JOVIS Katalog 2016

Architektur
urbanistik
Kunst
2016

Akademische Partner
Im jovis Verlag erscheinen Publikationen in Zusammenarbeit u. a. mit
RWTH Aachen
Technische Universität Berlin
Universität der Künste Berlin
Technische Universität Braunschweig
Harvard University, Cambridge MA, USA
Technische Universität Dortmund
Technische Universität Dresden
Goethe Universität Frankfurt am Main
Technische Universität Graz, Österreich
Université Pierre Mendès France (UPMF), Grenoble, Frankreich
HafenCity Universität Hamburg
Leibniz Universität Hannover
German University in Cairo, Ägypten
KIT Karlsruher Institut für Technologie
Universität zu Köln
University College London, Großbritannien
RMIT University, Melbourne, Australien
Technische Universität München
Fachhochschule Münster
Hochschule für Gestaltung Offenbach
Hochschule Osnabrück
Universität von Patras, Griechenland
Staatliche Akademie der bildenden Künste Stuttgart
Politecnico di Torino, Turin, Italien
York University, Toronto, Kanada
Bauhaus-Universität Weimar
Hochschule RheinMain, Wiesbaden
Bergische Universität Wuppertal
Eidgenössische Technische Hochschule (ETH) Zürich, Schweiz
Zürcher Hochschule der Künste, Zürich, Schweiz
Umschlagabbildung: © Friederike Tebbe
Alle Abbildungen entstammen den jeweiligen Publikationen. Das Copyright liegt bei den Inhabern der Bildrechte.

Architektur Tendenzen
Refugees Welcome
Konzepte für eine
menschenwürdige
Architektur
Deutsch
Jörg Friedrich / Simon Takasaki /
Peter Haslinger / Oliver Thiedmann /
Christoph Borchers (Hg.)
Hardcover
17 x 24 cm
256 Seiten mit ca. 170 farb. Abb. und
Plänen
EUR (D) 28,00
ISBN 978-3-86859-378-5
Bereits erschienen
Täglich machen sich Menschen auf den beschwerlichen
Weg nach Europa und nach
Deutschland – auf der Flucht vor Gewalt, Hunger,
Verfolgung, Armut, Naturkatastrophen.
Wem es gelingt, die streng gesicherten Außengrenzen
der EU zu überwinden, landet meist in
überfüllten Notunterkünften an der Peripherie
der Städte, ohne gesicherten Aufenthaltsstatus
und ohne Chance auf gesellschaftliche
Integration. Die Politik scheint zu kapitulieren
angesichts des angeblich nicht mehr zu bewältigenden
Ansturms an Flüchtlingen.
Wir brauchen neue Ideen für eine Willkommenskultur
– und das heißt auch für eine angemessene
Unterbringung der Neuankömmlinge
im Herzen der Städte, in der Mitte der
Gesellschaft.
Refugees Welcome zeigt, dass und wie dies
möglich ist. Basierend auf einem Entwurfsprojekt
an der Leibniz Universität Hannover,
präsentiert das Buch Handlungsstrategien und
konkrete architektonische Konzeptmodelle
für innovative und prototypische Formen des
Wohnens für Flüchtlinge. Die Herausgeber plädieren
für eine menschenwürdige „Architektur
des Ankommens“ und fordern das Recht auf
Architektur ein – auch für Flüchtlinge.
1

Architektur Tendenzen
Open House 2
Gestaltungskriterien für eine
neue Architektur
Deutsch/Englisch
Florentine Sack
Broschur
17 x 22,8 cm
ca. 176 Seiten mit ca. 100 farb. und
100 s/w Abb.
EUR (D) 28,00
ISBN 978-3-86859-393-8
Juni 2016
Kann ein Gebäude wirklich ohne jegliche Beziehung
zu dem Ort sein, an dem es steht? Darf
sich Gebautes frei von allen sozialen, geografischen
und kulturellen Einflüssen manifestieren,
ohne Gefahr zu laufen, beliebig und austauschbar
zu sein und damit an substanzieller
architektonischer Qualität zu verlieren? Diesen
und naheliegenden gesellschaftspolitisch relevanten
Fragen widmet sich die Publikation
Open House 2 und zeigt, welch vielfältige
Bezüge zwischen Mensch und Umwelt in der
Architektur geschaffen werden können, um
die Lebensqualität zu verbessern. Am Beispiel
verschiedener Gebäudetypologien aus Wohnungsbau,
Öffentlichen Bauten sowie dem
Öffentlichen Raum werden Gestaltungskriterien
für eine neue Architektur definiert und Umsetzungsmöglichkeiten
vorgestellt. Bauten von
Junya Ishigami, De Vylder Vinck Taillieu, Brandlhuber+,
Snøhetta, TYIN tegnestue Architects
und vielen anderen stehen dabei beispielhaft
für diese Architektur des „Offenen Hauses“.
Die detailreichen Analysen geben vielseitige
Anregungen für eigene Umsetzungen.
© Snøhetta
© Filip Dujardin
© Nathan Willock
2
© Snøhetta

© Pasi Aalto 3

Architektur Tendenzen
Bauen für Demenz
DEUTSCH
Christoph Metzger
Broschur
16,8 x 24 cm
ca. 160 Seiten mit ca. 20 farb. und 100 s/w Abb.
EUR (D) 29,80
ISBN 978-3-86859-389-1
September 2016
Im Zuge des demografischen Wandels ist
die Architektur heute und in der Zukunft
mehr denn je gefordert, die Gestaltung von
Wohnsituationen für alternde Menschen und
vor allem solche mit Demenz neu zu denken.
Mit zunehmendem Alter sind wir mehr denn
je auf eine räumliche Umgebung angewiesen,
die uns nicht nur positiv beeinflusst, sondern
vor allem in unseren Alltagsaktivitäten unterstützt
und altersbedingte Beeinträchtigungen
ausgleicht.
Im Zentrum neuer Anforderungen steht eine
multisensorische Architektur: Farb- und Licht-
gestaltung, Klangdesign, sinnlich erfahrbare
Materialien und Oberflächen sowie haptisch
attraktive Formen ermöglichen erst
eine Raumatmosphäre, in der Bewohner sich
wohlfühlen. Sie bietet Sicherheit und Orientierung
und fördert motorische und kognitive
Fähigkeiten. Bauen für Demenz wurde als ein
Leitfaden für eine zeitgemäße und würdevolle
Architektur entwickelt, die Menschen mit Demenz
gerecht wird und sie als inklusiven Teil
der Gesellschaft versteht.
4

Fußabdruck: Quadrat
höhe ähnlich Seitenlänge
Flachdach oder Steildach
Fußabdruck: Quadrat
höhe größer Seitenlänge
Flachdach oder Steildach
Fußabdruck: rechteck
höhe gleichmäßig
Flachdach oder Steildach
Fußabdruck: rechteck
höhe ungleichmäßig
Flachdach oder Steildach
Fußabdruck: Winkel
höhe gleichmäßig
Flachdach oder Steildach
Fußabdruck: Winkel
höhe ungleichmäßig
Flachdach oder Steildach
Bunker Betrachten 46 47
aachen
eSSen
DÜSSELDORF
kÖLn
BOnn
MÜnSter
DOrtMunD
Flakturm im Wiener Augarten (pk)
BIeLeFeLD
87
Architektur Tendenzen
Bunker beleben
Deutsch
Bundesanstalt für
Immobilienaufgaben (Hg.)
Hardcover
21 x 28 cm
208 Seiten mit ca. 250 Abb.
EUR (D) 32,00
ISBN 978-3-86859-363-1
bereits erschienen
Hochbunker in deutschen Innenstädten? Getarnt
durch Bemalung oder Berankung, spielen
diese Relikte des letzten Kriegs in der
Wahrnehmung von Stadt kaum noch eine Rolle.
Dabei gibt es bundesweit noch rund Hunderte
dieser Hochbunker, die damit immer
noch relevante Bausteine im Gefüge unserer
Städte darstellen.
Es gilt – auch im Sinne einer nachhaltigen
Stadtentwicklung –, sich intensiver mit dieser
architektonischen Ressource auseinanderzusetzen:
Wie können gebäudegerechte, innovative
Nutzungskonzepte erarbeitet werden?
Anhand bereits erfolgter oder geplanter Umnutzungen
stellt diese aus einem Forschungsprojekt
der Bundesanstalt für Immobilienaufgaben
und der Technischen Universität
Dortmund entstandene Publikation mögliche
Mittel und Methoden vor und gibt damit Architekten,
Bauherren und Investoren einen
umfangreichen Werkzeugkasten für den baukonstruktiven
Umgang mit Hochbunkern an
die Hand.
nrW
Würfel
turm
Quader
Gestufter Quader
L
Gestuftes L
EINE TYPOLOGIE
Architektur und Ästhetik der Bunker
Paul Kahlfeldt
Die permanente Notwendigkeit, sich zu schützen, bildet den ursprünglichen
Impuls des Bauens. Der Mensch braucht und sucht
den Schutz vor den Widrigkeiten der Natur, der Kälte, dem Regen,
dem Sturm, aber auch vor der Sonnenhitze. Er braucht Schutz vor
der Bedrohung durch Tiere oder vor den Angriffen und Begehrlichkeiten
des Nachbarn. So baut er Zelte, Häuser und Städte, er
umschließt sich mit Zäunen, Mauern und Schutzwällen. Genügte
anfangs im Zweikampf mit Schwert, Speer und Pfeil noch das gepanzerte
Schild zum Schutz und sicherte bei Gebäuden das verschlossene
Tor oder Fenster vor Eindringlingen, so verlangte der
Gebrauch von Geschützen und der Einsatz von Schießpulver ein
Bollwerk aus massiven und widerstandsfähigen Konstruktionen
um die ganze Stadt.
Die zunehmende Reichweite und Kraft der Geschosse und eine
neue Kriegsführung aus der Luft erforderte spezielle Bauwerke,
deren konstruktive Ausformulierung über einen alltäglichen Schutz
hinaus Widerstand leisten muss und deren Notwendigkeit auf den
Zeitraum des militärischen Angriffs begrenzt ist. Diese Gebäude
sind also nicht für einen längeren, üblichen Gebrauch ausgelegt
und folgen daher einer eigenen Logik. Diese liegt zuerst in der
Fähigkeit, außergewöhnlich hohen mechanischen Beanspruchungen
standzuhalten und dabei gleichzeitig vor Feuer und Rauch
zu schützen. Sie sind daher konstruktiv überdimensional massiv
angelegt, unter weitestmöglicher Vermeidung von Öffnungen. Die
Aufenthalts- und Nutzungsqualitäten der Behausungen beschränken
sich auf die Unterbringung einer möglichst großen Anzahl von
Menschen für einen gewissen Zeitraum. Außer den dafür notwendigen
Toiletteneinrichtungen und Lüftungsanlagen bestehen keine
weiteren Gebrauchsvorkehrungen.
Bereits diese Merkmale verursachen eine bauliche Sonderform
von schlichter Kompaktheit mit einer inneren Organisation aus flachen,
gestapelten und vollkommen identischen Geschossen. Effizienteste
Erschließungen sorgen für eine schnelle Erreichbarkeit
der Ebenen; darüber hinausgehende funktionale oder sonstige
Ansprüche entbehren zunächst jeglicher Sinnhaftigkeit.
Die eindeutige Zweckbindung auf eine klare Sondernutzungsform
eignet sich auch aus anderen Gründen für serielle Typenentwüfe.
Notwendige Anpassungen an den vorgesehenen Bauplatz be-
5

142 Infinite City 143
Architektur Städte
History Takes Place:
Istanbul
Dynamics of Urban Change
englisch
Anna Hofmann / Ayşe Öncü (Hg.)
Broschur
17 x 22 cm
208 Seiten mit ca. 30 farb. Abb.
EUR (D) 24,95
ISBN 978-3-86859-368-6
November 2015
In unseren Bildern von Istanbul vermischen
sich Realität und Imagination: Atemberaubende
Panoramen scheinen unserem Blick die
gesamte Stadt zugänglich zu machen – sie
erscheint als Raum und Zeit überspannendes
Ganzes. Doch wer eintaucht in die pulsierende
Metropole mit ihren nahezu 15 Millionen
Einwohnern, erkennt rasch, dass sich Istanbul
weder vollkommen erfassen noch in seiner
Gesamtheit darstellen lässt. Auf Schritt und
Tritt überlagern sich hier Spuren aus den unterschiedlichsten
historischen Epochen und
wirken auf die Gegenwart ein.
History Takes Place: Istanbul möchte einen
neuen Zugang zu Istanbul eröffnen: nicht
über Narrative oder über typische Orient-/
Okzidentbilder, sondern über eine Reihe von
Momentaufnahmen. Beiträge junger Wissenschaftler
aus unterschiedlichsten Disziplinen
– Geschichte, Kultur- und Sozialwissenschaften
ebenso wie Geografie, Architektur und
Stadtplanung – behandeln umstrittene historische
Fakten und Erinnerungen, Erfahrungen
von Heimat und Exil oder Exklusion und
Widerstand im öffentlichen Raum. Der Leser
wird eingeladen, die Bezüge zwischen „historischer
Vergangenheit“ und „ethnografischer
Gegenwart“ neu zu denken und gleichzeitig zu
erkennen, wie „Geschichte“ in Istanbul permanent
neu entsteht.
Infinite City
Of Tentacles,
Transformations,
and the
Reoccupation
of Urban Spaces
Urban Transformation
At the beginning of the twenty-first century, the metropolises of the world
are more networked than ever before. Economies and political systems are converging.
The urbanization of society is gathering momentum. The world’s population
is over seven billion and growing daily. By 2050, 75 percent of the world’s
population will presumably live and work in cities.
The rapid, unrestrained surges of change lead to multilayered crisis situations
in today’s congested urban areas. While the megacities of developing and newly
In Istanbul, Hakan’s father built a house based on the traditional split-belly
plan, which was more suitable to also house other family members, who wanted
to stay rather permanently (6). The rooms in the gecekondu house had no hierarchy
in terms of floor area, but in terms of occupancy: while Hakan’s parents,
Hakan, and his sister stayed together in one of the rooms, the two uncles and a
cousin shared the other two rooms among them. The last room served as a living
room or guest room. The hierarchy in occupancy suggests that the uncles
either enjoyed the status of guests, were older relatives whom Hakan’s father owed
respect, or they made major contributions to the household income and thus
7
7 Hakan’s family
house in Giresun;
first floor (left),
second and third
floors (right)
(Resource: Yıldırım
Tschoepe 2012)
Hendrik Bohle
industrialized countries are rapidly growing, many postindustrial cities struggle
deserved better conditions.
A commonality between Hakan’s and Ali’s multistory homes in the province
with serious contraction. Interestingly, both tendencies are accompanied by an
increase in informal and temporary uses of space and performative practices.
While on the one hand this behavior arises out of citizens’ response to economic
and ecological crises or from cultural patterns, it also appears to reflect a growing
desire for collective experiences.
6 Hakan’s family
gecekondu house in
Istanbul
(Resource: Yıldırım
Tschoepe 2012)
was the hierarchy among the different floors. The garden level belonged to their
parents, because of the favorable direct access to the vegetable patches and fruit-
In recent decades, a social-aesthetic erosion of urban spaces has become apparent
in many European cities. Communication, trade, and other social activities
were forced out of the urban sphere. They occurred almost exclusively behind
closed doors or in predefined spaces. The city was no longer perceived and used
as a free urban stage, but rather designed as a preprogrammed matrix—the
result: the dynamic communal life in the neighborhoods collapsed. The fragile
equilibrium between public and private became unbalanced. As early as 1977,
the sociologist Richard Sennett described in his highly respected book The Fall of
6
Having acquired building skills in Istanbul’s construction sector, Hakan and
his father built a house together in Giresun upon their return (figure 5). From the
sale of their gecekondu house in Istanbul and savings from their jobs, they could
8 Ali’s family
house in
Şebinkarahisar
(Resource: Yıldırım
Tschoepe 2011)
1
Public Man, the corrosion of public life and the attendant tyranny of intimacy as
a result of industrial capitalism. 1 In the process, Sennett brought into focus the
irrevocable transformation of modern societies, in which the community fades
as the sphere of mediation and renegotiation, isolation increases, and in consequence
depoliticization advances. The city becomes homogenized and privatized,
the scope for freedom eliminated. Shopping malls, for example, thrust their ten-
afford a much bigger building than the ones before. The family did not have to
share a single apartment, but could build a house with three floors and apartments;
one apartment belongs to the parents, and the two upper apartments belong
to Hakan and his younger brother. A traditional concept of space only persisted
in the idea of a multigenerational dwelling, not in terms of preservation of
traditional layouts. The sense for a growing need for individual space, instead of
8
9 Ali’s house in
Şebinkarahisar; first,
second, and third
floors
(Resource: Yıldırım
Tschoepe 2012
The study IN ISTanbul examines and catalogs the open spaces of the metropolis
on the Bosporus. Each day, street vendors, shoeshiners, and knife grinders—improvised
and mobile—swarm onto public streets and marketplaces,
spread out and retract. Urban niches are filled and thresholds occupied.
Through its specific focus on the use and occupation of Istanbul’s city spaces,
1 _…–……–……
…–…………–……
…–………–…–…
…––………–……
……………………
…………………
tacles into the urban fabric and led to new definition of a now privatized urban
life. A regulated, admittedly alluring space allocation plan with controlled access
seemed to take over important functions of the city. Coincidences were thus excluded
as effectively as possible.
common spaces used by all generations of the family, determined the decision for
the layout of Hakan’s home. In short, traditional layouts were abandoned in adaptation
processes to a greater need for individual space.
Two of the houses Ali planned and built exceeded the size of surrounding
houses in the respective settlements (8). He built the first house for his parents,
this study seeks to initiate a reinterpretation and renegotiation of collective
Reclaiming the City!
his own family, and planned the top floor to be a guesthouse (9). While the
urban spaces. In this process, circumstances of the imperfect, the informal,
In the past few years, the value of free, undefined city spaces, and of fleeting
upper units were carefully planned applying traditional layouts, his parents’ unit
and the spontaneous must be recognized, preserved, and developed as a
and mobile urban building blocks is being rediscovered not only by planners and
on the ground floor was fitted into the remaining space that was left over after
positive quality of future metropolises.
architects. These phenomena are increasingly appearing in the current discourse
designating two rooms toward the street for shop activities.
9
118 Reconstructing Home: Social and Spatial Practices of Turkish 119
6

