weißer<br />
Oberer Sonnenbühl 36<br />
78052 VS-Pfaffenweiler<br />
Tel. 0 77 21/2 54 27<br />
weisser.fewo.vs-pfaffenweil@t-online.de<br />
www.schwarzwald-vs-ferienwohnung.de/index.htm<br />
2 .<br />
J4 51 Handtücher bitte mitbringen!<br />
Bertsche Eberhard u. Christina<br />
Liebermannstraße 2<br />
78052 VS-Rietheim<br />
Tel. 07721/4377<br />
n.t.<br />
A8 42<br />
Bild S. 12<br />
n.t.<br />
A8 43<br />
n.t.<br />
A8 44<br />
F ✸✸✸<br />
B8 45<br />
n.t.<br />
A8 46<br />
n.t.<br />
B7 47<br />
J7 52<br />
<strong>Ferien</strong>wohnung Gögelein F ✸✸✸<br />
Brigitte Gögelein<br />
J7 53<br />
Pinusweg 2<br />
78052 VS-Rietheim<br />
Tel. 0 77 21 / 2 23 04<br />
<strong>Ferien</strong>wohnung Osswald F ✸✸✸<br />
Alexander Osswald<br />
Douglasienstraße 3<br />
J6/7 55<br />
78052 VS-Rietheim<br />
Tel. 07721/23185<br />
Unser Haus liegt am Ortsrand, 5 Gehmin. zum<br />
Wald und Tennisplatz. Die <strong>Ferien</strong><strong>wohnungen</strong><br />
sind mit eigener Küche, DU/WC, Kabelfernsehen<br />
ausgestattet. Die kleine Fewo hat eine<br />
Single-Küche.<br />
Bettwäsche, Badetücher und Handtücher werden<br />
mit EUR 6,–/Person berechnet.<br />
Gemütliche kompl. eingerichtete <strong>Ferien</strong>wohnung<br />
in ruhiger Lage auf Bauern-/Pferdehof.<br />
1 Schlafzimmer, 1 Wohn-Schlafzimmer, Wohnküche,<br />
Du/WC, Balkon, Kabel-TV.<br />
2 Doppelzimmer für Wanderer, Radfahrer<br />
und Wanderreiter.<br />
Gemütlich eingerichtete Wohnung in ruhiger<br />
Lage. Preis einschließlich Nebenkosten,<br />
Bettwäsche und Handtücher.<br />
Gemütlich eingerichtete 4-Zimmer-Wohnung.<br />
Komplett einger. Küche. Ruhig, sonnig, mit<br />
Terrasse, Garten und Grill. Nichtraucher erwünscht.<br />
Keine Haustiere. Preis einschließlich<br />
NK. Bettwäsche und Handtücher vorhanden.<br />
Komplett eingerichtete 3-Zimmer-Wohnung.<br />
Ruhig, sonnig, mit Terrasse und Garten. Bettwäsche<br />
und Handtücher inklusive. Garage<br />
inklusive. Hausprospekt vorhanden.<br />
3-Zimmer-Dachstudio, 100 m 2 . Ruhige Lage.<br />
Westbalkon. Komplette Einbauküche. Bettwäsche<br />
und Handtücher inklusive.<br />
� TV VK �<br />
Anzahl bis Preis p. Wohnung/Tag Hinweise:<br />
der FeWos Pers. in €<br />
1 P. 2 P. jede unter<br />
weitere P. 7 Tagen<br />
1 FeWo 55m 2 2-4 - 35,– 6,– Aufpreis<br />
1 Zi.-App.38m 2 1-2 25,– 30,– - 5,–/Tag<br />
VK �<br />
Anzahl bis Preis p. Wohnung/Tag in € jede<br />
der FeWos Pers weit.<br />
2 Personen Pers.<br />
1 3 35,– 5,–<br />
�<br />
TV<br />
�<br />
� TV� VK<br />
Anzahl bis Preis p. Wohnung/Tag in € jede Hinweise:<br />
der FeWos Pers weit. Bettwäsche<br />
2 Personen Pers. a.Wunsch<br />
1 5 30,– 5,– Aufpreis 4,–<br />
pro Bett<br />
�<br />
VK<br />
�<br />
VK<br />
Anzahl bis Preis p. Wohnung/Tag in € jede<br />
der FeWos Pers weit.<br />
2 Personen Pers.<br />
1 4 32,– 5,–<br />
Anzahl bis Preis p. Wohnung/Tag in € jede<br />
der FeWos Pers weit.<br />
2 Personen Pers.<br />
1 4 31,– 5,–<br />
� TV� VK �<br />
Anzahl bis Preis p. Wohnung/Tag in € jede<br />
der FeWos Pers weit.<br />
2 Personen 3 Personen Pers.<br />
1 4 35,– 38,– 3,–<br />
�<br />
�<br />
�<br />
TV<br />
�<br />
�<br />
TV<br />
VK<br />
�<br />
VK<br />
Anzahl bis Preis p. Wohnung/ jede weitere<br />
der FeWos Pers Tag in € Person<br />
2 Personen<br />
1 5 35,– 6,–<br />
2 DZ 2 13,–<br />
Anzahl bis Preis p. Wohnung/Tag in € jede<br />
der FeWos Pers weit.<br />
2 Personen 3 Personen Pers.<br />
1 3 25,– 32,– -<br />
TV ��<br />
VK<br />
Anzahl bis Preis p. Wohnung/Tag in € jede<br />
der FeWos Pers weit.<br />
2 Personen Pers.<br />
1 5 28,– 3,–<br />
�<br />
TV<br />
�<br />
VK<br />
Anzahl bis Preis p. Wohnung/Tag in € jede<br />
der FeWos Pers weit.<br />
2 Personen Pers.<br />
1 5 30,– 5,–<br />
� TV �<br />
P VK<br />
Anzahl bis Preis p. Wohnung/Tag in €<br />
der FeWos Pers<br />
2 Personen 3 Personen<br />
1 3 35,– 40,–<br />
Hinweise:<br />
Hinweise:<br />
Hinweise:<br />
Stellplatz<br />
PKW<br />
Hinweise:<br />
Familie<br />
mit<br />
Kindern<br />
35,–<br />
Hinweise:<br />
20,–<br />
Hinweise:<br />
Unter<br />
4 Tagen<br />
Aufpreis<br />
Hinweise:<br />
unter<br />
4 Tagen<br />
Aufpreis<br />
Hinweise:<br />
Kinderbett<br />
zusätzlich<br />
Hinweise:<br />
Kinderbettvorhanden<br />
Anzahl<br />
TV VK<br />
bis Preis p. Wohnung/Tag in € jede Hinweise:<br />
der FeWos Pers weit.<br />
2 Personen Pers.<br />
1 5 36,– 5,–<br />
Obereschach<br />
Pfaffenweiler<br />
Rietheim<br />
15
16<br />
Rietheim<br />
Tannheim<br />
Weilersbach<br />
Zollhaus<br />
Villingen<br />
Schwenningen<br />
Weigheim<br />
<strong>Ferien</strong>wohnung Zeller F ✸✸✸<br />
Heinz Zeller<br />
J7 56<br />
Tsugaweg 6<br />
78052 VS-Rietheim<br />
Tel. 0 77 21/2 04 92 99<br />
Handy 0162/9290601<br />
Fax 0 77 21/2 04 93 00<br />
fewo.rietheim@web.de<br />
<strong>Ferien</strong>wohnung/Privatzimmer<br />
Othilde Blessing<br />
Othilde Blessing<br />
Überaucher Straße 8<br />
78052 VS-Tannheim<br />
Tel. 0 77 05/3 30<br />
<strong>Ferien</strong>wohnung Höfler F ✸✸✸<br />
Irmtraud Höfler<br />
H3 58<br />
Mühleschweg 38<br />
78052 VS-Tannheim<br />
Tel./Fax 0 77 05/55 16<br />
<strong>Ferien</strong>wohnung Wuff<br />
Kornelia und Guido Wuff<br />
Wolterdingerstraße 11<br />
78052 VS-Tannheim<br />
Tel./Fax 0 77 05/57 80<br />
<strong>Ferien</strong><strong>wohnungen</strong> <strong>Götz</strong> F ✸✸✸<br />
Elisabeth <strong>Götz</strong><br />
Heutelstraße 4<br />
78052 VS-Weilersbach<br />
Tel. 07721/71474<br />
B/C11 60<br />
Bild S.12<br />
Gästehaus Grießhaber<br />
n.t.<br />
Manfred Grießhaber<br />
C10 61<br />
Zur Zolltafel 16<br />
78052 VS-Weilersbach<br />
Tel. 0 77 21/71212<br />
Fax 07721/72244<br />
gaestehaus.griesshaber@web.de<br />
www.gaestehaus-griesshaber.de<br />
Reiterhof Gula<br />
Dorothea Gula<br />
Römerweg 19<br />
78052 VS-Zollhaus<br />
Tel. 0 77 21/50 46 70<br />
Handy 0170/5872185<br />
Haus Bächle P ✸✸<br />
Ludwig Bächle<br />
Am Kneippbad 5<br />
F6 65<br />
78052 VS-Villingen<br />
Tel./Fax 0 77 21/5 97 29<br />
Bild S. 13<br />
Privatzimmer Bernard<br />
Elisabeth Bernard<br />
Am Blutrain 20<br />
78048 VS-Villingen<br />
Tel. 0 77 21/2 27 98<br />
n.t.<br />
H3 57<br />
n.t.<br />
I 2 59<br />
n.t.<br />
H11 64<br />
n.t.<br />
G8 66<br />
Richard Meißner P ✸/✸✸<br />
Erikaweg 5<br />
78048 VS-Villingen<br />
Tel. 07721/57279<br />
E6 69<br />
Privatzimmer Hildenbrand P ✸<br />
Familie Hildenbrand G12/13 71<br />
Gustav-Schwab-Str. 47<br />
78054 VS-Schwenningen<br />
Tel. 07720/37584<br />
Privatzimmer Maier P ✸<br />
Familie Maier<br />
G18/19 73<br />
Am Berg 26<br />
78056 VS-Weigheim<br />
Tel. 0 74 25/87 30<br />
Handy 0162/6095153<br />
Gemütl., helle 2,5-Zimmer-Dachwohnung in<br />
ruhiger Lage, 60 m 2 . Komplett eingerichtete<br />
Küche, Schlafzi., Wohnzi. mit Essecke und<br />
Schlafcouch, Bad, Du/WC, Westbalkon. Tel.<br />
und Sat.-TV. Bettwäsche u. Handtücher inkl.<br />
Einzelgarage gegen € 1,50/Tag möglich.<br />
FeWo in ruhiger, verkehrsgünstiger Lage.<br />
1 Zweibettzi. und 1 Komb. Wohn-/Schlafzi.<br />
mit Doppelschlafcouch und angrenzender<br />
Kochnische und Essgruppe. Du/WC, Radio,<br />
TV. Kinderbett auf Anfrage. Max. 2 Erwachsene<br />
+ 2 Kinder. Mit Parkplatz.<br />
Die FeWo ist 85 m 2 groß, hat 2 Schlafzimmer,<br />
1 großes Wohnzimmer, eingerichtete<br />
Küche, Essecke, Bad mit Dusche und<br />
Süd-West-Balkon. Bettwäsche, Handtücher,<br />
Strom- und Wasserverbrauch inklusive.<br />
Gemütliche FeWo mit sep. Eingang, in ruhiger,<br />
verkehrsgünstiger Lage. Bis zum Freibad<br />
ca. 500 m. Gr. Wohnküche, 1 Schlafzimmer,<br />
1 Wohnzimmer mit Doppelschlafcouch und<br />
Sat.-TV. Du/WC. Reisebett auf Anfrage. Bettwäsche<br />
und Handtücher inklusive.<br />
2 gemütl. einger. Zweizimmer<strong>wohnungen</strong> in ruhiger<br />
Lage, direkt am Wald. Sep. Wohnküche mit Essecke,<br />
kompl. eingerichtet (Mikrowelle). 1 Schlafzimmer,<br />
1 Wohnzimmer mit Schlafcouch, Kabel-TV,<br />
Radio, Telefonanschluss. Du/WC. Beide Wohnungen<br />