100 m
98 99
Architektur Städte
Beijing Danwei
Industrial Heritage in the
Contemporary City
englisch
Michele Bonino / Filippo de Pieri (Hg.)
Broschur
16,5 x 24 cm
192 Seiten mit 18 farb.
und 102 s/w Abb. und Plänen
EUR (D) 28,00
ISBN 978-3-86859-382-2
Bereits erschienen
Danwei – das waren Stadtviertel in China, die
sich durch eine enge Verbindung von Arbeiten,
Wohnen und sozialen Einrichtungen auszeichneten.
Sie sind physisches Zeugnis der
sozialistischen Stadtorganisation und bieten
damit eine Stadterfahrung, die zwischen den
hutongs der kaiserlichen Hauptstadt und den
Superblocks der heutigen Metropole vermittelt.
Im Gegensatz zu ausgedienten Industrieanlagen
in westlichen Städten, die häufig
die Kontinuität und Maßstäblichkeit der Stadtstruktur
stören, besitzen die danwei einen viel
engeren Bezug zur historischen, aber auch zur
heutigen Stadt.
Im heutigen Peking stellen die danwei ein
einzigartiges stadtplanerisches Experimentierfeld
dar. Beijing Danwei befasst sich mit der
Geschichte und Zukunft ehemaliger danwei
und bietet beispielhaft Strategien für den Umgang
mit dem industriellen Erbe. Fallbeispiele
verdeutlichen die mit einer Umwandlung
zusammenhängenden Probleme und zeigen
Perspektiven der Nutzung sowie der urbanen
Erneuerung Pekings auf.
Mit einem Bildessay von Jia Yue und Maria
Paola Repellino. Dieses Buch entstand durch
eine Zusammenarbeit des Politecnico di Torino
mit der Tsinghua-Universität in Peking.
Transformation of Industrial Layout in the Spatial Planning of Beijing
Beijing No. 2 Textile Factory
Liu Jian
ed. Maria Paola Repellino
9
8
9
1
9 – Industrial layout in
The adoption of several solutions for urban renewal can 32
the urban area of Beijing
be attributed to different reasons. proposed The by the proximity Master to the
Planning Scheme for Urban
Central Business District (CBD) and the strategic position
Construction of Beijing in
in the International Media Corridor 1982 (illustrated have certainly light favored
blue)
the choice of reconverting the industrial spaces of the
1 Jiuxianqiao, 2 Tonghui River North
No. 2 Textile Factory into a cultural & South, 3 Dingfuzhuang, and creative 4 Fatou, 5 district
Dahongmen, 6 Fengtai, 7 Yamenkou, 8
able to attract capital and new economic investment.
Shijingshan, 9 Tsinghe
Moreover, the modest scale of the Industrial industrial Area plant and the
Residential Area
reduced soil pollution contributed to a rapid conversion.
Railway Yard
The choice of different types of interventions Storage Area is also linked
Green Area
to the consequent change of land-use and land value.
With the transformation of the No. 1 and 3 Textile Factory
into a new high-density settlement, the inhabitants have
received economic compensation for the demolition
of their old apartments and the relocation into new
residences with higher standards. Thus, the change of
market conditions has affected, on the one hand, the
preference of the creative cluster formula for the renewal
of the production area of the No. 2 Textile Factory, and, on
the other hand, the lack of typological transformation for
the residential area. The conversion of industrial spaces in
Legend 3 Town has generated a significant increase in the
production area
residential area
33
34
2
land value and in the market value of the factory. 2
7
6
5
4
The No. 2 Textile Factory is an example of a complex
integration between its parts and the city. The urban
change involves not only the space but also society. The
closure of the industrial plant breaks the relationship
between workers and factory. In the absence of labor,
the living situations of the inhabitants of the danwei
necessarily vary, so that today we can see the juxtaposition
of very different living conditions.
The last textile factory remaining in Beijing, the No. 2
Textile Factory preserves the urban memory through
the juxtaposition of successful regenerated places and
spaces waiting to be transformed, expressing all of the
urban potential of the industrial danwei.
2 Xia, Tian: “Lai jin chuang yi
chan ye yuan she ji xiao jie”
[Summary on the Design of
Legend Town], Urbanism and
Architecture. No. 3, 2012, pp.
45–49.
32 – Boundaries
33 – Legend Town Culture
Creative Industry Park
34 – The production area
after the renovation
52 53
7

Architektur Tendenzen
The Participatory
City
Englisch
Yasminah Beebeejaun (Hg.)
Broschur
16,8 x 24 cm
ca. 192 Seiten mit ca. 100 farb. Abb.
EUR (D) 28,00
ISBN 978-3-86859-375-4
januar 2016
„Partizipation“ steht bereits seit den 1960er
Jahren im Fokus der Stadtforschung. Doch erst
im letzten Jahrzehnt haben sich quer durch die
Disziplinen neue Forschungsaspekte und kritische
Debatten zu diesem Thema entwickelt.
Die sich verändernde Rolle der Planer, die Ablehnung
traditioneller Entscheidungsprozesse
und die Entstehung von Grassroots-Initiativen,
soziale Unterschiede, die sich in urbanen
Strukturen manifestieren, und drängende ökologische
Herausforderungen – all dies sind Themen,
die das Feld neu bestimmen.
The Participatory City ist die erste internationale
und interdisziplinäre Textsammlung, die
die ganze Bandbreite des Diskurses innerhalb
eines weitgefassten geografischen Rahmens
darstellt. Beispiele aus Chicago, Detroit, London,
Mexico City oder Bangalore vermitteln
ganz unterschiedliche Erfahrungen mit öffentlicher
Partizipation. Den aktuellen Stand der
Debatten zeigen Beiträge von Experten zu
Themen wie sozialem Wohnungsbau, Landnutzungspolitik,
Rechten von Migranten, Umweltproblemen
und Gesundheitsfragen. Sie
bieten einen Ausblick auf eine zukünftige partizipative
Stadtentwicklung.
8

Architektur Städte
DIE SIEDLUNG IN DER
STADT
Umformulierung eines
ungeliebten Raummodells
Deutsch
Volker Kleinekort / Astrid Schmeing
Klappenbroschur
17 x 24 cm
ca. 192 Seiten mit ca. 100 farb. Abb.
EUR (D) 32,00
ISBN 978-3-86859-395-2
Juni 2016
Der Siedlungsbau der Nachkriegsmoderne hat
keinen guten Ruf, folgen die Zeilenbauten in
ihrer monostrukturellen Anlage doch der funktionalistischen
Idee einer aufgelockerten Stadt
und nicht dem heute geltenden urbanen Leitbild
von Dichte, Durchmischung und Vielfalt.
Auch hinsichtlich ihrer Bausubstanz sind diese
Siedlungen in die Jahre gekommen. Aus ihrer
negativen Wahrnehmung heraus werden sie
vielerorts entweder überformt oder, im Falle
einer Sanierung, zumeist nur nach energetischen
Aspekten verändert. Doch beide Lösungen
werden den Nachkriegssiedlungen in keiner
Weise gerecht.
Diese Publikation stellt die Frage nach dem
Wohnen in Siedlungen der Nachkriegszeit neu
und will damit deren urbane Potenziale ins
Blickfeld rücken. Anhand detaillierter Analysen
ausgewählter Siedlungen werden integrierte
Entwicklungsmöglichkeiten und Umbaustrategien
definiert. Diese gehen über die übliche
Praxis einer architektonischen Sanierung hinaus,
denn sie begreifen die Siedlungen als urbanes
Element von Stadt und tragen dadurch
auch zu einem erweiterten Verständnis von
städtischem Raum bei.
9

Architektur Tendenzen
Urbane
Transformationslandschaften
Deutsch/Englisch
Internationales Doktorandenkolleg –
Forschungslabor Raum (Hg.)
Broschur
17 x 24 cm
ca. 320 Seiten mit ca. 150 Abb.
EUR (D) 32,00
ISBN 978-3-86859-385-3
September 2016
Unser Lebensraum unterliegt einem permanenten
Wandel: Tiefgreifende Veränderungen
in den Bereichen Mobilität, Umwelt, Demografie,
Energie und nicht zuletzt Klima erfordern
zunehmend neue Strategien und Konzepte bei
der räumlichen Planung und der Transformation
unserer urbanen Landschaften.
Diese Publikation präsentiert tragfähige innovative
und ganzheitliche Lösungsansätze
für die Entwicklung solcher Transformationslandschaften,
die von sechs renommierten
Hochschulen im Rahmen des internationalen,
fachübergreifenden Doktorandenkollegs
„Forschungslabor Raum“ erarbeitet wurden.
Das Themenspektrum umfasst dabei
neben Raumplanung, Städtebau und Quartiersplanung
sowie neuen Nutzungs- und
Bebauungstypologien auch die Rolle von
Infrastrukturen in Gestaltungsprozessen. In
wissenschaftlichen Experimenten werden die
Auswirkungen von Handlungen und Entscheidungen
für urbane Transformationslandschaften
aufgezeigt.
10

pioneers And Heirs
Architektur Tendenzen
Territories in Crisis
Architecture and Urbanism
Facing Changes in Europe
englisch
Cristina Bianchetti / Elena Cogato Lanza /
Agim Enver Kercuku / Angelo Sampieri /
Angioletta Voghera (Hg.)
Broschur
16,5 x 24 cm
328 Seiten mit ca. 120 Abb.
EUR (D) 38,00
ISBN 978-3-86859-383-9
Dezember 2015
Europas gegenwärtige Krise ist zugleich eine
Krise der europäischen Stadt. Die ökonomische,
soziale und politische Unsicherheit hat unsere
Wahrnehmung von Territorien, Institutionen
und Lebensformen verändert und die komplexe
Interaktion im europäischen Raum auf dramatische
Weise geschwächt. Das gefährdet
auch die Gestaltung unseres Lebensraums.
Doch aus der Krise erwachsen neue Chancen
– für städtische Transformationen, neue urbane
Praktiken und Möglichkeiten der Partizipation.
Auf der Basis von Fallstudien aus Italien,
Frankreich, Spanien, Belgien oder der Schweiz
reflektiert Territories in Crisis die zahllosen
Herausforderungen der Krise aus historischer,
soziologischer und ökonomischer Perspektive
und setzt sie in Relation zu existierenden und
möglichen Formen des Urbanen. Ziel der Publikation
ist es, im Zeitalter der Krise ein neues
europäisches Rahmenwerk für Architektur und
Stadtplanung zu entwickeln.
type A
120 sq.m
type D
100 sq.m
type D
72 sq.m
type C
82 sq.m
type G (duplex)
120 sq.m
271
it is even easier to see the gap between the needs of the population and the inhabited spaces
which, in addition, are gradually being abandoned. There are two main reasons people
have left the neighborhood: gradual aging of the population who came to live there in
the sixties, and its peripheral location vis-à-vis the town center. Since it was designed to
be a satellite neighborhood, Bellavista is located in a marginal area compared to the city
of Ivrea. Links to the rest of the territory are ensured either by private transportation (the
main transport mode) or public transport; a bus circles the perimeter of the neighborhood
and then heads to the city center. However, the municipal administration—together
with the GTT 4 —has recently changed the local transportation bus lines and routes,
causing an increase in the number of buses needed to reach the city center, and thereby
further penalizing the neighborhood and increasingly isolating it from the rest of the
city. This is not only a disadvantage for the residents, but it is also contrary to principles
promoting efficient and accessible urban transportation—e.g., the Leipzig Charter—and
multidimensional, integrated, environmental, economic, and social urban development to
support neighborhoods in crisis.
type F
82 sq.m type F + A
92 sq.m
During the current socioeconomic crisis and its ensuing social insecurity due to the
erosion of the société salariale protection systems (Castel 2004), people are unable to deal
individually with some life events: for example, the redesign and refunctionalization of the
interiors of buildings or external spaces. They group together by reembedding (Giddens
1990) and look to alternate design procedures and financing. In recent months, these
are the kind of interventions enacted in the Bellavista neighborhood—for example, the
elimination of architectural barriers and the promotion of age-oriented behavior and use of
the houses. These interventions have been financed by the Programma Housing initiated
by the Compagnia di San Paolo Bank, 5 and executed by the Casematte Association in
collaboration with Seldon Ricerche. Other examples are reuse interventions in public spaces
by groups of inhabitants.
3 Bellavista. Neighboorhood types © Agim Kërçuku
Actions in Fieri: Heritization and recovery practices
Given the situation, Bellavista needs revitalization and enhancement of its architectural
heritage and open spaces, because the latter—more than any other element—clearly qualify
and effectively structure the neighborhood. As part of a broader concept of inhabitable
space, it links full and empty, interior and exterior, and domestic and urban spaces. If we
consider that the quality of public space is the best terrain on which to rebuild relations
between citizens, politics, trade, and production, then this space in Bellavista does not reflect
this idea, at least with regard to the relations between public authorities and its inhabitants.
In fact, despite its many open spaces it is difficult to distinguish an “urban living for man”
and the true meaning of human existence as the “humanization of space” as intended by
Adriano Olivetti (Ferrarotti 2001). Two kinds of interventions have recently been executed
in the neighborhood. On the one hand, the recovery and maintenance of spaces and
outdoor facilities by the inhabitants; on the other, policies and projects acknowledging
11

Architektur Tendenzen
Limits
Space as Resource
englisch
Vanessa Miriam Carlow
Broschur
16,5 x 24 cm
ca. 256 Seiten mit 100 Abb.
EUR (D) 29,80
ISBN 978-3-86859-408-9
April 2016
Raum ist eine nicht-erneuerbare Ressource.
Doch was geschieht, wenn diese Ressource
knapp wird und Städte nicht mehr expandieren
können? Ist es möglich, eine räumliche Entwicklung
ohne Ausdehnung zu denken?
Zwei räumlich eingeschränkte Städte in Europa
– West-Berlin zu Zeiten der Berliner Mauer von
1961 bis 1989 und London, das seit 1958 von
einem Grüngürtel umschlossen ist – verdeutlichen
die Konsequenzen und Notwendigkeiten
eines solchen Szenarios. Begreift man beide
Fälle als Folge räumlicher Begrenzungsstrategien,
so liefern sie Einblicke in die Herausforderungen,
aber auch das Potenzial, die solche
Begrenzungen in der Praxis mit sich bringen.
Sie zeigen, wie räumlich eingeschränkte Städte
neue Wege gehen, ihre eigene Form, Struktur
und Ästhetik zu finden und wie daraus Innovationen
in der Planungskultur resultieren.
Anhand von umfangreichem Kartenmaterial
und Analysen untersucht Limits: Space as Resource
die räumliche Komponente der komplexen
Frage einer Nachhaltigkeit im urbanen
Maßstab, um schließlich zu einem vertieften
und zugleich verfeinerten Verständnis einer
nachhaltigen Stadtentwicklung beizutragen.
12

Architektur Urbaner Raum
Urban Agriculture
Europe
Englisch
Frank Lohrberg / Lilli Lička / Lionella
Scazzosi / Axel Timpe (Hg.)
Broschur
21 x 27,5 cm
256 Seiten mit ca. 200 farb. Abb.
EUR (D) 29,80
ISBN 978-3-86859-371-6
Dezember 2015
Was kann die Landwirtschaft zur nachhaltigen
Entwicklung europäischer Städte beitragen?
Wie können durch Acker- und Gartenbau vitale
Stadträume mit neuen sozialen und ökologischen
Qualitäten geschaffen werden, die auch
ökonomisch tragfähig sind? Urban Agriculture
Europe ist die erste umfassende, transdisziplinäre
Publikation zu urbaner Agrikultur in Europa.
Über bekannte Beispiele urbaner Nutzgärten
in westeuropäischen Metropolen hinaus
werden innovative Formen der Landwirtschaft
am Stadtrand untersucht und Erfahrungen aus
Ost- und Südeuropa eingebracht. Die Beiträge
nähern sich aus sozialwissenschaftlicher, ökonomischer,
agrarökologischer und stadtplanerischer
Sicht der Urbanen Agrikultur und thematisieren
die Rollen von Bürgern, Akteuren
und Politik ebenso wie Betriebsmodelle und
Planungsinstrumente. Fallstudien aus Barcelona,
Dublin, Genf, Mailand, Sofia, Warschau
und der Metropole Ruhr ermöglichen einen
vergleichenden Blick auf die europäische Praxis.
Statements von Akteuren und Handlungsempfehlungen
für Städte und Regionen runden
den Band ab.
13

Architektur Städte
Neue Reihe: Perspectives in Metropolitan Research [WUI38]
Die Reihe „Perspectives in Metropolitan Research“ wird herausgegeben von Gesa Ziemer, Vizepräsidentin für Forschung an der HafenCity
Universität Hamburg (HCU).
Metropolen gelten als Zukunftslabore und Experimentierfelder
für bauliche und gesellschaftliche Entwicklungen – vielschichtige
Herausforderungen zwingen sie dazu, sich immer wieder neu zu
erfinden. Sie sind durchzogen von komplexen und dynamischen
Kräftefeldern, die Kommunikation, kritisch-konstruktives Denken,
Aushandlungsprozesse und Lösungsvorschläge erfordern. Die Reihe
Perspectives in Metropolitan Research untersucht diese Entwicklungen
anhand von überraschenden Nischenthemen, die jeweils prozessorientiert
diskutiert und durch handlungsleitende Überlegungen
ergänzt werden.
Perspectives in Metropolitan Research ist ein gemeinsames Publikationsprojekt
der HafenCity Universität Hamburg und der ZEIT-Stiftung
Ebelin und Gerd Bucerius. Die Ausrichtung der Reihe spiegelt
das Zusammenspiel der Disziplinen und die geistige Haltung innerhalb
der HCU wider: Publiziert werden Themenbände, welche die
geplante, gebaute, vermessene und gelebte Umwelt mit ihren sozialen,
wirtschaftlichen, politischen und kulturellen Aspekten in Verbindung
setzen und reflektieren. Einmal im Jahr erscheint ein Band mit
jeweils wechselnden Herausgeberschaften.
14

146 Perspectives in Metropolitan Research
Architektur Städte
Perspectives in Metropolitan
Research 1
Self-induced
Shocks: Megaprojects
and
Urban Development
Englisch
Gernot Grabher / Joachim Thiel (Hg.)
Broschur
16,5 x 24 cm
224 Seiten mit ca. 100 Abb.
EUR (D) 29,80
ISBN 978-3-86859-370-9
Bereits erschienen
Die Geschichte der jüngsten Großprojekte in
Deutschland ist in weiten Teilen eine Geschichte
von Misserfolgen. Hinlänglich bekannte Beispiele
wurden zum Sinnbild für Planungsfehler,
kostspielige Mehrausgaben und übermäßige
Verzögerungen. Trotz dieser systembedingten
Risiken, die den massiven, hierarchisch
gesteuerten Eingriffen in die urbane Struktur
innewohnen, haben Großprojekte seit jeher einen
entscheidenden Anteil an der Entwicklung
von Städten. Als „selbstinduzierte Schocks“
schaffen sie einen Ausnahmezustand, der äußerst
effektiv zu einer konzentrierten Bündelung
von Finanzen, Expertise und öffentlicher
Aufmerksamkeit führt. So können Ziele verwirklicht
werden, die in der alltäglichen Praxis
nicht erreichbar wären.
Diese Publikation untersucht mit internationalem
Fokus den inhärenten Zwiespalt von
Großprojekten als Motor der urbanen Transformation
einerseits und als potenzielle Auslöser
unkontrollierbarer Dynamiken andererseits. Sie
beleuchtet verschiedene Formen und Facetten
von Großprojekten: als Mittel zur Stadtentwicklung,
als temporäre Großereignisse, als organisatorische
Herausforderungen und als Elemente
einer sich wandelnden Stadtentwicklung im
Kontext von „Eco-Cities“ und „Smart Cities“.
15

22 23
Architektur Häuser
Haus Ideal –
The Making of
Von der Idee zur Idee.
Bemerkungen zur Entwurfslehre
deutsch/Englisch
Oda Pälmke
Mit einem Essay von Christopher Dell
Hardcover
13 x 19,5 cm
112 Seiten mit 120 farb. Abb.
EUR (D) 18,00
ISBN 978-3-86859-365-5
Bereits erschienen
Überzeugender und anschaulicher als in The
Making of Haus Ideal kann man die Suche
nach der richtigen Form in der Architektur
wohl kaum darstellen. Der Prozess des Entwerfens
wird am Beispiel von Erst- und Arbeitsmodellen
gezeigt, die sich durch stetige
Aufgabenwiederholung und subtile Anforderungsverschiebungen
immer wieder verändern
und entwickeln. Dieser performative
Formfindungsprozess generiert in acht aufeinander
aufbauenden Sequenzen vom Erstlingsmodell
bis zur endgültigen Form kontinuierlich
miteinander verwandte alternative Lösungen.
Dabei beeindruckt die fortwährende Verfeinerung
eines Entwurfs ebenso wie die manchmal
skulpturale, manchmal erzählerische Originalität
der Objekte, die in der Frühphase des
Prozesses entstehen. Es ist dabei keine Überraschung,
dass die letzte, endgültige Form am
Ende nicht immer die ideale ist. Aber in Haus
Ideal bleiben alle ursprünglichen Möglichkeiten
erhalten.
Der gestempelte Abdruck lädt ein zur Deutung oder Interpretation.
Ist dies noch eine Signatur oder schon ein Grundriss?
The imprint invites interpretation and speculation. Is it still a signature
or already a floor plan?
28 29
16

Architektur Tendenzen
Concept
A Dialogic Instrument in
Architectural Design
Englisch
Carolin Stapenhorst
Broschur
16,5 x 24 cm
ca. 192 Seiten mit 65 Abb.
EUR (D) 32,00
ISBN 978-3-86859-364-8
März 2016
Konzept – das ist ein Kernbegriff im architektonischen
Diskurs. Doch allzu oft wird er unpräzise
oder zu reinen Marketingzwecken verwendet.
Aber was ist das eigentlich, ein Konzept?
Zwischen Entwurfstheorie und Entwurfspraxis
angesiedelt, verfolgt diese Publikation die begriffshistorische
Definition des Konzepts in der
Architektur und entwickelt daraus eine ganz
eigene, gezielt instrumental-operativ angelegte
Definition. Sie führt das Konzept in der Architektur
auf sein strategisches Potenzial in der
Entscheidungsfindung des Entwurfsprozesses
zurück: In dem sich verändernden Berufsfeld
des entwerfenden Architekten finden Entscheidungsfindungen
immer häufiger in multidisziplinären
Gruppen statt. Hierbei kann das
Konzept als dialogisches Instrument dienen,
das die Möglichkeit bietet, heterogene Informationen
aus ganz unterschiedlichen Wissensbereichen
zu verarbeiten. Die konzeptionell
wirksame Darstellung ausgewählter Informationen
wird dabei zu einer relevanten Schnittstelle
im Entwurfsprozess, was die Qualität
des Entwurfs entscheidend beeinflusst.
17

Architektur Tendenzen
Architektur und
Resonanz
DEUTSCH
Christoph Metzger
Broschur
16,8 x 24 cm
192 Seiten mit ca. 14 farb. und 50 s/w Abb.
EUR (D) 29,80
ISBN 978-3-86859-270-2
Bereits erschienen
Gebäude und Räume ähneln Instrumenten:
Architektonische Körper sowie deren Material,
Oberflächen und Anordnungen erzeugen
Resonanzen und wirken so sensorisch auf den
Menschen. Diese Vorstellung von Architekturen
als Klangkörper wurde im Zeichen einer
rein funktionalistischen Architektur sowie eines
Historismus der Proportionen bisher zumeist
vernachlässigt. Ausgehend von Kunstinstallationen
ab der Mitte des 20. Jahrhunderts,
die sich vermehrt mit Phänomenen der Klangkunst
und der sinnlichen Wahrnehmung befassen,
wird hier eine Architekturgeschichte der
Resonanzwirkungen entwickelt, die auf das
einzelne Haus und dessen Monofonie ebenso
eingeht wie auf die Polyfonie des Stadtraums.
Architektur und Resonanz stellt die Frage nach
„guter Architektur“ für unsere Zeit neu im
Hinblick auf akustische und multisensorische
Experimente und Theorien der Moderne und
zeigt Planungsansätze auf, bei denen wieder
eine ganzheitliche Ansprache aller menschlichen
Sinne im Zentrum steht.
18

Architektur Tendenzen
Architektur +
Analyse 6
Popular Terms
in Architecture:
A Dictionary
Englisch
Anselm Wagner (Hg.)
Broschur
16,5 x 22,5 cm
ca. 256 Seiten mit ca. 60 s/w Abb.
EUR (D) 24,80
ISBN 978-3-86859-394-5
September 2016
Begriffe wie Atmosphäre, Baukultur, Green Architecture,
Heterotopie, Parametrismus, Performanz,
Raumaneignung, Smart City, Third
Space oder die omnipräsente Nachhaltigkeit
prägen den zeitgenössischen Architekturdiskurs.
Doch was steckt eigentlich hinter diesen
Schlagworten? Durch die inflationäre Nutzung
zu PR-Zwecken verliert sich oftmals die ursprüngliche
Bedeutung – die Begriffe werden
zu nahezu beliebig einsetzbaren Worthülsen.
Auf jeden Fall handelt es sich um Modebegriffe,
die eine eminent ideologische Funktion
besitzen und uns viel über die zeitgenössische
Architektur und ihren gesellschaftlichen Kontext
verraten. Popular Terms in Architecture
analysiert und erläutert 30 dieser Begriffe in
knappen, allgemein verständlichen Essays,
die von internationalen Fachleuten verfasst
worden sind. Das Wörterbuch richtet sich an
Architekten und Studierende der Architektur
ebenso wie an architekturinteressierte Laien.
Anselm Wagner ist Professor für Architekturtheorie
an der Technischen Universität Graz.
19

Architektur Landschaft
Landscript 5
Material Culture
Assembling and
Disassembling Landscapes
Englisch
Jane Hutton (Hg.)
Broschur
16 x 22 cm
Ca. 240 Seiten mit zahlr. Abb.
EUR (D) 29,80
ISBN 978-3-86859-214-6
september 2016
Landscript 5 untersucht Landschaftsarchitektur
vom Standpunkt einer Material Culture.
Die interdisziplinären Beiträge des Buches
verstehen Landschaften als zeitweilige Ansammlungen
lokal vorhandener sowie herbeigeschaffter
Stoffe. Sie werden zwar durch
die Arbeitskraft und gestalterische Intelligenz
des Menschen errichtet und erhalten,
zugleich aber durch ständig sich wandelnde
kulturelle Gegebenheiten und bedingt kontrollierbare
Naturkräfte beeinflusst. Bauplätze
etwa mögen begrenzte Areale sein, ihre
„materialen Beziehungen“ – vom Transport
der Rohstoffe und Konstruktionsgüter bis
hin zu globalen Wasserkreisläufen – kennen
jedoch keine Grenzen. Landschaften werden
so zu einem eindrücklichen Modell der Beziehung
Mensch-Natur. Zugleich sind sie selbst
Mensch-Natur-Beziehungen, da sie die Gestaltung
unseres Lebensraums repräsentieren
und ermöglichen. Die Publikation beschäftigt
sich mit der ästhetischen Bedeutung und den
entwerferischen Möglichkeiten einer solchen
Material Culture.
Bereits Erschienen:
L a n d s c r i p t 2 expLores the
visuaL measuring oF ordinary Landscapes
in documentary and essay
FiLms. in a series oF phenomeno-
LogicaL FiLm anaLyses, this book
examines the potentiaL oF the moving
image to conceive and to inFLuence
the compLex meaning(s) attributed
to Landscapes in our society.
L 2
FiLmic mapping
L a n d s c r i p t
2
FiLmic
mapping
Fred truniger
ISBN 978-3-86859-210-8
EUR (D) 28,00
ISBN 978-3-86859-211-5
EUR (D) 28,00
ISBN 978-3-86859-212-2
EUR (D) 34,80
20

Architektur Landschaft
Mensch und
Landschaftsarchitektur
Deutsch
Juliane Ketzer / Sebastian Feldhusen
(Hg.)
Hochschule Osnabrück
Studienbereich Landschaftsarchitektur
Studiengang Freiraumplanung
Broschur
16 X 24 cm
ca. 208 Seiten mit farb. Abb.
EUR (D) 29,80
ISBN 978-3-86859-405-8
Dezember 2015
Wozu überhaupt Landschaftsarchitektur? Die
Antwort innerhalb des Faches lautet mehr oder
weniger einhellig: für den Menschen. Doch
wer oder was ist mit „Mensch“ gemeint? Die
Gesellschaft, die Bewohner einer Stadt, eines
Quartiers, eines Hauses oder eine bestimmte
Person? Ist ein allgemeiner, idealer oder individueller
Mensch gemeint, wenn Freiräume wie
Plätze, Parks, Gärten oder Promenaden entworfen,
realisiert, vermittelt und kritisiert werden?
Und welche Rolle spielt der Landschaftsarchitekt
dabei selbst?
Der Mensch begegnet der Landschaftsarchitektur
im Alltag zumeist, indem er sie erlebt:
Man berührt die Landschaftsarchitektur und
wird zugleich von ihr berührt. An die Art dieser
Berührung werden allerdings unterschiedliche
Ansprüche gestellt. Wie reagiert die Landschaftsarchitektur
auf diese Ansprüche und
wie begründet sie ihre Reaktion? Die Beiträge
dieser Publikation gehen diesen und weiteren
Fragen im Spannungsverhältnis von „Mensch
und Landschaftsarchitektur“ nach – deskriptiv,
theoretisch und experimentell.
21

22

Architektur Landschaft
Parks entwerfen
Berlins Park am Gleisdreieck
oder die Kunst, lebendige
Orte zu schaffen
deutsch
Leonard Grosch / Constanze A. Petrow
Klappenbroschur
21 x 25,5 cm
ca. 192 Seiten mit 143 farb. und s/w
Abb. und Plänen
EUR (D) 29,80
ISBN 978-3-86859-369-3
November 2015
Auch in Englisch lieferbar:
ISBN 978-3-86859-381-5
Landschaftsarchitektur kann mehr als ästhetisch
innovativ sein: Sie kann zu gesellschaftlicher
Integration, sozialer Stabilität und einem
vitalen öffentlichen Leben beitragen. Wie aber
wird ein Park zur intensiv bespielten Bühne,
zum gut besuchten Alltagsort? Was führt zur
„Wohltat der Lebendigkeit“ (Jane Jacobs)?
Und was macht einen Park urban?
Der Park am Gleisdreieck in Berlin – entstanden
zwischen 2007 und 2014 – wurde von
Bürgerinnen und Bürgern initiiert und im Dialog
mit ihnen realisiert. Diese Publikation stellt
die Prinzipien vor, die der Gestaltung des Parks
zugrunde liegen. Sie bietet damit einen Werkzeugkasten
für vielfältig nutzbare, zur Interaktion
animierende und sinnlich ansprechende
Großstadtparks. Darüber hinaus verortet das
Buch den Park im zeitgenössischen Schaffen
der Landschaftsarchitektur und zeigt, wie Besucher
den Park am Gleisdreieck und seine
Atmosphären wahrnehmen. Erkennbar wird
in der Zusammenschau der Typus eines Bürgerparks
des 21. Jahrhunderts: vielstimmig
entwickelt, gestalterisch komplex und offen für
Veränderung und Aneignung.
23

Architektur Tendenzen
Europa
Gemeinsam wohnen
Deutsch/ENglisch
Wohnbund e. V. (Hg.)
Broschur
21 x 29,7 cm
ca. 120 Seiten mit ca. 100 Abb.
EUR (D) 25,00
ISBN 978-3-86859-406-5
NOVEMBER 2015
Ausreichend bezahlbaren Wohnraum zu schaffen
– vor allem in europäischen Ballungsräumen
– ist eine der großen Herausforderungen
unserer Zukunft und fordert neue Lösungen.
Angesichts des demografischen Wandels,
sich verändernder Familienstrukturen und eines
wachsenden Umweltbewusstseins haben
sich ganz neue Wohnformen in Europa
entwickelt: gemeinsames Wohnen von Jung
und Alt, Bewohnergenossenschaften, Seniorenwohnprojekte,
Ökosiedlungen, integratives
Wohnen oder Nachbarschaften im Quartier.
Vor allem der Stellenwert des gemeinschaftlichen
Wohnens wird sich vor dem Hintergrund
gesellschaftlicher Traditionen und Rahmenbedingungen
wie Wohnungspolitik und Wohnungsmarkt
verändern. Dieses Buch bietet einen
Einblick in das gemeinschaftliche Wohnen
in elf europäischen Ländern – Österreich, die
Schweiz, die Niederlande, Frankreich, Großbritannien,
Tschechien, Dänemark, Schweden,
Norwegen, Finnland und Deutschland – und
präsentiert eine Vielzahl von beispielhaften
Wohnprojekten mit ihren baulichen und sozialen
Konzepten sowie ihren unterschiedlichen
Trägerformen.
24

Architektur Tendenzen
Weiter wohnen
Zukunftsfähige
Wohnarchitektur in enger
werdenden Städten
Deutsch
Hrsg. von der Akademie der Architekten-
und Stadtplanerkammer Hessen /
Martin Sommer
Mit Texten von Alexandra Busch
Beiträge von Robert Kaltenbrunner,
Bettina Rudhof, Petra Hodgson
Klappenbroschur
22 x 28 cm
ca. 160 Seiten mit ca. 300 Abb.
EUR (D) 32,00
ISBN 978-3-86859-384-6
Dezember 2015
Qualitätvolle Wohnarchitektur und ein qualitätvolles
Wohnumfeld beeinflussen entscheidend
die Lebensqualität. Doch gerade in Städten
und Ballungsräumen fehlen oft Flächen für
Neubauten, und das Bauen wird durch vielerlei
Rahmenbedingungen und Vorgaben zunehmend
komplexer. Wer heute Wohnungen plant
und baut, muss steigende Anforderungen an
Energieeffizienz, einen wachsenden Bedarf
an barrierefreiem Wohnraum aufgrund des demografischen
Wandels, Nutzungsflexibilität für
sich wandelnde Lebensformen mit berücksichtigen.
Denn das, was heute gebaut wird, ist
für Jahrzehnte bestimmt. Wie kann, wie sollte
Wohnungsbau im europäisch-urbanen Umfeld
heute aussehen?
WeiterWohnen gibt anhand von 16 beispielhaften
Lösungen von Innen-, Außen- und Stadträumen,
die im Rahmen des Architekturpreises
„Auszeichnung vorbildlicher Bauten im
Land Hessen 2014“ prämiert wurden, nützliche
Anregungen für Neubau wie auch Umbau
oder Sanierung. Begleitende Texte beleuchten
den aktuellen Diskurs zum Thema Wohnungsbau
aus verschiedenen Perspektiven.
25

Architektur Design
Konstruktion und
Transformation
Experimentelle Sitzmöbel
aus Holz
DEUTSCH
Andreas Saxer / Mario Rinke (Hg.)
Mit Beiträgen von Martin Krammer,
Mario Rinke, Andreas Saxer, Christoph
Schindler und Joseph Schwartz
Klappenbroschur
16 x 24 cm
144 Seiten mit ca. 100 farb. Abb.
EUR (D) 25,00
ISBN 978-3-86859-409-6
BEREITS ERSCHIENEN
Entwerfen und konstruieren Sie ein Sitzmöbel
aus Holz! Ein experimentelles Studienprojekt
zum Möbelbau mit strukturellen Impulsen
führte zu Holz mit unerwarteten Gesichtern:
Holz als Gewebe, als Kleinstgitter, als dünner
Hohlkörper, als skulpturales Stabgebilde,
als weicher Stapel, als Feder, als Steckwerk
oder als vernähtes Flächengebilde. Acht Studierende
des Studiengangs Objektdesign der
Hochschule Luzern – Design & Kunst und der
Professur Tragwerksentwurf der Architekturabteilung
der ETH Zürich zeigen Objekte zum
Sitzen als Transformation von konstruktiven
Prinzipien.
26