haben jeweils sep. Eingänge. Möbilierte Terrassen.<br />
Schöner gr. Garten mit Grill. Auf Wunsch Garage.<br />
Gemütliche Einzimmer-Appartements mit<br />
eingebauter Küche, Schlafcouch, Telefonund<br />
TV-Anschluss. Aufenthaltsraum. Sauna.<br />
8 Betten.<br />
Kleiner privater Reiterhof, ruhige Lage,<br />
vollständige Küche, großer Aufenthaltsraum,<br />
Dusche/WC im EG, im OG 2 Schlafräume<br />
für 4-6 Personen. Weitere Übernachtungsmöglichkeiten<br />
2 Doppelzimmer. Auch für<br />
Radfahrergruppen sehr gut geeignet.<br />
Ruhige Lage in Waldnähe, direkt am Kurgarten<br />
und am Kneippbad. Schöne Fremdenzimmer,<br />
Sonnenterrasse, Liegewiese.<br />
Ruhige Lage, 10 Gehminuten vom Zentrum<br />
der Stadt Villingen entfernt. Parkmöglichkeiten.<br />
Liegewiese. Terrasse.<br />
Einzel- und Doppelzimmer mit Kochnische<br />
oder Kochgelegenheit. Du/teilw. mit WC.<br />
1 Appartement, eine 2-Zimmer-FeWo mit<br />
Terrasse, Küche, Du/WC, TV. Separater<br />
Eingang.<br />
Nähe Stadtmitte, ruhige Lage. Gute Parkmöglichkeit.<br />
Schönheitspflege und Farbberatung<br />
im Haus möglich. Englische und französische<br />
Sprachkenntnisse vorhanden. Kochgelegenheit<br />
und Kühlschrank im Zimmer.<br />
Separater Eingang,<br />
Parkplatz. Haustelefon. TV.<br />
Kinderspielplatz in der Nähe. Grillplatz.<br />
Ruhige Lage. Vermietung tageweise.<br />
�<br />
TV �<br />
Anzahl bis Preis p. Wohnung/Tag in € jede<br />
der FeWos Pers weit.<br />
2 Personen Pers.<br />
1 3 36,– 5,–<br />
��<br />
P<br />
VK<br />
�<br />
Anzahl bis Preis p. Wohnung/Tag in € jede<br />
der FeWos Pers weit.<br />
2 Personen Pers.<br />
1 2 26,– 2,50<br />
1 DZ 26,–<br />
VK TV<br />
�<br />
TV VK<br />
Anzahl bis Preis p. Wohnung/Tag in €<br />
der FeWos Pers<br />
1 5 55,–<br />
� � TV<br />
VK<br />
Anzahl bis Preis p. Wohnung/Tag in € jede<br />
der FeWos Pers weit.<br />
2 Personen Pers.<br />
1 4 29,– 2,50<br />
�<br />
� P TV VK<br />
Anzahl bis Preis p. Wohnung/ jede<br />
der FeWos Pers Tag in € weitere<br />
2 Pers. 3 Pers. Pers.<br />
2 4 36,– 42,– 6,–<br />
� S � �<br />
Anzahl bis Preis p. Wohnung/Tag in € jede<br />
der FeWos Pers weit.<br />
pro Person ÜF Pers.<br />
3 8 ab 11,– 18,– -<br />
� VK<br />
Anzahl Preis pro Pers./Tag in €<br />
der Zimmer ÜF HP<br />
3 EZ 13,–<br />
2 DZ 12,–<br />
� TV<br />
Anzahl Preis pro Pers./Tag in €<br />
der Zimmer ÜF HP<br />
2 DZ Nach Vereinbarung<br />
TV VK<br />
Anzahl Preis/Tag in €<br />
der Zimmer Ü<br />
1 EZ 20,–<br />
2 DZ 30,– bis 40,–<br />
2 FeWos 30,– bis 40,–<br />
Hinweise:<br />
Kinder<br />
bis<br />
6 Jahre<br />
2,50/T.<br />
Hinweise:<br />
Hinweise:<br />
Hinweise:<br />
Hinweise:<br />
Garage 2,–/Tag<br />
unter 4 Tagen<br />
Aufpreis<br />
Hinweise:<br />
Anzahl bis Preis p. Wohnung/Tag in € jedes weitere<br />
der Pers Kind<br />
FeWos 2 Erw + 2 Kinder Einzelpers<br />
FeWo 4-6 35,– 15,– 5,–<br />
2 DZ 2<br />
TV<br />
Anzahl Preis pro Pers./Tag in €<br />
der Zimmer<br />
2 EZ Ü<br />
1 DZ 18,– bis<br />
1 3-Bett-Zimmer 25,–<br />
�<br />
TV VK<br />
Anzahl Preis pro Pers./Tag in €<br />
der Zimmer ÜF<br />
EZ bis<br />
4-Bett-Zimmer<br />
ab 16,–<br />
1 FeWo 32,– bis 50,--<br />
Hinweise:<br />
Hinweise:<br />
Frühstück<br />
auf<br />
Wunsch<br />
Hinweise:<br />
Frühstück<br />
nach<br />
Vereinb.<br />
Hinweise:<br />
Frühstück/<br />
Fastentage<br />
auf Anfrage<br />
Hinweise:<br />
Frühstück/<br />
Fastentage<br />
auf Anfrage
Pension Wörner<br />
Roswitha Wörner<br />
Deißlinger Straße 42<br />
78056 VS-Weigheim<br />
Tel. 0 7425/83 40<br />
Fax 0 7425/2 7918<br />
Handy 0174/9 05 78 68<br />
pensionwoerner@web.de<br />
www.pensionwoerner.de<br />
Jugendherberge Villingen<br />
Familie Huger<br />
St. Georgener Str. 36<br />
78048 VS-Villingen<br />
Tel. 07721/54149<br />
Fax 0 77 21/5 26 16<br />
jh-villingen@t-online.de<br />
Freizeit- u. Begegnungsstätte<br />
”Feldner Mühle”<br />
Kirnacher Str. 40<br />
78050 VS-Villingen<br />
Tel. 07721/1610<br />
Fax 07721/502560<br />
n.t.<br />
F18 74<br />
Bild S. 13<br />
E6 76<br />
F5 77<br />
Weitere Hotels, <strong>Ferien</strong><strong>wohnungen</strong>, Privatzimmer und Kliniken in Villingen-Schwenningen:<br />
Name Nr. Plan Adresse Stadtbezirk/Teilort Telefon Betten/Zimmer<br />
Hotel Diegner 3 G7 Romäusring 3/1 78050 VS-Villingen 0 77 21/9 27 70 Bettenzahl: 13<br />
Gasthof Fäßle 12 F12/13 Paul-Jauch-Str. 9 78054 VS-Schwenningen 0 77 20/3 34 43 Bettenzahl: 7<br />
Hotel Royal 14 G13 August-Reitz-Str. 27 78054 VS-Schwenningen 0 77 20/3 02 60 6 DZ, 9 EZ<br />
Birgit Schütz n.t. 34 G7 Rietstraße 19 78050 VS-Villingen 07721/6 24 49 2 FeWos bis 3 P.<br />
Heinz Zeumann n.t. 36 E7/8 Meraner Str. 30 78052 VS-Villingen 0 77 21/6 35 54 1 FeWo bis 3 P.<br />
Reinhold Thumser n.t. 48 A8 Höfenstraße 36 78052 VS-Obereschach 07721/7 16 07 1 FeWo 2-3 P.<br />
Siglinde Haberer n.t. 54 J7 Schalmenäcker 36 78052 VS-Rietheim 0176/21640486 1 FeWo bis 2-3 P.<br />
Reinhardt Herzog n.t. 62 C10 Zur Zolltafel 12 78052 VS-Weilersbach 0 77 21/7 02 90 2 FeWos bis 4 P.<br />
Giovanni Primiterra n.t. 63 C10 Wilhelm Becker Str. 29 78052 VS-Weilersbach 07721/7 07 47 1 FeWo bis 3 P.<br />
Erna Gerloff n.t. 67 G6 Keferstraße 4 78050 VS-Villingen 0 77 21/5 28 95 1 DZ<br />
Elisabeth Kluck n.t. 68 G7 Kalkofenstr. 37 78050 VS-Villingen 0 77 21/2 58 13 1 EZ<br />
Hans Federspiel n.t. 70 G13 Hans-Sachs-Str. 57 78054 VS-Schwenningen 0 74 25 /2 18 24 3 EZ<br />
<strong>Ferien</strong>zimmer Sparaino n.t. 72 F13 Kronenstr. 30 78054 VS-Schwenningen 07720/3 75 11 2 DZ / 3 EZ<br />
Antonio Primiterra n.t.<br />
75 C10 Wilhelm Becker Str. 29 78052 VS-Weilersbach 07721/7 07 47 1 EZ bzw. DZ<br />
Geriatrische Reha-Klinik<br />
Am Klosterwald GmbH 78 F10 Wilhelm-Schickard-Str.15 78052 VS-Villingen 0 77 21/87 80 Bettenzahl: 50<br />
Freizeitheim Tannenhöhe 79 F5 Obere Waldstraße 59 78048 VS-Villingen 0 77 21/8 92 00 Bettenzahl: 80<br />
Nachsorgeklinik Tannheim 80 H1 Gemeindewaldstr. 75 78052 VS-Tannheim 0 77 05/92 00 Bettenzahl: 131<br />
Die ländlichen Teilorte<br />
Die ländlichen Teilorte geben einen reizvollen<br />
Rahmen für die Doppelstadt ab. Gemütliche<br />
Gasthöfe und familienfreundliche <strong>Ferien</strong><strong>wohnungen</strong><br />
bieten dem Gast Erholung pur:<br />
Obereschach<br />
Idyllischer <strong>Ferien</strong>ort mit ca. 2000 Einwohnern.<br />
Am Schwarzwald-Ostrand in 660-760 m Höhe<br />
gelegen.<br />
Mühlhausen<br />
Im Mühlbachtal gelegene Ortschaft mit 760<br />
Einwohnern. Bauernmuseum, Heimatstube,<br />
Schmiede, Backhaus, Mühle und das Göpelhaus<br />
sind Zeugen vergangener Zeiten. Ein<br />
ganz besonderes Erlebnis: das „Backhausfest“<br />
Mitte September.<br />
Weigheim<br />
Auf der untersten Stufe der Schwäbischen Alb<br />
liegt in 733 m Höhe der östlichste Teilort. Sport-,<br />
Tennisplätze. Grill- und Kinderspielplatz.<br />
Schöner Aufenthaltsraum. Kurse in Glas- u.<br />
Bauernmalerei sowie Nordic Walking möglich.<br />
3 FeWos mit je 2 getrennten Schlafzimmern.<br />
Zwei Nichtraucher- Wohnungen. Vermietung<br />
von Zimmern auch tageweise möglich.<br />
Terrasse, Grill, kleiner Pool, Liegewiese.<br />
DJH-Mitgliedschaft erforderlich.<br />
14 Familienzimmer mit je 4 Betten.<br />
12 Sechsbettzimmer, Betreuerzimmer.<br />
Großer Speisesaal. Verschiedene Tagungsräume.<br />
Große Spielwiese, 2 Tischtennisplatten.2<br />
Kickerräume kostenlos.<br />
Preise inklusive Bettwäsche.<br />
Förderverein für Kinder, Jugendliche<br />
und junge Erwachsene mit Behinderung<br />
Feldner Mühle e. V.<br />
Weilersbach<br />
Reizvoll auf 700-760 m am tief in die Muschelkalk-Hochfläche<br />
eingeschnittenen Ammelbach<br />
gelegen. Tennis- und Sportplätze, Wanderwege,<br />
eine Ski-Loipe und ein Kinderspielplatz laden<br />
zum Verweilen ein.<br />
Marbach<br />
Mit 2000 Einwohnern und dem mit 3.80 m<br />
Höhe kleinsten Kirchturm Deutschlands. Etappenort<br />
auf dem Wutachtal-Rundwanderweg.<br />
Herzogenweiler<br />
Von Wäldern umgeben, liegt die kleinste Teilgemeinde<br />
mit ca. 210 Einwohnern auf 780-949 m<br />