Architektur Tendenzen
wohnen ist
tat–sache
Annäherungen an eine
urbane Praxis
Deutsch
Wohnbund e. V. (Hg.)
Broschur
21 x 29,7 cm
ca. 224 Seiten mit ca. 100 Abb.
EUR (D) 28,00
ISBN 978-3-86859-407-2
November 2015
Was bedeutet es, zu „wohnen“? Mit welchen
Wünschen ist Wohnen verbunden, wo
und wie lassen sich diese realisieren? Wie
viel „Eigenes“ braucht ein Wohnender; ob
alleine, mit Partner, in Familien, WGs, generationsübergreifend
oder alternativ? Wie lässt
sich Zusammenleben organisieren? Welche
ursprünglich dem Wohnen zugeschriebenen
Tätigkeiten üben wir längst an anderen Orten
aus, mit wem teilen wir diese ausgelagerten
Wohnfunktionen?
Diversifizierung und Unbeständigkeit in der
Lebenswelt der Menschen verwischen zunehmend
das Bild einer „Normalität“ von Wohnbedürfnissen.
Der Frage, ob und wie aktuelle Entwicklungen
auf unsere Wohnweisen wirken,
gehen Studierende und Lehrende des Masterstudiengangs
Urban Design der HCU Hamburg
gemeinsam mit AkteurInnen aus Forschung
und Praxis nach. Gemein ist ihnen dabei ein
Blick auf die Praktiken des Wohnens, der die
gebaute Umwelt immer in Beziehung mit den
Handlungen der NutzerInnen setzt. Auf diese
Weise werden die Tätigkeiten, Wirkungsgefüge
und Voraussetzungen untersucht, durch die
das Städtische alltäglich hervorgebracht wird.
27

Architektur
Praxis
Grün hören,
gelb denken
Farbe verstehen
Deutsch/Englisch
Friederike Tebbe
Hardcover
18,5 x 26 cm
ca. 160 Seiten mit ca. 100 Abb.
EUR (D) 28,00
ISBN 978-3-86859-410-2
Mai 2016
Kaum etwas bestimmt unseren Blick auf die
Welt so stark wie Farbe. Sie unterscheidet,
ordnet und rhythmisiert unsere Umgebung.
Farbe ist ein Medium, das unser Empfinden
stark beeinflusst und dabei sehr unterschiedlich
und selten wirklich bewusst wahrgenommen
wird. Kontext, allgemeine Sehgewohnheiten
und subjektive Kriterien spielen bei der
Empfindung und Bewertung von Farbe eine
entscheidende Rolle. Was bedeutet dies für
den Umgang mit Farbe als Gestaltungselement?
Wie kann man lernen, das unbeständige
Medium Farbe gezielter einzusetzen,
was ist dabei zu berücksichtigen? Dieses
Buch lädt ein, das Farbensehen zu erkunden
und das eigene Farbspektrum zu erweitern,
mit dem Ziel, durch einen bewussten Umgang
mit Farbe auch gestalterisch kompetent
agieren zu können. Praktische Übungen
und Bildanalysen bieten Hilfe im Umgang
mit einem schwer fassbaren und doch allgegenwärtigen
Medium. Hinweise auf die Wirkungszusammenhänge
von Farbe, Deutung
und Raumerfahrung hinterfragen unsere Sehgewohnheiten,
bieten Einblick in die eigene
Wahrnehmungsarchitektur und bringen das
Sehen in Bewegung.
© Stephan Müller
28

Architektur
Zeitschrift
SPEECH: Architekturmagazin [LS292]
Herausgeber: Sergei Tchoban / Sergey Kuznetsov
Chefredakteurin: Anna Martovitskaya
SPEECH: ist ein zweisprachiges Architekturmagazin, das sich aktuellen
Themen und Konzepten der zeitgenössischen Architektur
widmet und diese im Hinblick auf Theorie und Praxis, Geschichte
und Modernität, globale Trends und regionale Besonderheiten umfassend
analysiert. Die jeweiligen Ausgaben konzentrieren sich auf
ein einzelnes, direkt mit der aktuellen Architekturpraxis verknüpftes
Thema. Bislang weder ausführlich dargestellte noch detailliert im
Architekturdiskurs erörterte Themenkomplexe werden anhand zahlreicher
internationaler und russischer Projekte eingehend diskutiert.
Die Autoren sind Architekten, Architekturkritiker, Kulturexperten
und Historiker ebenso wie Fachleute aus verschiedenen, mit der
Architektur verbundenen Disziplinen.
Die ersten zehn Ausgaben befassten sich mit den Grundlagen der
Architektursprache (Detail, Farbe, Ornament, Materialität, Baukonstruktion)
und Aspekten des urbanen Umfelds (Plätze, Wasser,
genius loci). In den folgenden Ausgaben thematisierte SPEECH:
spezifische Typologien der zeitgenössischen Architektur: Museen,
sozialen Wohnungsbau, Metroarchitekturen, Architektur für Kinder
und Sportarchitektur. Ab Ausgabe 16 wendet sich das Magazin erneut
aktuellen Themen aus dem Bereich der Architektur zu.
Alle Artikel in SPEECH: sind zweisprachig (Russisch und Englisch)
und enthalten zahlreiche Abbildungen. SPEECH: erscheint
seit 2008 zweimal jährlich, seit Ausgabe 13 in Zusammenarbeit
mit dem JOVIS Verlag. Die Ausgaben 1–12 sind auf Anfrage beim
JOVIS Verlag erhältlich.
30

12
13
14
15
16 17
12–13 Фонари из стекла и кортен-стали над
станцией «Фёвам тер» /
Lights made of glass and сorten steel
above the Fővam tér station
14 «Фёвам тер». Разрез /
szent Gellért tér. sectional drawing
15 «Сент Геллерт тер». Разрез /
Fővam tér. sectional drawing
16 «Фёвам тер». План платформы /
Fővam tér. platform plan
17 «Фёвам тер». План уровня
«Платформа + 1» /
Fővam tér. plan of the “platform + 1”
level
Architektur Zeitschrift
speech: 13:
Metro/Subway
Englisch/Russisch
Klappenbroschur
23,5 x 30 cm
272 Seiten mit ca. 300 farb. Abb.
EUR (D) 18,00
ISBN 978-3-86859-840-7
Bereits erschienen
Im 21. Jahrhundert verwendet man „Metro“
zunehmend im Zusammenhang mit Megastädten
und großräumiger Urbanisierung. In
der 13. Ausgabe von speech: wird die Metro
jedoch vor allem als eigenständige architektonische
Gattung und einzigartiger öffentlicher
Raum betrachtet. Die moderne Metro ist
schon längst nicht mehr lediglich ein Mittel,
das Menschen auf dem schnellsten Wege
an ihr Ziel bringt. Mehr als alle anderen Arten
des öffentlichen Verkehrs bestimmt sie heute
das architektonische Bild der Großstädte und
steht für urbanen Komfort. Die Anlage und das
Design moderner Stationen und Eingangsbereiche,
die Möglichkeit, eine große Bandbreite
von Funktionen in die Transportinfrastruktur
zu integrieren und die Nutzung innovativer
Technologien und Materialien sind nur einige
der Aspekte, die unter der Überschrift „Metroarchitektur“
beleuchtet werden. speech: 13
stellt die schönsten Metrostationen vor, die
in den letzten drei Jahren an den unterschiedlichsten
Orten der Welt entstanden sind – von
Rio de Janeiro und Chicago über Europa bis
nach Dubai und Singapur.
© Tamás Bujnovszky
© Sporaarchitects
© Sporaarchitects
© Tamás Bujnovszky
© Sporaarchitects © Sporaarchitects
68 объект
12/2014 speech:
object
69
31

18, 19 Создав проект «экологического»
детского сада, архитекторы
воплотили в жизнь мечты о доступной
и безопасной образовательной среде /
in creating an "ecological"
kindergarten, the architects have
realized the dream of an accessible and
safe educational environment
20, 21 Ночной вид / night view
19
18
© Hiroyuki Oki
82 83
20 «Съедобный школьный двор» в
Бруклине, Нью-Йорк, 2013. Вид с
высоты птичьего полета /
Aerial view, Edible Schoolyard PS216,
Brooklyn, New York, 2013
21 Обучающая кухня и теплица /
Kitchen classroom and greenhouse
22–24 Стены украшены пиксельным
цветочным узором /
The walls are decorated with a pixelated
flower pattern
25 План / Plan
26 Разрез / Section
27 3D-модель / Model view
менять и обогащать мировоззрение архитектора
— так, наши сочетание разных масштабов
21
и использование промежуточных пространств
впервые возникли именно в работе над детскими
объектами.
В Б Наверное, в процессе работы над этим
проектом вам пришлось привлекать много
самых разных консультантов?
А А Мы работали непосредственно с заказчиком,
который отличается большим вкусом
и компетентностью. В свою очередь, заказчик
работал с консультантами. Мне кажется, что,
работая с консультантами напрямую, архитектор
получает такое количество инструкций,
что это может оказать негативное влияние
на его креативность.
Д В Вообще в процессе работы над Детским
музеем заказчик не переставал повторять, что
если мы решим три проблемы — коляски, умывальники
и хранилище, — то по всем остальным
22
вопросам он всецело нам доверяет. Для колясок
мы соорудили мини-гараж, который сделали зрелищным
элементом фасада здания.
В Б В Америке детские музеи имеют очень
большую историю. Существуют даже ассоциации
детских музеев. Как вы думаете,
почему эти традиции возникли именно
здесь?
А А Именно здесь возник мир Диснея…
Мне даже кажется порой, что детей изобрели
именно в Америке. Я к тому, что вся культура
для детей родилась здесь. В Европе родители
не берут детей во многие места или с самого
начала относятся к ним как к маленьким взрослым.
Тогда как в Штатах придумали столько
специальных сервисов для детей. Здесь весь
мир вертится вокруг детей.
В Б Один из таких необычных сервисов —
«Съедобный школьный двор». Насколько
я понимаю, это целая программа, в рамках
которой вы реализовали уже два проекта —
в Бруклине и Гарлеме.
20
20
21
it is very apparent how children's projects are able
to change and enrich the worldview of architects —
in this way, our combination of different scales
and the use of in-between spaces originated in our
work with children’s projects.
V B You must have had to involve many
different consultants in the process of
working on this project?
A A We worked directly with our client who is
very sophisticated and knowledgeable. In turn,
the client worked with various consultants. I
think that in working directly with consultants,
architects receive such a quantity of instructions
that this can have a negative impact on their
creativity.
D W In the process of working on the Children’s
Museum, the client kept repeating that if we
solve three problems — strollers, sinks, and
storage — then in all other issues he will fully trust
us. For the strollers we built a mini parking garage,
which became one of the iconic features of the
museum, clearly marked on the exterior.
V B It is quite fascinating that in America,
children’s museums have a long history
and there are even associations of these
institutions. Do you have an idea why this
tradition originated here in particular?
A A Well, it is the US where Disney World originated…
It seems that it is in the US where children were
invented. What I mean is that the whole culture for
kids started here. In Europe, parents do not take
children to many places or from the very beginning
treat them as small adults, whereas in the US so
many places were invented specifically to serve
children. Here it is a child-centered world and the
culture of children is endless.
V B One of these unconventional services
is the Edible Schoolyard. As I understand it,
this is a whole program, of which you have
already implemented two projects —
in Brooklyn and Harlem.
D W Yes, we completed one in Brooklyn and
currently are working on the second one in Harlem.
Over time, five such projects are planned to be
implemented in New York — one in each borough.
V B All five will be done by your studio?
D W Yes, we hope so. These projects in New York
appeared thanks to our PF 1 project. The Edible
Schoolyard project actually started in Berkeley,
California about 20 years ago by chef and healthy
food activist Alice Waters. This program is
designed to develop the traditions of a healthy
diet, to teach children to grow vegetables and fruit
with their hands, and then cook them properly.
244 245
23
24
25
26
27
Architektur
Zeitschrift
speech: 14: For kids
Englisch/Russisch
Klappenbroschur
23,5 x 30 cm
272 Seiten mit ca. 300 farb. Abb.
EUR (D) 18,00
ISBN 978-3-86859-841-4
Bereits erschienen
Die 14. Ausgabe von speech: widmet sich
der speziell für Kinder entworfenen Architektur.
Wie nie zuvor steht die momentan heranwachsende
Generation im Fokus von Architekten
und Stadtplanern: Unter Berücksichtigung
unterschiedlicher – noch zu erprobender –
Schulsysteme und Lehrmethoden entstehen
höchst innovative Gebäude, die oft dem architektonischen
Standard ihrer Zeit voraus sind.
In dieser Ausgabe finden sich besonders beeindruckende
Bauten für Kinder – Kindergärten
und Schulen, Freizeitzentren und Spielplätze,
Bibliotheken, Museen und Cafés. In einer Zeit,
in der die Förderung des Humankapitals als die
vielleicht vielversprechendste Investition erscheint,
hat die für Kinder geplante Architektur
eine äußerst vielfältige Typologie entwickelt.
Den Herausgebern lag jedoch nicht nur die
Präsentation der innovativsten oder bemerkenswertesten
Projekte am Herzen; vielmehr
werden auch jene gezeigt, die zur Transformation
von Städten beigetragen und ein tatsächlich
nutzbares, kinderfreundliches urbanes
Umfeld geschaffen haben.
© Hiroyuki Oki
© Hiroyuki Oki
© Hiroyuki Oki
объект
14 speech:
object
© Iwan Baan © Iwan Baan © Iwan Baan
© Iwan Baan
© Iwan Baan
© WORKac © WORKac © WORKac
портрет
14 speech:
portrait
32

адрес / location
Мюнхен, Германия / Munich, Germany
архитектура / architecture
Schulz & Schulz Architekten
заказчик / сlient
Администрация г. Мюнхена / Municipality of Munich
общая площадь / total area
4800 м 2
общая стоимость / total cost
€ 8 900 000
архитектурный конкурс / architectural competition
2006, специальная премия / 2006, Special Prize
проектирование / design
2006-2009
реализация / completed
2009-2014
1 Один из пяти реализованных
проектов детского сада в Мюнхене/
One of five nurseries series-produced
for Munich
93
© Stefan Müller
Architektur Zeitschrift
speech: 15: Sports
Englisch/Russisch
Klappenbroschur
23,5 x 30 cm
272 Seiten mit ca. 300 farb. Abb.
EUR (D) 18,00
ISBN 978-3-86859-842-1
januar 2016
Ausgabe 15 befasst sich mit Sportarchitektur:
Stadien, Leichtathletik-Komplexe und Wassersportzentren
regen zu beeindruckenden
architektonischen Experimenten an, an deren
Expressivität wenige andere Typologien heranreichen.
Diese Ausgabe reflektiert, wie die
Form dieser Gebäude den unwiderstehlichen
Drang zum Gewinnen und Ausschöpfen von
Potenzialen spiegelt.
speech: 16: Local
92 объект
15 speech:
Klappenbroschur
23,5 x 30 cm
272 Seiten mit ca. 300 farb. Abb.
EUR (D) 18,00
ISBN 978-3-86859-843-8
Juli 2016
object
Ausgabe 16 stellt das „Regionale“ in den
Mittelpunkt. Es werden regionale Architekturtraditionen
und ihre Entwicklung im Kontext
globaler Trends ebenso diskutiert wie regionale
Bau- und Fassadenmaterialien, die sich im
Zuge der wandelnden Marktbedingungen gegen
Importprodukte behaupten müssen.
33

Architektur Architekten
Eckhard Gerber
Baukunst 2
Bauten und
Projekte 2013–2015
Deutsch/Englisch
Frank R. Werner (Hg.)
Hardcover mit Schutzumschlag
23 x 29 cm
ca. 160 Seiten mit ca. 200 farb. Abb.
EUR (D) 49,95
ISBN 978-3-86859-398-3
September 2016
Eckhard Gerber zählt zu den bedeutendsten
Architekten unserer Zeit. Über Jahrzehnte
hinweg hat er eine Vielzahl öffentlicher und
privater Bauten errichten können, die bei aller
Sachlichkeit höchsten baukünstlerischen Ansprüchen
Genüge leisten. Signature Buildings
in europäischen, asiatischen und arabischen
Ländern haben seinen Ruf eines kreativen, international
renommierten Baumeisters gefestigt;
seine Werke wurden mit nationalen und
internationalen Preisen ausgezeichnet. Die
Bandbreite ausgeführter Projekte reicht von
Landschaftsplanungen und städtebaulichen
Sanierungen bis hin zu Hochhäusern, von Verwaltungsbauten
bis zu Bahnhöfen, von Wohnungsbauten
über Universitätsgebäude bis hin
zu Kulturbauten.
Eckhard Gerber Baukunst 2 knüpft an die 2013
bei JOVIS erschienene Monografie über Eckhard
Gerber an und stellt die bedeutendsten
Projekte der letzten Jahre vor. Die Begleittexte
arbeiten die zeitgeschichtliche und architekturtheoretische
Relevanz der Bauvorhaben heraus.
Nicht gebaute Projekte und ein Œuvreverzeichnis
runden den vom Architekturhistoriker
Frank R. Werner herausgegebenen Band ab.
34

224 Für Gott und die Welt
225
Architektur Architekten
Meinhard
von Gerkan –
Vielfalt in der
Einheit
Die autorisierte Biografie
Deutsch
Jürgen Tietz
Leinen mit Schutzumschlag
16 x 24 cm
400 Seiten mit ca. 150 farb. und s/w Abb.
EUR (D) 34,80
ISBN 978-3-86859-372-3
Bereits erschienen
englische Ausgabe in Vorbereitung
978-3-86859-411-9
Die Biografie Meinhard von Gerkans beschreibt
eine beeindruckende deutsche Nachkriegskarriere,
die vom Flüchtlingswaisen bis
zum internationalen Stararchitekten geführt
hat. Zusammen mit seinem Partner Volkwin
Marg, mit dem er 1965 in Hamburg das Architekturbüro
gmp gründete, zählt Meinhard
von Gerkan zu den international gefragtesten
und erfolgreichsten deutschen Architekten
der Gegenwart. Sein umfangreiches architektonisches
Schaffen reicht von Flughäfen und
Bahnhöfen über Gewerbe- und Bürobauten,
Kongresszentren und Opernhäuser bis zu Museen,
Kirchen und Villen. Dieser Band ist eine
Entdeckungsreise durch ein reiches, von Menschen,
Orten und Bauten geprägtes Architektenleben,
dessen Protagonist sich zeitlebens
immer wieder neuen Herausforderungen erfolgreich
gestellt hat und wohl auch deshalb
zu den großen Architekten unserer Zeit zählt.
Beide Bände auch
zusammen im Schmuckschuber
erhältlich:
Deutsch
leinen mit Schutzumschlag
16 x 24 cm
insges. 992 Seiten mit
ca. 800 farb. und s/w Abb.
EUR (D) 88,00
ISBN 978-3-86859-374-7
gestalten gilt. Das betrifft den Städtebau ebenso wie die Architektur, die
Innenraumgestaltung wie die Möblierung. Schon für Tegel war dieser
Ansatz prägend, wo gmp vom Check-in-Tresen bis zu den Stühlen der
Wartebereiche einen Ort aus einem Guss verwirklichte. Eine Haltung
mit Langzeitwirkung, denn inzwischen erlebt der elegante Tegeler Berlin
Chair mit seinen chromglitzernden Kufen eine Renaissance im Möbelvertrieb.
Doch nicht nur für die großen Flughäfen oder Veranstaltungshallen,
auch für Restaurants, wie das Le Canard in Hamburg und das VǍU
in Berlin, hat Gerkan die gesamte Ausstattung entworfen, vom Tisch
über die Sitzmöbel bis zu den Tresen und Regalen. So entstehen architektonische
Gesamtkunstwerke aus einer Hand, aus einer Haltung.
Die Möbel bilden den kleinsten Baustein im Architekturkosmos
Gerkans. Und doch verdichtet sich in ihnen seine Entwurfsphilo sophie.
Beispielhaft dafür steht der Esstisch „Quadratur des Kreises“, der auch
den Blickfang in seinem Wohnhaus an der Elbchaussee bildet. Er ist
aus klaren geometrischen Elementen komponiert, dem Kreis und dem
Quadrat. Klappt man die vier Viertelkreise des kleineren runden Tisches
aus, dann verwandelt er sich in einen größeren Tisch mit einem zentralen
Quadrat, während die vier ausgeklappten Teile sich als Dreiecke zu
einem weiteren Quadrat fügen. Eine Spielerei – gewiss –, aber eine mit
Esprit und Tiefgang sowie mit funktionalem Mehrwert bis hin zu den
Griffmulden in der Mitte des runden Tisches, die das Ausklappen zum
Kinderspiel werden lassen. Ein traditionelles Möbel wie der ausklappbare
Tisch wird so neu erfunden.
Eine gewisse Vorliebe zur spielerischen Doppelsinnigkeit kennzeichnet
auch Gerkans Entwurf eines Schminktisches oder einer Schuhputzsitzbank,
einmal mehr aus seinem Lieblingsholz, dem Schweizer
Birnbaum, die mehr sind als funktionale Möbel. Ebenso wie sein Rednerpult,
erneut aus Birnbaum, entfalten sie erst beim Auf- und Umklappen
ihre Geheimnisse und präsentieren dabei eine Funktionsvielfalt in der
Gestaltungseinheit.
Häufig ist die Konstruktion seiner Möbel deutlich ablesbar, ja, sie
eignen sich sogar zum Selbstaufbauen. Sie werden, wo immer möglich,
als Steckkonstruktion ausgeführt wie im Fall des Regalsystems und greifen
so das für Gerkan zentrale Konzept des Fügens auf.
Vom Kubus zum Kreis. Geometrische Formen
bilden die Basis für Gerkans Entwürfe
bei Lampen, Tischen und anderen Möbeln
36

376 Oper Chongqing
377
Architektur Architekten
Meinhard
von Gerkan –
Biografie in Bauten
1965–2015
Die autorisierte Biografie
Deutsch
Jürgen Tietz
Leinen mit Schutzumschlag
16 x 24 cm
592 Seiten mit ca. 650 farb. und s/w Abb.
EUR (D) 58,00
ISBN 978-3-86859-373-0
Bereits erschienen
englische Ausgabe in Vorbereitung
978-3-86859-412-6
Über 200 Projekte hat Meinhard von Gerkan
als Mitgründer des Architekturbüros gmp
– von Gerkan, Marg und Partner realisiert,
angefangen vom berühmten Drive-to-yourgate-Flughafen
Berlin-Tegel über den Berliner
Hauptbahnhof bis hin zum Chinesischen Nationalmuseum
in Peking. Weniger bekannt, doch
nicht weniger beeindruckend sind Projekte wie
der Vogelbeobachtungsturm auf dem Graswarder
oder die Villa Guna im lettischen Riga.
Der Architekturkritiker Jürgen Tietz stellt in diesem
Band 124 Projekte von Gerkans vor, die
die ganze Vielfalt seiner Arbeit und ihre Qualität
eindrucksvoll unter Beweis stellen.
37

Architektur Häuser
gmp Focus
Vietnamesische
Nationalversammlung
in Hanoi
Deutsch/Englisch
Meinhard von Gerkan / Nikolaus Goetze
(Hg.)
Fotografien von Christian Gahl
Hardcover
19 x 29,2 cm
ca. 100 Seiten mit 35 farb. und
20 s/w Abb.
Eur (D) 29,80
ISBN 978-3-86859-402-7
oktober 2016
Was ist „vietnamesische Baukultur“? Eine
Frage, die nicht leicht zu beantworten ist
in einem Land, das bis 1976 geteilt war und
dessen Architektur durch die Kolonialmächte
Frankreich und Japan geprägt wurde. gmp gibt
mit dem Neubau der Vietnamesischen Nationalversammlung
in Hanoi eine Antwort. Das
Gebäude verbindet Vergangenheit und Zukunft
Vietnams, indem die wichtige Landestradition
von Symbolen und Zeichen aufgegriffen
und modern interpretiert wird. Dabei stehen
die Grundformen Kreis (Himmel) und Quadrat
(Erde) im Vordergrund.
In diesem Band stellen die verantwortlichen
Architekten das mit dem Vietnamesischen Nationalpreis
für Architektur ausgezeichnete Gebäude
anhand von Plänen, Bildern und Texten
anschaulich und detailliert vor.
38

Architektur Häuser
Kongresshalle am
Zoo Leipzig
HPP Architekten
Deutsch
Falk Jaeger (Hg.)
Broschur
30 x 24 cm (quer)
ca. 144 Seiten mit ca. 100 farb. und s/w Abb.
EUR (D) 42,00
ISBN 978-3-86859-404-1
Dezember 2015
Als Gesellschaftshaus des Zoologischen Gartens
in Leipzig 1900 erbaut, wurde das turmbewehrte
neoromanische Bauwerk nach
Kriegs zerstörungen und Reparaturen 1946 als
Kongresshalle wieder in Betrieb genommen.
Doch Vernachlässigung und schließlich jahrelanger
Leerstand fügten dem stattlichen Gebäude
großen Schaden zu. Ab 2010 grundlegend
saniert, rundum mit neuer, zeitgemäßer
Technik ausgestattet und um neue Säle erweitert,
konnte das glanzvoll wiedererstandene
Kongresszentrum 2015 neuerlich eingeweiht
werden.
Das Buch wirft ein Schlaglicht auf die wechselvolle
Geschichte des Bauwerks und berichtet
über die vom Architekturbüro HPP Hentrich-
Petschnigg & Partner geplanten, umfangreichen
Sanierungsarbeiten und die sorgfältige
Restaurierung der wunderbaren Säle, darunter
des einzigartigen Weißen Saals im Art-déco-
Stil der zwanziger Jahre. Vorgestellt werden
auch die modernen Säle und die neuen Bauteile,
die das Ensemble funktional ergänzen
und zu einem vollwertigen Kongresszentrum
machen – einem der wenigen europaweit mit
einzigartigem historischen Ambiente.
39

Architektur Architekten
Ortner & Ortner
Baukunst
Deutsch/Englisch
Falk Jaeger
Flexocover
21 x 27 cm
144 Seiten mit ca. 150 farb. und 50 s/w Abb.
EUR (D) 29,80
ISBN 978-3-86859-379-2
Januar 2016
Das Architekturbüro Ortner & Ortner Baukunst
mit Sitz in Wien, Berlin und Köln wurde 1987
von Laurids und Manfred Ortner gegründet
und hat seine Wurzeln in der Architektengruppe
Haus-Rucker-Co, die zur virulenten
Wiener Kunst- und Architekturszene der
60er und 70er Jahre gehörte. Der konzeptionell
künstlerische Ansatz ist heute noch ein
Markenzeichen des nun als O&O Baukunst
firmierenden, international tätigen Büros.
Der unmittelbare Bezug zur Szenerie und Atmosphäre
der umgebenden Stadt ist ein weiteres
Anliegen der Architekten. Das Buch beschreibt
die Entwicklung der O&O-Ideenwelt
und richtet den Fokus auf die jüngsten Bauten
und Projekte.
40

41

Architektur Städte
Phoenix
Eine neue Stadtlandschaft
in Dortmund
Deutsch
Hrsg. für die Stadt Dortmund von
Dieter Nellen, Christa Reicher und
Ludger Wilde
Hardcover
24 x 32 cm
ca. 208 Seiten mit ca. 200 farb. Abb.
EUR (D) 39,80
ISBN 978-3-86859-400-3
März 2016
Copyright: NRW.URBAN, Photograph: Max Hampel
Eines der aktuell wohl bedeutendsten Konversionsprojekte
in der Metropole Ruhr findet sich
in Dortmund. Hier ist durch die Verwandlung
zweier großer Industrieareale mit PHOENIX
West als Technologiepark und PHOENIX See
als städtebaulichem Ensemble eine neue
Stadt- und Parklandschaft entstanden. Der
Wandel vollzog sich einerseits mittels behutsamem
Abriss, industriekultureller Bewahrung,
baulicher Neukonstruktion und maßstäblicher
Umwidmung, andererseits bei PHOENIX See
durch das geglückte Wagnis einer universalen
Konversion in enger Allianz mit zahlreichen
großen und kleinen privaten Investoren.
Das alte industrielle Gefüge ist mittlerweile
fast verschwunden – zugunsten eines neuen
Stadtquartiers mit einem See als Mittelpunkt,
repräsentativen Adressen und einer revitalisierten
Ortsmitte, welches Arbeiten, Wohnen
und Leben am Wasser bietet.
Diese Publikation dokumentiert in Texten und
Bildern ausführlich Planung, Organisation, Prozess
und Realisierung des Gesamtprojektes.
Autoren sind die unmittelbar Beteiligten des
Wandlungsprozesses, aber auch namhafte Publizisten
und Architekturkritiker.
Copyright: DSW21-Projekt
PHOENIX See/Hans Blosssey
42

Architektur Urbaner Raum
Kölner
Perspektiven
Städtebau – Architektur –
Öffentlicher Raum
deutsch
Herausgegeben von Franz-Josef Höing
mit dem Haus der Architektur Köln
Texte von Uta Winterhager u. a.
Broschur
21 x 33 cm
ca. 160 Seiten mit 240 farb. Abb.
EUR (D) 29,95
ISBN 978-3-86859-403-4
Februar 2016
Köln, das über die Jahrhunderte immer wieder
durch große Stadterweiterungen geprägt
wurde, erwartet auch in den kommenden
Jahren einen neuen, gewaltigen Wachstumsschub.
Nicht nur die ehemals stärker industriell
geprägte rechte Rheinseite wird eine
tiefgreifende Wandlung erfahren, auch im
Linksrheinischen wird sich die Rheinmetropole
verändern – das Profil der Innenstadt wird
weiterentwickelt und in den Bezirken wandeln
sich Brachflächen zu lebendigen Stadtquartieren.
Die Publikation Kölner Perspektiven gibt
einen Einblick in das Planen und Bauen und in
aktuelle Baukulturdiskurse der Domstadt. Beispielhaft
dafür steht eine Vielzahl bedeutsamer
Projekte, die in Wort und Bild, Fotografien,
Zeichnungen und Plänen vorgestellt werden.
In Gesprächen, Gastkommentaren und Interviews
kommen dabei auch lokale und auswärtige
Akteure zu Wort, die ihre eigene Sicht auf
die Vorhaben und die gesamtstädtische Entwicklungsdynamik
schildern.
43

Schülerinnen
Architektur Häuser
Phase Null
Der Film
Deutsch
Ein Film von Jan Marschner
und der Flash Filmproduktion Armin
Maiwald GmbH
Im Auftrag der Montag Stiftung Jugend
und Gesellschaft
DVD und Broschüre im Pappband
14,5 x 19 cm
Broschüre: 64 Seiten mit zahlr.
farb. Abb.
Film: 161 min (inkl. Trailer)
EUR (D) 18,00
ISBN 978-3-86859-387-7
Bereits erschienen
Wie plant und baut man eine gute Schule?
Der Film zeigt, wie im Hamburger Stadtteil
Osdorf-Lurup ein Schulbau in einem moderierten
Prozess der Phase Null geplant wird: Ein
Team aus einem Architekten und einem Pädagogen
entwickelt gemeinsam mit den Beteiligten
vor Ort die Eckdaten des Schul- und Raumprogramms.
Ihr Auftrag: ein bedarfsgerechtes
Konzept pädagogischer Architektur, das den
Menschen in der Schule und im Stadtteil in besonderer
Weise gerecht wird.
DiE MEnScHEn
iM PRozESS
Elternvertreterinnen
und -vertreter
Haus der
Jugend
und Schüler
Schulbauberater-Team
Schulleitung
Bildungs- und
andere Einrichtungen
aus
dem Stadtteil
Kollegium
Schulbau
Hamburg
Das »kooperative Miteinander der interdisziplinären Planungsgruppe,
die alle relevanten Akteursgruppen einbezieht«, war ein Aspekt,
der bei der Auswahl der Schule als Gewinnerprojekt des Wettbewerbs
»Schulen planen und bauen« besonders positiv hervorgehoben wurde.
In der Phase Null geht es um Nutzerorientierung und Partizipation.
Dementsprechend groß ist die Gruppe der Menschen, die an diesem
Projekt mitgewirkt haben: Lehrerinnen und Lehrer, Schülerinnen und
Schüler, Eltern, Vertreterinnen und Vertreter von Schulbau Hamburg
und der Behörde für Schule und Berufsbildung, Akteurinnen und Akteure
von Initiativen und Einrichtungen aus dem Stadtteil, Anwohnerinnen
und Anwohner.
Als »Hauptdarsteller« treten im Film neben den beiden Schulbauberatern
und der Schulleitung vor allem die Mitglieder der Projektgruppen auf:
aus der Schule, des Schulträgers sowie aus den Leitungen der Stadtteileinrichtungen.
Eine Aufführung aller Mitwirkenden findet sich unter
Credits, S. 58.
Behörde für Schule
und Berufsbildung
Bezirksamt
Altona
JAS Werk Jugend
Architektur
Stadt
Landesinstitut
für Lehrerbildung
externe
Referenten
Workshop 3
Aug 13 sept okt NoV Dez JAN 14 Feb Mär Apr MAi
19.03.2014
22
Das Buch zum film:
23
Vertreterinnen und Vertreter aller Akteursgruppen
Der dritte und letzte Workshop greift noch einmal die Ergebnisse aus
Workshop 1 und 2 zu den Fachunterrichts- und Gemeinschaftsbereichen
sowie dem Standort auf. Ausgehend vom pädagogischen Konzept, das
nach den pädagogischen Tagen dem Schulbauberater-Team übergeben
worden ist, und den Ergebnissen der Schülerbefragung werden alle
räumlichen Organisationsmodelle und ihre Flächen annahmen vor -
gestellt und abschließend diskutiert. Dabei geht es auch um die noch
offenen Fragen (z. B. hinsichtlich der Bibliothek, der Lehrküche im Haus
der Jugend, der Gestaltung der Fachunterrichtsräume und des Freiraums).
Schulen
Planen und
Bauen
ISBN 978-3-86859-124-8
Eur (D) 34,80
48
Die Ergebnisse der Schülerbefragung stammen aus dem von der Schule
organisierten Workshop »Schülerbeteiligung«, durchgeführt unter der
Leitung des JAS Werk Jugend Architektur Stadt. 8 In diesem Workshop
sind verschiedene räumliche und inhaltliche Fragestellungen mit
dem Klassenrat erarbeitet und diskutiert worden. Folgende Fragen
wurden behandelt:
— Was machst du am liebsten in den Pausen?
— Was für ein »Gesicht« soll die Schule nach außen hin tragen?
— Wie und wo kannst du am besten lernen?
— Welche Funktionen sind dir für das »Herz der Schule« am wichtigsten?
— Wo soll die neue Schule liegen?
— Was ist dir für die Versorgung während des Schultags wichtig?
— Was würdest du gerne aus der jetzigen Schule in den Neubau
mitnehmen?
— Was sollte im Neubau der Schule auf keinen Fall mehr auftauchen?
8 Der Workshop ist nicht im Film dokumentiert.
49
44

Architektur Tendenzen
HOCHWEIT 15
Jahrbuch 2015 der Fakultät
für Architektur und
Landschaft, Leibniz
Universität Hannover
Deutsch MIT ENGLISCHEN
KURZTEXTEN
Fakultät für Architektur und Landschaft,
Leibniz Universität Hannover (Hg.)
Hardcover
24 x 21,5 cm
184 Seiten mit ca. 400 farb. und s/w
Abb.
EUR (D) 32,00
ISBN 978-3-86859-391-4
November 2015
Das Jahrbuch HOCHWEIT gibt ein Statement
zur aktuellen Lehre und Forschung der mit
Spitzenrankings ausgezeichneten Fakultät für
Architektur und Landschaft der Leibniz Universität
Hannover. In dieser Jubiläumsausgabe
wird die zehnjährige erfolgreiche Fusion von
Architektur und Landschaft reflektiert. Das Zusammengehen
der beiden Bereiche bildet den
thematischen Schwerpunkt des Jahrbuchs,
das mittels der Dokumentation von zahlreichen
Entwurfs- und Lehrveranstaltungen, Forschungsaktivitäten,
Vorträgen, Exkursionen,
Workshops, Ausstellungen und Fachdiskussionen
auch eines der ereignisreichsten Jahre der
Fakultät reflektiert.
HOCHWEIT ist ein Sprachrohr für Architektur
und Landschaft, das die bereichernde Kraft der
interdisziplinären Zusammenarbeit spiegelt.
Mit Beiträgen von Elisabeth Schweeger, Robert
Schittek, Hans Dieter Schaal und Stefan
Höpfinger
45