Höhe. Sehenswert ist die Heimatstube des<br />
einstigen Glasmacherdorfes im Rathaus.<br />
Knotenpunkt des Radwanderweges Baden-<br />
Württemberg, des Querweges Schwarzwald-<br />
Kaiserstuhl-Rhein und des Main-Neckar-Rhein-<br />
Wanderweges.<br />
�<br />
TV VK<br />
Anzahl Preis pro Pers./Tag in € jede<br />
der Zimmer weitere<br />
3 DZ 18,– bis 22,– Ü Person<br />
3 DrZ bis 27,– ÜF<br />
FeWo 40,– Ü 6,–<br />
�<br />
�<br />
� VK<br />
�<br />
Anzahl bis Preis p. Person/Tag in €<br />
der P.<br />
Zimmer ÜF HP VP<br />
32 6 1. Tag 1. Tag 1. Tag<br />
17,90 22,60 26,40<br />
ab 2.Tag ab 2.Tag 2. Tag<br />
14,70 19,50 22,–<br />
ab 4.Tag<br />
21,30<br />
Anzahl bis Preis p. Person/Tag in € jede<br />
d. Zimmer Pers weit.<br />
1 EZ, 2 DZ – ÜF HP VP Pers.<br />
3 DrZ – Preise auf Anfrage<br />
1 FeWo 5 –<br />
Hinweise:<br />
Hinweise:<br />
Gruppenermäßigung<br />
Hinweise:<br />
behind.<br />
gerecht<br />
Pfaffenweiler<br />
In 720-880 m Höhe gelegen. Die Naturschutzgebiete<br />
Tannenhörnle und Plattenmoos mit<br />
seltener Flora und Fauna, der Keltengrabhügel<br />
am Magdalenenberg und ausgedehnte Wälder<br />
bilden die reizvolle Umgebung.<br />
Tannheim<br />
Im Wolfsbachtal, von Wald und dem Naturschutzgebiet<br />
Plattenmoos umgeben, liegt dieser Ort<br />
auf etwa 760 m Höhe. Es ist Standort der bundesweit<br />
bekannten Nachsorgeklinik für krebs-,<br />
herz- und mukoviszidosekranke Kinder und<br />
Jugendliche.<br />
Rietheim<br />
In 710 m Höhe liegt dieser Ort südlich von<br />
Villingen. Ein landwirtschaftlicher Lehrpfad<br />
führt zum Laible-Wald und zum Magdalenenberg.<br />
Tennis- und Sportplätze am Waldrand<br />
laden zum Spielen ein.<br />
Weigheim<br />
Villingen<br />
17
20<br />
Villingen-Schwenningen<br />
Tagen in VS<br />
I H R E V E R A N S T A L T U N G<br />
ist bei uns in besten Händen.<br />
Sie suchen eine ganz besondere Location für Ihre Veranstaltung – geschäftlicher oder<br />
privater Natur? Für Ihre Hochzeit oder ein Geburtstagsfest. Für Ihre Firmenfeier oder<br />
einen sonstigen, wichtigen Anlass.<br />
Unser individuelles Raum- und Technikangebot ermöglicht maßgeschneiderte Lösungen<br />
für jeden Bedarf. Für 60-500 Personen. Wir sind auf alles vorbereitet. Der große Saal<br />
kann für Empfänge oder die abendliche Festveranstaltung dienen, während das Foyer glänzend<br />
für kleinere Events geeignet ist. Zusätzlich stehen im Obergeschoss kombinierbare<br />
Räume bereit, falls die Veranstaltung einen persönlicheren Charakter haben soll.<br />
Tagungsräume/Kapazität:<br />
Raum Lage Größe Bestuhlung<br />
qm Reihen Parlament Bankett<br />
Großer Saal EG 620 700 400 400<br />
Foyer EG 400 300 200 250<br />
5 Seminarräume* OG 228 130 112 130<br />
Seminarraum 1 OG 103 100 60 90<br />
Seminarraum 2 OG 25 25 16 20<br />
Seminarraum 3 OG 25 25 16 20<br />
Seminarraum 4 OG 25 25 16 20<br />
Seminarraum 5 OG 50 60 32 48<br />
* Fläche gesamt. Räume 1 - 5 sind vielfältig kombinierbar.<br />
Konferenztechnik: Moderne Konferenz- und Bühnentechnik, Overhead- und<br />
Diaprojektor, ISDN-Internetanschluss für Datenprojektion,<br />
Videobeamer, Flip-Chart, Rednerpult, Mikrofone (kabellos),<br />
Leinwände. Weitere Technik auf Anfrage.<br />
Service: Top-Rahmen- und Incentive-Programme nach Wunsch.<br />
Dekoration nach Wunsch.<br />
Weitere Tagungsmöglichkeiten in VS-Villingen:<br />
Unser kompetenter Catering-Partner<br />
bietet Ihnen alles was Sie wünschen, vom<br />
schlichten Snack bis zum festlichen Galabankett.<br />
Das Team der Neuen Tonhalle<br />
steht Ihnen gerne beratend zur Seite.<br />
Bitte fordern Sie nähere Infos an!<br />
Neue Tonhalle<br />
Marketing und Tourismus VS GmbH<br />
Bertholdstraße 7<br />
D-78050 Villingen-Schwenningen<br />
Tel. +49. 0 77 21 / 82-23 90<br />
Fax +49. 0 77 21 / 82-23 97<br />
info@neuetonhalle.de<br />
www.neuetonhalle.de<br />
Kontakt: Klaus Hässler<br />
Leiter Hallen- und<br />
Veranstaltungsmanagement<br />
Name Nr. Plan Stadtbezirk/Teilort Telefon Räumlichkeiten max. Personen<br />
Hotel Bären 1 G7 78050 VS-Villingen 0 77 21/206 969-0 1 Tagungsraum · 10-12 Personen<br />
Hotel Bosse 2 E5 78048 VS-Villingen 0 77 21/ 5 80 11 3 Tagungsräume · 10- 85 Personen<br />
Hotel Garland 4 E5 78048 VS-Villingen 0 77 21/94 84-0 2 Tagungsräume · bis 30-50 Personen<br />
Hotel Mercure Am Franz. 7 G7 78050 VS-Villingen 0 77 21/297-0 3 Tagungsräume · bis 120 Personen<br />
Parkhotel 8 G8 78050 VS-Villingen 0 77 21/9 29 00 2 Tagungsräume · 10-40 Personen<br />
Hotel Rindenmühle 9 F5/6 78052 VS-Villingen 0 77 21/88 68-0 3 Tagungsräume · bis 25 Personen<br />
Jugendherberge Villingen 76 E6 78048 VS-Villingen 0 77 21/5 41 49 3 Tagungsräume · 20-90 Personen<br />
G7<br />
82
I H R V E R A N S T A L T U N G S O R T<br />
in VS-Schwenningen.<br />
81<br />
83<br />
Franziskaner Konzerthaus · Theater am Ring<br />
Veranstaltungsstätten mit Charme und Atmosphäre im Zentrum von VS-Villingen.<br />
Die idealen Räumlichkeiten für Sie. Ob Theateraufführungen, Konzerte,<br />
Kongresse, Vorträge oder Seminare – hier finden Sie den richtigen Rahmen für<br />
Ihre Veranstaltung. Auch für die gastronomische Betreuung ist bestens gesorgt -<br />
sprechen Sie uns an.<br />
Amt für Kultur<br />
Römäusring 2 · D-78050 Villingen-Schwenningen · Kontakt: Sandra Bummel<br />
Telefon +49. 0 77 21 / 82-23 14 · Fax +49. 0 77 21 / 82-23 17<br />
sandra.bummel@villingen-schwenningen.de<br />
Der Ort für besondere Anlässe in VS-Schwenningen.<br />
Das ideale Forum für Firmenveranstaltungen, Präsentationen, Tagungen, Vorträge, Gala-Events,<br />
Konzert und Theater. Dafür stehen adäquate Räumlichkeiten – der große und der kleine Saal, das<br />
Foyer und das angeschlossene Restaurant ‘Beethovenkeller’ – zur Verfügung. Zusammen mit<br />
unserem leistungsfähigen Catering-Partner bieten wir Ihnen Full Service von der gastronomischen<br />
Betreuung bis zur technischen Ausstattung Ihrer Veranstaltung. Wir beraten Sie gerne!<br />
Marketing und Tourismus VS GmbH · Bertholdstraße 7 · D-78050 Villingen-Schwenningen<br />
Telefon +49. 0 77 21 / 82-23 90 · Fax +49. 0 77 21 / 82-23 97<br />
Weitere Tagungsmöglichkeiten in VS-Schwenningen und VS-Obereschach:<br />
Name Nr. Plan Stadtbezirk/Teilort Telefon Räumlichkeiten max. Personen<br />
Fotos: Atelier Hugel<br />
Central-Hotel 11 F13 78054 VS-Schwenningen 0 77 20/303-0 2 Tagungsräume · bis 15/50 Personen<br />
Hotel Neckarquelle 13 G13 78056 VS-Schwenningen 0 77 20/97 82-9 3 Tagungsräume · bis 30/60/120 P.<br />
Schlenker’s Hotel Ochsen 15 F12 78054 VS-Schwenningen 0 77 20/839-0 3 Tagungsräume · bis 10/20/50 P.<br />
Hotel Café Alte Oelmühle 20 B9 78052 VS-Obereschach 0 77 21/9 47 50 1 Tagungsraum · bis 25 Personen<br />
Deutsche<br />
Uhrenstraße<br />
Zeit-Geschichten<br />
aus dem Schwarzwald<br />
G7<br />
G12<br />
84<br />
Kontakt: Klaus Hässler<br />
beethovenhaus@villingen-schwenningen.de<br />
Mit einer Gesamtlänge von 320 km<br />
führt sie durch eine der eindrucksvollsten<br />
Landschaften des Schwarzwaldes<br />
und der Baar. An der Strecke<br />
liegen, Perlen gleich aufgereiht, hochinteressante,<br />
reizvolle Museen und<br />
Sehenswürdigkeiten rund um die Uhr.<br />
Nehmen Sie sich ruhig Zeit auf der<br />
‘Deutschen Uhrenstraße’. Man freut<br />
sich auf Sie.<br />
www.deutscheuhrenstrasse.de<br />
apropos/VS<br />
21
22<br />
Villingen-Schwenningen<br />
Museen in VS<br />
Franziskanermuseum<br />
Rietgasse 2, 78050 VS-Villingen<br />
Öffnungszeiten:<br />
Dienstag bis Samstag 13.00 – 17.00 Uhr<br />
Sonn- und Feiertag 11.00 – 17.00 Uhr<br />
Information und Anmeldung:<br />
Tel. (0 77 21) 82 23 51<br />
Fax (0 77 21) 82 23 57<br />
Öffentliche Führungen: Jeden zweiten Sonntag 11.15 oder 15.00 Uhr<br />
Die genauen Termine entnehmen Sie bitte der Tagespresse!<br />
(Führungsprogramm wird auf Anfrage zugesandt)<br />
Das in einer ehemaligen Klosteranlage untergebrachte Museum umfasst<br />
verschiedene Sammlungen zur Kunst- und Kulturgeschichte von Stadt und<br />
Region.<br />
Museumscafé/Museumsshop<br />
Eintrittspreise: Erwachsene € 3,00<br />
Ermäßigung € 2,00<br />
Kinder bis 6 Jahre und Schulklassen sind frei.<br />
Feuerwehrmuseum<br />
Bildackerstraße 2, 78054 VS-Schwenningen<br />
Öffnungszeiten: auf Anfrage<br />
Information:<br />
Gerätehaus Herr Dettinger, Tel. (0 77 20) 82 11 21, Fax (0 77 20) 82 11 27<br />
www.Feuerwehr-VS.de/schwenningen<br />
Eintritt frei!<br />
Heimat- und Uhrenmuseum<br />
Kronenstraße 16, 78054 VS-Schwenningen<br />
Öffnungszeiten:<br />
Dienstag bis Freitag und Sonntag 10.00 – 12.00 Uhr und<br />
14.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag 14.00 – 18.00 Uhr<br />
Informationen und Prospekte:<br />
Tel. (0 77 20) 82 23 71<br />
Fax (0 77 20) 82 23 77<br />
heimatmuseum@villingen-schwenningen.de<br />
www.villingen-schwenningen.de<br />
Eintrittspreise:<br />
Erwachsene € 3,00<br />
Ermäßigt (Schüler, Studenten, Gruppen ab 10 P. / p. Person) € 2,00
Uhrenindustriemuseum<br />
Bürkstraße 39, 78054 VS-Schwenningen<br />
Öffnungszeiten:<br />
täglich außer montags<br />
10.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 18.00 Uhr<br />
Micheletti-Preis 2003<br />
Bestes Technik-Museum<br />
Europas<br />
Internationales Luftfahrtmuseum<br />
Am Flugplatz, 78056 VS-Schwenningen<br />
Tel./Fax (0 77 20) 6 63 02. Mit Museumscafé.<br />
Öffnungszeiten:<br />
1. April bis Ende Oktober<br />
täglich 9.00 – 18.00 Uhr<br />
1. November bis Ende März<br />
täglich 9.00 – 17.00 Uhr<br />
Eintrittspreise<br />
Personen ab 18 Jahre € 4,00<br />
Senioren ab 65 Jahre € 3,50<br />
Studenten/Schüler 18-27 J. € 3,50<br />
Schüler ab 14 Jahre € 2,00<br />
Kinder ab 6 Jahre € 1,50<br />
Kinder unter 6 Jahre frei<br />
Gruppen ab 20 Personen (pro Person) € 3,50<br />
Kostenlose Parkplätze für Busse und PKW.<br />
Mauthe-Museum<br />
Neckarstraße 3, 78056 VS-Schwenningen<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mittwochabend 18.30 – 21.30 Uhr<br />
und nach tel. Vereinbarung<br />
Information: Werner Pfänder,<br />
Neckarstraße 3, Tel. (0 77 20) 6 69 74<br />
Eintritt frei!<br />
Infos und Führungsanmeldungen:<br />
Tel. (0 77 20) 3 80 44<br />
Fax (0 77 20) 99 29 25<br />
Geschäftsstelle: Kronenstr. 16,<br />
78054 VS-Schwenningen<br />
Tel. (0 77 20) 82 23 70<br />
Fax (0 77 20) 82 23 77<br />
info@uhrenindustriemuseum.de<br />
www.uhrenindustriemuseum.de<br />
Bauernmuseum Mühlhausen<br />
Pfarrer-Mesle-Weg 1, 78056 VS-Mühlhausen<br />
Öffnungszeiten:<br />
April – Oktober, Sonntag 14.00 – 17.00 Uhr<br />
Führungen nach telefonischer Vereinbarung.<br />
Informationen und Führungen:<br />
Schwenninger Heimatverein e.V.<br />
Tel. (0 77 20) 3 16 62 oder<br />
Wilfried Leibold, Tel. (0 77 20) 42 58<br />
Eintrittspreise:<br />
Erwachsene € 1,00<br />
Kinder € 0,50<br />
Familie € 2,50<br />
Heimatstube Mühlhausen<br />
Tuninger Str. 5, 78056 VS-Mühlhausen<br />
Öffnungszeiten:<br />
nach telefonischer Vereinbarung<br />
Information:<br />
Heimatstube Mühlhausen, Tel. (0 77 20) 42 58<br />
Eintritt frei!<br />
Eintrittspreise:<br />
Erwachsene € 3,00<br />
Kinder € 1,00<br />
Ermäßigt (Schüler, Studenten,<br />
Schwerbehinderte und Azubis) € 2,00<br />
Schulklassen mit Lehrer (pro Person) € 1,00<br />
Busparkplätze vor dem Haus.<br />
Heimatstube Herzogenweiler<br />
Glaserstraße 4, 78052 VS-Herzogenweiler<br />
Herrn Ortsvorsteher Lienhard<br />
Öffnungszeiten:<br />
nach tel. Vereinbarung<br />
Informationen:<br />
Heimatstube Herzogenweiler, Ortsverwaltung,<br />
Tel. (0 77 21) 2 51 40<br />
Eintritt frei!<br />
Heimatstube Tannheim<br />
Tannheimer Ring 25, 78052 VS-Tannheim<br />
Öffnungszeiten:<br />
nach telefonischer Vereinbarung<br />
Information:<br />
Rathaus Tannheim, Tel. (0 77 05) 2 04<br />
Eintritt frei!<br />
23
24<br />
Villingen-Schwenningen<br />
Stadtführungen<br />
■ Regelführungen in Villingen-Schwenningen (90 Minuten)<br />
Thema<br />
Villingen damals und heute<br />
Tag/Uhrzeit Kosten<br />
Begleiten Sie uns durch das mittelalterliche Villingen Mittwoch, 15.00 Uhr, 3,50 €/Person<br />
der Türme und Tore, der stolzen Bürgerhäuser, der ganzjährig 7,00 €/Familie<br />
Klöster und der wehrhaften Mauern. Sie erfahren alles Samstag, 14.00 Uhr, (Kinder bis 12 J. frei)<br />
über die Geschichte vom Mittelalter bis heute.<br />
Kirchen & Klöster in Villingen<br />
ganzjährig<br />
Über alle Kirchen & Klöster gibt es spannende Freitag, 15.00 Uhr, 3,50 €/Person<br />
Geschichten. Die Stadtführer können nicht nur<br />
viel über die Klöster der Vergangenheit und der<br />
Gegenwart erzählen, sondern zeigen Ihnen auch<br />
kostbare Kunstwerke, Skulpturen, und vieles mehr.<br />
Schwenningen damals und heute<br />
ganzjährig (Kinder bis 12 J. frei)<br />
Schwenningen blickt auf eine 1000-jährige jeden 1. Sa. im Monat, 3,50 €/Person<br />
Geschichte zurück. Warum wurde Schwenningen 14.00 Uhr, 7,00 €/Familie<br />
das größte Bauerndorf Württembergs und später<br />
die größte Uhrenstadt der Welt?<br />
Haben wir Ihr Interesse geweckt?<br />
ganzjährig (Kinder bis 12 J. frei)<br />
■ Sonderführungen in Villingen (90 Minuten)<br />
Thema Tag/Uhrzeit Kosten<br />
Villingen damals und heute<br />
Stadtführung durch Villingen in deutsch auf Anfrage / ganzjährig 45,– €/Gruppe<br />
engl., franz., ital. oder span.<br />
Traditionell<br />
auf Anfrage / ganzjährig 65,– €/Gruppe<br />
Villingen damals und heute in hist. Tracht<br />
Kinder willkommen!<br />
auf Anfrage / ganzjährig 65,– €/Gruppe<br />
Mit Anna auf den Spuren des Romäus (6 – 12 J.) 1x pro Monat, auf Anfrage 2,50 €/Kind (max. 12 K.)<br />
Eine Sozialpädagogin erzählt kindgerecht.<br />
Theatralische Stadtführung “So ein Theater”<br />
für Gruppen, auf Anfrage 45,– €/Gruppe<br />
Stadtführung in 7 Akten. Die 3 Hauptakteure 3-4 fixe Termine, Mai - Okt. 8,– €/Person<br />
erzählen aus der Stadtgeschichte.<br />
“Alte Villinger Wirtshausstuben<br />
für Gruppen auf Anfrage 220,– €/Gruppe<br />
und deren Geschichten”<br />
Die etwas andere Stadtführung mit Umtrunk.<br />
Musikalische Busfahrt<br />
auf Anfrage / Mai - Okt. 50,– €/Gruppe<br />
Stadtrundfahrt im Oldtimer-Bus (max. 25 Pers.)<br />
Geführte Radtour<br />
auf Anfrage / Mai - Okt. 10,– €/P., 220,– €/Gruppe<br />
Sehenswertes in und um Villingen.<br />
Dauer: 3-4 Stunden<br />
auf Anfrage / Mai - Okt. 4,– €/Person<br />
Stadtführung speziell für Behinderte<br />
Die Silbermannorgel<br />
auf Anfrage / Mai - Okt. 45,– €/Gruppe<br />
Besichtigung von Benediktinerkirche<br />
und Orgel mit Orgelvorspiel<br />
Der Kaiserturm<br />
auf Anfrage / Mai - Okt. auf Anfrage<br />
Führung im Kaiserturm mit Sektempfang auf Anfrage / ganzjährig 3,50 € (5,– €)/Person<br />
(auf Wunsch inkl. Diashow) ab 10 Personen<br />
Wehrhafte Stadt<br />
Wehranlagen & Belagerungen auf Anfrage / Mai - Okt. 45,– €/Gruppe<br />
mit Besteigung eines Wehrturms<br />
■ Sonderführungen in Schwenningen (90 Minuten)<br />
Thema<br />
Zeitreise<br />
Tag/Uhrzeit Kosten<br />
Auf den Spuren der Uhrenindustrie. Der Weg führt<br />
vorbei an historischen Bauern- und Tagelöhnerhäusern,<br />
ehemaligen großbürgerlichen Villen und Geschäftshäuser<br />
hin zu ehemaligen Uhrenfabriken.<br />
Der Neckarursprung<br />
auf Anfrage / ganzjährig 45,– €/Gruppe<br />
Von der Quelle durchs Naturschutzgebiet Moos.<br />
Dieses Hochmoor bietet vielfältigen Pflanzen- und<br />
Tierarten eine neue Heimat.<br />
auf Anfrage / Mai – Okt. 45,– €/Gruppe<br />
Nähere Infos<br />
zu Themen und Terminen<br />
erhalten Sie bei den Tourist-<br />
Informationen. Buchungen<br />
erfolgen ebenfalls dort.<br />
Ausgangspunkt<br />
der Führungen ist immer die<br />
Tourist-Information des entsprechenden<br />
Stadtbezirks:<br />
Tourist-Information<br />
Villingen<br />
Tourist-Information<br />
Schwenningen<br />
Die Adressen der<br />
Touristinformationen entnehmen<br />
Sie bitte der Rückseite.<br />
Weitere Infos:<br />
tourist-info<br />
@villingen-schwenningen.de<br />
www.tourismus-vs.de<br />
Bitte fragen Sie in den<br />
Tourist-Informationen<br />
auch nach der Broschüre<br />
„Stadtführungen in VS”!