Architektur Häuser
Stadt | Raum |
Geschichte Band 2
Erhalten –
Ertüchtigen –
Erneuern
Generalsanierung Theater
Wolfsburg 2014–2015
Deutsch
Herausgegeben vom Forum Architektur
der Stadt Wolfsburg
Hardcover
30 x 20 cm (quer)
128 Seiten mit ca. 90 farb. und
32 s/w Abb.
EUR (D) 24,80
ISBN 978-3-86859-390-7
februar 2016
Erhalten durch Weiterbauen. Dass Denkmalschutz
vom Bewahren und Konservieren
aus geht, aber darauf aufbauend auch Weiterdenken
und -bauen bedeuten kann, zeigt das
Beispiel des Wolfsburger Theaters. Das 1965
entworfene und am 5. Oktober 1973 eingeweihte
Spätwerk des Berliner Architekten
Hans Scharoun (1893–1972) zählt mit seiner
fast vollständig erhaltenen Originalausstattung
zu den „Perlen“ der deutschen Nachkriegsmoderne.
Ab Juni 2014 wurde der Kulturbau für
18 Monate geschlossen und konservatorisch
instandgesetzt, modernisiert und erweitert.
Für einen erfolgreichen Umgang mit Bauwerken
der 1960er Jahre könnte dieses ambitionierte
Projekt zum Prototyp werden.
Das Forum Architektur hat die Arbeiten begleitet
und erzählt von Lernprozessen und den vielen
Gesichtern der Baustelle, die nach Fertigstellung
vielfach nicht mehr sichtbar sind, aber
von dem Fotograf Lars Landmann eindrucksvoll
festgehalten wurden. Zu Wort kommen
Eigentümer, Nutzer, Architekten und Denkmalpfleger,
die anhand der Kategorien „Erhalten“,
„Ertüchtigen“ und „Erneuern“ den komplexen
Bauprozess erläutern.
Mit Beiträgen von unter anderem Winfried
Brenne, Rocco Curti, Heidi Fengel, Nicole
Froberg, Franz Jaschke, Petra Pennigsdorf,
Wilfried Wang
Bereits erhältlich:
Band 1:
HANS SCHAROUNS THEATER
FÜR WOLFSBURG 1973–2013
Eur (D) 16,80
ISBN 978-3-86859-259-7
46

44 Einfühlung in Wagners Gesamtkunstwerk
Erlebnis Bühne
45
Architektur Theorie
Einfühlung und
Abstraktion
Ästhetisches Erleben in der
Theaterarchitektur um 1900
deutsch
Nina Sonntag
Broschur
15,8 x 22,3 cm
ca. 496 Seiten mit zahlr. Abb.
EUR (D) 48,00
ISBN 978-3-86859-401-0
Dezember 2015
Um 1900 war die Theaterarchitektur geprägt
von weitreichenden Reformansätzen. In Abkehr
von historischen und naturalistischen
Vorbildern wurden neue ästhetische Lösungen
angestrebt, die ein ebenso leibliches wie geistiges
Raumerlebnis ermöglichen sollten. Dabei
griff die architektonische Inszenierung auch auf
Erkenntnisse aus der psychologischen Ästhetik
und Einfühlungstheorie aus dem letzten
Drittel des 19. Jahrhunderts zurück und machte
sich die Wirkung von Farben, Formen und Linien,
aber auch Licht und Raumdisposition auf
den Rezipienten zunutze, um eine bislang nicht
erreichte emotionale Kontrolle des Zuschauers
zu erzielen. Mittels detaillierter Baubeschreibungen,
zeitgenössischer Kommentare sowie
rund 200 Abbildungen geht dieses Buch anhand
der Leitbegriffe „Einfühlung“ und „Abstraktion“
diesen architekturpsychologischen
Spuren nach.
Empfindung. […] Die Farbe, in der der ganze Saal gehalten ist, wurde so zart
und ruhig gewählt, dass man sie gleichsam überhaupt nicht erblickt. Schon
hierdurch wird das Auge unwillkürlich auf die Bühne gerichtet, da es sonst
nichts zu sehen bekommt. […] Ausserdem führen alle Linien der Decke auf
den Mittelpunkt der Bühne hin und mildern dadurch in erheblichem Grade
den Eindruck, aus einem Winkel auf die Bühne zu blicken, der sonst auf den
Seitenplätzen amphitheatralischer Säle unvermeidlich störend wirkt. 22
Abb. 5: Richard-Wagner-Festspielhaus: Zuschauerraum, Alte Bestuhlung, Foto von 1912,
auf der Bühne der Gralstempel für Parsifal (nach dem Gemälde von Paul von Joukowsky
für die Uraufführung 1882)
Alle Linien des Raumes bewegen sich auf die Bühne zu und richten auf diese Weise
unwillkürlich die Betrachterblicke auf den Guckkasten, den mächtigen Bilderrahmen
mit doppeltem Proszeniumsbogen, hinter dem die Zauberwelt beginnt. Auch die
seitlichen Scherwände, welche die Bühnenumrahmung linear vervielfältigen, konzentrieren
durch das Zunehmen ihrer Breite den Blick zur Bühne hin. 23 Die relativ
nackte, schmucklose Außen- wie Innenarchitektur forderte allerdings auch einen
Kritiker heraus zu sagen:
Keineswegs ist es notwendig, den Raum trocken und kahl unter Verzicht auf
jegliche künstlerische Raumwirkung so zu gestalten, daß das Publikum, wie
zwischen den schrecklichen Bayreuther Scherwänden, gezwungen ist, gerade-
Abb. 6: Richard-Wagner-Festspielhaus: Zuschauerraum, Blick zur Bühne, heutiger Zustand,
Foto von Jens Willebrand
Abb. 7: Gustav Láska: Das Festspielhaus in der Pause, Öl auf Leinwand, 1894
47

Architektur Häuser
Stadtentwicklung
und Denkmalpflege
Band 18
Denkmal
Ost-Moderne II
Denkmalpflegerische Praxis
der Nachkriegsmoderne
Deutsch
Mark Escherich (Hg.)
Broschur
17 x 22 cm
ca. 256 Seiten mit zahlr. farb. Abb.
EUR (D) 29,80
ISBN 978-3-86859-399-0
Dezember 2015
Architektur und Städtebau der 1960er und
1970er Jahre sind mittlerweile im Denkmalpflegealltag
angekommen und Teil eines fachübergreifenden
Diskurses. Dabei hat sich die
Sanierungspraxis als die eigentliche Hürde
beim verantwortungsvollen und pfleglichen
Umgang mit diesem Erbe herauskristallisiert.
Nicht die grundsätzliche Denkmalwürdigkeit
der Bauepoche wird angezweifelt, sondern die
Chancen für eine erfolgreiche Erhaltung. Dementsprechend
gilt es, Beispiele und Belege zu
schaffen, dass und wie diese Denkmalbestände
an wirtschaftliche, sicherheitstechnische
und ökologische Bedürfnisse der Gegenwart
angepasst werden können. Denkmal Ost-
Moderne II beruht auf der gleichnamigen Tagung
und präsentiert aktuelle Positionen sowie
Beispiele aus der Denkmalpflegepraxis,
einschließlich der Inventarisation: Wie lässt
sich eine nachvollziehbare Auswahl aus dem
riesigen Bestand vornehmen und begründen?
Auch hiervon hängt die Glaubwürdigkeit der
Denkmalpflege für die Nachkriegsmoderne
ganz wesentlich ab.
48

Architektur Fotografie
Mosaik Berlin
Textur und Zeit in der
Stadtlandschaft
Deutsch
Frank Peter Jäger (Hg.)
Hardcover
17 x 24 cm
ca. 144 Seiten, zahl. farb. und s/w Abb.
EUR (D) 22,00
ISBN 978-3-86859-380-8
Oktober 2016
Was verleiht einer Stadt ihren spezifischen
Charakter und wodurch prägt sie sich in unsere
Erinnerungen ein? Sind es – wie in Berlin – berühmte
Motive wie das Brandenburger Tor, die
Gedächtniskirche oder der Fernsehturm? Oder
nicht vielmehr die zahlreichen Details, die sich
zu einem unverwechselbaren Stadtbild zusammenfügen
lassen: Schnurgerade Straßen mit
Trottoirs aus blankgewetzten Granitplatten,
das Meer an Mietshäusern und die malerische
Monotonie ihrer Stuckfassaden, der gekachelte
Klassizismus der U-Bahnstationen oder die
steppenhafte Weitläufigkeit verlassener Bahnanlagen?
Diese urbanen Mosaiksteine gehören
zum Gesicht der Stadt wie ihre Wahrzeichen
und überlagern sich zu einer kontrastreichen,
von Masterplänen, Boom-Phasen, Krieg und
den Zeitläufen geformten Stadtlandschaft. Inseln
der Vergangenheit stehen dicht neben dramatischen
Zäsuren.
Mosaik Berlin stellt die Metropole anhand fotografischer
Aufnahmen solcher stadttypischen
Oberflächen, Situationen und Orte vor und
steht somit in der Tradition der atmosphärischen
und zugleich dokumentarischen Stadtporträts
des 20. Jahrhunderts. Die von Absolventen
der Neuen Schule für Fotografie in
Berlin aufgenommenen Motive werden begleitet
von einführenden Essays des Architekturkritikers
und Berlinkenners Frank Peter Jäger.
49

Architektur Tendenzen
Architektur
Als Exponat
Gespräche über das
Ausstellen
DEUTSCH
Jeannette Merker / Riklef Rambow
(Hg.)
Klappenbroschur
19 x 23 cm
152 Seiten mit ca. 60 Abb.
EUR (D) 22,00
ISBN 978-3-86859-386-0
November 2015
Ausstellungen sind ein wichtiges Instrument
der Architekturkommunikation. Mit ihrer Hilfe
werden Themen definiert, Diskurse initiiert,
Trends gesetzt und Bilanzen gezogen. Sie können
Interesse wecken, Wissen vermitteln, Positionen
besetzen. Doch wie kann Architektur
in Galerien und Museen überhaupt vermittelt
werden? Welche Ansätze und Formate sind
möglich, welche Potenziale, aber auch Herausforderungen
ergeben sich dabei? Wer soll
durch Architekturausstellungen angesprochen
werden? Und wie werden sie sich zukünftig,
insbesondere im Hinblick auf den Einsatz digitaler
Technologien, verändern?
In dreizehn Gesprächen geben Vertreter namhafter
Ausstellungshäuser in Deutschland,
Österreich und der Schweiz einen Einblick in
die Konzeption und Realisierung von Ausstellungen.
Sie berichten über Erfahrungen aus
ihrer kuratorischen Praxis und diskutieren, welche
Zukunftsperspektiven sie für das Medium
Ausstellung in der Architekturkommunikation
sehen.
Gespräche unter anderem mit Hubertus Adam
(S AM, Basel), Matthias Böttger (DAZ, Berlin),
Kristin Feireiss (Aedes, Berlin), Andres Lepik
(Architekturmuseum der TU München), Peter
Cachola Schmal (DAM, Frankfurt am Main),
Dietmar Steiner (Az W, Wien)
50

Aus freier Hand
Architektur Architekten
Meinhard
von Gerkan –
Aus freier Hand
50 Jahre Architektur in
Zeichnungen und Skizzen
Deutsch
Michael Kuhn (Hg.)
Mit Texten von Gert Kähler
Broschur mit Schutzumschlag
26,4 x 42 cm
400 Seiten mit ca. 175 farb. und s/w Abb.
EUR (D) 78,00
ISBN 978-3-86859-376-1
Bereits erschienen
Meinhard von Gerkan hat in den vergangenen
50 Jahren gemeinsam mit seinen Partnern
Architekturgeschichte geschrieben: Sie
begann mit dem Entwurf des Flughafens
Berlin-Tegel, heute sind über 380 Projekte
realisiert.
Anlässlich der Ausstellung „Aus freier Hand“
erscheint ein Katalog, der anhand von 39 Projekten
aus den vergangenen 50 Jahren einen
Einblick in das Skizzenarchiv Meinhard von
Gerkans gewährt. Die Publikation zeigt, wie
der Professor für Entwerfen im Spannungsfeld
von Ideen-Spinnerei und Machbarkeit
aus einfachen Linien die Idee des Ausdrucks
und die grundlegende Ordnung komplexer
Gebäude entwickelt, oder die eines Möbelstücks
oder einer ganzen Stadt.
Meinhard von Gerkan
8 Einführung
9
Intimer Moment
1
Text:
Gert Kähler
Wie schön, dass es Computer gibt – sie nehmen den Architekten unglaublich
viel Arbeit ab! Früher musste jedes einzelne Detail, jede Konstruktion,
jede Bewehrung separat gezeichnet werden – eine Last!
Und heute? Ich erinnere mich an eine Szene aus der Frühzeit des PC, als ein
Architekt voller Begeisterung seinen Kollegen von der neuen Errungenschaft
erzählte: „Da gebe ich nur noch die Grundstücksgrenzen und die GFZ
ein, und dann macht der Computer den ganzen Entwurf!“
Darin, natürlich, lag ein kleiner Irrtum, der dadurch zustande kam, dass
der Architekt kein guter Architekt war. Denn Computer können bis heute nur
verwenden und verarbeiten, was man vorher in sie eingegeben hat. Und aus
Rahmendaten ist noch nie ein Entwurf entstanden und schon gar kein guter.
Der entsteht aus etwas ganz anderem, nämlich aus kreativer Arbeit. Die
kann im Team stattfinden – auch der architektonische Entwurf muss nicht
zwingend aus dem Suchen und Finden des einsamen künstlerischen Genies
entwickelt werden. Er kann auch durch andere Medien als die Zeichnung
entstehen – von Walter Gropius ist bekannt, dass er nicht in der Lage war,
irgendetwas zu zeichnen, und seine Entwürfe durch Reden vermittelte. Der
Journalistenhinweis „Es gilt das gesprochene Wort“ bekommt hier eine ganz
neue Bedeutung. Weniger bekannt – und eigentlich ziemlich überraschend –
ist, dass ein begnadeter Designer wie Josef Hoffmann seine Jugendstil-
Skizzen auf Rechenpapier mit Karos 1 recht dilettantisch gezeichnet hat –
nicht nur deshalb hieß er „Quadratl-Hoffmann“.
Eines der Medien aber ist immer noch und auch dann, wenn der letzte Computer
zu Elektroschrott geworden ist, die Zeichnung, das ist der Moment, wenn
der Stift des Architekten über ein Papier streift, sich die Linien verdichten,
Knoten bilden – und der Herr oder die Frau des Stiftes dann ungeduldig
das Papier zerknüllt und neu ansetzt. Die Vorstellung, was von den
großen Architekten an großartigen Entwürfen unbeachtet im Papierkorb
gelandet ist, ist schier überwältigend ...
Das ist dann eigentlich nicht Zeichnen, das ist Entwerfen. Das ist die
Schöpfung eines Gebäudes aus dem Geist des Architekten – eines Hauses,
das, zweidimensional auf Papier gebracht, später dreidimensional und
räumlich begehbar in der Stadt stehen wird.
Was ganz wunderbar ist: Von der Zeichnung – es gibt nicht „die“ Zeichnung,
es gibt nur individuelle Zeichnungen – kann man auf den Architekten und
seine Bauten schließen. Wenn man Gottfried Böhms Blatt von der Wallfahrtskirche
in Neviges (1964–68) 2 betrachtet, dann sieht man den schweren,
grauen Beton vor sich.
3
Hans Scharouns erste Skizze einer Idee für die Philharmonie 3 (gebaut
1960–63) enthält schon den Kern des „Weinberges“, der später den
Konzertsaal in Berlin prägen würde, selbst wenn er zu dem Zeitpunkt
bestimmt noch nicht über Treppenverläufe oder Akustik des Saales
nachgedacht hat.
Das gilt auch für Erich Mendelsohns Skizzen wie die des Einsteinturms in
Potsdam (um 1920) 4 , die er der Legende nach vorzugsweise zur Musik von
Johann Sebastian Bach gezeichnet hat: Sind das eigentlich schon Entwürfe,
schon räumliche Gebilde in statu nascendi oder ist das noch „gefrorene
Musik“, wie Arthur Schopenhauer die Architektur nannte?
4
5
An den Unterschieden zwischen den Zeichnungen erkennt man die Architekten:
Ludwig Mies van der Rohe, der bis ins hohe Alter hinein stolz darauf
war, mit dem Rücken zum an der Wand hängenden Zeichenpapier steinerne
Ornamente zeichnen zu können, befasst sich schon in den frühen Skizzen mit
dem Thema des offenen Raumes 5 , wie er dann zum Beispiel im Barcelona-Pavillon
realisiert wurde.
Mies’ Antipode Le Corbusier zeichnete ganze Vorträge lang, und seine
Blätter waren Geschichten über Kontinente hinweg 6 .
Aber es ist mehr als nur die Kongruenz zwischen Zeichnung und späterem
Haus: Es ist der schmale Spalt, durch den der Betrachter dem Entwerfer
„auf die Finger gucken“ kann – die Skizze bzw. die Zeichnung erlaubt
gerade wegen ihrer intimen Einmaligkeit den Blick auf die Entstehung
des Entwurfes.
2
6
51

Kunst Zeitgenössische Kunst
The Monograph
Project
Band 1–3
June Young,
Yang Jun, Tun Yang
Englisch
Jun Yang
Barbara Steiner (Hg.)
Band 1–3
ISBN 978-3-86859-366-2
EUR (D) 45,00
Bd. 1: June Young
Kunstlederband
25,1 x 35,4 cm
104 Seiten mit zahlr. Abb.
Bd. 2: Yang Jun
Fälzelbroschur
21 x 29,7 cm
144 Seiten mit zahlr. Abb.
Bd. 3: Tun Yang
Broschur
14,6 x 25,7 cm
136 Seiten mit zahlr. Abb.
Jun Yangs insgesamt sechsbändige Monografie
folgt verschiedenen inhaltlichen Schwerpunkten
und ist entlang künstlerischer Projekte
strukturiert, die im Zeitraum von 18 Jahren
entstanden sind. Formate, Papiere, Cover und
sogar die Schreibweise des Künstlernamens
ändern sich von Band zu Band: von June
Young, Yang Jun, Tun Yang, Jan Jung, Yi Chuan
zu Jun Yang. In unterschiedlichen kulturellen
Kontexten aufgewachsen, wurde der Künstler
immer wieder mit geschriebenen und gesprochenen
Varianten seines Namens konfrontiert.
Mit dieser Monografie setzt Yang im Prinzip Arbeiten
fort, die um Namensgebung und Identitätsfragen
kreisen. Biografisches Schreiben
wird hier – konsequent weitergedacht – selbst
zum Gegenstand der Untersuchung.
Die Monografie wird in zwei Teilen mit jeweils
drei Bänden erscheinen; die Bände 4–6 sind
für 2017 geplant.
Band 1 konzentriert sich auf das Genre/Medium Film und auf Yangs Filmtrilogie A Short-Story on
Forgetting and Remembering, Norwegian Woods und Seoul Fiction.
52

Kunst Zeitgenössische Kunst
Band 2 stellt das Projekt a contemporary art centre, taipei (a proposal) für die Taipei Biennale 2008 in den Mittelpunkt.
Band 3 präsentiert verschiedene Projekte im Gastronomiesektor, die Jun Yang in Zusammen arbeit mit anderen entwickelte.
53