Villingen-Schwenningen<br />
Infos von A-Z<br />
A<br />
Ärzte – Dienstbereitschaft<br />
Ärztlicher Notfalldienst an Wochenenden<br />
und Feiertagen in akuten, unaufschiebbaren<br />
Krankheitsfällen über<br />
DRK Rettungsleitstelle, Tel. (0 77 21) 1 92 92<br />
Rettungsdienst Tel. 1 92 22<br />
Angeln<br />
Anglergesellschaft Villingen e.V.<br />
Wolfgang Podszuck, Sonnhalde 1,<br />
78052 VS-Villingen, Tel. (0 77 21) 6 26 57<br />
Angelmöglichkeiten<br />
Gewässer Donau-Neudingen, Marbach, Andelshofer<br />
Weiher. Tageskarte gegen Vorlage des<br />
Jahresfischereischeins bei:<br />
„Zoo-Flohr”, Zoo- u. Angelbedarf, Engelstr. 39-41,<br />
78054 VS-Schwenningen, Tel. (0 77 20) 3 35 28<br />
Angel-Sprissler, Anglergeräte, Maden,<br />
Würmer, Futtermittel, Tageskarten für Donau,<br />
Marbacher und Andelshofer Weiher erhältlich.<br />
Färberstraße 26, 78050 VS-Villingen,<br />
Tel. (0 77 21) 98 18-0<br />
www.sprissler-villingen.de<br />
Ausflugsfahrten<br />
Zentrale Buchungsstelle und Platzreservierung<br />
für Tages- und Halbtagesfahrten der Busunternehmen<br />
in Villingen-Schwenningen.<br />
Ausflugsfahrten im Schwarzwald, an den Bodensee,<br />
in die Schweiz, nach Österreich und Frankreich,<br />
auf die Schwäbische Alb und viele mehr.<br />
Tourist-Information,<br />
Niedere Straße 88, 78050 VS-Villingen<br />
Tel. (0 77 21) 82 23 40, Fax (0 77 21) 82 23 47<br />
tourist-info@villingen-schwenningen.de<br />
B<br />
Bäder<br />
Stadtbezirk Villingen<br />
- Kneippbad (Ende Mai bis Mitte September)<br />
(beheizt), Am Kneippbad 1, Tel. (0 77 21) 5 34 41<br />
Montag – Freitag 6.30 – 7.30 Uhr<br />
9.00 – 20.00 Uhr<br />
Samstag, Sonn- u. Feiertag 8.00 – 20.00 Uhr<br />
- Hallenbad (geöffnet Mitte Sept. – Ende Juni)<br />
Saarlandstr. 50, Tel. (07721) 40 50 43 61<br />
Montag geschlossen<br />
Dienstag, Mittwoch * 6.30 – 8.30 Uhr<br />
(Warmbadetag 30°C) 8.30 – 20.30 Uhr<br />
Donnerstag 13.00 – 19.00 Uhr<br />
Freitag 13.00 – 20.30 Uhr<br />
Samstag 8.30 – 18.00 Uhr<br />
Sonntag 8.30 – 13.00 Uhr<br />
**13.00 – 18.00 Uhr<br />
* während Sommersaison kein Frühbaden.<br />
** verlängerte Öffnungszeiten Okt. bis einschl. Osterferien.<br />
Wassergymnastik:<br />
Dienstag (Aquafitness) 9.25 Uhr<br />
Mittwoch (Aquafitness) 9.25 Uhr<br />
Mittwoch (Aquajogging) 10.10 Uhr<br />
Spielnachmittage: Do. 15.00 – 17.00 Uhr<br />
So. 14.00 – 16.00 Uhr<br />
Stadtbezirk Schwenningen<br />
- Neckarbad<br />
Lupfenstraße 40, Telefon über Zentrale in<br />
Villingen (0 77 21) 40 50 43 75<br />
Ende Mai bis Mitte September<br />
Montag, Dienstag, Mittwoch,<br />
Donnerstag (Warmbadetag)<br />
und Freitag 6.30 – 7.30 Uhr<br />
Samstag<br />
9.00 – 21.00 Uhr<br />
8.00 – 20.00 Uhr<br />
Sonntag, Feiertag 8.00 – 20.00 Uhr<br />
Mitte September bis Ende Mai<br />
Montag 13.00 – 21.00 Uhr<br />
Dienstag, Mittwoch 9.00 – 21.00 Uhr<br />
Donnerstag (Warmbadetag) 6.30 – 21.00 Uhr<br />
Freitag 6.30 – 21.00 Uhr<br />
Samstag 9.00 – 20.00 Uhr<br />
Sonntag, Feiertag 9.00 – 18.00 Uhr<br />
Kassenschluss jeweils eine Stunde vor Schließung des Bades.<br />
Stadtbezirk Tannheim<br />
- Freibad (beheizt) Unterer Stankertweg,<br />
Tel. (07705) 674 (Ende Mai bis Mitte Sept.)<br />
Montag - Freitag 13.30 – 19.30 Uhr<br />
in den Sommerferien 10.00 – 19.30 Uhr<br />
Samstag, Sonn- u. Feiertag 10.00 – 19.30 Uhr<br />
Die Freibadsaison beginnt Ende Mai und endet<br />
im September (nur bei schönem Wetter geöffnet,<br />
bei Regen geschlossen).<br />
Badminton-Center<br />
im Galimar (s. Fitness)<br />
Ballonfahrten<br />
Richard Bölling, Im Belli, 78086 Brigachtal-<br />
Überauchen, Tel. (0 77 21) 2 22 66, Fax 90 17 1<br />
boelling@ballone.com · www.ballone.com<br />
Bibliotheken<br />
- Stadtbibliothek am Münster<br />
Stadtbezirk Villingen, Kanzleigasse 4<br />
78050 VS-Villingen, Tel. (0 77 21) 82 22 62<br />
- Stadtbibliothek am Muslenplatz<br />
Stadtbezirk Schwenningen, In der Muslen 2,<br />
78054 VS-Schwenningen, Tel. (0 77 20) 82 22 41<br />
Bowling<br />
Bowling-Bahnen im „Freizeitzentrum Le Prom”<br />
Schützenstraße 1, 78056 VS-Schwenningen<br />
14 Bahnen, Schuhverleih, Gastronomie<br />
Tel. (0 77 20) 95 82 52 od. 95 88 02 (Büro)<br />
Fax (0 77 20) 95 88 03, www.vs-superbowl.de<br />
vs-schwenningen-superbowl@gmx.de<br />
www.leprom.com<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag - Donnerstag 14.00 – 2.00 Uhr<br />
Freitag 14.00 – 3.00 Uhr<br />
Samstag 10.00 – 3.00 Uhr<br />
Sonntag, Feiertag 10.00 – 2.00 Uhr<br />
C<br />
Camping<br />
Infos erhalten Sie bei der Tourist-Information<br />
Tel. (0 77 21) 82 23 40.<br />
Car-Sharing<br />
Wenn Ihnen ein Auto zuviel und kein Auto<br />
zuwenig ist: ÖKO-Mobil VS e.V., Erlenstraße<br />
46, 78050 VS-Villingen, Tel. (0 77 21) 6 41 39<br />
D<br />
Deutsche Bahn AG Reise & Touristik<br />
- Bahnhof Villingen<br />
Zugauskünfte: Tel. (0800) 150 709 0<br />
Reisezentrum: Tel. (0 77 21) 29 53 50<br />
oder 29 53 55<br />
Fax (0 77 21) 29 53 51<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag-Freitag 6.30 – 19.00 Uhr<br />
Samstag 7.20 – 13.00 Uhr<br />
Sonntag, Feiertag 8.40 – 13.00 Uhr<br />
13.50 – 19.00 Uhr<br />
- Bahnhof Schwenningen<br />
Reisezentrum<br />
Schwenningen Tel. (0 77 20) 34 20 1<br />
Fax (0 77 20) 34 22 1<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag-Freitag 8.15 – 18.00 Uhr<br />
Samstag 9.00 – 13.00 Uhr<br />
Dialyse-Institut<br />
Nephrologisches Zentrum<br />
Schramberger Str. 28, 78054 VS-Schwenningen,<br />
Tel. (0 77 20) 39 08-0, Fax (0 77 20) 39 08-49<br />
info@dialyse-schwenningen.de<br />
www.dialyse-schwenningen.de<br />
E<br />
Einkaufzentren<br />
- C&A<br />
In der Muslen 14, 78054 VS-Schwenningen,<br />
Tel. (0 77 20) 8 56 80<br />
- City-Rondell<br />
78054 VS-Schwenningen<br />
(Innenstadt Schwenningen)<br />
- Bekleidungshaus <strong>Götz</strong><br />
Marktstr. 5, 78054 VS-Schwenningen,<br />
Tel. (0 77 20) 8 59 90<br />
- Marktkauf SB-Warenhaus<br />
Benediktinerring 3, 78050 VS-Villingen,<br />
Tel. (07721) 89 10<br />
- Sport Müller<br />
Uhlandstr. 3 und Harzerstr. 10<br />
78054 VS-Schwenningen,<br />
Tel. (0 77 20) 8 55 50, www.sport-mueller.de<br />
- Sport Stähle<br />
Friedr.-Ebert-Str. 12-14, 78054 VS-Schwenningen,<br />
Tel. (0 77 20) 3 56 78<br />
- ‘s Rössle<br />
Schützenstr. 2, 78056 VS-Schwenningen,<br />
Tel. (0 77 21) 40 95 25<br />
- Schwarzwald-Baar-Center,<br />
Neuer Markt 1, 78052 Villingen-Schwenningen,<br />
Tel. (0 77 21) 40 95 25<br />
- Wüba-Center, Nähe Vockenhauserstraße,<br />
78048 VS-Villingen<br />
25
26<br />
Eislauf, Eisstockschießen, Curling<br />
- Eisstadion Schwenningen,<br />
Mooswäldle 7-9, Tel. (0 77 20) 6 28 80<br />
mail@kunsteisbahn-vs.de<br />
Von Ende Sept. bis Ende März tägl. geöffnet.<br />
Eislaufzeiten:<br />
Mo-Mi 10.00-11.45 Uhr, 19.00-21.30 Uhr<br />
Di 14.00-17.00 Uhr Schlägerlauf<br />
Do, Fr 10.00-11.45 Uhr, 14.00-17.00 Uhr<br />
und 19.00-21.30 Uhr<br />
Sa, So 10.00-17.00 Uhr, 19.00-21.30 Uhr<br />
Eintrittspreise Eisstadion Schwenningen:<br />
Erwachsene € 3,50, Jugendliche € 2,-<br />
Familientarif: 1. Erw. € 3,50, 2. Erw. € 2,50,<br />
bis zu 3 Kinder je € 1,50.<br />
Günstige 10er Karten erhältlich.<br />
Schlittschuhverleih, Gaststätte „Kufenstüble”.<br />
- Curling-Leistungszentrum,<br />
(3 Rinks, 4 Bahnen) im Eisstadion<br />
- Curling und Eisstockschiessen<br />
Anmeldung für Gruppen, Tel. (0 77 20) 6 28 80<br />
F<br />
Fahrradverleih<br />
Die meisten Fahrradgeschäfte vermieten<br />
Fahrräder unterschiedlicher Qualität und<br />
Ausstattung. Eine Liste mit den Adressen<br />
ist in den Tourist-Informationen erhältlich.<br />
Radwanderkarten<br />
Tourist-Information, Niedere Str. 88, 78050 VS-<br />
Villingen und Tourist-Information im Bahnhof<br />
Schwenningen.<br />
<strong>Ferien</strong>fahrschule<br />
Fordern Sie unsere ausführlichen Unterlagen<br />
an: Manfred Siemens, Feldbergweg 1a,<br />
78050 VS-Villingen, Tel. (0 77 21) 2 72 72<br />
Fitness<br />
- Fitness und Gesundheitspark Galimar<br />
Gottlieb-Daimler-Str. 6, 78048 VS-Villingen,<br />
Jägerstraße 7, 78054 VS-Schwenningen<br />
Telefon Zentrale (0 77 21) 9 51 90<br />
Fliegen<br />
Rundflüge auf den Flugplätzen:<br />
- Schwenningen, Tel. (0 77 20) 58 23<br />
Rundflüge: Flug zum Feldberg oder Flug zum<br />
Hohenzollern jeweils ca. 45 Minuten<br />
€ 110,– Maschine/2 Personen<br />
€ 125,– Maschine/3 Personen<br />
- Donaueschingen – Villingen<br />
Abteilungsleiter Motorsegler, Peter Hummel,<br />
Telefon (0 77 21) 2 68 42<br />
Rundflug mit 1 Person, Ziel nach Wunsch<br />
Preis: pro Stunde € 50,-<br />
- Motorflug<br />
Abteilungsleiter Wolfgang Schmidt,<br />
Tel. (0 77 25) 9 12 13<br />
Rundflug: Ziel nach Wunsch mit 3 Personen,<br />
ca. 45 Minuten, € 100,-<br />
Alpenflug mit 3 Personen, ca. 2 Stunden,<br />
Preis nach Absprache.<br />
Flughafenzubringer<br />
Mini-car, Funkmietwagen, Günter Grimm,<br />
78083 Dauchingen, Tel. (0 77 20) 6 66 68,<br />
Fax (0 77 20) 6 77 37<br />
Frauen helfen Frauen<br />
Schwarzwald Baar e.V.<br />
Postfach 13 32, 78003 Villingen-<br />
Schwenningen<br />
Beratung von Frauen für Frauen nach terminlicher<br />
Absprache. Vermittlung in ein Frauenund<br />
Kinderschutzhaus.<br />
Tel. (0 77 21) 5 44 00 (Büro + Notruf)<br />
Fax (0 77 21) 50 93 34<br />
G<br />
Galerien<br />
- Städtische Galerie ‘Lovis – Kabinett’<br />
Herr Wendelin Renn, Frau Damaris Dymke,<br />
Friedrich-Ebert-Str. 35, 78054 VS-Schwenningen,<br />
Tel. (0 77 20) 82 10 98, Fax (0 77 20) 82 10 97<br />
galerie@villingen-schwenningen.de<br />
- Schaffnei-Ausstellungen art & artcraft<br />
Hans Peter Müller, Schaffneigasse beim Kaiserturm,<br />
78050 VS-Villingen, Tel. (0 77 21) 3 21 86,<br />
Fax (0 77 21) 3 23 65, schaffnei@aol.com<br />
Gästeführungen<br />
Täglich werden eine Reihe von Führungen<br />
angeboten. Nähere Informationen erhalten Sie<br />
bei der Tourist-Information und auf Seite 23.<br />
Gästekarte<br />
Als Gast erhalten Sie mit dem Meldeschein<br />
die Gästekarte/Schwarzwald Gästekarte. Mit<br />
dieser können sie zahlreiche Einrichtungen gratis<br />
bzw. ermäßigt benutzen. Bitte fragen Sie in der<br />
Tourist-Information Tel. (0 77 21) 82 23 40.<br />
Grillstellen<br />
- Freizeitanlagen Am Wald, Tannheim<br />
- Freizeitanlage Türnleberg, Mühlhausen<br />
- Freizeitanlage Pfaffenweiler<br />
- Freizeitanlage Romäusquelle, Villingen<br />
- Freizeitanlage Groppertal, Villingen<br />
- Freizeitanlage Marbach<br />
Gruppenreisen<br />
Für Betriebe, Vereine und Schulen werden auf<br />
Wunsch spezielle Programme (Ausflugsfahrten,<br />
Betriebsbesichtigungen, Kegeln, Museumsbesuche,<br />
geführte Wanderungen, Stadtrundgang<br />
etc.) zusammengestellt.<br />
Tourist-Information, Tel. (0 77 21) 82 23 40.<br />
Golf<br />
- Golfplätze in der Umgebung:<br />
Königsfeld, Donaueschingen, Schönwald.<br />
Driving Range Bad Dürrheim<br />
Gymnastik<br />
- Kneipp-Verein e.V. Villingen,<br />
Oderstr. 60, 78050 VS-Villingen,<br />
Tel./Fax (0 77 21) 9 98 27 09<br />
(s. Kneippkuren und Anwendungen)<br />
- Gymnastik im Galimar<br />
Gottlieb-Daimler-Str. 6, 78048 VS-Villingen<br />
Tel. (0 77 21) 9 51 90<br />
I<br />
Internet<br />
Stadtbezirk Villingen<br />
- Easy Sun Internetstudio<br />
Färberstr. 8, Tel. (0 77 21) 37 72<br />
www.easy-sun.de<br />
- Video Corner<br />
Saarlandstr. 20, Tel. (0 77 21) 47 48<br />
- Jugendhaus<br />
Kalkofenstr. 3, Tel. (0 77 21) 82 29 62<br />
- Stadtbibliothek<br />
Kanzleigasse 4, Tel. (0 77 21) 82 22 62<br />
- Superdate Software GmbH<br />
Schlösslegasse 9, Tel. (0 77 21) 90 89 40<br />
Stadtbezirk Schwenningen<br />
- Billard-Café Online<br />
In der Muslen 11, Tel. (0 77 20) 2 14 77<br />
- Jugendhaus<br />
Alleenstr. 16, Tel. (0 77 20) 82 22 33<br />
- Stadtbibliothek<br />
In der Muslen 2, Tel. (0 77 20) 82 22 46<br />
J<br />
Jugendherbergsausweise und<br />
Jugendherbergs-Handbücher weltweit<br />
Tourist-Information, Niedere Straße 88,<br />
78050 VS-Villingen,<br />
Tel. (0 77 21) 82 23 40, Fax: (0 77 21) 82 23 47<br />
Tourist-Information, im Bahnhof,<br />
78054 VS-Schwenningen,<br />
Tel. (0 77 20) 82 12 09, Fax: (0 77 20) 82 12 07<br />
Jugendherberge Villingen<br />
St. Georgener Straße 36, 78048 VS-Villingen<br />
Tel. (0 77 21) 5 41 49, Fax (0 77 21) 5 26 16,<br />
jh-villingen@t-online.de
K<br />
Kegeln<br />
- Kegelstube<br />
Siedlerstr. 3, 78086 Brigachtal-Klengen<br />
Tel. (0 77 21) 2 45 13, (4 Bundeskegelbahnen)<br />
- Hochhaus-Café<br />
Berliner Platz, 78048 VS-Villingen<br />
Tel. (0 77 21) 5 38 96, (4 Bahnen)<br />
- China-Restaurant Lotus<br />
Landhaus-Keglerheim, Salinenstr. 80,<br />
78054 VS-Schwenningen<br />
Tel. (0 77 20) 6 51 23, (8 Bundeskegelbahnen)<br />
- Vereinsheim der Hundefreunde<br />
Im Öschle 5, 78054 VS-Schwenningen<br />
Tel. (0 77 20) 3 25 90, (1 Bahn)<br />
- Kegelsportcenter Schwenningen<br />
Gaststätte, Klippeneckstr. 33,<br />
Tel. (0 77 20) 45 78, (12 Bahnen)<br />
- Gasthaus Adler<br />
Tannheimer Ring 13, 78052 Tannheim<br />
Tel. (0 77 05) 4 96, (2 Bahnen)<br />
Kinder- und Jugendbetreuung<br />
- Jugend- und Kulturzentrum „SCHEUER”<br />
Kalkofenstr. 3, 78050 VS-Villingen, Jugendcafé,<br />
Internetcafé, Scheuer, Live-Events, Kommunales<br />
Kino, Folk-Club, Rock-Club, K3-Live, Musik-, Tanz-,<br />
Theater- und Graffiti-Workshops, Kinder- und<br />
Jugenddisco, Jugendinformation.<br />
Öffnungszeiten: Di. - Do. 15 - 22.00 Uhr, Fr.,<br />
Sa. 17 - 24.00 Uhr. Tel. (0 77 21) 82 29 62,<br />
Fax (0 77 21) 82 29 67, K3-VS@web.de<br />
- Jugend- und Kulturzentrum „SPEKTRUM”<br />
Alleenstr. 16, 78054 VS-Schwenningen<br />
Live-Podium, Kino, Disco, Workshops, <strong>Ferien</strong>programme,<br />
Projekte, Internet, Café, Cliquenkeller<br />
Tel. (0 77 20) 82 22 33, Fax (0 77 20) 82 29 47<br />
www.SPEKTRUMonline.de<br />
- Städt. Kindertageseinrichtungen<br />
Tel. (0 77 21) 82 11 80, Fax: (0 77 21) 82 11 87<br />
kindertageseinrichtungen@villingen-schwenningen.de<br />
- Schülerhort der AWO Möglingshöhe<br />
78054 VS-Schwenningen,<br />
11.00 - 17.00 Uhr, Tel. (0 77 20) 6 17 58<br />
- Schülerhort der AWO Karl-Rais-Haus<br />
78054 VS-Schwenningen<br />
11.00 – 17.00 Uhr, Tel. (07720) 80 75 31<br />
- Feldner Mühle<br />
Freizeit- und Begegnungsstätte für Kinder,<br />
Jugendliche und junge Erwachsene mit Behinderung,<br />
Kirnacher Straße 40,<br />
78050 VS-Villingen, Tel. (0 77 21) 16 10<br />
- Jugendherberge Villingen<br />
St. Georgener Straße 36, 78048 VS-Villingen<br />
Tel. (0 77 21) 5 41 49, Fax (0 77 21) 5 26 16,<br />
jh-villingen@t-online.de<br />
Kino<br />
Stadtbezirk Villingen:<br />
- BLUE BOXX<br />
Bertholdstr. 11, 78050 VS-Villingen,<br />
Kartenreservierung: Tel. (0 77 21) 9 92 79 10<br />
Info/Programm: www.blueboxx-kino.de<br />
- KOMMUNALES KINO GUCKLOCH<br />
Kalkofenstraße 3, 78050 VS-Villingen,<br />
Kartenreservierung: Tel. (0 77 21) 50 97 44<br />
www.guckloch-kino.de<br />
Stadtbezirk Schwenningen:<br />
- CINESTAR<br />
im Freizeitzentrum „Le Prom”, Schützenstr. 1,<br />
78056 VS-Schwenningen,<br />
Kartenreservierung: Tel. (0 77 20) 999 100<br />
oder (0 77 20) 999 333.<br />
- KOMMUNALES KINO IM SPEKTRUM<br />
Alleenstr. 16, 78054 VS-Schwenningen,<br />
vskinokomm@aol.com<br />
- CITY<br />
Spittelstraße 9, 78056 VS-Schwenningen,<br />
Kartenreservierung: Tel. (0 77 20) 6 71 55<br />
Kneipp-Kuren und Anwendungen<br />
- Haus Ade<br />
Praxis für Physiotherapie, Manuelle Therapie,<br />
Osteopathie, Lymphdrainage, offene Badekuren,<br />
Waldstraße 33, 78048 VS-Villingen<br />
Tel. (0 77 21) 5 53 66<br />
- Praxis für Osteopathie,<br />
manuelle Therapie, Krankengymnastik,<br />
Lymphdrainage und Massage.<br />
Stephan Pilz, Gerwigstr. 1/1, 78050 VS-Villingen<br />
Tel. (0 77 21) 2 27 38<br />
- Kneipp-Verein<br />
bietet Yoga, Turnen für “Sie” und “Ihn”,<br />
Fitnessgymnastik und Seniorengymnastik.<br />
Vorsitzende: Gerlinde Arendt,<br />
Oderstraße 60, 78052 VS-Villingen,<br />
Tel. (0 77 21) 9 98 27 09, Fax (0 77 21) 9 98 27 07.<br />
Programm in der Tourist-Information.<br />
- Wassertretstellen und Armbäder<br />
Stadtbezirk Villingen<br />
- Kurpark beim Haus der Gesundheit<br />
- Nähe Haus „Tannenhöhe” am Trimm-Dich-Pfad<br />
- Am Ostweg Nähe Gasthaus „Forelle”<br />
(Uhustein-Groppertal)<br />
- Brunnen 100 m hinter Romäusquelle<br />
Ortsteil Tannheim<br />
- Nähe Freibad<br />
Ortsteil Pfaffenweiler<br />
- in Richtung Herzogenweiler –<br />
rechts zum Grillplatz, nach 200 m<br />
Kochkurse<br />
und Naturkost, Zollhäusle. Naturkost Produktion<br />
u. Schulung in Shiatsu (japanischer Fingerdruck),<br />
Tai-Chi-Chuan (chinesische Bewegungskunst),<br />
Zazen (Meditation im Zen Style), Tao-Yoga.<br />
Infos: „Zollhäusle” Hartmut Rainer Hauser,<br />
Tel. (0 77 21) 2 12 89, Fax (0 77 21) 2 25 92.<br />
Krankenhaus<br />
siehe “Notrufe, Notdienste, Krankenhäuser”<br />
Kulturpass<br />
Für den Kulturpass werden sehenswerte Einrichtungen<br />
in der Region ausgewählt, die Sie<br />
nach Lust und Laune, wann immer Sie sich die<br />
Zeit nehmen, besuchen können. Mit dem Kauf<br />
des Kulturpasses für € 4,50 bezahlen Sie dann<br />
nur noch einen Teil des Eintrittspreises.<br />
Kurgastwanderungen<br />