Kunst Zeitgenössische Kunst
Schwarzmunition –
Rainer Gröschl
Deutsch/Englisch
Uwe Haupenthal (Hg.)
Hardcover
21 x 29,7 cm
80 Seiten mit ca. 60 farb. Abb.
EUR (D) 28,00
ISBN 978-3-86859-377-8
Bereits erschienen
Druckgrafische Arbeiten nehmen im Werk des
Künstlers Rainer Gröschl, 1954 in Flensburg
geboren, seit jeher eine zentrale Rolle ein. Mit
zunächst noch an die Wirklichkeit geknüpften
und in fotorealistischer Akribie umgesetzten
gegenständlichen Darstellungen bilden sie den
Ausgangspunkt seines künstlerischen Schaffens
in den 1970er Jahren. Seither hat sich
sein künstlerischer Radius beständig erweitert:
Durch den Einbezug der Ausdrucksweisen
und Techniken von Malerei und Zeichnung
sowie durch das gattungsübergreifende Arbeiten
im angewandten Bereich der Architektur
und des Möbeldesigns hat Gröschl sich Freiraum
eröffnet für den dynamischen Prozess
künstlerischer Formfindung. Diese Offenheit
in der Wahl der Mittel korreliert mit der konsequenten
Erforschung künstlerischer Strategien
und Bildsprachen.
Rainer Gröschls Bilder zeigen eine große
Bandbreite an Darstellungsformen, von mimetischer
Wirklichkeitsabbildung bis hin zur
zunehmenden Abstraktion und Konkretion.
Schwarzmunition präsentiert Arbeiten der letzten
drei Jahre und somit die aktuelle Entwicklung
dieses breit angelegten künstlerischen
Werkes.
54

Kunst Zeitgenössische Kunst
Typology of
women
Englisch
Bastienne Schmidt
Hardcover
19,5 x 24,7 cm
ca. 112 Seiten mit ca. 40 farb. Abb.
EUR (D) 28,00
ISBN 978-3-86859-388-4
April 2016
Die mehrfach preisgekrönte Fotografin und
Künstlerin Bastienne Schmidt zeigt in ihrer
jüngsten Serie Typology of Women eine Reihe
von Scherenschnitten, die Silhouetten ganz
unterschiedlicher Frauentypen darstellen. Der
Begriff „Typologie“ ist bewusst gewählt, bezeichnet
er doch das Studium oder die systematische
Klassifikation von Typen, die bestimmte
Merkmale teilen. Der Vergleich von
Formen und deren Erforschung geht auf bekannte
künstlerische Arbeitsprinzipien zurück;
Bastienne Schmidts in leuchtendem Orange
bemalte Silhouetten stellen zudem einen
feministisch-ironischen Bezug zu Simone de
Beauvoirs Das Zweite Geschlecht her. Die Multimediakünstlerin
orientiert sich dabei ebenso
an Umrisszeichnungen antiker griechischer Keramik
wie an japanischen Holzschnitten, aber
auch an Märchen und der amerikanischen Popkultur.
55

Kunst Zeitgenössische Kunst
U-Bahnhof
Bundestag Berlin
2016 | Europa
Deutsch/Englisch
Marvin Altner / Francine Eggs /
Andreas Bitschin (Hg.)
Broschur
15 x 21 cm
ca. 80 Seiten mit ca. 45 Abb.
EUR (D) 16,00
ISBN 978-3-86859-392-1
Mai 2016
Der Berliner U-Bahnhof Bundestag bietet mit
acht Metern Höhe und 3000 Quadratmetern
Fläche einen Raum von architektonischer Monumentalität
im Untergrund des politischen
Herzens der Stadt zwischen Kanzleramt,
Reichstagsgebäude und Schweizerischer Botschaft.
Das Schweizer Künstlerpaar Francine
Eggs und Andreas Bitschin hat eigens für diesen
zentralen, erst 2009 eröffneten und vielfach
konnotierten Ort das Ausstellungsprojekt
U-BAHNHOF BUNDESTAG BERLIN 2016 | EU­
ROPA konzipiert: Installationen, Klangwerke,
Interventionen, Fotografien und Performances
von 15 Schweizer und Berliner Künstlern und
Künstlerinnen stellen Kritik und Utopie eines
heutigen Europas vor, das nach wie vor seine
Grenzen und Identitäten als geografische, historische,
politische, wirtschaftliche oder kulturelle
Einheit aushandelt.
56

unsere bestseller
Architektur
Leben zwischen Häusern
Konzepte für den
öffentlichen Raum
Jan Gehl
Schweizer Broschur 17 x 24 cm;
200 S. mit 320 s/w Abb.
Deutsch
EUR (D) 28,00
ISBN 978-3-86859-146-0
Städte für Menschen
Jan Gehl
Hardcover 17 x 24 cm;
304 S. mit zahlr. farb. Abb.
Deutsch
EUR (D) 32,00
ISBN 978-3-86859-356-3
architektur und
analyse 5:
Six Canonical Projects
by Rem Koolhaas
Essays on the History of
Ideas
Ingrid Böck
Broschur
16,5 x 22,5 cm; 368 S.
mit 138 s/w und farb. Abb.
Englisch
EUR (D) 29,80
ISBN 978-3-86859-219-1
Discovering Downtown
Cairo
Architecture and Stories
Vittoria Capresi / Barbara
Pampe (Hg.)
Broschur 16 x 24 cm; 272 S.
mit ca. 100 farb. Abb.
Englisch
EUR (D) 32,00
ISBN 978-3-86859-296-2
Urban Living
Strategien für das
zukünftige Wohnen
Kristien Ring, AA PROJECTS
(Hg.) in Kooperation mit der
Senatsverwaltung für Stadtentwicklung
und Umwelt, Berlin
Schweizer Broschur mit Klappen
21 x 26 cm; 256 S.
mit zahlr. Abb.
Deutsch/Englisch
EUR (D) 32,00
ISBN 978-3-86859-331-0
PARTIZIPATION MACHT
ARCHITEKTUR
Die Baupiloten – Methode und
Projekte
Susanne Hofmann
Broschur 17 x 24 cm; 256 S.
mit ca. 200 farb. und 25 s/w Abb.
Deutsch
EUR (D) 29,80
ISBN 978-3-86859-302-0
Englische Ausgabe:
ISBN 978-3-86859-347-1
57

Highlights
Architektur
ARCHITEKTUR
Architektur und Resonanz
Christoph Metzger
Broschur 16,8 x 24 cm;
192 S. mit 14 farb.
und 50 s/w Abb.
Deutsch
EUR (D) 29,80
ISBN 978-3-86859-270-2
Affordable Living
Housing for Everyone
Klaus Dömer / Hans Drexler /
Joachim Schultz-Granberg (Hg.)
Broschur 14 x 19 cm; 272 S.
mit ca. 50 farb. und 40 s/w Abb.
Englisch
EUR (D) 19,80
ISBN 978-3-86859-324-2
Art City Lab
Neue Räume für die Kunst
raumlaborberlin (Hg.) in Kooperation mit der
Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und
Umwelt, Berlin, dem berufsverband bildender
künstler berlin und dem
Atelierbüro/Kulturwerk des bbk berlin
Broschur 21 x 27 cm; 176 S. mit ca. 200 Abb.
Deutsch/Englisch
EUR (D) 32,00
ISBN 978-3-86859-303-7
Architektur im Kontext
Die Entwicklung urbaner Lebensräume
jenseits von Masterplan und
Fassadendiskussion
Kay von Keitz / Sabine Voggenreiter (Hg.)
Broschur 14,8 x 21 cm; 192 S.
mit 30 farb. Abb.
Deutsch/Englisch
EUR (D) 25,00
ISBN 978-3-86859-297-9
Asmara
The Frozen City
Fotografien von Stefan Boness
Jochen Visscher (Hg.)
Hardcover 16 x 16 cm; 96 S. mit ca. 94 farb.
Abb.
Deutsch/Englisch/Italienisch
EUR (D) 16,00
ISBN 978-3-936314-61-8
Die Gärten des Bauhauses
Gestaltungskonzepte der Moderne
Dorothea Fischer-Leonhardt
Hardcover 17 x 23 cm; 176 S.
mit 127 s/w Abb.
Deutsch
EUR (D) 28,00
ISBN 978-3-936314-34-2
Bauen für die Massenkultur
Stadt- und Kongresshallen der 1960er und
1970er Jahre
Olaf Gisbertz (Hg.)
Broschur 16,5 x 24 cm, 272 S.
mit 148 Abb.
Deutsch
EUR (D) 32,00
ISBN 978-3-86859-306-8
Handmade Urbanism
Mumbai – São Paulo – Istanbul –
Mexico City – Cape Town
From Community Initiatives to
Participatory Models
Marcos L. Rosa / Ute E. Weiland (Hg.)
Hardcover 19 x 25 cm; 224 S.
mit zahlr. farb. Abb. u. 1 DVD „Urban Future"
Englisch
EUR (D) 32,00
ISBN 978-3-86859-225-2
Eminent Architects
Seen by Ingrid von Kruse
Leinenband 24,5 x 28,5 cm; 288 S.
mit ca. 124 s/w Fotografien
sowie ca. 50 Plänen und Zeichnungen
Deutsch/Englisch
EUR (D) 68,00
ISBN 978-3-86859-111-8
Herausforderung Erdgeschoss
Wechselwirkungen zwischen öffentlichen
und privaten Räumen
Wüstenrot Stiftung (Hg.)
Halbleinen 23 x 29,7 cm; 368 S.
mit ca. 200 farb. und 100 s/w Abb.
Deutsch/Englisch
EUR (D) 48,00
ISBN 978-3-86859-269-6
Entfesselung der Architektur
Der Architekt: Baumeister oder Designer?
Helmut C. Schulitz
Hardcover 20,5 x 25 cm; 256 S.
mit zahlr. farb. Abb.
Deutsch
EUR (D) 29,80
ISBN 978-3-86859-322-8
Holidays after the Fall
Seaside Architecture and Urbanism in
Bulgaria and Croatia
Michael Zinganel / Elke Beyer / Anke
Hagemann / Tracing Spaces (Hg.)
Fotografien: Nikola Mihov / Wolfgang Thaler
Broschur 16,5 x 23,5 cm; 272 S.
mit zahlr. s/w und farb. Abb. und Plänen
Englisch
EUR (D) 29,80
ISBN 978-3-86859-226-9
58

Architektur
Highlights
Implosions/Explosions
Towards a Study of Planetary Urbanization
Neil Brenner (Hg.)
Broschur 16,5 x 24 cm; 576 S.
mit 55 farb. und 25 s/w Abb.
Englisch
EUR (D) 42,00
ISBN 978-3-86859-317-4
In den Himmel bauen
Hochhausprojekte von Otto Kohtz
(1880–1956)
Brigitte Jacob / Wolfgang Schäche /
David Pessier
Hardcover 18 x 29,7 cm; 320 S.
mit ca. 200 farb. und s/w Abb.
Deutsch
EUR (D) 49,80
ISBN 978-3-939633-67-9
Komplexe Probleme lösen
Ein Handbuch
Walter Schönwandt u. a.
Hardcover 16,5 x 24 cm; 208 S. mit 50 s/w Abb.
Deutsch
EUR (D) 28,00
ISBN 978-3-86859-227-6
Englische Ausgabe:
ISBN 978-3-86859-244-3
Landschaften auf den Grund gehen
Wandern als Erkenntnismethode beim Großräumigen
Landschaftsentwerfen
Henrik Schultz
Hardcover 16,5 x 24 cm; 320 S.
mit ca. 70 farb. Abb.
Deutsch
EUR (D) 38,00
ISBN 978-3-86859-305-1
Landscript 3 :
Topology
Topical Thoughts on the
Contemporary Landscape
Christophe Girot / Anette Freytag /
Albert Kirchengast / Dunja Richter (Hg.)
Broschur 16 x 22 cm; 366 S. mit zahlr. farb. Abb.
Englisch
EUR (D) 34,80
ISBN 978-3-86859-212-2
Modernism In-between
The mediatory Architectures of
Socialist Yugoslavia
Maroje Mrduljas / Vladimir Kulic /
Wolfgang Thaler
Hardcover 21 x 25 cm; 272 S.
mit ca. 304 farb. und s/w Abb.
Englisch
EUR (D) 29,80
ISBN 978-3-86859-147-7
Facades
Oda Pälmke
Hardcover 10,5 x 14,8 cm; 144 S.
mit 115 farb. Abb.
Deutsch/Englisch
EUR (D) 16,00
ISBN 978-3-86859-316-7
Haus Ideal–The Making of
Von der Idee zur Idee. Bemerkungen zur
Entwurfslehre
Oda Pälmke
Hardcover 13 x 19,5 cm; 112 S.
mit 120 farb. und s/w Abb.
Deutsch/Englisch
EUR (D) 18,00
ISBN 978-3-86859-365-5
Ganz Gut / Quite Good Houses 1
Oda Pälmke
Hardcover 10,5 x 14,8 cm; 176 S.
mit ca. 160 farb. Abb.
Deutsch/Englisch
EUR (D) 16,00
ISBN 978-3-86859-112-5
Ornamente der Fassade
in der europäischen Architektur seit
den 1990er Jahren
Uta Caspary
Broschur 16,8 x 24 cm; 336 S.
mit zahlr. farb. und s/w Abb.
Deutsch
EUR (D) 35,00
ISBN 978-3-86859-233-7
Unser Gesamtverzeichnis mit allen lieferbaren Titeln finden Sie unter www.jovis.de
Make_Shift City
Die Neuverhandlung des Urbanen
Francesca Ferguson, Urban Drift Projects
(Hg.) in Kooperation mit der Senatsverwaltung
für Stadtentwicklung, Berlin
Klappenbroschur 21 x 26 cm; 256 S.
mit zahlr. farb. Abb.
Deutsch/Englisch
EUR (D) 32,00
ISBN 978-3-86859-223-8
Performative Urbanism
Generating and Designing Urban Space
Sophie Wolfrum /
Nikolai Frhr. v. Brandis (Hg.)
Broschur 16,5 x 24 cm; 192 S.
mit ca. 65 farb. Abb.
Englisch
EUR (D) 29,80
ISBN 978-3-86859-304-4
59

Highlights
Architektur
PORTFOLIO
Falk Jaeger (Hg.)
ASTOC Architects and Planners
Ulf Meyer
Flexocover 21 x 27,5 cm; 144 S.
mit zahlr. Abb. und Plänen
Deutsch/Englisch
EUR (D) 29,80
ISBN 978-3-86859-117-0
Wingårdhs
Falk Jaeger
Flexocover 21 x 27,5 cm;
144 S. mit 132 farb. Abb.
und 29 Plänen
Deutsch/Englisch
EUR (D) 29,80
ISBN 978-3-86859-035-7
Auer+Weber+Assoziierte
Falk Jaeger
Flexocover 21 x 27,5 cm; 144 S.
mit zahlr. Abb. und Plänen
Deutsch/Englisch
EUR (D) 29,80
ISBN 978-3-86859-037-1
Raumunternehmen
Wie Nutzer selbst Räume entwickeln
Lisa Buttenberg / Klaus Overmeyer /
Guido Spars (Hg.)
Hardcover 17 x 24 cm; 168 S.
mit ca. 200 farb. Abb.
Deutsch
EUR (D) 22,00
ISBN 978-3-86859-319-8
Alexander Brenner
Falk Jaeger
Flexocover 21 x 27,5 cm; 144 S.
mit zahlr. farb. Abb. und Plänen
Deutsch/Englisch
EUR (D) 29,80
ISBN 978-3-86859-238-2
Reflexives Entwerfen
Entwerfen und Forschen in der
Architektur
Margitta Buchert
Klappenbroschur 16,5 x 24 cm; 256 S.
mit ca. 110 s/w und farb. Abb.
Deutsch/Englisch e
EUR (D) 32,00
ISBN 978-3-86859-298-6
Atsushi Kitagawara Architects
Aaron Betsky / Marco Imperadori /
Masato Kawamukai / Kathrin Sauerwein
Flexocover 21 x 27,5 cm; 144 S.
mit zahlr. Abb.und Plänen
Deutsch/Englisch
EUR (D) 29,80
ISBN 978-3-86859-160-6
Schulen planen und bauen
Grundlagen und Prozesse
Montag Stiftungen Jugend und
Gesellschaft I Urbane Räume (Hg.)
Hardcover 19 x 25 cm; 352 S.
mit zahlr. farb. Abb.
Deutsch
EUR (D) 34,80
ISBN 978-3-86859-124-8
JSWD Architekten
Ulf Meyer
Flexocover 21 x 27,5 cm; 176 S.
mit ca. 150 farb. und 60 s/w Abb.
Deutsch/Englisch/Französisch
EUR (D) 29,80
ISBN 978-3-86859-308-2
Schulgesellschaft
Vom Dazwischen zum Lernraum –
30 Schulgebäude im Vergleich
Marika Schmidt / Rolf Schuster (Hg.)
Broschur 16,5 x 24 cm; 112 S.
mit ca. 92 Abb.
Deutsch
EUR (D) 18,00
ISBN 978-3-86859-342-6
Norihiko Dan and Associates
Flexocover 21 x 27,5 cm; 144 S.
mit ca. 200 Abb. und Plänen
Deutsch/Englisch
EUR (D) 29,80
ISBN 978-3-86859-307-5
Selfmade City
Berlin: Stadtgestaltung und Wohnprojekte in
Eigeninitiative
Kristien Ring, AA PROJECTS /
Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und
Umwelt Berlin (Hg.)
Klappenbroschur 21 x 27 cm; 224 S.
mit zahlr. farb. Abb.
Deutsch/Englisch
EUR (D) 29,80
ISBN 978-3-86859-167-5
60