Geführte Kurgastwanderungen von Mai bis Okt.<br />
mit Einkehrmöglichkeiten in gemütlichen Lokalen.<br />
Die Teilnahme ist kostenlos. Treffpunkt:<br />
Kurpark, Wandertafel, Samstag, 14 Uhr.<br />
Kurtaxe<br />
Die Höhe der Kurtaxe beträgt € 0,50/Tag (ab<br />
der 3. Übernachtung). Näheres entnehmen Sie<br />
der gültigen Kurtaxe-Satzung, die bei allen Beherbergungsbetrieben<br />
u. Privatvermietern im Kneipp-<br />
Kurort Villingen, sowie in der Tourist-Information,<br />
Niedere Str. 88, Villingen erhältlich ist.<br />
Kutschfahrten<br />
- Feldner Mühle<br />
(beim Kneipp Schwimmbad), Kutschfahrten<br />
und Pony-Reiten, Kirnacher Str. 40, 78050 VS-<br />
Villingen, Tel. (0 77 21) 5 28 65<br />
- Familie Schütz<br />
Kutsch- und Schlittenfahrten,<br />
Pension- und Zuchtstall.<br />
Sommertshausen 8, 78052 VS-Obereschach,<br />
Tel. (0 77 21) 6 24 49<br />
L<br />
Lehrbienenstand im Germanswald<br />
Informationen über die Arbeit der Imker für Kurgäste,<br />
Schulklassen u.a.: Bezirksimkerverein VS,<br />
Vorsitzender: Bernd Möller, Waldau 4, 78126<br />
Königsfeld-Buchenberg, Tel. (0 77 25) 22 75,<br />
bjmoeller@t-online.de. Monatliche Imkerecke<br />
am Lehrbienenstand am 2. Freitag im Monat<br />
um 19.00 Uhr.<br />
M<br />
Minigolf<br />
Miniaturgolf Villingen, Am Oberen Wasser<br />
(beim Kurgarten).<br />
Information unter Telefon (0 77 21) 17 23 oder<br />
(0173) 3413921 bei Familie Kammerer.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag bis Samstag 14.00 – 22.00 Uhr<br />
Sonn- und Feiertag 10.00 – 22.00 Uhr<br />
In den Schulferien ab 12.00 Uhr geöffnet.<br />
Modell-Eisenbahn-Club<br />
- Schwenningen e.V., Schlegelstr. 38/1,<br />
78054 VS-Schwenningen, Besichtigung der 55 qm<br />
großen HO-Anlage jeden Di. u. Fr. ab 19.30 Uhr<br />
27
28<br />
- Villinger Eisenbahn-Club e.V.<br />
Webergasse 5, 78050 VS-Villingen,<br />
Tel. (0 77 21) 2 14 92. Clubabend wöchentlich<br />
Do. u. am 1. Montag im Monat, jeweils 20 Uhr.<br />
www.vecev.de<br />
N<br />
Naturlehrpfad<br />
- Landwirtschaftlicher Naturlehrpfad zwischen<br />
Rietheim und Naturschutzgebiet Tannhörnle<br />
- beim keltischen Grabhügel Magdalenenberg<br />
- Waldlehrpfad b. Kirnacher<br />
Bahnhöfle–Salvest.<br />
Neckartal-Radweg<br />
Information und zentrale Buchungsstelle,<br />
Bücher, Radwanderkarten:<br />
Tourist-Information, Bahnhof Schwenningen,<br />
78054 VS-Schwenningen<br />
Tel. (0 77 20) 82 12 09, Fax (0 77 20) 82 12 07<br />
Notrufe, Notdienste, Krankenhäuser<br />
Vorwahl Villingen (0 77 21)<br />
Vorwahl Schwenningen (0 77 20)<br />
Polizei Tel: 110<br />
Feuerwehr Tel: 112<br />
Polizeirevier Villingen Tel: 60 10<br />
Polizeirevier Schwenningen Tel: 8 50 00<br />
- Krankentransport, Luftrettung<br />
Hubschrauber Tel: 19222<br />
DRK Villingen Tel: 19222<br />
DRK Schwenningen Tel: 19222<br />
Malteser Hilfsd. VL Tel: 2 22 22 od. 2 20 20<br />
- Behindertenfahrdienst/Krankenfahrdienst<br />
Geschäftszeiten:<br />
Mo.-Fr. 7.00-18.00 Uhr, Tel. (0 77 20) 2 34 55,<br />
Wochenenden nach Vereinbarung.<br />
- Kliniken Villingen<br />
Vöhrenbacher Str. 23 Tel. 93-0<br />
- Kliniken Schwenningen<br />
Röntgenstr. 20 Tel. 93-0<br />
- Schwenninger Dialyse-Institut<br />
Schramberger Str. 28 Tel. 3 90-80<br />
- Aids-Beratung, Villingen<br />
Landratsamt/Gesundheitsamt Tel. 91 30<br />
- Ärztlicher und zahnärztlicher Notdienst<br />
Wochenende/Feiertag: Tel. (0 77 21) 1 92 92<br />
P<br />
Pauschalangebote<br />
Die Tourist-Information Villingen-Schwenningen<br />
hat spezielle Angebote zu Pauschalpaketen<br />
für Rad-, Motorrad- u. Wanderfreunde, Uhrenfans,<br />
Kurgäste, Familien und andere zusammengestellt.<br />
Informationen und Buchung:<br />
- Tourist-Information<br />
78054 VS-Schwenningen<br />
Tel. (0 77 20) 82 12 08, Fax (0 77 20) 82 12 07<br />
- Tourist-Information<br />
78050 VS-Villingen<br />
Tel. (0 77 21) 82 23 40, Fax (0 77 21) 82 23 47<br />
(Adressen siehe Rückseite)<br />
R<br />
Reiten<br />
- Reit- und Fahrverein Schwenningen e.V.<br />
Bauchenberg 1, 78056 VS-Schwenningen<br />
Tel. (0 77 20) 79 75<br />
- Feldner Mühle<br />
Kirnacher Str. 40, 78050 VS-Villingen<br />
Tel. (0 77 21) 5 28 65<br />
Ritteressen/Zähringertafel<br />
im Ratskeller (Oberes Tor), 78050 VS-Villingen<br />
Theaterspiel und Ritteressen: € 40,– p. Person.<br />
Termine und Buchungen: Tourist-Information<br />
Tel. (0 77 21) 82 23 44, Fax (0 77 21) 82 23 47<br />
S<br />
Sauna<br />
- im Haus Ade<br />
mit schönem Garten,<br />
Waldstr. 33, 78048 VS-Villingen,<br />
Tel. (0 77 21) 5 53 66,<br />
Öffnungszeiten:<br />
Damen: Dienstag 14.00 - 22.00 Uhr<br />
Mittwoch 8.30 - 22.00 Uhr<br />
Gemischt: Do., Fr. 14.00 - 22.00 Uhr<br />
Samstag und Sonntag auf Anfrage.<br />
Wohlfühlmassagen, Entspannen bei Musik.<br />
- Rietensauna und Dampfbad,<br />
Rietenstr. 52, 78054 VS-Schwenningen<br />
Tel./Fax (0 77 20) 16 44, Rietensauna@aol.com<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag bis Freitag 8.30-22.00 Uhr<br />
Samstag 8.30-18.00 Uhr<br />
Sonntag für Gruppen auf Anfrage.<br />
Damen: Mittwoch, Freitag, ansonsten gemischt.<br />
Aroma-Ölmassagen, Café und Saftbar.<br />
- Sauna und Dampfbad im Galimar,<br />
Fitness und Badmintonpark,<br />
Gottlieb-Daimler-Str. 6, 78048 VS-Villingen,<br />
Jägerstraße 7, 78054 VS-Schwenningen<br />
Telefon Zentrale: (0 77 21) 9 51 90<br />
Schneebericht<br />
Infos erhalten Sie von Dezember bis März bei<br />
der Tourist-Information Villingen, Tel. 82 23 40.<br />
Schlittenfahrten/Kutschfahrten<br />
Pension- und Zuchtstall.<br />
Familie Schütz, Sommertshausen 8<br />
78052 VS-Obereschach, Tel. (0 77 21) 6 24 49<br />
Skilauf<br />
Loipen:<br />
- Breitbrunnenloipe<br />
bei Villingen,<br />
Länge 7,5 km<br />
- Volkertsweiler-Spur,<br />
Länge 7,5 bzw. 16 km<br />
- Verbindungsspur vom<br />
Friedengrund, 2,5 km<br />
- Loipe Pfaffenweiler-<br />
Herzogenweiler, 8 km<br />
- Loipe Tannheim,<br />
Länge 3,5 km<br />
- Unterkirnacher Loipe,<br />
Länge 13 km<br />
- Vöhrenbacher Loipe,<br />
Länge 10 km<br />
Lifte:<br />
- Mehrere Ski-Lifte, auch mit Flutlicht, im Umkreis<br />
von 25 km, z.B.: Schonach, Ski-Lifte am<br />
Winterberg (Flutlicht Mo.- Sa. 19-22.00 Uhr)<br />
- Ski-Lift am Rohrhardsberg Schönwald<br />
- Ski-Lifte Furtwangen<br />
- Ski-Lift Stollenwald<br />
Skischulen, Skiverleih<br />
- W. Fehlinger<br />
Skiwerkstatt, Skiverkauf, Skiverleih<br />
Vom-Stein-Straße18, 78050 VS-Villingen,<br />
Tel. (0 77 21) 2 50 91 (Nähe Hotelfachschule)<br />
- Sport Weiß<br />
Kapellenweg 1, 78052 VS-Obereschach,<br />
Tel. (0 77 21) 7 48 47, www.sportweiss.com<br />
- Sport Müller GmbH (s. Einkaufszentren)<br />
- Sport Stähle (s. Einkaufszentren)<br />
Solarien<br />
- Rietensauna & Sonnenstudio VS,<br />
Rietenzentrum, Rietenstr. 52,<br />
78054 VS-Schwenningen, Tel. (0 77 20) 16 44<br />
- Solar Palast,<br />
Klosterring 12, 78050 VS-Villingen,<br />
Tel. (0 77 21) 5 56 60<br />
- Solarium im Galimar (s. Fitness)<br />
- Sonnenstudio Body & Sun<br />
In der Muslen 1, 78054 VS-Schwenningen<br />
Tel. (0 77 20) 81 39 03<br />
- Sonnenstudio SUN & FUN<br />
Tallardstr. 28, 78050 VS-Villingen<br />
Tel. (0 77 21) 50 44 47, info@sun-fun15.de
Squash<br />
- Squash-Insel, Niederwiesenstraße 36,<br />
78050 VS-Villingen, Tel. (0 77 21) 31 00<br />
- Tennis- und Squash Center<br />
Im Friedengrund 8, 78050 VS-Villingen,<br />
Tel. (0 77 21) 5 10 43, Fax 5 32 29<br />
info@tennisinvillingen.de<br />
www.tennisinvillingen.de<br />
Tennisschule: Tel. (0 77 21) 50 23 09<br />
6 Hallentennisplätze / 5 Squashcourts<br />
Stadtarchiv<br />
Lantwattenstr. 4, 78050 VS-Villingen,<br />
Tel. (0 77 21) 82 23 83<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag bis Freitag nach Vereinbarung.<br />
stadtarchiv@villingen-schwenningen.de<br />
T<br />
Tanz<br />
- FORUM Tanz<br />
Studio für modernen Tanz, Tanztheater und<br />
Tanztherapie. Fortlaufende Kurse und Workshops<br />
unter www.forumtanz.info.<br />
Leitung: Cornelia Widmer, Hegelstr. 101,<br />
78056 VS-Schwenningen,<br />
Tel. (0 77 20) 6 34 39, Fax (0 77 20) 6 51 02<br />
- Tanzlokal “Casablanca”<br />
Bar, Dancing, Nachtcafé,<br />
Gottlieb-Daimler-Str. 5, 78048 VS-Villingen,<br />
Tel. (0 77 21) 96 27 55<br />
www.casablanca-vs.de<br />
Tauchschule<br />
Ganzjährig Tauchkurse mit Brevet für alle Leistungsstufen.<br />
Weltweit gültige Tauchscheine<br />
vom Anfänger bis zum Tauchlehrer. Kindertauchen,<br />
Spezialkurse, Rebreatherausbildung.<br />
Die Ausrüstung wird komplett gestellt.<br />
Tauchschule Haas, Espanstraße 72,<br />
78054 VS-Schwenningen,<br />
Tel. (0 77 20) 2 20 77 oder Wolfachstraße 15,<br />
Tel. (0 77 20) 3 48 82<br />
Taxi<br />
Taxi Bösinger Tel. (0 77 21) 77 77 od. 76 66<br />
Taxi Heilig Tel. (0 77 21) 5 55 55<br />
Taxi Ullrich Tel. (0 77 21) 3 33 33 od. 2 81 28<br />
City Taxi Tel. (0 77 20) 9 70 00<br />
Taxi Glunz & Marino Tel. (0 77 20) 50 50 od. 40 40<br />
Taxi Jauch Tel. (0 77 20) 3 01 10 od. 41 41<br />
Taxi Makis Tel. (0 77 20) 16 66 od. 3 33 34<br />
Tennis<br />
- Polizeisportverein,<br />
Vor Haslen 7, 78052 VS-Villingen,<br />
Vereinsheim: Tel. (0 77 21) 7 33 32<br />
Geschäftsstelle:<br />
Tel. (0 77 28) 6 44 49 19, Fax (0 77 28) 6 44 49 18<br />
PSV-VS@gmx.de od. FN-20@t-online.de.<br />
4 Granulatplätze, „Canada-Ten Plätze”<br />
www.PSV-VS.de<br />
- Tennisclub H.W. Villingen,<br />
Sportanlagen Steinkreuzwiesen,<br />
Vor Haslen 9, 78052 VS-Villingen,<br />
Tel. (0 77 21) 6 35 39<br />
- Tennisclub Blau-Weiß Villingen e.V.,<br />
Im Friedengrund 8, 78050 VS-Villingen<br />
Tel. (0 77 21) 5 10 43, Fax (0 77 21) 5 32 29<br />
9 Freiplätze<br />
tennisclub@blauweissvillingen.de<br />
www.tennisinvillingen.de<br />
Tennisschule Tel. (0 77 21) 50 23 09<br />
Peterzeller Straße, 78048 VS-Villingen<br />
Tel. (0 77 21) 5 52 66<br />
- Tennishalle Schwenningen<br />
Waldeckweg 25, 78056 VS-Schwenningen<br />
Tel. (0 77 20) 95 99 37 (Gaststätte)<br />
Tel. (0 77 20) 6 11 77 (Geschäftsstelle),<br />
Fax (0 77 20) 6 77 32<br />
tc-vs@t-online.de<br />
- Tennisplätze Schwenningen<br />
Nietzschestr. 4, 78054 VS-Schwenningen<br />
Tel. (0 77 20) 95 99 37<br />
Weitere Tennisplätze in den Stadtbezirken<br />
Marbach, Obereschach, Pfaffenweiler, Rietheim,<br />
Tannheim, Weigheim und Weilersbach.<br />
Terrainkurwege (❤-Wege)<br />
Ausgangspunkt: Klinik am Germanswald.<br />
Führer mit Kontrollplan erhältlich bei:<br />
Tourist-Info & Ticket-Service, Rietgasse 2, VL<br />
- Terrainkurweg 1: Kandelaberfichte-Weg, 1,7 km.<br />
- Terrainkurweg 2: Kurparkweg, 2,6 km<br />
(Verbindungsweg Klinik-Kurgarten).<br />
- Terrainkurweg 3: Germanswald, 3,5 km.<br />
- Terrainkurweg 4: Kurgebietsweg, 6,2 km.<br />
Tierärzte<br />
- Frau Dr. Amberg-Alraun, prakt. Tierärztin,<br />
Reutestraße 100, 78056 VS-Schwenningen<br />
Tel. (0 77 20) 72 37<br />
- Kleintierpraxis am Affenberg,<br />
Frau Ursula Dinger, prakt. Tierärztin, Schillingstr.<br />
11, 78050 VS-Villingen, Tel. (0 77 21) 5 78 57<br />
Diese Tierärzte haben sich bei Tourist-Info &<br />
Ticket-Service zur Betreuung von Tieren unserer<br />
Gäste bereiterklärt. Weitere Anschriften entnehmen<br />
Sie bitte dem Branchenfernsprechbuch.<br />
Töpferei<br />
Die Möglichkeit, einem Töpfermeister auf die<br />
Finger zu schauen, haben Sie in Schwenningen,<br />
Ob dem Brückle 21, Tel. (0 77 20) 3 58 19. Die<br />
Werkstatt befindet sich direkt hinter dem<br />
Laden.<br />
Tontaubenschießen<br />
Wurftauben-Schießen, Schießstand Ri. L 181<br />
Pfaffenweiler neben Parkplatz Wieselsbachtal,<br />
T. T.S.C.<br />
Samstag von 14.00 – 18.00 Uhr, Trap + Skeet<br />
Sonntag von 10.00 – 13.00 Uhr, Skeet<br />
Tel. (0 77 21) 2 76 46, L. Schnell. Leihwaffe u.<br />
Munition vorhanden. Schützenhaus bewirtet.<br />
Trimm-Dich-Pfade<br />
- Germanswald (Nähe Haus Tannenhöhe),<br />
Villingen, ca. 3 km lang.<br />
- Vita-Parcours, im Feesenwald,<br />
Schwenningen, ca. 2,5 km lang.<br />
V<br />
Veranstaltungskalender<br />
Der Monatskalender ZEITRAUM kann bei<br />
der Tourist-Info & Ticket-Service, Rietgasse 2,<br />
78050 VS-Villingen, bezogen werden,<br />
Tel. (0 77 21) 82 25 25,<br />
sowie in den jeweiligen Ortsverwaltungen.<br />
Ticket-Service<br />
Eintrittskarten für viele Kultur- u. Sportveranstaltungen<br />
sind in der Tourist-Info & Ticket-Service<br />
Villingen-Schwenningen erhältlich.<br />
- Tourist-Info & Ticket-Service VS-Villingen<br />
Tel. (0 77 21) 82 25 25<br />
- Tourist-Info & Ticket-Service VS-Schwenningen<br />
Tel. (0 77 20) 82 12 08<br />
W<br />
Waldlehrpfad<br />
- Villingen, Kirnacher Bahnhof<br />
- Schwenningen, beim Natzental<br />
Wanderkarte<br />
Kartenmaterial ist erhältlich bei der Tourist-Info<br />
Villingen, Rietgasse 2, sowie bei der<br />
Zweigstelle im Bahnhof Schwenningen.<br />
Wandern<br />
Über 200 km gut ausgebaute und beschilderte<br />
Spazier- u. Wanderwege im üb. 7000 ha großen<br />
Stadtwald. Schnittpunkt der Fernwanderwege<br />
- Ostweg Pforzheim-Schaffhausen,<br />
- Schwarzwald-Jura-Bodensee-Weg,<br />
- Schwarzwald-Bodensee-Weg, Wanderweg<br />
Baden-Württemberg (Main-Neckar-Rhein)<br />
Geführte Wanderungen<br />
Schwäbischer Albverein und Schwarzwaldverein.<br />
Siehe Veranstaltungskalender.<br />
Geführte Kurgastwanderungen<br />
Mit Heidi Schreiber und Wanderteam.<br />
Treffpunkt: jeden Samstag, 14.00 Uhr,<br />
Wandertafel am Kurpark bei der Konzertmuschel,<br />
von Anfang Mai bis Ende Oktober.<br />
Information: Tel. (0 77 21) 82 23 40<br />
Wandern ohne Gepäck<br />
6 Tage Schwarzwald-Wutachschlucht, Rundwanderung<br />
durch den mittleren und südlichen<br />
Schwarzwald mit einem täglichen Pensum von<br />
22 – 29 km. Infos: Tourist-Info Schwenningen,<br />
Tel. (0 77 20) 82 12 08, Fax (0 77 20) 82 12 07.<br />
Wäscherei<br />
Wäscherei Grieshaber,<br />
Rietgasse 7, 78050 VS-Villingen,<br />
Tel. (0 77 21) 2 52 59, Fax (0 77 21) 3 28 75<br />
Wassertretstellen<br />
(s. Kneipp-Kuren und Anwendungen)<br />
Weinstuben<br />
- Weinstube Riegger<br />
Über 50 offene Weine. Eigene Hausbrennerei.<br />
Niedere Straße 69, 78050 VS-Villingen,<br />
Tel. (0 77 21) 98 98 23<br />
- Weinstube Hess<br />
Bürkstr. 17, 78054 VS-Schwenningen,<br />
Tel. (0 77 20) 3 31 71<br />
Wildgehege<br />
Wildgehege Natzental zwischen Schwenningen<br />
und Zollhaus und Wildgehege am Forsthaus<br />
Salvest mit Kinderspielplatz.<br />
Wohnmobil<br />
- Ver- und Entsorgung<br />
„Holiday Clean” Abwasserentsorgung<br />
kostenlos, Trinkwasser gegen geringe Gebühr.<br />
Messegelände Schwenningen.<br />
- Wohnmobilstellplätze<br />
8 Plätze, Anmeldung und Information:<br />
Hotel Café Alte Oelmühle, VS-Obereschach,<br />
Tel. (0 77 21) 9 47 50<br />
Weihnachtsmarkt<br />
Romantischer Markt in der Innenstadt.<br />
Infos für interessierte Beschicker: MTVS GmbH,<br />
Tel. (0 77 21) 82 23 44, Fax (0 77 21) 82 10 57,<br />
tourist-info@villingen-schwenningen.de<br />
Z<br />
Zimmervermittlung<br />
bei Tagungen und Seminaren<br />
Tourismus-Marketing Villingen<br />
Tel. (0 77 21) 82 23 45<br />
Gruppen<br />
Tourist-Info & Ticket-Service<br />
Tel. (0 77 21) 82 23 40<br />
29
Fasnet in Villingen-Schwenningen<br />
Paris<br />
Straßburg<br />
Rhein<br />
Gruppenreisen<br />
Gästeführungen<br />
Reiseleitungen<br />
Ticket-Service<br />
VS-Shop<br />
Pauschalen Wandern/<br />
Radwandern ohne Gepäck<br />
Deutsche Uhrenstraße<br />
Ticket-Service<br />
VS-Shop<br />
Karlsruhe<br />
A 8<br />
Offenburg A 81<br />
B 33<br />
Villingen-Schwenningen<br />
Freiburg<br />
B 31<br />
A 5<br />
Neckar<br />
Stuttgart<br />
Donau<br />
Donaueschingen Singen<br />
B 27<br />
Schaffhausen<br />
Konstanz<br />
Basel<br />
Zürich<br />
Pauschalangebote<br />
Messen<br />
Anzeigen<br />
Events<br />
Bildarchiv<br />
Buchhaltung<br />
München<br />
Friedrichshafen<br />
Lindau<br />
Bregenz<br />
Villingen-Schwenningen<br />
Tourist-Info & Ticket-Service<br />
Rietgasse 2, Villingen<br />
78050 Villingen-Schwenningen<br />
Telefon (0 77 21) 82-23 40<br />
Telefax (0 77 21) 82-23 47<br />
tourist-info@villingen-schwenningen.de<br />
www.villingen-schwenningen.de · www.tourismus-vs.de<br />
Tourist-Info & Ticket-Service<br />
Bahnhof Schwenningen<br />
78054 Villingen-Schwenningen<br />
Telefon (0 77 20) 82-12 08/09<br />
Telefax (0 77 20) 82-12 07<br />
tourist-info@villingen-schwenningen.de<br />
www.villingen-schwenningen.de<br />
www.tourismus-vs.de<br />
Tourismus-Marketing<br />
Niedere Straße 88, Villingen<br />
78050 Villingen-Schwenningen<br />
Telefon (0 77 21) 82-23 44/45<br />
Telefax (0 77 21) 82-1057<br />
tourist-info@villingen-schwenningen.de<br />
www.villingen-schwenningen.de · www.tourismus-vs.de<br />
Ihr Weg nach Villingen-Schwenningen<br />
mit der Bahn<br />
- ICE bis Offenburg, Karlsruhe, Frankfurt, Stuttgart, Rottweil,<br />
Baden-Baden oder Mannheim<br />
- IC und Regionalzüge bis Villingen (Schwarzwald) oder<br />
Schwenningen (Neckar)<br />
mit dem Auto<br />
- A 81 aus Richtung Stuttgart oder Singen (Ausfahrt 35), dann B 27 / B 33<br />
- A 4 (CH) aus Richtung Schaffhausen, dann B 27 / B 31<br />
- A 5 bis Offenburg oder Freiburg, dann B 33 oder B 31<br />
Herausgeber: Stadt Villingen-Schwenningen · aproposwerbung.de