Architektur/Kunst/Design
Highlights
Specifics
Discussing Landscape Architecture
Christiane Sörensen /
Karoline Liedtke (Hg.)
Klappenbroschur, 20,2 x 27 cm; 496 S.
mit 60 farb. und 20 s/w Abb.
Englisch
EUR (D) 39,80
ISBN 978-3-86859-299-3
Stadt selber machen
Ein Handbuch
Laura Bruns
Schweizer Broschur 14 x 21 cm; 144 S.
mit ca. 80 s/w Abb.
Deutsch
EUR (D) 16,80
ISBN 978-3-86859-325-9
Die Stadt als Ressource
Texte und Projekte 2005–2014
Tim Rieniets / Nicolas Kretschmann /
Myriam Perret / Professur Kees Christiaanse,
ETH Zürich (Hg.)
Flexocover 18 x 27 cm; 272 S. mit ca. 250 farb.
und s/w Abb.
Deutsch
EUR (D) 48,00
ISBN 978-3-86859-348-8
Englische Ausgabe:
ISBN 978-3-86859-144-6
Suburban Constellations
Governance, Land and Infrastructure in the
21st Century
Roger Keil (Hg.)
Broschur 16,8 x 24 cm; 208 S.
mit ca. 130 farb. Abb.
Englisch
EUR (D) 28,00
ISBN 978-3-86859-231-3
Tel Aviv
The White City
Fotografien von Stefan Boness
Essay von Carsten Hueck
Jochen Visscher (Hg.)
Hardcover 17 x 20 cm; 96 S. mit ca. 100 Abb.
Deutsch/Englisch
EUR (D) 16,00
ISBN 978-3-939633-75-4
Transforming Cities
Urban Interventions in Public Space
Kristin Feireiss / Oliver G. Hamm (Hg.) für die Senatsverwaltung
für Stadtentwicklung und Umwelt,
Berlin
Klappenbroschur 21 x 27 cm; 192 S.
mit ca. 250 Abb.
Deutsch/Englisch
EUR (D) 32,00
ISBN 978-3-86859-337-2
Ware: Wohnen
Politik. Ökonomie. Städtebau
Christopher Dell
Broschur 14,8 x 21 cm; 208 S.
mit ca. 30 farb. und s/w Abb.
Deutsch
EUR (D) 18,00
ISBN 978-3-86859-268-9
WERTE.
Begründungen der Denkmalpflege in
Geschichte und Gegenwart
Hans-Rudolf Meier / Ingrid Scheurmann /
Wolfgang Sonne / Ulrike Wendland (Hg.)
Hardcover 19,5 x 24 cm; 256 S.
mit ca. 40 farb. und 160 s/w Abb.
Deutsch
EUR (D) 38,00
ISBN 978-3-86859-162-0
KUNST / DESIGN
ARTocracy
Art, Informal Space, and Social Consequence: A
Curatorial Handbook in Collaborative Practice
Claudia Zeiske / Nuno Sacramento (Hg.)
Broschur 13 x 18,3 cm; 192 S. mit 45 Abb.
Englisch
EUR (D) 25,00
ISBN 978-3-86859-064-7
Frauen und Grafik-Design
1890–2012
Gerda Breuer / Julia Meer (Hg.)
Flexocover 18 x 23 cm; 608 S.
mit 554 farb. und s/w Abb.
Deutsch/Englisch
EUR (D) 42,00
ISBN 978-3-86859-153-8
Unser Gesamtverzeichnis mit allen lieferbaren Titeln finden Sie unter www.jovis.de
The Acoustic City
Matthew Gandy / Benny Nilsen (Hg.)
Broschur 16,5 x 24 cm; 224 S.
mit zahlr. Abb. und CD
Englisch
EUR (D) 28,00
ISBN 978-3-86859-271-9
NORBERT BISKY
Paraisópolis
Jürgen Krieger (Hg.)
Duo-Leinen 21 x 29,7 cm; 128 S.
mit 40 farb. Abb.
Deutsch/Englisch
EUR (D) 35,00
ISBN 978-3-86859-205-4
61

Highlights
Kunst/Design/Fotografie
FOTOGRAFIE
Eine Galerie finden
Ratgeber für Künstler
Cai Wagner
Vorwort von Thomas Köhler
Broschur 14,8 x 21 cm; 144 S.
mit zehn Grafiken
Deutsch
EUR (D) 16,80
ISBN 978-3-86859-131-6
Annett Zinsmeister
Searching for Identity
Beiträge von Kai-Uwe Hemken / Claus Pias /
Simone Schimpf / Winfried Stürzl
Hardcover 24 x 24 cm; 160 S.
mit ca. 90 farb. und 55 s/w Abb.
Deutsch/Englisch
EUR (D) 35,00
ISBN 978-3-86859-194-1
The Monograph Project
Band 1–3
June Young, Yang Jun, Tun Yang
Barbara Steiner (Hg.) / Jun Yang
Kunstlederband, Fälzelbroschur, Broschur 25 x
35,3 / 21 x 29,7 / 14,6 x 25,2 cm; 104, 128, 144 S.
mit zahlr. Abb.
Englisch
EUR (D) 45,00
ISBN 978-3-86859-366-2
Kunst/Design?
Transdisziplinäre Studien
Annett Zinsmeister
Broschur 16,5 x 24 cm; 224 S.
mit ca. 200 farb. Abb.
Deutsch/Englisch
EUR (D) 28,00
ISBN 978-3-86859-266-5
Schweizer Möbellexikon
NR Neue Räume AG / Stefan Zwicky (Hg.)
3. Aktualisierte Auflage
Hardcover 17 x 23 cm; 256 S.
mit 1078 farb. Abb.
Deutsch
EUR (D) 39,80
ISBN 978-3-86859-197-2
Kunst und/oder Design?
Ein Grenzgang
Annett Zinsmeister (Hg.)
edition weissenhof
Broschur 16,5 x 24 cm; 192 S.
mit ca. 50 s/w Abb.
Deutsch/Englisch
EUR (D) 28,00
ISBN 978-3-86859-255-9
Sean Scully
Retrospektive
Beiträge von M. Frehner / S. Rollig /
A. Haldemann / B. Reutner
Schweizer Broschur 24 x 24 cm;
208 S. mit 84 farb. Abb.
Deutsch/Englisch
EUR (D) 32,00
ISBN 978-3-86859-183-5
Ciphers
Christoph Gielen
Hardcover 29,5 x 25,5 cm;
96 S., 95 farb. Abb.
Englisch
EUR (D) 35,00
ISBN 978-3-86859-318-1
Günther Uecker
GESCHRIEBENE BILDER
Eckhard Hollmann / Jürgen Krieger (Hg.)
Hardcover 27,5 x 30 cm; 216 S.
mit 108 farb. und 14 s/w Abb.
Deutsch/Englisch
EUR (D) 58,00
ISBN 978-3-86859-178-1
Waterpower
Fotografien von Christian Helmle
Hardcover 21 x 27,5 cm; 176 S.
mit 104 farb. Abb.
Deutsch/Englisch
EUR (D) 35,00
ISBN 978-3-86859-173-6
Otto Zitko
Die Konstruktion der Geste
Hemma Schmutz / Barbara Steiner /
Ingeburg Wurzer (Hg.)
Hardcover 30 x 25 cm quer; 296 S.
mit 210 farb. Abb.
Deutsch/Englisch
EUR (D) 42,00
ISBN 978-3-939633-57-0
62

E-Books
Architektur/Praxis/Kunst
Architecture: A Historical
Perspective
Pavlos Lefas
ePDF; 16,5 x 24 cm; 224 S.
mit zahlr. s/w Abb. und Plänen
Englisch
EUR (D) 25,00
ISBN 978-3-86859-315-0
ARTocracy
Art, Informal Space, and Social
Consequence: A Curatorial Handbook in
Collaborative Practice
Claudia Zeiske / Nuno Sacramento (Hg.)
ePub; 192 S. mit 45 farb. Abb.
Englisch
EUR (D) 18,00
ISBN 978-3-86859-900-8
Creating Knowledge
Innovationsstrategien im Entwerfen
urbaner Landschaften
Hille von Seggern / Julia Werner /
Lucia Grosse-Bächle (Hg.)
ePDF; 286 S. mit ca. 400 Abb. und Plänen
Deutsch
EUR (D) 20,99
ISBN 978-3-86859-876-6
Englische Ausgabe:
ISBN 978-3-86859-886-5
Eine Galerie finden
Ratgeber für Künstler
Cai Wagner
ePub; 144 S.
mit zehn Grafiken/Abb.
Deutsch
EUR (D) 12,99
ISBN 978-3-86859-902-2
Energieatlas
Zukunftskonzept Erneuerbares
Wilhelmsburg
IBA Hamburg (Hg.)
ePDF; 224 S. mit ca. 300 Abb.
Deutsch
EUR (D) 20,99
ISBN 978-3-86859-888-9
Englische Ausgabe:
ISBN 978-3-86859-890-2
Future Megacities Band 1
Energy and Sun
Sustainable Energy Solutions for
Future Megacities
Ludger Eltrop / Thomas Telsnig / Ulrich Fahl
(Hg.)
ePDF; 248 S. mit zahlr. farb. Abb.
Englisch
EUR (D) 20,99
ISBN 978-3-86859-878-0
Future Megacities Band 2
Mobility and Transportation
Concepts for Sustainable Transportation in
Future Megacities
Wulf-Holger Arndt (Hg.)
ePDF; 224 S. mit zahlr. farb. Abb.
Englisch
EUR (D) 20,99
ISBN 978-3-86859-884-1
Future Megacities Band 3
Capacity Development
Approaches for Future Megacities
Bernd Mahrin (Hg.)
ePDF; 208 S. mit zahlr. farb. Abb.
Englisch
EUR (D) 20,99
ISBN 978-3-86859-882-7
Future Megacities Band 4
Local Action and Participation
Approaches and Lessons Learnt from Participatory
Projects and Action Research in
Future Megacities
Ulrike Schinkel / Angela Jain /
Sabine Schröder (Hg.)
ePDF; 208 S. mit zahlr. farb. Abb.
Englisch
EUR (D) 20,99
ISBN 978-3-86859-883-4
Future Megacities Band 5
Space, Planning, and Design
Integrated Planning and Design Solutions for
Future Megacities
Elke Pahl-Weber / Frank Schwartze (Hg.)
ePDF; 256 S. mit zahlr. farb. Abb.
Englisch
EUR (D) 20,99
ISBN 978-3-86859-881-0
Unser Gesamtverzeichnis mit allen lieferbaren Titeln finden Sie unter www.jovis.de
Energieatlas
Werkbericht 1
Zukunftskonzept Erneuerbares
Wilhelmsburg
IBA Hamburg GmbH / Umweltbundesamt /
TU Darmstadt (Hg.)
ePDF; 224 S. mit ca. 150 Plänen und Abb.
Deutsch
EUR (D) 20,99
ISBN 978-3-86859-889-6
Englische Ausgabe:
ISBN 978-3-86859-349-5
Future Megacities Zusatzband
Young Research Forum
Research Papers for Future Megacities on
Governance, Water, Planning, and Mobility
Lukas Born (Hg.)
ePDF; 224 S. mit ca. 200 farb. Abb.
Englisch
EUR (D) 20,99
ISBN 978-3-86859-885-8
63

e-books
Architektur/Praxis/Kunst
Handmade Urbanism
Mumbai – São Paulo – Istanbul – Mexico
City – Cape Town
From Community Initiatives to Participatory
Models
Marcos L. Rosa / Ute Weiland (Hg.).
Mit einem Vorwort von Richard Sennett
ePDF; 224 S. mit zahlr. farb. Abb.
Englisch
EUR (D) 20,99
ISBN 978-3-86859-887-2
Implosions/Explosions
Towards a Study of Planetary Urbanization
Neil Brenner (Hg.)
ePDF; 576 S. mit zahlr. farb. und s/w Abb.
Englisch
EUR (D) 32,99
ISBN 978-3-86859-893-3
Komplexe Probleme lösen
Ein Handbuch
Walter Schönwandt / Katrin Voermanek /
Jürgen Utz / Jens Grunau /
Christoph Hemberger
ePub; 192 S.
Deutsch
EUR (D) 20,99
ISBN 978-3-86859-912-1
Englische Ausgabe:
ISBN 978-3-86859-911-4
Landscript 1:
Landscape Vision Motion
Visual Thinking in Landscape Culture
Christophe Girot /
Fred Truniger (Hg.)
ePub; 224 S. mit zahlr. Abb.
Englisch
EUR (D) 20,99
ISBN 978-3-86859-906-0
Landscript 2:
Filmic Mapping
Documentary Film and the Visual
Culture of Landscape Architecture
Christophe Girot (Hg.)
Fred Truniger
ePub; 224 S. mit zahlr. Abb.
Englisch
EUR (D) 20,99
ISBN 978-3-86859-907-7
Landscript 3: Topologie
Positionen zur Gestaltung der
zeitgenössischen Landschaft
Christophe Girot / Anette Freytag /
Albert Kirchengast / Dunja Richter (Hg.)
ePub; 304 Seiten mit zahlr. farb. Abb.
Deutsch
EUR (D) 20,99
ISBN 978-3-86859-909-1
Englische Ausgabe:
ISBN 978-3-86859-910-7
Multiple City
Stadtkonzepte 1908 | 2008
Sophie Wolfrum /
Winfried Nerdinger (Hg.)
ePub; 344 S. mit ca. 130 farb.
und 50 s/w Abb.
Deutsch/Englisch
EUR (D) 20,99
ISBN 978-3-86859-877-3
Specifics
Discussing Landscape Architecture
Christiane Sörensen /
Karoline Liedtke (Hg.)
ePDF; 496 S. mit zahlr. farb.
und s/w Abb.
Englisch
EUR (D) 20,99
ISBN 978-3-86859-880-3
architektur + analyse 5
Six Canonical Projects by Rem Koolhaas
Essays on the History of Ideas
Ingrid Böck
ePub; 368 S. mit ca. 138 farb. und s/w Abb.
Englisch
EUR (D) 20,99
ISBN 978-3-86859-892-6
Auch als ePDF erhältlich:
ISBN 978-3-86859-891-9
Urban Planning and
the Pursuit of Happiness
European Variations on a Universal
Theme (18th–21st centuries)
Arnold Bartetzky / Marc Schalenberg (Hg.)
ePub; 224 S. mit 24 farb. und 50 s/w Abb.
Englisch
EUR (D) 20,99
ISBN 978-3-86859-901-5
Demnächst
Inszenierte Moderne
Zur Architektur von Fritz Bornemann
Susanne Schindler (Hg.).
Mit Beiträgen von Nikolaus Bernau, Eva von
Engelberg-Dockal, Markus Kilian, Rainer
Höynck, Stefanie Endlich, Paul Sigel, Dietger
Pforte, Peter Conradi, Annette Kiesling, Peter
Stauder, u. a.
ePub; 176 S. mit 227 s/w Abb.
Deutsch
EUR (D) 16,99
ISBN 978-3-86859-879-7
Unser Gesamtverzeichnis mit allen lieferbaren Titeln finden Sie unter www.jovis.de
64

jovis Verlag GmbH
Kurfürstenstraße 15/16 I 10785 Berlin I Deutschland
Tel.: +49 (0) 30-26 36 72-0 I Fax: +49 (0) 30-26 36 72-72 I Mail: info@jovis.de I www.jovis.de
Marketing | Presse | Vertrieb
Jutta Bornholdt-Cassetti
Tel.: +49 (0) 30-26 36 72-22 I Fax: +49 (0) 30-26 36 72-72 I Mail: bornholdt@jovis.de
E-Books
Denise Urbaniak
Tel.: +49 (0) 30-26 36 72-21 I Fax: +49 (0) 30-26 36 72-72 I Mail: urbaniak@jovis.de
Auslieferung
LKG, Kathrin Obarski I An der Südspitze 1–12 I 04571 Rötha I Deutschland
Tel.: +49 (0) 3 42 06-6 51 06 I Fax: +49 (0) 3 42 06-65 1741 I Mail: kathrin.obarski@lkg-service.de
Internationaler Vertrieb
Deutschland, Österreich
und alle weiteren Länder
ohne Vertreter
Jutta Bornholdt-Cassetti/jovis Verlag
Kurfürstenstraße 15/16
10785 Berlin
Deutschland
Tel.: +49 (0)30-263672-22
Fax: +49 (0)30-263672-72
Mail: bornholdt@jovis.de
Dänemark
Museum Tusculanum Press
University of Copenhagen
Birketinget 6
2300 Kopenhagen S
Dänemark
Tel.: +45 (0)32 34 14 14
Fax: +45 (0)32 58 14 88
Mail: info@mtp.dk
FInnland, Island,
Norwegen, Schweden
Elisabeth Harder-Kreimann
Joachim-Mähl-Straße 28
22459 Hamburg
Deutschland
Tel.: +49 (0)40 55540446
Fax: +49 (0)40 55540444
Mail: elisabeth@harder-kreimann.de
GB und Irland
RIBA Book Distribution
66 Portland Place
London W1B 1AD
Großbritannien
Tel.: +44 (0) 191 244 5557
Mail: sales@ribabookshops.com
Niederlande
Jan Smit Boeken
Eikbosserweg 258
1213SE Hilversum
Niederlande
Tel.: +31 (0)35 6219267
Mob.: +31 (0)6-20618964
Mail: jan@jansmitboeken.info
Schweiz
AVA Verlagsauslieferung AG
Centralweg 16
Postfach 27
8910 Affoltern am Albis
Schweiz
Tel.: +41 44 762 42 00
Fax: +41 44 762 42 10
Mail: avainfo@ava.ch
Südeuropa
Flavio Marcello
Publishers‘ Representative
Via Belzoni, 12
35121 Padova
Italien
Tel.: +39 49 8360671
Fax: +39 49 8786759
Mail: marcello@marcellosas.it
USA, Nord- und Südamerika
ARTBOOK I D.A.P.
155 Sixth Avenue, 2nd Floor
New York City 10013-1507
USA
Tel.: +1 (0)212 627 1999-205
Fax: +1 (0)212 627 9484
Mail: orders@dapinc.com
China, Taiwan, SüdOstAsien
China Publishers Marketing
Benjamin Pan
Room 2804, Building #1, No.77
Lane569, Xinhua Road,
Changning District
Shanghai
China, 200052
Tel./Fax: +86 21 54259557
Mob.: +86 13061629622
Mail: benjamin.pan@cpmarketing.com.cn
Wir liefern in Fakturgemeinschaft / Grundrabatt: 30%, Reiserabatt: 40% / Rücksendungen aus Festbezügen werden nur mit ausdrücklicher
Genehmigung des Verlages oder der Vertreter akzeptiert und mit einem Rabattsatz von 12% auf den jeweiligen Rechnungswert
berechnet. Die Remittenden müssen sich ausdrücklich in einwandfreiem Zustand befinden (ohne jegliche Gebrauchsspuren oder Beschädigungen
und eingeschweißt). Beanstandungen sind nur innerhalb von sieben Tagen nach Empfang der Ware und nur in schriftlicher
Form zulässig. Änderungen von Lieferbarkeit, Preis und Ausstattung sowie Erscheinungstermin vorbehalten. Eigentumsvorbehalte bis
zur vollständigen Bezahlung. Preisänderungen vorbehalten. Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Berlin.

www.jovis.de